Professional Documents
Culture Documents
Merged
Merged
YrrAscHurr cYJIxss
rYlruSTrSx 3AXIIPJIbIH
TYIIIAAJI
,qlrraap
/E
Ynaax6aarap xor
tyxah
_]
yrangeepnanwhn ocon 3epqnuilr AaxvlH rapraxryn 6anx raflaap qaaulilA xt4ilx axnbtH
H gr,qcgH reneBfl eroe, a rcyfl rv it axunnaraaH br AvpoM, Hapfl Abr H cucreu r tin rvopgenru ti r
caNxpyynax 3oprnroop TYIUAAX nu:
,f
3.
4.
rYilq3Tr3x
3AXNP
![4:]Ct'tt tt
c!"ii ?]t)f,
Te;iil
TTAI 787Jr 2e8 ?2,
ratzez*.."zcrszzr
STATE OYrttED-st
i,
tr
ocx cr:l*r'rlY , -
I
,
.2$j"1631l'Jt::5I'8
\ :.
IIflYC
TOXK--4tan l-y
2014
gnu(-4yraap
eapnvtff4yraafi ry
@j,;
TO}.K
TTAI
78
3oprrro
l-laxrnraan
I
3.
1. Hep, rogopxofinorlr
Axnsrx arcynryi
6afiAnur
xapryqarq HapbrH uoox
ffiffi1
3eexeH ner xynrfi o3oMluun 6yxrafi raHq xyBb rynxyyp 6yxuft 3yYflor anvBaa
r-looxbrr xorHo. [oox Hb 6yx repnnfin 3acBap, roMTon ycrrax, eprerrefl,
tur4Hoq.noflrnftn axnuH ye.qqaxunraaH ToHorflon, TacnyypbrH c.{efirHur xeuJnr,
xyypaft caflryyp, aBToMar 3opor racrax, 3aflrax annaparyygbrH npuBo4Hbt
umaQ, y4r4pAnara, rap 3aflyyprbrH xeuyyprufir cananacapryfi rensrnfiH
Toxuonrqnoop 3aflrax, xeurrufir Hgox xyv4enreil 6ailraa [u]4H.q oilproxooc
ceprrfinex yy4Hooc xeporflorgeHe. Xyeu xynnfi Uoox Hb,qapaax repen, enrereft
6ailta.
YyH4:
uoox
Tyrxux
Texeepervrxufin elrex cyyPr
(xoocon), 20 :yyler uoox
3aflrax
Xytvtyyc
Xopnmox rlJranar
H03
lIIyran
Aoop xyxreft.
Eyy
3anra.
Xopurnox zrlnataT. "l-laxrnraax 6afiryynauxnfin aul4rnanTblH YeA Mepfqex
a1cynryft axunnafaaHbl AYpoM"-4 3aacaH xopilrnox 3 Tepflufin nnaxar
EoA craHll, axnbtH 6aiap 6yp nu qoo)Krofi 6afixa. Syprrenrafir an6a, xenrcufix
axnax uHXeHep, alUnUIanTbtH l4HXeHep, xeCrnilH ax.narq nap xufino.
3.2.
3.2.1
6a aeax xypaM-blr
3YYx 6a aeax
Aapaanar
.
.
3.2.3 Tonorflonfl xuilx rlooxnox apra xoMxeer oHe xrypMbtH 3.4-A 3aacaH epeHxufi
nexqnrfir MepAflere 6onrox 6ereeg axnbrH 6afipnu aroynryfi 6afiRnur HeMorRVYflex
yygHooc 3.4-Asaaraaryfi 6onon "l-laxunraan 6afiryynanaxufix aluurflaarbtH YeA MepEex
6onno.
nltonrdp/
i.
3.2.4 l-looxanox apra xoMxoo xaHranrryfi 6yroy 6ypyy 6uuurgceH Hapf,Ablr 6yqaax
Hapf,A onrorqoop AaxnH 6rvYYnHe.
3.2.6 HapnAulx xycHorT Ns1-g 3aarAcaHbr Earyy qooxnox apra xeMxoor coflroH
3arraflrbtH xyy4caH,q rycrax 6onoH HapFA 6a r.uraftpeopoop ryxafin axflblH 6afipulr
6enrrsx4oo Uooxflox, xopilrnox nflaKaT TaBl4x apra xoMxosr xopoDCYYIIHe.
3.2.7 l-laxufiraaH 6afiryynarvrxilHfl 6yx repnraftn axnn ryfiqerrex YeA axnbtn 6afipnut
aroynryfi 6afiEnurr xaHrax yygHosc qooxnox apra xeMxeer axnbln aroynryfi 6afi,qnutr
xapilyqarq 3.2.1 -gsaacaH xYMYYc 3aaBan xopoDlqYfl H3.
craHll, flx6, 3acBapblH Llex, ra3ap 6ypr 6yx repnufin 3acBap,
eprerren luilHoqnoflT, rgMTol ycrrax axnbrH ye4 "l-{oox, xopurnox nflaKar taaux 6a
3.2.8
KonanaxmilH AoA
aBax xypaM"-tAilr
xaHraHa.
yAHpAarr{,
axnfl ryfiLtorrorq oxonx Uooxoo aBax 6eree4 AapaarufiH 6yx 6praragyy4 axnaa 6ypen
.qyyccaHbt Aapaa xaurnilx cyyn4 axuflfl opyynarr.t Llooxoo aBcHbt Aapaa ryxailn roHor
TexeepeMxuH4 xufir4cen axilfl AyyccaH 6onoxur axnbtH 6aiap 6enrrsx 6a axunA
opyyfl ax 3eBlueepen ererq uA lrroAorEoHs.
6pura4ulH
3.2.15 Xyenfin qoox 6onox xopurnox nraKarbrr axflbtr 6ypen Ryycax 6praragun 6yx
ruruyvg, axunrHyy4 axnbtH 6aftpnaac rapax xvprefl 6afipnyyncan ra3apraa 6afix
Ecrofi.
3.2.16 Saecapnap 6onon ygrafix xoonoH.q opox yeg llooxnfir aaaxarr xopilrnoHo.
3.2.17 [oo>rnox apra xeMxoor xepoDtqyacauil gapaa rynxyYpufir qooxuflcoH ax]4rraH
6ue4se aBq cBHa.
3.2.18 Axran 6ypeH Eyycax qooxnfir aBcaHbr Aapaa qoox raBux epx 6yxnfi axunrHyyA
3.2.20
3.2.21 Araapulx tuyraMfl axurr4 opyyflax veg axnbrH xapuyqnaranah y4rpgarv 6onon
axtar ryfiqerrerv Hap ax]4n ryilqerrex xocsrr 6ahxlaraapHH uryraMHH rpaccbrn garyy/,qsg
craHLl, 14X5-.q laixryia 6ailx roxnon4on4 .qapaax apra xoMxsor aBHa. TyxailH axflblH
6ailp 6onrrsx 6a axrng opyynax 3eBueepefl ererv /gucneruep rHxeHep/-nu axIIblH
xapr4yqflararait yAt4p4arq lax44n ryftqerrervl-ufir opnox axhnrq opyyflarqaap Hb qooxblr
TaBuynHa. fincnellep uHxeHepufin seaureepneep raBbcaH qooxrfir oxnogiq aBq Aapaa
Hb axun4 opyynarq eeprfixxee qooxrfir aBHa. Araapurn uyraMlq axur ryfiqerrex
axnbtH xapuyqnaratafi y4r4pflarq 6onon axun ryfiqsrrerv Hap axabln 6afiputr xYnoex
aBq iqoA craHll, lzlXS-a 5ailraa yeA eepcAnfix qooxnilr taauna.
3.2.22
aBax
3.2.23 eHe xypnaulH 3.2.1-A 3aacaH axnbrH aroynryfi 6afiAnur xapuyqarq Hap Hb
qooxrailr aurr.nacHbl Aapaa 6yqaax 3aaBafl ryxafix rqog craHq, axnblH 6afipaH Aaxb
lloox xagranax rycrafi 3opr4yrraarurn xafipqarr yfliqeene. Llooxrfir rynxyypufin xaMr
3.3.4 Xran 6yprafiH renesnereeH4 rur4Hoop aBax r-loox 6onon AaraflAax xepercnufir
TOOqOX 3apAnHr
ryCraX axl4flflaHa.
rvxafH s,{eftxlafiH rapranra xa6enn[H vswpr sprsx xvqlenrsfi vnacsH vea nool xeurtaylF. [3eE
duH xvqasnrsfi vnacsn vea flsoa xeulruilr ryrxux rsx nlter/
3.4.3) 35t1016 xB-urn xaaflrrafi xyBaapunax 6afiryynaMxt4HA aflb Hor ceKllufir 3acBapr
rapracaH yegryxafix cerqnfiH"oponr 6onoH ceKq xon6or.{ TacnyypblH xeulrufir qooxnox
/aHAwpq s,anraH LUuHa xvqlgn erexeec vpuaqnnaH cspruiln)d
3.4.4) 22Ot11Ol35 rB-uln ceKll, ct4creM wu.l/uitr rfl xyBaapunax5ailryynataxuHA 3acBap
rapraxa.q ryxafiH ulrHufin xyvnrafi rpancsopMaropbtH opottrblH racflyyp, xyypafi
canryypbtH npuBo4 6onoH cerq xon6orl{ racayyp, ryynnfi ulunrilH canryypblH npuBoA,
rap 3anyypblr racapxaft 6afipnang rYrxn
vpua.{nnaH coprniln)d
3.4.8) Araapulx uyraM.q axt4rl ryfrqerrex ve4 yr uyraM4 xyq4en erq 6onox 6yx 4e4
craHlla.q uyraMbtH canryypbtr racapxafi 6afipnang rap 3anyyp 6ytoy ra3ap4yyflrblH
xyTrHr ryr)lfl4x
3.4.9)
[sA craHqa4 3acBapr rapracaH 6yx repnuiln roHornonfl xyq4en er.r 6onox
6yx
6ailryynaruxuHA racnyypbtr cxeM4 3aflflaH xeu.rrufir ryntc4x, /opvux yeuftn KYN-28 rex
rrltor/ racnyypbtr cxeM 3a4nacaH 6aftpnang, vn >(yBaapunax 6afiryynaruxhH4 araapblH
uyraM4 uyraMHH canryypbtH rap 3a.flyypbtr racapxail 6ailpnan4 ryrxrx
Ft'
I
TonornonbrH Hop
Axung opyynarurfin
NE
Yxaecnen
Too
6
/norooH/
2
3
Uoox
yflup4arr{,
Axnn
/ryfiqerreru, xf,Hanr
taauryl lvnaall
Onon nyxrefi qyyH ryDKoe lynaan
6vnanaill
Onon yhngnnfia ra6enu ryrx<ee 1ru
ra6enrrefi
3511016 rB-urx
rapranra
rapcax uyraM
6onon
TOHOTflOTI ryDKUX
6
3
xafiouar
3.6 Xapryqnara
3.6.1 Axnfl yflr4p4ar.{ /axiln ryftqerrsrvl, axwnp, opyynata{ Hap Hb r.loox, xopurflox
nflaKarbtr yHoH 3eBeep, oHoBrtroil raanx 6a aaax yyprrfir xyaooHo.
3.6.2 I-loox raBbcaH raflaap 6prara4urn 6yx ruu.ryygeg ryxafincaH 3aaBapqrnraa erq
utyypxaft axufl fl araa 6onoH ryxafincan 3aaBapl{ trfl raaH bt xyyfl caHA ToMAornoHo.
TaBbcaH, qooxnfir rynxyypuftH xaMT axnbrH 6afipHaac aBq ,BcaH Toxr4oniqong ryxafiH
5ypyytail axurrHbl arcynryfi axhnflaraaHbr MeprsunufiH yHgMnoxHufi ranoHutr racrax,
yflMaap axflaac xanax xypTofl 3axilpraaHH apra xeMxo3 aBHa.
[e4
3.6.4
craHl1, IAXE, axnbrH 6aftpaH4 au]4rnargax la[traa Lloox, .qaranflax
xepsrcnnfiH xa.qranarr; ouJt4t'JlaarbrH 6yprrenufir craHqbtH axflax 6onox can6apyygun
AOA CraH qbt H aruurfl afl rbt H t4HxeHepyvA xapuyqHa.
3.6.5
3.6.6 "!oox,