ST COURIER S

The people's choice

DOMESTIC & INTERNATIONAL

RICE CITY

Nurturing Tomorrow

Rice City Matriculation Higher Secondary School

Railway Road, Aduthurai - 612 101 Ph : 0435 2473350 / 2470138
E-mail : ricecityschool@gmail.com www.ricecity.org
k - 30 Rl - 324

G : C I ... v
https://www.facebook.com/Manichudardailypaper

{ 1437 h~gh - 26 UtSt ML 2047 itfh - 21

UL, Na cF tiujh!

fiyP 93tJ wj eh
nguha nf.v. fhj bkh thJ
2016 #& 3M njahd W fiyP mtfSF
93tJ wjeh j br j d kf midtUF
cshj kit jUwJ.
fiyP vwl mbrh ah br Gwnjh,
mtl a bjhU vG cz wgij
ghfyh.
fiyP vD brh j brh fsa
vW UJ tUwJ; Mdh, mj brh, Kj
mP lhl K. fUzh mtfSF Ujhf tj
nghJjh, mbrhYF bgd bga KaJt
wUwJ vwh mij ahU kWl ayhJ.
kfhkh fh vD bga, a kfl
vJid MHkhf, gutyhf, nt% Uwnjh,
mijl mf MHkhf, gutyhf nt%a
brhyhf fiyP vgJ j TU eYyf kf
csY czfY crfgLtij iwa
jiyKiwd ewhfnt czUwhf.
Jid msF Kj mP fiyPiu
jdjt bfhlhLtjF fhuz, mt X mua
jiyt vgjhyh? v mJnt Kj fhuz iy
vnw rufhuf TWt.
fiyP, jidna xU kj vthbwyh kf
kdf Vw bgw Ko vgjF vgobayh
XahJ ciHf ntL vgjFa yfz tFjt
Mth.
mt ciH KDjhuz yhjJ kLky;
tUnth vtU mtiu gw Kokh? vD
Iaij jUtjhF.
mng bfhj ciH; mrha ciH; mYJ
bfhshj ciH!
2016 nk 16 elj njj urhu brtjF Kj
mP fiyP il L, thfd beLrhiy
beLY, gyhufzfhd kfis rJ
bfhnl, jh nghol Uth% bjhFF
nghdh.
mij bjhlJ yrfzfhndh uoUj
ukhlkhd bghJ Tlf ngdh.
ijbayh ghj Katf, jjkJ cl
iyia g ng L, j kj j taY
j ntfhj bt gobayh njj urhu
brwhnu, mtUF J vgo KowJ? vW aJ
wtf Vuhs.
fiyP kfis ghF nghJ, mtUF k
a crhfK VglJ. kf fiyPiu ne
ghJ, mt ciuia nflnghJ a crhf
milJsd.
gobayh fiyP bjhlJ gJ
tUtjF X cJ r xW Uf ntL! mJ vJ?
mij gjh iwa s jiyKiwd nahJ
ghf ntL.
fiyP ngR nghJ, mt vGJ nghJ, mt
giffSF bjhiyfhfSF nghof
mFnghJ, xiw Ug Ug brh tUwh.
Kf btW mua fay; J xU rKjha af!
- j thaf cns kiwJ lF uhl be,
jJt, gghL, tuyhW, khl a, nghwtiw
nghF fiyP mtf ntif yaK
!
jHf iwF ty tU mua ff
vjF yhj X ya ntif KfF UwJ
vgij rhkhaU J bfhs Ko.
uhl vD brhiy izJ bfhL,
mua elJ vj fF cikahd uhl
ghuga vJ ilahJ vgJ rhjhuz kfSF
.
xU whL fhykhf jHf uhl ghuga
ngrgL, urhu bragL, kfl Uj
cUthfgL tUwJ.
xnw Fy vgJ, wbghF vyh cF
vgJ, ahJ Cuhf ahU cl wth cw fhuf
vgJ j rKjha aifahd bfhiff
MF.
t rKjha Vw jh iy; Mlh moik
vD ngj iy; cajt, jhjt vD
id iy.
vyh kfSF rk illnt, r_f
bfhif wbgLjJ!
Vw jh iy vgij iy Wjnt Ra
kahij njhaJ!
_ljdK Klh jdK kj aghd
thit mUj kw jhL vgij czJ
bghUnl gFj jid tsfglJ.
khl rKja rghahf cs bgdij
Kl, ml, xL, Xufo, xJ itgj
_y kj th a jik FiyJ nghwJ
vgjhjh, bgQik ga guiuia uhl
af KbdLjJ.
jHf njha rhnwh, Mnwh t W
bgahU, nguP mzh, mij bjhlJ
iwF fiyPU uhl bfhiffis ng
vG tUwd.
Jnt uhl af rKjha Uj
yakhF.
uhl af fhLw t j rKjha
cUthf, M mfhu ntL. mnghJjh,
bgQikF, Vw jhit xgjF, rkJt
bghUshjhu rh iyia cUthFtjF, f,
Rfhjhu, bjh, ntshts nghwtWF
njitgl rlfis aw Ko.
elJ Koj njj jifabjhU Niy tU;
ehL Uaij uhl be muR jU vW kf v
ghjd. J #dehaf myth? #d ehaf nkyJ
HjhF; HJ nkyjhF!
mJjh nghJ fUwJ!
il tU UL u, Na cF
tiujh! fhiy x bts ghJtU nghJ,
NJ w U khakh kiwJ nghF!
Na vgJ uhl be! uhl jJt! uhl
ya! vW xkakhfs yraF X
iy! xia ahU xJ itf KoahJ!
fiyP TtU mj uhl jJtbe x,
w Uis nghF! cUis F x mJjh!
fhy flJ W btY fUJ KJfis m
bjJtU Kj mP fiyP vW thf!
nguha nf.v. fhj bkh
khy jiyt, a a K

CALL :

MANICHUDAR TAMIL DAILY

RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2016-2018
TN /PMG (CCR) WPP258/2016-18

brid 03.06.2016 bt

bt 04.06.2016 r

044 - 22666666
www.stcourier.com
ST COURIER REACHES WHERE EVEN OTHERS DONT

http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp

& 4 M ` 3

rlkw, , thf, Clf Ma

kfsh f Mnuhaij blLngh

.K.f. jiyt fiyP 93-tJ wjeh br

Kf jiyt fiyP 93tJ wj ehisbaho a a K jehL

khy bghJbrayhs nf.V.v. KAkJ mgf v.v.V., khy bryhs nf.v.#hK,
khy Jiz brayhs v.V. uh k, filae bjhF Kdh v.v.V.
v.v.V. u#h cnlh ne thJ bjjd.

fhnj y fWjj fa muaiy fo fhngh

nf.V.v. KAkJ mgf v.v.V. f ngR
brid, #&. 03fhnj
y
fWjj
fa
muaiy fo fhngh
vd nf.V.v. KAkJ
mgf
v.v.V.
jHf rlnguit
fa jkJ f
ng Flh.
jHf rlnguit
rghehafuhf jdgh, Jiz
rghehafuhf
bghsh
b#auhk
Mnah
ngho
nj
bragld.
mtfis
ghuho
a a K
rlkw f jiyt
nf.V.v. KAkJ mgf
th ngdh. mtuJ
fngR tUkhW:khF
nguit
jiyt mtfns. jhf
muR VUF khF
Kjyikr mtfSF,
nguit jiyt mtf
SF vf ja
iwj eia, th
Jfis
bjJ
bfhnwh.
#dehaf
kuf
jiHf
MS
f,
vffSF zf
VgL ey kuig Jt
tfhoUF
v
f jiytuhf bghW
ngUF vfsJ jsg
mtfSF,
vfsJ
eia bjJ bfh
nwh.
j khbgU mitny
khbgU
jiytfshf
UJ
jHfDila
Kndwfhf nto
gntW
fsgfis
MU Uwhf.
mj
jiytfSila
beny ehK gaJ
xLbkhj
jHfK
jiHnjhFtjF
xUizJ ehbkyh
gfis Mw ntL
vw ntLnfhnshL j
wFa mit eh
rhUfToa
a
a K Dila
fbga jiytuhf Uj
fhnj y KAkJ
kh rh, mJ
rkJ rh, mJ y
rh,
nghwtfbs
yh
gaha
j
mit j vat
D
gahWtjF
thig ea vD

ila filae bjhF

Dila kfSF, eh
nghoL bt bgWt
jfhf nto vfSF
tfhoahf
Uw
Tl
jiyt
jHd jiyt fiyP
mtfSF, vfSila
jiyt nguha nf.v.
fhj bkh mtfSF,
j ey neuny eia
bjJbfhL
nguit
bghW
ngUf Toa kh
F jiyt mtfS,
Jizjiyt mtfS
#dehaf
kuf
jiHl, xUizj
braghLf
_ykhf
xLbkhj
jHfK
Kjik khykhf ft
jF, jHfny xL
bkhjkhf
midJ
kfS,
Wghik
rKjhad, jhjgl
rKjhad rk cikfis
bgW thtjF j
muR midJ tifY
vfSF cWJiz a
ntL. vfSF vyh
tifY mDruidahf
Uf
ntlbkw
ntLnfhis
itJ,

j mitny fhahf
UfToa vfSila
jiyt fhnj y
mtfSila
glF
nH fakhd xU
tha
UwJ.
fa muaiy fo
fhngh
vw
mj
thrf mogil
vyh iyfY j
M,
Mny
gnfW
UfToa
mikr
bgUkfS,
khF
vf
jiytuhf
bghWngW
UfToa
jsgah
mtfS vLf Toa
midJ
KafSF
xUizj
Kiwny
ehf
brayhWnth
vw vfSila nfh
ifia bjJ, vyh
iyfY eyh ts
tjF ehf vyh Jiz
ngh, vyh iyfY
jHf
cWJizahf
Kjik khykhf f
tjF
a
a
K

rh
eia, ghuhil
bjJbfhnw.
thW
nf.V.v.
KAkJ mgf jkJ
fng Flh.

brid, #&. 03k f s h F

nuhjkhd
rf
mua
flik
midJ gFfY
C L U s J .
kfsh
4
f D i l a
e
Mnuhaij
blLf
ntL
vW
Kf
jiyt
fiyP Tsh.
jdJ
93tJ
wj
ehisbaho
mt
jkJ
Kf
gy
TUgjhtJ:rlkw
Jiw,
Jiw, thf Jiw,
giff
cl
Clf Jiw Ma ehF
fns kfsh vD
k klgij jh
bfhoUwd.
mj
f,
vjifa
Jhikahd
n e h f f i s
jh
ogjfhf
cUthfgldnth,
mj nehff
j
who f bgU
nrhjidFsh,
rthfis v neh
csd.
nrhjidf
btW, l nghl
bghdhf
u
ntoa
mj
Jhf,
JUof
bjhlld.
mt
bgWkhdK
(Value) ra bjhl
lJ. mjF fhuz,
kfshF nuhjkhd
rf, ekJ rKjha mua
flik
midJ
gFfY
CLU,
cU FiyJ
tUwd vgJ jh.
j
vkiw
ghig
vghLg
nlD
jLJ W,
kf sh
ehF
fDila
e
Mnuhaij blL
f, #dehaf - nrhr
- rka rhgw rf
xWgL, MH nt%
brthF bgw, ekJ
eho
isPf
vjifa
ahfij
bra, cW nkbfhs
ntLbkd Unw.
thW Tsh.
Kdjhf
mt
giffSF
btl
mif
TUgjhtJ:W
vdJ
93
wj eh. 92 taJ
iwtilJ, 93 ta
mobaLJ
itF
a ntis, vid
<W wjj v mUik
jh mRf mkh,
vid
rhnwhdha
m jij KJnty,
bfhif nt toJ
jJ tgLa bgah,
mitaJ
KUf
brj mzh, mua
fs
btf
Fl njh tik
jJ, JizJ cja
bfGjif
egf,
Unwh
ehf
vij jhF janjhL
vW
c
mU
vW vid vbghGJ
a bfhoUw
v cD nkyhd
m
clwf
midtiu
v
knw,
csjh
tzFnw.

iH jta M
jHf
15
rlkwfhd njj
KoJ M mikF
thid
iH
jtwl nghY, Kf
89 lfis bgW
jHf rl nguit
tuyh
Jtiu
yhj msF f
bga
vfahf
cUbtLJ K.f.lh
vf
jiyt
bghWig
VW
bfhLs
ntis
tU vdJ wj eh
vdJ mUik clw
f
midtUF
jakhj
ethJ
fis cjhFnw. eil
bgW Koj rlkw
njj
#dehaf
beKiwfSF KY
khWghlhd gy bragh
Lfis fhz KojJ.
njj
Miza
lL ekF vuhfnt
brag LsJ. mKf
mu
mlhtofis
bjhlJ
foJ
tj
nghJ,mfna
bt bgWtjF bfh
iyw
FWF
ttFJ Kf btia
vghL
gnlD
jLgnyna y ff
Fah
wd.
f%
mehj
y
ifgwgl
nfho
fzfhd %gh gz,
U % 570 nfhol
ogl
fbld
yhf, mbfdhjgo
thfhsfSF
gy
jtizf
mKf
m
a
gz,
vyh mua f
jiytfsh,
br
Clffsh,
br
VLfsh, W kwf
gl xwhfnt kh
ldnt?
mKf
M
xU lijTl
bjhlliyna?
i y t h f i s
Fiwfiyna.
i s P f
ntiythfSF
tbragliyna,
rl xGF bfL
FoRtuhdJ
xU
bghUlhf
bjaiyna.
gh
bfhKj
CH,
jahl
rhu
tha CH, muR
Caf
akd
CH, gU bfhKj
CH,
Kil
bfhKj
CH,
jhJ kz bfhis
CH, uhid CH
vd
mu
Jiwf
midJnk
CH
CWffshfnt
khldnt?

njl j ts g
mahdh khy
2010 tiu eilKiw
Uj j fF
Kiw
bjhluiy
vgij
Rofho
kw FL itF
iyF j ts
gf nj ldnt?
it
nghy
D
mL
bfhnl
nghfyh. jidia
wj, M mfhu
mtfSnf
jhiu
thfgoUwJ
vwh xU gHbkhjh
idF tUwJ.
ML,
frh
filfhuid
jh
ewJ. UjnghY,
gy MLfhy nghuho,
ahff
J,
cgf
jJ,
jG j kfS
j gghL - jHf
KndwK
kLnk
ekJ Fnfhf vd,
eh
mUghLgL
bjh
ts
jHf
Kjl,
ntshik
cg
Kd
khy,
bghUshjhu ts
Kj tir khy, f
ts
Kd
khy vgd nghw
eh gilj rhjidf
vyh
rtilJ
bfhoUw bfhLik
fis
fL
rJ
bfhoUf Kokh?
mtwh,
ghf
gLtJ ekJ jd
myth? ij gona
L lh ehisa
jiyKiw, gFnk eik.
ij v l
bragLnth.
cz
yh khjF cz
Lnth.
ciHig
kwJ CH rhfil
uS ck jfis
Ul X ciH
Lnth.
uhl
Ja JilJ brik
gLJnth
vd
v
cD
nkyhd
clwfis m
fu o miHnw.
thW
fUzh
Tsh.
bjh
ts
jHf
Kjl,
ntshik
cg
Kd khy, bghU
shjhu ts Kj
tir
khy,
f
ts
Kd
khy vgd nghw
eh gilj rhjidf
vyh
rtilJ
bfhoUw
bfhL
ikfis fL rJ
bfhoUf Kokh?
thW
fiyP
jkJ
mif
FLsh.

fiyPUF jiyt nguha rh thJ

Kf jiyt fiyPiu mzh mthya W
fhiy rj a a K jehL khy
Kjik Jizjiyt v. mJ ukh Kdh
v.., bghdhil mJ 93tJ wj eh thJ
Tdh. mngJ mt, jiyt nguha nf.v.fhj
bkh mtf brid tu ayhj Niyia T
mtuJ thJfis bjjh.
a a K khzt nguit khy
izbrayhs KAkJ mm cl brUjh.
bgU TlF k o.M.ghY, b#furf,
M. uhrh kW onfv. snfht v.., brtfzg
Kdh v.., Mnah a a K F
KDik mJ v.mJ ukh mtfis
tuntW miHJ brwd.

#& 03/04 -2016

N
N

2/262. trd iu bjhl...

262. vtf jf bghUfis myh
ghij bry brJ , jhf bry brjij
brh fhjyhY nehid brjdhY
bjhlUgo braiynah mtfSF mtf
(e) T mtf ulUwJ. nkY,
mtfSF gaK ilahJ. D mtf
ftiy glkhlhf.
kD vgJ brh fhj mjhtJ
xUtUF xU cjia brJ L cdfhf eh
mnef brnj vW brhYj myJ jh
brj cjfhf mt J xU flikia VgL
ljhf fhJ bfhSj KjaitfshF.
mj vgJ nehid brj mjhtJ cdF eh
cj brUf e kwjh? vjid Kiw
vl tJ vid bjhju brJ bfhnl
Ugh? vjid Kiw vl nfwh? cdF
btfiyah? vgd nghw thafis
TWj.
thaJ:- j MaJ jF Ka MaJ
Asu cJkhDD m~gh uayhA& jMyh
mA& mJ ukhD m~ uayhA& jMyh
mA& Matfisg mUsglitfshF.
j nghUfhf e [yyhA& miy t[y
mtf [Ahfl cj njoanghJ Asu
cJkhd uayhA& jMyh mA& mtf
Mu xliffis, mitf RkF cz
bghUfis, Mu (dh vD) jf
ehzafis bfhLjhf. mbghGJ e
[yyhA& miy t[y mtuf jfsJ
U fufis ca vdJ wng! eh cJkhd
J UailUnw. mtgh U
ailthahf vgjhf uhjhf. mJ
ukhD m~ uayhA& jMyh mA&
mtf jflKqs vlhu jf ehzaf
r gFahd ehfhu jf ehzafis bfhLJ
myh jnu! vdF vdJ FLgjhUF
ehyhu jf ehzafis itJ bfhL
vdJ wF ehyhu jf ehzafis fl
bfhLUnw vW Tdhf. mbghGJ
e [yyhA& miy t[y mtf
ckfhf itJ bfhlY, bfhLjY
myh mUia mghdhf vgjhf
uhjhf.

iu : myhkh
v.v.KAkJ mJ fh ghf

H ()
N
cfl uL afis L
brYnw. mtiw g goF fhybkyh
f t jtwnt khOf. xW myh
ntj mFM - uL vdJ tKiw m
A.

C C
bgUkhdh ([) mtf ntjij nghjnjhL
j eilKiw - Utia iy ehodhf.
vdnt, m brikahf cUthW. mj
mogil mtf clha yha
rKjha oJ iy bgWtjhW. jF
iwt mfhu UwJ vgjFa
UFM trd ena! neuhd, khf
xU t jh eh cik M Unwh.
Mfnt,
mjid

g
eluhf.
mtwtf Ugfis gwh.
(45.18) Mf Utrd _y eh bgW
cik mgo elFkhW ehafUnk
([) mtfS iwtdh VtgoUwhf.
Mfnt, e tna e tahf bfhLs
ekF mJ flik MwJ vgJ bj.
-uh#& y

#& 01 Kj 05 tiu (bridF kL)

g{U SA m[ m[ -

04 - 18
12 - 21
03 - 35 (h)
04 - 47 (Ad)

k~ - 06 - 37
h - 07 - 54 (h)
h - 08 - 04 (Ad)

Na cja : 05- 40 mjkd : 06 - 32

kRl ehj brfhd dr:
manichudardaily@gmail.com
br bjhlF: fha kf - 9003228833, 9790740787
sgu, rjh bjhlF :v.V. uh k-8695687569/9443839401
thf bjhlF:
KAkJ Kif - 8056142144 , KAkJ m - 8220228781
thf dr : manichudar.ac@gmail.com
rjh, sgu flzf mDg t fzF
MANICHUDAR, IOB 030502000004571
Muthialpet Branch, Chennai. IFS CODE - IOB A 0000305
Kft ghr: V.M. gh - 9790880935
Manichudar Tamil Daily Printed and Published by
K.A.M. Muhammed Abubacker M.L.A., onbehalf of Madras Media Pvt.Ltd.,
at Madras Media Press, Quaide Millath Manzil,
No.36. Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai-600 001

Editor : Prof. K.M. Kader Mohideen, Ex.M.P.,

Phone : 044 25217890

Fax: 044 25217786

kUJtf ntiyWj nghuhljh

ir 16 nehahf cH
yndh kUJtkid nrhf
yndh, #&. 03yndh
kUJt
kid
kUJtf
ntiyWj

<Lgljh, 16 nehahf
gjhgkhf cHjd.
cjuunjr khy,
yndh #h{
kUJt gfiyfHf
kW kUJt kid
atUwJ.
F
gJ tU siy
ciw l kUJtf,
jf
KJ
iy
kUJt go nrif
uJ
braglij
foJ nghuhl
<LgLsd.
vo/vv
kW
gla gof nru
znjhUF,
EiHnj
_y,
jutir
goa
btL, flj Vu
khj nrif eilbgwJ.
KJiy go f

nrjtf
kUJt
kid siy ciwl
kUJtfshf nk 1- nj
Kj gah tUwd.
i y ,
KJiy
go
fSfhd
nrif
nghJ,
uhkwf
g a h a
kUJtfSF
30
rjj TLj kbg
tHfnt L vd, flj
nk 12- nj crkw
gjJ.
jgo,
Vbfdnt elJ Koj
nrifia
uJbrj
khy
muR,
jhf
jutir
goaiy
btl
KobtL
JsJ.
jdh ghfgl
300-F mfkhd siy
kUJtf jF v
bjJ nghuhl
<Lg Lsd. ig
vJ
bjhlugl

bghUshjhu tsfhd lij

ah ukhf bragLj ntL
#gh gfiy. Hh mU b# ngR
x[hfh (#gh), #&.
03bghUshjhu
ts
fhd lij ah
ukhf
bragLj
ntL vW ka
aikr mU b#
bjjh.
JFJ
mt,
#gh cs x[hfh
gfiyfHf ahH
Hik Ma ciu
TajhtJ:D
y
gjhLf, ah
KG tikia cz
tjF, bghUshjhu ts
fhd lij ah
ukhf
bragLj
ntoaJ mtakhF.
mnghJjh bghUshjhu
tsia vLtnjhL,
tWikia
xf
Ko.
cyf ms rhjfkhd
NH yhj iyY,
flj
#dt-kh
tiuyhd
fhyho
7.9 rjj bghUshjhu

tsia,
flj
aho
(2015-16)
xLbkhjkhf 7.6 rjj
tsia
ah
vosJ.
mLJ
tU
MLf cyf mu
rhjfkhd NH ykh
vgij g Tw KoahJ.
Mdh, ah j
ML gUtkiH eF
bg
rhaTW
csJ. mjdh, ts
nkY mfF. vfsJ
Uj
eltoiff
bjhlU vd enw.
bghUshjhu ts
mfgJ,
ah
y
tU
rKjha
Vwjhf
KoF
tu
cj.
#dehaf
eho
bghUshjhu
ts UfhJ vw
fUJ ywJ. Mdh,
#dehafJl izJ
bghUshjhu tsia
vl Ko vW ah
%JsJ
vwh
n#.

ujk nkho tU 6-nj mbkfh gaz

thl, #&. 03a ujk enuu
nkhol
thd
ngRthij elJtjF
Mtyhf Unwh vW
mbkfh bjJsJ.
ujk enuu nkho,
mbkfh
mLj
thu 3 eh RWgaz
nkbfhsUwh. tU
6-M nj thlDF
brY
mt,
mg
xghkhit
btis
khif 7-M nj
rJ ngr Uwh.
d,
mbkf
ehlhSkw U mitf
TL Tl 8-M nj
mt ciuahwsh.

ehkf khtl tHf kW Efnth ghJfhJiw rh bghJ

nahfl bghJkfSF tHfgLw mahta bghUf
gf FJ khtl Mjiyt jzh_ aha iyfilf kW FLg
miljhufl M nkbfhlh.

g thfSF mfhf mWj

ytr g gh bgw khztf

tufis iu rkf ntL
brid, #&. 03gf
wf
gLs
iy

khztfSF ytr g
gh bgW ju mjj
gf
thf
khzt f gufis
rkf ntL vd
nghFtuJ
Jiw
mfhf
bjJ
csd. nfhil LKiw
KoJ,jHfgf
wf gLsd. g
khztfSF a g
gh tHF tiu giHa

ju gLjgl tFdUfhd

tUkhd tuig caj ka muR l

Jbl, #&. 03ju

gLj
gnlh
(X)
trahdtfSF
f
kW
muR
ntiyth
yF
mF tUkhd tuig
jnghJs %.6 yr
UJ %.8.50 yrkhf
caj ka gh#f muR
cnjJsJ.
ju
gLj
gnlh trahdtf,
ViHf vW jahf
milahs fhgjfhf
nya vw Kiwia
k
Mj
fhu muR flj 1993
mkgLaJ.
jgo, X it
nrj xU FLgJF
ML tUkhd %.6 yr
kW mjF TLjyhf
Ujh mFLgij
nrjtf
fY,
muR
ntiythY
lxJL bgw KoahJ.
nkfl
JiwfSF iy, j tUkhd
bfhr bfhrkhf cr tuig %.8.50 yrkhf
FiwfgL tUwJ.
caJtJ vW ka
xo[h nghw ja muR cnjJsjhf
khyJF ka
vgJ f mtakhF.
xo[h khyJF f,
Rfhjhu
nkghLfhf
TLjyhf xJFkhW
flj U MLfshf
brid, #&. 03nfhif LJ tUnwh.
n e k i w a h d
Mdh nkho ngRtJ
xW, brtJ bdhW. jid mQFKiw
xo[h
flik jh
Kf
jiyt
trf ngha msF fiyP
btF
iy.
j
iy fhuz
vW
uha Vwjhit vgo Ukhtst
fHhu
r bra Ko? vW nj brYsh.
nf vGdh.
Ljiy
Wijf
nkho
giHa f jiyt Ukhtst,
gyiajh
gho Kf jiyt fiyPUF
tUwh. mtuJ ng mDs
wjeh
fhf xWiy vW
thJ
br
fhu[& kJsJ.
TUgjhtJ:
W 93 wj eh
fhQ Kf jiytU,
jd
KJbgU
rkJt
J b j h l g h f jiytUkhd
fiyPUF
mbkf btw Jiw bgah
Wijf
br bjhlghs #h Ljiy
,
brahsfl berhj thJfis
bjJbfhnwh.
ahHHik TajhtJ:
mbkfh - ah flj 80 MLfshf
ilyhd
cw, mua fs kL
KaJt thjjhF. r_f, fiy, ya,
mLj thu tUif jU gghL cl gntW
a ujk nkhol jsf mt Ms
thd
ngRthij gf kfjhdJ.
elJtjF
MtYl
92 MLfis iw
Unwh.
brJs
iyY
gafuthj jL X
ciHF
eltoiff
U mtuJ
MSik
ju xJiH cgl aFaJ. elnja
gntW tfhuf FJ rlkw
bghJ
thfnsh vwh njj
ntghsuhf
#h .

xo[h lfSF ka Fiw:

ujkUF n#o, fhu fld
tndRtu, #&. 03xo[h khy bra
gLjgL gntW f,
Rfhjhu
lfSF
ujk enuu nkho ka
ia
FiwUgjF
#&
#djhjsK
fhu[& fL fld
bjJsd.
J
bjhlghf
khyij MS #&
#djhjs f br
bjhlghs ujh nfr
nj, tndRtu br
ahsfl TajhtJ:ghyhnrh
ujk
ngRnghJ,
U
afis FL
ngdh. Rfhjhu, fF
KaJt
jUtij
nghy ngdh. Mdh
cik eljJ vd
flj
3
MLf
ka
gb#o

kWM kD fis
crkw
rhJ
tUtjh
W
bt ahF tiu, khy
muR
bghW
Uf
ntL vd, kUJt
f
nghuhl
<LgLsd.
mtfSF Jizahf,
vv gljhfS
n g h u h l
gnfWsd. jdh
Vgl
kUJtf
gwhFiwah,
kUJtkid braghL
K l s J .
kUJtkid
mDkf
goUj
Vuhskhd
nehahf
btna tUwd.
nkY,
12-F
mfkhd mWit ir
xitfg
LsJ.
Mgjhd iy cs
nehahfis
kL,
xUy _j kUJtf
ftwd.
vD,
ca neu ir
ilfhk, 16 nehahf
wJljhf,
kUJtkid tlhuf
bjwd.
k U J t f
k j h k h d
mogil,
jf
nghuh lij ifL
gF
UgntL
vd, MSe uheha
ntLnfh L Jsh.

jftf bjwd.
j
tfhu
bjhlghf
gntW
mikrffSl
fyjhnyhrid
brj
wnf ka r_f Jiw
mikrf j KoF
tJsJ.
JFJ
mJiw
_j
mfh xUt TWif,
nyaUfhd
crtuig
ehf
WbrJnsh. mJ
%.8.25 yr UJ %.8.50
yrJF
UF
vwh.
jF
ka
mikruit
xj
mjJ, ka kj ts
nkghL mikrfK,
ka gahs ey
kW g Jiw
ca cjufis ka
f
iyafSF
muRJiwfSF
wF.
j
tUkhd
crtu _y X
it nrj nkY
gyUF lxJo
gyf ilF.

nekiwahd jid mQFKiwjh Kf jiyt

fiyP btF mogil fhuz : Ukhtst fHhu

g ghi[ gagLjyh
vd
nghFtuJ
fHffSF nghFtuJ
Jiw
cjuLsJ.
jilna, f kW
nghFtuJ
Jiw
izJ a ghfis
tHFtjfhd
g
<LgL tUwd.
flj ML jHf
KGtJ Rkh 27 yr
g gh tHfgld.
j f MoY 27
yr g gh mf
llgLsJ.
J
bjhlghf
nghFtu J Jiw
mfhfl
nf
lnghJ, xwh tF
Kj s 2 tiu muR
kW muR cj bgW
gf
goF
khztfSF
ytr
g gh tHfgL
tUwJ. j ML
iu mf gntW
eltoif
vLJ
tUnwh. rgjgl

nghFtuJ fHff
mfhfSl,
g
f Jiw mfhfS
Mnyhrid
elj
cnsh.
muR
nghFtuJ
fHf f viyF
cgl
gFf
UF g thf
jiyik mYtyf JF
brW zgfis
bgWbfhsyh.
Fghf brid khefu
nghFtuJ
fHf
viyF cgl g
khzt, khzfSF g
gh zgf gy
t y bgW
bfhsyh. myJ http://
www.mtcbus.org/
vw
izajs z
gfis
gwf
brJ bfhsyh. g
thf khztf
gufis
tHa
wF clDFl g
gh tHf eltoif
vLfgL vwd.

isbghUf zhtij jLf

%.6 Mu nfho k ntsh bghUf

gjgLJ ikaf: ka muR l
Jbl, #&. 03ehL KGtJ %.6
Mu nfho k
250 ntsh bghUf
gjgLJ ikafis
mikf
ka
muR
lLsJ.
JFJ
ka
cz
gjgLJj
Jiw mikr Au
bfs ghj,
brahsfl neW
TajhtJ:
trha
is
bghUf
zhtij
jLgjfhf ka muR
gntW
lfis
bragL tUwJ. mj
tif, 250 ntsh
bghUf gjgLJ
ikafis
muR
mikfsJ.
j f h d
b r a l f
jahfgLld.
ca xj ilj

wF
lfis
bragLJtjfhd
gf bjhlfgL.
xU ikaJF %.20
nfho KjL vw j
l KjL bra
bghJJiw, jah Jiw
MatWF
miH
LfgL.
Fl gHf,
fhff
is
lJF mUnf j
ikaf mikasjh
trhf
mf
ms
gabgWt.
isbghUf zhtJ
jLfgLtjh mtf
tUkhdK uoghF.
j
ntsh
bghUf
gjgLJ
ikaJF muR rh %.5
nfho kha tHfgL.
bkhj %.5 Mu nfho
k lij muR
bragLjsJ vwh
Au bfs ghj.

ehlhSkw M KiwF yif khw ntL

bghJkf u FG gJiu
n g h o L
khynyna
mf
thFf
ahr
bt bgwJ kL,
jHf jGa ms
guiuahaJ,
mtUila
kdtik
vjifa Mw thjJ
vgij vLJfhoaJ.
nekiwahd jidfS
mQFKiwfSjh
mtuJ
btF
mogilahdit
vgij fhz KowJ.
jifa
nguhSik
bfhl fiyP msga
gf
bknkY
bjhlu, mt whLF
nk ^ thH ntLbkd
berhu thJnwh.
thW
m
TwgLsJ.

bfhG, #&. 03yif

mg
M KiwF gyhf
ehlhSkw M KiwF
khw ntL vW meh
o bghJkf u
FG gJiuJsJ.
yif
murik
rl Ujf bjhl
ghd mFG gJiu
mif,
ujk
u
ukfl mik
rkfglJ. gy r_
fd, kj d izJ
thG yif gKf
jikia
ghJfhgnj
mu jiyaha g
vW yif murik
rl Kfiunyna
bjfgLsJ.
mj tif, eho
Wghikduhf
cs
r_f
kf
eyid
fUbfhL
Jiz
mg
vw
gjia
cUthf ntL. m

thW
Jiz
mguhf
njbjLfgLgt, mg
rhJs r_fij rhuh
jtuhf Uf ntL. m
nghJjh, mu cfl
ik
rkiy
ia
ghJfhf Ko.
ehlhSkw
nkyit
Y Wghikd r_
ffis nrjtfSF
rkth tHfgl nt
L. j nkyit u
f xj bgwhk
Wghikd
uid
bjhlghd eltoiffis
jirahf
mf
TlhJ.
yif
jnghJ
UF mg M KiwF
(mglnk
midJ
mfhufS) gyhf kf
ufSF KaJt
mF ehlhSkw M
KiwF
khw
ntL
vd
mj
mif
bjfgLsJ.

3
2

#& 03/04 -2016

nja gRik gha cju vbuh

ehL KGtJ xnu uhd ts

Uf ntL : ujk nkho ngR
ghyhnrh, #&. 03ehL KGtJ xnu
uhd ts Uf
ntL vW ujk
enuu nkho Tdh.
gh#f jiyikyhd
ka mu ulh
ML iw Hh
bghJ Tl, xo[h
khy,
ghyhnrh
a h H H i k
eilbgwJ.
j
Tl
ka
mu
lfis
goaL
ujk
enuu
nkho
ngajhtJ:
flj 2 MLf
Ma
gfis
kf
Kiy
bjg
eho
ujk
nrtf
vw
Kiw
kailnw.
ehL
KGtJ
xnu
uhd
ts
Uf ntL. mj
gyid xbthUtU
mDgf
ntL.

midtUFkhd
ts, midtiu
csla
ts
vg
eif
bfhLnsh. vdnt,
j
khyf
tsF vdJ muR
KaJt
mJ
tUwJ.
midJ muRfS
tr
giljtfS
fhdit
my;
ViHfS
fhdit.
tWik
xF
matkhd

.. go nrUt v..,
v.o. khztf mf Mt
brid, #&. 03bgha gof
v.., v.o. d
nrif flj _W
MLfshf gogoahf
mfJ
tUtJ
bjatJsJ.
mnj
neu
2015-16
M
faho bgha
ff 1.18 yr
lf ugiy.
bgha gof
khzt
nrif
bjhlghd

tuij
bjhEg
f aFe mYtyf
btLsJ.
mjgo flj 201516 faho jHf
KGtJ
10
muR
ff, 3 muR cj
bgW ff, 553 Ra
bgha
ff,
17 gfiyfHf cW
ff vd bkhj 583
bgha, bjhEg
ff Ujd.
t bkhj 2
yrJ 90 MuJ 761 ..
lf lbgUjd.
muR xJL
lf, thf lfS
nrJ bkhj 1 yrJ
69 MuJ 795 lf
kLnk ud. 1 yrJ
20 MuJ 966 lf
nrif eilbgwiy.
, Ra bgha
ff bgUghyhd
lfns nrif
fhahf Ujd.
Ra
bgha
ff flj ML
2 yrJ 75 MuJ 561
lf Ujd. t
1 yrJ 18 MuJ
693 lf nrif
eilbgwiy.
v.., v.o. nrif
mf: UD, 201516 faho v..,

v.o. d bgha
gof
nrUtJ
flj
MLfisl
mfJsJ. mjhtJ,
v.. d 29,391 ng
nrif bgWsd.
J flj Mil
fhoY
2,620
ng
TLjyhF.
mnjnghy
v..V. d 3,676 ng
nrif bgWsd. J
flj Mil fhoY
707
ng
TLjyhF.
v.o. d 1,049 ng
nrJsd. J flj
Mil fhoY 186
ng TLjyhF.
flj
2014-15
faho
v..
d 26,771 ngU,
v..V. d 2,969 ngU,
v.o. d 863 ngU
bgha nrjd.
2013-14
faho
v.. d 26,258 ngU,
v..V. d 3,235 ngU,
v.o. d 826 ngU
nrif bgwd.
2012-13
faho
v.. d 19,940 ngU,
v..V. d 2,324 ngU,
v.o. d 468 ngU
nrif bgUjd.
2011-12
faho
v..
d
16,070
ngU, v..V. d
1,751 ngU, v.o. d
387 ng kLnk nrif
bgUjd
vgJ
FljfJ.
c a f i a
nkgLJtjF
nkbfhsgLtU
gntW
lfS,
mJFj z
mojL
kfis
brwilUgJ j
vif mfF
fhuz
vwd
mzh gfiyfHf
nguhaf.

fLofgL tiu,
mij xf KoahJ.
tWikia xgjfhd
nghuhl kfS
xJiH
mf
ntL.
tWik,ntiyik
Matiw
xJ,
thif
Kiw
khwij
bfhL
tUtjF
ts
mtakhF.
tsnamidJ
uidfSF
thF.
fLikahd
b t i y
bghUgLjhk
j
TlJF
V u h s k h n d h
tUgij
Frhjd
miw
UJbfhL
eh
KGtJ
ehil
gna
J
b f h o U F
y
murf
(vfd) mf
makhlhf.
W b j h
brnthUF j
mF jkhf, Kuh
fl tHF lij
ka
muR
flj
ML mKf brjJ.
mjgo, %.50,000 Kj
%.10 yr tiu flDj
mfgoUwJ.
mj l
Jtiu 3.5 nfho ng
flDj bgWsd.
mtf y flid
U
brYj
bjhlsd.
J,
mtf
caj
Fzij
ugwJ
vW
nkho Tdh.

uh#jh Wfzfhd Ruff _l

ehbshWF %. 10 nfho tUth H

jHf rlkw bjhFahd M.nf. ef bjhF jhf flgL tU

muR fiy kW ma f kW muR gtif bjh Eg ffis
cafJiw mikr nf..mgHf M brjh.

muRF brhjkhd yij Kiwnflhf gagLajhf

kfhuhZou gh.#.f. mikr J FwrhL
Jbl, #&. 03kfhuhZou
khy
tUth Jiw mikr
Veh
fnr
J
njitahd
eltoif
vLgJ FJ gh#f
jiyik Ko br
vW mj khy Kjt
njntu
~gd
bjJsh.
nd
muRF
brhjkhd
yij
jdJ
kid
bga
Kiwnflhf
thaJ
cl
FwrhLfSF
Mshs
mikr
Veh fnrit gj
f bra ntL
vW
tnrid
tWs iy
njntu
~gd
thW Tsh.
mikr
Veh
fnrF
vuhf
vGJs FwrhLf
bjhlghf, kfhuhZou
Kjt
njntu
~gd,
gh#f
nja jiyt m
hit

ahHHik
rJ
Mnyhrid
eldh.
j rF d
brahsfl

ViH khztfSF 25 rjj l xJL mf

jah gf kW: bghJkf FwrhL
mg, #&. 03jHfYs
jah gf ViH
khztfSF 25 rjj l
xJL bra ntL.
mjFa
flzij
jHf munr brYL
vd flj 2014-M ML
mfglJ.
Mdh bgUghyhd
jah gf j
cjuit
gWtJ
iy.
g
zg
thf
brY nghnj muR
xJL
KoJlJ
vW TWwd.
mu
xJo
uggl khztf
ah vdnflh g
brhy
kWwd
vd brid khefuh
khkw fhu cWd
..jbrt
Fw
rhosh.
nkY
mt
TWif,
bghnd
f
khtl
cs
bgUghyhd
gf,
thf
jdJ
Caf
isf bgaiu,
jdF beUfkhdtf

isf bgafis
FL mulUJ
gzij
bgW
bfhwd
vW
TWwh.
mu
cjbgw
gadh khztf ah
vw tu, khztf
ifglJl
Toa
KG Kft, ViH khzt
vgjF
Mjhukhf
tlha mYtyf
tUkhd
rhj
ef
midij
bgnwhfS
ghF
tz
g
zg tHFl
xlgl ntL vW
mgiu nrj jUk.
mnrhf
nfhUwh.
bgUghyhd f Jiw
mfhf,
ugykhd
gf caufhf
isfSF

bgWtjnf
neu
nghjiy
vW
mfyhwd.
bgha
goF

jeho gUtkiH ewhf UF

vd thiy M ika f

Jbl, #&. 03Ukz

jft
gkhwJfhd
izajsfis
nlo
nghw
jtwhd
brafSF
gagLJtij jLF
neh,
tFgLs
KiwfSF
ka
bjhiybjhl Jiw
mikrf ahHHik
xj mJsJ.
a
Kiwfgo, Ukz
jft
gkhwJfhd
izajsfis
m Q F n t h
c i k a h d
nehf,
kzkf
myJ
kzkfis
njLtJjhdh?
vgij
j
izajsf
thff cW bra
ntL.
Ukz bjhlghd
jftfis
nfh,
izajs jfis
ga Ra tufis
g brnth, jfsJ

Jbl, #&.. 03 f H h L
gUtkiH
bgh,
gwhFiwahf
Uf
thng
iy. tHfijl
m f k h f n t h
myJ
cgahfnth
UF vW a
thiy M ika
bjJsJ.
Jbjhlghf
a
thiy
M ika jiyik
aFe yZk
uhnjh,

brahsfl
a h H H i k
TajhtJ:
nfus
mLj
4
5
df
gUtkiH
bjhlF
vd
vghnwh.

ah tlnkF
gFf, 108 rjj
(tHfij l mf)
kiHbghit bgW.
ka ah 113 rjj
(cg), tlF - HF
a
gFf
94
rjj (tHfijl
Fiw) kiHbghit
bgW.
ehL KGtJ xL
bkhjkhf 104 Kj 110
rjj (tHfijl
mf) kiH bgh
UF vwh yZk
.
kiH bghthdJ,
90
rjjJF

U mJ gwhFiw
vW fzlgLwJ.
90-96 rjj Ujh
tHfijl
Fiw,
96-104 rjj U

~gd TanghJ,
mikr
fnr
jhd
FwrhLf
Fj cik ytu
mifia
m
hl mJns.
mjdogil
mt J njitahd
eltoif
vLgJ
g m h iu
KobtLgh vwh.
Veh
fnrF
vuhd FwrhLfis
m h ukhf fU
bfhLsjh, mtuJ
mikr gj iu
gnghF
myJ
ntW JiwF mt
khwgLth vd gh#f
tlhuf bjjd.
K d j h f ,
kfhuhZou MS
gh#f Tl mu
mf tF tnrid
f v.. rr
bus
Kig
brahsfl
T a n g h J ,
kfhuhZou jhf
MF tjh, CHyw,
btgilahd thf
cW bragL vW
gh#fd T tjd.
jfsJ cWbkhia
i w n t w

tHfkhdJ,
104-110
rjj
Ujh
tHfij l mf, 110
nk U cgahdJ
vd fzlgLwJ.
ah bkhj
cehL cg 15
rjj gfig jUtJ
trha
Jiwjh.
m J k L ,
kfbjhif
60
rjj
ngUF
ntiythig
mgJ Jiwna.
flj
ML
gUtkiH bghjjh,
10 khyf trha
gf
fLikahf
ghfgld.
mj
khy
trhfSF
cjtjfhf %.10 Mu
nfhoia ka muR
xJaJ.

mu
xJil
mzh gfiyfHf
utJ ngh, jah
gf
mu
xJil g f
Jiwna ug ntL
vd bghJkf nfL
bfhld.
tfhu jHf
Kjt
b#ayjh,
cldoahf
jiyL
jah gf mu
xJil, cikahd
ViH
khztfSF
brW nru eltoif
vLf ntL vd bghJ
kf vghwd.
xbthU
gF
r_f
Mty,
kf
u, tUth Jiw
mfhf mla 3 ng
bfhl FGit mikJ
ViH
khztfSF
mu xJil ug
eltoif vLfntL
vd
f
f
th
gbrt
nfL bfhlh.

Ukz jft izajsfis

KiwgLj a Kiwf mk

tif,
gntW
FwrhLfSF
Mshs
khy
mikr
Veh
fnrit,
Kjt
njntu
~gd
cldoahf gj f
bra ntL vwh.
fnr J tnrid
cl
ff
RktU
gntW
FwrhLf,
ndF
mUnf
nghrh, khy muRF
brhjkhd
yij
mt, jdJ mfhuij
gagL,
mj
cikahslUJ
rij
iyial
gy klF Fiwthd
iyF thsh
vw
FwrhL
KakhdjhF.

nfhlh, #&. 03nja

gRik
gha
cjuth
uh#jh
W
fzfhd W Ruff
_ l g L s d .
jdh Mufzfhd
bjhyhsf
ntiy
HJsd. RWNH
mDk bgwhjjh j
Ruff _lgLsd.
jhJf, fll fl
cj ff nghwtiw
btobaLF
W
Ruff
RWNH
mDk bgWtjF nja
gRik gha, 6 khj
mtfhr
mUjJ.
wF
mj
mtfhr,
fHhL #dt khj
tiu ofglJ.
mijaLJ,
nkY
fhy mtfhr mFkhW
uh#jh muR Lj
nfhifia Vf kW
bjj nja gRik
gha,
midJ
Ruf
cikahsfS
nk
31-M
njF
RWNH
mDk
bgWl ntL vW
cjuoUjJ.
mij
bjhlJ,
RWNH
mDk
bgwhj Ruffis _
LkhW mt cik
ahsfSF
nehO

m f g l J .
mjgo,
khy
Wfzfhd Ruff
_lgld.mFs
khtl kL 900
Ruff _lgLsd.
jdh, mj kht
lJF
cgl
jh, uh, yghnfh
gFf tF 40,000
Kj 50,000 tiuyhd
bjhyhsf
ntiy
HJsd.
vD,
RWNH
mDk
bgWs 23 Ruff
kLnk bjhlJ a
tUwd.
Jbjhlghf, Ruf
cikahsf rf
jiyt Nu{ kh grh
TWif, nja gRik
gha
cjuth
ka unjr, fh
Ma khyf UJ
tJs Mufzfhd
bjhyhsf ntiyH
Jsd; j flhd
iyia khWtjF muR
cldo eltoif vLf
ntL vwh.
Ruff
_
lgljh
muRF,
Ruf cikahsfSF
ehbshWF %.10 nfho
tiu tUth H Vg
LsJ vW mt
Tdh.

be bfhKj iyia ca tHf ntL

ka muRF jiytf tWj
brid, #&. 03be
bfhKj
iyia
ka
muR
ca tHf ntL
vW Kf jiyt fiyP
ghkf isPu jiyt
mk, jkhfh jiyt
.nf.thr, a f
f khy
brayhs
uh.Kjur
Mnah
tW
sd.
fiyP
ka muR 2016-17-M
ML fh gUtJfhd
be bfhKj iyia
Flh xWF %.60
ca tHf ka muR
Ko brJ mJsJ.
brw ML rhjhuz uf
beYfhd
bfhKj
iyia
Flh
xWF %.1,410-F, Kj
ju
beiy
%.1,510-F
ka muR bfhKj
br vW mjJ.
ka muR zj
1,410 %ghl TLjyhf
jHf mu rh %.50, rd uf beYF
TLjyhf jHf mu
rh %.70- ca 2015 mjd. mnghnj
eh Lj mif
j bfhKj iyia
Flh xWF %.2
Mukhf caj ntL
vW tW Unj.
Kf njj mif
Flh xWF %.2
Mu vd zJ
gogoahf %.2,500 tiu
ca tHfgL vd
mnjh. mKf njj
mif vts ca
tHfgL vd Twiy.
nghJ vts caj
nghwhfnsh?
mk
ka mu j
Ko
trhfSF

Vkhw
mJsJ.
cHt ey mfiw
bfhoUgjhf
T
tU, ujk enuunkho
mjfhd
lfis
tFJ bragl ntL.
Kj flkhf ntsh
isbghUSF mt
cg bryl 50 rjj
yhg nrJ bfhKj
iy
za
bra
ntL vw v.v.
Rthehj
FG
gJiuia bragLj
ntL.
.nf.thr
trha rf xU
Flh
beYF

Fiwjgr %.3 Mu
tHf ntL vW
nfhUwd.
vdnt,
ka muR trhf
nfhifia brrhJ,
beYfhd Fiwjgr
Mju
iyia
xU
FlhYF %.3 Mu
tHf ntL.
uh.Kjur:
cgahsf
kW Efnthf vd
U gffY fLik
ahd iy ca fis
vbfhS
trh
fSF cj vz
nkho ka muRF
iy.

ytr f l khzt
nrUtjF #& 6-nj fil nj
brid gfiyfHf m
brid, #&. 03brid
gfiy
fHf ytr f
l nrif
bgw khztf f
HikF (#] 6) z
fyh vd gfiyfHf
gths .nl #tf
bj Jsh.
JFJ
mt
btLs
br
F TUgjhtJ:bghUshjhu
ja
khztf
siy
gl
gof nrU tif
2011-M
ML
Kj
brid
gfiyfHf
ytr f lij
bragL tUwJ.
j l
brid,
Utq,
fhu khtlf
cs muR cj bgW,
Ra
ff
nrUtjF zgf

tuntfgLwd.
nkfl
kht
lfis nrj bghUsh
jhu ja, Mjutw,
trha FLgij nrj
khztf j l
gabgwyh.
nkY, Kj jiyKiw
khztf,
ifbg,
fztuh
iflgl
bg FHijfSF
KDik
mfgL.
khztf
jfhd
zgij brid
gfiyfHf
kf
bjhl
mYtyf
bgW bfhsyh.
nkY
www.unom.
ac.in vw gfiyfHf
izajsY
gwf brJ,
brj
zgfis
fHikF
rkf
ntL.
vW
brF
TwgLsJ.

milahs
rhW,
Ul
rhW
Mat
effis
myJ
gntw
bragl
j
rhWfis
flha
rkf
ntL
cl
mrf
lbgWsd.
Ukz
jft
gkhwJfhd
izajsfis
nlo
nghw
jtwhd
brafSF
gagLJtij,
j
izajsf
Mghr
glf
btlgLtij
jLf a Kiwf
bfhL tugLsd.
ijaLJ, Ukz
jft
gkhwJfhd
izajsfS
jft
bjhEg
rlij
gWtJ
flhakhfgLsJ
vd
bjhiybjhl
Utzhkiy Cuh xa ntfh kfhkh fh nja Cuf
Jiw
mikrf ntiyth cWa l flgLs uhk Cuh nrit ika
tlhuf bjjd.
flij khtl Mjiyt Phdnrfu ghitlh.

4
2

#& 03/04 - 2016

ukyh neh f jahf

gthrfSF 4,600 l gr
Kjt b#ayjh m

89 v.v.V.f Ugjh

jHf rlrig .K.f. v fahf UfhJ;

vfahfnt flikahW: K.f.lh ngR
brid, #&. 03rlrig
W
rghehaf jdgh, Jiz
rghehaf
bghsh
b#auhk
Mnahiu
vf
jiyt
K.f.lh
th
ngdh. mnghJ mt
TajhtJ:jHf
rlrig
nguit jiytiu njJ
vLj wF mtiu mtuJ
Uif mku itj
eh k milnw.
mtiu .K.f. v.v.V.f
rh thJnw.
aehotuyhW
bgUik f rigahf
jHf rlrig csJ.
brid
khfhz
uhl af 1920-
ML Kj M brJ
tUwJ.
mW bjhl W
tiu Ka rlfis
iwntW bghWig
j khkw wghf
brJ tUwJ.
1952- ML Kj
bghJnjjYF
wF

j
rlrig
b#.trKf
is
fbga mthuij
VgL jJsh.
nguP
mzh
jiyik .K.f.
M mikjJ. mnghJ
rl nguit jiytuhf
.UZzhuh,
wF
wik thj jiytfshf
yt
nfhj,
KDM, .gh.Mjdh,
bryghoa, fh
KJ, .o.M.gHnt
uh# nghw vzw
gghsfis kwJl
KoahJ.
mtf Ma g
midtU
ghuhL
tif UjJ. #d
ehaf Ka _W
f rlkwK
xW. vid l _j
cWdf
j
rlrig khig eF
mUghf.
rghehafuhf
njJ
vLfgl
wF
nguit jiyt vgt
midJ
ffSF

thagho bjhF .. K
njhF fhuzkhd .K.f. th f
eltoiff bjhlU vd vgh
brid, #&. 03eilbgW
Koj
jHf
rlnguit
njj uhl Kndw
fHf
L
M
bghW mkJ 6tJ
Kiwah Kjyikr MtJ
iH jttlJ.
njhHik
ffSF
xJfgl bjhFf
Vgl njhna jF
fhuz vd fiyP jkJ
ntjidia
btgL
Ujh. Mdh njhHik
ffSF
xJfgl
bjhFf Kf d
rahf ntiy brajhJ
fil neu mKfF
rhjfkhf
braglJ
bjatJ mitf Kf
nklF
fhfshf

TlFs mQ iya 2-tJ

o 10 eh cg bjhlf:
mQ Muh fHf jiyt ngo
My, #&. 03Kig
UJ
brid
tj
mQ
Muh fHf jiyt
nfghR
khd
iya
Ugfis
rjh. mt TajhtJ:TlFs mQ
iya
2-tJ
o
midJ
nrhjid KoJ jah
iy csJ. m
D 10 eh cg
bjhlfgL.
TlFs 3 kW
4-tJ mQciyf gf
bjhlfgL
elJ
tUwJ. mJ KGikahf
Koa 7 ML MF.
mJkL 5, 6-tJ
mQciyf
bjhlf
lL
mjfhd
Mf
eilbgW
tUwd.
mjfhd
g
mLj
ML
bjhlfgL.
TlFs mQ
iya 6 Mu bkfh
th rhu cg
bragl UwJ. m
gh jHfJF jugL.
thW mt Tdh.

mDggL tUwd.
ijaLJ
rahf
braglhj f thf
J .K.f. nk l
eltoif vLf bjhl
sJ. mjgo nt
khtlij
nrj
n#hyhngil
nkF
xa .K.f. brayhsuhd
nf.. mH, ehwg
x a brayhsuhd
v.nf.M.
NaFkh
Mnah J eltoif
vLfgLsJ.
tf
Utiu
f mogil cW
d bghW cgl
midJ
bghWf
UJ jfhfkhf f
gLtjhf .K.f. bghJ
brayhs
mgHf
bj Jsh.
njngh
fh,
Gu,
kzghiw,
thagho bjhF
w
thf
J,
kw njhHik ff
nghol lfY
JnuhfiHj thf
J eltoif bjhlU
vd vghfgLwJ.
tHfF khwhf Kj
Kiwahf njj .K.f.
ntghsUF vuhf bra
gljhf T nf.. mH
, NaFkhU fgL
UgJ FljfJ.
U
khtl
njj njhF bghW
vW U bjF khtl
braysh brtuh{ uh
dhkh brjh. nkY
nfhit khtl njh
milj
ntghsf
y f thf J
jiyikl fh bj
Jsd.
J bjhlghf nfhit
bjF
khef
khtl
brayhs
ehKJ,
bjF khtl brayhs
jk, tlF khtl
brayhs
Mnahl
f jiyik rhuiz
elj Ko brJsJ. 3
ngiu bridF tU
khW f jiyik miH
JsJ. rhuizF 3
ng J eltoif vLf
lLsJ.

bghJthdtuhf
Uj ntL. ij
rlkw
cs
midJ cWdfS
v ghgJ a.
jHf
rlrig
Jtiu yhj msF
89 cWdfSl gy
bghUa vfahf
.K.f.
mkJsJ.
j
mit
.K.f.
vfahf UjhY
vfahf braglhJ
vgij
bjJ
bfhnw.
j e h o
eyfis
fhgY
j mit eyfis
fhgY MS f,
vf
uLF
bghW
cL.
xU
wj
vfia
cUthF bghW MS
fFjh
Ul
ntL.
rlrigF brY
cWdfSF
_W
bghWf mtakhF.
1. thjfis ehffkhf
MFtJ.
2.
bjhFfhd
eyfisbrantoaJ.
3. .K.f. mogil
nfhghLf
UJ
yfhk UgJ.
j _iw .K.f.
v.v.V.f
ra
filoghf.
nj
rig jF K
nguit jiytuhf _
DMia njJ vLj
nghJ mW vf
jiytuhf Uj fiyP
th ngdh.
mnghJ
mt,
nguit jiyt ta
nghy Uf ntL. vj
gf thjhY ta
ir tU. mJngh U
judUF bghJthf
Uj ntL vwh.
vdnt ehf j
nguit jiyt J
Jiz jiyt J
ms flj eif
itJnsh.
mtUF
vf
rhY, W 93-tJ
wj eh fhQ .K.f.
jiyt fiyP rhY
thJfis bjJ
bfhnwh.
Kdjhf
mt
fUzhF 63-tJ wj
eh
vW
TL
mkjh. mU Uj
JiuKUf, jiytUF
93-tJ wj eh vW
bjjh.
jdh
lh
L vGJ fiyPUF
63-tJ wj eh vW T
nl. mij 93 vW
U brhdh.
fhu
rh
uhkrh ngRif,
njtij Kghf xU juhR
bjhf itfgoUF.
mj juhR K vj gfK
rhahjgo ilgJ
nghy nguit jiytUF
mJ nghW bragL
bghWsJ. mtUF
fhu rh ghuhL
bjnw vwh.
a
a
K cWd
mgf
ngRif,
#dehaf ku jiHf
wFa j gjia
myfF
jdgh,
j mitia wl
elj vf xJiHig
bfhLngh.
jsg
KafSF
Jiz
ngh vwh.

brid, #&. 03ukyh neh f

jahf gthrfSF
4 MuJ 600 l gr
b k h j
mDk _y
tHfgL
vd Kjt
b#ayjh
mJ
sh.

J
bjhlghf
neW mt
btl
mif
TUg
jhtJ:Wghikd
kf
ey
fU
gntW
eylf
mfgL
wd.
j u#h khj
neh nehF yha
kfSF neh f
jah fgLwJ.
jfhf
g
thrfSF m tHf
njitahd
mDk
tHf flj 2001- ML
etg khj 9- nj
cjunl. mjgo
gthrfSF
njitahd m tHf
mDk
mfgL
tUwJ.
J
yha
kfl Vnfh j

tuntig bgWsJ.
flj ML fis
nghynt, j ML
u#h khj neh
f jahf
gthr
f S F
m tHf
ntL vd
yha
kfl
U J
n f h
iff tjd.
m t f
nfhifia
VW j
M L
neh f jahf,
mfhd bkhj mDk
tHf cjuLns.
gthrfSF
njitahd
mia
bkhj mDk _y
tHf khtl Ma
fSF
jf
miu
tHf gLwJ. jgo,
4 MuJ 600 bk l
gr bkhj mDk
_y gthr fSF
tHfgL,
jdh
muRF %.2 nfhona 14 y
r brythF. j _y
khy KGtJ cs 3
Mu gthrf gad
il.
thW mif
b#ayjhbjJsh.

csh njj FJ muR cjulJ

VghLf bjhlF: mfhf jft
brid, #&. 03jHf flj 2011-
ML m..K.f. MF
tjJ mnj Mo
mnlhg khj csh
njj eljJ.
njbjLf gltf
gjfhy
tUw
mnlhg
khjJl
KotilwJ.
jnghJeljrlrig
njjY
m..K.f
bt bgW bjhlJ
M
csJ.
ijaLJ
mnlhg
khj
csh
njjiy elJtJ g
muR MnyhJ tUwJ.
csh njjiy khy
njj Miza elJ.
njj
elJtjfhd
VghLfis
njj
mfhf
bjhl
ld.
jHf
brid,
nfhit, kJiu, U,
beiy
cgl
12
khefuhf,
125

jHf rlrig L
16 nj TLwJ
rghehaf jdgh m
brid, #&. 03jHf
rlrig
L 16 nj TL vd
rghehaf jdgh m
Jsh.
jHf
15tJ
rl rigfhd njj
230 ngU vvVfshf
gjnawd.
d,
nguit jiyt, Jiz
jiyt njj bjhlghd
mig brkiy bt
lh. gf 12 k tiu
ntW ahU kDjhf
brahj jh, rlrig
jiytuhf
.jdghY,
Jiz
jiytuhf
bghsh b#auhkD
ngho njthd.
rlrig
kugo
mit Kd X.g
brtK,
vf
jiyt K.f .lhY
rghehafiu mtuJ U
if mku itjd.
rghehafUF,
Jiz
rghehafUF
jHf
Kjt b#ayjh thJ
bjjh.
mtiu
bjhlJ
vf
jiyt
K.f.lh
th ngdh. jhf
bghWngw rghehaf
jdghViufdh.
jid bjhlJ mit
xitfglJ. rl
rig nkY 16 nj TL
vW rghehaf jdgh
bjjh.

efuhf,
529
ng%uhf,
12,524
Cuhf
csd.
t nkaf, efuh
jiytf,
ng%uh,
Cuh jiytf thL
fyf, grhaJ
cWdf vd bkhj
1,32,458 gjf csd.
rlrig
njj
m..K.f. Tl yhk
jnj bt bgwJ.
mnj ngh csh
njjY jnj rf
jahuh tUwJ.
.K.f.it bghWjtiu
gy ff Tl
UjhY
ujhd
Tlahd fhuRl
izJ
csh
njj fs UFtjh?
myJ m..K.f. ngh
jnj fs wfyhkh?
vW MnyhJ tUwJ.
csh
njj
vnghJ
eilbgW
vgJ
g
khy
njj
mfhfl
nflnghJ, jnghija
csh mikfhd
gj fhy mnlhg
khjJl KotilwJ.
mjF njj el
KofglntL.
cshnjjelJtJ
bjhlghf muR Ko
vLJ
cjulJ
njj
VghLfis
bjhl Lnth. ij
muR jh Ko br
vW bjjd.

c.. kJuh fytu: ngh v..

cgl 24 ng gLbfhiy; 40 ng fha
kJuh, #&. 03cjuunjr khy
kJuh
rlnuhj
F o U f i s
mfWnghJ
Vgl
fytu
ngh
mfh cgl 24 ng
bfhygld. 40-F
nkgnlh fhakil
Jsd.
fytu fhakilJ
kUJtkid
mDkfgltf
y ir gy
wjd. jdh g
vif
24
Mf
mfjJ
j rgt FJ
thd rhuiz nk
bfhSkhW kJuh efu
uha
MizaUF
Kjt cjuLsjhf
mtuJ br bjhl
ghs bj Jsh.
rgt
lJF
ngh o #nt
mfkJ, cJiw Kjik
brayhs
bjghZ
ghlh
Mnah
iuJsd.
elj rgt FJ
ngh (rl - xGF)

I..
bA.M.rkh
TWnghJ, kJuh ef
#tA
gh
gF
cs
rlnuhj
Mufis
mfw
myfhgh ca kw
cju
wUJ.
mjidaLJ rlnuhj
FoUfis mfW
g nkbfhsglJ.
mnghJ
mUj
3000-F nkgltf
ngh[h J ffis
jhFj <Lgld.
mtf
midtU
Mrh ghu rh
uh rau (Azad
Bharat
Vidhik
Vaicharik Kranti
Satyagrahi)
vw
mikig J neu
ngh[hiu
neh
Jgh NL eld.
Kj
ngh[h
jLfshY,
f
if
FLfshY
fytufhufis jLf
Kawd.
Mdh,
fytu fLflfhk
brwjh
ngh[h
Jgh NL eld.
kh kh eljgl

F#uh Fgfh brhiro gLbfhiy tH

kw U mfiy - nghuhl bjhlU

bfhiy bragl fh. v.. kid FKw
Mkjhgh, #&. 03Fgfh
brhiro
gLbfhiy tH k
w

U
mfiy
jdh
vdJ nghuhl bjhlU
vd rgt bfhiy
bragl
fhu
f v.. kid fUJ
bjJsh.
F#uhfytunghJ
Fg
brhiro
gFF 69 ng bfhiy
bragl tH 24 ng
Fwthf vd Mkjhgh
w kw neW
gjJ. mtfSfhd
jlid tu tU 6-
nj btlgl csJ.
flj 2002- ML
ut 27- nj nfhuh
u brw funrt ff
58 ng vJ bfhy
gld.
ijaLJ
F#uh bgU fytu
VglJ.
mnghJ,
Fg
brhiro

gF FoUF
400-F
nkgnlh
Fgyhf brW mUj
K rKjhad J
jhFj eld. 69
ng gjhgkhf wjd.
, fhu f
Kdh v.. <rh
#h bfhiy bra
glh.
iy,14MLf
fJ j tH 24 ng
Fwthf vW w
kw g ..njrh
neW gjh. mtf
11 ng J bfhiy
FwrhL
csJ.
tH UJ 36 ng
LfgLsd.
#hah #h ntjid
Fg
brhiro
jhFj gahd v..
<rh #h kid
#hah #h TajhtJ:j Ufukhf
iy. Fw rhlgl
tf midtU jo

fs kju[h jhaJ yh 44-tJ MLHh

bgug khtl

fs
fhnj
y l 24-nj
brthHik kju[h
jhaJ yh 44-tJ
MLHh eilbgwJ.
#hM k jiyt
o.v.. ahf m
jiyik
eilbgw
f ijfh g
thr kh bksy v.
g mAkJ iwkiw
Xdh. v. rh ghh
tuntiu Mdh.

Jgh No uL
ngh
mfhfS,
fytufhuf 19 ngU
bfhygld.
bfhygl ngh
mfhf kJuh efu
v.. KF Jnt,
~guh
fht
iya
mfh
rnjhZFkh
Mnah vd milahs
bjatJsJ. 20-F
nkgl
ngh[h
fhakilJsd
vwh.
Kjt uf:
kJuh
fytu
uL ngh mfhf
RL
bfhygl
rgtJF
Kjt
mnyZ
ahj
fL
fld bjJsh.
cHj
ngh[h
FLgdUF Kjt
thuz UJ
jyh %.20 yr tHl
cjuLsh.
fytu gFF TLj
ngh gilia mDg
cjuLsnjhL
F w t h f i s
iu ifJ bra
tWsh.

bksy v. mJ
u
ffis
bjhFJ tHdh. V.
jhaJyh, V. #hg
m, v. #h cnr
Mnah
Kiy
tjd. bksy v.v.
Uyh,
bksy
V.mZu m, kh
v.v. Mj A[u M
nah thJiu tHd.
#hahkbrayhsV.
g mAkJ, bghUshs
V. mJyh, y ef

.v. mJ RAh,
gthr V. #khY
200 khzt khzfSF
gRf tHd.
d
rKjha
F bgJ fhuz
Mfsh?
bgfsh?
vw jiy Mtuf
eilbgwJ.
^ ghA& jh
nguha
bksyhdh
v. yh wiu
Mdh. v. KAkJ
e Tdh.

fgoUf
ntL.
Vbd
mtf
mgh kfis vgo
bfhwhf,
vgo
cilikfis mjhf,
vjid ng Lfis
Hjd vgij vyh
v ffsh ghnj.
xU bg vgjh Fwth
fSF kuz jlid
nfF
Jr
vdiy.
vD
mtfSF
fL M jlid
tHf ntL. ghf
gltf
FLg,
FHijfis
L
UF ntjidia,
tia mtf czu
ntL.
vDila
j nghuhl Wj
goUf ntL. Mdh,
j gh vDila
rlahd nghuhl
bjhlU. j ig
vJ ca kw
nkKiwpL brnth.
thW #hah Tdh.
<rh #h kf
j #h TWnghJ,
Fg brhiro 400F nkgnlh FJ
jhFj eld. Mdh,
24 ng kL Fwthf
vd
mUgJ
Mrakhf
UwJ.
nkY, 36 ng vgo
Lfgld vgJ
FJ tHfPfSl
Mnyhrid
elJnt.
mjwF
mLjfl
eltoif vLgJ FJ
KobtLng vwh.
Fg
brhiro
jhF j ghfgl
tfSfhf r_f nrtf
Olh jth nghuho
tUwh. j FJ
mt neW TWnghJ,
w
kw
ig KGikahf goJ
M brj d, ca
kw nkKiwpL
brnth.
Fg
brhiro
jhFj
d
r
csJ
vW ehf foghf
enwh vwh.