Programas de Glee Tiel (yan PIs pal de laNFPA \%& \ NFPA — ANSE ate oles PROTECCION CONTRA INCENDIOS aie s(H (0) DE ESPECIALISTAS EN PROTECCION CONTRA INGENDIO (CEPI) * ey AGTUALIZADO = . » aLa Unica credencial profesional en Espafiol, reconocida internacionalmente como sello de conocimiento en Seguridad contra Incendios La meta del programa de Certificacion de Especialistas en Proteccién contra Incendios (CEP!) es fomentar el desarrollo de la disciplina de la proteccién y prevencidn contra incendios en pafses de habla hispana EI CEPI es el Unico programa dirigido especificamente al tecndlogo en proteccién contra incendios, sin necesidad de un titulo en ingenieria, Esta credencial es un balance entre la educacion y la experiencia, y brinda una oportunidad para que el especialista en proteccidn contra incendios con formacién practica logre un importante reconocimiento profesional. Esta certificacién no es equivalente a un grado profesional en ingenieria de proteccién contra incendios. jPrograma de certificaci6n por la organizacién mas conocida en proteccion contra incendios en el mundo! ZQUE ES EL CEPI? NFPA, disefié el Programa CEPI utilizando como modelo el CFPS (Certified Fire Protection Specialist) en los EE.UU,, que busca documentar la capacidad profesional y ofrecer un reconocimiento profesional a los individuos cuyas responsabilidades tengan que ver con la aplicacién de seguridad contra incendios, proteccién contra incendios, prevencién de incendios y tecnologias de supresién de incendios. Sin embargo, el Programa CEP! ha sido disefiado especificamente para el profesional practicante en paises de habla hispana. La certificacién CEPI es individual. ZPORQUE CERTIFICARSE? Los profesionales certificados por la NFPA ven esta credencial como una que los distingue de sus pares. Certificaciones como esta sirven como soporte para demostrar ante empleadores y colegas, que se poseen habilidades especificas en seguridad contra incendios. Sin embargo, esta certificacién no es una certificacién de ingenieria de proteccién contra incendios, y el especialista CEPI, Unicamente con esta cerlificacién, no est capacitado para ofrecer servicios de pericia, disefio y consulta en ingenieria de proteccién contra incendio. £1 especialista CEPI es equivalente a un tecndlogo que ha recibido una certificacién que avala su conocimiento general en proteccién contra incendios ¥. — | gQuiere encontrar a quien esta certificado Ni | en su pais? Visite: ESPECIALISTA CEATIFICADO EN | WWW.Capacitacionnfpa.com/certificados_cepi.html PROTECCION CONTRA INCENDIOS ZQUIENES DEBEN BUSCAR ESTA CREDENCIAL? Decenas de profesionales latinoamericanos y espafioles ya han logrado esta meta, la cual esta dirigida a Gerentes de Riesgos, Especialistas en Control de Pérdidas, Gerentes de Seguridad, Consultores de Seguridad Industrial, Oficiales de Bomberos, Inspectores de Incendios, e Instaladores de Sistemas de Proteccién contra Incendios. PASOS PARA SU CERTIFICACION El programa de CEPI ofrece dos pasos importantes en el proceso de certificacién para cada candidato. Primero, el método del programa proporciona al individuo un periodo de autoevaluacién, aprendizaje y mejoramiento, durante el proceso de documentacién sobre su experiencia profesional y la necesaria preparacion para el examen de certificacién. Segundo, el logro de la certificacion proporciona al individuo el reconocimiento de sus colegas, jefes y clientes.Componentes del Programa de Certificacion Programas de CEPI: desarrollo profesional EL EXAMEN DE CERTIFICACION (ACTUALIZADO) de la NFPA’ El examen es una prueba de LIBRO ABIERTO de tres (3) horas de duracién que consta de cien (100) preguntas de seleccién multiple relativas a temas descritos en el Manual de Proteccién contra Incendios Cuarta Edicion en Espariol de la NFPA. Los candidatos deben traer este texto al lugar del examen. Este texto no estara disponible en el sitio de la prueba y no se permitiran fotocopias. CURSO DE PREPARACION (ACTUALIZADO) Recomendamos que cada candidato tome un curso de capacitacién de dos (2) dias de duracién, disefiado para aquellos profesionales con experiencia en proteccion contra incendios, pero con un conocimiento parcial o limitado del Manual de Proteccidn contra Incendios de la NFPA. Ademés de proporcionar informacién detallada de como esta estructurado el Manual y de dar las pautas necesarias para aprobar el examen de certificacién, este curso ensefia las més efectivas estrategias para tomar este tipo de eximenes sin perder tiempo valioso. GUIA DE AUTOESTUDIO (NUEVO) Una nueva guia de autoestudio en Espatiol se encuentra disponible para quienes se preparan para el examen CEPI. La gula proporciona detalles sobre el contenido del examen y estrategias de cémo tomar el examen, asi como ejemplos de repaso sobre las 100 preguntas del examen MATERIALES DE CONSULTA (NUEVO) E| material de consulta para este examen es el Nuevo Manual de Proteccién contra Incendios de la NFPA, Cuarta Edicién en Espafiol. EL examen basado en la Edicién 1991 del manual ya no estard disponible luego de 2008. Este Nuevo Manual se encuentra disponible en el Catélogo de la NFPA 0 puede comprarse contacténdose directamente con nosotros. Ingeniero Fernando: aaa CEPI :G Controls, S.A.C. Lima, Peril. Ingeniero Juan Carlos Guilbe, CEP! Fire Technologies S.A, Sto Domingo, Rep. Dominicana Si su profesién tiene que ver con seguridad contra incendios, hagase certificar por la NFPA. , Preparese tomando el Curso de Preparacién al Examen de Certificacion y asi obtener este importante reconocimiento profesional. Visite nuestro sitio web para obtener mas informacién www.capacitacionnfpa.comjCon la NFPA usted esta en buenas manos! COMO REGISTRARSE: Contactenos por teléfono, fax, e-mail, o RUSTE Run mers Celle oO eee CL) averiguar las fechas y ubicaciones mas cémodas para usted. Registrese en linea, PO ee CCU UC UC US A COSC) CT UE Ce TU Le Luo FORMAS DE PAGO: Usted nos puede pagar directamente con su tarjeta Visa o MasterCard, transferencia PE RCS a my se registra a través de nuestros socios en St Ce Coe rea ale Re Lule ony TRC OSE Cre RE Cato Los miembros NFPA y de Asociaciones DOTA CL SLC Mic LC COSC on Obtenga las fechas y ubicaciones mas cémodas para usted visitando WWW.CAPACITACIONNFPA.COM ELEGIBILIDAD Para ser elegible para tomar el examen CEPI, SEU TES UT ic i) formulario de inscripcion que cumplen con uno de los siguientes criterios de elegibilidad: PPO reo nn RUSE) OO EU ERe secre SRW) campos técnico afines, mas dos (2) afios de experiencia laboral verificable y progresiva en el campo de proteccién contra incendios. 2. Grado relacionado con Tecnologia de Incendios u otras disciplinas afines, de un Instituto Técnico o Universidad acreditada, mas cuatro (4) afios de experiencia laboral verificable y que sea progresiva, en el campo de proteccién contra incendios. 3. Diploma de Educacién Secundaria mas CT Teo EM Sera MC Corn aC ue CRU USMS ULC DC Race OR) EUS uC RELL Rulon e progresiva en este campo. aes ale) Los titulares de un Certificado CEPI deben Race ier omer CREE) Ua oy requerimientos para la recertificacion se Ee pa J POS CaN CCC E CHE eee ac proteccién contra incendios por: cursos de Cher aR ECE CUN echt lime] incendios, experiencia laboral continuada, ER) CCE) cnico, public ESO Cuer Eat Tu Teal) continuada u otra inscripcion profesional. jNo espere, contactenos ya! Mariana Angelucci Tel. +1 301 459 4387 Fax. +1 301 459 4387 / +1 301 490 5607 info@capacitacionnfpa.com www.capacitacionnfpa.com