Lektion zwolf Li¢ao Student oder Portier? Estudante ou recepcionista? RESUMO E importante saber: Verbo wir studieren a /“pessoa do plural do verbo studieren, A terminaga 6-en. O pronome pessoal ewir. Infinito Singular Plural jerem> | pessoa raiz—lermin pessoa raiz— lermin verbo verbo verbo verbo 1 pessoa | ich studier © wir studier en 2 pessoa (intimo) du studier st (formal sie studier en 3. pessoa | or studier Vocé pode dizer o seguinte: Ao perguntar a razao, por que: Ao perguntar se alguém sempre um sagen Sie: ...2 diz algo: Sagen Sie immer: Quando vocé supoe algo: Ich glaube: Andreas sai a procura de Ex. Ele ouve a sua voz no quarto onde Hanna esté fazendo a arrumagdo. Assim, Andreas ¢ Hanna ficam se conbecendo. Mas Andreas tem que explicar a sra. Berger o que esta fazendo ali Frau Berger: Komisch Ex: Was ist komisch? Frau Berger: Ist da jemand? Ex: Ja, Wir! Andreas: Pst ~ sei doch still! Frau Berger: Was machen Sie denn hier? Ex: Wir studieren, Hanna: Wie bitte? Andreas: Ja. Nein, also wir... (Gaguejando) — ich bin nur neugierig, 53Frau Berger: _Interessant! Sagen Sie mal: Sie sind doch allein. Sagen Sie immer wir’ und meinen ich’? Andreas Nein, nattirlich nicht. Andreas se apresenta a Hanna como recepcionista ¢ estudante, e ela como camareira. A gerente acha a situagao engragada, mas acaba chamando-os de volta ao trabalho, Hanna: Sie sind new hier, oder? Ich glaube, Sie sind der Portier Stimmt! Und warum sagen Sie ,wir studieren? Ich bin Student Was denn: Student oder Portier? Student und Portier. Hanna: Ach so. Na ja ~also, ich bin Hanna. Das Zimmermiidchen, Andreas: Und ich bin Andreas. Frau Berger: Also —andie Arbeit! Hanna: Okay. Tschiis! Ex: Ciao! WORTER UND WENDUNGEN TERMOS E EXPRESSOES wir nos Sei doch still! Fique quieta de uma vez! still quicto, quieta Was machen Sie denn hier? Oque o sr. esta fazendo aqui? allein 86, sozinbo meinen querer dizer Natiirlich nicht! E claro que nao! glauben achar Was denn: ..2 Afinal, 0 que: ...? oder: Tee oder Kaffee? ou: cha ou cafe? das Zimmermidchen acamareira An die Arbeit! Ao trabalho! ‘Tschiis! Tehau! ao! Tehau! UBUNGEN EXERCICIOS EB Qual ¢ 0 infinitivo destes verbos? (No diciondrio, os verbos constam no infinitivo). 1, Wie heien Sie? heifen. 2. Wer sind Sic? 3. Arbeitest du viel?s Ich arbeite und studiere, ow Das kennst du doch! 6. Der Mann winkt Kaffee. 7. Wir brauchen Sie. 8. Hert Meier bleibt zwei oder drei Tage. 9. Was glaubst du 10. Singt Hanna gern? 1. Ich meine: ja! 12. Bist du miide? A Complete os verbos coma terminagdo correta. 1. Hanna arbeitet als Zimmermiidchen im Hotel Europa. 2. Frau Berger frag Andreas: 3. .Was mach. Sie denn hier” 4, Ex sag—_ 5. .Wir studier ”6, Hanna frag: 7. Warum sag Sie ,wir studier 78. Da frag____ Frau Berger: 9. .Sag_ Sie mal: Sag Sie immer wit und mein ich'?* 10. Hanna mein, Ich glaub, Sie sind der Portier.“ Complete as frases com as palavras que faltam e anote essas palavras no grafico. A maioria é da ligao 12. ‘Na vertical, as letras formam a profissdo de Hanna. 1. Istnoch ein Zimmer _ frei? 1 2] [M[MIE |R 25 studieren 2 3. Sagen Sie immer wir und ——____ ich? 3. i Nas list seeeeseceeeces 4. 5, Ich —____: Sie sind der Portier 5. 6. agen Sie: Wir studieren? 6. al 7, Stimmt! 7. 8. Andreas heist Andreas 8. und Portier. 9. 10, Was Sie denn hier? 10. 11. Sie sind neu: —______, oder? ui 12. Sie sind doch —____ 12. 13, Ich —____ nur neugie’ 13, Hanna ist