Oey CU ea ee Un eel UL etc lac eee Pray 3 N y of = a A 2 Im In-Garten der Liebe Teng accoig Pra en ca rus A caeDel Tiekroti Lseraturmuseum Ktatushu Japan; ele Sle des Austellngsberces i 1. Stock EDITORIAL IMPULS POSTINDUSTRIELLER STRUKTURWANDEL ODER DIE SUCHE NACH EINER NEUEN KULTUR, JUBILAUM MATTHIAS CLAUDIUS ~ EIN DOPPELJUBILAUM FOR DEN WANDSBEKER BOTEN DIE GEGENWART IST NUR EIN KLEINES RENNENDES LICHTLEIN, DAS FLACKERT 20 Jahre Doderer-Gesellschaft (2015) /50. Todesjahr Heimito von Doderers (2016) WIRD'S BESSER? WIRD'S SCHLIMAMER? Die Erich Kistner Geselscnaft wird 40 ERNST WIECHERT BLEIBT IM GESPRACH. 25 Jahte Internationale Erst-Wiechert-Geselschaft REBELLION GEGEN DIE KNODELHIRNE. Zur anhaltenden Aktualitat des Pazifisten Oskar Maria Graf PRINZ VON THEBEN IM SILBERSCHMUCK. 25 Jahre Else Lasker-Schiler-Geselschaft AUSSTELLUNG PETER SCHLEMIHL, 1814-2014, DIE GESCHICHTE EINES BUCHES. Eine Ausstellung im Kleist-Museum, Frankfurt (Oder) EINER KAMPFT FUR DAS JUGENDBUCH ‘Ausstellung Gber den. Verleger Herbert Stufferim Literaturmuseum der Stadtbibliothek Baden-Baden SEHE ICH DENN SO VERTEUFELT FREUNDLICH AUS? Dreimal Lessing: im Portrit, auf der Buhne und im Krleg MIT DEM ARCHIV ATMEN. Die Dauerausstellung im Literaturmuseum der Moderne ~ fisch geputzt, neu gelegt und anders erzShlt DER DICHTER ALS LANDWIRT. Achim von Arnims Wirken in Wiepersdort ARCHIV FRIEDRICH SPEE: AKTUELL BIS HEUTE EXKURSION KOMM! INS OFFENE, FREUND! Bericht von lterarischen Herbstexkursionen durch Tharingen TAGUNG POETISCHE HORIZONTE. DICHTER, LYRIKVERLAGE, LITERATURWISSENSCHAFT STEFAN GEORGE UND DER KRIEG JAPAN LITERATURHAUSER IN JAPAN / STRUWWELPETER AUF JAPAN-REISE VERANSTALTUNG VON DER , LITERATUR AM SEE" ZU DEN ,, KONSTANZER LITERATURGESPRACHEN" Die ALG untersttzt ein Leseprojekt , aus Deutschlands tiefem Stiden™ FRINNERUNG ALS ARBEIT STUTTGART LIEST EIN BUCH FIORENZA AUF DER BUHNE. PUBLIKATION ERNST TOLLER: SAMTLICHE WERKE JOHANN GOTTFRIED SCHNABEL: Der im lrr-Garten der Liebe herum taumelnde CAVALIER VORGESTELLT FIN HELLSICHTIGER PESSIMIST. Der Philanthrop Philipp Mainlinder STEFAN HEYM — BEWEGTES LEBEN EINES JAHRHUNDERTZEUGEN PREIS GRABBE-PREIS FUR ZEITGENOSSISCHE DRAMATIK VERLIEHEN IMPRESSUM, " 2 14 16 19 20 2 24 26 28 30 32 34 36 39 40 46 47 43 49 55 54 56VORGESTELLT Ein hellsichtiger Pessimist. Der Philanthrop Philipp Mainlander und der Weg zum rgliicklichen’ Nichtsein der Menschheit Eine philosophisch-literarische Gesellschaft stellt sich der Herausforderung ‘Mus ein Philosoph schreiben’ kénnen ~salte ein Literat philoso- phieren? Philipp Mainlnder (1841— 1876, Foto rechts) war dies keine Frage, sondem ein mehrbindiges CEuvre wert. Er war far das 19. Jahr- hhundert zwar kein typischer, aber auch kein seltener Denker, der seine philosophischen Grundgedanken verstandlich ausdriicken konnte, Seine asthetische Kompetenz erwarb er durch elgeneliteratische Werke. Eine weitgefacherte, nichtakademi- sche Rezeption war die Folge. Sei- rem philasophischen Gewahrsmann ‘Arthur Schopenhauer widerfuht hnlches. Der Mainlinderkenner Friedrich Nietzsche wurde aus dem gleichen Grund anfanglich vor allem ‘von auBeruniverstiren, nicht der akademisch-philosophischen Zunft zugehérigen Intelektuellen wahrge- nommen. Folgt die 2008 in Offen- bach, Mainlinders Geburts- und Sterbeort, gegrdndete Internationale Philipp Mainlander-Geselschatt eV. (PMG) ebenso diesem Tend? Jaund Nein. Einersits steht sie selostredend und ihrem Namenspatron verptlich- tend einer reinen akaderischen, methodisch vorgegebenen und nicht dem Inhalt und der Aussage ver- pflichtenden Auseinandersetzung skeptisch gegendber. Mainlinder war stolz darauf, seine Bildung kel: netlel Universitatsbesuchen zu ver- danken, Er ,bleb verschont vom gifligen Hauch der Philasophiepro- fessoren und einem trockenen wurmartigen Gelehrtentum, der Vielwissere’*. Die Zunftreaglerte eshall — nicht. Erst im ausgehen- den 20, Jahrhundert setate mit der Schopenhauerrenaissance auch die akademische Mainlinderrezeption cin, Magisterarbeiten, deutsche und italenische Dissertationen wurden 50 bisher Uber Mainlanders Philosophie verfabt. Eine Mainlindertranskrip- tion ins Spanische entstand an der Universit Santiago de Chile. An der talienischen Universitat Salento/Lecce wird im Centro inter= dipartimentale aber Mainlander ¢geforscht und in Japan werden an der Universitat Kyoto die Werke Mainlinders transkrbiert. Die IMG istan diesen Aktivititen maBgeblich betelligt und untersttzt jegliche akademischen Forschungsarbeiten, die dem Werk Mainlinders und sei- ren Intentionen gerecht werden. ‘Anderersits steht die IPMG ihren Rezeplions-Ahnen nahe und ver- sucht mit deren Mitteln, die Aktuali- ‘Mainlanders darzustellen, So wie Mainlinder selbst auf den Schul- tem Schopenhauers” steht und dem ‘Anspruch, Schopenhauers Philoso- pphie 2u modifizieren in seiner fast 1300-seitigen, 2weibandigen Philo- sophie der Erlésung nachgeht, sehen andere Poetae docti in Main- lander thren Gewahrsmann, tretend hierftr sind namentlich Friedrich Nietzsche, Theodor Les- sing, Ludwig Marcuse, LudgerL kehaus und der Kleist-Preistrager Von 1988 Ulrich Horstmann Trotz Ihver akademischen Lehrstuhltatig- keitsuehten se standig die Ausei- nandersetzung mit Mainlinder und verspleiBten sie in eigenes Denken, Nietesches ,Gott ist tot’ st eine kupierte Variante aus Mainlinders Kernthese ,Gott ist gestorben und sein Tod war das Leben der Wek welehe lange vor Nietasches Aus- spruch von Mainlinder formulert wurde; Theodor Lessing erkannte in ‘Mainlinders Philosophie , das rad kalste System des Pessimismus, das dle philosophische Literatur kenn Ludwig Marcuse sah in Mainlinders philosophischen Pessimismus Stadium der Reife* und Ludger Lat- kehaus begrindete sein Konzept ciner Schopenhauerschen Linker’ auch mit Mainlanders Sozialutopie des ,idealen States”. Durch Ulich Horstmann wurde Mainlanders lite rarisches Werk seinem philosophi- schen gegentbergestellt und ent- sprechend gewichtel. Damit begann eine in der Geistesgeschichte abliche Auseinandersetaung Uber den jewei- ligen Stellenwert von philosophi- scher versus literarischer Werkinter: pretation. Horstmanns griffige Formel far Mainlanders Werk - ‘Metaphysik der Entropie ~ bestimmt seither die Diskussion, Seine zwei ‘Mainlander-Auswahlbande (Insel und Manuscriptur) sind die popu- larsten neben der vierdindigen Schriften-Ausgabe (OMS) und einer CD-ROM-Ausgabe der Werke Inklusive des literarischen Nachlas- ses (Karsten Worm/InfoSoftWere Berlin). Alle IPMG-Aktivitaten versu- chen den Spagat zwischen der un= versitiren und auBerakaderischen ‘Mainlanderrezeotion, Diesbezigh- c’he synergetische Effekte werden angestrebt, nicht nur weil es die Sat- ung unserer Gesellschaft vorgibt, sondern weil es dem Denken und Wiken Philipp Mainlinders ent- spricht. So soll die geplante Werk- ausgabe Mainlanders einschlielich des noch nicht veriffentichten Nachlasses wissenschaftlchem Stan- dard entsprechen, ohne dass die auergewahnliche Lesbarkeit darun- ter leidet, Mainlinder selbst gab Kare Vorgaben an seinen Erstverle~ ‘ger, die die Herausgeber nicht hin- tergehen knnen. Uber die bisherige Rezeption hinaus sieht sich die IPMG vor allem dem anderen Rezeptionsstrang ver~ pflichtet: Mainlinders Einflu8 aut Kainstler (Alfred Kubin), Literaten(Hans Carossa), Psychoanalytiker (Carl Gustay Jung, Sigmund Freud) sowie Religionsphilosophen (Paul Deussen) und Sozialutopisten (August Bebel). Mit-Grinder der IPMG und die Stadt Offenbach am ‘Main labten in der Vorgrtindungs- phase 2004/2008 einen Mainln- der-Essayprels aus, um jungen ‘Maialinderlesern ein Podium iheer Interpretation anzubleten. Der Preis- trager ert heute Philosophie an der Universitit Novi Sad in Serbien und cermglcht auf seine Art eine serbi- sche Mainlindertezeption, 2006 ‘wurde mit der Offenbacher Kiins lergruppe Kunst-Raum-Mato eine Ausstellng dber Mainlanders “Begriff der Erisung” erfolgreich organisiert. AnschleBend wurde die Ausstelung der 16 Kanstler mit inven Skulpturen, Zeichaungen, ‘Objekten und Malereien in Dresden prasentiert. Ebenso initerte die IPMG den ,Mainlinder-Studier- Etker' im Offenbacher Stadtarchiv Sie unterstatzt auBerdem das Philipp ‘Maialinder-Archiv im Haus der Stadigeschichte in Offenbach, da es das Studium der Werke und der Sekundiiteratur als auch des _gesamlen Mainlindernachlasses ‘ermoglcht. Neben der Sammlung, und Erforschung von Originalmanu- skripten aus dem Kontext Philipp ‘Mainlandersfordert die IPG vor allem das Verstandnis und die Ausei- randersetzung mit dem Philosophen selbst unter besonderer Bericksich- tigung seiner internationalen Wi kung; auch dber die weiter oben beschviebene Rezeption hinaus in der Schweiz und der Tarkel. Die for 2016 geplante internationale Tagung anlaBlich des 175. Geburts- tages von Philipp Mainlander wicd diese globale Rezeption spiegeln Die IPMG lebt nicht unter dem Dach eines Akademie, Literatur, \Verlags- oder KUnstlerhauses, ist richt Tell eines Archivs, Zentrums oder einer Gedenkstitle, unterhalt kein Museum, ist wederin einem Institut integriett noch wird sie von einer Stiftung protegiert. Sie leistet ihren unprvilegierten und nicht- subventionierten Beitrag 2u Main- linders Philosophie und seinem lte- rarischen Werk ausschlieBlich durch die Herausgabe der Mainlander ‘Studien (der letzte Band ediert Briefe der Schwester Mainlinders, die den 2. Band von Mainlinders Hauptwerk postum herausgab) sowie der Organisation von Tagun~ gen, Exkursionen und Veranstaltun- gen. Die Offenbacher Vortragsreihe ‘Mainlander-Werkstatt” gestaltet Programme mit Themen aus dem Kontext der Mainlinderrezeption Beim jahrichen sommeriichen Fest der Vereine in Offenbach betreut die IPMG einen Informationsstand auf der Kulturmelle des Mainufer- Festes. Die Bildung von Lesekreisen, Ortsvereinigungen und Sektionen ‘wird ausgebaut. Die schon erwahnte Zusammenarbeit mit Forschungsin- slituten, der Schopenhauer-Gesell- schaft sowie weiteren philoso- phisch-lterarschen Gesellschaften Wird aktv gestatet und erweitert Zum Beispel veranstatet die IPMG sgemeinsam mit der Ortsvereinigung Berlin der Schopenhauer-Gesell- schaft das Potsdamer Colloquium in der Vila Ritz, Der otfentlche philo- sophisch-Hterarische Salon umnrahmt aktuelle une besonders relevante ‘Themen musikalisch — und kulina~ Fisch. Themen waren unter ande- rem: Poltscher Buddhismus oder Selbsterlisung des homo palticus?; Richard Wagners Buddhismus- Rezeption im Blick auf Parzival als. auch Das Unbewulte- Das Dunkle iim Licht: Tiefenpaychologische VORGESTELLT| Streifatige indie Philosophie Scho- penhauers und Mainlinders. Fir September 2015 ist eine Tagung in der Villa Ritz mit dem Potsdamer Fontane-Archiy, einem Forschungs- Institut an der Universitit Potsdam, geplant. AuSerdem geht 2015 der salon’ auf Relsen: Mainlinder ver: brachte fant Jabre in Nea schdnsten meines Lebens") ~ die IPMMG gestaltet dort eine keine Tagung mit literarisch-geographi- schen Ein- und Ausblicken, Interes- sierte kénnen sich auf den jewel gen Homepages — gern auch bei ALG-online - Uber die anstehenden Veranstaltungen informieren Eine besondere Synergie im Blick auf die Rezeption von und durch Schopenhauer und Mainlinder ver- sprache die Zusammenarbeit mit dden ALG-Mitglieder, deren Namensgeber im Kortext zu unse- ren Denkern stehen: Thomas Mann, Karl May, Giacomo Leopardi, Kar Gutzkow (via Forum Vormarz For- schung), Georg Buchner, Wilhelm Raabe, Theodor Fontane, Erich Kastner, Kurt Tucholsky, Gottfried Benn, Thomas Bernhard, Alfred Dablin und Stefan George (Aus wah!) Bespielhaft dafar ist ein von der Kuratorin der Ernst Barlach Stif- tung Gostrow, Helga Thieme, ange- regter Beitrag farhre ab Juli 2015 in Gostrow und Hamburg geplante Ausstellung mit Werken von Alfred Kubin und Emst Barlach, Da Alfred Kubin wesentliche Ancegungen in seiner fruhen Schaffensphase ‘Anfang des 20. Jahchunderts aus dem Werk Philipp Mainlanders bezog, beteligt sch die IPMG mit einem diesbeziglchen Beitrag zur Ausstellung, Winfried H. Miller Int. Philipp Mainlinder.Geselschaft c/o Dr. Winfried H. Maller Edwin C. Diltz-StraBe 17 14163 Berlin philipp-mainlaender- geselschaft@versanet.de wwwmainlaenderde 51Arbeitsgemeinschaft Literarischer Gesellschaften und Gedenkstatten e, V. Vorstandssprecher Prof. Dr, Hans WiBkirchen Goschaftsfuhrerin Christiane Kussin Die Unschau der ALG erscheint halbjsh lich und wird den Mitgliedern kostenlos zugesandt. Die Beitrage geben die ‘Meinung der jeweiligen Verfasser wieder. ‘Wir behalten uns vor, Texte redaktionell 2u bearbeiten; ein Anspruch auf Verbifent- lichung besteht nicht. Redaktion: Sunhild Pflug, ALG. Postfach 610412 10927 Berlin (nur Briefpost) Telefon (030) 80 49 02 07 Fax (030) 80.49 02 35 E-Mail alg@alg.de Internet_www.alg.de Bild- und Fotonachweis: Die Abbildungen wurden von den Verfas- setn der Beitrage oder den Einrchtun- gen far diese Publkation zur Verftgung gestellt. Wenn nicht anders vermerkt, befinden sie sich im Besitz der Gesellschaf- ten baw. der entsprechenden Archive und ‘Museen. Wir danken allen fir ihr freuné= liches Entgegenkommen. Gestaltung/Repro: Norbert Haftka, Berlin Druck: Das Druckteam, Bern Redaktionsschlu6 far , Umschat Ist der 30, Juni 2015 Nr. 53, Gefardert durch: ine ‘Shad faa peentin UMSCHAU-ABONNEMENT Die Umschau kann abonniert werden, Ein Jahresabonnement (2 Hefte) kostet 8,00, Euro (bei Lieferung ins Ausland 114,00 Euro). Die Rechnung geht mit der ersten gelieferten Nummer zu Die Kindigung des Abonnements ist zum Ende eines jeweligen Jahres moglich. Gere senden wir ein Probeheft zu ‘AKTUELLES EINZELHEFT Inland: 4,00 Euro, Ausland: 7,00 Euro (inkl. Porto- und Versandkosten) 56 (Hans Mayer). Diese Bewertungen haben aber den Heyne-Verlag nicht davon abgehakten, 1972 in seiner populiren erotischen Taschenbuch- reihe ,Heyne Exquist" eine CAVA. ER-Editon auf den Markt zu brin- ‘gen, die bis 1980 mindestens sechs Auflagen erlebte. 1981 folgte im ‘Moewig-Verlag eine Ausgabe als Playboy-Taschenbuch". Beide Aus- gaben, auf die entsprechenden Pas- sagen zusammengekirzt, boten kaum 50 Prozent des Textes, Das bedeutet im Umkehrschluss, dass ber die Hilfte des Romans anderes tnd weit mehr bietet als das, was sei- ren Ruf begrindet hat Geboten wird ein Bilé der Zeit vvorn Ende des 17. und vom Anfang des 18. Jahrhunderts, woru die Lebensgeschichte eines jungen Adli- ‘gen den erzihlerschen Rahmen bil- det. Als Grundlage dafir dient im ersten Tell des Romans das - vorgeb- lich authentische ~ Journal seiner Kavallerstour die mit einem lingeren ‘Aufenthalt in Norditalien, in der Region zwischen Arqua Petrarca und Venedig, ihr Ende findet. Wie typisch for solehe Journale,bietet es aller- hand Belehrendes, unter andere Beschreibungen von Land und Leu- ten, Sehenswardigkeiten und Gast- hafen, Ortschaften und Stadten (enedig). Ener untypisch fr die his torisch Obereferten Tagebicher sol- cher Kavalerstouren wird hier aber cin Journal Intime prasentiet, in dem — durchaus kunstvoll~zahleeiche amourése Abenteuer erzahlt werden, dle so auch in Boceaccios ! Decame- rone hitten Aufnahme finden Kén- nen, Eingefligt sind dabel immer wie~ der auch Lebensgeschichten anderer Personen, ~ Der kirzere zweite Tell schildert, wie der adige Protagonist im weiteren Verlauf seines Lebens daran scheiter, ein geordnetes, aldcklches Eheleben 2u heen, weil ihn immer neue Schicksalsschlige rele. Richtigstellung Der Roman bietet for die iteratur- Uwissenschatche wie fir die histori- sche Forschung eine Fille von Mate- ‘al, das bisher kau genutzt wurde Mit der Neuausgabe , des deutschen Romans mit dem schonsten Titel" kann er von der Forschung und von der interessierten Leserschatt neu entdeckt werden Gerd Schubert [EEE n Gotttried Schnabel De be-Garcen ser ste eur ume ne CAVA Johann Gottfried Schnabel: Der im Ir-Garten der Liebe herum taumelnde CAVALIER, Der Text der Estausgabe von 1738 herausgege- ben von Marcus Czerwionka unter ‘Mitarbeit von Robert Woblleben, St. Ingbert: Rabvig Universititsver- lag 2014 (SCHNABELIANA Eeltion). 428 Seiten, ISBN 978-3-86110-568-8, 58 Euro, Johann Gottfried Schnabel- Gesellschaft Neustadt 12 (06547 Stolberg/Harz vorstandaschnabel-gesellschaft.de wwwschnabel-geselschaft.de Leider ist uns in der Ausgabe Nr. 51 (September 2014) der ALG-Umschau ein Fehler unterlaufen, Wir bitten dies zu entschuldigen, Oas Hoffmann-von- Fallersleben- Museum befindet sich nicht im Schloss Wolfsburg, sondetn im Schloss Fallesleben, Schlossplatz 6, 38442 Wolfsburg,