N AT HANG

So

PURCHASE ORDER
n t hng ny c lp ngy 04/5/2011 - This order is made into this day of 04/5/2011.
*. BN MUA HNG - BUYER: CNG TY C PHN XY DNG COTEC COTECCONS.
- a ch - Address
- Ngi cn lin lc - Contact person
- in thoi - Tel
- Ngi i din - Represented by
- Chc v - Position
- M s thu - Tax code

: 236/6 in Bin Ph, Phng 17, Q. Bnh Thnh, Tp. HCM.

: ng V ng Nam - 0983 197 367.
: 0643 782 097.
Fax: 0643 782 090.
: ng V Thanh H.
: Gim c d n.
: 0 3 0 3 4 4 3 2 3 3.

*. BN BN HNG SELLER: CTY C PHN U T XY DNG UY NAM (UNICONS).

- a ch - Address
- Ngi cn lin lc - Contact person
- in thoi - Tel
- Ngi i din - Represented by
- Chc v - Position
- M s thu - Tax code
1.

2.

Bn mua hng t hng cho - Buyer orders the goods for:

- Cng trnh - Project

: H TRM STRIP.

- a im - Location

: X Phc Thun - Bng Trang, H. Xuyn Mc, Tnh B Ra Vng Tu.

Chi tit hng t - order details:

STT
01
02

3.

: Lu 5-6, 236/6 in Bin Ph, Phng 17, Q. Bnh Thnh, Tp. HCM.
: Nguyn Th Xun Tho - 0937 044 015.
: 083 514 3366
Fax: 083 514 3388.
:
:
:

Qui cch

VT

Thp Pomina SD390, DK 25

Thp Pomina SD390, DK 32

Cy
Cy

S
n gi
lng (VND/kg)
400
390

Thnh tin
(VND)

Ghi ch
08 b
13 b

(50 cy /b)
(30 cy /b)

iu kin thanh ton - Terms of payment: Chuyn khon.

4.

Thi gian giao hng - Delivery time: 05/5/2011.

5.

Cc tha thun khc - Other agreements:

Lin h: V ng Nam (D: 0983 197 367).
BN MUA HNG BUYER

BN BN HNG - SELLER

COTECCONS GROUP
9th -12th Floor.Coteccons Tower. 236/6 Dien Bien Phu St, Ward 17, Binh Thanh District, HCMC, Vietnam
Tel: (+84.8)3514 2255 / 3514 2266 /
Fax: (+84.8)3514 2277
Email: coteccons@vnn.vn Web: www.coteccons.com.vn
F006 Rev 29.03.11