Professional Documents
Culture Documents
IPPC V Sloveniji
IPPC V Sloveniji
Integrated
Pollution
Prevention
Control
Fit media
2008
IPPC
Integrated
Pollution
Prevention
Control
Vsebina
Content
11
16
Janja Leban
22
29
IPPC
71
Joe Volfand
35
36
38
39
40
42
44
45
46
47
48
49
50
Cinkarna, d.d.
CM Celje, d.d.
Energetika Celje, d. o. o.
EPI Spektrum, d.o.o.
ERICo, d.o.o.
E-net okolje, d.o.o.
ETI Elektroelement, d.d.
Esotech, d.d.
Gabriel As, d.o.o.
Gorenje, d.d.
Impol LLT, d.o.o.
Helios Group
51
52
53
54
56
58
60
62
63
64
66
IVD, p.o.
Krka, d.d
Mitol, d.d.
Lafarge Cement, d.d.
Pocinkovalnica, d.o.o.
Revoz, d.d.
Salonit Anhovo, d.d.
Simbio, d.o.o.
tore Steel, d.o.o.
Talum, d.d.
Termoelektrarna otanj, d.o.o.
The Black-winged Stilt, with its stilt-like legs, adapts to the varying
depth of water, which is of vital importance for cohabitation
in a cultivated landscape such as saltpans.
IPPC
Abstract
Povzetek
IPPC
Uvod
Direktiva o celovitem prepreevanju in nadzoru onesnaevanja (CPNO ali s tujko Integrated Pollution Prevention and Control, s kratico
IPPC) velja e enajst let. Ob njenem sprejetju je
bilo utiti precej navduenja nad tem, da bodo
celovita okoljska dovoljenja, s pogoji na podlagi uporabe najboljih razpololjivih tehnik (s
kratico NRT), usmerjena v odpravljanje vzrokov
industrijskega onesnaevanja, predstavljala
primerno orodje za doseganje okoljskih politik za moderno, tehnoloko napredno Evropsko skupnost, ki eli na tem podroju postati
vodilna svetovna sila. V enajstih letih izvajanja
je direktiva spodbudila precejen napredek
v doseganju enotnih okoljskih standardov in
tehnolokih praks po Evropi in je v praksi dokazala realne monosti za hkratni tehnoloko-industrijski razvoj, poveanje konkurennosti evropskega gospodarstva in reevanje okoljskih
problemov. Evropska Komisija (v nadaljevanju:
Komisija) ugotavlja, da sta njena osnovna usmeritev in vodilo direktive uvajanje najboljih
razpololjivih tehnik dobra podlaga za razvoj
nove generacije okoljske zakonodaje v naslednjem desetletju.
Evropska komisija se je ob koncu leta 2005 odzvala na pozive drav lanic, Evropskega parlamenta
in zainteresirane javnosti k 'bolji pravni ureditvi' (better regulation), ki bi zagotovila vejo okoljsko
in strokovno uinkovitost in se odloila za revizijo zakonodaje o industrijskih emisijah.
Namen revizije je bil oceniti obseg, v katerem bi lahko poveali uinkovitost direktive, in njeno
skladnost in komplementarnost z drugimi direktivami, ki urejajo industrijske emisije ter uinkovitost
trnih instrumentov v tem kontekstu. Potekala je v obliki obsenih tudij in stalnih, strukturiranih
posvetovanj z zainteresiranimi stranmi. Vzpostavljena sta bila tudi svetovalna skupina strokovnjakov in internetno posvetovanje z zainteresiranimi stranmi (potekalo je med 17. aprilom in 18. junijem 2007). Ve informacij o tem procesu je na voljo na spletni strani CIRCA (CIRCA).
Ob zaetku revizije leta 2005 je Komisija objavila prvo poroilo o Direktivi IPPC, ki vsebuje tudi:
1. Akcijski nart, s katerim je elela zagotoviti proaktivno spremljanje in podporo implementacije Direktive IPPC in
2. Analizo monosti, s katero je elela ugotoviti specine probleme v zvezi z izvajanjem direktive in poiskati monosti za izboljave.
IPPC
V okviru Akcijskega narta so se do konca leta 2007 izvajali mnogi ukrepi in tudije, za (i) zagotovitev popolnega prenosa direktive, (ii) izboljanje spremljanja napredka pri njenem izvajanju,
(iii) preverjanje skladnosti prenosa direktive v nacionalne zakonodaje, (iv) za dokonanje prve
generacije referennih dokumentov (BREF-ov) in zaetek njihove revizije, (v) za dodatna pojasnila
nekaterih pravnih vpraanj direktive, prav tako pa tudi za (vi) oceno monosti za racionalizacijo
obstojee zakonodaje o industrijskih emisijah v okviru bolje ureditve ter uporabo drugih mogoih
trnih instrumentov.
(sektorje), za katere so bili e pred nekaj leti sprejeti referenni dokumenti z NRT, in tistimi,
za katere so bili sprejeti ele nedavno, ni bilo nobene vidne razlike. Poleg tega je analiza projeciranih emisij in politik drav lanic iz Tematske strategije o onesnaevanju zraka pokazala,
da je polna uveljavitev NRT za velike kurilne naprave predvidena ele do leta 2020.
2. Omejitve, povezane z uveljavljanjem direktive in okoljskimi izboljavami, kar zmanjuje varovanje okolja, in spodbujanje okoljskih inovacij.
3. Odvene upravne obremenitve, ki jih povzroata kompleksnost in nekonsistentnost
posameznih delov trenutno veljavnih pravnih okvirov.
4. Nezadosten obseg in nejasne zahteve trenutno veljavne direktive, ki lahko ovirajo doseganje
ciljev Tematskih strategij Komisije.
Kot problem so se pokazale tudi omejitve uporabe eksibilnejih instrumentov, kot so na primer
sistemi trgovanja z emisijami NOx in SO2.
Kamnoseke
mojstrovine
nastajajo tudi
v grobih rokah
divjine, ki je na
morskem obreju
e posebno
ustvarjalna.
Masterpieces
are hewn by the
hands of wild
nature, which
is particularly
creative on the
coastline.
IPPC
Revizija zakonodaje
Iz Ocene uinka v okviru te pobude je razvidno, da ugotovljenih problemov ni mogoe reevati
brez spremembe zakonodaje. Zato se predlog Komisije osredotoa na prej omenjene tiri pomanjkljivosti, ki so bile ugotovljene v postopku revizije.
Prvi, Komisija predlaga zdruitev sedmih obstojeih pravnih aktov o industrijskih emisijah v
enega samega, s imer se bosta izboljali jasnost in skladnost za drave lanice in za upravljavce.
Zmanjala se bodo nepotrebna upravna bremena, saj bodo razline zahteve po izdajanju dovoljenj
in poroanju, ki so se ponavljale v ve direktivah, zdaj poenotene v eni zdrueni direktivi.
Drugi, nova direktiva bo izboljala in razjasnila koncept NRT, s imer bo izboljana njegova enotna
uporaba. Odloitve, s katerimi bi pogoji v dovoljenjih odstopali od NRT, bodo mogoe le izjemoma
in bodo morale biti utemeljene in dokumentirane. Poleg tega direktiva zaostruje trenutne najnije
mejne emisijske vrednosti za velike kurilne naprave, da bi zagotovila emisijska zmanjanja, potrebna za doseganje ciljev Tematske strategije o onesnaevanju zraka.
Tretji, predlog uvaja minimalne zahteve za izvajanje okoljskih inpekcij naprav, redno revizijo
pogojev v izdanih dovoljenjih ter poroanje o skladnosti emisij in varstva tal. Dodane so tudi spodbude za razvoj in promocijo okoljsko prijaznih tehnologij.
etrti, obseg zakonodaje je razirjen, vkljuuje dodatne dejavnosti, kot so kurilne naprave med
20 in 50 MW, proizvodnjo vezanih plo iz lesa in obdelavo lesa. Predlog Komisije pojasnjuje tudi
obseg nekaterih dejavnosti, ki so e v veljavni direktivi, kot sta na primer predelava odpadkov in
proizvodnja hrane.
eprav ni vkljueno v zakonodajni predlog, je jasno, da bo Komisija na osnovi izkuenj, pridobljenih
z izvajanjem evropske trgovalne sheme z ogljikovim dioksidom, nadaljevala razvoj potencialnih
pravil za trgovanje z NOx in SO2 na podroju celotne Evropske unije.
Komisija predlaga
zdruitev sedmih
obstojeih pravnih
aktov o industrijskih
emisijah v enega
samega, s imer se
bosta izboljali jasnost in skladnost za
drave lanice in za
upravljavce.
V Oceni uinka, izvedeni med revizijo Direktive IPPC in s tem povezane zakonodaje, so ovrednoteni
vplivi predlaganega svenja ukrepov. Iz te ocene je razvidno, da so koristi predlaganih ukrepov za
okolje in zdravje ljudi precejnje. Veja uporaba NRT bi lahko na primer veliko pripomogla k zapiranju (za 30 do 70 %) obstojee vrzeli med izhodiem za SO2 in NOx v letu 2020 ter cilji iz Tematske strategije o onesnaevanju zraka. e samo v sektorju velikih kurilnih naprav bi tako nastale neto
koristi za okolje v viini 728 milijard evrov. Koristi predlogov so veliko veje od gospodarskega
uinka, ki bi ga lahko dosegli brez sprememb (za faktor 3 do 14). Poleg tega priakujejo pozitivne
uinke v povezavi z drugimi tematskimi strategijami, ki jih ni mogoe kvanticirati, na primer uinki
na tla, vodo in odpadke.
Predlog nove direktive bo pripomogel tudi k bolji ureditvi in poenostavitvi zakonodaje. Poleg
tega je priakovati, da bo ta zdruitev razlinih zakonodajnih aktov v eno samo direktivo zmanjala
neto upravne stroke za 105255 milijonov evrov na leto.
Ocena uinka glede veje uporabe NRT ali drugih predlaganih izboljav ni ugotovila vejih
dolgoronih kodljivih uinkov na konkurennost, socialna podroja ali gospodarsko rast. Iz analize je razvidno, da bi enotneja uporaba NRT pripomogla k ustvarjanju enakopravnejih pogojev in
zmanjanju izkrivljenosti konkurence v Evropski uniji v industrijskih sektorjih, ki jih ureja Direktiva
IPPC. Nova direktiva bo spodbujala razvoj in uporabo inovativnih tehnologij.
Z novo direktivo eli Komisija izboljati uspenost in uinkovitost zakonodaje z visoko stopnjo varovanja okolja, zmanjanjem upravnih obremenitev in hkrati im vejim zmanjanjem izkrivljenosti
konkurence v Evropski uniji, da se ne bi ogrozil konkurenni poloaj evropske industrije. Po eni
strani eli Komisija zmanjati eksibilnost drav lanic pri izdajanju dovoljenj, po drugi strani pa
poveati transparentnost pri doloanju dopustnih mejnih vrednosti in pogojev, opredeljenih v dovoljenjih, in omogoiti bolje spremljanje izvajanja direktive. elja Komisije je tudi, da bi drave
lanice ''prenovile'' dovoljenja vsaki, ko bi bili revidirani referenni dokumenti BREF in da bi
drave lanice vsaj enkrat letno izvajale inpekcijske preglede obratovanja naprav IPPC. Komisija
nartuje, da bi nova direktiva zaivela in zaela veljati do leta 2012.
IPPC
Ker revidirana zakonodaja e nekaj let ne bo postala veljavna, bo morala Komisija zagotoviti, da
bodo drave lanice zdajnjo zakonodajo izvajale kar najdosledneje, pri emer bo uporabila novi
Akcijski nart. V skladu s predlogom o prenovi in preoblikovanju vse obstojee zakonodaje, povezane z industrijskimi emisijami v novo samostojno direktivo, se novi Akcijski nart za implementacijo zakonodaje o industrijskih emisijah (20082010) ne nanaa samo na Direktivo IPPC, ampak tudi
na direktive o emisijah iz velikih kurilnih napravah (LCP), od seiganja odpadkov (WI), o omejevanju
emisij hlapnih organskih snovi (VOC) in treh direktiv o proizvodnji titanovega dioksida (TiO2).
Novi Akcijski nart ima naslednjih pet prioritet:
1. zagotovitev popolnega prenosa zakonodaje o industrijskih emisijah,
2. podpora dravam lanicam pri odpravljanju nepotrebnih upravnih obremenitev,
3. podpora dravam lanicam pri izvajanju zakonodaje,
4. izboljanje spremljanja in preverjanja skladnosti uporabe zakonodaje o industrijskih emisijah,
5. izboljanje zbiranja podatkov za pregled referennih dokumentov NRT in moneje povezave
z okvirnim programom za raziskave.
Komisija namerava raziskati tudi uporabo trnih instrumentov, ki so skladni z IPPC, na primer sistema trgovanja z emisijami NOx in SO2, hkrati pa bo preuila monost razvoja pravnega instrumenta,
ki bo doloal pravila na tem podroju na ravni Evropske unije. Ta proces bo obsegal popolno analizo monosti, vkljuno z obsegom in dodelitvijo pravic do emisij. Preuili bodo tudi potencialne
neposredne in posredne uinke za gospodarske sektorje, vse skupaj pa bo temeljilo na izkunjah
pri trgovanju z emisijami toplogrednih plinov.
IPPC
4.
Zaradi vseh teh razlogov skoraj noben postopek ne tee rutinsko, ampak gre za bolj ali manj
unikatne in zapletene postopke, ki jih po pravilu zakonodaja ne pokrije dobro (ali pa dvoumno in
nejasno) in jih je treba na novo pravno tolmaiti in razreiti.
Ob tem je pomembno tudi dejstvo, da je veina vlog za pridobitev dovoljenja IPPC prispela na
Agencijo za okolje ele v oktobru 2006, torej ob koncu predpisanega roka. Zakon o varstvu okolja
je predvidel, da je rok za izdajo dovoljenja est mesecev od prejema popolne vloge in da morajo
vsi upravljavci obstojeih naprav pridobiti dovoljenje do konca oktobra 2007. Ker gre za izredno
zahtevne upravne postopke, ki v povpreju trajajo najmanj est mesecev, je jasno, da bi za izdajo
vseh dovoljenj v tako kratkem asovnem obdobju enega leta potrebovali ogromno uradnikov.
Tako kljub poznemu prenosu in raznim teavam pri izvajanju direktive ostaja dejstvo, da drava
za reevanje te zagate ni pravoasno poskrbela za zadostno kadrovsko okrepitev. Zato je Agencija
za okolje pri teh postopkih vkljuila kar najve svojih uradnikov iz drugih postopkov in nalog, dodatno pa je izkoristila tudi pomo zunanjih okoljskih strokovnjakov, ki pa v opisanih kompleksnih
postopkih lahko pomagajo samo omejeno, saj morajo na koncu upravne reitve za kompleksne
tehnine in pravne probleme poiskati dravni uradniki in pravniki.
Sklep
Literatura:
Sporoilo, Sporoila Komisije Svetu, Evropskemu parlamentu, Evropskemu ekonomskosocialnemu odboru in Odboru regij z naslovom ''Na poti k bolji politiki o industrijskih emisijah''
COM (2007)843 kon.
Ocena, Delovni dokument slub Komisije, Ocena uinka, priloga predloga direktive Evropskega
parlamenta in Sveta o industrijskih emisijah (celovito prepreevanje in nadzorovanje
onesnaevanja) SEC(2007)1679 kon.
Povzetek Ocene, Delovni dokument slub Komisije, Povzetek ocene uinka, priloene predlogu
direktive Evropskega parlamenta in Sveta o industrijskih emisijah (celovito prepreevanje in
nadzorovanje onesnaevanja) SEC(2007)1682 kon.
Assessment, Assessment of the use of general binding rules for implementation of the IPPC
directive, Final report, Service contract No ENV.C.4/SER/2006/0035, 29.11.2007 (dostopno
na spletnem naslovu: http://circa.europa.eu/Public/irc/env/ippc_rev/library?l=/general_
binding/nal_report/nal_reportdoc/_EN_1.0_&a=d
Slovenija je s svojimi okoli 30 % izdanih dovoljenj zadnja v drugi skupini, skupaj z Italijo,
panijo, Portugalsko in Grijo.
IPPC
Okolje ni samo eno kljunih razvojnih vpraanj za podjetja, ampak tudi za drave in njihova gospodarstva. Uvajanja in izvajanja Direktive IPPC se je naa drava lotila z veliko zamudo, precej
'neintegralno', s prijemi kriznega menedmenta: ozkimi, kratkoronimi pravno-normativnimi in
kadrovsko-organizacijskimi reitvami. V dani situaciji bi bilo seveda najslabe zaeti spreminjati sistem ''sredi dirke''. Dejstvo pa je, da iri razmislek o izboljanju sistema izdajanja okoljskih dovoljenj
in nove reitve pravne in organizacijske dravno upravo in politiko neko v prihodnosti neizogibno akajo. Dobro bi bilo, e bi si tudi Slovenija neko v prihodnosti omislila revizijo oziroma t. i.
boljo pravno ureditev (better regulation), s katero bi uskladili, integrirali in, upajmo, poenostavili
upravne postopke izdajanja dovoljenj IPPC.
10
IPPC
Abstract
Svet je v zadnjih desetletjih dvajsetega stoletja postal resnino globalen, saj je vse ve
med seboj povezanih dejavnosti lovetva
prisotnih na celotnem planetu. Globalizacija
oznauje rast tevilnih medregionalnih in planetarnih povezav in tokov ter spremembe, ki
jih povzroajo (Miheli Pulsipher in Pulsipher,
2002.) Okoljska (ekoloka) globalizacija pa
pomeni skupni vpliv razlinih gospodarskih,
infrastrukturnih, prebivalstvenih, socialnih in
drugih drubenih procesov na globalno sestavo in delovanje (storitve) geosfere, na njeno
preoblikovanje. Medsebojne povezave med
lovetvom in geografskim okoljem so postajale vse intenzivneje, prilo je do njihove evolucije od lokalne prek regionalne do globalne
razsenosti (Plut, 2006).
Globalni trendi, zlasti zmanjevanje zalog neobnovljivih naravnih virov, preseganje stopnje naravnega obnavljanja pri rabi nekaterih
obnovljivih naravnih virov, izginjanje naravnih
habitatov, regionalno ezmerno onesnaeno
okolje v tevilnih obmojih sveta ter prvi
znaki preseganja globalnih (planetarnih)
samoistilnih zmogljivosti (npr. tanjanje ozonske plasti, podnebne spremembe) so temeljne
posledice eksponentnega naraanja pritiskov
vse vejega tevila materialno zahtevnega,
potronikega svetovnega prebivalstva na
planetarni ekosistem. Naraanje svetovnega
Povzetek
Zaradi planetarnih razsenosti posledic okoljskih pritiskov se pojavlja veplastna okoljska
globalizacija, nadaljevanje globalnih trendov
ogroa prihodnost lovetva in svetovnega
gospodarstva. Drave sveta, vkljuno s Slovenijo, so pred zahtevnim izzivom prilagajanja
gospodarstva, celotne materialne dejavnosti
zmogljivosti globalnega ekosistema.
Kljune besede: okoljska globalizacija,
okoljski pritiski, trajnostno sonaravni razvoj,
Slovenija.
IPPC
11
prebivalstva in hkrati naraanje porabe naravnih virov na prebivalca sta kljuna vzvoda za globalno poveevanje okoljskih pritiskov. V dravah razvoja se poveuje tevilo prebivalcev in hkrati
pospeeno naraa sicer nizka, trenutno e globalno sprejemljiva raven porabe naravnih virov
na prebivalca. Gospodarsko razvite drave so v obdobju stabilizacije prebivalstva, e naprej pa
postopoma naraata izredno visoka poraba naravnih virov in e zlasti poraba energije.
lovetvo se dejansko postopoma pribliuje zgornjim mejam nosilnosti planeta. Eden od sintezno
zasnovanih kazalnikov, ki izhajajo iz ire pojmovane nosilnosti okolja, so ekoloki (okoljski) odtisi (stopinje, sledi). Izraunavanje ekolokega odtisa temelji na setevanju povrin, potrebnih za
proizvodnjo hrane in vlaken, za absorpcijo odpadnih snovi, ki so posledica rabe energije in povrin,
namenjenih raznovrstni infrastrukturi (Vintar Mally, 2006). Strokovnjaki ocenjujejo, da z zdajnjimi
tehnologijami in povpreno ravnijo potronje tevilo svetovnega prebivalstva vsaj za petino presega bioproduktivnost planeta. Tako je leta 2003 povpreni ekoloki odtis znaal 2,23 globalne
ha, biokapaciteta planeta pa je bila 1,78. V gospodarsko razvitih dravah je leta 2003 povpreni
ekoloki odtis bil 6,4 gha na prebivalca, v Sloveniji pa 3,4 gha na prebivalca. Povprena poraba
naravnih virov in pritiski na okolje so v najrazvitejih dravah za ve kot trikrat presegali planetarno
biozmogljivost okolja, v primeru take ravni porabe povprenega Zemljana bi torej potrebovali vsaj
tri nove Zemlje.
Po mnenju britanskega ekonomista Sterna (2006) globalnost podnebnih sprememb zahteva
takojen globalni odgovor, mednarodno sodelovanje vseh drav. Znanstvena dognanja kaejo
poveevanje resnih, nepovrnljivih posledic pri vztrajanju na obstojeem razvojno-energetskem
vzorcu, ki lahko s povratnimi loki ogrozi tudi svetovno gospodarstvo. Regionalni, dravni in svetovni odzivi na podnebne spremembe so trenutno sredini lakmusov papir (ne)pripravljenosti
lovetva na prehod v obdobje organizacije materialnega ivljenja v okviru nosilnosti okolja.
Politika in gospodarstvo se torej spoprijemata z veliko odgovornostjo, saj je ogroena globalna
varnost, eksistenni pogoji preivetja prihodnjih generacij. V 21. stoletju se ne morejo in ne smejo
nadaljevati globalni okoljski trendi 20. stoletja. Vse drave sveta, vkljuno s Slovenijo, se morajo realno spoprijeti z omejeno nosilnostjo okolja, saj ji je treba trajno prilagoditi gospodarsko in celotno
materialno dejavnost. Gospodarski sistem je samo sestavina planetarnega ekosistema, torej mora
svetovno gospodarstvo svoje delovanje prilagoditi zmogljivosti, nosilnosti okolja.
12
IPPC
IPPC
13
14
IPPC
kapitala, ohranjanju narave in dvigu kakovosti bivalnega okolja. Temeljna polja reevanja
problemov okolja bodo:
Literatura:
Brown L., 2006, Plan B 2.0 Rescuing a Planet
Under Stress and a Civilisation in Trouble, Earth
Policy Institute, New York.
Kazalci okolja 2005, 2006, Agencija RS za okolje,
Ministrstvo za okolje in prostor RS, Ljubljana.
Markandya, A., Harou, P., Bellu, L., Cistulli, V.
2002, Environmental Economics for Sustainable
Growth, Cheltenham.
Miheli Pulsipher L., Pulsipher A., 2002, World
Regional Geography, Freeman, New York.
Plan B za Slovenijo pobuda za trajnostni
razvoj (povzetek), 2007, Umanotera, Ljubljana.
Plut D., 2006, Mesta in sonaravni razvoj,
Razprave FF, Ljubljana.
Stern N., 2006, The Economisc of Climate
Change, British Govenment, London.
Strategija ohranjanja biotske raznovrstnosti v
Sloveniji, 2002, Ministrstvo za okolje in prostor
RS, Ljubljana.
Vintar Mally, K., 2006. Okoljevarstvena in
socialnoekonomska protislovja drav v razvoju
(doktorska disertacija), Oddelek za geograjo,
Filozofska fakulteta, Ljubljana.
15
IPPC
Deevnino movirje, ki se napaja s podnebno vodo, obdaja s otnim mahom in ajem poraslo obreje.
Rainwater marshlands supplied with precipitation are surrounded by banks covered with peat moss and sedge.
Abstract
31 October 2007 was the deadline for installations that could cause large-scale environmental pollutions to obtain a special permit. The
requirement for such an environmental permit originated in the IPPC Directive adopted
in 1996. In Slovenia, activities aimed at adapting to the requirements of the Directive and
obtaining the environmental permit began in
1999, even before EU accession. These activities additionally strengthened after 2004 when
the Environment Protection Act was adopted,
setting the legal basis for the implementation
of the requirements stipulated by the IPPC Directive. During this time, companies had to implement technological changes, align with best
available techniques (BAT) and prepare extensive documents attesting to their compliance
with the environmental specications. The
IPPC project is a demanding one, both for the
companies and the state authorities, and it will
not come to an end with the issuing of the IPPC
permit. It is a process requiring constant improvement of technological procedures, which
can be followed by the issuing modied or new
permits. An additional demand for companies
liable to the IPPC is environmental liability, the
responsibility for the prevention and remedying of environmental damage, which will be
the subject of discussions and implementation
in the future.
16
IPPC
Janja Leban,
Gospodarska zbornica Slovenije
Janja Leban,
Chamber of Commerce and Industry of
Slovenia
Povzetek
Z 31. oktobrom 2007 se je iztekel rok, do katerega bi morale obstojee naprave, ki lahko
povzroijo onesnaevanje okolja vejega obsega, pridobiti okoljsko dovoljenje. Zahteva
za pridobitev okoljskega dovoljenja izhaja
iz Direktive IPPC, ki je bila sprejeta 1996; v
Sloveniji so se aktivnosti za prilagoditev zahtevam direktive in pridobitev okoljskega dovoljenja zaele leta 1999, e pred vstopom v
EU. Okrepile so se po letu 2004, ko je bil sprejet zakon o varstvu okolja, ki je podal pravne
podlage za uveljavitev zahtev, ki jih narekuje
Direktiva IPPC. V tem asu so morala podjetja
uvesti tehnoloke spremembe, se uskladiti z
najboljimi razpololjivimi tehnikami (BAT) in
pripraviti zelo obseno dokumentacijo, s katero izkazujejo skladnost z okoljskimi zahtevami.
Projekt IPPC je zelo zahteven za podjetja in
dravne organe in se z izdajo okoljskega dovoljenja ne bo konal. Gre za proces, ki zahteva
stalno izboljevanje tehnolokih postopkov, ki
mu lahko sledi izdaja spremenjenih ali novih
dovoljenj; dodatna, nova zahteva za zavezance
IPPC je tudi okoljska odgovornost, odgovornost
za prepreevanje in sanacijo okoljske kode, ki
bo predmet razprav in implementacije v prihodnjih letih.
Kljune besede: okoljska dovoljenja, BAT,
IPPC, okoljska odgovornost.
17
IPPC
In kako je s kadri? Prilagajanje IPPC je zahteven proces; zahteva multidisciplinaren in timski pristop,
sodelovanje tevilnih strokovnjakov, poleg oseb, odgovornih za podroje okolja, e strokovnjake za
energetiko, razvoj in nance oziroma investicije. V mnogih podjetjih je bil to precejen problem.
Pogled v preteklost
Priprave na implementacijo direktive so se zaele pred devetimi leti, ko se je pristopilo k pogajalskemu procesu za vstop v EU. Sledilo je obdobje seznanjanja podjetij z zahtevami, uvajanja tehnolokih
sprememb, priprave dokumentacije. Gre za izjemno zahteven, veleten proces; priprave na pridobitev dovoljenj lahko razdelimo na ve obdobij; na as priprav na vstop v EU, priprav in sprejema
ustrezne zakonodaje, priprave dokumentacije in pridobitve dovoljenja. Soasno, v celotnem obdobju, so podjetja izvajala tehnoloke spremembe, ki se izkazujejo zlasti z vlaganji v zmanjevanje
emisij v zrak, vode, ravnanje z odpadki in poveanje energetske uinkovitosti. tevilna podjetja so
v tem obdobju spoznala tudi prednosti sistematinega pristopa k obvladovanju okolja, s sistemi
ravnanja z okoljem so obvladovala okolje in z njim povezane stroke.
Priprave na pogajanja za vstop v EU v letih 19992004
Direktiva IPPC je bila do srede 1999 v industriji bolj malo znana. V asu priprav na pogajanja z EU
leta 1999 se je v aktivnosti za pripravo podjetij na izvajanje direktive vkljuila tudi Gospodarska
zbornica Slovenije. V sodelovanju s panonimi zdruenji in Ministrstvom za okolje in prostor je
organizirala ve delavnic, na katerih je predstavnike podjetij seznanjala z obveznostmi iz direktive.
Izvedla je anketo v podjetjih, organizirala razgovore z njimi, zbirala informacije o monostih uveljavitve zahtev direktive, zato da bi ugotovila tevilo zavezancev in ocenila sposobnost prilagoditve
obstojeih podjetij zahtevam direktive do konca oktobra 2007. Sodelovala je tudi pri pripravi pogajalskih izhodi.
Po dotedanjih ocenah je bilo v Sloveniji 108 zavezancev IPPC; 93 podjetij (86%) naj bi uskladilo
delovanje z zahtevami direktive do konca oktobra 2007, 15 (14%) podjetij pa v obdobju 2007
2011. Zaradi zahtevnosti problematike, predvsem pa materialnih monosti, je Slovenija za nekatere naprave podala zahtevo za prehodno obdobje tirih let glede na zahtevo direktive, kar pomeni,
da bi bila direktiva v celoti uveljavljena najpozneje do konca oktobra 2011.
V sodelovanju s strokovnim odborom za okoljsko problematiko pri zdruenju celulozne in papirne
industrije je bila opravljena prva podrobneja raziskava o stanju v panogi v primerjavi s slovensko zakonodajo in zahtevami BAT. Oblikovane so bile tudi druge strokovne skupine, s katerimi je
zbornica elela spodbuditi povezovanje podjetij in njihovo pravoasno pripravo na uresnievanje
zahtev direktive.
Sprejem zakona o varstvu okolja in uredbe IPPC v letih 20032004
Zbornica se je aktivno vkljuila v obravnavo predloga novega zakona o varstvu okolja, katerega
bistvena novost je bila okoljsko dovoljenje, ki bi ga morali pridobiti upravljavci naprav, v katerih se
izvaja dejavnost, ki lahko povzroi onesnaevanje okolja vejega obsega (naprave IPPC), upravljavci
naprav oziroma dejavnosti, ki povzroajo emisije v zrak, vode ali tla, za katere so predpisane mejne
vrednosti in dejavnosti ravnanja z odpadki ter upravljavci obratov, v katerih so prisotne nevarne
snovi ali pa bi te v primeru veje nesree lahko nastale (naprave Seveso). Zakon o varstvu okolja je
zavezo za pridobitev dovoljenj raziril e na naprave, ki ne spadajo med naprave IPPC. Zbornica si
je e v pripravljalni fazi zakona prizadevala za uveljavitev pripomb iz gospodarstva. Z uskladitvijo
pripomb je pripomogla k jasnosti dolob, kar naj bi olajalo izvajanje zakona v praksi.
18
IPPC
Na podlagi Zakona o varstvu okolja (2004) je bila nekaj mesecev pozneje sprejeta tudi uredba o
vrsti dejavnosti in naprav, ki lahko povzroajo onesnaevanje okolja vejega obsega (Uredba IPPC,
2004).
V tem asu so med Ministrstvom za okolje in prostor, Agencijo RS za okolje in podjetji potekali
razgovori, na osnovi katerih so podjetja pripravljala programe prilagoditve zahtevam IPPC.
Na jesen pordeli
ruj oblazinja
predrto krako
skalovje in
meha njegovo
robatost.
The common
smoke tree,
which turns
all red in the
autumn, seems
like a soft
cushion upon
the hard rocks of
Karst, softening
its coarse
character.
IPPC
V tem asu je zbornica pripravila tevilne delavnice kot pomo podjetjem za pripravo prijav, ki so jo morali zavezanci oddati aprila 2005,
tematske delavnice na temo priprave gnojilnih nartov, vodovarstvenih pasov, energetske
uinkovitosti, problematike hladilnih sistemov
in sistemov ravnanja z okoljem. Temu so sledila
e panona sreanja za pripravo vloge za pridobitev dovoljenj, v okviru katerih so se podjetja povezovala in izmenjavala mnenja, znanja
in izkunje. V okviru teh povezovanj so se v
sodelovanju z Agencijo RS za okolje in Ministrstvom za okolje in prostor razreevala tudi
odprta vpraanja.
Slovenska industrija se je vkljuevala v izmenjavo informacij za oblikovanje vsebine dokumentov BREF, na primer o povrinski obdelavi
kovin in kemijski industriji (anorganske kemikalije); neposredno je sodelovala tudi v nekaterih
tehninih delovnih skupinah za pripravo dokumentov BREF (ivilskopredelovalna industrija).
19
Odprta vpraanja
20
IPPC
Novi predpisi so zahtevali prilagajanje spremenjenim zahtevam, v nekaterih primerih takoj, brez prehodnih rokov; slednje se je pozneje izkazalo kot izjemno pomembno. Nekatera
podjetja, ki so bila ob oddaji vloge skladna s
predpisanimi mejnimi emisijskimi vrednostmi,
so zaradi poznejih sprememb predpisov in zaostrenih zahtev vrednosti presegala; da bi lahko
pridobila dovoljenje, bi se morala nemudoma
prilagoditi spremenjenim zahtevam. V nekaterih primerih je bila neskladnost z novimi zahtevami e razlog za zavrnitev izdaje dovoljenja.
Vpraanje je le, koliko bo e takih primerov!
Pogled v prihodnost
eprav je bil 31. oktober 2007 izjemno pomemben mejnik, se s tem rokom aktivnosti nikakor
niso konale; nadaljujejo se v skladu s stalnim
spremljanjem in prilagajanjem BAT in tudi drugim zahtevam zakonodaje. e letos, do konca
leta 2008, so napovedane nove obveznosti,
ki jih je v zvezi s kakovostjo zunanjega zraka
opredelila uredba o emisiji snovi v zrak iz nepreminih virov onesnaevanja, ki je bila sprejeta lani. Napovedane so tudi spremembe Direktive IPPC, ki nakazujejo, da se bodo zaostrile
mejne emisijske vrednosti, zlasti za emisije
duikovih oksidov, zdruile se bodo zahteve Direktive IPPC, direktive o hlapnih organskih snoveh (Direktiva VOC), direktive o velikih kurilnih
napravah, seigalnicah odpadkov in proizvodnji TiO2, zniali se bodo pragovi, ki opredeljujejo, kdaj spada naprava med naprave IPPC,
in raziril obseg naprav, ki bodo spadale pod
direktivo, poteka pa e revizija dokumentov
BREF.
Nove obveznosti se napovedujejo tudi v zvezi
z okoljsko odgovornostjo, ki jo je opredelila
Direktiva 2004/35/ES o okoljski odgovornosti
v zvezi s prepreevanjem in sanacijo okoljske
kode in na tej podlagi predlog sprememb
zakona o varstvu okolja, ki je v postopku sprejemanja. Med dejavnosti, ki so odgovorne
za prepreevanje neposredne nevarnosti za
nastanek okoljske kode in za prepreevanje
oziroma sanacijo okoljske kode, spadajo tudi
naprave, ki lahko povzroijo onesnaevanje
okolja vejega obsega.
Vsem tem vsebinam se bomo morali posveati
v prihodnje kolesje se vrti naprej, zgodba
IPPC se nadaljuje.
21
IPPC
Abstract
It is beyond doubt that the legislation in the
eld of integrated pollution prevention and
control (IPPC) has thoroughly changed the eld
of environmental protection and has set clear
goals and indicated the path to a comprehensive regulation of environmental protection in
the whole of the EU. The requirements for the
industrial sector arising from this legislation
demand a comprehensive, professional and
well-coordinated process of environmental
changes in both the industrial sector and the
state administration. Companies that have not
prepared for the implementation of this legislation in due time and with due responsibility
will not be able to meet all the requirements
overnight and, in a very short time, the implementation will cause a nancial burden to their
operation. Due to the complexity of implementing this legislation, we at Gorenje chose a
project-based approach, using our own knowledge and, above all, within the reasonable tenyear period.
22
IPPC
Povzetek
Nobenega dvoma ni, da je zakonodaja o celovitem prepreevanju in nadzoru onesnaevanja
(IPPC) temeljito prevetrila podroje varstva
okolja, postavila zelo jasne cilje in nakazala poti
k celoviti ureditvi varstva okolja v celotni EU.
Obveze za industrijski sektor, ki izhajajo iz te
zakonodaje, so zahtevale strokoven, celovit in
dobro koordiniran proces okoljskih sprememb
v industrijskem sektorju in dravni upravi. Podjetja, ki se niso pravoasno in z vso odgovornostjo pripravila na implementacijo te zakonodaje, ne bodo mogla zadostiti vsem zahtevam ez
no, predvsem pa bo implementacija nanno
oteila njihovo poslovanje v kratkem asovnem
obdobju. Zaradi zahtevnosti implementacije
omenjene zakonodaje smo se v Gorenju lotili tega vpraanja projektno, z lastnim znanjem, predvsem pa v razumnem desetletnem
asovnem obdobju.
Kljune besede: varstvo okolja, okoljska zakonodaja, najbolje razpololjive tehnike,
EMAS.
2.
3.
4.
razrez ploevine,
preoblikovanje in dodelava,
montaa.
Programi, ki so zavezani pridobitvi celovitega
okoljskega dovoljenja, se izvajajo na eni lokaciji
v Velenju. V drubi je okoli 5500 zaposlenih, od
tega skoraj 5000 v Velenju.
Varstvo okolja je za celotno Gorenje, d.d., organizirano in vodeno centralno v samostojnem
podroju Varstvo okolja ter varnost in zdravje
pri delu, in ima svetovalno, nadzorno, razvojno in operativno vlogo v matini hii Gorenja,
d.d., in v celotni Skupini Gorenje. Projekt implementacije Direktive IPPC so vodile imenovane
osebe v tem oddelku ob pomoi zaposlenih,
predvsem iz procesov povrinske obdelave ter
energetike.
IPPC
1.
23
24
IPPC
The Carniolan Primrose (Primula carniolica) only grows on Slovenian territory, in an area some 70 kilometres
long and 25 kilometres wide on the
eastern rim of the Dinaric Alps.
Do leta 1996 smo v sklopu planiranih investicij mono poudarjali zmanjevanje vplivov
na okolje, zlasti glede porabe vode, obremenitve odpadnih voda v istilni napravi z
razlinimi polutanti ter njihove koliine, emisije organskih topil in nastajanja nevarnih odpadkov. Ugotovili smo, da za nadaljnje
zmanjevanje vseh vrst okoljskih obremenitev,
e zlasti pa v lui dolgoronega planiranja,
potrebujemo primerno orodje, ki bo zajemalo
vse vplive na okolje v celotnem Gorenju, d.d.
Zato smo se odloili za uvedbo sistema ravnanja z okoljem v skladu z zahtevami standarda
ISO 14001. Kljub obilici statistinih podatkov o
okoljskem delovanju drube iz preteklih let
smo kot referenno leto za primerjavo dosekov
na podroju varstva okolja izbrali leto 1997
(pred ciklusom investiranja v tehnologije
lakiranja). Tako smo prvi postavili merljive
okvirne cilje za obdobje 19982003 in merljive
izvedbene cilje za leto 1998. Nae delo je bilo v
tem obdobju usmerjeno predvsem k obvladovanju porabe energentov (elektrina energija, zemeljski plin, komprimiran zrak, voda),
zmanjevanju emisij v zrak (organska topila,
prah), zmanjevanju koncentracij niklja v
tehnolokih odpadnih vodah ter zmanjevanju
nastajanja vseh vrst odpadkov. Za doseganje
IPPC
25
26
IPPC
Namesto sklepa
Gorenje je v rokih, kot je zahtevala okoljska
zakonodaja, podalo vlogo za pridobitev celovitega okoljskega dovoljenja. Vloga je bila
zaradi velikosti in obsega delovanja Gorenja
zelo obsena v strokovnem in papirnem
obsegu. Zakonodajalec je nao vlogo sprejel,
jo pregledal in podal zahtevek za dopolnitev.
Gorenje je v roku dopolnilo svojo vlogo, zato
priakujemo, da bomo celovito okoljsko dovoljenje prejeli do sredine letonjega leta.
Celovito okoljsko dovoljenje je za Gorenje le
temelj, ki bo opredeljeval vse okoljske aktivnosti v naslednjem desetletnem obdobju. Zaradi
hitrega razvoja stanja tehnike in materialov na
podroju kovinskopredelovalne industrije
priakujemo v naslednjih letih zelo dinamino
poslovanje z nenehnim prilagajanjem novim
okoljskim zahtevam. Ker je Gorenje med svoje
vrednote uvrstilo poten, odprt in lojalen odnos
do vseh zainteresiranih javnosti, si bomo tudi v
prihodnje prizadevali ohraniti in nadgrajevati
sistemski pristop obvladovanja na podroju
varstva okolja, kot ga zahteva EMAS. Implementacija Direktive IPPC nima konca, saj je kot
zgodba, ki ji je mogoe nenehno dodajati nove
motive.
krlatec je pri nas redka gnezdilka krakopoljskih grmi. S prezimovanja na indijskem podkontinentu se vrne ele konec maja in
avgusta e zapusti nae kraje.
27
IPPC
28
IPPC
Summary
Povzetek
29
IPPC
Uvod
ivimo v 21. stoletju, stoletju globalnih sprememb na planetu. Na as oznaujejo tevilni procesi
in pojavi, kot so hitra rast prebivalstva, naraajoa mobilnost, gospodarska rast, geopolitine spremembe in nova zaveznitva, razmah globalizacije, trgovine, vse veja tekmovalnost za naravne
vire, urbanizacija, velike spremembe rabe tal, tehnoloke spremembe in e zlasti podnebne spremembe.
Na planetu ivi estkrat ve ljudi kot leta 1800 in povpreno danes vsak Zemljan porabi vsaj petkrat
ve energije kot pred dvesto leti. Zemljan je danes, e je merilo globalni bruto proizvod, tudi sedemnajstkrat bogateji in kar tisokrat mobilneji kot v asu Preernovega rojstva. Napovedi za prihodnost so podobne: do leta 2050 bo Zemljanov e 60 odstotkov ve kot danes. e bogateji bomo
kot danes, saj se bo bruto proizvod poveal za tri- do tirikrat. eprav e danes povpreen Zemljan
prevozi okrog 40 kilometrov na dan, se bo tudi naa mobilnost poveala e za tri- do tirikrat. Za to
bomo potrebovali e ve energije, po predvidevanjih od 1,5 do 2,5-krat ve.
Svet se je v zadnjih dveh stoletjih e znael v velikih krizah. Konale so se z velikimi politinimi
nestabilnostmi, ki so povzroale vojne ali totalitarizem. Tako kot gospodarska rast v 19. stoletju ni
upotevala velikih soasnih socialnih sprememb, se v 20. stoletju ni ozirala na hitre okoljske spremembe. Te so danes dobile globalne razsenosti in lahko ogrozijo celo obstoj nae civilizacije. V
21. stoletju si planet kot celota ne more ve privoiti nadaljevanja podobnih okoljski trendov, kot
so vladali v prejnjem stoletju.
18.
st.
19.st.
20.st.
Gronja
Gronja
Gospodarska
rast
Gospodarska
rast
Hitre socialne
spremembe
Politina
nestabilnost
Gospodarski
razvoj
Hitre okoljske
spremembe
Politina
nestabilnost
Socialne
razmere
Javna vlaganja
Javna vlaganja
1750
1850
Polom
1950
Totalitarizem
komunizem/faizem
30
IPPC
Danes al vsa globalizacija in gospodarski razvoj sveta e vedno slonita na poceni in prikladnih
fosilnih energijskih sistemih. Pria smo internacionalizaciji znanosti in tehnologij ter vsiljevanju
svetovne ekonomije, temeljee na kapitalu in neoliberalizmu. Logina posledica je naraajoe
izkorianje javnih dobrin od ekosistemov, naravnih virov, genetskega materiala in drugih javnih
dobrin. Izkorianje javnih dobrin e zlasti spodbuja zapoved nenehne ekonomske rasti. Ta pa
Polom
jasno temelji na vkljuevanju vedno vejega tevila ljudi v globalno ekonomijo s promocijo in reklamo naraajoe potronje na prebivalca. Doslej je bilo potronitvo omejeno na razviti del sveta,
a zdaj je vanj vse bolj vkljueno e pet milijard novih ljudi iz relativno revnih drav s hitro rastoim
gospodarstvom. To pa ogroa globalno varnost in eksistenne razmere za preivetje prihodnjih
generacij. Drave kar noejo razumeti omejene nosilnosti okolja in se premalo posveajo resnim
ukrepom za prilagoditev gospodarskega razvoja zmogljivosti okolja.
Ampak na podlagi esa lahko neko podjetje dokae, da je njegovo poslovanje res do okolja prijazno? Biti do okolja prijazno podjetje v resnici ni lahka naloga. Zahteva znanje, prave kadre, voljo
in seveda tudi denar. V Sloveniji je veliko podjetij, ki dobro poslujejo, in denar zanje ne bi smel
biti problem. Veje teave pomeni pomanjkanje primernih kadrov, ki bi se v podjetju dolgorono
usmerjali in dodatno izobraevali na podroju ekologije. Zanesljivo pa je najveji problem premalo
volje ali pa kar okoljska brezbrinost. In to pri istih ljudeh, ki imajo polna usta poslovne odlinosti.
Trajnostni
razvoj
Ohranjanje
okolja
2050?
?
Pravi dokazi so preprosti. Najprej mora podjetje uvesti sistem za ravnanje z okoljem. To pomeni,
da njegovo poslovanje zagotavlja vse pomembne vidike okoljskega ravnanja: od izrabe surovin
in energije, vodenja tehnolokih procesov, do zahtev glede uporabe proizvodov, in da ima jasno
analizirano svoje zmanjevanje negativnih vplivov na okolje, npr. v zadnjih petih letih. V birokratskem jeziku gre torej za pet komponent opredelitev okoljske politike, okoljsko planiranje, uvajanje in delovanje sistema, preverjanje in izvedbo korektivnih ukrepov ter vodstvene preglede.
Pomembneja instrumenta ravnanja z okoljem sta sistema ISO 14001 in Shema za okoljsko vodenje
in presojo (EMAS The Eco Management and Audit Scheme (http://europa.eu.int/comm/environment/emas/index_en.htm). O kaki okoljski odlinosti torej ne moremo govoriti, e podjetje e
ni registrirano po ISO 14001. K srei imamo kar dosti takih podjetij. alostno pa je, da ima Slovenija
dodeljeno le eno sprievalo EMAS in smo skupaj z Romuni na repu evropske lestvice.
So pa e drugi kazalniki, na primer priznanja, za katera bi se moralo podjetje nartno potegovati,
na primer priznanje za energetsko uinkovito podjetje, energetsko uinkovit projekt, za isto proizvodnjo, okolju prijazno podjetje, okoljski izdelek leta, mednarodno okoljsko partnerstvo, ekoprot, odgovorno ravnanje ter okolju prijazen postopek ipd. Certikati in nagrade predstavljajo dve
razlini ravni 'okoljske zrelosti' organizacije: certikati osnovno raven in nagrade vijo raven.
V Evropski uniji obstaja tudi cela vrsta drugih prostovoljnih okoljskih sporazumov, h katerim
lahko pristopijo podjetja. Kot primer navedimo dva taka sporazuma, ki sta povezana z energetsko
uinkovitostjo podjetij. To sta GreenLight (uinkovita raba svetil) in MotorChallenge (energetska
uinkovitosti pri elektromotornih pogonih in orodjih), ki se izvajata pod okriljem Evropske komisije,
IPPC
Gospodarski
razvoj
31
21.st.
A po drugi strani so vsaj v civilni drubi razmiljanja o trajnostnem razvoju v zadnjem desetletju
vse glasneja. Ohranjanje okolja namre predstavlja podlago za nadaljnji gospodarski razvoj.
Enaindvajseto stoletje zahteva okolju prijazno gospodarstvo. To pomeni uvajanje sistematinega
pristopa za nartno reevanje okoljskih problemov s spodbujanjem trajnostne proizvodnje in
potronje, vkljuevanjem proizvodnje okolju prijaznih izdelkov, okolju prijaznejega ravnanja ter
obveanja javnosti o negativnih vplivih gospodarskih in javnih subjektov na okolje. Besedna zveza
okolju prijazno postaja pogosta v javnem in poslovnem svetu, a pogosto razlinim ljudem e
vedno pomeni zelo razlino. e zlasti, e je povezana s podjetji. Kaj naj pomeni okolju prijazno
podjetje? Teoretino gledano je tako tisto podjetje, ki se zavzema za trajnostni razvoj. To pomeni,
da modro izkoria naravne vire, e zlasti obnovljive vire energije, da ne onesnauje okolja, skrbno
nadzira sevanja in hrup, zmanjuje koliino odpadkov, skrbi za bioloko raznolikost, razumno rabi
prostor in modro izkoria znanje in tehnologije.
32
IPPC
In ko takole sanjamo o okolju prijaznih podjetjih, ne moremo mimo dejstva, da je pri nas
e veliko podjetij, ki ne izpolnjujejo niti osnovnih zahtev do okolja, kaj ele, da bi bila
okolju prijazna. Mislimo seveda na evropsko
Direktivo IPPC. V Sloveniji je ve kot 170 gospodarskih drub, ki morajo v skladu z Uredbo
o vrsti dejavnosti in naprav, ki lahko povzroajo
onesnaevanje okolja vejega obsega (Direktiva IPPC) pridobiti okoljsko dovoljenje. To so
razna energetska podjetja, podjetja za proizvodnjo in predelavo kovin, kemina industrija,
obrati za proizvodnjo vlaknatih materialov,
papirja in lepenke, obrati za predhodno obdelavo vlaken ali tkanin, strojenje ko, klavnice in
e drugi. Do konca maja 2008 je bilo izdanih
le 75 odlob in e to veina z zamudo (ARSO,
2008). Po Direktivi IPPC onesnaevanje pomeni
neposredno ali posredno vnaanje snovi, vibracij, toplote ali hrupa v zrak, vodo ali tla; je
posledica lovekove dejavnosti in lahko koduje
zdravju ljudi ali kakovosti okolja, se kae v
pokodovanju materialne lastnine ali okoduje
ali posega v javne dobrine in druge zakonite
naine uporabe okolja. Najpomembneje pri
tej deniciji je prav prepreevanje poseganja
podjetij v javne dobrine vode, zrak in rodovitna tla ki pripadajo vsem in ki so bistvene
za nao kakovost ivljenja. Za razvoj Slovenije
je torej razumevanje in izvajanje Direktive IPPC
kljuen korak na dolgi poti k trajnostnemu raz-
Sklep
Odnos podjetja do okolja, reevanje okoljskih
vpraanj in preseganje zahtev okoljske zakonodaje je vsekakor pot do okoljske odlinosti
podjetij. V teoriji bi morali biti za okolju prijazno podjetje zainteresirani vsi: lastniki, ki
priakujejo varno nalobo v podjetje in rast
svojega premoenja; zaposleni, ki priakujejo
bolje dohodke in monost osebnega razvoja,
izobraevanja, napredovanja; trni udeleenci,
dobavitelji, kupci in odjemalci; nanni
udeleenci in tudi javne nance in javno nanciranje. In zakaj? Predvsem zato, ker okolju prijazna podjetja zagotavljajo varneje ivljenje,
vijo kakovost ivljenja in veji ugled podjetja.
To pa pomeni tudi nanno korist podjetje
lahko donosneje prodaja izdelke oziroma
storitve. In kaj je lahko za dolgoroni gospodarski razvoj Slovenije pomembneje?
Naj konam z mislijo, da odnos do okolja in
e posebno okolju prijazno ne sme prerasti
v plehko frazo. Angairan odnos podjetja do
okolja namre kae e veliko ve kakne vrednote prevladujejo v nekem drubenem okolju,
raven sposobnosti, spotovanja, odgovornosti ali kar civiliziranost oziroma kulturo neke
drave ali drube.
Za razvoj Slovenije je torej razumevanje in izvajanje Direktive IPPC kljuen korak na dolgi
poti k trajnostnemu razvoju, e zlasti ker trenutni kazalniki stanja v pri nas niso spodbudni
(UMAR, 2008).
Literatura
IPPC
33
34
IPPC
35
IPPC
Cinkarna,
Metalurko-kemina industrija Celje, d.d.
Naslov:
Kidrieva 26,
3001 Celje
Telefon centrala:
+386 3 42 76 000
Telefaks uprava:
+386 3 42 76 106
E-naslov:
info@cinkarna.si
Spletna stran:
www.cinkarna.si
Raka z mladiki na iztoku oiene odpadne vode
Cinkarna in IPPC
36
IPPC
Cinkarna se je e leta 1999 odloila za spremembo odlaganja sadre, ki nastaja kot odpadek pri proizvodnji titanovega dioksida v
ekoloko prijazneji in varneji nain suhega
zapolnjevanja. Polnomono gradbeno dovoljenje smo dobili ele 1. 8. 2006, prieli z izgradnjo objektov in jih dokonali marca 2008.
Projekt suhega zapolnjevanja sadre je dobil dovoljenje za poskusno obratovanje 27. 2. 2008.
Proces nameravamo voditi tako, da bomo
letno proizvedli in suho vgradili preko pol milijona m3 oete sadre. Od tega dobro polovico iz
redne proizvodnje, preostali del pa bomo razen
v najhladnejem obdobju rpali in osuevali iz
obstojee deponije. Na ta nain bomo rekultivirali sedanje mokro odlagalie in ga vrnili
okolju za uporabo brez omejitev.
Naa nenehna skrb je, da im manj odpadkov odlagamo na odlagaliih. Zato izvajamo
leto
leto
koliina v t
leto
37
IPPC
38
IPPC
www.stat.si/doc/statinf/27-SI-063-0601.pdf,
9. 1. 2006).
V drubi CM Celje, d.d., imamo ustrezno dovoljenje za ravnanje z inertnimi gradbenimi
odpadki v savinjski in koroki regiji.
CM Celje, d.d., razpolaga s centralnim zbirnim
centrom inertnih gradbenih odpadkov v kamnolomu Velika Pireica in tehnologijami za
predelavo in reciklao betonov, malt, opeke
in asfaltov. V okviru Skupine CM Celje, d.d., je
VOC Celje, d.d., prav tako pridobil dovoljenje
za zbiranje in predelavo inertnih gradbenih
odpadkov na estih lokacijah (Latkova vas v
obini Prebold, Velenje, Slovenske Konjice,
entjur, Lesino v obini Kozje, Podplat v obini
Rogaka Slatina).
Dejavnost
Podroje nizke gradnje
Podroje mostovi, viadukti, visoke gradnje
Proizvodnja izdelkov in gradbenih
materialov
Sistem ravnanja z inertnimi (nenevarnimi)
gradbenimi odpadki
Storitve
39
IPPC
Z izgradnjo Toplarne Celje uresniujemo okolju prijazneje visoko zastavljene evropske standarde.
V preteklosti so se gradile seigalnice, danes pa govorimo o postopkih termine obdelave v popolnoma drugani obliki.
Med cilji termine obdelave komunalnih odpadkov v Toplarni Celje so:
izpolnjevanje strogih zahtev glede vsebnosti biorazgradljivega ogljika v odloenih odpadkih
na odlagaliu nenevarnih odpadkov
odstranjevanje in seiganje blata iz Centralne istilne naprave Celje
izkorianje pridobljene energije za pokrivanje dela energetskih potreb v Celju
doseen neto prihranek fosilnega goriva
zmanjana koliina toplogrednih plinov in celokupnega organskega ogljika
40
IPPC
www.epi-spektrum.si
37.556,00EUR
SI91816777
1998
9
IPPC
Spletna stran:
Osnovni kapital:
Davna tevilka:
Leto ustanovitve:
tevilo zaposlenih:
41
42
IPPC
Pomembneje reference:
Raziskave na podroju istih tehnologij uporabe premoga (ERICo vkljuen v FP6-2005-Energy-4;
partner v projektu MOVECBM (Monitoring and verication CO2 storage and ECBM in Poland). V
sklopu projektov istih tehnologij uporabe premoga potekajo raziskave na podroju izkorianja
metana iz sloja od leta 2001 in na podroju skladienja od leta 2003. V letu 2005 je bil izveden
poskus vtiskanja CO2 v krovnino. V zaetku leta 2008 smo skupaj s Premogovnikom Velenje
izvedli raziskave propustnosti CO2 razlinih geolokih plasti. Glede na te rezultate in geoloko
sestavo pridobivalnega prostora Premogovnika Velenje bomo ugotovili, ali na tem podroju
obstaja lokacija, ki bi bila primerna za skladienje ogljikovega dioksida.
tudije umestitve HE na srednji Savi - okoljski del; Predinvesticijsko tehnino-prostorska
dokumentacija za umestitev HE na srednji Savi, Opredelitev habitatnih tipov in biodiverzitete
ter sprejemljivosti gradnje predvidenih HE na srednji Savi, okoljski monitoringi med gradnjo HE
Blanca in HE Krko.
Kompleksna in celovita doloitev stanja okolja v razlinih - zaradi antropogene aktivnosti mono
obremenjenih okoljih: Primerjalna tudija onesnaenosti okolja v Zgornji Meiki dolini med
stanji v letih 1989 in 2001, Onesnaenost okolja in naravni viri kot omejitveni faktor in dejavnik
razvoja v Zasavju: modelni pristop, Doloitev vpliva vojakega poligona na okolje kot modelna
tudija za varovanje in sanacijo okolja na obmojih delovanja Slovenske vojske, Doloitev vpliva
vojakega poligona Krivolak na okolje z namenom njegove ekoloke sanacije.
Bioindikacija in biomonitoring onesnaenosti okolja liaji, glive, makroti, tobak, detelja, ribe,
srnjad, ebele, smreke..(Biomonitoringi na vplivnem obmoju TE od leta 1987).
Vpliv cest in prometa na prostoivee ivali, s poudarkom na reevanju problematike trkov vozil
z divjadjo.
Lokalne agende, programi varstva okolja, sanacijski programi (Sanacijski program Vode obine
Velenje, Sanacijski program TLA obine Velenje,.).
43
IPPC
ni vse_
vse_eno
44
IPPC
Morda e nartujete nov poseg, za katerega boste morali pridobiti novo IPPC okoljevarstveno dovoljenje? Ali morate za nameravani poseg izdelati tudi poroilo o vplivih
na okolje?
podroja.
IPPC
45
ETI Elektroelement je v slovenskih domovih in industriji prisoten e ve kot pol stoletja. V tem asu
smo se iz majhne tovarne keramike razvili v vodilnega svetovnega proizvajalca reitev za stanovanjske, poslovne in industrijske intalacije, distribucijo elektrine energije za nizko in srednjo napetost ter monostno elektroniko in polprevodnike. Proizvajamo tudi izdelke tehnine keramike,
orodja in naprave ter izdelke iz plastike in tehnine gume.
Podjetje veliko investira v razvoj in spodbuja inovativnost vseh zaposlenih. Nai strokovnjaki
nadgrajujejo izkunje prve generacije s sodobnimi dognanji, drugi zaposleni pa s svojim znanjem
in bogatimi izkunjami skrbijo za zadovoljstvo vseh uporabnikov izdelkov ETI.
V letu 2008 koncern ETI v dvanajstih podjetjih po Evropi zaposluje e ve kot dva tiso ljudi, svoje
izdelke pa prodaja v ve kot estdesetih dravah sveta. Kljub mednarodni dimenziji se v ETI-ju
zavedamo svoje odgovornosti, saj je nae podjetje najveje v lokalni skupnosti, zato vlaga v njen
razvoj in blagostanje. Skrbimo tudi za svoje okolje in smo eno prvih slovenskih podjetij, ki je pridobilo okoljsko dovoljenje IPPC. Seveda pa je to le zadnji veji mejnik, ki mono vpliva na izvajanje
ukrepov za varstvo okolja v nai drubi.
ENERGETIKA
EKOLOGIJA
OPIS DELOVANJA
BIOPLINSKE NAPRAVE
GLAVNE KOMPONENTE
BIOPLINSKE NAPRAVE
ZNAILNOSTI
BIOPLINSKE NAPRAVE
46
IPPC
w w w. e s o t e c h . s i
slika 1
slika 3
slika 2
slika 4
Dejavnost podjetja:
proizvodi iz aluminija 70 %,
storitev povrinske obdelave aluminija 28 %,
drugo 2 %.
IPPC
47
GABRIJEL AS d.o.o.
Naslov:
PE:
Telefon:
Telefaks:
E-naslov:
Spletna stran:
Gorenje, d.d.
Naslov:
Telefon:
Telefaks:
E-naslov:
Spletna stran:
48
IPPC
Ker je Gorenje med svoje vrednote uvrstilo poten, odprt in lojalen odnos
do vseh zainteresiranih javnosti, si bomo tudi v prihodnje prizadevali, da
bi obdrali sistemski pristop obvladovanja na podroju varstva okolja,
kot ga zahteva EMAS, in ga nadgrajevali.
Kontrola PSS
Dejavnost drube
Druba Impol LLT, d.o.o., je ena izmed drub skupine Impol. Osnovna dejavnost drube je litje bram (blokov), drogov in litih trakov iz aluminija
in njegovih zlitin. Proizvodna zmogljivost naprave je 375 ton na dan, od
tega v Livarni bram in drogov 255 ton na dan, v Livarni litih trakov pa 120
ton na dan.
Poleg tega uvajamo tudi druge ukrepe za dokazovanje skladnosti z zahtevami dokumentov BREF. Pri izbiri novih naprav sledimo zahtevam po
veanju energetske uinkovitosti in zmanjevanju emisij toplogrednih
plinov.
Narti
V letu 2008 nartujemo ureditev skladia za surovino za Impol LLT, ki je
v razsutem stanju. Razirjeno pokrito skladie bo zmanjalo nevarnost
onesnaenja tal in posredno vodotoka, soasno pa bo tudi manj hrupa
v okolju.
Tehnoloko opremo nadomeamo s sodobnejo, ki omogoa uporabo
najboljih razpololjivih tehnik in prepreuje negativne uinke na okolje.
Tehnoloki procesi
Osnova procesov v drubi Impol LLT, d.o.o., je pretaljevanje povratnih
surovin, ki nastajajo pri procesu predelave v drubah skupine Impol, z
delnima dodatkoma primarne surovine (okoli 25 %) in eksterne sekundarne surovine (okoli 20 %).
Tehnoloki proces v livarni bram in drogov je sestavljen iz taljenja, ki se
izvaja v plinskih in elektroindukcijskih peeh, in litja iz plinskih pei v
polkontinuirne livne stroje.
Industrijska cona Impol in ltrirna naprava za odpadni zrak iz livarne
49
Pri taljenju in litju nastajajo emisije prahu v zrak. Za uskladitev z okoljskimi zahtevami in pridobitev okoljskega dovoljenja smo izvedli sanacijski program za zmanjanje emisij prahu, v katerem je na cilj zmanjati
emisije prahu na koncentracijo 3mg/m3n. Program smo zaeli izvajati e
v letu 2005. Avgusta 2007 je zaela poskusno obratovati ltrirna naprava
za odpadni zrak iz livarne bram in drogov.
IPPC
50
IPPC
IVD Maribor p.o. je ena najvejih in najstarejih institucij na podroju varstva okolja, varnosti in zdravja pri delu, poarne varnosti, varnosti strojev
in naprav ter usposabljanja v Sloveniji. Na cilj je postati vodilna organizacija po strokovnosti, kakovosti in obsegu dela.
51
IPPC
52
IPPC
53
IPPC
54
IPPC
V zadnjih 6 letih se je v Lafarge Cement Trbovlje investiralo 30 mio , od tega ve kot 18 mio
neposredno v ekologijo:
2002
4,375 mio
2003
0,855 mio
2004
0,095 mio
2005
0,700 mio
2006
9,600 mio
2007
2,100 mio
skupaj
18 mio
Lafarge Cement
izpust (mg/m3)
Emisije prahu
prah
70
60
50
40
30
20
10
0
2002
2003
2004
2005
leto
2006
2007
2008
Vodni stolp
izpust (mg/m3)
Emisije SO2
SO2
1400
1200
1000
800
600
400
200
0
po zagonu
istilne naprave
2003
2004
2005
leto
2006
2007
2008
Odveplevalna naprava
NOx
po zagonu
istilne
naprave
2002
2003
2004
2005
leto
2006
2007
2008
IPPC
1400
1200
1000
800
600
400
200
0
55
izpust (mg/m3)
Emisije NOx
w w w. p o c i n kova l n i c a . s i
Naa storitev trajna reitev
Pocinkovalnica, d. o. o.
Beigrajska cesta 6 | 3000 Celje | Slovenia
p: +386 (0)3 426 32 33 | f: +386 (0)3 426 32 32
56
IPPC
e: pocinkovalnica@maksim.si
Pocinkovalnica, d.o.o.
Naslov:
Telefon:
Telefaks:
E-naslov:
Spletna stran:
Prednosti nalobe:
57
IPPC
Revoz d.d.
Naslov:
Telefon:
Zeleni telefon:
Telefaks:
E-naslov:
Spletna stran:
58
IPPC
Najnoveji model, ki ga i
naslednje kriterije:
2
Belokranjska cesta 4, 8000 Novo mesto
Renault se je v okviru Zaveze Renault 2009 obvezal, da bo poveal prodajo vozil z manj izpusti CO2
ter poveal ponudbo vozil na bio goriva. V tem okviru je za svoja vozila, ki izpolnjujejo doloene
okoljske kriterije, uveljavil oznako eco2.
Najnoveji model, ki ga izdelujemo v Revozu, renault twingo, se ponaa z oznako eco2, saj izpolnjuje naslednje kriterije:
tovarna, v kateri ga izdelujemo, ima certikat ISO 14001;
izpusti CO2 ne presegajo 140g/km;
vsaj 5 % plastinih delov je iz recikliranih snovi:
vsaj 95 % vozila je po izteku njegove ivljenjske dobe
mogoe reciklirati ali energetsko ovrednotiti.
59
IPPC
60
IPPC
Panoramski pogled na
cementarno Salonita Anhovo
61
IPPC
62
IPPC
63
IPPC
Sistem ravnanja z okoljem ISO 14001 je podjetje vzpostavilo in certiciralo v letu 2007, s imer je bil storjen nov korak na poti k celovitemu in
sistemskemu zagotavljanju obvladovanja okoljskih vidikov, povezanih z
dejavnostjo in proizvodi podjetja. V zadnjem petletnem obdobju smo za
okoljske nalobe v istilne naprave namenili povpreno letno 1% prihodkov. V enakem obdobju smo zmanjali specine porabe virov: za 10%
zemeljski plin, za 14% industrijske vode, za 18% metalurke elektrine
energije. V emisijsko trgovanje smo vkljueni zaradi e doseene visoke
stopnje znievanja emisij.
19841989:
realizacija 1. faze projekta MPPAl, ki je
vkljuevala tehnoloko prenovo in ekoloko
sanacijo z vidika onesnaevanja okolja najbolj
kritinih delov proizvodnje, in to:
izgradnjo nove elektrolize C s proizvodno
zmogljivostjo 40.000 ton aluminija letno
z moderno tehnologijo in ustreznim sistemom ienja plinov,
rekonstrukcijo elektroliznih pei v elektrolizi
B z uvedbo tehnologije predpeenih anod
in s poveanjem proizvodnje te elektrolize
na 35.000 ton aluminija letno, kar je pomenilo tudi z vidika varstva okolja pomemben
napredek glede na prejnje stanje,
izgradnjo objektov za proizvodnjo anodnih
blokov s sistemom ienja plinov,
izgradnjo nove livarnike hale, livarne 3, z
novim proizvodnim programom;
64
IPPC
19891992:
nadaljevanje ekoloke sanacije:
ustavitev elektrolize A leta 1991,
ustavitev proizvodnje glinice leta 1991 in
popolna preusmeritev na uvoz glinice za
potrebe elektroliz B in C,
zaetek sanacije odlagali pepela in
rdeega blata z ozelenitvijo,
preimenovanje TGA v Talum leta 1992, kar
je bilo znamenje velikih sprememb; del objektov in naprav, kjer se je prej proizvajala
glinica, je dobil novo namembnost s proizvodnjo ekoloko istih proizvodov (zeoliti,
vodno steklo, specialne glinice) in se je oblikoval v novo podjetje Silkem;
19921996:
obdobje novih projektov:
ukinjanje proizvodnje ekonomsko manj
donosnih proizvodov (hlebkov, lite ice,
litega irokega traku),
zagon proizvodnje homogeniziranih aluminijevih drogov z zmogljivostjo 50.000 ton
letno,
ustavitev stare kotlovnice leta 1994 in zagon plinskih kotlov kot nadomestitev proizvodnje pare v starih kotlih, kurjenih s premogom,
21. novembra 1996 zruitev od dale vidnega tovarnikega dimnika, ki je bil simbol
obdobja, zaznamovanega z velikimi emisijami v okolje;
19961999:
Drogovi
Livarske zlitine
19992002:
pridobitev okoljskega certikata ISO 14001,
realizacija 2. faze projekta MPPAl z razlinimi
posodobitvami:
izgradnjo druge polovice elektrolize C z
zmogljivostjo 40.000 ton aluminija letno in
potrebnih pomonih objektov,
dograditvijo in modernizacijo objektov za
proizvodnjo anodnih blokov z dograditvijo
20022007:
obdobje raziritve obvladovanja kakovosti in
drugih aktivnosti na razline naine:
z zaetkom polnega obratovanja razirjene
proizvodnje v elektrolizi C in zaprtega sistema hladilnih vod,
s pridobitvijo certikata ISO/TS 16949 za
podroje avtomobilske industrije in certikata ISO/IEC 17025 za podroje laboratorijskega preskuanja,
z zaustavitvijo proizvodnje bram in plati,
z doseeno proizvodnjo 155.000 ton aluminijskih proizvodov na leto,
z vstopom v mednarodno trgovalno shemo s toplogrednimi plini za obdobje 2005
2007,
z namestitvijo protihrupnih panelov za
zmanjanje hrupa v okolico iz transformatorjev elektrolize C,
z zagotovitvijo dodatnih pokritih in nepokritih skladi za odpadni aluminij v okviru
poveevanja pretaljeva-nja odpadnega aluminija z razirjenimi livarnikimi zmogljivostmi,
z ureditvijo drugih objektov drube Talum
(upravna stavba, sanitarna),
z modernizacijo l ivarne 1 in z uvajanjem nove
tehnologije ulivanja zahtevnih proizvodov,
100.000
46.000
567.000
535.000
32.000
274.000
200.000
70.000
3.000
1.000
987.000
Leta od 2003 do
2007,
t/leto
155.000
360.000
360.000
7.500
3.000
3.000
1.500
522.500
Razlika,
t/leto
+ 328.000
-266.500 (97 % manj)
0
+ 2.000
+ 1.500
-464.500 (47 % manj)
8.000
390
8.000
576.000
90
4.600
180
1.035
354.000
45
Rondelice/rondele
Izparilne ploe
IPPC
65
5m
40m
pH
IPPC
66
leto
IPPC
67
leto
Termoelektrarna otanj
68
IPPC
69
IPPC
70
IPPC
IPPC
Joe Volfand,
urednik / editor
71
IPPC v Sloveniji
Zaloba:
Za zalobo:
Urednik:
Lektura:
Prevod:
Oblikovanje:
Fotograje:
Podpisi k fotograjam:
Tisk:
Junij 2008
Uredniki odbor:
72
IPPC
www.fitmedia.si