MNEPIHVHSI= ANA THN TPOQAAA KATA MAION TOY 1884 YHO TOY AIAAKTOPOS EPPIKOY SXAIEMAN META®PAXOEN EK THE TEPMANIKHE roo I. T. KAZTPOMENOY Portnrod ths pedodayiag EN AOHNAIZ EK TOY TYNOFPAGEIOY NAPNAZZOY i1ss2NEPIHTHSIS ANA THN TPOAAA KATA TON MAION TOY 1881 “¥xb tod ddxrogos EPPIKOY ZXALEMAN AMO AAPAANEAAION EIS IZZAPAIK Todrcturg execnedduny tay Tradda® névre ory dvesaate dnet ent mor- Rods privag nab Guus emoxéwmronat abthy na&verote ex véou ped? Adoviic, dors vo KANROG Tg TPwints yooxs elvan xxv eloyhy Oerxrindy, Exaorov 8 Spog nat Exctorn nora, fh Oxrnooa, 6 “EAAMomOvTOG, xat Exxcros mo- Tands dvanadodsy sig thy uviuny tov “Oungov nal thy "Mrdda. "ARE tabeqy chy gopky Sung rb takeldidv you év rH Todds elyev Sug iat Tepov evdiaozoov’ dexdmowy v&k gseuvqaw brotar Kddar dpyatar romodeatar Extbs Tob ‘Iecup hx Fowv uarordndor mode dpyauoroyins eoeduacg, ’aAvezdonsx thy 13 Motou é& é dormmos thy nod Tay Axpdaveddiav Suvodeudyevos 9” évbg Smnpérou, rod Wioxrhtou Tov temwy nat pads Gu- vodeixg gx Sho yapogudduwy tode broloug 6 dtomenrhe ie exapyixs clyev BWysvdg Odor dnd tay Starwyds yor, émerdA a yaou Dev Fro evtehas Ropxdig. H Vepuonapxsix hro xxrk chy dvazdonoty pov 26 'fo Ke Boed= Bvres vag morews, SvAMMoy.ev rov yrpdy norayay Toy Aupdaverdov, Bors nak uae with rd Osouéraroy Ogoog exer béov Udwp nak nept THs—A— savrsrntos Tod Smolov pers cod ‘Opnptnod ‘Podiou! oddeptce dupa dtee Sbvarae vx onioen, Sides toto Td Svoux Epepev dubun nal emi tov 198- yav Tod ErpdGavog 2 gyxxowotvrog futy Str amévaver Tod stoutov tou Em tig Opxnintis pepsovacon Fro tb yrootdy Kurdc offpa Seep ebewpstro bs & thqog tHe “Exdbng, rig xark tov pdOov werk tov Oavardy tng pe- renoppatn els iver. Updypart 38 Brémes tls duprBas ent vig ond Tod SrpeGavos dvapegopéving Oécews Eva parody xovoerds dépov’ BAN & Op. KadrGepr Borg dvécnaher airdy ebger, Str ouvierarar éx puornod Pacyou xat pdvov 7d oxtipa rh€ov ger. "Bracivovtes Epimmor uate whinog ths dutig TOO *Exdnondvtou Siyd8o- pev d& pésou dbo répbwv, 708 pev Sek i6bev, tod 98 dprarepdbev Evdg &A- Jou, otriveg dupsrepor Ere elsiv dvegedvarorr lta éxdivayey Sekig ext awvog dxpwtngion Sov Sndpyer A Okarg tie aloduts worews Aapddvov, Frig monddns Sud cod LepeGeavos 3 pevnyovede ras no Sev moémer ve ovy- penton werk TMs ‘Ovngratis mbrews Axpdaving.! "Qe dvapéper 6 EradGwv> avva ov evratOa 6 Kopvfdtog ZUXARG act 5 Midpiddirng § Rimdétap tva cuvOnxoroynswst mepl elpnvng. Al evraddx tH aut mpotgong oud Tod otpxriaTixod Storentod trav Aapdaverdtov yevd- pevor dvacxacpot anidekay Ore 4 emampsvors tov ywoudrov Bicrarae &x BkDoug 0,60 péyors 0,90 perp rock aysdbv kroxderotinds &% wh ote- peod yaduxtos, Evens 38 cohrov evra Sux vhyv doyarodigny oddév bmde~ yet mds Epcuvav. Mera ratra e6xdlonpev emt rivog mpd¢ dpterepe Spdparos, tonobeatas coyaing mews, eyodong Eva dvepedvntov rbpbov' radtyy 6 KanGepr Sro- rapbdever dg thy doyatav wody Oppivetov, sormitn 88 elvan ey yeypay- pévia nad énl to8 yxpton vs Towados bxd rod Enpér. H tonofecia Spwg Sraxplverar Sik trvwv xeoduav Ednvindy adyyelov al cupiv NOwv* exet odre cupby yopdrov edploxer st odd8 tyvos Terydv. "Extd¢ todvou év yéver ae A romolecia Sév cuupavet mods tH Reydueve Und tod Srpd- Crvoe® Sorug Aéyer See wraslov Tod *Oppuvetov elvat 7b Edog AA dpa Tiveneds, rig verxd0e PeSadrara Sév indpyer. Torndtn spas ebptaxe- wun ely dnbstasw hulecos Teplnov pidiou évredfey, mdnstoy tg vov Hae Dpbxacrpov dvonaCou.evns, comodesixg doxaixs tTivds mbrEWs, shy Smotxv pot dRov ayo Evexx todzov Alehov gurdber dg td Opgiverov’ aden elvar mepresmapuevn us Opxdopare EXnvxdy dyyetwv, év rodeos 4 émode pevots rav éxet youdtov dds eer Bx00¢ 0,90 we Elra HrOopev. ety +d yurloy Péyxot (tr. e- Ypwpxtoxaptoy) +d smotoy unre cd Papdpetedy ov nefrar 188 prox Srepdvw THs emvpuvelag Tg Oxrtoons, 7Emt vig exetbey 1 Tdd. MU, 20. 2 XU, 595. 3 XIII, 587,590,595,600, 4 Dados XK 216. 5 XIU, 595. 6 XIN, $95.—5— 8303 mpde 4d ‘Ioexprtx Saucy cov pixxe tod ‘Phymoi, Sorts obdentav mayhy ber xxi pdvov ev xaugip baySzlas Booyiic, cig mony S8 €av @royhy elvar évredds Engds. ‘O Brentano iva Smosrnpitn thy dbaopov adt0 Oewplay dcr 4 doyain Topig Exerro emi rag xorrtdog to Aouz- God! mootGazer tov plana totroy sig thy ‘Ounpindy Zundevtar nak Sider adr emi rod ykotov drag Pevds Oéaw. ‘O Spsu.0g rodTov TOT yernxppov snucrd9n seAdcara emi rod ydotou Tod Lmpde de ual ent rod Bipyog.? "Ey ‘Icoupnix Sievontégevax els Evx ray olaloney pov Smou eldov per’ ed- yxpratacsas, Str ab ta&p001 pov ao” Sto» Sparx alte toy Lovey rod 1879 oddeulav perabodny Sndorasay, Sidr at On’ uot mods droyérevary tod Wxrog THs Booyts suxpetoxe Siedguyes elyov mrupistata dvranonp OA medg Tov oxondy pov. "Edasuare Ste elSov Sroug rods Totyous tiv olxtcxav pov psyor TH Soopig xexaruppévors Six peratvng tide Orns iris fpxivero Gre xivetroet. "Enedh Bycag nate Thy dpskly pov Tro oxorewa WE Sty dyvdarca dyd- ous 7d ch Fro. Mékg Thy &xédrovdoy mawtav eldov Srr oxy angides, at- tives untae TOUT To grog cicly év Tpepads moduxpdudrepxt 4 Bdrors wore nat enpokévacay ent rv airopdawy dypiv nal rewrdvay toovepky nata- otpopay. Ey todzotg oddénore eldov dkypdv Satis vx Aro evrshds xate- arpmpucvos On’ xdtdv, Oidte oddénots xatarpdyous mréov tov dbo tol- tov, 4 tk tela térmata toy npwlpav omxgray, nad ebyaparotvrat tva xaravaaxwaw & Sswv kplvousr wsvov TK IAL ody! OF ual robs ard- 7% Pxivovrar 88 maoridsx th ydprov to3 atrou, Oiére moAdens mark zd cabeidisv pov Senoydunv peyehas Staarésers yoody ep’ Gy 089? év xSorov eiyor donate i AMO LZZAPAIK ELS KEZTAMMOYA Eiohdousy cig thy Sk rod Kxdkoutr xat tod Odyrgnmot S3év. Td Bu rod Exxprvoou xxre thy Six6xow judy elye Bé90¢ 0,60 roo pee Tpov, ‘Qs ayeddv ely Six tH EAAx tovamink ywolx THs Teptdos onde- Youre nak els Td Odyisnarot worrad xadial medxayBv, 79d Solve evraIOe oddémore Bremer tts ev Tots dvav Und TSv “EAAqvav xaraxnqusvors Yo- plots, cs 7. x. els rd Kadourd, 7d Tevi-xiot Tevi-ceo uch. Of Todpnot Anodidouy, eldds tr Antpsixg cls toy mzArngybv Ok toIro dvop.det ovary wivdy of "EXdnves cad tephy wravov tOv Todpuovy xat ddy entrpcwouaty 7 Wion in Dumbrekthale (2) Erouryégen (1881). 8 Beitrige zar Landes-kunde der Troas (iv Bepodiver 1880).— o— adres vi ution Tov xedcv tou éxt Tod otkov tav. Metakd ray d&bremal- vay ioriray t&v Todprwy moémer mpds todrors v dvanéow xal why pe yédny gpovtide thy Srolay narabédhoucw Smas meopnbedcwaw ele vov Sibavex Sdormdpov xxi tov tamov tov Aplovey uaddv wécipov GSue. To byte oddey yootoy elvar rés0v utnpdv xxl nraydy dete ve ph yn tou- Adytstoy piav mnyhy Arts wepoddrsrat mkvrors ws votyov dv cider pyn- petou xal rd Gduao péer ete ev retpdyavoy dyyetov &% toxglrov éx roo Srmotou péer mod Sekik xal dorstepk ele Siapdpoug Adpvanag && duotov MOov, atrives xsivrar dv TH adr Hi ceepz nat yonssdoucs mpdg woTiopdy adv Cov. Els Gag ves Sd0d¢ Smdgyoust roratrot mnyal A ux? Suorov apbmov cinodop.nudvan, eg Exdoray vibv Smolav elvar mposdedeusvov due wos &ddaews Soxetoy H uimedrov ex Edrov 7 dpeyctdnov mobs edxorinv rav dipdvray, “Avadey wodGv TooItav mnySv xxl Divs dvalev toy maydy ev rots mrovarwréoors yaotars PPénousv pteeds emrypaps, atrives dumepréyoucty exrdg yvopindy éx rod Kopgaviov, 7d svoum rad edeoyérou Samévn 03 Srotov xaresnevisin 4 mnyh, nabs xal thy ypovoroyiay 70d yeyovdros. “Orav imdpye: toralen mnyh xatk thy tomobeclxy de- yalas tivdg wédews A mdasioy abrae tére Pr~rousv wmevtore Sickpopa yepPeupiva repdyin papudgwv évrdg roy veydy vig mays. "ADI Tg eEalperos Widens Tay Todpnav elvar 7d cé6ag abriy Tpd¢ sods vexgods, Sidcr map” adtats Sbv leyer fh huctéom PoipSapog edpamatxh nal duepinanah avvAlerx tod wh emrpemew els cov vexpdy A évd¢ udvou Srous dvimxuary dv meprmrdser xa? fv 7d xevordprov dev Eyer c&yopaa07’ em? évavtiag 38 Oewpodvrer of tépor év Tovprig, dg lepdv Eapos nat ob- Sénove sagkecovrat, Torouredmas onzpyer evtat0x mh700g venoatapelav, Ent tOv dmolwy of tépor tay mroumartépwv xocuodvrar mévtote pe dba BpBices Aeunces pxpupivarg mhanas, Gv fh yey panporépx rierar sig rods mddas, 4 38 psyarertéon Eyovsa, thy dw apav yeyruupévay els elSog widens, Tibetan xatd Thy xegadiv. AGta A tedeurala wack Eyer cuvii- Bug Ewypapnnévay xuaviv A monaivny taviev, nal mevtore yer ponpiey emiypxpny uev& edaeGdy yummy, xal td Cvoux rod &nolavdvros ads nal thy zpovoroytay rot rdépav, dv xooust, at 3° emypxpal abrar elvatt moran emrmexpuoapivat, Todg 88 té90ug tHv mraxav eynuatifoust Bko rorxtirer wrzxes &% auvyPoug dmehexnrov Alou dev envypxpyc. Mav- Taped brov eiplexerat roupmxdy vexgotapetov manalov Tig TomoBectng dpyalng cwhs worews, BAEmonev méveore Tods répous tay Wrayay xE~ xoounuévars die yeyhuuysvay MOwv, de me. x. elvacr Smepmrnpwopevar Chet Tk rournink vexpotapeta rod Teypinod medtov pe pcopagtvous orydeeg nah Prooas dx tad véou "MMtou. Wrnstov Extorov ‘ToupniKod vexputapsion dee TARY mévroTe Todmelay GuETantvay x Uo snes iorautvay tency lay—_i— Moov ép’ Sv xeteot weydra yeyroppeva riBivn marae. Wrhy 88 omevbay apiece moar abrar at peychat mhanes &pncsOnsav dmb TWv0s pvn~ pelov xat avvicravra: é devxod yeyronudvou pxpudpov' rote’ aided O& cupbaiver nar ets tk dp0G5 istdpeva rendyin NOwv. "Ent txbeng THis rOlvng roumélng aero mhvrore vexpodyxn pete Too vexgot xal mpo- pépovra mposevyat én’ absod moly A narabibxa0H cig voy eaqov. Awd vod Ovyrexxiot Stimnedravres Sik ateviig nal avagerods &rpamot xemnévng meds voTov nal neguTeunévas Be dpnedday, Spviv xat datdy epddoapev dvrdg 55 Nentav rig Song eig +d yaptov Béoxle (46,8 p. Ghog Sake why emodveray Tis Oxrdeonc) mage To Smoig dpyerar Sxa0¢ Spuav. "Ey rolre tH mrayH ywoly Bremer THe TORE Tepdyic NOwv pyabov oinodopiy, & tay Sxaiwy two elol résov pryZde Gare Susxé- Rog Sbvaredt cig ve moredan Sr wanpdlev perexopisbnanv evratOx. O8tw Brémopev mx. ele thy wiuane vod Teaptov mond weydra temckyice pein vizov Bou, tov Smolav vd Ev elvar xardpdov Odeas, Eyer 88 ards ent adv Snolwy goragifero 4 Odox. 'Ev tH mprdxrduy cod oizodonquatos mosrou Bremer tie tesangns oTnAus Tov Srolwy at So éx yoxvirou Gov paiverar ber dpngonsay and doyaio pynystou, A ula tv S00 & ov Eunivey stndadv toratan axl évds lawned, A 32 Seureen exh xopivOexxod wrovozpdvou &% Reuzod papycteov. Acurégn t6 aun’ yer mapopotag Ev nardpdov &x heuxod pupudpov xat dra tepdtyra Nowy eparelévtoav and deyatov pvaustav’ enieng 6rémoper arhhay td x Aevnod wocpyd- pou xal drdny dx yerviron évrdg tod meptrerxisporog: dxrd¢. rodrou xetve sur emi tev Euatav Sbo toupxindy otaidy nrovdxoava &% yexvirou XBov. Tévra 33 ratex tk éx uvaustay tepdyix NOov gxlvetas Str petenopl= aAycxy bx tig Odcsws yr%s dpyatag rOreWs why Sroiny Bemet Tig Tee pimov cig 1000 Bnyara paxpxy psonubpivds Tod Boole Sebie vite 6308 Tadeny Spo ddv Sivepe ve txdtlow ps oWSeulay toy oad rv deyatov prvavovevdersiy xanady médewv THs Topadog. “Ett Brémer tug bx Tig 6808 pixv penovanévay aranay ani dustvns THs comolecing Arig elvan xe uaduupéva pb wretore Oradouara dpyatov dyyetav’ év souToIg A ev- ratlx émsdgevars tv yourtov slvar ear? oxy wreak xa qaiverar re dv exer wepracdrepov mxex Saxrirov twav Bs00¢ Mévov 32,5 po bmzadva Tig emopavelas THs Oxrdoang elvar th yootov Puoxdt-xiot ety 7d Smotov epdtcxpev évtde 50 Netoy Tis Gexg dmb too Boon Sn. Evracide Bremer tig mapapolog Sixpdpors orhdus é yoavirou nat cover yey ruppdva teudyin pxpudpav, &rtvx palverar ve perexoutadnaay éx vig *Mrekavdoelng ris Tetbos? Sidts ote av Parox -x1ot ote ele Thy dys- Gov eptpeperay adtod Omdeyer romofesia dpyatag tivd¢ mérews. “H 8305 durelveran Sik ydoxs dv pdacr aaderepyapdvns GAN Os Ent sd wetarov—s— did Padawdieov xexohupnevng wyet tav Oepuidy mnySyv tv xahounevov Aryic Xapcy, aizwes xetvear el¢ payevtixny dpcwahy xorrdda peonnSet- vouvaromniss THs "Asexwocing ris Topddos xat ets dméstacty Tete tetéatay meaizov urdioy éxcthev. “Vadayer évexd0x av Dovtpdy Six yu- vatnas wal Ev dv dvSoas* td mpditov xavoeidés Buorov mode TCaplov, not Eni 08 megirstyiouaros Bemer TH ROAAE tendyia MOwv dpaipedevea gE dpyaiov oixodounutrav. "Ey $7 psa 0d Aourpod Smepyet pla re= xdivin vereyavog 3,90 wérpuy pjxoug rat widroug, lg Thy Smolav ééer Geouh mnyh, frig aux expsoxsa &% sot Aotxou Eyer Oeoudrata 53 '/y K. *Evths toB mepiteryiouxtog todzou Too Routpod Bremer wg Ev anda ov teboauspévov yuvaixetov Byahux éx Revxod papusoov. Mepimou 39 pérpx voriodurinds tabs THs ways elvar En tig Arig xardk why én Tot Bockxou expony elvat otra Ozpun date obdddus HuvAdav ve Tay pe zphso us Td Cepuduerpdy pov, emetdh 8 SDoxpyupos avébn eved¢ Sriyaw Seurecodentov wréov vv 609 K. AGen 4 wnyh béer els +d Rovtpdy tay dvdpms, Sep slvar Erecwdy olnodéunux ws rola Inepbodtxids burwox du- pdr dvev rapxOipwy mods Grodoy iv tov dolevibv, oftives moémer ve éb- amdabdsiv én to3 zvauchov MOvorpdrou eddpous, Si6tr ode wv M- Give Ooavin Smdeyousiy. Espisxer tig S¢ evratOx psyx mAANos yaxporépav mnyav, dvabhuovsiy én tov yaoxdpav vdv Coxzwv mpd¢ vd Bégcrov ps= 0S THis Pdeayyosy Td Dap nxadv tdv Oeppdv maydv evoSrat eis tov Buddy THe qdlemyyog nal oynuxriter prxpdv gana, Bv of trmor ddy Os- Douas ve StaGdow, ered} td Oepudy Bw rodg pobier. Td Gwp trav xnySv elvar evratOe dev Earpécews srpupdy xeck adnpodyov xxi dic pevzxrind mtOn xxbds ual rg Hg emdepuldog Godevetag Wialdveas lapatixdy. Médiorx ékv Omapyn evtadOx 4 dvay- xox SiapaSOprog xat meprmotnsis dg nal nade Tig latpds Satig vd Sony mods dabevets mis vx peraysipsddar 7d Gdwp, toze ADerev elsbar ob tog tém0g tig Ospumeixg tows els Tov mepipnuotéowy Tod xdopov, ev Twos | elves Evterds mapnusrnpévos” ptmora alrn A mxpxuddnoig sdotoxe ras zig roroGtov PxOudv Gore dév ebpov eyo evrad0e oddév Cav bv gxtdg ndpaxog ual ndunuyos, dy H xpavyn Seénops thy ev tadrn +H pdpxyys Xparodsay vexorzny oryav. Bebalog Bug dv TH doyardente Lug clyov te mporypntee evradOae Sibert aypdrepor of xpnuvol THs Spsiviis paxpayyos, xab Wha & Pdpetos, clot xe- nochuprévor pe epetrecae ariptov, drive netveat éxet dg Bool pdatuges dmo- Serxviovtes Ste evradOx Swiipye mors onuavtinh wéMs. Metabo odTay vidv doetniav mposedxdous xupiag thy mpoooyhy pag te yryavTiata del- Pave tay ‘Pauxizdy dovtpdy. Thégee t&v Aoutpdv Brémoney cottons Boxcpe- pévaus tdpoug t0i8" Smee obdLvx Eddy axomdy Aivarat va elye map Te—_I— ve dparpcbdat af papurctprvar mrctnes Se Sv Faav xexahuppévor. Td vet Yor névtay sobtay TGV RoutedY cuvictatat éx ptxpiy yer” gs6écTou 4 dppoxovizg fyopévoy MOov perakd tov Srofwv god xxt mov Cremoney peydtha mehexnt& repdyie youvirou, &dX’ h gowtepah oroX, 7d x00” aStd Snr. Rourpdy, elvar mévtors ex psyahov Reraksrpévav tepoylov Moov dxodopypéva, xa cuvierarar +d eswteprndy Odropx tod totyou povov & daGésrov % dpponoviag, "Ev tots rotors Crémopev mOAAe norm Adporree Lerver wpemer ve éypnsivsuoy sig dvabhpaxta. Twk viv houtpay nod mOxvidg mévee elyov Ext ornhdv dorngrypdvas ar0%s, Sidr Prénopev Bxet wrA00g ornrdv gx yoavirov ridov, neddog rat pilav pabdarhy page . palewov orn inv, akties WR MAov Q frrov elsty dv vot yopact reOous= vou, Emtang Prérwer tug net ta epeima tov houtpiv nar olny, &ervee x8? Gra tk parvduever nardyovear éx TOT pesmdves. “Obey Suvdueba ts Bébatov ve Aswpnrwper ort Ho mbdig pddeg ev petayeverrépors zedvore Tod pecatisvos eyrareretoin. ‘H émadgevary tay yopdtov elvact wrxpe, Dibce A wddeg exerro emt ray uxtwpsperiy ToT Sgous, GAD’ ets Tever péon Spee Sdvarar ve SmoroyisdF ds Exava EdBos Sho pétpwv. Td SE amd rig emopxvelas THs Oxrdksons Sos Tod Arye Xapdy elvar 23,2 pw. A 38 Gepuoxpasix thro 21 'y K. Els tx¢ 5 Goa xxi 28 Rentz TA Esmoxs aptyOnyev elg td ywptov Keoraprobh, to Smotov xetrat 185,4 p. Smeptva tis eripavelas tie Qxzrcesns 4 Oeppoxpacta Fro 189 K, Todto rd yaotoy xxrornet rat p.bvov bnb ToSprav nat énopévas Smdgyovaw evtao0x morrat gureat merapySy, cuyve pkmara Kal 850 em) pads aréyns. "Ev tots sotyors tiv otxay Brée- wer t1g TOARK yer rupepevan Tepkyia pexoucoo xaos nal movdzecve ex= tiopéve. Td peyadelrepoy Oéryatpov Smee Eyer 4 Keoramovd, elvat Bodors bmd Aaunpiy mhardvov émeouxsyévn, Td mepttetyropa tab- Tag dyer oyhyx painpod Tete y~vov mopyou év Tats prot wreupats Tod Snoiov cialy Simrot adsnroves, nabs xxi dyyetov éx Aevxod xasortégou Sedepévov BY adtosws. "Ev Exar wreupy imdpyer Phoph nagrotdvouse Xoopwhuata e& dvOdeov, nat Sreodveo saitng papuapivn TAX Eyouse 0,43 wbrpa pehnovg xat 0,70 pw mrdsoug pete yroutndy &% 703 xopaviov, tot svbuatos rob edepyérou Satie durice thy Bodow, nat THs 7povero= Ylag vig otnodoutts Aros tod 1193 ras *Bysloas. Eneidh Se viv fyopev th Erog 1298 vA ’Eysipxe don 4 mayn Eyer Auntav 105 érav. Ey Edn Bodser Tod aro> yooio omdpyer Sire rergioudvos peyag THE Apyatos axaxropryos &% Bxsxdziov Mov éxt rod dva yethoug ToS Snotou dynywdsnopey thy emypxpay, POSTYMIAVERIA Réraley THs émolag PMEmOEY psdov zat orépxvov dvddwv, S40 kvoont=—10— voug noppae ual év mryvdv pete Sévd200 emt Hs nepudtig. Abrat af yur pal, xabirg eat 7d extyoxuux etolv ds palveras ex roo pesados, Ache eSpntar dro Tentytoy pxpudpov pete yeoustpindy cynpdrov Smee mt- Oaviss elvar deyardrerov. H Snr OSes rodtov rod ywoiov, t& more | dipyaix retbava Erive elvar extiausva gv tots rolyou tay olay, + WOM teustyrae dpyaiav dyyelwoy Stax Préwouer ev tots wimorg xxl ext Tov dypav mégik, zat Mas tb &metpov wAAIG Tay mehuplav g% yoxvirov MOav dv td wretsora Fyoure cyfiux uvquctou' mévta cate we nelQoust, br +d Keataymadd elvar fh tomobecla tis dpyaing mbdsws Kodwvat. “H Décrg cunpuvet wragderata, mds Tks kenyasers tod Erokbavas! xr abrae Tioay elg duccov cuvedpeimy we tb "Azatiby td Smotov gxstro mansiov THG *AreEavdpeing nat Ste h dadsracs adrady dad tod IMou Srerdoyilero els 140 orddia, Al Kokavat apne vk ZhaGov +d dvous tay ée cod demetgou BAAPous tev erughov ex yoxvirou rBav dv by Sor of &yool tiv megt- ZSpav elvar xexehonusvor, nxt otwves Eyousr oytux yeyavtixtay onde wav, H Keorxumodd dyer 110 rougernds otniag. ME ANlO KEZTAMMOYA EIS BABA *EZnxonovdhaxusy vd takelSiov mods td yuplov "Ahaubz, Onep imapbev éy eres 1880 7d Qsarpov toxyinod twvog cunSdvros. Ev tolr@ tH porte xacorst 5 Totoro Eumopag Xarlq OlLv, nel to Smolov édéysto See exéxrnro meprousiay 30,000 ayy Medv Moov uxt Gatrg elye pdvov &v séuvov, vibv elxosumevtasty. Etzost Aystal AwebBiolqsay Ox per yeas MyuGor. Mxpasnevqy vx Songoxs dv wavk ZewtepSgle nxt Thy Loorhy ro ‘Pxuxtaevion uxt erapesOnsxy cig th yogloy “Arius Smeg xstrot pdvov Ayiserxy Boxv paxpky vig Oxdrdcons, Katk thy dou Tig mposevy tig ux’ Ay Hevgov ber 6 Xxslq O%lv Aro ev zt Tapio pertéGnsxy els thy ointay ov, ‘tomasay tov vidy tou, uxt dmiyayoy ad- thy, va Catjsos psythx Aitox, Avstvyag dvréctacay of dda vuxropd- anes nal rupoGbrnaay robs Anoras mayasavees Eve vodrwv. "ARV Evexe tSv mupoGorsuiy Sov 7d yoploy dverrarain xal of Ansral go- Cndévess wh xaradiayladary, épdversxy cuporéoovg Tos vuxtoplrunagy Gs xal ty viby ToS Xarly Odtlv, Sarg ebyxpletag Alere Ouordcer SXn¥ Tou thy meptoustay ydow tH Cats Tob vid tov, pet 88 roB+0 Equyov “Opole cupmroxn ev h Odo goydtar nad Aaotal spovednsay cuve6q vo¥ 1 Xitl, 589,604.—te oddov tod 1879 ev tH ~opiep Kxdpatdy, 20 Remtd Tig Beas wdvow dréyovtog Tob ‘Loon dix. “Hytsercy Soxv cmd ToT Kearouumodd emi wag S300 mob 7d "ARLubae Bremer tug avvdce orhas ex ypxvirou MOov Stausroov 1,35 pw. nat 11,40 ps pinous Exh tis yiis nenndvas. “H ydox elvar SY doxloav Barevav xa~ réputos. MinMBouev ets Sos 239 pérpwv Smeptva THs Emipavelag rag Oxrdsong 7 yoolov Txbaxr# - Krot nal épbtcxuev éveds tecodpuv dpav ard rot Keatapmodr el td weythov yoptov Kabs-Acgect, Smep dvojee Gnyalver xrqropvdxcor. Totro xettxt uizv oxv pwaxpdy rig Oxdzoons Trnslov wrxpod morayod cig Choc 56,3 p. Smegtvea tig Emoavelas tHe Oxrdcang, cuvictarat d¢ &% 200 olmady dv 190 xarornotvrat Ind Tode- xwv xat 10 ond ‘EdMvav. "Ev tolta tH yooig A emadpevag TOY YO- perav yet Bhbog 2—3 wérpx ual Bremer tig mAVDOS kpyatwv yeyrup- pévov tepaylav pxpudowv év rots tolyag rév olxdy nat ray xnmav, xxbdos ext tod telyous Ts yeplpxs Smeadva tod motayot. TAhy Sé cod- Tov eiptexovrar évrxtOx morAk vopisuata EXavindy xal pounindy ypb~ vox xab 708 pesatdvos. "Eyd 6 Bios aydpxsx evratdx doate yeaa vo- ployata tis “Acco. Kath ratte obdeute Sndpyer dugiodx ocr exertd more evratOa on- pavrinn tig wbdig, Arig nat& Thy yvouny pov oddepia Kn Sivoras ve fou hh Acpisox. ‘O “Oungoc! dvapgpst Str nar@actro nd Meducydv Otriveg Hoxv clupayor tOy Today. H Odate adtaig dvramoxpiverae TAN- pécrara mods Ths akoaynser, Tou LrpdGwvos,? rEyovros Ser h Adpisax xevzo wrnsiov rod ’Azatton nal Hg perayevesréong Xp5ong. TS Tovpxt~ dv vexpotapetov tod Kos - Acoso) elvat dx Tov psyxhertéowy Kram ey e13bv mores yer meainov 1000 pérpwv panos, 200 pérawv mrdrog nab elvot mequteupcvoy ds tk whetora Toupnink vexpotapets pe duraplacoug. “Byer Oyadsy twa voter év tO brol@ eidov moAAk yeyAuppsvar Tepd- Yum pocoudoon. “H xruak cuvieraracs oyeddy drow herotinds én teuxylov Lxpudeov dozatov olaodopay ent évdy tav dmolwy Bremer tig emrypaphy, Ts t& yedupara elvar dyvdedrara. EPMO BPANOY OMHPOY *Evrdg wide nach ‘apasetes Gans eustev Cpldcauev els tke Ospuzs kar rouyoug mays werpéves dyésus mabe Boppy rot T60%dx, dy 40 mepimov Ketvran elg thy mpdrav Odow. “H morn tv éuérpnsa elye Oequoxerateey 609 K, anda tre elye 40%. Ado ddrag S3v ‘Aduvaday ve peronsa Sven Taig peydhag abtv Osousraros, enstdy 7b Bepadperpoy &ve6n Evtdc cee 1 "Daves 1 840,481. 2 XI, 604.12 — vav Seureporémray diva tiv 62 1/.9 K.‘O Bpzzos ee tod Srotov devo Crsfounv af ddarotiyor mayat eyer yodya pumapdy epvbpoxtrpvoy A Aev- why, nah O; mpd toHto Suoid%er wodd ps ads Paxyous todg mek rc Nexpé Oxrdsans. Ev tality TH Odcet pdvov pla maya Smxpyer eumegte~ yours Cov zdarotyov GSue, dvtbg to dmaton eldov Eve dxavOdyorpov ye Terie Poxsudvov. Brémer cig tadtas Tas mays dvenndasxs ex T05 Bodyou péxprs Sous 18 pétpav' ddW al mdeterar cobra elaly xuplag dohpavtor, Seére dvx6rsZouce nerk oraydvag. Mixoxi tives a&ratodyor mayat exmn-- yatouerw x too by.xd0d eéporg erg ets tods mpdmodag to Boxyou. Thy Txsdv todtwv Suws TOY mnyav Swépyovaw al dhxad ey als oddéva ef- Sov évxsyoXosuevov. ‘Hyicerzy Gexv evreibey épbdaapev ei¢ rd yaotov Téobrx ets Shog 64,9 perpwy dmepiva vig Emipaveing tg Oxdcaong, Smeg pdvov éx 30 olmdy suvicratat nal xetrar evrds papayyos, && duporépwv 88 tov Trevpv tadbtag eEfpyovrae Gepuat mnyat &rarodyor ds ex T00- tou eEnyetrar 4 Oeouoxpxcixn toy 259 K. dv tH extg. Kare vb dxpov Tis pdpayyog Smdoyer kplovag wayh Céovros éArurodyou Gdaras, Ares pet& peylarns Suvdvews dvabalver els Gyog 0,40 tod wérpov Srepavaa to éxinédou to Bodywu. "Ev Téo%dx td wHO05 tSv gx ypxvirou srydv AiBou wxorupet Thy more croudardtnta xxl Anmpdrata THs mrews Toxydons A Tpxyacdy Yimeg mote Exeiro evratda ual frig dvapépstan md tod Erpdbwvoe! werk T03 Tpxyxsxiou drownylov. Brémouev nposére wsychoug Synoug rerakeur pévov xat yeyuuydver tepxylov pxoudpor sig thy wrizana xal ev rot rolyors to TCxulou, bso Smiipke mors Bulavewa daxdasia. Ent vis Spopag abrod edpisxerar pwred tig mehupyos’ ZA dmdoyer ent tod wer Povepévov paves xat pddiera tésov whasioy tod ekdsrov Sere & Aco Gions mosner va toraran nuptd<, Stav xxdF Tods matods elg mpoaeuy ayy Wa wa evoy dF tov medapydy xa Grada thy pwredv Tov" sobtnv gurexv Orémer veg ert piks wraslov israuevag xumapiscov. “H Téolrx xetrar dbo Spx paxprv rio Oxrdoans &AAX nal cig dnd- ora Llp dyydxot uiMéov varius toto tod yapion dvabriZoucr ma- yor crarodyor ex tod Bodtyou, ds at evedg xxl dvabev rag oxpxyyoss Exovent ypdya Sumapdy épudedy, xivowvov | Aeundv. Acxanévee Rewrx TAS Song panty vie TéoCdx SiéCnpev tov norayby Larvisevta nagk rH Smoke Exerro unre tov “Owngov? 4 bnd toy Aehéyav xxrnnevy TOMS Wydzsog. "ARV Byers mpdmer ve dna igOnsav te eocimin tabrns THs aon nate vhy emoxivy tod ExpdGuvos > eovuov mddews oud vay mposzdoewov TOO woTaLod. *Avabdvtes te Sountx Ext THs voriov Bev9Xs THs workatdos Too Lave 1 Xin, 605, 2 "Pras XXL 87, 3 XML 605,—13— wibevrog épbctoxpev évtds Sua dpa cic +d ypapendy yeoptov KourdaxM-x10% Sep netrar xark tov xonpvdv Bodtyov, at oulveron Ste xéxrntar Thy somolestay dupbig ts pelounpretis wdrews Xpdong. TS Spretoy anpetov rod yaptou eyes 147,9 pérpav Sho dneokva tig emepuvelug tHe Oxrda- ong. Eig rode mpdrodas tot dpous eiciv dpator ximor év ols Cremer v15 te ay Exec 1866 ond rod Modarnv Sccndya tig ev Aoviviy Evatping tiv Aviertavriy dvasxageven Oepddix tod va0d ToS LuvOdeg "AndARwves, Borg ro gx Acvxod pxpucpov xxl "Tovinod prbsod sxrdsrurog nat Yev- Sodinrepag. Tid xrovdepavar noch derduate xetvrat dv tots ximorg wépl, wat Two renpnddbag yey upptva repstyia popudpou &rivx outvovtar Src elvar Opatopata peyddov Auyvootaray. ‘0 Erpébwv dgmyetrar,! See vd Byarya tod "AwérrOvOS Tito éx Ebrov xatecxevacyévoy bmd to Endre, nal efyev Eve piv dd tov nda. OF xfoves efyov 11,1 perp piinos xat Uni cH Bdscws 1,12 p. Sidperpov. Te Océ da tod vaod kta Eyouse 34,8 uw. piinog wal 29,4 p. whattous xetveat els Ghog 27,1 werpou Sne- pdveo rig Emipaveing THs Oaddosns. TS natdpdov OSpag tivd¢ todTOU Too vaos, 7d Smotov Erémes tig elg vov Spduov Byer 2,57 wiinog xat 1,5 wrck- og" BAtyov Sfnddrepov dvw Gremet tig Sua Sedrepa xardpda Spolav dra ordecwy. Todd peyctha redaevyéva rendyre MOwov xabds nad plow SrHdnv Busardtiov &tiva palvovrat ste dvhnovsw el¢ EXav tee olxo- Sowhy Erémer tee ev Tots tolzors Tov yerrovindy ximoy. ‘H orev &rpx- mde dxd tod Kovdaxdl - Kot mpdg rd Bub& Eyousa pixos tprdv dpdiv peper Siapndds uate pixos Tov did xédoav xt Spvivev Oxuvev rac m= Tovdy xatapitay Pekyov. TO véov ywptov Bab&, brep xetrat dvabev THe Oxrdécong emt rig Sutextig mxpxpuddos tod dxpwrnglov Acntod bvonaZo- pévou viv Bab xarormetrar dmomreotinds tnd Todpxwv, Eyer 58 180 ointag. "139500 mibaviss pddg mpd 157 erav Si6te td Erog 1140 vig *Byeioxs eonyerdon brepkva iis modus 708 poouptou xak emt tHe deyato~ boxe mye. Td Shog tou perpnDev rap” god Eni rod gpouplou tod mo0- wxydvos Smepdve vas emopavetas THs Oarctcons elvar 38,0 pérpwv. Abré0: obSémote Smagkey dpyate tig mbMc. "Evreddev i moles mods yérov rouréors mpdg thy AdaGov xxl meds Boopay THs Tevedou elvat ep.me&, qAdéver tes & évredbev slg AdoGov we ovptov cvenov bythe pads nat fpraciag Seas. Iv ANIO BABA EI¥ AYTAN "Exetdev GEnrdoapev vay 16 Matov 5 "Jo Geav vag mowing Sik oreving 1 XUL 604,— 4s Ennoerdotig S305 dvx toy dxstoMov Bokyov Sorts Emxpéuxtan rod yapiov nod cuvisratat dg nat Binh Pxyxts rod Spous f exrewoudvn wéyors Cmadev ie “Asso && dpyalag rabxs. “ExoercdeOny 1 "Jo Soxv tva gOdow Thy xopuphy Eyousay thos 274 wérpwv omepdva ris emupavelag rie Oxrde- ong. "AXA nal adzn 4 xopupy Addvatov elvar vd exdnpOF cg td x06? auth dxpwrjeroy Aextdv, ered}, meds dvarords Smdoyer Ev err bbnrd- Tepov anpetov. EypetaQny mahi piav Goxv xa 10 Aemrc tye pbésw tab- tay Thy xopuphy yousay bho; 355,7 pérpwov Smepdve vHs emipavetas tig Oxrdécons Ares ayeddv xderog eminpéuarat. Bebxlag tabrny udvoy thy Sficrny xopuphy ADivaro va Zyn Sn? Sh § “Ounpos Sinyospevos Ste ih “Hoa nat & “Ymvog emt tig 6300 mode thy *ISnv dvéCnoxy rodt0 +d axga- aigvoy : Aensby Se mpdbeny lundeny Bar cd 8 bat ybooow Beteny, axporden 88 no8Gv Bno celero Une A "Ed abrds Aunv Mav wemersyévos &rr tod ErpxBwvos f magddocig? nod? fy cént tH Acuth Boyds tov Sddexa Osdv Wpurar xarodar 3° *Ayoué- pevovog Wovpaea pdrvov els tadcay chy Sflceny xopuphy ASivato ve dvae PepOF. Kat ci Sze ebigov exet te epeima coyatou cid otnodousuatos 5,5 pw. pnxoug uxt 4,5 p. wrkrous, Step cuvioraras ax peythov xak pr xp@v Aver dobkotav nat dupoxoviag cuvredeyévav MOwy, nab aynuort- Get orepsdv rotyov. Td vov Slog rodrov rod pvnyelou Smeptvw rod edd- gous elvar 0,45 tod wérpou' dv rodrog +h moxyuarindy Shos adrod pd- voy BY dvaonapiic Sdvarae ve dSpta0%. Dalverat O¢ Sus Str dév bribe word Sfnrsrepov. “Ort BE obrog elvan S Arnde tH "Ayausuvorr dxodo- Gels Ponds tiv Sddexa Osdv, wegh todtov oddeula dugiOonte Sivacrat vie Omdgkn. Ev todo modr aplorapar cod ve motedow Sre tH svete 5 pcg obtos dyer dycioer adrdv, uxt 5 dpduds Se Sddexa dveinerran ele TOTO, "Eniene Sv moreso bri Sivarat rooro 7d pvnwetoy ve dvapé~ pépntar ely técov penaxpuspevav dpyardenta, Sidc odddy ebooy tyvos movistopindy tepeylov dyyetwy, cuvgreha Suws perakd cv rMOov more Opadapee tec dott XGupévay éoubpty EXAnvixdy ayyetov, ele & wdrig Suva par y dnoddcw enoxhy Brlyov dvatépny Tg Maxedovinis. Tipémet 88 ye mposbécw Sri toro slvar td pdvov dpyatov uripsov, aml tie Sng &xo- ardseas petakd Xpbone (Kovdaxdt xtoi), Babs nal “Aocov nal Set ev Bry ralen TH ydoe odd8v tyv05 Smdpyer dpyalas dvOpurivng xarornlase “O Bupts tev Sédexx Ody trrarat ev tH perp bbnod retpxydovou me" vrnrabegrrssy 2s grep drwer mow ayoug U,YU-—1,5 p, oftives elvar uve reBerpévor dveu duonoviag, @0 Buus maoxivd thy meptnyathy va Bewp fi 0% doyate tatta, } Te tésoxex dudows Embpeva Shag Spore meprtet- 1 "Dicks XIV, 284, 285, - 2 XIII, 605,— {15 — Ylspara, ex tiv Snolwv tw eyousr Sbo % tpets prnode OSpas, odd oye- raréa uxt? olovdynore tedrov mpbs tov Baydy wav Sddexa Oedy. Tpay- katt tara td mepirerylonnta obddv &rdo elvar ih mepGorai dud mpdq Cara Shug veag xataoxsviig’ modA|ds SE Erroug Spotovg mepiGdroug BAé- mer tte udvov Sexamévee remr& w¥¢ pus Bopelws rodrov nat rorot-roug Smivensa péyor tig "Acaov' wrysiov 32 to3 Buyot roy Sdbdexa Oedy Smdpyer ppéap pete peydrov xal pixpdv rOwv dvev dunonovias, Tegite- Terytopevov nal xexorupnévov Die weydthus yeyhupucvang Aeuntig wdaKdG vxpudpov, Smep dvaugiGdrg elvar dpyatov, emerda xaO” Sinv chy mept- péperav Sev Sxctoyer pdpnapov xal of motuéves elvar ord mrwyot noch réittov bore ve pépwar soir mbapwbev, év h syoucr mebyeipov Akay &y wander, BEnxorovdjrapev vd rakeidiov dik tev ywplwv Maivrevar-niot Zyove 05 bog 278,4 pérpov Smepdvea tig Empavetag tig Oartcons nat Koiody "EG: 05 78 Shog elvar 286,1 wetpwv. "Em tig hoxioriddoug téqoxs Ov Tis ot dx AkEae Bayo elvat xexxduzpévor, dvebrdorycav &xavOaders Ozuvor xal ondvrar medxar. Kai rabray O& chy deaprov ydoav emoxémrovrat af kxoldes, atrives pdrrs &pnoxy cots moxsviorg xdbnv at yéprov mode Tpa~ Qrv. Todroinrg Bremer tig ards nate éxerouptor die pécov wrovatov Eypot Spuideag mods Aetwdva riva yuple ve Brdhwsr cov mpidrov, nab Merk tara émoroepotans mpd toltov dood xaracrpépwsw exetvov. ‘H XSpa Epermaveazod ypagunhy radrovav' Grav xal dv oredpy vig 7d Breeyrce’ dione ravTayod Prérer tes peyevtiatous Syxoug Omepucyéfav repay lav Adbag, Harve xetvear efte wevavopiva elre xark cwpods, pdhora woh- Denis etg spetc, mévre A val Séxc arr|emxArndoug seine, Swortlovrag Td ioyupd veiyn. "Eviote Bremer tig tata Te tedyia td ev amt roo Bro dpbing isrcpeva olovel orprag Stapdoov dhous. "AdoTE medi 6ré- Ter mig abrk av cynuats mpyov els pineds cerpre munvirg mrdastoy &h= prev lorapévas. H dpadeng vie ydpus adkdver dic tig cvveyads Oexe Teds chy Odrnccav, cde ent rb wheterov UMora Eremopev ravtoxadvag tb Alyatov médayos nat tov Adpapsetiov x6Xmov. ArcBnuev td "Apabddp-xior Smeg Eyer Thog 277,7 pw. Smepdva THs em- Quvetas wig Oxrcoons nat epbdonpev met thy 4 Gouv p. p. ele "Ascov Yirig naretrar yOv Bepdy, xat fo 7d Sfrovov onpetov eyet 232,7 prom Srepdven THs emipavelag vig Oaddeong. "Ent rodtou rod bbyrorépov on- velov patverat ve Omtpyov tects Hh téooupes vaol, dv rk ynmede palvoy= Ter nadaring, nal dvackanrovtat xd THs ev Boordvy doparodoyenaic erat ples. "Ev rodrous pot gatveran Ore A evratOe emadpevars TOY Youstov BOE OGvoerae vee eyn Cabos cody noddv nad ex’ rodtou oddeulay dxmida Fyw ore Suvardy v& edpeDdaw evradla dvrincineva dpyarohoyinig &blace— 16 — Kok thy Bopstzy wrevodv elve aptdoZsy tr terpzyavoy olxoddunpa | pd yaunddy Oddov Smee paive tar va Fro Bufavewh exxdnotx, nak peter Brida alg lator’ mdnsioy adtod elvat S40 tecpzyavor mipyor dy 6 ely elvat fpsnaresrpapyévoc, 5 3 Erepog oyeddy xariig Sixterngnpevos xat Eyer wodeplorpaes noi etxoor pérox Ghoc Sddena SE wreétoc’ dppsregor cuvictavtat 2% memsrexnyévoy MDwv pete dobEsr0v cuvdedentvay nal avdyovtar Og patverat sig tov wecatdve. Drnstov dxet Smdpzousr tobost- - Sete Odror, mOavids Sekxucvat, ral peyerae telyn pete Tpoxandtav kta galvovrar dvaysueve el wav peautiva. Al xdpeat oinodouat ric doyotas nbdews qulverar Sr exewro ext auporépay tov weydhav Shaud-— mov xaTk Thy votiay zhirby Aror Thy med¢ Thy Oddncoay. Ent ris bpndo- népns mprekoyaig, tis Smolans 6 uahérug droxexouunévos Boxyog elve mepiGe~ Crnuévos pete reryav awvegzrropsvay pxiverar vi dmiigkey % dpyata ayogd: GA nad evratOa h Emadpeune ray gperniav elve Nav danpnvro¢ Sider 4 "Acsog expopnOevsey dnd aldveov tolg mods oixodouny AOoug ei¢ we dvdurope nat wale sg Kaveravtivourddews, "Ent tHe AVETOMLTS mrevps Brémer tig Tx pelmix puxpod civog olxodopnpatos Snep exrayr Ceiverat cog Nuzpatov. "Ent tis Sevtépxs mposkoy ie Bremer rig vk epelma Stapdpav peyddov otzodopav gv ols Sovarby ve dvtauerpbdaw at epyar cian tig ev Bostéva dayaxrohoyints Erarping BV eSgéssag dpatov deve nt pv, mds TOO TO Buus pxiverat mexpiyov tig mrelovxs ernldxg td péyae Oda spov, Td Srotov xetrat xktabev THs Seuréoxg tabras tov 850 moekoyayy Tider dv nad todro 7d pvnpstov eovrHOn cyeddv voy waopaplvwoy tepa- « Ahoy adrod, pra ratte palverar See A exet Emidpeuos Tav yopaTov elve BxButéox 4 AO nov vig "Ascou. TH cetya Ete cuvioravrat éx peydhov mehexnudvar tepayiov ypxvirou nal tpxylrou 2i0ov diarngodv- Tub WOAY xaAR Tepov Hote telyn olacdimote Srdng dpyalag “Eddyvnts modewg ual mapéyouciv hyty td wdngéoratoy Setypa rod doyaiou todmov ae dyupdcews. "Heavy 38 obtwag dxodopnutva, Sore adtavey 4 dyuedtns adriy dx r%g pumnts dyupsentog tig Oéseuc, Sidte Suqgovy Thy whdev ets duo uéon petakd tav Snolay bnfoyev 4 dupdrodg. Tatra mepiorory Cov mar ind nodvapOnav mipywv olrives éxtds evde mévres elve reTpkyovor *Byouar Sé dvebatpéerag 2, 5 pérpav meyos ual auvicravrat &% menexne” vov MNOay dy tiwvés psy elve apnvoeidets, ties 08 terpeywvor, xal ob rived ouvdsovtar dxoGae de th rely che "AdcExvDpsing Tis Torpddos nad t% relyn 108 peyéhou deyaiou ppougion ext tod Sooug Xtypnt Saaada vb éow~ repindy tiv TerZdv de ual 5b ywpog perakd trav apyvoeiday tepxyiov Mrngotrar Sik prxstov MOaplav. Mavexyod Seow r& celzn suvisrarae &% Tetexydvey tepxyiov MOwv Staudmrovrat tative navoviniss Oia apnver dav tepxyiav ridov, Ewe ZoasysSouse weds arepéacy abt cic Thy—17— Oéaw tave “Odor of AiBor pépoust Qxveptara onpeta Str ederctvOnsay Sid owdqpddv xal SEgwv squpidy' Bev Sev Sivavece v& Eyaw oddeptay dbtar~ aw psychng dpyatdrntos. “Ey potdiara moredw Sti Srov 7d dutimdy etyos elve éx Papatniv yobvav' rx enidorna Sz elve mOavéss od) do- youdrepe tis panedonnis vepiddov. Eig do Oésets Suws BASmomev cov vedtepov totyov extisuévoy emt Arrov solywv, oltwves sdyxeivrat éx Hard, suvnguospévay mohvydvav xxi yevndds meprypdooveat ¢ Kuxdo= meta telyn. els tk bmotx admodideta peytdha dpyadrng. "Ey todror Spetha ve Stapxprdpwpcr evavetoy ray dvopaldvray ratte Kuxdineim nat tév drodiddvtwv abrots peyddnv doyardenta, Sides pdvov el chy oteguny wrevoxv Eyovery of ABor th modvyavindy oy Tuc’ of J€ ovmot slat convoerdets xat dvrerids Spotwg emireOersévor &rAAAOLG dhe of AtOor abv Zdrav. terySv evradda’ Inradn 6 yBo05 6 petakd cov cpnvoerddv MOwy, uals nat Grov 7d eowregindy tHv seryav wanpodrar Sek AeOa- piav. “Exopévas te telyn tabrx oddéy over xowdy werd tay éx modu- youndy AQav Kuxomelov av ual Eyousw adtady cay ewtepmhy shy. Oddev napdderyy.x Eyovev word doyatov relyous ws sorodrov retysopc, nor ered) exrdg todTou 4 eureonh mreup& rOv AOwv rodrav péper ta onpeta Sr ErerdvOnsav Six aidygpdv cEerdv coupiv, Sik coBto ddbve- nov ve dnoddawper els zk telyn weyaxdatépny doyadrnt% map& tov Sov 4 Gov ative m. X. lve dtiomapatapntoy Ot tatire ck telyn TX pete moduydvav eisiy SXtyov tt uvpr& A nexdyréver. May évSiapgpoucty etal évrxt0x ad morro nak nachads Siarerngnesvact, dd peydov 32 nat pingdy daedexdtor dior eatpwpévas Sd0t. Mice rote adty 685 yer kn’ kvz Toray Tig PAnoonddews mpdg TH neta ets TL Shope pd mipyov, sot émolou rx Borepine telyn cuvioravrat én mehexnevav cetpayavay AQov 1,80 pete. wrxous 0,39 mrdtroug xal 0,45 mtxous,’ Ex rodrou Tod cnpeto Eyer tis hapnpsy Oday mods Thy xovrdde tod Lerwdey= 705 nak made TOs x AxGxG AGpOUG, DEtevEs Srinpéuavtat TodToy rab nom Mearoveat bmd Oduvov muxvdv. "Enedn Prnouev syedby mavrayod 7d dpyatov MOderpaToy Tav Sddv kvev Emiswpeiceus youdTov, etnalo 8x codtou Ste aden dvratOa mavrayod elve dayistn, Bev ai dvacna- pat cia Mav elxoror. "ARN dno6Gs rosso Evexe oddepiav —rrida Zywo Brr 0 ebpeladaw evratOx evdraepspovra mocypator, 0098 cig adtods dxdun Tog xijmoug tods nate Thy SuTmhy nak dvavoMnty wheupdey av of émé- erqse, hws thy mposoyhy tov Sianexppévav dyegrnavioy roylov, ofte~ veg esradnoav el “Accov ind ras év Bootéva doycsodoyixtis Eratptng Rael todg Srotoug elyov chy ebyaglsras ¥ dmavrfow evra00e, Theat va istoptng THe “Aosov soya Aoidev Aetoouev. ‘0 Brpxzbav Déyer wav See dmtiokes demownin vig MeOdyvng THs ev Adob@, GAN A emt- 2— is — Cddrovsx Oéars tHe TOES Avalev THe Oxretaon; BR Sider doopehy vd morescapey Sti An xatk tods doymoréroug ypdvoug mosmer ve Swipyev evra drorntoc trig. Advocnact va mapudey9d bre h “Aaoos Hro 4 dpyatae Xpdon Arig elys megipnuoy tive vadbv sod *Amdrrwvos EprvOdeag nat dvec péperat cuyvdxs av tH Dddt. Toto meted tosotrov prov Saov natk chy Wdkde (1, 434.) 4 dpyate Xpdon elye Apéva vid, Sores emt ong bxd Tod Ered6avos (XEIL,612.) drodiderae abet, evp cig Ornv cay Bégetov reap dtoy Tot >adpxpurrelov xbrmou, fh “Agog elve 6 udvog té- mog Bors Syer Areva. ‘O Erot6wv (XI, 612.) dvapéper, Srt 4 Avtoete tot "Andrravos TpwwOdas pereGi6ioOn dud Ho merase Xotons eg thy _véev dg 480 etmopev. Mey 6,71 Aesdpopey wept *Accou elve Sut do’ ob f dex mepHrOev ded vhy Mepsixhy xupixey tev eneb non casey TH moder 2d xabixov, tye mpop-ndedon eg toads Bxstrets THs Mepstag otrov. Kate mov ExpdGave (XIE, 610.) dnénensey h “Acaog vhy dvekxprasiny tng dy rer 350 my. Omd Thy xupixgyiav rod Edvodyou ‘Epucta Saree mpose~ ndheoe. cobs gurosdpoug Hévoxperny nat *Aniotoredyy mx” ExuT@, nab elg thy tedeutatov Eaxe wav dvetiéy tov elg ailvyov. Tayéws Spas rece ne dv Sxd Thy xuptapyla viv Mepsdy ofrives epdvevcxy thy “Ep- psiav. Aden dmerédece wera tov Odvatov t08 - peyérov “Arebdvdpou pé- 905 Tow Busthefov rod Aurudcyou, dpysrepov 88 meprAdOev bab rhy eFou- olay tv Bandéav 7g Tepyduov nach mposexorhndn peta tov Odvarov z00 "Artéhov ToT rH 130 my. rH Pwowaizs xodrer. Thy “Aosov EncaxégOncav of dwéotorot Matrog xat Aovnks.! v AMO AZz0Y EI= MAMMAZAH. Td caksidioy ded "Accov mpd¢ dvatorks slve nae” eoyty emlmovoy. Kal nar? dey pv Batver #4 3d¢ ert civog Sx ABeav nenxdunpévag , osevig dtpanod, di& pésov dxavdaddy Ozzvav. Merz 340 38 Spang oxpé- getonr azn Sdlyov uxt’ drlyov dnd toy bhapdtav mds thy dxchy Bile Oadcoons bxov expenc vd eraivanev Srnv Thy tuspav evrd¢ tHe Bae Oslas dumov rg mapa diag. Evtbs resadowy dodv and vhs *Aocou epba- caper cig ppgao ce Smep netrar neptmou 18 pérox paxpdy Tio Oxddoons xat to Smolou td Gwe elye 16 K. Oeppoxpusiav ual Nav Sprsetzy yed- aw Qeiour tortnovra S& mepimou Byuata modg dvxrods tararat oTnrn " €% ypavicou uot én roB Bopetov bpdyatos Smabev neavostdh toy60¢, 6 pdvos thy Snotoy eldov uark tabtay thy mapxdav. Evratdx outverat 1) Hpabers av *Anoarérwy 20,13, 14~i9— Bre Smashes word whdg THe Mat elxdZa Str ro tx Pdoyxpx wads reg xark ov ExpéBove (NUL, 606.) dnetye 140 arabia cis “Accou' 4 be ambotxay, abtn cuppovel ragssratx. ‘H ydow elve évtadbx mavrayod xx? eoyhy evSixpigovan, Side Std pay mrasicter i beyig Tot Spous els Thy rexpx May nad eminpépxtas adraig ayedov xabérag, Ste 58 *Eneidd Spare weg vod yoplov “ASyirdp mpénst vk mposdéaw Sr Ev |— 23 — Tate Smdpyouaw ert Slo yuole dvduare "Ebyrrdp, Sad. 7d ev odyt px- Xodv Tod Mneigxplre, SudOev cuvydus yiverar h dvebaarg wH%g “nc, nal Sebvepov ev ro Staueplopate ray peta drelov dvarodkindg Tob ASpaput- vlousH évretOev drdorxaig tod Mreionules elve pdvov dutd dpdv, énrk uy Gpdv pyar tod "ES yiAke xard rods mpdmodag rag “Sac. ‘H dxraag tig dpyatas mbdews v 7H Movactie- Todi thy dxolav eyo eerapGdvo ds tas Medras elve pdvov wrxpe nod a0? She va qxivopevee ‘A dxet cvscdpevcrg tov youdtiv, slve mod prem noel pddeg Zyer BxO0g byde z0dd6. *Eoinnor perébquev dnd rod ASyAxp cig te Oeoux outed, driver wetvrar cet thy medidde tod "Adpauutrion, wanslov vag mapzhing nat Svoudlovras Aotyia Xapdp agh¢ Siotepiow tiv dothos meprypagévewy ourpay tod Adyrax Xow. "AA obte H AEG Adyix, oSte H Aosyiz elve Toupuinal, nal dv oddens En yhassy edplsxouey Thy Erupodoyliav rav. "BvradOz Starngetrae & Rourpdy els xo eréoay narkotaxow nat émt- ‘oxgmrovrat abtby modrol cuvicrarar e Evde xavoerSots olxodounuatos Eyovtog tetpxyavov Aexdvav ev TH wéow. Abo mnyal dva6ASousr rade | Toxedvang ele Tay hencevay 51% codjvev, olzives xetvtae § els mde shy &A- Dov. H dv wy elve Wuzod ual dyer Oepuonoxcizy 149 K. 4 88 xéra Beour xat ger 52 1/,9 K. ‘0 Stevduveds rod Aovrpod p? gebulwcev bre Acorn mnyh emt rhs ade% Oécsus Snov dvxbrsTer SX rod prmgod ot- apo swarivos elg thy hexdvnv Coyetas ex THs ys’ dv tovToeg Ody Adu- vAOny ve cuvewonOd ue adtov wept THs lapatintic Suvdpeds tas. “Ore Smdpyoucw evrada err megioodreont Oepucl mayat arodernvierar Omd THg SrdtoFeus anrddSous ovrg0d ele dadotacw tortnovta pétpwy évebs Tod i Denpavos" cuvistarat 58 e& évde wrxpot enmédou téduatos, Exovros did- Beroov mepimou tordv pérpwv xal yer Oepuonpzstzy 37 1],9 K. Lotro +8 marades Rovtpdy pot mupéarnsay, Sr gumepiéyer Oxupxctoug Ixuarinds 7 Woraras xo sive tag Ocpxneutinoy Ths moddyons zak thy psupatie ' Sedy, Modypore 8¢ amodernviercr fj lxpatiag tov Sdvauts dik sv els Tole xddvoug tv Tolrov Thy houTeby meptantatdvray mraraveay dvng- Thévay dvabquxtay, Erwa ouviotavras én pardv yitdvav nab eAov Spxaydrav. Mdvra Se tadta r& mxpdtdobe dvabiuate dx tov drolwy pl unaee 150, dvapra9nsay ds pe Siabsbxlosey § Sievdvvths sod dov- Tob Ond tov dobevav duscws, pete Thy entrevEw tedelac dvasidoews. “Ay Yoimdy dmodiderat elg toUtov tov maddy toRITH Oxvucctac eparrer —— Boveuug dre mdmer ve magzdexOSuev Pebatas, Orr rd adrd cupBalver nad ; Us thy dudous exet adusiov edgoxopevay Osouhy wayny. Enetd) Suwg Sussug mdyatov Sév Sndpyer Yuplov, Diz roBro oddapids mpimee vk mae * padeyOapev Str of dvIgwro: swpnddy suéifous. mboawley dm dag y.dvov— 4 — Snug rovadSaw elg Oequdv Nourody' Ste ya eisHAOov, Hoav xabdaov éy- Oupodyct usirs €% &vOpanos els thy Rexdvav To ovtpod. Ody Frtov pxiverat, St. rodro 7b Rovrpdy épnuitera xa’ Shag the émoyns mond" Sidr te peykrx yevousivarx egslrax Sowa Bremer sig evradOx dmodet- xyboust thy ev TH pesarve arovdardratx xx onuavTixdrnteé TOU *Bnedh td Eugos evradx elve Erddes, Sie ToBro wdsaver A modcyacts mond tazéus die toy xxtaxahoudtay tov puTKoy ody, obra 08 Te mretata TOY yevounvatov rerydv, &twva Bs6xtug elysv more Spare orep why yay pods viv Snepézovaw abras xa pedhous: tédcov ve atone AU qdaar. . Tovro vb Aodyix Xxuky wetrat év TH hetwove cic zodg mpdmodag Tod nuvoetdots Adpov Tod dvopxtou.svou Aovyzrénest } Aovytxténest meplrov 50 pérowy dpnrod, Borg elve nardputos we mednas. “ARN Sok ye Sév pepe wore & rbpog obrog Td Bvoux WAKE uxt Sbv gxerto } ONS tod *Herlavos, & yeveOdiog tém0g tas “AvOpopndcns sis rods rorodug atrod avrbg tod etpdvos,B0ev Erube +d enidstov ‘Yromdaxin Sep péperar xa’ ap’ ‘Opaipe 5 "Byd? Bdoyos wohsSupec Wvavely HA0e Ofover *AvBpopdyn, vydenp weyarropos ’Herlwvos, “Herlov 8¢ Zvatev dnd MAdxp brnéson, Ox6q Srondarln Kidlneca’ duBeesay dvdscwvs aoinep 8% Ovydenp Uze0" “Except yxhxopuarh 1) Elndlo Db robo ened) Smagyouss Adyar dvaeyadloveds me ve meacpade* ye Br av taden TH Asser Aa nate thy dpyardrata mesner ve Smtigbe Gmorulx nad Sider gurbs rodtov x28” Grav thy meditda Tod *ASpaput thoy | oddels Erdos wovrens Abas A Bouvdv mdtpyer. AOSTA A mavTedng Zrreepe orodzou Tivds dépou A S20u5 guiverar emBebarovyéva nat bxd Tod Serpe" vog (XIM,614) 33715 petadérer word dds thy BiGay cig thy nediede: rod *ASpxpurtion, EX spDxruopxvids ele HAXay aivk Odaw, Stdsr deyer ott axet Sév dadeyer odce Whcnos ote MAKE vg ollte Umegnetuevoy Saeaose "Av 38, de por pxtverat mAxvdratoy 6 Sxcdng o8r0g Abp0g elve 4 “Opn” pra Mddxoc bdifecoa, woxi h O46 Exerro els codg modmodag adroit, at Qn’ abrod habe vd ewierdv ving, tote dvev dupiboMag x ecelrea ais mepiphuon taxing morews elve teAxpuéva ond Td ErDdes apo¢ ouTod rod Retpidvos. "ARN ai Sumdvar dvacrapiis Aedov elvet moAd vere na, reid ASn Sansidous tivds dnd thy mrpdverav dmdkeyet Bee, xa 0% eyperdZovro layusdraran dverine 8? adrpos. Bvabs aivee henray vig Song dmb TOF Aodyrx Xayxu deAdOov “ motapdy Tougeddrica, 705 Sroiov 4 Erupohoyia pol elve dvebayazos 7? 4 *Peks VI 394—308,—s— Brow: Dév elve vousxtndy, goriverate St ce tradixdy. OMyov tt mepoatds pa dvarodinds SindOousy thy ptyaxv moramdy Kelianed&ent, Seri ger 0,90 p. Bx00g, xa) év 7H dvduxcr vod Srotou |ekxd hug dvayvapiousy maraplopky tod dvouxtos Kiddoc. ape thy morapby to3tov éxerro ¥ mods Kikix frig aatons slysv dvouxerhy vaby tod "AmdAAWVOS Sune Bius: Krad wev, dpyepdro?', 8: Xpbory dugiSibyxas KOhav ve Cadry, Tevedard ce tor dvdoone, Luwwdeb, of nord ror yaglew’ Ext vndv Fada, Hela) nocd xOt nach love pngl? Cana radpwv 43? alydv, Rov 709 "ASpxuutriow. Ex talcoy 32 rod cynunricyod tod xddmov, bares | br? obSevds véou ydorov dmodiSera aupiGirc, edyerat Ser § Pdpyapos yal ved neteat, dg mepadéyovrar yevintsc, els vd wéaov rig Ppuyiag maue sitter modh@ pRAdov mpdg thy xddmov tod "ASpxpurrion nat ayeddy palverz xelnevos dvfey abcod. Evrestey mpoxdmeer tt 4 eonynats too “Hpodérou sept rod Bzpkou Gong ward thy éx tOv Zépdeov Toveiay tow mds Tov EAAAsnovtay kotine tov Teigyapav mde te drorepe, virig wa- padoars ets Todode gaivetor magtdobos, ander Evena rhs -mpeypatiq | fig Ooms to5 dpoug.” AStn 4 mapdorzars xa? Shou daplay &ytipcaxet phe tk xpdyyarx. ‘Qs povyy 9 dobav Sivauar v dxodeyda why ehya- | { Bistory of Herodotus VII, 42, tv expacdesr. : 2 sTopographie de la Troade+ osh. 134.— 2 — ' ‘aw tod xabnyntod Bioyie. Olrds wor eypabe mel rodrou rd sy," 0d "Hpddoros déyer bnzde Sr 4 “ISN tpewev dparepd. "EEtyw &x tobrou Sr 8 Bépbng emopedOn amd tot "Adozprtrion Bogelas xat ef dveroday sisébarev cig thy medicda rod Mreipauize. *Apol6oro, 82 Adivaro ve oxvf pdvov fh pvete mepl ris *Avecydpou its Gs palverar exerto Suti- udtepov, &v & F Exons apaycebdperoc rapéyer thy onyactay 6a d.26q wansioy rH *Avrdvdpou, Touréetiy aotinev abthy dovarecd. "Ada Umpemev obtog ve Ady thy Sddv wrayies die tov weydduv dpdov. Ext THe dvarominas S300 merAAVe thy "Day, vies Epzwev dpusrepd, nal H- Bev Avabev ele thy novktde tod Zxeydvdgav, 9 "Huny mdupiotarx mereropevos Str tomien dvaromnh 6346 indexes wept thy "LDqv, BAN ev rodtoig oddéve ebpov Suctuzis el vd *ADoxybe~ Toy yariovra aithy, Si6rr oddeuia ovyxowovls Smipyer pers Tv emt aston t%¢ whevees ste tod; modrodas tig dvatodnas Siddov xetpeva Yoploy "OBd-x0% nol "EGyiAdp” pdvov 8° Smdpyer ovynotveovi peta rol Maewopire. béper 82 4 meds edt dyouse nevrore nas? evfstav Sredbuv- avy &vwbey 103 'AGyridp exelvou rod minslov rH *Avrdvdoou, rept of Hn dvépepov. Tédog éméruyov ve e6po Kipxdsidy tive Setts Ereyev Sra yropiler duprbS¢ thy dvarodehy SDbv xok viv Nae wrevorotnic. Mé- Dag Buus kpasavess Td *Adoaudtriov efouev ta Gon evdméy wxs xak aryrnse rape cod Ednyod pov ve por Sein why dtedbuvaw hy Smolav axomeder ve AdBapsv. Weds exmdrntiy pov etBov mhoaura Str oddeutxv yrds ele mel dvxtodnas vivos 6303 xo pdvov why td dveyvdorn 43n yruerhy Susuchy diedduvay vabev, cod *AByidze ASwvaAlny ve wos Bethy. “Obey thy dweyoupition xt ErxBov thy desOuvew rod Kaedgjantot Smep xetrar eis Ghog 31,6 weroay imép thy emodversy rh; Oxdrkoonts els andatwaw husselas Gang ded tod *Adpaurtrlon, ayeddv cis Tog mobrodas ris “Ing, didn ArmZov ve Tua edtuyésrepsg ots. "ADM Snaphav at Epevval pov nad dvexOe potrarat, "Ext réhog buws exérvyoy ve eBpw Toipusy twa dvduatt Mey puet bartg mkpxuté por elmey Sr yvar ler dagibds HV avatodnhy dbv nal Fro mbduzo, vt ve Sdaynrn dytt Bho pertitiay fro. dwex podyxwr. Td dvr fro aloeros bdnyds nat elyev dupGesrérny Tomoypxpinny yydcw tOv sodwv ths "Ing a2 He woo pt Gpéedneev. ‘OQ; eixds 4 medtn pov eodwans Aro mec doyalay rono= GectSv. “ANN & Meypts pol dpuicdy 61 amd tov SrapsiBy tov dpéwv mark TRUTNY THY Trevpdy weyor Tod "OCZ-xi0t nal aark vas Smeapeixe adv adzay doéwv dad THe éréons mrsupz; ob3éy SmFoyev trys dayalwv Odte véay olnqtsoy, xal Sry uadora els éxetiny thy tomobeslay p.dvov eMya Pevougvarx setyn ant AMSpou twos Trnsiov tod "O6X-n10t edptexoy- ax. MposgOnxe 82 Sr oddeutx dvOpcoriva anporntx Sdvera: 9% Smckoya— 29 — él robrav trav dpgav Evens tod &mroveratov Abyou Ger Tadsx emt & pfivxg tod érov; eloly aDikbxra, ral bt. oSte ‘Inxog ote Svar, ats H npi6xroy Sivarxs ve péyn thy én’ adtdy guopévay ydénv mpd pesobv- og 708 Tourdou' AAX Se: Téee of mowtves 26 Orav Tov wep mposrpé- youss pete TOv mowvtwr ebtdy zat SiareGouaw exst wéyats OxtaSplov. "Ent ch goa@tnset pov Sid st Oby Dsvevtae ve tpdyan: TH Ce shy yrdav fy eWov quopévny év dpboviz emt tov dogwv, pol etme unr” doyds bre mpd TOv peT@Y Tod “Loudiov Sav elve Soros. “Ore Buws thy Ebxpuvov pe dpwrfoers pot hynsev Str wetakd vig ~r6us phetar Sadnragddes ySp- ov xaroduevoy apid, te D8 Coa ck eb adtod cpdbyovtx anodviexousw bytbs OMyav Gedy" thy Tod tov Gpws dpudZer ual tore elve hos 65a. és. Mgvra rare enebeCardonsdéy wor Sms re tod Smnpévov pov naw Qdgxxt Sed rod Woxtytov tov temov xxi tHv S40 ywpopuddxay, ofti- ves Shot elyov Saber per? euod ex Aapdavedrov. Médora 6 96605 Tao paras of inzo gdyucty bx THs prog TOY bp wv Fro ths0v péyas Sere mots Besav etdoc xechdbou ext tod ctéuxtoc, xat EraGov pcb? Exutdv 8 Shay viv tyéexv doxevhy mocétyta xpOfe meds tpophv adtav. ‘O Meyyit epatveto Zzov ydoly tive meg gutiv, Side pot Epege td oré= Reyos Evds eiSouc Hretnrmoerdods Snep Eyer yea Syotav mpdg thy Cryyl- Crow xal Sep ebéonaas May Emandelug én Tie ys? Ade TOT Snda- anpddoug &ytd obdav Setyyx ABivaro vi por géon. “On Spos xedypart Omdpyer coL0dto Sararagades qurov xat evrxoba cigionerar dv &p00~ vie lve Pébxiov, Siéte Hxouse thy énopevay fipéoay embeGaoivray civ Sudo éx cot EB yhxp cuvodeuckvT av pe Sqywv otvwes thy adthy mp6- votay EXepGavov wept tov turdvov. Kat dranyod 8& ond mdvray dy Tppdd. émebe6xrob sto rabrd. Td pdvov bree 2xduaox elve,dre tooz0 +b enovdadtaray yeyovds dxdum oddémote mapetapnin Und tivog toy me~ prayatay, xo) odte x2v bxd odtw TEpLOy 09 Potawnod ds 6 Tl. Bape ep BES6> &D? obrog TMBev Edhuz eveada wbrrs dv Oxtadpioy bre A Pooxh elve ACra Shs ual ealgeroc, nat exehe sontov dév yvasiZoue of meanyntzi Os énl +d mhetstov odts roupxink oFre Edkavend, oSta; Gore dev Sovavrat vk covousryzas pet& TOY OSnyav. ‘Qc suvsiZouev ve opnwatifopey erdiadirog elxdva td éxdarov eyvderox drtixerpévou, xat lag roB evdexpsgovt0s vty, To:ovro Tab mus elyov wdvtote pxvras0% Tay bunprcay Acpdaviay xabidg xal vay pebar wapuchy Hadatoxapy newdvas ext Sbqrav Soonsdlov mdqalov tHe x0- Pots THs "Sang, mdaving OS zal Ehor 1d adtd epxvrdaDyoev. Torxd~ Ton mapaaresers SROs mpémer twex ve Sxreipbaarr padrrz bro: of mbdarg ote Sivavras vk Exewro réaov Spade Soov td “ES yee’ mpéaee— 30 — Siva tag dvalaricupey nepxitipn uxt 0% Adbw sdnaroiay vd emavére alg cd Catnue toto dv rats Emopsvens csdicr. Mer& 7) Kadd-xi08 psté6ny eg td yortov Tovrevnl-met, mupe TH 5- mol & morayds Tovrevrt xatapaéer éx tv Sodeov' dxGcrres O obtos ele ab Tsaizouy-reci. Td tedevtatov ywolov Smea deAdov mgly dvase ely re don Heo 73 Toetrouvd-xot zaok TH drole xarappées 6 morapos Toeitowdi-roat dmb Tg "ISn;. Elvx dvq dower Epimmor rods amogduovg xonuvods ent oreviig Erraoe8ots erpaTod aad ebsorucy evtds mévre daddy dud od "Adpzpur- lov elg mnyhy dvouztoptvny amayh tod Tovoxopdvour, frig xetrxs es Spog 763,1 pérpwy Smee thy Emptverzy THs Dadaeong "Exetlev dv- GMopev dvrd¢ 1]4 Gong elg tay ext Thy xoguphy tad doug (MUApv dve~ pxzousvou) srsvoropizy, Eyouaay wiinos wev 20 mepimou peepwv, thos dt 480 ual Aric qxiverar Stodog teyvnth Aedokeupéva eveds Tot Pokyou, Byer 8 1306,5 p. Choc mip chy emopdversv che Oxrdsons. Tprxndna Repiney Piatra andrerov soNxaxuev ele Ievegony diodov énians Svopa~ Cop evay any, Arigdg oxtverxnentang ceyynraas erakeddn evade ro8 Prtgou nal eye: meptmou rd abcd Gog ual madkeos ce A modtn, xetexe S86 1310,8 p. Smee thy emipeveray rH Oxddaang. 'O adyos dmore etext 8x AevnoG papustpov nat elve xxraoutog fxd Oxuveov nal ererioy. "And eH, Seuréoxs didd0u dveapephs &roxmog ker sig td Kotday (Sp0g tay ye viv), Og xxdetexs tovpxrstl "Ldn. Eig cay xopvony adriie pbdever tee eve wenbey évrd; tesadawy div? kA ened} Spas pete thy avibeaw bys Teidey Sperov enl rho xopupiig vd srxOuciaw, dd roOro mpodrinnox, wa? & uxt GF dots daxdmouy, vk psra6s slg rd ASyrAx. ‘O "Owns Eyer Mxouoy mepryedpav thy "Inv dg moduntdzxna, Bde en? adets 9- mapyer dpdovix mayday’ uthara nal? Exasrov Plus Sméoyer mnyh "Amd wig Scuréoas aMddnge Lye A krpumds Srlyov nar’ Emyov xarapeps xxl orpéper Bopeioduriniss, obrag Gare Eyer ts hep.npdy Géxv mode Tod modq modes, thy neditde tot Mretpxpics, thy Tpoiay, tov “EXdisnoveoy, THY “IuGgov, Thy Exwodeduny nad rd Spoq "AOw, 7d Snotov Aust, dv nal ro vbr 1 Sox pp. E6démouey os peydray mupauids, Amd dé oO ‘Losapris Pévov xard shy Show To HAlov pxlveran roots Td 0% Kare chy ueraSxow ded tod pou; TArBov reeks woraund;, otreves Brov Ex6ed rover eig +d Treirowderadi? unt 6 pév mpitos elve 6 AD Seuvroupev-raodi, 6 Seizepos, 5 Toetsdepect, 6 tpiras & Bxlanepéx-toat.’Ev~ teGey Dey eiDousv wdéov ptouscov* 6 dé Badyos dxoredsivas e% ott hmvod SLroroMOou,Farts dyer Kpd px xoxcwvowdy uxi rarimverces ws mod mEpea- 86s¢p0v yous, be ex cod Smolov xxi 7d Seésos nadloratat Shag mune FEROY KAb moIMrTEPeV exthe Tay ehaTdy etJowev dv macros pdvov &-. yooddpves, day tadrav éayov xs” értyou mepousittovran nak Sots nad wrdrecvot, ordagae neck Bxdandéne, i Bis req 6 1)& Boxy vay bantas epfcisxney tls rd ywoptoy 6 L-nt0t, Bmep xetrar eis Shog 106,6 pérouv Sate thy empdverxy ric Paddeone, tig Sb re 8 1)4 ig td yopioy BEyindp, Smep xetrar cig Shag 208 pé- apav. Th BG ddp xtra wapk cov ExctunvDygov, els tov Smotov exbtnres 6 "Araxods, tov brotev md Sdtyou efyouev Saba. Qs dvapeorr § “Opnpos thy Erewav tH; dyopes wapd rot; Korroh, Breas mepeppovat nds xaradetin thy PdGaoov adtdy Biov!, otro mepreppé- vouy of dvipwrot pov tiv xrwzeixy tév O40 yaoiay O6d-m0t xal “6x Map xpdZovees peck Susaposneing céxet ode xxpevetov ore Soros ebpt~ suerte, Th Svre 4 xavdetacs robrev rev yuptoy elves Alev xploipes, Exeid4 Srhov rb ydorov xarasrpsperar bd Tov dapideer, alles wal Tee arropspous Kypode xaréstpspxy, Stas Gave of wrwxol dvpeanor obbey & your meds Ta0pHV Tov monviey tov. Kal elonrer pby évomdy tov 3 Yroerk “18a, BAW Sysag rd moluvid tov div Sbvavras vk Pészwcw en’ adehs wpb tov péows rod Loudon, Th HSyid. |lve Tovpnindy ywpiov Eyov fuxtov olxixg, Wi HO ANABAZIZ TOY TAPrAPOY Kaisot chy mpwtav vig B Motou epryev, elpov oby Firrov amon Vv dvedbe trl cay Tdyy. "Apince ev *BEy kp mods pUrakw tay gnoonevdy kal tiv trnev eva vay yopopuddrwv cal tov Dioxrieny ray troy nat Wine dv& d Spog dv suvodelg ta6 Srngétov, tSy Ziov y~opopuretnev eal dbo Sonyav. Innsdcauev éq” jpsdvav, rods Smoious EvendIa pdvov vt AA) opdynov dad lav Aydony perk admov Sdvecratl vig ve Bvornt- kop, "Emi ric 6800 mole td dp0¢-elov rode yuprnods die Body sporgtiive way cd -Georgey Tivo Brag &x-Fidov noel pdvov 4 Guns, Freg yer Baxvi- Dew vivddv wiinos, Avo 8x oiSeoou. H yeupylee elve EvraOe wf dues ete ¥ Xsivey why dpyawhy xeveercaw cis tiv drolew Fro mb cpisyidion eed, wal ad onpepwdv tpwixdy kpocpov elve Spy yor ent rod edion 76— 33 — Tpoiac, dv & Advviu.ny ve Sexzgivw td ‘Isoap Me xak tov ody rod Een pavOpon &s xal robs xxAounsvous tdpous ta Apdav’ EpavedeOny Bucag Be 5 Leds Ememe vd elye Tord iopuged; dp0xrwods tra Sranplyy evred= Bev rats xrviicers tv orpaTsundroy xxl Ths mpd tH3 Teolas ptyac, Sidr vd 'Tscagiin épxivero udvov yoy weyelos nowBiov. Arkpocot nearnyntat Otrives Avensav Thy "WSyy PeBxover Eri etSov eveesev nal abthy Thy Kavotavrivodrody? ddd toS76 por oxtve rat quand; 2bvarov, Td Smotov adte adtdg 6 Zeb; OX AWvaro vz axropbdon. Bebalug dev dndpyovaw ent tH; xopuotis tod Leciny doy atx wetyny ENE Sikpopor xdxror MBov en? EMAov auveswpevpévor 08s of moimeves xac- teaxelacay os Bevtdioy ty xxdubdy sav xb ods petaysrolovtar bray Soyavrar abtéce nate wk wlow vo5 "loudiav. "ALIA med Todrov To xe6- vou obSémors Bréner tis trormeva tive h nal modbxcov ele radra ck Son. Exrds tobTou Brémes tig Ent calens THs nopuptis Eva wspovauévoy toup= xixby tép0v mOzvig wowsvos tivds. “H aopvpn Aro erevOeox yi6v0g* 4 quteiaz mapstyey cig chy yy thy Shy ds av edavnre mpd pangod pdrig &x rod ysipervod pxxgod abras vou’ dAM Hon eor|ews aug yenddag fuxpibv dxgwvddv dv0dwy 7% Srotx xxratéow menypeou. Kzr& tov “Opnzov elyev 6 Zed; ant THs "Ins Bondy pete Teuevous nam Stepwpévou airg, AMAL paratos Lirasa r& Cyvn roroltov Bopod. —— *Ererd} eldov Bopetag rot Lapnh ual xxtk th qxwvdpevov mod wae | tov éxet &Anv tive xoguphy kvubouxévay Arig Epxlvero mord Spararé- px, Sik toro vipdensa nest toU Svépards rng nal Axouen mobs weylorny Bou gxm dni Sr rd vont cng elve Pupyoutcea todo 3é oddéy &2o | Sivarar ve elve A nagup lop rod Pdsyupos. Tayése Biyxce xat oyeddv | Arandnus tpdyov petéGny exetse, AM Sus, Exerdh f 63b¢ Bxtver dia xéras dvogepig xxl naterperirs, ezcertafay 55 Newt vis Spas tva gOd- | to Thy xopupyy. “Ore naperianox Smalley pov, pol épuivero Ett 7d Zagt- RA Td Smotoy pb dalyou dotux Urestyer oad tod Papydoov. ‘H tekeu- Taiz xopugh Aorndy usvov Oe dmrintie dading pol éodvy Todd fndore- fe vig mdtn; Td Bxpduerpdv wou edelzwev re 4 xopuph roo Tapydpou | Byer Chog 1769,8 wlrrwy inepdve tHe émopavetas TH Oaddoons xat Exo~ wévens elve xatk 2 "/y pérpw bbarotéoa tod Laginh ‘Os h ROVOA Tod ZenH, clve xxl 4 vod Papyapov xexadupucyy bx” dvOov expway. Ex adv Toy vay ebpediveay exet gutdy Epepov delyuarx els AQavas, Krivae &pi- SOncav ind rod ev "AAvans xxOnyntod @. Xerspdty Th cupmpdther rod by Xérrn Sideexvopos K. MSAEp, too ev Tevedy xadayntod I. MoMep xat Tod Ey Bepodlvea II. "Assepcoy de éF5° | 7Bx tiv tézeuv tev Aeyivor 1 Kledortay ddajeepac, movaiMx prapogudroedng (Anzi). &— 34 — UH xatxar, 2 Tovyyepparta 4 aerrddove (Thed). Bpdwr, 3 “Favor rd petal ddec (L) worms Mee wesnebowy}. Luenpar, 4 Mba} Bodbddyc? eldog Coordxoce 5 Dectodxn, etdog (dvev &Ooue). Keperoedor, 6 *Opribsyator td rdvor (Sibth, x0) Sm.?} 7 Movoxdpor 16 Borpredec (L) Medik. Ovpedacoeddr, 8 Adgrn % édavoecdj¢ (Schreb) &vev &vous. Zovrbéror, 9 Tapataxdr 2d iatpxdy Webs. nome tov "Anew. Koch. Tpoowxtarddr, 10 Expoportapla rod ’OLipnov (Boiss). Hagvgitdor, 11 Sédor eldos kvev kvOous Barpay.osdar, 12 Barpdyror eldos. Lravparbor, 13 "Epogl.tn 4 xowvy (D. C.) *loedar, 14 “Jor cd dexzopvée (Sibth xa) Sm.). Kapvogiddar - 15 SxdiparBoe 6 zpdrioc (L) momedix mvavavOng (Boiss).—16 Kegdéetiov 103 Rieux (Desm). "0 Kadnyntig xiptos U1. “Ascepcoy mpoctérer thy dxédouiov cnpslo~ aw nepl t&v ext rod Paaydpov ebpioxopévioy etSdv tod xodxov, Kurdg wd tap dvOotvex (PeFzovzpiov ual Mdariov} Elin xpdxov, . 1 Kpdxoc 6 cob Papydpov Herb. (xirpivos). 2 Kodxoc 6 deardic Mill. morxidix vepedoyevis (Herb) Baker (zvavots) 3 Kpéxoc 6 devxdzaroc Clarke (devx6s). Karak +b pbivdmupoy dvOotvra EsnréuGztov nal OxteSptov. 4 Kpdxoc 6 déxoptrdc Webb (mbxvass xunvoic)* 0 Opnprg? dvapeoes emi THs xopuptig ToS Txpyzpov thy Aarby, Tov xpbxov ual rv detxrvov, 6 58 xabnynehs XerSpdty dwodérer Set 6 how abe elve elSdg ri tptpudion Smeg true Sév pleran mhéov’ dn’ evavring Sug & xpbnog Sev elve amcviog emt ty weyddov dpéwv tHs “EdAdDog nal vs panpas "Achas, &dr& nal xl tod Txpydgou gieron (8. dveatépw) nat fos Hn elysy dmavOqger. Ol bn? duod cuddeyOivres erapurdodaxivOor Exrapb> Cdvovear dud rod xxOnyntod Xerdodty dxprBar of abrob not 6 Spnprnds bdxivOog. 7Eml tod dponedion to nopuphs tod Fapydtoou bmxpyer dropocae ome mvod oytoToXQou mepimou 30 péep. unuous ual 4~6 mrcttovs, Arts byowk~ Ger mods yryavtiatoy Bamdtxdy Oodvov. TH dvr qatverar Srt éreoxégin 5 “Opnpog tabrav Thy xopuphy nai Br. dxpibidg Evenar Tig OpovosrdoUs abe tng mapupuado, dmexdhecny cov xdvov Tod Scoug Edpav rod Aids. At 1 p62. LyArduav Ilios ash. 735, 2 'Dhias XIV, $81,— 33 — poypal t2dtng THs Boayadous doug sist wanpzts dvOdw, Wins 2 exet= va tSy xuxvdy Saxivdav xa lov, Lrive por Srevinroav Conadds thy yapidioy eivhy 190 Aids xxi 745 “Haas, Th rapmpdy yoploy vas zd0¢, av & meprypdgerar 4 od%eukt, ray duo peydiov Oedy, elye mdvtore JY ud exordxtov evdixpigov, AAW dytziba éni rg Odcews Smou & romehe aeprypeoss Ste everday & yapos ro td evOrapépay isyusdtatov nat emae verdnpusvas pet éxstéasag aanyyerrx tob; Ozloug exetvorg otigous.! ‘H dmopdvere Hs ro vp%% 795 Pzoydz09 Bev she téaov edpetx Seov 4 08 Lapsed, xxt enedy dz 340 Soxs uxxpky 743 moouvnpovendelong dpewas xnrrddos, dv % ai 3b0 wayzt, $x toIvo Sev oravousty of momuéves kg uardGxs tov evtad)a, ‘Qs én roitov dév dyer h xozudy ade MBoug. Eis uixady dedoracw vathog xaxt Boperodyrindds dx” duod eldov anbun morn xidve dy txts xmTIG: TOD 62003, RAN ev Fovrors 4. xopuph Fro Prevdépa. Bwsdy Saxoyoun xasrk dv edit v tolsov rod sous, Tod Papyzpou, zal wept ve 1350 pérow xdralev tHg xopvpts abrod al maya) to Zxa- pdvdpou, bers dvouct™erar Sad To ‘Oprtoor® Suimerts uxt vids rod Ards? xa sneidh dxtds rodsou A xoguph Zyer Tay Ogovoerd4 exeivay anoppdya unt cd tephv Sion Papyxzos, Sk toGro odSeuta dupiGoria ondpyer ore 8 "Ounpos tadtav Thy xopvprv d&roxerhet Epxv rod Avbs. Todvavetoy 6 Bayds BeGxbwog Sev sive Suvatdv va Swiipkev evrxtOx, didce obtog megie- Cxrkevo Gnd izgad tensvov; nat sylvovto Ousiat ex’ adrod Gy pxtveran &x tay bunondy NEw arépsves Baws; te Ouyers. of Aid ndven tara bus Sev Gadoyze yOpos ext THs nopudme ual por Soxtvero éx tay mpotéaw@y mAxvdv Ste 7b fegdv sipsvos perk 705 Coot Saaokev ani rH; xopupas rod wRasiov neynivou Laos, dp’ fig dvaBaiver nig edaoradregav, ext Exou Sadayer ebpd¢ yisog Se dppdtegxt Epepe dé airy th Gvoum Téoyxg05 RAT AY PNHITADS. "Ore SP avretfev dnicrgeys ele 1d Laan’, SSebous ent wizy xa ‘iytseray Spay, ewolnsa tpewav emysry wept chy Sbarorépxy abrod xopuphy xat aipov dxet notypere xara cobs nodrodac THs Bopetov rat xabérov zgocd- Yeus 105 Bpatyo» Eyovros trpos 33,1 pétpwv éytbs wrapae odpxyyos evte~ Torpisusvny tive whdzw ex hevx0d papptpou Exougxy 0,74 péte piixog 0,60 pérpwv wdxT05 uxt 0,35 pits. méyos. Eni tas Erépas mrevads, Ares palverar obse Hh nararépa, Omkozovor dio ocpoyyidat exat youn Stee jerpov 0,12 wérza zal P2905 0,10 rod pérpou atsives Bs Gals 0% exonci- 3 "Mag XIV, 229-354. 2 "Uacds EXM, 268,326. 3 Adcéo. REY, 434, NSF, 2. XKVT, G93, 4 AbséO, VII, 48.— 36 — psvoay iva orepedowa thy mrzax em bnobd0pov budivou 4 ABivou, Mera xénov dvéstpe}x tay mda Bondodpsvos xd rod Snnpérou pov, xak dro= Bere Str 7d Boing adete elve obj! Skrysrepov roby tescdpwy oraripwv. Ent tis EAdng wrevprs Omaayes narddrag Eyousa 0,68 tod werpov pviKoc, 0,40705 wérpov mrdros, 0,75 Bi00¢ usta Slo driv eyousty Sitperpov 0,10 rod pérpov ual Balog 0,09. "Enlens mxperipnax Bre ele Slo tOv orevy meupiy Unxpyer xolhop.z Tecizou tprdv Saxtihwv Td ALTOS xab ivbg Sxxtddou +d Bx00¢. Mol énGrOe mépxura A Wéx Ste aden Hh wee ord mOavéds elve A pmapuapivn BARE To Pwowod to Ads tHs “I9ng, nad Btt exonuvicdn Evexx tod edce5od; Cyrov tov mpdtwv Xprotiavav ded 700 xaQérov Bozyou tod Leong. Enedh rodto 7b tepby rod peyletov tay Oedy Exerto emi Décews ots fends, Arig elve dpaty ele meprpepsiav ps- yurerrépay tov éxardy ayyMaSy pidtav xl pdvov ent &F wvivag nav” Erg émbxrg, dik totro lye psycthny lepdeatx nal Aro témog ueyahng mavayspeas, Al bo psychos Baletar smal tig dw mAevods sis mapun- pivng wrands puivovtar droderxwovent Str elysv enideux. Ody hrrov Swag Od noreonevds0y aml cig xopup%s toB dpous, didrs H perakd rod Lapin zak vod Tapydpou eipisxopévn prxpotépx xopugh Tod Boctyou cuvicrarat 2% Aevnod popytpov, xo Stéet mtv todrou gvexx vod peydrov wdras Bdpous AOerev elobar Baxorov ve cuphH ex vic medutdos els shy xopupyv. Lenore tadrny hy meplepyov RALLY TO Popod Th Wrarréox mp0G04H RaVTOY TOV pedrMévtwv neanyntav. ESplexer tig abrhy edxdhos, Side xetrar ic rods mpdmoduc tH¢ Bogelas xeineving xx0Erov yapddeans THs dvo xopuptg Tod Lapinh, el Glog 1733,7 wsrpuv inepivea tHe empavelas THs Oxrdoons xat Enopévas 33,1 petpov xdtabey tHs Bicews tig xoouptse *HOsrey elsbar Mav Sdcxordov zak moduderavoy ve Thy rarabrbodon tig 8% tv dpéwy, debts rost0 Sév O% Adivaro ve yivy Bios was A due Bon- Oetas orpoyyoduv Soxdy. "EXv Sung A Ade epecero wey tiv mporddav TBv dgtwy, tére Adivaro ve peraperdA edudrus emt THe Pkysws xaumhov peyor THs mapading. ‘0 “Opngas avouditer td Seog vag "IDng untépm Onpddv.! Evrettey 3 Empené tug ve eluzon Ott ratte te Sn xarepxotveds mote om mOrMOY ayplaov Chav. Keempor Snepyover xat roex Bebxlwg exet Side obror dd- voter ve spéyavtar pb Baddvoug’ Str Buws Addvaveo ve dmapwaw éy- radla Ainor, kpxror, thypets, dovres H mevOnpes pol qalverca rhea év- werd, aDivarov Sider mdvera vadrx th Cox npémer ve Tpepoveat pe monpeya Ca rowmdre 8b todrdéyrorov ent éwda pvivag Tod érous dev Bovavrar ve Coawv evra, OdSév aravdy elSoy gyrase Emi tod dpovs 1 "Irae XIV, 283. Xv, 151.—3t— athe rod xbaxvyog sot Smolou thy xpxvyhy adxodee tig mavtayod Tis | Towpddos. ‘H nardGans ylverar tay Sepa A A Avdbaaig? éyoertaOny ayeddv neve ve Boxe Stas pbésu ded “EG ytd pézer Tig Kopuptig TOU Xapiny, év b 4 éndvodos yévero éveds tprdv advov pay. Ob éx Edrou gnslvns mupsot sods dmolous pereyerpivowrar ev Tots yar plots vis Tppidos, pk SrevbuniZounr Cangas ta Sunpinds dada. "By Sb Sw neliqes nodes wepSmwy dvOpdimay nadéce bv th piv baydpor v foay cthantvarre, waoac 8 &x Galduuy daidwy Une Napropevdiov Hyveov avk dav, modde 8 dplvaroe dpdgew. 4 IX ATO EBIIAAP ELS BOYTIOYK BOYNAPBASI Karéemoy td EG chip Thy 9 Maxtou mecl cae 5 '/y Spe tHe mutes od Eqdacn thy 8 deny uxt 45 rewrx eis 7) mtwydy roupxixdy yaptoy Koupsouvhod, Arig rékeg snpatver cporsGdivog9 xat napkyeras ard 705 xougtoby Aror cpdru6dogo. Td Soc coirou Tod ywptou onép thy émod= verav tio Oarésans lve 243,8 pore. xeteat SE aml rig Sekias 57 Ons rod Znopedpov. "Yadpyous éxet 350 xavoesdets rop6o, dv & pay xetrat med 08 yugion, & Sé Evrds adtod. "Ev tots tolyotc tv olxedy 700 yooptou Bré- Ter Tig KarDs yeyhuppdvac prckoyracax xact relpxuspéva, wepcey to 8x THs Spo~ pig Swpixod fuduod. Méyisrov évdiapipov dik thy kpyaiodoylav ézer § Shnrddg Kovpsowvho3-Terd Svona%éuevos épos, xeivevos dpéows wArnaion Tod yaslov xat emt rig Bopetov mreup%s adrod. “A xopugh xirod Smepéyer 344,8 perp. THs émipavelas THs Oxrdcons, ext Exoutvens xetras LOE perp. Ubarérepn coB ywotov. “Ore unre tds doyas rodtou tod aldvos éneoné~ 99n & Krdax toBro +d dp0¢, Fro toBro xexaduupévoy Str On? épetmlav Boy atav olxodopay, av xat aden A oixodounsipos Sdn mpd moArDv ypdvearv Excore Fro vd wéyo Aeropetov too Mretgnpitc, EvOx Qxodoundnoay 2 asrot év rLaptov, & topos évds SepGion, pula pepupce Exovea pix Oho nat ‘moddat peydron otxiat. “Ona re deem Erive ASivavro vie yensipomarnddar mpdg oinodow vate pov oxomby elyov Zxpuvicds, re 6 Ml. Bipuep BES6 énesxégOn td dp0c dv Fret 1819.2 O3y Artov Bremer vig dndun wal ohuepov |lg modes Pésets Spyata rekbava, Td xedtov dverxeiwevoy Smep mpoaninrer ei sod S002 h- 4 "Pike XVIIE 490-493, QP. P, Barker Webb «Topographie de la Troade» a, 80.— 38— pods Tob kpyaoryou evratOx eet re goeimx pedo» relyous Smep tyes 2,80 perp. méyog ual doysrextonedy Suotav mode vk Telyn THs "Accou, Siére dyer nar” dugoréous rks mreveds xwvoeidH sepayia MOov petakd Tv bnoiay ds xat ev TH dowrepins 6 yidpog elve Sid prxpdv Mwy mee Trypopévas. "Ent 1%; nopug tis Scarnget roc sy xcta ps0, trws wdvov Te Sepéra, Sopation 3 pérpav prxoug xxi 2 wétoay mrcrovs, rod Grotou of totyor Eyousr pdvov 0,66 perp. mtyoc’ &AN exahs todtmv Bremer ves peydda yovdpas yeyhuspeve sentria MOave wer2ld 38 roltwav nal sav pangdy terydv elve 8 yédgog die AMartav memAnowuevos, “H Oars trav per Ahoy Mav oxiverae oquxtvoven ber th xelgiov lye aztiux doerdds nat &x rodvou oxlverat mAxvdy Sr. Aro wigyoq, Bopsodumaas éxetlev Bre- mousy ebpdywpay xolhoua évtbg 705 Paayor rep tows onuatver vd Bapog peyzhov otnodounuatas: Pozetws O8 Brémer tig 7% Beyer olnodop Apa tog eyovros phcog 18 pétowy xal mhdros 11 pétcov. TZ Ogutdia tetra Fyover néyog 0,50 rod pérpou. Bopgiodurindss rolrou eSpavent helhorva pr- xporépou tevbg olnodou-quatos, nal me My Pocelas todtou ent tivog 12 meptmoy perp. bmd tiv xopuphy ebpcxopévou igomédou Sndpyoucr tx epelma peyas Dertépay oixodonnnerav. ‘Opolog PASmer rug th evn dizpdpav peyarer ‘Tepav otxqdopnudtay ext drow leondou xewuivov xar& Thy voqiov mrevpdve Eis drag tairzs to Oeaare Smdteyer pared TG emisdeeuarg yopéray,év tab> rors aden ports Sdvaras vk elve mAZov t03 gvbs pérpou, ds palvera: dor Serevooy nab 7d oytpx vot Padyou. "Adug te ravrazod 4 eniywars elve prxpod ASyou, Mepenyntat avapeoausty elo thy dvarokindy zat Sutinny Mirsugdy Sto xdxdaus MOwv oftives SuoudZoucr mgbs T& ueouhey toy Aput- Sav, dnodidoun 88 roStou; sig Thy dnwrdrav apyardente. Kal eyo els Sov totroug Tob; xuxdinods Boys, &dD’ Bveyvearpiam adrods dg tae bxd TOv oquegivdy Tolaxay norwdvav xxtzsneuxtousvac Biaers Six chy mote pevndy tav xeriGay. Big thy emepoiveices Bremer r1¢ pdvov Ocaiouxta yove Spay dyyelav, nark 7% parvdusva peyd hav Iordy, “Ore naréGny dnd tod Koyasouvhot-Tené els thy Bopetay Theupdy 798 Zxxpdvd pou, ehoov duet cd ext tH: Emparelzg Tie Oargsons Shog rod moe rauod L19,4 perp. odtag Gore vd Shas roGre Tod dpouc Smesdvea ToS 70" Tayod Srodoyiverat els 229,4 wstp. Gore elve 7029 onavdzxtov. ‘Q¢ 434 clnov, mévtore danenrouqy Ort 4 Ounorah Axpdavia de nat A silmovnta yvactos Uzraloxntis mpgmer vi Exervto dugdtepas ale dper~ veg xornddas wrasloy He woeuptg Tod Spoys vHo "lOnys. Nov Arsupowev 6th &xet oideulx diIpariva xatamta elie Suvarh, ‘Ev rodros, addauod dye Peper & “Ounsos Sz 4 Accadervin Exerro Send ent Spang?— 39 — AdpSavov at: xpibroy réxeo vegehnyepica Zebs xxloce 8 Aapdavtyy, eet odmw “Deo inh dy mBly nenddisro, mode pepdtwy dvOpunwy, GAN 20" drrapelac Sueiov mohunldaxoe “Leyes 4 *Byraibe xare Thy memotOnslv pov oddeute Syn rovepa Décrg Sdveerac. ve avon h wax 73 Koupsouvd05-Tené, Sidce A adres pdvov els soradony Oésry Bdivaro ve olnodounds tis Srolas A mepupiperer ve elve dpner& xogmogs= pos, Sone ve tpéon mobsz xatoinoug Lotro Sus dev cunGotver cig te mOdd Opare asipevae opin *OBx-n0i nal "EGythip, tOv émotwy 4 YA porig meapeyer dpnet& te dtarngnea chy Cahy ty Traxey aitag xoerolxav. Tposéte mpémer ve dSopev bx oho 6m A Axpdxvix Exerto gy tH Axp- Savin yooy, gutdg voG Bxorrelov td Alveiou, Smep nat Toy Erpdave (XII, 596) ‘yoriag wav dpilero bmd tis stevae xorrédos Ane ébersivero pézpt tv meptydeav Tic Banpsos, Brelas 8 wiyer ray Aualwy ray mept whi Zareiav. “Oley eiadlo, ott én tod Kouptowvaod-Tene Zxerto rate mparov 4 Axpdavix t%s bnolxs wav Obew § EeodSuv (XIU, 592) dv Adu- vin vx Solon nal meal 75 Srolng psvov reyes Ser mBaving Exerto av tH Aapadaevieg poopy.’ Bred ep0se ss 225% chy ‘fpiv $m 105 ‘Opngou ? drace- Qstaxy Taaddoow of xxToIKoL THs Aapdavizg peToxntay nat exticay td *Parov, Sid robt0 eind%o Ste A synarxrerpletoce md dG éni co Kugcouvhod- Tend Drabey Errdovg wotxorg dvou.zoIn BxAhis, Srdty de Eyer 6 Erpdbwv (XELL 607) elyev Spaddy Oéaey xx pxivero mor pxxpdbev. "Omag ro nase tov “Oxnpov A Aaadavice h mpwretousa toy Spyatav Pxorréav, obra mag epsive nar& tov mask Exel6ave AnuAtprov (XIE, 607) A dpyatx Seahig A mowre louse 103 Alvelou. "Exerto &vabey tH3 Ker Goavns, Syd. Bragrestepn THs "dng, uxt eywpitero dad traders dia rad SxoepadrDpov (XU, 597). ‘0 ErpdSwv anorovdet dvapéepav Sar of nek rornor THe Lanyans Wousev eig denéstasw ébhnovra cradlay d&md THs ke~ alas moras thy Ex 22k chy Enophy sou Smdpxouray Lahey, titre Fro & yeveb has xém0g 03 Anuntpior. Emerdh Romdy 4 &mbotastg nd tod Koupsownos-Tene alg Masipayleg elve dupGas dbo dpdv, xat émopévas: Yroroyovrat megitou SFAnovta atadixe uxt ered mopeds td Mrepaptte, es pzlverat, alve tomodsatx doyates twvds modsog val ast edptoxovtar morre voulanxta THs Exhbews, ue toFT0 eindZa ri dypdrepar elves év nad td ard. Td hog To3 Mrstpapirs Srepive THs erupavelas THE Coe adsong elves 94,7 pete. netron Se mapk tO Sxxpdvdow" elve Spas OMe dxtuspévn, pumapd nddg cuyxerpivn & 620 cindy & EuXov A ph dncay Repdteeny xanecxsvespsvyn "Ex tobtay xaroroivear 120 bn EM qvav, ei 3b doead Sd ToSpeav' indayoun 8° evraote wat 15 BGzainal ateen 4-2 Meas XN, 215-218,— 40 — yeveran. Evrae Préner tig ete ods mn dtvous Totyous Fy olxidy Freya Opasopare dpoyatwy dyyelwy. Nottonvatomnds THe néhews Smdpyer Spatov Sdaog mrdav. Evretbev innedoapysy ele thy doyxlav comobestxy ext roo Spous Xzd-Ady, Sre9 on- pextver @épo5 perk Oduvave, Kurds Spdu.ng dyer énl thy urxpdy dupdro- Day aires Eyer 120 peep. panos xxl 49 wrdiros, ual ouvisrarar ex Boc- yov anoréuovu mepurevpivov Sv sMyov mevxdy. TS. Shozov onpstoy cle 544,4 pérowv Smeadvea tH eripavelag tH; Oxdoosne rd 98 Sxd thy nok Bhoc maak tobe modrodeas rag axpomoheas 515,14 peste. Ozuddka oluay verde rod Botyou Acdakevasvwr xo Sekaxpevh Derxfevadvn evtbs tod Bodyou, Byouse 38 6 pérowy ptixos, 5 '/y wrevos nad 4 Bx00¢ elve te pdvec RroOlcere xdtd9., Oddenlx smisdaeu7g Younrog Srdoyer, ual oSts tyvog teryay, BAN o3d6Aws Swioy en dvdtynn ty teheuratoy Oidce 6 Beetyos inves mavray bOev extrac paks Vérewe uabéras. Kat alten hudrw mbdg Eyer pdvov moAd unady Emodpevory Youdrov, EM buws Bremer tig eve tata wheter Oept dex Aoyatav olmiy ex psychov uxrisg medexqtiov MOwv. Td celyn Seve eyounn aro rv So yy dndy porlov meprpgperav nat Staxpivovext x08’ Srov edriv thy Eeceny én rod aly dyvondhov exqovg, your xara mévex vo abs clSas xerasneuite Oe 7x w%ig “Ascov, xaddrr cuvicravea én? duooticay trav Theupdy ée peydhay cpnvosdav Adwv perakd trav szolay 6 yédgo¢ Rhagotrae Suk dbactay. *Avayvari= Covrat 88 méves wiht Ele 7 dv goog THs udto morews elve Spore 7a Bepédia weycdou rivbe olxodopmuxcos dx prydhoy nehennrGy tetoayevtee * RBv Nov, "Extons pulvovrat OAH selyn ex Bsyddav dmehexhrov Moov xed yonnstovea udvoy Smag dmoernpitant we mpoekoyds’ dd tottro ddv Sdveerace vee Sadapbdaw Og xvxkdreve rely n Tevinids elve rapadedeypévov Br evradde eTonrar F doyaix Kebriva, Tept Tis istoging wae Srotas oddey sive youortiy Thay A bm 6 Aveiyoves Fudynats vod; nxrolnous THe Ke6pivns ve eyxarzatabday év +H "Arskavdpele tag Tpwdttog ‘H tono- Beata 75 KeConyng xarerngin rope év picer bad rod ZLopton Xxi0e Emep xavornetzon bed Todoniv, meer dy Aydoxcu Suck pope ye hniver vonlouxte Tg Behpeus nal vs KeBrivag. Tadrx td vedeveatec Exovaty ent pdy sod évdg pepoug xepahiy 708 ’AmbAR@vOG, ext 3b rod Exipou xepadhy prod xaltév K. *Eyewva Nxv avycexivnudvos did r% mxrpiecsyind AOq, Thy edhixctverey, ebyéveray od shy dmendprstoy girokevizy viv Tospuuy todray, oftives may Ghqy THY nevizy Toy Eprrokevnsay cobs dvOedmaug pov xed dud pe Apabyahn (yixo%pttov), ZnenahOnoay 38 RavTehas olavdzwore TANPOLAV. Kura ov éxstlev ets td Zoptov Bouvesbxst Srou Fobxax ydrtg vd Sanipxs xack thy 7 Sexy xal 40 Yenrd, Tooro rb yoploy dvounderas GuvAIas Mrovyobx-Bowdsexst mab Drdxgrow vot ev tH medtede wi—4i— Tpwados Bovvisban: Td Ghos rodtov tot yestou ne chy emigavetey th; Oardcons elve 147,3 wizp. Td pdvov € 80 Toupurnady otxa@y suy= xelusvoy yoplov éyst td Svou.% tou dab tOv tpidv peydhov dpaley Bod- sewy d0 Gy xocyetrar, ensidh 4 rEkts Maovyobx-Bovrdpbaot cnpatyer Heya xegadageor. Alta af mayzxt Sioyeresoveas 8 dnoctdcews dyvad- grou di pésov tpidy dayatav dmoysiov Sdpxywyetey detiopevey ex ps- yéhov menehexnpévay AOov dev dupoxovias. "Expée.ucr Sat mnyat && Gpatou rerzloparos razddov; Mov, Sre9 eoopetrat Sid torty Bzéav t6- Eov nal Tecc%gav oTIAwY 703 abrod AOov 2g Exdstov Sé todtwv TOY oridey torarat er52os dx youviray dor. Abrar al mnyal oynueriZouce peyeray civ ok sang lou.xtos reloranoneyny Muvav & hs 8 Bee beer Tepartéra ¢ boxe xatd 38 td dupoy Hs AMuvns Sxdeyer edpdywpov mhovtanov. "Emondlerat $3 4 Myuva oh teddy yryavtelay marévevy 8 nopuds tig pads tobray ever els Shos Evdz; modo; Smee rd Epos mepr- pezeray 13,10 pétgov. Mrasley tay mnyav zal ent ris vorlou mcupas abtod edpnvra: tx épeimx psyddov dpyxiou oixodopzuxtos, mibavig yao3, ro énolou td xardomov exer 1,67 perp. uinos, xal 0,84 mrdt- tog nat xetrar dndun xark yopuy. Méya yerroppéroy Tepdyrov pap= pecou, mOxviss 2 dpop%; vx0d xetrac eal tod relyoug “ADE Tepe 1x pxonepou eSoyrta dv tH toizg tie Muvas, ev vH Sole PAeTo~ He v xab pxpuagivny swe wrdux eyoucev 2,6 wérpx pxxou;, xt 0,5 Bete. wrdtos, ext tis Sratag torxvTas ab yovarbaes Srav dvthdaw Sdap. Wodre yeyrupniva tenryra p-xopctigou yoncipedousy ds pvauetz emt cov Vexporapetay, Zz mkhiv Phewee tty eveds THs yepiexs. Mavre txtta Rrodereviowsy Sr, to Mravytobs BouvdaGx01 eupatver thy tonobestay oly? denudvrov doy actors node, eyo 88 elxdLa Str évradOx mem ve Sxsito 4 Atverx. By toirors évraD)x errelner m&ox emiadpeuats youxtoc, Shey 0% Ato Gropehes vx eromerex0f ths dynonnpne, x AMO MIOYTIOYK-BOYNAPBAZI EIZ TAATAN-KIOI ‘Innzosapev evtetbey mpdg td Wve A EZive nach duidfouey pera& tpets Gpag cdv puacxee KapxapSepest, Betts onuriver epdxk cod Kuglovn. Ato Sous dpydrepov epbdcaper ele vb "ive (Elie) xen xetrar maak the yO FOS Exapdvdpov nai Eyer were thy wbdw ray AapdaveaMoy td Uzov Rareranivoy gundooy dv tH Trpads,wie 4Q me Méig slyov dpinmeloe: nepiexuxdadny mavexzd0ev oad madntav doe poor voprsudtoy oltives dreréhouy psydroug awed; wept eve. To madtov mpoopepMéy por vopisux ro doxtov doyupoty tered dpaynov THs Tevédov td Soto Epepev ent oB évde wipoug thy Sunday xepaday TOU Athe nal vHs “Hoxc, éxi S& cH: Bring tov Diwdody nérexvv, ap hacBnce xal otapudny perk Tig envypxrtis TENEAION, ‘ECAtacay $3 d.& toGc0 etxon, pp&yxa. ply bums mophdaw vt 70 Thiadsa kmdOncev toy ma- Authy @dor ual thy dxpdencay ent tive yedvov paxpdv. Enewdh dé ot- soy eldev Str ereldwovy modd V groxtysa 7d vourope opis ve Stameey- | pxrevda chy diay adrot évéuscey Sri elye peyxrertéoxy diay nal elie tnse rescapdnovra gekyne Etwa ndpaurz émrypasx See th vousopoe ayer dEiav 1000 Qpdynay. *"Exths 88 wodOv dayurdy bopaixdy abto= xparopinidy voursucirey, iis Topdixvod tad I’, dudtmrov, "AdzEdtvdpou 708 ZeGripov utr, Krive hydancx avtl évds paxynov Exastov, ewiruyov V droxtyow modrk evdiaepipavee yarne vouionatx Suh, rig Neavdpincs | Gre tyouny dxtetumapsvoy ent tv rod évds pdoons temov zpdyovres bay A 5 gatveron igddy werd Hs emvypxgas NE, emt 32 tod évégou KEQzAgY TOR "ARSAAAVOG' mposert vouisuxtx sod "ASpauurtion pspovea nepxs "AuadDelag xad Thy émypxovy ADPAMUT: vouicpara rh; Ao piaons drive gyouaty enl psy rod évbs usr0us dyoopéx wsr& vic emypa- pfs AA, emt 8 cot Erépou pizy usoadny mOxvirs to "Ams davOs" Had tedog voniouata vig Rxdbsws, pépovea dy’ évde pdv palvinar nah ve Yokupata EK A Ardvucov were otapydas ev yeast nai xabquevov end mdvOyoog, deo? Exépav D8 inmoxdyrny A xepxdrhv ‘Poyzlou adtoxedropos" pot mposhgOncay 38 toratra mépmodrn. “Popatnd adtoxperopind vopl= Cumen THs AdeLxvdpelas THs Tpwaddog pspovex ap” évdg pay temov vew pouevov A Adanyvav OyddCousay tov ‘Pawirov xat ‘Pauov perk rig émi- yexo%g COLAVG xat TROIA ametédouy tsa; 7d telrov yégog mévtow sdy meosay Bevery Lor voprspdrav xat emahodvro mods Sixx eatx Exoe~ erov. "Hydpxax Se xa vouisunra THs "Ascou, Seuov, Thepydpou, Nem xalag utr! "Ered 4 "Ive ebve & pdung vém0g dv tH asarepinid bvOx Sbvavent ve brrilacw of opmol Str Suvavrar ve mahOse te voulowara erie eSpl- crouct, Sik tohto pépous abed gu mavewv tay pepiiy évrabbae nat an aitoS TOU Mnetaauizc. “H ivi elve prxod aodigvn cuyxerpévn ée 250 pdvov edesivady olny Gv af 150 xarormotvrer ond Todgxay, af 86 dow weal Omd EXAyvay xat “EGpxtov Smdpyoust 3 dvratiix nat tives “Apuem “A Ratk thy Emdvoddy wow ely A0dvar Foye thy uzhwadvny & menardevpevos plas pod Ropes A. Wostoddxas dtevduvris tod EOvixod Noyoparcxad povaciou va xatardty nave tabra th voplonara, ty topdtor adts thy ebyvmposivay 299.—~B— viote Evratla Smapyer pingk emaupevers Rpyatov yourrov xal -Prémes ig év tots toizoy tHv olny moducplux tendyixn doyatwy ayyetov EElyovra. “Oley aapzdexsuela perk BeBardentos Sr evradOx Exerco more dpyaix rig WSs hy exdepGivo per& tod KaiGeor dy thy Zeapdy= Spsixv. ‘Qs Sarat gaiverxr &x tod Svdunrog, exgrto alrn map tov Exspavdoov emt tod Sroloy Sev indpyovew Era dayatar ronobeciar expe 7 Kovpsowhod-Tend nal va Mretzasteg Sy enerpébnv vdro~ Seka thy rxdrérare werd Tig AxpSavins, Marucungews xab Ths peta> yevestépus Yedpeus aX fntéoy St why Teayavdplay yragilopev dq wov &% to Ox) Tot MWwviov w ets THs WOhEg, Ei; dndstasi 350 dpy dd 7H vd Eqdaca sic +d dvOnpdy zootov Keuavit-niot, Sep erions anprBide Siler thy romoGectzv doy xing tide mbdews, emesdh BrEnowev rods xpmorg xexxduzuevoug Swd Opauops~ nov doyziov EXavndy dyyelov xa ae nanetos nlovag bx ypam vizov AiBov. "Ey vi Bpbzer Smipyse wbyxs oxpropdyos éx MOov Pacevirou nal Edo yey~uputvoy tepzyvoy yeaviton Méov. ‘Yrdeyour 3° éxet nab moAak Yer sPoppéve tendyx wee tzou ev TF uXynns oI haplov at pxeydprvor ardor Grostasilovn td mgoxihiov abto%, "And tivog tepaziou xp pzpov 1 ipehious nah 0,88 po adrous davéypayn thy imopévay émte empiy" LAVDIODRUS MANICIFILNERONL GERMANICO VRSODALIAVGVSTA SODALTITIOCOS ORBANVS...EAN ADRATVSPE... PIL BMILITPRAEFCASTR AVGYR. 1. VIR. TaMENTORONI JVSSIT Tixok 2H sioddy 105 chaudou xetrar pxoudpidy te dytadivtpey Suooy mpds 1% by TH Oeckte@ 0d Anoviisou dv *AGgvag. “Ey o6 re haply o5- parece pogpatptvds we WARE werd Duo SnBy, cing émoréyer mopdlugsy ci" abo Eyer Rarimeny emyazphy Aris Sno; elve Syoaveyve7tos, “Lmdoyey Bust xiovdnpzvdy te ex prrpuctoov. ! Merx ndons mbavdsntos exraubiva todT? th parlov ds thy comats>— 4 olay tig doyatag mores ‘Auakirod, rig Emotes of uérornot ‘avayndoOnscey nd rod "Avttydvou ve dynaraoradaary ev tH MreZavdocig 7g Toaddoc, Sibert Ff Bets Cuppavet mrnpeotara mpd¢ tas Senynacts toB Erpt6wvos (XT, 605) 8ort5 onpevot thy dxborzow He ‘Apakitod ded tot "IMou ets 200 orddia nat réyer Ser xetroar xdrwlev THe Necevdatas (XHI,- 606). Todo & eiploxw sunpdvas tH KaédGeps ev tH dpyaln xéder ent tod Spous Xeyp, Smo xetron eyydtara toi Keuzvrt-xiot acl patverae omep~ éyov todTou. *Exctbey énesxépOny r& obyt paxpdy xelpsva doyata Axtopsta apd 7H ywole Koy~AN~OCxal, "Enct eiplovovrae Exr& cidot xioves ofrwves exdmacav nate piinos &nd Badyou &x youvitov. “Eye 8° fxactos tov xidveav piixog 11,55 pérpov xal A Siduerpng adray elve 1,35 pérpoy, xato 08 1,65. Dalverar 3° er Taav mpowptanévor dik thy "AdekdvOperev Tig Topddos, dred byorklouar nord moby ta mabe tobs tpets xtovas ottives wetvext dxet ent tH: dards, not mobs tov Eve exetvov Bv Bremer tie nate wiieag xeluevov énl Ms dpaias S300, éyosens mddsos Exrk pérpav, Ari elve Emeorpopivn dik Beyzrav mehexntdv AOwv. ‘H 6Od¢ aden Egegev evretbey mods thy “ArekdvSociay rie Towotdos, Sexrnpetrar St cfg moddras Oéosts xal eri peydrov Stastndray Batoetar maredo ptdeora Ste Stan wapstra, nerds xaO’ Shov abras +o peTnoc xxt pdvov ets .enelvag Tx¢ Qéceis Bxov Sky gatveron xocdimrerze bed ySp.xtog. Kal? 6ddv eiplaxovext moot peyedor tégor Gy tives cuvistavrat ex Heythav mehexntdv MQav éx yexvirov, @ror 3 de paxgdv AlOov d? &s6éstou suyxexoddrnpévav. TX telyn THs *AreKavdpaias ss Towddos Exouny evredag tov adtdy tedmov naraaxevrtts, by nereyoxpapev megt Tov tetyBy tig “Accou, Mohuanipes xxl Kebonving. “Opordlous. mposéte vrerds made tk vic Neavdeiag emt rod Spoug Xtyom. “Evresdev patverat Sr. telyn cuyxeluevar duporéoadey ex peydhoy tetpzyavixdy 4 convoet~ Sav Alay nat Sv 6 ev TH petaks nat eacstepeg yBpog Fro TET Ayg@u.évog Sed panpiov AOxplav Hoey xa6 Srovg rod; taropinods yodvoug av Tppade &y nowt ypacet, TA selyn tHe *ArekavDackng THe Towddog gyouor panos ody! Sdtyarspov tev adyyhndy pidtov, Eyover 88 xar& Stacrywnro mbovous, oltives 2v vat Oécect Siarnpotvrar xahis 0 8¢ Sn’ adrhy Tepe Rou.Bavbnevos anépcevrog xX@oog narbmrerar dex Opuppdray dpyoctay olno- Sopirv, Sv diepysucvo; ent drpomdolov eodenev ert mpd. dexatpay érdv Prelorag ebeyodans ex rod Spupdvos. "AMG Tx Sévdoe rosotrov ndensxy Encore, Gove Tope dnd THs Oxdhdsons ob3dv pboog tay olxodoudy elve bpurdy. i TS Beyarsizepoy Seetmtov +d Sratov dméyer mepimou év dyyrenby pb doy md THs mapering xa dvontZeroe Bad~Zeodi (avdnropoy 700 wé Acros) .— 45 — palverae v& Fro doutpdy ped? ob cuvyimrero zat Yupveciov? nia Boxer peytdn, GAL vov xexpnuvicuévy kibig Smodey tg Saas Gmapyer pe* yen nat ebpete otox Eyoucx piixos azeddy éxatdv otadiov nat wrbrog rordnovrat wero, “tts exrelvevar xa” Bhov rh wiinos Tig oleoSoure. ‘O 38 O5r0g ésengivero mdavds ent rod Mlosrpmrov eddgous, Snep BAéo~ pev xar" duootépzs Tas meugds. Ev 1) ulow hoxv tésoxpes tevpzya- vixol ALArzpor xexocpnucvor Ore pappapivay xdvav. Kark thy Bopeton~ varomuhy yovizy Tot olnodonquxtos gxivovtar tx epetma WSpxywyetou. "Epetme & Brov psydrov xtigiov moavg ve ebploxwvrat dy rip mept- yoep "EV tH spiéve BrErowev Sbo exetvers mspibarhouévas md m90- Yoperov. Abrn h tomodecia arg eberdyOn bed tod "ArsEdvdpou rod peyzhov xatée toy ZtptGwve (XIN, 604) Svoudtero Xryla, Sbev nal hro mOavisg 4 romoleciz dpyaroréeag tid; wédews. “O "Avtlyovos gatverar bar Excise hy nok pors pete tov Odvecroy tod "ARekdvOpou' thy Gvdnace 86 "Av- ceybveray, Szep Svopx BoaSdtepoy pers6X0n Smd rod Aucirzyo cig thy g05 *AdezAvDp0v els "AReZKvOpeixv. “Ind thy fopatury xupiaoylav Smiobey Amédg word dvOned, aah 98 Abyodston Zrabs pouringy tive dmonlav. “O dnbstohog Mxihos thy émssxiqha Siz. ‘Qe Bremer sug 8% tiv epeintav tdy Ted xat dv oixodopnudrov, H Emodpevas tov yopdtav ev- radOa dv yéver elve word panes nat Sév SmepGatver rk 0,30 rod pérpov. ANAK mexperipnea words Oécers Sxou Sivarar ve Five A emacdpevers aden uzh rpdv wérowy at Erov q gpeuve ABivato v’ duetpby Sv edpéceus Gpxtav eeywv Hg yhuntints. Meg npoistopiniy epciniov quand dev 35- vara. évratbae ve yeivn Mb y05. | Atevoxrépcven 3 dv tH yupip Taddv-mot éyyitara tH; Bopelxg mrevpts Tag "AdeEavD pains mxpk why magadav. Tgd Jexatpiav ery éy- -— -raiOx pdvov pix olxie ror dan Extote Buus doy nrartsOn Ewov ASyou yupioy Smep Tous yelvn word peytda mods. “Aves mékong dporGodiag xetrar +b Taddv-xot ant t%¢ tomobeciag ric Rpyatas nbrews "Ayartov, Sider xetrar dnévaver rie Tevédov, mepawded= pag tay Teydv THs *AreExvdpelac’ roUro Sé cunpwvel Anpéoratee mods tke mapadéasic tod ZrpkGwvog (KIL, 596, 603, 604). Mapervipnsa 3° av | 70% gpéaary Suh Guscepeucig tov yopdrov Eyer evratda 4-6 perpaw Bddoc, &AAL cuvicrarat aStn wg cixd; xark péya pésos ex Oxhacalag | dynou. Emeidh 38 wahy rodrov Td *Ayartady div Snake onovdala wars Bay Dewed dvncnzeds evraila de allay Abyou.= 46 — XI EM(sTPooH AMO TOY TAATAN-KIOL ELS THN UOALN TQN A\PSANEAAIQN *EvtsS0sv imnsiens stabs Bopoey ems mecoerhing eldov els dmderarsiv tive PAIN peydhas opxpdy muarbsrov éx yeavirov AiBov, aitives elyov ad- moxonh ind tov Tolpnwy dx tiv orn dy THs AdekavO elas. Enésrpaha BE cig th ‘Koozp nx Sez ro5 Keawdd Kist nat Odyéx Tend evoyxCopévon tbybour obtos ébeddoln opereris 3 6 bmd Tod ‘Opygou dvxpepduevos Tkgos to} Aisvirou, * dmedetyOn SE Sue tis On’ enod ev Ever 1879 ye- vowivag Emerods dvasexons dg xevordgiov, Exes § adroxpdras Kxga- nidhag (211-216 wp. X) elyev dveyelzer mode tiwhy tod mtsr08 aicod giro irtov, thy Sxotoy epdvausev bres yn Wdrgourdy tive nad eiploxnrar tig Odow v droumunOh thy xndelar thy bmolev & AyeMeds esbrecey ele by qitoy vou 2. 'H Sn? dunt dy ch thy By cuapetsn odcny’ BxIov; 30 perpay ds nab ac mxoexboral adrag Siarngotvras nar. "Emedh Sy0s of ywpinoi Smsbnossav th Eurlvous Sonods, Sik tOv dxolov eyo elyov arspedoer th; técaxpec Whovpks tHe 8x tov duwllev tod tiyGou oxxpel ong mts eyovrng BxD0¢ Sexererszowy pétowy, éxenuvledn év pé20g 708 ptyxhov tetoxywvnod mbsyou sores elyey dveysp9% ard meds areps- ony 700 yaddpou. OBrog & rhuSos yer uxtk why dvero dehy mrevpky 25 péroav Ohog xed Sidustpov ody) pingoréoaxv tv 130 pérpav. °Ex todtos toB TopSou embrémer cre xAAMTE—0v de? otovdynore Bdov snyztov ts toneslas toy dayaiwy mérsoy Ok tav Srofwv éxo- Spates nore th Towtnty mediov. Kal gumposdev wby made 7x Boperonve~ TORE retro h vOv Sug dextoluyzos romodesiae rod Thiou Bree ‘cung- vag th urdaer tov xal rh weyébes vod Oedepov mpéner vz elye TODALyLoTOY EBdoprnovran yerddac xaroizey, nal dv § dix tov ecermtay 2% mpone ‘poupéveay mOdewy Teyvaras An TE THEYRE ULEVOS Abpog ‘Icoapnix éyonsiuevsy 5 degémo ds ual de ispby t2pevos tOv vady cov. Tyedov 38 nal? bpotav Seddoveny meds tb Iscap dix dv vi medic rot Eipsevros eSploxeran emt THe Brg, by Ins 103 “EXdnordbveov } avoréow avapetetse tonobeata rod "Ogguvelou. TS oryov Boosidrepov al ele 7d pésoy rie peyslns Te* . ddd; xelpevov pmpdy zoplov Koip-mot, Smep obyxertas vov 6 ayov Preeway xacdubiv xal pdvov év xa tod Bépous xerormetrat, &AOTE be Brene tHe voonpzs Ered; tou Hro Bho; duatolunrov, eypuiver thy Tomo 1 Dade HH, 792-793. 2. BPR. shy soyypagty uov Uios o&h. 732-739.— 4 Beoiav @AANS doy alas modhews fv exrapbdvo vay adrhy ved THY xd 08 ErpdBovos | dvapepletsav aédev Wédov Fri Boudicesov dvondebn Mé- Mopx. Mépoz 705 metzous Tg TOdEWs aobtng de nat tives xtoves yoavie mou AiBov elve Soxrot petxkd tov xaxrubiav, Brq 86 4 Odsrg uxrSrtedad Side Apxvepdriv dpyadov shavindy ayyeluv. Eig thy adtay ScedOuvew Bope:dvepov td perk &pyatov reupivev xexxruypévoy Spopa Tod dxgwty~ plo ‘Porretou éupaiver wv Toneesiny THg Suavivov mdhews,Httg OAL nig dvapégeras md TOY doyaloy svyypapéav? xat ecatero axdun xxb nar& toby xpdvoug TOO Mrwvlov. Ext pods yxundiis &noquédog todtov 708 Sxpartnpion nett 6 petayevécteooy pores Od to5 abroxpetocos "A Spiae 053 eyedNsls mipBog t08 Aizvrog tod SxolovS doyinds sagas megt te 600 pétpx Bopedcepoy deéows Raped why dxchy tod ‘EdAncnévtov Serevie~ gas, bg? Evd¢ Bhov yapndos yarspov. 4 Aurixds, dvarodknds zal peony Gprvaas sobtou ToU rdpov extetverxt 4 tonectx 1H; Sprang nérews Alaveelou frig S8v dvagégeran piv ond toF Erot6wvos, GAN’ dvnpipe ra bad vot Hrcvtov 5 bores Xbyer mept adras Sr aiity dbv bgiszxto Théov éxt r&v ypdvov Tov. Tipds Boppey Prerouev ext Praca tivd¢ 7% évtbs to8 ‘EX Anemévro0 7) yopiov Koupzxhé perk tprecresrpappévou edeewvod voupeod gpov= plou Smeg oxiveran va xetrar emt wc momodectxg tig Snb tod “Hoodé- wou8 xe Expsbrwvog? dvagepopévas wérews "AYrArsiou Arig nat adr ond | 03 Tviou § pvnovede rat dg bug wh Smdpyourx emt rg xox As TOO. OAL yov Th Brperdtepov xetvrare 850 rouGor 28 dy 6b els srodBerat xxve thy muaddoaw Shag THs dor urdtnto; tH Ay ddet, 6 & Exegos tH Narpduro. *Oneyov Aoperdrepov Prémes tg Ext Tod Spduatos tod dxpwrnolov Eyelou db ywptov Tev4-2kp (rouréore véx 6X05) petk ty may dvepopsiov rou, Snep xetrat ext Ti momodesing Tig MO AAuLG Owd TOY dayaiov xae ' atxdy devagepfelans xed Fy xark thy éxoghy tod ErpszBwvos whéov ph imaoyosons kpyatag nddews Lrysio, “itt; eal more Ex énodéuse mpde why yertouxhy mody "AZORetov? xal Aro técov mrovsia, Sore dvnyerge ap Banded "Avridyo bv vi Exvrte void vie Madrddog *AOnvag zpocodv Ff Sepd6uy XI, 60t. © 9 HpéBorog Vil, 43, ExSdak Bed. 35. Eedpavos Butdve:og Zed, $77. Moras 18, 5. Ty t viog ¥, 33. Courvdidng. IV, 52, VIN, 101, 3-4 Hp6A, Nios od. 725-727. { 5 Minos V, 33. + 6 'Hpédotos V, 94. 7 Erpdtwv Xl, 600, 604. 8 Divas V, 33. 9 Médag 1, 18, 3. UNviog V, 83. ‘Upbdoroe V, 65, 94. Govrvbidnc VIN, 101. Zepdéov VIIT, 595, 603. Urodeuatos V, 23. Exdpavos Butdveiog Ber, 577. “Exazatus Beh. 208. Exdhag. Bu. 36.~is— | avSorctveee xdtod eo’ tnzov, | Lrpigovees exetev tod; dp baryob; mods wg~? tov xard thy. SiedOuvow sav mabg rb Alyatoy médxyos Shandrov Bré= mopey cig drdorany poms '/, yecuavinds ptMov pxxpdy Tod Suyelou ent Ths teyyara; emimedodeions spews meditSog thy romodectxv doy ning ayvasrou futy worea; THs Sralxg wOrews Astbave very dy Starnpotvrat. “Ey cétaptov pirlou sri mepzrripw mpd¢ vorov Pisrouey zyslov spnvo- erdod¢ Bodyou gépoveos 7d svop.n tot ‘Aylon Anuntolov a Aebbaver ps- yahoo vaod gx Aevxod papuzeou mOavae TH Aipnter xabisowpévon dg nad dnoxvh twa kpyatxs tivdg olunceus. “Ett mespartéce voriug éuoutves wd yootov Tevi-uot 4 Neoyapr n&dwy thy tomobeciay apyxtng ted né6- Asas vitic mOaving elve vd Sd Tod MAwviov 2 avagepsuevoy Oppidum Nea. Elrx cipisxouey mepzitéow voting mi rod reyvatas eouxduiévros ent 708 Botyou medlou dvarodnids xxi Bopelws tod Sn” enot imsxageveog thp6ou tot anroupivov Bestxta-Teré thy tonoleciay Tpotaropin ts Tw0g mbdews, Snov ebpov nat thy dvackaoiy pov whetsra neplepya dyyeta.3 "Ent vs vorlou whevexs THs meditdos BAimouev td Lplov Bouvie Bust, nal Smaley todrou él dmotéuou Shedpatos te Aetheva wbrAsws TrvOg riv paxsdoundy yobvov, Arig xark meglesyov tobmov ernpdn ayedev adr) évbdg aldvos nat évesdlev dvtl t%¢ Sunaints Tppzdog, &dW av tod rors Tibpx oxtverar br1 exavdplasay txbtav thy wdvav yeunids cuve- mig tiv dy ‘loaxphin dranadidedy pov. Eyd eudepbiva thy tonobe- _otay as Thy Tépyny. "Arévaver tadrng ext tot Bocyou sig thy dvatodt- Xhy mhevpdy rod Sxapzvdpou edploxerar med 4 romodecix Rpotaropreds Twv0g modews, THs Smoixg th tein morraXo3 Starnpotvera. 4 “AMaY Tpotaropinny ofenaw dvexxribauey & Kuptog KedGspr nak ya bre dvesnd= dopey roy Bopedtecov exethev uxt oxi rod uviparss vou Barkx } @dy- Gpig map tov norzuby @lubstov xelpevay dbo Xavati-Teré > dsrrg nate peya wépog elve weyynts;. Eniong éxreiverar dvarodindss axetOev 4 40 Smd 108 ‘Onripou dvxperOstan wédrc Odubon, Arig Eyer vads tive Too Cun plo "Amd Aav0g © xat mimes ve Hunate péygs tay doydroy xpdvev THs wAxon%S doyadtatos. Ext tédous bmoretmerar ve dvapipw shy wept 7% 1000 Brpxra Bogeidregov dxetdev xat ext rod adrot RTHwaTOG KEYLEVHY TomoMectay doyoctas tivds olnisens, Brig dvoucicdy bmd rod ErptGuvos Taker xdpn nod bw adrod srrapbivetar nxt Thy Oswplav Anuntolov 08 dnd ts Exdbews de fh adrh mpds Thy Synprey Tpotav. 7 , ines y, agytenedy pov Slios Zed. 704. 3: p6d. bios Zed. 740, 741, 4 MieEX. Nios Zed. 72, 5 Mp6A. ios Der. +797. & Need. Mlos Zed, 782-707, 7 Zrpdbuy KUN, 597. Mpéd. ios Ear, 92, 126, 201, 214, 285.— 49 — "Exrds Tay TEVTE mpoteropt dv modewy Kat Tis Audits ROhews OY tk épetmea pxivovrat xdradey tov gpetmlav tod “TMlou efig whaaintis orc0- Lig én rob ‘Loughe wah durds TOY pvapovendecdy tpdv woreav (moepe abv topGov Broixix Tent, net vay Setrav dy Sav tod Sxapdvdpov dvee- wed 705 Bovvegdac vat ent sol Xavdi-Tene) Snvipydv mote ev route sb Tpwinrd medic, TH Eovee PALIG pty ports Sexaressdpov ehroperpev, mrdrog 86 ce ext d mord £6 yropérpov, S50 yeogtee nat EvSexa depd- Louse nbderg xirives nark weyerny midavdtnta heavy kraut adtdvo- pat, 200 Sy névre, touréstt 7 “Dhiov, ad Oppivetoy, 7 "Poiretoy, Tég- syn ead wd Ztyerov, Exowtov Brov vbyrsy.x. "Eky Rowdy oxepbauev Ste ak 350 yeopix nat ai EvSexue wbdetg OnFozZov avead9a nate THY whasveny &- yabonta by, 10%; airots ypdvors eat Sri A pla vay wehevtaiay ele zosrdéyistov 70000 xarolnors, Tore Oxvudtopsy mBs Tro Sovardv ve Scrap gyrate mote 76505 mraocpds, £925 seen of xdtormor Tov anusaivioy Ente TTOZ OY qaiov nig Te8idS0g pods ua werd Bias 5o- vevron ve cuvTnghsost Thy Qreewhy Grapkiv tov. Ab doyatar Spas 76- rere elyov obyt p.bvov kqovkay spopipav, ZN foav odta neetoanye- ve nat mhovsiat, Sore Adivavto na vie Tohepidst, meds 86, ds d&nodet- nvbousr te epeimix abty, vk éyelpwot vacods noch Eda Snpdora oixodo- poquata: é% pappcpov® pddiota 7 "Dtov mpémet ve OnFLE xexoopnud= yoy Omd wreistwv Tooitav Axunedy otnodopnrtav. Toorov tdv Thodrov Gv dpyztov natoleav T0O Tputeod edtov dev Sovinebe Bos ve enynsopey a meagade, Sp.svor peyeday map” abrors Soxarnpsd rata. Bebatws nacrergyZGovt0 obra te éyyitara xetpeva ond rod ‘Ounroy! xab Lrpdbovos 2 dvanepdpeve pete nreta prod, d&pySpov nak yarnod, kar Evev dupGoriag Even THs Spastragdentds rav |elyov naropbdcer vx dmoknpdvacty évtehag why voy €xadn mediada 77g Tpot- Bog xai ve petabshocw abrhy cig Aapmpdy xvirov. Te 88 “Dsov eidinids dypedorer mOaviog as To TAETSTOV aby whodtéy Tov elg Tov ay abt vaby rH Duid0g Tarrédog *AOnvaes Ssrtg x20? Shay why whacuehy &p- pubentae Owag5e megmprsevos 1505 mavnySpeas xat dpederag efrxus mohuapiOnous ™por wnt ace . Kal airds § Séekng xainep dy dkoBxgos elyev dnobser meph THs tspd- sntog todtov TOO ves na dvebn, O¢ Senyetrat hyty & ‘Hpdd0r06,? xar& why didbasty tov ik vag mediedog tH 480 7 X ets adrdv xat edusta- ae TH Ocz peMous Bas. “Ore BE codro 7d iepdv Epervev Foe wbr0g TAY spigsas Sak sever zedvov, bre A riotic cig TH EXdnvine eSara elyev Wn 2 *Hheag 1856. 857 2*rpdGow Xt, 594, 603. 606. 610. 3 “hoSétog VIE 43.— 50 — rb moT dnaryorevbi xxl elyev dropxots0% 4 uarxe7p9ph mevrey THY COvixdsv vacdy,4 totr0 peropsy 8 émarodas vivo, Too abrongdiropes "tour duavad 5 (361-362 pe. X.) bres exeaxégdn tb "Dov mgly yeiva abtoxpst- sop bv Ere, 354 4355. Qs SE moncdoyovexn tH meornynrh ev BepodMr- vy méaxuta 6dnyol, Wve deilony alto cx ronusariantx taieng tH; mawtevodans, obtw noocegeodnzay nal tH Toudiav tdoxura Odinyol ta co SelZwor tx Tod “Tdlov d2o%dxrx* obras O° ekéreke petxé) adtay Mn yoesudy tix bates edousyos | pay elye petver moths Rérons sav dpyatov., Qsby, dv paves 3% Aro Xpurtiavd;, uddiorx D8 Evexx T03 mpoomomnTod wizod Sydow elye ylver uxt Xproriavds exicxomos, ZAR oddéve kRov Guondy mds rors elyev A ve SuvndA ve Sixpuddeen xarnrepov chy vaby tay Osby xat ito cd izody tHe Mxrrddog "AO nvzs. Endsrpepa dnd 08 whuSou vod Odyéx-rend Dix tod Peva-niot nak code Tevi-céa sic vd ‘Icoxprix xat ener bux THs moAews THY Azadaved- Aw eis "AOjvers. Elyxe Mav Siyspaemaives du tOv drotshespztay tig vomadoug pou meprayiseus, Sidtr tox Abetow Oerinds, br. ev év tH ‘Iscagnin md chy 14 pétpwv BkOog Eyousay emocdeuew mooistosindy Opuyudtcov Snénertar ual Ereoov orpdyx Eddnnndv Opupydcav eyov Billo; Bho wérowv, gv Brn 7H Topéds perakd tod “EXdnordvt0, tod zormoy 705 "ADpxuuttion nak Tot Gao wig "LSns obdepla omtoyer toRO- Osctx, reg vo eumepieyn maviaropunc pelma éxrb¢ tows to Kougsouvaod Ver’, Sov A entyworg yer ev sist Odceor meptnou évds pwérpov Balog x Srv Sbvavra.ve Smdeyoo rendre tive dyyelwv meotoropndy. "Heesew 8é xxt toito Sr tows eExpécer THs "Ascou, Ati viv dvacudatetas bnd S6yov "Apsprnavav oytov, 038” dumonnonl doymorhatay TH; eracietc: arog elve Sovaral obdanod sis Towddos dxths wig "AvtavOpou nak. cis. Arelavdpetas eis Tapados, dimou. 4 entywore eer lows dv sist Véssa: Bat- Qos tov wétpwv. Maou af dv rxden TH exléce, men dap Savducvar onperdocts wept dpiv Snip thy émodverzy Ths Oxddsons SmedoyicIncay did tay Pupoperprdy Hoek Depuouerprniny pov masxtnontewy Swed Tod emipavods darpovépov nat StevOuveod rot av "ADAvecrs "AotER0G207 zetou. Biden eopos TovMov Xpis, Baris dexvévice ual Th Ospususrasy pov xa 7H amoly dxpeala hv Oeo- pordeqy 0v sbyvavosdvav, ‘Onolws exoodian tx¢ ely aerating nov ta ev *ADAvas naclnynTh Eovéctm Tothrep uxi th avoig Xdile yaoroypepa, raph zd Paced mpesornis cepyexpety dy Beportup, attives doyov chy xmrosovay S705 yrpxeose nal chy yaar THY TAS Tomes, 4 Aydadh Och toy darayydrwy xate td trog 924, 326 xai 341 BK 2MpE. vy ovyzezphy. pov tlios od, 206-209,