You are on page 1of 36
O KHE3OBMMA TIO TYPCKOM YHPABOM O kuesosuma y HaumM seycbama nox TypcKOM ympanoM Maso ce same. 3a uctopujy cpnckor Hapona nox Typumma To je murarse nppopaspeana anauaja, Jonoxno je ykasarm Ha y4euhe kuesosa y GyHama mpotus Ty- paka y XVII noverkom XVUI Beka u Ha yuory KHesoRa y cpncKom yeTaHKy, la fa ce BHAM BaxHOcT MHTarba. Mu Mare Buuie sHaMo noT0xaj KHesona y CpOuju om aycrpucke oKy- naunje y XVII Bexy ao IIpsor cpncxor yctanka, Mitoro Texe je muTarbe uiTa cy KHesonH Ou y cTapujem nepHoay Typcke BianasuHe, Temo je nutarwe Takobe sauito ce Ta ycTaNona o1yBana musta ce ympazo ouynao v3 Hauler cpegter peKa, O knesopuma u npumuhypHma mcao cam pauuje jenan Maru umaHaK Hom Hactonom HemTo o RmamKUM cTapjemunama non Typckom ynpanom y Taacumy 3ewamckor myaeja, Lil, sa 1940.*) Taj unanax je caonmTHo Heke BaxKHe NoxaTKe U3 wapurpagckor M capajenckor apxusckor mateprjana, am je on uHaye ockynan, JlaneKo caM H OA NOMHCaH Ma je OBaj WaHaK, Koj Cana nMmem, HCUpMan u 2a Hema HegoctataKa, an MHcHHM ja he OHTH KOpHCHO ono mTO caommuTaBaM Ja hy ce y opom uaaHky orpaHMunTH Ha cTapHje no6a, Ha yctanosy kuesona ,,6eparauja” — no Tepmanionoraja Byxa Kapayuha.2) * * ® Ho npea caum npoutzn pat mano je Gio o6jasmeno opurunannux AokyMeHlata KojM ronope o KHe3OBHNA, Hewauxu npevoa jeanor Gepata on 19 myxapema 1135 (1722), Kojum ce Aranac Pawkopnh nocrapa 3a kHesa crapopiamKor, o6janHo je Jona Panonmh (II puaosu 3a ucropHyy Cp6a y Vrap- exoj y XVI, XVITu XVI nex y,— Hoon Cas, 1909, 258—260), *) Crp. 49—67. Taj uaanax je 610 mpea par 1941 y manu J[upexnuja Myseja 3a speme oxynauuje je vaqara warepjan sa Taacnux 1940. To ce 10ro- Avo y Mojoj oreyrHoctH, [IpiumikoM ipesoga Ha aaTHHHUy H HjeKaBluTHtty nae crane cy rpemxe. *) Hawmya, 1827, 97. 133 TypcKko-caosjeuckn cnomenuuK ny6ponauKe apxupe xoje je oGjanmo ‘Aupo Tpyxenka (Tnacnux Sem My 3e j a, XXIM— 1911) taxobe cy aanaau ockyane nonatke 0 KHe- 30BHMa No TypcKoM ynpasoM. To cy HaJcTapHjH Moxa o KHesOBHMa NOX Typuuma, ¥ y Tome je BpeaHoct THx aokymeHaTa.Y Ckapuhesom npusrory Tlonauu 3a xuctopujy Xepueronune on 1566 no cpeaune XVI sujeKa (Paacnnx Sem. myseja, XLIU—1931, 61—62) cnomenyo je HeKoaNKo nogaTaka o KHe30oBHMa y XepneroBann. Meby xokymentuma mawactupa Ca, Tpojuue Kon TInepma, Koje je o6jasno a-p. bexum Bajpaxrapesuh (Cnomennk, LXXIX — 62—1936) wa peulerse mpujertomckor Kanuje ox Kpaja pe6u I] 977 (1559) 0 Tome ga je jeany Gawtway onopesopany ,,b1aulKUM nopesuMa’*) yaeo Kanybep Tlasxe, Taj noKymewar noune onaxo (y mpenoay a-p Bapjaxrapesuha): nTlonucyjyhu Haxjy Kpuuky KamHayKa Mpnjeniosckor u moTpaxHpuM ce- shake ceaa Ceaam y yematy kuesa ype”. ..°) Meby Tam aokymentusa jour Ha apa MecTa cnomMHe ce yctaHona KHesa! y jeanoj ucrnpasu on 1582 xues Bykapar®) # y jeatom nytHom aucty ws 1842 jenan xnes (6es osHaKe umena) Kao jamai7) Kako je crapujax typcKx saKoncKux cromeHnka (KatlyH-Hama) mao 0GjaBmeHo, To cy HTH TekcropH OcKyaHM. Xamep je caomMuTHO O KHeZOBHMa M onpuwuhypHwa BAAHNcKor caHWlaka (Staatsverf. I, 320). Kany — Hama Kojy je 06jas10 Apup-ej y Tarihi osmani encumeni mecmuasi (aonatax 6p. 15—19; Hcram6ya 1912/3) cnomuie y ,,Bxaukom gaxony” Takobe BpAO OcKyAHO KHesoBe M MpUMhype y oKOnHHH Céemepesa, Bpa- nuwena « Bamuna.’) Ucropuorpapcxs nazopu Hucy TaKohe MHoro O6jaurbananu, Tlanse Po- pirbanan (oxo 1640) xora je untHpao Camunknac y pasy Apu jecta- ronummuna ocxoGobewma Caavonnje (I, 25) aaje caceiM ockyawe nogatke. Hajemue nionaraxa je nao Byx Cred. Kapayih y Ranwnn 1827 uy PjewuuKy non ,kwes” mn j,kHe- ona”, Mako teropa caoniretba TO HaPOAHOM mpenatby AemMMHYHO NpeT- cranmajy nperepaviocr, umao cam Beh npuniky na McTaKHem 2a TYPCKH M3~ BopH mpgor peta notephyjy caommrera Byka Kapayuha.®) Heurro Kacunje je o6januo ava Gepata npumyhapa us Crapor Buaxa Baa- aucaas Cxapah (y capajerckom yaconucy Tperaea 3a 1910).2) 4) Te Gepare, je o6jasno amma Eaesosuh nonosa y Ty pc kK «M ci o- Me HH WH Ma, crp. 1152-1160. He svajyku xa he onw OurH oOjanment, ja cam ux Taxobe o6japuo y wianky Hem to o BaaMmKMM cTapje wir MaMa mod TYPCKOM ynpasom (Taacnnx 3em, mysejaLIl), rae cy OHH O6jaBmeHH ca daxcHMHAHMa, *) Rusumi eflakiye je resmi filuribuaypuja 3a xoje wave y tTypcKH™ AokyMentuma croju aa ce maha ,adetj eflaxiye dizere” (no sxaunom o61NMajy), 2 Koja ce YecTO Chomube y OBHM joKyMeHTéMa. 8) exp. 33. *) emp 34. *) emp. 58, *) Taj BaamKH 3aKoH je Kon Hac Tpit nyta caomitrasan y mpesoay. Ilsa nyTa ra je npeseo ‘Tupo Tpyxemka (nuat o Tome LI3M Lil, 1940 51). Y T3M LI (1940) noxymiao cam na KPHTHYKH H3qaM TeKCT ,uaauikor saKoHa", ja MY Hatem TyMayerbe H_mpeBor. *) Ynopean: T 3 M LI, 55. 134 Heuiro nonaraka 0 KHesosuMa cy ckynuaM M eTHorpade, ucruTHBaTH waponHe Tpanmuje,.°) a no Koju sare Wau MaTTHc CrloMMibe KHeSOBe TOR Typuusa.1!) To cpe nije o6jamtazano mHXOB NonOxKaj H HCTOPHcKy yaory. Tex kana je Pisa Mynepusosuh caomuruo y mpesoay cnc Aan Yayura us Couje (13 rommue 1653) y Kanexnapy Taj pet sa 1937, neuro BHUIe ce casHax0 0 Monoxajy KHesona nog Typnmma.3?) Tomune 1940 cy'usamam Ty pexw cnomenunn Damme Ene- sosuhia, a Hero KacHuje Moj npunor HemtTo o BaaWKHM cTa- pjemwuuama mom Typckom ynpasom. Tlocae pata cam oGjasHo m noxeuny KanyH-Hamy wa 1545 roaune, Koja jacuo KaxKe mTa cy 6uam KHesowH u npusmhypu y XVI wey y toxemKom canyaKy.2®) Tauma Enesosuh y Ty pckum cnomenunuma (I, 1), tymauehn Tatyay KHesa Xepaka, cutia Tpu6uaa y xoxymenty 6p. 178 on 21 aprycta 1514, nanucao je npumen6y Koja y Toj KwuaM O6yxnaTa Mpo- crop ox 843 no 866 crpane. On je TY ckyMo ocra MogaTaKa us Hanlux usnopa o cromeny TuTyne Kuesa, Benuxy ppeatocr wmajy opHranannw TYPCKH NOKYMeHTH KOjM cy Tao caonmreHH. TH oKyMeHTH cy us Xepue- rosune om 1638 no 1776 ronune. Meby wuma wma Hu HeKo“MKo Gepara, Mako je Tanma Exesopuh wanvcao camo npumen6y, Ta MpMMenGa uma Ka~ pakrep nay4Hor mpunora — mane Hay4e pacnpase, ma je cTora Tako # nocmarpamt. Ha wexa tapherba Tanue Enesosuhia mopam ce ocspytu. Ha jemHom mecty (crp. 858) Enesosuh Kkaxe: Jenn 6y10 HacneaHMX KHesORa OR Typuuma? opmazHo HacnexHo mpaBo OBM KHe3OBM CBaKaKo HMCy MMa@J1H, ai Wx je MpaktH4kH 61.10 OHaKo HcTO Kao UITO ce y TOKY BpemeHa y HeKHM Hamm Kpajepuma yoOnuajuno 6vmo na Ce cBeUITeHMYKH YHE Hactebyje y nopoaunu.” — Heke 6ura aa je caceum Tako. Mctana To je yuo y TypcKo Bakonomascrso Kao o6Wuaj, aan je unax yuo, Bocaxicka KakyH-Hama 43 1530 rogue seu o npumuhypuma ono: A Kana OM YMpy, Ha ¥HXoBa MecTa HbHXOBM CHHOBH HeKa noctany npumuhypu‘!*) H nyxHocr KHesa je +) Byk Cred. Kapayuh cnomenyo je vacaeane KHesone Paukosihe y Crapost axy M KHesone Kapananunhe y Herorauckoj Kpajum. Kacunjn ucnutimann cy Hauan jot HacneAHHX KHeXeBCKNX nOpoAMua. HanoMMben aa je sa6ereKena no- Pomuna Geparauckux xHesona Pauenuha y [lym y Xepnerosnnn (Haceza Il, 1186), a y Buaehcxus Pyaunama nopoama Tahuna (Haceme II, 889), y 3unjany nopoanua Kuexxesthu (T3M XLIN—1931, 73) uta. _O xnesopima’ y — Upnoj Topi najsaxnuje nonarke uMaMo oa Epaewatonuha, Ctapa puna Topa (Hacema 24). O xpatosckom kHesy Huxoas Gojusuhy nicao je Taxomup ‘Bophesnts y Tuacnuxy Croncxor mayunor apyutea (I, 489);a0 inesy Atanacy Pamxosuhy je pacnpasssao a-p Mura Koctuh y cnoju pacnpasa- wa Yetranax Cp6a u ApOanaca y Cn Cp6ujH npo- rus Ty pax a 1737-1739 (T-nm Ck. nayaor apyuirea, VII - VII-1930) # Beparaucku Kues ox Crapor Baaxa Atanacuje or PamKkosuh (T-nx Cx Hap. XI—1932). *) Ynopeau: Exesosuh: Ty pe km caomexn aM, 851-853, rae ty TH nonann cxynment, *) Kon Mysepusosiha erp. 87-88. Caonuteno y T3M—LII, 53, 60—61. M- game Ant Yayma ca mpesoxom a0 je XaunGeruh y Tnacnmxy Semacdcxor myseja 2a 1947 (cs. I] — noBa cepuja). tag.) Paseunn Apwannor myseja y Capajeny 1946, ca. 1 (Hova cepuja), 132 W136, "\ wyVe kendiler miirt olicak yerlerine ogullari_ primikiir olalar”. 135, 6uaa nacaeana, To ce BIH uM HB AoKyMeaTa Koje je o6janHo Tamma Exe~ 3onnh") Jenan of xoxyMenata, Koj ys oBaj waaHak npwaaxKem, TaKobe no- kaayje aa je ayanocr kHesa y crapyje Bpene, no Mpasuny, Onna HacmeaHa, Y aoaatky cnojut Ty pckuM cnonenuunma (ox erpane 1152—1160) oGjaevo je Tamua Enesonuh ana Gepata npuouhypa us Crapor Baaxa, xoje je Cxapuh caomutHo 1910 camo y mpeBozy, a Koje cam u ja caomtHo y Hapesenoj pacnparn y Taachuxy Sewasckor myseja. To je Gepar usaat npumnkypy Panojuun oa 24 wenaxa 1050 (1641) # Gepar uszat mpumuhypy Tlerpy, cuny Paxojuunnom, oa 20 myxapema 1061 (1651). Kaxo je Tama Exesosuh, tywavehn pea mpuxmhyp, cxpatuo za je yerauiona KHesa u Mpumuhypa jemHo HcTo, oH NHTHpa peveHMny us THOMA Bojnoae Mca-Gera ox ge6pyapa 1464, rae ce, mpema wauem canaunbem aHarby, MPD NYT cnoMuwe Y TYPCKOM OKYMeHTy YcTaHOBa KHesa H MpH- muhypa,®) Ges sartere wameby ,kHe20Bom” ,,npemmKtopom”. TTo Eneso- buhepy ‘TyMavery Tpe6a Ta peyenuna na Taac: ,,yaHHAX MHTOCTS OpanKy Jy6ponuanuny mpenopyyan ra cayrab oem: cyGaulaM, MK He 8 Q- BOM MpeMMKI POM a HaBaactaTo ra mpertopyyam KHesy Xamse, x KHeay JloGpocasy u uitem Moem cayram”.!") Herma, y ppeme Kana je Enesopwh saxmyyno aa je yctavona KHesa wi mpaMMhypa HcTO, Huje ce Morao 3HaTH 1a noweulka KayH-Hawa ua 1545 romuve Kaxke 2a cy KHESOBH wuaxnjexe hexaje", a a cy npimuhypy ,,ceocke hexaje"*), amr ce morvio SHaTH 1a ,,bIaLIKit 3aKOn” H3 KaHys-HaMe, Kojy je o6jasno Apu-6ej, pas- amkyje kHesone of npumuhypa u aa Ann Yayur naje nonatax na KHesoBH wnajy TaMap, a 1a cy mpumuhypu camo octoGobexn nopesa. Touma Exesonwh wctuue xa Ta ana Gepata tajy nomaTke na cy pH muhypu ocnoGohenm cavo on HaMeta KojM ce soBy ,,avarizi divaniye ve tekalifi drfiye ve Sakka.”™) Ox napaxxasa cymiby y Xameposo caonuiTere ,Baawksn saxon" y paunje Haseenoj KaHyH-HaMH Takobe xaje noxatak ‘a cy Mpumuhypu 6nan ocnooberm rope HaBeneHHX HaMeTa, a OcTasM TO pesn # axk6uHe nucy cHomenyty.2*) *) Typexm enom. |, aox Il i Ill erp, 858-860. Jaca erpap: aa je KHes Morao OHTH cMembeH, a Aa He ZOhe Ha werono Mecto cuH (10K, TV), Kao MITO ce MOFT0, NOwTO je KHEKuHa UsBeCHO RPeMe Oia YupAxKIbeHa, M HOBO ame MOCTa~ puri 3a kHesa (10K V). Kon Gepata uaaanor npuwuhypy Pagojmum, 1641, croja na je Pagojima Momo ta ce mo ,saKouy" (kanun Gzere) mrenyje mpymnbypom na Mecto moxojHor oua, Eaesonuh je mpeuitiie c1o6oxHo Mpeweo TO MecTO 10 o6iajy" (erp. 1153). %*) Oso nytHo nicmo (salvus conductus), u3aaHo Ly6poruanuny panky of erpane Mea-6era, caonurno ‘hupo Tpyxeaxa (73M XXIM1—I911, 11) aw nari pao ra 1 beGpyapa 1454. Exesonuh wa crp. 67 468 ceojux Ty pc'K Mx CTO MeHUKa AoKaayje, Ywopeberem ca jeaHNM TOTOBO HcTORETHHM TOKYMeHTOM MH canuM TypcKHM, fa hupHINUOM THcARK JoKyMeHaT TpeGa AaTHpaTH 1464 roaHHe, Macau aa ce’ aatuparse Exesonitheso More mpaMurH. *) Typexkm cnomen uuu, 1159. ») [eux Jip. mya, y Cap. 1 (osa cepuja) — 1946, 132 a 136. ») Typexm cnomexuny, T, 1158 fa cy KHegoBH H NpHMMhypu Gun ocr06oheHH nopesa ca cBojux Gaurruna.?°) 1, gag? Hammer, Des osmanischen Reichs Stastsverf. und Sitatsverw. “""3) T3M LIL, 58 1 60. 136 Aan Gocaucka KaHyM-Hama us 1530 romune Kane: ,,[outo je sano- Behento na onn Koju cy y cromexyroj aus npuuhypa ca cpojum Oaurri- awa Koje yaunajy 6yay cooGoxuM H onpomTenH (ox Haw Ouna), na we Rajy camu HH HHxXOBM CHHORM Hn xXapau, uu uenenve, Hm xeceTHHY On KUTA, HH oBwapHHY HuTH OcTaxe Nopese HH Hanere, wero 2a nomaxKy xapayujana x eMHHHMa MpH CkyMbamy noSpa uapcKor, a Kana 6yay apyre wapcKe cayxx6e, a cayx6e Ha Koje cy o6aneaHH Bpue, To je y Hon derep sazeaeno Ha cnomenyt Hawn, Jloron spire cayxx6y 4 Hemajy rpeuKe; HeKa Oyay cxoGomHM u onpoureHH (on XaxK6UHA) KAKO je saneneno y nedrepy, a of HX H HXOBHX CHHOBa HeKa ce HHUITA mmpo- TuBHO Aedrepy He Tpaxu. A Kana om ¥Mpy HeKa Ha FHXOBA MecTa Hou XOBH CHHOBH Noctany npamuhypy.”22) Toxemka Katym-Hama ws 1545 ro- AuHe BeAM Aa cy KHesoBH OCTOGobeHH cBHx Nopesa u HaMeTa, a na CY apamubypy Wi TeKauhH OcnoGObeHH ceux OcTanux nopesa m HaMeTa, Kana naate Bojumuy (sefer filurisi) 4 dyaypujy on Kyhe (hane filurisi)?) Cpemcka kanym-nama us 997 (1588/9) roxte 0 KHesoBHMa u mpumuby- Puma penn: [Touro je y crapom aedrepy sanncavo ua cy Ha cpeMcKoM ocrpsy*4) 4 y nomentyToj Haxnjn®) sua Koja ce sony KHesonMa npamn- hypuma, Guna sa coje cayx6e ocnoGoheHa uM onpomtena cuux qax6uma H nNopesa, jep ce tpyre y ynanpehemy (woxcaa: Hacemanaiy) seme, y ckynary xo6pa wapckor i Mpukynmarby OcTaaux nopesa u 1ax6uHa, OOanemTeH je O comeHyTHMa YaBuMeHN WapcKHt npecto. Kako je sanoneheo na ce c ppemewa Ha BpeMe ompebyje KomHKO Je norpe6no snaajety sa ckynare j06pa uapcKor KHesoBa u npuMn- hypa ca ycropom aa way Ha nojan noxon,2*) wa cnomenytom ocrpay, y3 OcaoGobee on nopesa no crapoj oxnyus, ynucano je ocammecet u cemam Jnl Kao KHe3oBH HM mpumHhypH mpema oapenOu yspuuene sanosecti 27) Aau Mayu u3 Coduje, Kojn je cpoje aeao 0 TumapcKoj oprawmaaunju Ha- nucao 1653 roaune, o kHesoniMa H npusmbypHma peKao je oBo: ,,Jom jexna Bpcra cy oa ceaa M Houne, Koje cy nORemeNe pexy eKHX MocemHHKa, kuegona m mpusuhypa wa rpaimiama. Os cy y npeme ocsajaia mpm uapeKy cay2k6y y cnojam moKpajnHawa. Cam cy oMM, KomUKo um je cena Aonemexo, Kao crapewmne (hexdje) wax craHosHutMMa Tux cena, On NOGHPy UapcKo go6po 1 MOMaxy Mu CayKe MPH HEKUM paTHHM cHa6neDa~ yuma, T epaju o6jannyjy u xoaenyjy sanovehere nocaone. Ura nuure, mpeysean cy oGaneay, ako HeKa paja MpeGerHe u3 wuMa MOAPyUHUK cead y Hempujarescky wan apyry 3emmby, 2a je noppate Ha WesHHo Mecto. Hi OBHX Je ape ckynune. Jeana je ckynuHa ca THMapom. To cy noceaHMUM nu KHe- 30BH. Oxu uMajy Gepare Kao u apyre tumapanje. Jipyra je ckynuna ca ocaoGoherem (on nopesa). To cy npamuhypy. He camo xa cy onpomrenn OR Mopesa H Hamera ca cnojuix uudayKa H OauTunia, KOje oMn OOpabyiy je eho HE (noua cepuja) : 194; 200 (y mpenoay je Hs0crano rpewxos sikoje vaxupajy"). 22) Tate Jipx, mya. y Cap., 1; dona cepuja 1946, 132 136. r2) Cpem ce He sone camo y TypcKHM AOKyMeHTHMa OCTpBO 1ero My ApyrHM, Haxnja Hem (Nemce). a tie Esmek sartile, muenmm jenuio ce Moe cxeatutH Kao sefere egmek tile. *) Typexn apxmp Sem. myseja y Cap. pykonme 6p. 2 (cr, 6p. 1902), auer 35 v. 36. — Matame texanyn-name gonehe Tx Sem, Mya. 1V (1949), 137 M sacejapajy, H OHM M IBMXOBH CHHOBN H Gpaha raanapue M HcneHye pane wouxoBe cay2xX6e, Hero cy onpowrTerH H OCTOGObeHH MBAHCKHX HaMeTa H ApYrHx uspanpeannx (HeulepujatckHx) nopesa (avarizi divaniye ve sair tekalifi Grfiyeden muaf ve miisellemler).?) Aau, Kako ofiaa za ce OOjacim jaa ova aRa MaBexeHa joKyeHTa H jBAALIKH SaKOH” CHOMHTby 2a cy npunmhypx ocaoGoheHH camo on ,avarizi divaniye ve tekalifi orfiye ve Sakka”! O6jaumere je npocro. Jloxymexta varmauapajy Ono on yera cy ocaoGohenm npumuhypn y ceaxom cayuajy, Gusto na umajy ceoje GamTave uaM na pane 3eMby Ha cnaxucKOM TuMapy. Texct Aa Yaywa aoKasyje na je To Tau, Cnmuan cayyaj ce java Koa wojnyka (yoynugan) Kojx cy 6uaM ocroGobenn Ha cBojum GaumrnHama cbuX Tlopesa M AaxKGNHa, a KaNa cy panwan seMBy HsBaH cBoje GaurTuHe, Gun cy OcnoGohenn ucTHx Hamera.2?) He moe ce 3 wea HaneneHa AOKyMenTa uaBeCTH reHepanaH, jour YS To norpewaH saKmyyaK, Kao wiTo YMNM Exesopuh, cymibajyhu y nomaTKe wo ux naje Xamep o ocno6obeny on nopesa w Hamera Ha GaurTHHawa kue3oBa mIpumuhypa Ton TypcKo ynpasom (pasyme ce, yKomMKo ce pant © crapyjem ppemeny, 0 KHesopuma — Geparanjama).%*) Xamepy ce mome MpeSauuTH HeKpHTHYKa ynoTpeba TeKcToBa, HeonaxKatbe na cy My TeKcTOBH Herne KpIbH HW Aa uMajy uHTepnowanuja. To je Kon wera Hactano WTO uuje 10 Kpaja.uaapuimo ynopebere Texcrona. 3aTum My ce Mory TIpeGamuTH pasue norpelike, Kao HanpHMep, jauirHHa MecTo GauiTHHa, Gyna4nHa MecTO HomauHHa H Tome caHHO, AaH, 32 OHO mITo Xamep caomuirapa HMa TOTRp- ue y KayH-HaMamMa # pykKoriucuMa Ha cRe crpane, AKO HMaMO NomataKa Ma cy Mpanmhypu ntahaam werxe orpanufene mopese, Kao y MOKemIKOM caH- Uaky, 0 KHe3OBHMa CBM TlOsHaTH LOKYMeHTH roBOpe ma cy ca cBOjHx Gaul- THHA GHAH OcTOGobenH cBux Mopesa m Haweta, OGa nOKyMertra Koja Ha kpajy npaaxem jacHo Haraauanajy na je KHexencka GauTHHa Oaaa Oca0- Gobewa ceux nopesa u Hamera. Yenea tora wto Huje ynoTpe6uo Heke usHope Koja 6x my naan ja- ciuje mormexe Ha ycranony Kwesa nox TypcKom ynpaxoM, a KojH cy HHave Guan o6jasenu, Fama Exesonnh je navHnMo' Has norpeumMMx sakmysaKa. Hapounro cnomuiem ,,B1aMIKH 3aKoH KanyH-Hame Kojy je oOjanno Apwd- 6ej, cmc Aan Yayma # oxo wo je caonuHo Cxapuh, no zy6porauKom matepujaay ,,Dona Turcarum" 1 apyrom matepujasy, o kuesonnma y Xep- uerosuun y XVI m XVII sexy.*t) Enesosnh nuje cxaTno HM BaxKHOcT TYP ckHx ZOKyMeHata 43 apxune Paunkosnha 3a sakny4ak ita cy KHesonH.*?) *) Tpenon je moj. *) Ynopeau mojy pacnpasy Oso juyun ma y PM3, 1947 «I. TeasGons, OcManQ-TYPCKH HSBOPK 3a ObrapcKaTa uetopua I, 36 *) Ha crp. 1158 Enesosnh sean: Haun Gepatu He notepbyjy y cBemy OBO XaMepoBo Tymateie, a oH HHje HaBeo Onakze je cBoje nosaTke Upmteo... Y HawHM ce GeparmMa He Momitby Te GamTH hyp ce oca0Gobanajy camo On Ka- cunje sanerennx zaxOmia ,avariz~ , tekalif-i urfijje ™ Sakka", am He 4 Tepera Koje cy MManH qa’cHoce HeMyCTMMaiM TYPCKH MOMaMMT To MPOMHCHME urepijata. O ocnoGohemy ot Xapaua n cheHve Hema Hi nomena. %) Track Sem. myseja XLII—1931,—2, 61—63. He nerugem aa ce y cackom PYAapcKOM 3aKOHY crlomamby KHes u texath (Pa. Bem. my2, XXV, 1913—2, 162 H 194), jep ce Ty paaH o cneumjaaHum nopaactuname pyaapa. ) Yitopean o tus ZoKyMenTHwa Eaesonih, Ty peck mt c.0M., 855—856. 138 Temecyk ca nonucom qBanaecr cena rosopu o ulypHjm uw uapcKum MYKa~ tama ca Gautuua (,,filuri ve maktu’ ati bastina mirileri”.85) Kaxo Eaeso- suh He sHa mza je @buaypuja,!) To on He Moxe HM BaKLYSNTH UIT BpeIM taj AOKyMeraT 3a peuierse mHTaIba KaKBH cy KHegonH Pauskonuhu 1s Cra- por Baaxa. Jla je Enesonvh ynorpe6uo cue uszope, Koju cy 6uau 0 Tama OGjansenu, ca Mate Gu cyMibe TOROpHO 0 OHOMe UIT je 0 KHesOnMMA ca~ omutno Byx Creaxosih Kapayuh. CrakaKo 1a oH miro caommTana Eaesosuh naseko orckave on n0Ta~ aaUlbHX Hacayhuparba wiTa cy KHe30BM lox TypcKoM ynpanom u TIpeT: cransba BaKAH MpHOr 3a KOHAYHO pacneT*analbe Tor MHTara — Hapo- unto dakTHYHH MaTepujan KojH oH xoHOcH —, Hope cBHX norpemaKa npe6psux sakmy4aKa, Koja Hactajy MpH MHOHAPCKOM pany uM YAy6mUBawY y cupos, a y3 To jour Naibkan, Matepujan. * * * Byx Crecbanosuh Kapaywh je ykasao wa To aa apyuiTsenu nonoxaj H AYKHOCTH KHesOBa TOA TYPCKOM ynpanOM HHCy 6H HCTH 3a YHTaRO Bpe- ne Typeke pnazapue, To eronoM omucy, KHesosn y XVI # XVII Bexy cy 6uaH KHegoBH ,,6epatauje” ca MpHAWGHO BeTMKHM 2PyUITReHUM NOLOKajeM, a kacuuje cy y Cp6uju o6w4Hm ucTaKHyTH myAM, ANH UNaK ca CTaHOBUTHM npapuma y Typcxom cbeymamuom ypebery. Ha noyerky typcKor nepHona vaule UcTopHje TH Ce KHesOBM japmajy Kao OCTaTaK Haier CpeHeBeKOBHOT (peywannor mpyurrga, a Ha Kpajy ce OHM Maso pasnuKyjy om zpyrux 6ora- THjuX ce-paKa, Kao mTO TO KaxKe Byk Cre. Kapayuh. To sHauw na ce jaB- wajy Kao neo ceocke Gypxoasuje Koja NouNme ma ce OpMHpa Ha cery y Cp6nju y XVIII sexy. TIpso mutase Koje ce Hamehe je TO ura cy KHe3OBH, Kakap je To mpe- ocTaTak H3 Haller cpenwber Beka? AH mpe Hero wTo 6” MpemaH Ha TO MHTabe, 2a BHAWMO UTA KaxKy cTapHjm TYpcKH ChOMeHHUM o APymITBeHOM tonoxKajy THX KHE3OBa M HHXOBMM Ay2KHOCTHMa. Hajcrapuju typcKn aokyMeHat, Koju cnommme KHesone HM npanubype, je panuje vanexenio hupummiom nucano nyTHo TMcMo HsnaTo Jy6opsuaHH: Hy panky on crpae Mca-Gera, Koje je Tpyxeaxa aatupao 1454, a Ene- sopuh 1464 rogune. Ono, MehytuM, Kao H Zpyru MosHHjH TypcKO-cnoBeH™ CKH cHoMeHHMH He Jaje MomaTKe 0 ay:KHOCTHMa KHe3oBa Hu mpHMuhypa. Jeauno mito ce m3 THX Hajpannjux TypcKUx JOKyMeHaTa O KHesOBHMa HM MIpH- MuhypuMa BauH ga cy OHH HMaqH XocTa BeaMKy yaory y BpeMe TYpcKor annpatsa, y XV pexy, H ma cy ce nesunam ca TypckHm dbeynamHsMom # ynpazHum anapatom typeke dbeyaanne apxane.?>) ) Ja wmam camo otorpadijy temecyka (koa Eaesosnha: jabra), a goro- Tpadniy 6yjypyaauje, o Kojoj rosopx Eaesosuh, wemam. %) Exesopuhy je uejacuo ura je duaypuja (ctp. 1007 Ty pcK ux c mo M.). Kako ce chomimbe dunypnja y oOsacTH Kojy spe Kne30sH PamKosi- ‘AH — a uaypuja ce naaha no paauKom o6Hsajy” (adeti eflakiye izere), xako ce pant o oGaactH Koja ce sone Crap Brax my Kojoj noctoje mpuMithypH y XVI BeKy, sakLy¥aK ce cam On ce6e HaMehe, *) Tope napeseto miicmo noxaayje aa cy KHe3opH Ht npHMMhypu uMaaHt H3Be~ cHY ynpasny cnyxk6y y To Bpeme, jep ce IlyOposyanHn dpanxo mpenopydyje cy6a- niaMa, KuesoBiIMa HM npuMuhypeta, Ajas-naia, xepueropayxn canyaxGer, ynyhyje Ko 1481/2 roa, nemo ,noMAuKoM 1, KHesonoM H, Karyaapom" uta, (T3M— XXII 139 Hajcrapwjn Mena nmosHaTH TYpCKH SaKOHCKM CMOMeHHK 0 KHesOBHMa Hom TypcKoM ynpanom je panuje HaveseHM ,,paauIKH saxon“ 3a cMenepeBckH BuANHCKH M OpaHuuenckH Kpaj y KaHYyH-Hamn Koju je OOjapuo Apud-6ej Kao gomatak vacomcy Tarihi osmani encumeni mecmuasi. Cactanbame —komnunaunja Te KaHyH-Wame ce crapma y mpse ronuwe stage Cysejmawa 3akononapua. Ounrnento je, mebyTam, ha cy MasecHM xe10BH Te KaHYH-Hame cTapuju. Meby ope crapuje memone KaHYH-Hame criala W CHOMeHYTH ,,BTaIKM 3aKOH”, Koju Aaje Bpno ocKyaHe MogaTke 0 KHesopHMa H MpHMyhypuma. Tonopehu o 6pannuenckHM M BHAWHCKHM anacuMa, HaBeleHH .gaKoH Ha jeaHo ecty neau: Oa rao6a a KagHH UITO HX majy caHyaKGery, y3n- Majy kuesonM xeceTHHy.”5°)°Mcta oxpei6a ce cpeta H Ko cMeAepescKkHx paaxa, Meby ompea6ama ga cMenepencke paaxe CHOMMIby ce 4 NPHMHAypH. Kanyn-taa caommrana onaKo: ,,.[Ipmuhypuaa ce 1HxoRo npuMuhypctgo ve Mowe ony3eTH Ges Kpupune- Meby rama je oOn4ajHo Mpapuao na cy onpoustenn H OcAO6OheHH cBUX AUNANCKNX HaMeTa H M3BAHpeMHAX Mopesa” (avarizi divaniye ve tekalifi drfiyeden muaf ve miisellemler). Tomo cy cBH BAaCH UMaqM OGanesy wa yYecTByjy Y BOjHOM MOXORY, M KHesoRH H npummhypy uMamu cy oGanesy yuecrsouaTu y BojHom noxomy.**) Pannje caonmrena oapea6a 0 npammhypuma y GocarcKom canyaky H3 opurnuamie GocancKe KaHyH-Hame ox 1530 roaune Kaxke ta je ayxHocT npauhypa ja noMaxy xapayajaMa M eMMHMMa MIpH cakynamy ,,n06pa napexor” (mali miri) u 2a uMajy aa ppute jou Heke cayaGe Koje ce Gnnxe He onpebyjy. 3ato cy wHxone GauiTHHe ocAOGohene OX CRUX MOpesa M WaMeTa, a HCTO Tako cy OCaOGohenu mvahawa WHXOBH CHHOBM KOjH Wx nacaebyjy y aysknocru.®®) Opurunanna noxemxka KaHyH-HaMa v3 1545 ronuHe, Koja ce Hamas y medrepy 3a moxemKu caHyax, daje HajMHTepecawTHHje MoRaTKe 0 KHE3O- BuMa H MpuMuhypuma, Oa kaxe aa cy kHesopn Onan y MOKeUsKOM caHyaky y To Bpeme Haxujcke hexaje, a npymuhypn wan Texauhm ceocke hexaje. Lllra y onom cayyajy auaun peu (kethuda) Huje azaxo pehu, Enesosuh je mpeseo y camunom cayyajy pea ,,hexaja” ca ,nmoMohHHK”.2®) C o6supom xa je KHes, onHocHO npuMuhyp, MOMOhHHK npH CkynBary nopesa, moro Ou ce M Tako npepect, Aaa Kaxo je myrkHOcT KHesa HNak Guna wpa, ja Gux npe Guo gato na ce pey ,,hexaja” (kethuda) uma cxBa- 96). Oxo 1478 roanne xnes Brax Pagocanuh, xora canwakGer wasHBa cBojiiM cay Tom, 6110 je WsacnannK Gocanckor canyaxGera Cxenaepa y Jly6posnmxy (Hcro, 49). Kneaonn ce jawbajy noper ocraaux Kao ,amamaapn™ (eto, 96), jaunt 3a xpH- wihavcke saxynunke uapuia (Mero, 103), kao saxymum ,,Maaaza” (Crojanosit, Floseme I, 367), a HOBCKH eMHH je MpHAHKOM cuor onnacka y Llapurpag 1489 ro- aie OCTABHO KOA chora aacrymunKa ,.Muxoya TpuGneaauha, KHesa HoBBCKOra, Ha Ty YyBa H rieqa paGoty wapesy ca aMarbgapn (T3M—XXIII, 98). *) Wery onpeaSy HMa saKon Baaxa ca Lleruue 3 1436 rog. (Lopasié, Hr- vatski urbari — Mon. hist-jur. Slav. mer. V, 1; 9). ") Y uaaamy Apud-Geja paawKH saxon ce Hanasi Ha crp. 63—65, KpwTu4Ko Naqaibe Tora 3aKOHA, Nema Tpit capajencka PYKOMMCA I HBXATOM MpHMEPKY, TOKY- mao cam aa aaiem y TF, 3. M, (rypexs exer erp. 56—58, mpenon crpara 58--60): 38) Brut mpi. 22, ") Typexn crower 1, 858. 140 THTH y SHaYetby CTapeumHa HaxujcKe, OHOCHO ceocKe camoynpane paje,*) wako Ta camoynpapa nMje cparae BenMKor OOuna. Tame, Ta Kanys-Hama Kaxke a ce KHe3OBM Tpyxe y Mocay Koju ce TypcKHM PeyHMa OBaKO ONH- cyje: ,memleket senledip mamur eylemekte”. Wi taj uspas je TemKo mpenectu, Mora 6x ce mpenectu: ,,y ynanpebewy u KyaTHeMpamy seme” Wa TOMe CHHYHO, amu Huje jacHo ura To KOMKPeTHO sHa4H, KaKBa je TO sanpaso nyskHoct. Touro ce y Apyr¥ia 2OKyMeHTHMa HapounTo Marsainyjy me yHOCTH KHesoBa, Na Kye Mopese uw fa ONPKanajy HacemeHOCT, Moxa OH ce AY:KHOCT HCKagaHa OBHM PeuHMa MOTsa MPOTyMayNTH NOGAMKE TaKO 14 CY KHE3OBH HMA AYKHOCTH y HaCesbanAamYy, OAHOCHO y OApKana- WY WacemeHOCTH seme, Y KOjoj Cy OHM GHaN cTapemHHe camoympape.*!) Kanyn-Hama name Kaxe 1a je ayxHocr KWesona Ouna CKynsatbe WapCKAX NpHXoga u npukyriwarwe octannx nopesa u AwKOuna. Tpunuhypy wan Te- kauhu cy 6414 TOMOHHMUM KHesOBHMa y THM NOcHOBMMa Ha Ceny. 3a TY cay2k6y cy KHesoBH GuaAM ocrOGObeHH cBHx Mopesa M HameTa, a NpHMHRYpH cy maahaam camo nojumny (sefer filurisi) # duaypujy om xyhe (hane filurisi), a cpux ocranux mopesa u Hamera Guan cy ocHoGohenn.4) Panuje wapemena cpemcka KanyH-Hama ws 1588/9 roauue onucyje AYKHOCTH KHe30Ba H MpuMHYpa TOTOBO MCTHM PewHMa Kao NOxKeMKa Ka- HYH-HaMa, aaM OHa He Haraaulyje wra cy GwaK KHesoRM a ura MpAMHhypH, uITO He 3HayH a OHa MpOTHBype4H NoxKeMKOj KatysH-Hama, CpeMckKa Ka- Hyi-Wama waraamyje na cy KHesosH Hu npumuhypu Mopamn yuecrnonata y BojHom noxoay?) Ona Harmauyje na cy KHe3onu M NpuMHbypH Gum OcmO- Sohenu ceux 2axOuHa n mopesa. Kon we umamo jour jexaH nonaTaK, Koja ce MHaNe HHTZe aApyrae He cpera, na je cBpeMeHa Ha Bpeme oxpebuBan 6poj KHesona u npumuhypa KoaMKo je Ou10 moTpeOHo 3a cKyMbaHe mopeaa..‘#) Hexatupann Gepar vsaat KHesy Byxy ws ceaa Mowe Jacenune, xoju je BeponatHo WanaT yeTpmeceTAx ronuHa XVII BeKa, Naje NomataK aa je AY" XKHOCT KHe3a a MOMaKE CKYTmayNMa xApava M Na We Ha BOjHM TIOXOA kana je notpe6uo. 3a Ty cayx6y je werona GauTHHa Guna ocao6ohena naahaia nopesa 4 Hameta.*®) Hajeuue 0 noaoxajy Knesona u npunubypa aaje nomataka Anm Yayut us Comaje, amju je cnc us 1653 rommue. On Kaxe ga cy ,,nloceaMHuH” (vaamk), KHesosH m npaMMhypu Mpasnian napcKy cayxKGy y npeme ocBaja~ “*) Pew kethuda (cacanmena og neps, peu — ked = xyha 1 huda = rocno- Zap) Ma OcHOBHO sHaNelbe: rocnogap Kyhe, ctapeumua. Yocrasiom, “3pa3u_:ehir kethudasi, kéy kayasi nokaayiy na ce pes yrorpe6.banaaa 3a AoKaqy camoynpasy, ~— » Tis okMaMula BcbKora Ha KYM KaTo eaHo cedue, sailoTo BaacuTé xUBEATD BD APYIkecTBO, To HBKOAKO posone, HKOrA 60—100 YUN cb eqHHh HauaMANKD (Ke Xas). — Vpeuexs, Matai Gbarbusmn 3a Cp. Popa u 3a Poa. na. —Tlep. Cue, Vill, 25. %) Peau senletmek aaje Ueakep suanerse peupler cultiver; bevélkern, be~ bauen. H per mamur (ox apan. umr) sata MpBencteeHo: oxen, Hacebex, Crora uma M anurshctHaKux pasaora a ce Tako cXBATH Taj Mapas. “) Hsaaibe noxkemke kanym-riame y Tonk Jip. mys. y Cap., Hopa cepija 1946, ca, I, TypeKH texer 132 1 npenox 136. “) Ha tom mecty y Kanym-uamit cTojit ,esmek sartile”, Mucamm na ce taj pas MorKe CKRATHTH caMO Kao ,,sefere egmek gartile”, jep i cama pew ,,¢,mek” aHauH Wu; MhM Ha KOmY y BOjHY NOXOA. ) Typckn apxup Sem. mys. y Cap., pyk. 6p. 2, auer 36. ©) Bux upuxoxenn Gepat ita Kpajy pacnpase. 141 va, a ta uMajy cena m wouae, Ox Hx Taxobe Hasuna hexajama Haq cranoB- HuurTROM cesa Koja cy HM RonemeHa. TaKo ux HasuBajyhn, On ce CHaxKe Ca NOXKEWKOM KAHYH-HAMOM M HeKHM JoKyMenTHMa Koje je oOjapHo Eneso- puh. Aam Yayu uctaye aa cy ce ,,MOceAHMUM”, KHesoBH H npHMUbypH Ha- a3HAM Ha HEKUM rpaHuitama. OH Jaje MoMaTKe Aa uM je Ova AyKHOCT Ha ckymbajy xapay uaa cayke mpm HeKuw parsum cHaOaewamuma, Takobe cy Guan weza wameby waactu u paje. Anu Yayut jou Kaxe aa uw je Ona ay- dKHOCT fla onGerily pajy M3 MoApy4HUx cena Bpahajy wa wero Mecto, On jawe KaKe na Cy ,,MOCeAHHUA” W KHe30BH HMaqM THMAape H na Cy Hx MpKa- am ca Oepatuma kao M Apyre Tamapauje, a na cy mpamuhypy Gunn ocno6o- enn mopesa nu Hameta.*®) Bpno unrepecantHo je nporoKosapHo cymcKo cacnymaibe on 10 jyHa 1688 Koje je usEpumo npujentorcKH Kaanja Ha TY*Oy KHesa JoKcHMa, KOjH je Ovo uapcKu 6eparom nocranmen 3a KHesa Haxuje Bpaveul, npotus cna- xuje Canuxa, Kues je va cyay u3jasuo: ,Mmeronarn Canmx ce nporHen na HeMYCHHMAH, TYPCKH NOMANHK, no HMeHy MsaH, naaTH ayy Topesy MeHH, Koj CaM HapCKHM depmariom opramthert na KyNUM TaxKOHHe, KOje ce cHaKe TouHe MMajy miahaTH Kao H HaMeTe, Koje Basba TO MponMcHMa mepujara nlo6upatH of paje, a Ha OCHOBY cnHcKa Koja MH je MpeaaT om cTpane cyaa W KojH MH je y pykaMa H Ha OCHORy paspesa Koju cy SajemHHuKH HaBpIIHAK cai XKHTeeH MOMeHTye HaxHje MpeMa HMOBHMM cnocoGHOCTHMa cBaKor O6- sesuuka mlonacco6.”47) Kana je cnaxnja W3janHo aa MOH HMa Mpapa a Ce Mewa y niocnone paje, knea je saxresao fa ce Wajana HanMme H eM mpeaa, uiTo je w yynHeno.*®) Hemaukn npenoa Gepara Anacraca Pamkosnha, usnator 1722 roamue, jaje nonatke a cy KHe30BM MMaqM nyxKHOCT fa CKyrbajy Nopese M a onGery pajy spahajy Ha revo mecto.*®) Jenan on HajsaHHMHBHjMx 4O- kyMeHata 0 KHegopHMa je HemaTHpaM TemecyK cTaponaamKor ,,ga6uTa‘ H3- war uCTOM KHesy AWacracy, y Kome je aT MoMMc qBaHecT cena HeroRe KHe- skuHe. 3 Tora AOKyMeHTa ce BHM a cy KHesosn Pamkosihu us Crapor Baaxa kynusn duaypHjy H MapCKM Mpuxon ox MykaTa ca GausTHHa.°) “) Pannje caomuteno y mpesoay. #) Tipesoa Enesosuha, a8) Exesonuh, Typcku come Hun |, 864—865. ”) Pazounh, Tpuaosu aa uctopujy Cpéa y Yrap sk o j,k, 259 mdas unter den knesen von Istar Itlak (sic! Eflak) der knes Jerako! Bratul die zu zollgefaillen von Istar Jtlak gehorige knesschaft von Jeri- sun Kognatie(!) besitze”... a Aame seau 0 AyrHocTH Kiesa Auactaca... kraft welchem ihm aufgetragen wird in seinem amte fleiss und eifer zu zeigen, sich die eintreibung deren héchsten gefiille ausgelegen seyn zu lassen und darauf zu sehen dass ctwalflichtigen unterthanen jeder Wieder an seinem gehorigen wohn” platzen anyestelt werde, %) Ja umam Gororpadijy Tora remexyca (Ko Eaesonttfia: jabre) Koji ca apKH nome 12 cera ca GauiTHHama Koje naahajy Onaypujy w 9 OaitrTiwa xoje mAa- hajy mykary. Og 12 ceaa nucam morao mpowntatn 3 (MowKaa Mounanye, Popa Bepucava u Kysanue [?]), a ocramux 9 cam tayo yrspauo: [lapennx, Lleposa, Yenosa, Cussina, Onamennk, Upuamxe, Komaaune, Pasta Topa u Taebuue, Kao ro ce BHAM Ta ceqa MpecTasmajy saTBopeHy o6sacT 3amaqHo H jyrosanaHo OX Visawuie. Ta Kue@xuHa je 6uza Matha Hero paxja KHeKuHa PauKoBiha (Kocrh, VetanaxCp6an Apo anacay Cr. Cp 6arj u 1739, P-ux. Cxomcxor nays. Zpyurrna VIV/YILL, 207). Y xaayayatu nokystenara croju: ,Deruni defterde mestur olan filuri ve makluati ba-tina mirilepinin tahsili vakti “hulu! edip tarafimdan 142 Osuraeano ce ty paau 0 Takossanoj ,cpaaypuynjan myKatacu“ (nna- haiwe orcekom koje najy ,,unypuyuje — aaacn) x To nonyiyje npe- haunbu AoKyMeHaT Koj MoKasyje na ce pag o nmahary orcexom. Osaj 2oxymenar noKasyje Takohe na je KHea AtaHac p>Kao TIpHKy- Tubawe Mlopesa y sakyny (uaTH3aM). [psn MeHH MosHaTH ONWMpHHjH crO- sen duaypuje Y TypcKoM saKoHcKoM fOKYMeHTY, Y upHoropeKoj KanyM nama ua 1523 roamne, Kaxe xa je (puaypujy Lipne Pope Ckexsep Ger Lpro- jewnh apxao taxobe y saxyny (watH3am) Kao canuaxGer Lpue Tope.5!) Kana ynopeauMo ose no6pojane opuruHaane noKymenTe ca monaiHMa koje aaje Xamep o KHesoBuMa H MpHMuhypuMa BIIMHCKOr CaHyaKa, BHM Ce ga ce jeaun W apyrH nonaum caaxy. Xamep kaxe: Von Knez und Primi- mikur Ueberreitern) des Sandschaks Widin. Knez und Primikur sind befreyte Unterthanen, eine Art von Ueberreitern, welche Zol- leinehmern hulfreiche Hand leisten, die fluchtigen Unterthanen auf- suchen und zuruchbringen, und dafur von aller Kopfsteuer (Cha- radsch), Sklavengeld (Ispendsche) und allen Abgaben den ihnen angewiesenen Feldes (Baschtina) befreyt sind.**) Kuesoni w npummhypu cy y crapajes typcKom nepHoay yaunan cBojy ayxuocr ca Geparuma. Caza uMamo Beh MpiTH4an 6poj KHexencKHx GepaTa oGjanmenux Kox Hac.%*) Vima o6japsseHux Hu apyrHx AoKyMeHata KOjH To- Tepbyjy 2a cy KHesosH Hu mpuMuhypn yxuRaan cBojy ayxXHocr ca Gepa- TuMa H 2a Cy oHXOne GaurTHHe 3anohere y Typcke KaTactapcKe zedprepe.®) Jenan Gepar xuesy Byxy uz Tore Jacennue npuaaxe onoj pacnpasy, Taj Gepar je cauyeau y npenucy TysnaNckor Kaanje. Ox no caojum dopmynana tahsili knez Atanasa havale mesfur knez mali miri tahsislinin iltizam ve canibi miri icin terafima eda etmek Sartile miri hesap olunup, yaliniz yiiz yedi kuruye Geyn temesstikti verdiki bu mahalle ‘erh olundu. (Tlowto je npxctarso Bpeme 8a ckymmate duaypitje w uapcKor MpHxosa or GauuTHHa Koje cy sanMcane y neds Tepy, on Moje crpahe ckymmarbe Tora je mpesato KHesy AtaHacy — nox yenonow Aa CHoMeHYTH KHES ADAH Y BakyNY ckYTbAKe AoGpa UapcKor HM ja 3a patynt cyae TaHa MeH Mcnaahyje, ma Kana je epa¥ywaro uapeno, 3a cYMY Ox CTO It celam Tpoula tao je mpustamny, Koja’ ce ote HaBomt). : ©) Mu siamo kako je Hsraegao taj ,saxyn” y LpHoj Top ¥ speme Cxerinep Gera Upnojesnha, Oa 55 axuit koje cy naahaan itaypynje Lpne Tope 33 axue je unto cyarany, 20 axvHt cauuaxGery, a 2 akye ckyMbauHMa Nopese Kojt ce Hasitnaly Myceaumu, (Sanne XXIV, 6, 332). 0 tome aa je Ckenaep Ger Lpkojesith apacao ¥ Sakyny aaje noxarke pyxome upHoropexor edrepa ua. 1523 va aeTy & *) Hammer, Des osmanischen Reichs Staatsverf und Staatsverw, [, 320. — Tp osom nasohey cam nenpaso peux Knez (xox Xamepa: Kenis), Primikur (Peremekur) u Baschtina (Jasctina). Hla waraacm za wu Kon ,Ucberreitern” aMie Torpeutaka, jep HMamo AoKasa 3 ,,baaMIKOr saKoNa" (KaHyH-Hawa Api Ge) Il) ta cy Baac y oKoaumit Bruna, Bpanivena m Céeaepena cay:kHaM KAO KOrbaRNIUH, “) Ter Gepata xwesona us Xepuerosiue o6jasuo je Tamua Eaesosnh: Typexit GHOM. 1, 850-863. Tt Geparn on 1638 10 1776 roanve, Jlna Gepara npumukypa 3 Crapor Baaxa cy panuje cnomenyta, Sarum aonaan Gepar knesa Arataca Pauko. bua, ¥ opoj pacupastt npuaaxem Gepar kHesa Byka 13 [ore Jacenuue Tepe, VHOPeAH: Mpemuc sanozecra om 17 myx. 958 (1551) “spoputixom Kanne KH APXHB Sem. My3., KOXeKC KanyH-Hama Op I. [crapH 6p. 1054]. aucr 48 1 v), te ce napebyje na Kasuja mpertera Gepare KHesosa i mpsismypa, “atin Apenitc anovectt om Mow, Myx. 1042 (1632) y cuuay MoctapcKor kaaltje (Op. T Pomutca cHauuia — crapu Gp. 964, act 7 v.); rae ce Hapebyje ga ce HaBpUit cwo- Hesohat KHesoBHMA Hl MpHMhYDHMa It ApYTHM HayseTHM PexoBiMa, yilopeherent woboxa H3 Aedrepa, Gepata H apyrux notapaa (T3M—LI, 52, 63). 143 onronopa Gepaty cnaxuje Huker patra, 11a 4aK HMA H3BOR US Aedrepa, KQjH je y Opurianiom noKymenty 640 mHcaH cHjaKatos, WTO ce y npenncy kaanje ouurmenko BHR. Behua noxymenata noxasyjy ma je Gepat KHesy Hau mpunuhypy Ho nsnaval Ha npemtor xaauje,®>) a jean AoKyMeHaT, HemauKn mpeson 6epara Awactaca Pauikosuhia xaxe na je mpemior 3a HalaBarbe Gepata noTeKao’ On craposnaukor pojsone Jycyda. Mucaum na je npensor 2a Hananatse Gepata TOAHOCHO OHaj KOjH je BOAO KOMTpoay Haq rnaBHOM AYAHOUKY KHesoRa, van ckynarem miopesa. Bepat vaqat kueay Atawacy Paukosnhy Karke ma je y Crapom Baaxy 1722 Jycyd nojnoaa umao aa ce Opulte o ckynmbary nropesa.5°) Kako, flo MoM MHllWbeIBY, HMa HOBOAHO AOKAsA Za ce TY Pann O quaypynjana, Koju cy 6uaM cnoGomHH OA THMapcKHx cnaxHja, To je jacHg gauito je ckynmalee mopesa nogepeno HapownTHM 2yAKMa. Oxo uTO caM xaaao, pasyme ce, OnHOCH Ce Ha CTapHje 06a TypcKe BAaapMNe uM Ha Ka- cuje y Kpajeouma rae cy ce dbuaypynje-nnacH ovyeanH Kao cno6omHH cemal, oaHocHo crovap. Hacebapatbemt y HSHECHUM pasBHjeHMM 3ex70- PAAHUNKHM KpajesMMa Te CTOYApCKO-seMmOPAAHH4Ke Tpyne cy NoABprHyTe jax6unama M MopesuMa kao M Apyra paja. Auw y HeKHM KpajesuMa je @uny- puja ocrana cnewpjaruH nopes, eKBuBaNeHAT sa xapay, Kao y TOKEMKOM H cpemcxom canyaky y XVI seky,*") na je Tamo, noutro je ouysan wasecHn crlenwjam norox%kaj paje, osyeata mw yeraHopa KHesa M ripumuhypa. Ha rpaniuama, kao y ,,Manoj Baauxoj y noxemKow cauaky octana je aay pija Kao eknusaaenat ga cBe Mopese M HaMere,*) Tamo Tae cy uTYpYnje “— pnacu 860r BojHHUKe cnyx6e OuaH cnoGonHH cepaun.™) Vis cucra on¢ra mT) mpercrapsa npHiH4HO onumMpHa caomuTeiba Bunn ce jacHo a cy KHesoBH HM MpAMHhpH HMaaH Ose AYKHOCTH y crapaje no6a TypcKe naazapuHe: 1) aa ckynmajy opese (y cTaprje noGa TypcKe Bananite paiw1o ce Ty o crleunjanHom cro¥apcKom nopesy — amypujH); 2) na ce Opuy 0 ompKawy HacenmenocTu KpajeBa y KojuMa cy OuaM ,;he- xaje”; 3) 2a Gyay nesa usmeby TypcKe BnactH m paje (npBoGuTHO, He Mpa- Be paje Hero cao6omHHx cemaka) H 4) 106ap Heo ROKyMeHaTa noxKasyje jacHo na cy KHesoDu y vaBecHHM Kpajepuma MopatH MhH Ha BOjHH MOXOX MAM CAYKUTH Y MOMOhHOj BojHoj cayxOn, 36or THx OGanesa GauiTHHe KHE~ oapa u mpumuhypa cy Gure vsyseTHe o, Nopesa u Hameta. TIpamuhapa cy y HeKum Kpajesima mmahau uarecHe mopese (NoxeWKH caHyaK). Ou cBHx wsBopa y Mloraexy Mpana KHesona Ha OaMITHHy ce H3A80jHO Ann Yaym Koju eam aa cy KHesopH HNATH THMAp H Aa cy ce ca ,MOCeR- Ynopeau: Gepar 6p. 1 xox Eaeaoruha, Typexi cnom. 1, 857; Gepar mpHMu- hypa Panojiue (T3M— LIl, 63) 1 Gepar xHesa Byxa us azote Jacenme. *) Pagonnh, Mpuaoan 3a uctopiy Cp6a y Yrapexoj I, 258; der diber die zollgefalle zu ihtar (sic! Istar) iflak gesezte woiwoda”... %) Bua noxeurky KaHyM-Hamy 13 1545 T-n« Jip. mys. y Cap. cp, 1—I—1946, 130 1 134, Hapesena cpemcxa Kanym-nawa us 1588/89 taxohe jaje ucte nosaTKe (ancr 44 v. pykommda). ) Bug onve ,Mane Baamxe” y Canunxnac, Isujecta rox, ocaoGobersa Caasounje Il, rae croSoaun cemati ,,ab una bastina seu sessione integra aureum annuatim persolvere debebantur”.,.'a, ,decimas et labores gratuitos seu fa bothas non praestabant, solummodo vigiliss penes fluvium Illova peragere (debebantur)...” *) Y apyrum dbeyaaaHue aprcabama HMaMo Mojaga Aa cy Ha rpawnuama, Pad curypHocta, 6H cnelttjanHH oaHocH. 144 wuunma” pauyxana y THmapauje, Jo cana nosHaTa TypcKM HsBOpH To TBp- bewe Aan Yayma ne norspbyjy. Mebyrum, apyra wasopa majy uase- cHe notspse 3a to. Toauwe 1609 ce cnomume ,,Vuio Spahi, conte di Cettine di Montenegro et Marko suo figliolo.”*°) 3arum ce ronune 1613 sttommise .,Spahi Vuio Raizev, Conte di Montenegro”.*1) Hbera crto- Mmwe u Boauua 1614 na apa mecta Kao ,,spachi“.%) Sarum ce cnomuie Byjos cu ,,Conte-et Spahi Jovan Vuioy de Glubetin.”*8) TIpema Tome 6u Gune mee pasam4te ycraHoRe ca THTy1OM KHesa y craphjem pemeny TypcKe Baaqanune: jenaH KHes-craxuja, TypcKH. dbey- Jan ait — w apyrH ,,hexaja” Haxujexe, oanocHo ceacke camoynpane. Meby- tus, Aan Yayus HapHanto wen na cy KHesosH-THMapanje HMamH HeTy AY- xKHocT Kao mpuyhypu, a y LpHoj Popa cy umaan cnaxuje-Kuesosn “CTY AyKHOCT Kao y APYrMM Kpajepuma OGop-KHesoBu.*4) “" O6uuvo, Kan ce roBOpH o ycraHoBA KHesa non TypcKom Baaufiy, Mucat ce na je Mopekiom of ycraNona KHesa — cbeyaamua 43 Hamer cpen- wer wexa. Tanuia Enesonnh xaxe na je TaTyaa kuega crasa ,,Ha pant o6WY- Hor rviasapa upHoropcKux miemena‘.°®) > Tipe cnera tpe6a uctahu na je THX KHesoRa H KHexHHA 6uno MHOrO Ha wauem Tepeny. Taxo omure npeysuMare ycraone KHeaa-eyaamua 13 Hauler cpeamer Beka Moro On ce OOjacHHTH jenHHO paHHjHM MHLIeHbeM Aa ocmancxu Typuu Hicy pasnuan cnoj eymatsam Hero ta cy MeXaHKYKH RocrapwtH cnOjy BAaCT Ha 3aTeYeHUM TipOAYKUOHUM OmHOCHMa yraBHOM ux He Meiajyhi. Ocmaxckn cy Typun, mebyram, cenyyuko Haciebe no- Nea name passujarn Beh y Anasoamjn, a y Pymeauju cy ra mopaan pa- SuHTH Bch Y MpHaNYHO oprannsopAHA ;cHcrem ycnen MoTpeGe 3a oprann- Bauujom ocbojenor noapyaja.%*) Tip tome je moro sareyenor npeysero, anu cy Typum nmax, paspusn cBoj eyaaamu cuctew.[7) Axo Typux, yctaxopmanajyhn chojy npny Baact ")Y Toh, omutuuKwognoc Upae Topenpema Ty p ck oj 1528-1684 roanne, Paac LXill, 58, *) Hero, 68, *)Crapune XII, 168 1 169, ©) J. Tomnh, Tom oanocn Upne Pope ete, 37.— Kon tora ce Mopa HeTahit ta MaeTaNKU M TaaHjoHCKH HaBOpH MH 3a MaeMeHCKe crapeumine yn0- Tpe6aavajy pew conte. Mo Epaewanosuhy, y Cromhua cy mpmaan aa je npoit oknea-craxitja" Oo Byko Jlacrasuua (C Tapa Upua Topa, Hacema 24, 76). “) ,Byjonuhy a Jlambu y Jinmpaniwa Kaayiy, aa je ,¥ TYPCKo 2064’ OHO Of TUX chaxuja Tj. oHaj Taaap mpeKo Kora cy TypuM KynuaH xapay y JIustiwa- nna” (Epsemanosuh, Ct. I p x aT o pa, 75). Bparcro Bouonuhn y Tounhiea 3Ha ga jequor cnaxnjy ,,Koju je Kynuo TypeKe AoxorKe', (Ibidem, 76),. Vis tora je Jacho aa je upHoropcxn cnaxuja Guo ,o#a aMMHOCT; Koja je eayrKnta kao nocped. HK HaMeby Hapoa U BIaCTH, Kao uTO cy OH OBOp-KHesoBH Ha pyro} cTpanit (J. Tomuh. ocaexibe qperonHne KUBOTAM Paka Xapam Same Baje Musmanuna, 33). ©) Typekn cromennut, 1, 33. *) Ynopean mojy pacnpasy o wopeKay Kapaktepy ocmanckor dey- Aamiema y Toammeaky Her. ap. BL w X. L %) Mucaum 2a KoMKpeTHo enuTHBaHe H CeAUy4KO-TYPCKOr, a HapoUHTO ocMaHl- Cko-TypeKor deysaiiaMa H Heronor pasaliTKa, CBE BiUIe HoTBphYie ropiby TpAlbY. Tpea Kouxpernitm ucrMTHBaILeM Maaajy ce TeopHje 0 MexaHH4KoM mpHjemy 6110 OAperaGa mepujara, Grito O MexaHMKOM npeysHMary ycraHowa HpaHcxor WAN Bit SauTucKor deysamuama. 145 wa BugaHTHcKoj Teputopuju, jyxHoj Byrapcxoj u Maxezonuju, acy jou Wma NOTNYHO pasBujeHu cBOjeBpcHH OCMaHCKO-rypcKM THMApcKH dey- WaNHH cHcTeM, y BpeMe KOHaHOr OcBajarba Cp6uje, Bocne, Xepuerobune wt Lipue Tope, oun cy ra umaviu. Tipu tome je, wnax, y HeKum Kpajenuma Mpeoetano MHOro Tor saTeveHOr, H_TO HapowHTO y OHMM KpajepuMa Tne ce 360r HepasBHjeHocTu mpuBpene ty'pcKu cbeyganu3am HHje Morao y4BpcTH- ‘7H, jep Mpospomue cHare Ty HUCy AaBane OHO mTO je Beh pasnujern Typ- ck deynanuu cuctem saxtesao.**) Pasyme ce aa Np ToMe urpa yaory # ornop, Koj je Hapoa, 4epuhe nonesan KpBHHM BesaMa y THM KpajeBHMa, ao Tpommpatsy TypcKor deynanuama. Kaga ce jou yame y oO3up ma cy WSBECHA KpajesH GTM WSBaM TYPCKHX cTpaTeWIKUX MyTeBa y YWHXOBOM vanupawy Ha BaaKay, a wapouuto y Cpeay Expony, na ma cy napecte Tpawuue npectanmane ayro BpeMe HenoMu4HO Gou4HO OcHrypawe Typ- CKHX cTparemkux aMHMja, TO je OyBae saTeveHor y THM KpajeBuma jour pasymsupuje.®) Anu Tamo rie cy MpousBoaHe cHare Ouse Bue pasBHje- He, Kya cy muse wMHuje TYpCKor npogupara, Tamo je TypcKH eymanusam pas6uo sarewenn cbeynaaisam. Crora cam wmuvberba na ce ycranona KHesa kao deyAanHo-remuhke THTy1é caMo PeTKO Tae OApxKala H TO BehHHOM KpaTKo Bpeme. Ja noxymano onza aa nponabemo Kojy apyry THTyzy KHesa y Halttem cpemem sexy. Mocrojao je jou jeaam kHes y caonerickum semmama Ban- kana. Ucruia, raj KHe3 Huje Tako CjajHa THTYsa Kao ,,BemH KHea”, amu ce OH, wmax, soe Kwesom. To je KHes Katyna, Tla GauHa Tor KHesa HaM ykasyjy Typek noxymexta. ,,Bnamkn saxon" ga cmexepeBckH, BAAHHCKH 4 GpauuesckH Kpaj ONMrMeaHO TOBOPH O TOM KHeay. TYPCKH SaKOHCKH CTiO- MeHHUM TOBOpe O KHesoBHMa 3ajeqHo ca NpHMHhypuma. Komuko MH 3HaMO, ro je Gam ,,snamika yctanona v3 Hamer cpemiber Bexa.’) Hex TYpcKH CHOMeHHUM CHOMMHY KHe3a M KaTyHapa Kao jeauy anuHocr.?°a) Kxesopu ¥ ctapyjum TypeKHn cnoMeHiMMMa ce CHOMHISy Tam Fue ce Tuaha unypuja — , param xyKat“, Yak ce kHesosn Pamkosnhu cnommmby ga Kyne duay- *) Kapaxrepyctuio je oHo wo Kake UpHoropcKa KanyH-Hama v3 1523 ro- ane: ,Panuje, np sayanwarsy suse (canyaka) Lipne Tope, Kana je momicana 1 aebrep cactaphen; nametHyr je Gno neceTak, xapay w HeneHule. Anu Nlourro je CHO MeHyTa mHBa TBPAa H KplleBtiTa seMba, TO paja HUje cnocoGHa na Aaje meceTaK, xapay, Hicnenye H Apyre mopese, na je Ha cBaKy Kyhy u GauiTHHy Mo BaaMKoM OOR- wajy Hamerayro megecet mer axu. (Samicn XXIV, 6, 332). Tipu tome y THM Kpajepuma He Camo na cy MaTepHjamHM ycaosH 2xuBOTa GHAR TeMIKH, Mla Aa cy 3a caMo Tit KpajesM MpuBpeaHo saccTam, Hero je MpHIuKOM deyaaniux paroba npH pachaly WAX cpemHoBekoBHHX mp'KaBa K Tlocae y COpGH ca TypuHMa JouIm0 Jo AeAMMHIHOT pasapatsa MocTojehux NPOHSBOAMUX cHara. ) Tauno je ono wro Kmke Byx Kapaynh: ;;V Epueronimm max, be ce wapon s6or paTopa HHje Tako YecTO MpeTpecao, uma Kues0Ba (Koj ce HaMO 30BY HM BOjsone) C GepatHMa BHuIe, Kojuje Gaxmauje croTHHa TO- ana croje”. (Janna, 1827;97 — Kypeus je moj). "*) Hetaxao cam Beh 4a chomitisatbe KHesona H TipyMuthypa y TYPCKHM H3B0~ Pima Kao BHUIe H HIDKe AWKHOCTH, noSHja OMmTe MpHmexo Tpbere pa je Kites HW npummhyp y Hauiem cpetinem Beky jenHo ucto (T3M—LIl, 50 npaw. 7), Mi nex Hall CHOMEHHUM 13 cpeaiber BeKa MlOKasyjy Aa AVKHOCTH KHesa uw npuMHhypa Buje 6uao ucto (ynopemH: HosaKonub, Ceo, XXIV, 108 m surapy Hapeqeny mpumenoy a Moje pactpase). **.a) Enesosuh, Typexn cromenuust I, 858-860. ‘Mcropuexu yaconue 10 146 pujy y Crapo Baaxy, a Kapananyuhu ce criommmy y Heroranexoj Kpaju- HM, a 9a Taj Kpaj nopen Lynana 4 ,BAaMIKH saxon” vi oxo uiTO Kaxe Xamep jacto noxasyje na ce pagu o Baacuma-crouapuma. Mima jour Maca noKasa 2a je to rauno."!) O crapeuiunama ,eflakan reaysi” (enamine paje) ce pan, kana je pex © KHesoBHMa GepaTanjama nog Typumma y cTapuje Bpeme HXOBe BNANa- BHHe, HoTHe ROK je Ta ,,BAauIKa paja” npectaBmana HellITO HBy3eTHO y TYP- cKom cbeyaaanamy, xoTae noK je ova Guna cnoGomHM cemaK, Hemajyhu Ham co6oM cnaxujy, wm XoK je uMana jou HeKa Mpeocrana npaa cioGoaHor comaxa, jentom pexjy, nok je maahana duaypujy.72) Tipe Hero uo Ou ce BpaTian Ha MHTawe KHesORa, noTpeOHO je pehH ma je To ,,eflakan reayasi”, To cy crowapu wamer cpember Beka — Baact, Koju cy OOHaM Ha CHASM, pallMpamH ce M MpennapMaM HeKe Kpa- jene Banxana. Taj npouec je sanoveo 3a apeme pacnana namux dieynanunx Apxaba, 4 HapownTo je yseo Maxa sa Bpeme 6op6n ca Typunma wy Mppo BPeMe HbHXOBe BrazaBHHe. Yenosu Koju cy oMoryhua taxa passoj cy oBH: 1) Ho6ap neo Bankana je y cpentsem Bexy Ho non Bpro MpHMuTHB- Hom cTOwapcKom Mpuspenom. CynporHoct wsmeby semmopanise, “npecras- were deynamsmom, H cToyapcrsom, rae je ouynal pomoncKH cHcTeM, Y Bpeme pacnaga cpembesexosnux GankaricKnx apxasa OGypHysa ce y HeKHM Kpajepuma y Kopucr croyapcrsa, Ta cTowapcKH Kpajesu cy panuje Guan npurucnytu eynamuum ypebewem. Tora je mputucka Hectano Bch 3a Bpeme pactiala HalHX cpeMHOBeKOBHHX ApxKaza, 2) Beh Gop6e ceynanana np pacnany Haux cpemmenexonHAx apaka- Ba Cy KOWHMe PasBHTaK MpOHsBoAMHX cHara. Bop6e ca TypumMa cy noRene Ho onanarba mpowsnoaHux cHara, Ipemas wa crouapcxy mpappeny Guo je y Hekwum xpajesuma mpxponua nocaenuna Takgor crate. 3) Tocrojana je mma pogoscka OpraHHsanuja Ko_ cTowapa— Ka- tyH,"*) koju ce-morao paspuTH my Meme H OyxBaTHTH OKOAHO craHOR- HHUITBO. ") Sunjarscka mopommua nacnequHK xHesona Kuexestha je ouurnenHo y xpaiy rae cy Guim maptonoc, a ,Surffen... Walachen, Zitzen oder Marcholosen” y to Kypunemuty, naahant ,,Ungerische guldin”, a ocno6obenm cy OHnH ocramx Hopesa H Kamera. Takobe jentio wwe xuesa us XV wexa, xojm ce HasHpa Baax Pa- focanth (I3M—XXIIl, 49), moxasyje to. Hicam to ja npsw sanasHo, Haj6mmxe Je Mome oGjamerby Uy6paaosutheso (Jyr. ucr, wacomuc |, 3—4; 371). ) @uaypuja naje Hero Kaga je ped o Hero crowapcKHm Kpajesiwa Kana ce cromnibe ‘y Caanonuji. uaypuja je Kon wapasnTHx cTowapa expuBanenar 3a (Pe Mopese u Hamere u nasana ce oa Kyhe (haneden haneye), Kon OWNX KojH mMajy H Gamrune, ona je naxOHlia x on Kyhe H on OamTuHe, Kao'y Lipnoj Top y XVI Bexy (Sanucn, XXIV, 6; 332); a camo expupanenar sa Xapay; Koji ce oner Mrahao Ra kyhe, y MONeWIKOM 1 CpeMcKOM callUaKY, YKORHKO ce He pad o OHHMA Kojet Cy Mann Bojrnaxy exya6y (T3M—I, 1946, 134, mpm. 4). “*) Hopaxosith je oSpamo Haxty Ha TO aa ce BaacH y cTapujum nosemana HasuBajy HMeHHMa CBO j HX nordaaspui a H No com aNdHOM MMeRY, Cero, 32 4), Jpiex y coom ae Wilachen und Ma ore ce Geen in den Denkimalernvon Ragusa yxaseo ae Se HMena Karyna japmajy y naypagy, jep cy yiexio nmena Pogopa, Katyn je, pa- 3yMe ce, Morao 6uTH H MacTHpcko ceo, TaMo rae je noumo ma cranHe wHacta- XVI omy taxa. Ha jeanor ysepersa nonckor Kaaitje on 22-XI-1B15 ce BiH 2a fe y Y MSBecHHM KpajenHma jout our] asMHKOBAH KaTYM O€ cena (Eze: Typexm enom 1, 915-917) no nom on cena (Ezesonuh 147 4) Semmopamunuko craHoBHumTBO ce paxo nomBprapano cTowapcKoj opranmsaunju, Koja ce y onom cmyyajy novena passajaTu om KaTyHa y tireme,") jep je To c jeae crpave Ouna maka exoHoMcKa cuTyannja, ocnoGoherme on cbeyaanHor MpuTucKa, a c apyre crpave je ponoscku (nze- ‘MeHCKM) CHCTeM ZaBa0 SauTHTY. 5) Typcxo ocnajarse wuje passnjano npowssomne cnare. Hanporun pasbuTak TypcKor deynanusma jé Ha eBponcKom Tay yHasanHo noKopeHe napoge. Cro¥apcKa mpuBpeta mojeqHHHX Kpajepa Huje Japana ycaone 38 yeoberse nyHux deyaanHux ogHoca. 6) Pagu pojuwuke norpe6e TypcKe umnepHje, Koja ce Harno WIMpHza, crowapH, KojH cy 06pm neaom 6HmH BOjHMUKH OPraHHsOBAHM H CA HIH Kao BOjHHUM y CpemeReKOBHUM GanKaHCKHM BOjckama, TYPCKOj MMMepHja ‘cy mo6po mowaAK 7) To6ap neo ponosckwx rnapapa (kHesosu, mpumuhypy, Texauhu ‘t7a,) 4 BOjHHKa Mey cTOYapuMa HMao je BaulTO na Ce Besyje ca TYPCKHM ocBajaukuM (eyaanu3Mom y MpBo Bpeme. 8) Ycnosa sa Hacemanate onycToulenMx semmopamHHuKHx Kpajena ‘Guna cy noBomHu. Crouapu cy ce Hacenanaau no THM KpajeDHMa u MHJIOM — MUrpauljama, a HaCebaBaHH Cy H CHIOM — KOMOHHSALMjOM om cTpaHe Typaxa. 9) Ha roj ocHosH norpe6e 3a KonoMM3anjom y ceBepHuM Kpajesuma, Fae YcHOBM 34 pasBUTaK WAH OApKarwe POMORCKOr cHCTeMa HACY OTH TIO ‘BOMSHH, pasBue Cy Ce ayTOHOMHje KOA HacemeHMX cTOYapa, Herge Beher, a Here Matber o6uma, 10) Typckw geyaamisam mo cBojoj wapoauKocTa omHoca NOTHHEeHO- HIHUM mpyuITBeHHM pasBuTKoM Cp6uje y XVIT beky npema Apyram SankaHckum HapomHMa. Sacana, webyrum, wehy ronoputH o Maabum o6aMuMMa KHexuHeKe ayronomnje. Orpaiuino cast ce Ha crapyje 206a. Kao uiTo ce Moke BueTH v3 WalIWX W3BOpa, TH KHe3OBH NOL TYPCKOM Ympauom Mam cy usBecHy yaory 3a ONyBaie Haule MNCMeHOCTH H yMeTHOCTH, OH cy aazaan mucaTR kibuire H HaSaBbann Kibure, 6TH Cy MPHIOKHMUM MaHACTHpa M OOHaBDATK WX M Hapyunpann cy 3a ce6e u cROjy H3paay yMeTHHKNX mpemMera. Oxoj pacnpasi npiiaaxem ma Heny6aHKkonaHa AOKyMeHTa o KWesy cena Joma Jacenuua v3 Haxuje Jacenmue y canyaky 3popHHK, om Kojax je jeaau wz 1644 rogue, a apyrn HexaTHpay, am BeponaTHO HeKy romHHy panuje. Macau aa ce 06a 4oKyMeHTa omHOce Ha ucTO AMUe, HakO AaTH- paHn we naje wate, Tippu (weaaTupann). on Tux xoKyMeHata je npenwc Gepara sa KHesa Byxa cuwa Baautkopa. V3 wera ce BMA jacHO Of KakBUX je CBe Nopesa M Hameta Gua ocnoGohena Kuexencka GauiTana. Loxymenar naje nonaTKe © ay:KHOCTHMa KHesa. Ty ce HapowNTo HcTHYe nomaTaK ma je KHes HMaO AYMHOCT Ja We Ha BOjHM Moxon. Oxaj Gepar HHje OMo uanaT on cyaTaHa vero om GocancKor Geraep6era, Ipyru aoKymenar je mpenuc sanonecrn nosoxom TyxkGe wa jeaxor sama, Koji je xteo aa nogeprue timahawy aecetune GauiTHHy KHesa Y Howoj Jacenumu. Y mpsoj nosonwna XVII vexa jour je Bocaticka ansait oHOCHO OsayKy Koja je mula y Kopucr KHesa. O6a noxymerra ce Hanase mpencata y cuyuay TyamaxcKor Kanuje M3 TO Bpemena, Koj ce HanasM y noceay Ocmasia Coxonosuhia ws Capaje- za. Taj cuyuia je Ovo notnyHo Heypebent u ca uckuMyTHM mHcTOBMMa. OcMat Coxkonosuh ra je MoKytiao MoroBo cacTaBHTH, aM ce To HHje Mormo YBeK ntoctuhi, Crora He HaBOHM qHcTOBe CHIMaa, HHTH MOTy YTAPAWTH OM kaga je aaTHpann aokyMenar. Ox je, cBakaKO, #3 BpeMeHa GancKor AaTyMy Apyror qokyMeura, jep je jemal 4 ApyrH npenuc w3 ucror cnywaa. AKo ce yame a ce y THM JOKYMeHTHMa paan o jenHoj mHuHocTH, ITO je Bpio BepoBaTHO, Ona HeMaTHPAHH MpeTXoA RaTHpaHOM. Ocuan Coxonosih je*6uo myGasaH M AoBBOTHO MM je Aa poTOrpa- qmmem ona ava noxymenta. Ja cam ux ca pororpadiaja H oGpanuo. HE/IATHPAHH BEPAT KHE3A BYKA CHHA BJIAXKKOBA') (us. cuywra Tysnanckor Kanuje y mocery O. Coxonopuha us Capajesa), +) Tips nyr je orau xwesa Byka cnomentyr y fokywenty Kao Baaxt, aaw acuuje croju Baaxxo. Sa be oe nr tee oe Bap ph eh whe cnet INS BAP oop A BY MN SG! 55 al gles FOND OID jie stelle ak cgrmtl GN pee cacae yt png dle SED yi yyy 7 onde, Vall fin IS BED opt Se Yo Ng AS cll ap 60 De we FD SH Ctra Sa BIT, ly dy chor ay We Aly eB cad gael ele crt! gee et pik 2 plagk ye ot! os! fay Sh at ote ree cx)! oot 5 aye Veep Sy apy FA org etl ST GN, GH yen BF cb BF OW 8 apy el OW pT OD! Fe Lash usp whl ype ne ST pa) abe SLL yal ae wath MS ogll omy ree der oat Al vagy! sk yp 5? EY play le ley cell! oper SD UN gyret sas ao BS SA! yh ony! azem PND Cry oyl ey mth Ob! oy! PIN MF ny BM ef 7 Ol ath SS Dee BM pp aol oll oily oly he Be SPY AD OF PNG yy MN shat bf a we} el Gy! ) VIN A SS ppb on y Sp ye BH) wy ap de Bh, Sie we pe sry Oy pe ee Je) Cary Rape PIE IT BID Bh) BN oh erty De aby Jacl ade . - re. or *) Kacunje Baaxxo +) Bellut. . *) Y pykonucy croju: hizmeti ca taukom nag dal. *) Y pyxomucy: hali Gea tamxe. *) BaStina xao crpawa pew y opow cayyaiy je myuKor poza, 159 *)Manoa ua gedrepa Koju je opurnuamiom Texcty Guo H¥caH cHjakaToM, WTO ce BAM MO TOMe WTO je MHcaHO Ges TayaKa, Tlonoa nucaisy wf yapox cactasy ynyhewor mucwa je ono: Tlouro je kaguja o6ejy Tyana, mona, ysop Kanuja 4 cyanja — HeKxa ce nopeha Herona yuenoct — o6anectHo na je yMpo sa Bpeme cpoje cayn6e umaran loseme?) ‘sumuja no umewy Baax®) cut Vsana, Koj je 60 ca uapcKHm Gepatom KHes cena no uneny Jowa Jacenmua y canvaxy SBopHAK y Haxuju Jacennua, 4 ma je merona OauTuHa, Kojy je on yxupao, Oynyht KHes, paw werone cayx6e onpouirena u ocAOGohewa neceTuHa u Mopesa, Xapaa, %KHPOBMHE, HcreHYe H OcTaTHX Mopesa u HaMeTa, Ma KAKO je HeroBa KHEKEBCKA AYHOCT OcTata ynpaxiweHa u Henonywexa, na je Buaxkon cum criomenytu®) Byk Basbai, cloco6aH na UcnyWwasa KHexeBCKY my2KHOCT WY CBaKOM Tlorviemy Norofan u sacayxaH, To ce MOTBPbyje aa ce Ha HaBe- AeHH HawHH HMeHyje 3a KHesa cezy no uMeHy Joma Jacenuma cnomeHyTH Byk cH Baaxkkor Ha MecTo cnOMeHYTor NOKOjHor oNa, 2a oTcaxa clloMe- HYTH SHMHja Y>KHBA KHEKEBCKY OalITHHY Kojy cy yauBanM y CnOMeHYTOM ceay weron-nef, a 3aTHM OTaM, 2a Hae Ha BOjHH NOXog, Kala je MOTpeGHO, W Ja TOMaKe YHHOBHUNMMA KOjH Monase na cKynbajy Wsjy, na norop Hea rpeulke y KHexeBCKOj CryxkOM Ha KOjy je OanesaH, Kao ITO cy HAM OHH KOjH cy CenenH Ha Toj CamTHHH OMpOMTeHH n ocTOGobeHH, jep cy on crapuna Aen CHOMeHYTOr 11a 3aTHM IerOB OTA WKUBATH KHeKeBCKY GaMTH- HY, Heka CHOMeHYTH auMMja HaBeneny GawTHHy yxuBa, ako Hema rpemKe Y Knexenckoj ayaHOCTH Koja my je HosepeHa, na uMa OauITHHy Ha Topi HaWHH cHOGOAHY H oNpoutteny on rope ciloMenyrHx mopesa u na ce HMKO ApyTH He Meula y HeroBy KHeKeBCKy zyxKHOCT u GauTHHy. Tako je veqara vacua sanonect Fberonor Bemmuanctra Cyatana noGenHuka u Gopata — Hexa Tpaje weros Kamat m0 cymwer HaHa — KaKo CToMHtbe ce, oGjaunbaza, TyMaIH 1 OGjansyje. Tora Jacennua nozaomwo (naxnjs) Jacemmma.*) Kea Byk (cu) Baaxko(s). On xanac apachu je y pykawa u yxxupajyhu, rpe6a na sysa a ua- Bpauiana Ges rpeuike cnojy KHexencKy cayx6y npema ,,qudrepH xakaHn", ouy Koja oGyxnara Opojue pasate oGanese cayxOu H NoxBare BpemHe Ha- Tope Bojcxe. Y Tom noraeay HNKO Heka ra He cupeyasa, we céera, He TOHM, WHTH a ce Mewla HM Hanaja. Tako HeKa je aHaHo. Y (n06po) uysanom rpaay Capajesy. ») Darendei huruf = uManan mmewa, HocHau mucma, noneme, *) Taxo y noKyMeHTy Wa OBOM MecTy *) Y_aoxymenty nuje xHes Byx panuje cnomenyr, aa ty npoaupe Kanue- sapiteKH cri, *) Oso je nason ns nedrepa. Takas us80a°Wmajy MHorM GeparH. Y npemicy AoKymenata y cumnay ce BUH Xa je TO MecTO GuXO MHCaHO cHjaxaToM, jep Hema ravaxa, 161 JEJIAH JOKYMEHAT O CIOPY KHE3A JOFbE JACEHHLE HW 3AMMA MAXMYJIA OKO BALTHHE ,,TOHKO” (?) OF 104. MYXAPEMA 1054 — 10 MAPTA 1644 (ua cuyuaa tysaaucxor Kagnje y mocey O. Coxonoswha 3 Capajena) { Meropucx yaconue 1 "162 . ; Cb et Meee <) Q . [aF® [este] VX. PBI Yo yx PEN, cohol cay cet Sip gh FU i dy NDN plel 7 bel p22, AN oe Pie\ a9 Prey oly a Gap Po a9 PH OH 595 ebas pV oe oie EG OH sp vey ells exer Ape SN So eae Sas ohh FI) OTe or) 5pF Seopy “ey QM ged 58 aN ah A zy Dey So! ah ol ing te lel Alay pape coiles ple ness ake, ge Ai oS ERB OE abr ty je Sat CAN Bp p28 ED) Maa) De a at wo a aad wail yo cryyl oe WD 53 OU bys rany hes of) SIF MIT py OD eRe) Ady bi ourbg sab 54 ay A? Aisles Zed Nay ed! yd Bye oak tk Bh od A asl BF x 2 9 er ae ES a PB Sad J attr shh, oH x2 S53 By aul 2 a 5 < ? > cx, ND 19 wipe SH So vay “2?

You might also like