Az Olvass magyarul!

kisknyvsorozat
azoknak a tengeren tl l magyar
gyerekeknek kszl, akik az angol mellett
magyarul is tanulnak rni s olvasni.
Termszetesen a vilg brmely rszn
l magyar gyermekeknek is ajnljuk
kiadvnyunkat.
A vkonyka knyvek egy-egy htkznapi vagy a magyar kultrval kapcsolatos
tmt mutatnak be tmren. A knyveket
rejtvnyek, rvid versek s nekek is gazdagtjk.
A sorozattal az a clunk, hogy a gyerekek sikerlmnyhez jussanak azltal, hogy
nllan is vgig tudnak olvasni egy-egy
knyvet. A felhasznlt tmk ahhoz is
segtsget nyjtanak, hogy a Magyaror-

szgtl tvol l, rdekld gyerekek j

ismereteket szerezzenek az orszgrl s a
magyar kultrrl.
Nem utolssorban a szkincsfejleszts
is clunk. Minden knyvben elrejtnk nhny olyan szt, amelyeket a mindennapi
letben taln nem hallanak a fiatalok.
A knyveket hrom kategriba soroljuk. A nhny szt s mondatot tartalmaz A szint az sszes bett ismer kezd
olvasknak szl. A B szint mr legalbb
kt mondatot tartalmaz oldalanknt, a C
szint knyvek pedig nemcsak tbb olvasnivalt, hanem j ismeretet is rejtegetnek.
Kellemes olvasst, tanulst s idtltst
kvnunk!

Hsvt

Krds? Tmaajnlat? E-mailcm: szerkesztoseg@olvassmagyarul.com

Figyelem!
A kisknyvben minden hsvt szt kiemeltnk a folyamatosabb
olvass elsegtse rdekben.
A Bjj, bjj, zld g nek egy msik vltozata a B szint knyvben
tallhat.

Megoldsok:
10. oldal:

11. oldal:

hsvt, rka, mint, engedly, sonka

hmes
1. Jzus feltmadsrl
2. hsvthtfn
3. hmes tojsok
4. ftt sonka, ftt tojs, kenyr, kalcs, torma, kuglf

Hsvt

2011 Olvass magyarul!

rta, szerkesztette, trdelte: Nyquist Gizella
Lektorlta:

Pataki Edit

Minden jog fenntartva!

www.olvassmagyarul.com

Olvasszint:

A (5-7 veseknek)

Fnykpek:
Nyquist Gizella

Tams Judit
Moldovn Anett
Tojsmzeum
Wikipedia

Olvasszint: A

Lssuk, hogy figyelmesen olvastl-e!

Jelld a megfelel vlaszt, illetve felelj
a krdsekre!
1. Mirl emlkeznk meg hsvtkor?
Jzus feltmadsrl

Jzus hallrrl

2. Melyik napon trtnik a locsols?

_____________________________
3. Hogy hvjuk a dsztett tojsokat?
_____________________________
4. Sorolj fel nhny hsvti telt!
_____________________________
Tudod-e, mi a keresztny valls
emberek legnagyobb tavaszi nnepe?
A hsvt. Arrl emlkeznek meg ekkor,
hogy Jzus Krisztus feltmadt.
Hsvtvasrnap a hvk templomba
mennek.

_____________________________

11

_____________________________
_____________________________
Karikzd be azt, amelyiket szereted!

Rejtvny s szmagyarz
Tedd helyes sorrendbe a betket! Ezek
a szavak a knyvben szerepelnek.

stvh

Rgi hagyomny a tojsok festse,

dsztse. gy kszlnek hmes tojsok:

rkval rjk,

rak
itnm

ly

gelyend

berzselik,

kaons

Olvasd ssze az els betket!

Megfejts: ____________________

karcoljk,

pingljk,

Karcols: egy hegyes, les eszkzzel lekaparjuk a

tojsrl a festket.
Pingls: hegyes ecsettel festjk a mintt a tojsra.
Marats: festett tojsra viasszal mintt rajzolunk,
majd rvid idre ecetbe ztatjuk.
10

maratjk.

Hsvthtfn a fik meglocsoljk a

lnyokat:
falun sokszor egy vdr vzzel,

Sznezd ki a tojst a minta alapjn!

N. Balzs

vrosban klnivel.
S. Bianka

Ajndkba hmes tojst s nha pnzt

kapnak.
4

(Srkzi hmes tojs)

9

Bjj, bjj, zld g

Ismered ezt a hsvti vonuls jtkot?
Jtszd el a trsaiddal!

A locsolsra egy rvid verssel krnek

engedlyt. Ilyen pldul a kvetkez:
Te mosolygs kis virgszl:
olyan, mint a margart.
Meglocsollak, illatozzl,
akrcsak a tarka rt.
(Mentovics va)

A klnit a fik a lnyok hajra vagy

vllra spriccelik.

A hsvtkor kapott tojsokkal jtszani

is lehet.
Az egyik jtkban koccintgatjk a
tojsokat.

Kt gyerek egymssal szemben

ll vagy l. Egy-egy tojst egyre
gyorsabban tgetnek egymshoz. Az
nyer, aki nem trik el.
6

A tojs az nnepi tkezs rsze is. A

ftt sonkt friss kenyrrel vagy kalcscsal s tormval tlaljk.

A kuglf
kedvelt
hsvti
stemny.
7