You are on page 1of 131

: ( )

...............................................

11

.............................................................................................

21

.............................................................................................

23

..........................................................................................................

27

...........................................................................................................

33

............................................................................................

39

....................................................................................

43

.........................................................................................

47

..........................................................................................................

49

..............................................................................................

53

.........................................................................................

57

........................................................................................................

63

..........................................................................................

67

...........................................................................................

69

............................................................................

75

.......................................................................................................

79

................................................................................................

81

.......................................................................................

85

...........................................................................................................

91

..........................................................................................

97

.............................................................................

99

...................................................

105

........................................................................................

111

................................................................................

117

...........................................................................

125

.......................................................................

131

. . .



()
.




/ /

.


.
.





11

.









.


.

/



.




12










.


:



.






13


/ .







: /
/


.




.




14















.



15










.
2












16





.



.
3







.



.

17







:



.












18



.
4








.


.



.

19





.


.
.



.

.
:


.

20

21

.

.

. () ( ...
)

.
. .
23



24



.

.

.

.
.

.

.

25

.

.

.
26


.

.

.
27


.
28

.


29

( ) ( )


) .

.
() (

)


.

.
30

31

.
33



34





35

.
.

....


.

.



.
.

.

36

.
.
.

.
.

.
37



.

.

.
.........

38


39

.

.

.


40




.

41

42

.

.

.

43


.
.


44

.


45

46

47

.
.

.
.


49

...
.


.
50

.
51

.
.

.
.
(

) .

.
52


.
.
.

.



.


53

. .

.

54

.
.

.
.



55

.
.

56


57

.
.

.

.
58

.

.

.

.


.


59

.

.

.

60

61

.
63

( )

.
.

.

.

.
.


64

.
.

.


65


.
.

66

67


.
.



69

.
.

.

.




.

.
70

.


.




71

.

.

.

.

.
.

.

72

.
. .

.

73

.
75


76


77

78

79

. .


81



82

.

.

.
.


.
.


.
83

.


. .

84

85

.

.

.
.


86


87

.

88

.

.


89

.
90

. .
.

.

() (
91

.
) ( .)1
.

. .
1 : 2010 . 24

92

.
.


. .

.
.

.
.

.
93

.
.


94

95

97

()

.
. ()


( .)1

()

99


. (
)

( )2


()
( )3

100

( )

( .)4
.

( )
( .)5

()

. ()
. ()

()
. ()

(.)6

()

.
101

( .)7 ( )

( .)8 ()

(.)9

.

.

.

.
.
102


1- Mukarovsky,
(structure,

jan,

(the

problem of functions in architecture), in

sign, and function)

new haven, yale university press

1978 , (p 236).
2- Norber-schulz, Christian , ( Intentions in architecture) , universitetsm
forlaget allen&unwin ltd.

1966 (p 185).

: ) ( -3
.) 211 (1965

(1967 ) ( -4
.) 479

. : ) ( -5
.) 63 (1969

6- Kaufmann, emil (architecture in the age of reason),

dover publications

, inc. newyork , 1968 ( p 96 , 103).


7- Lesnikowski, Wojiech G, (Rationalism and romanticism in Architecture),
McGraw-hill Biik Company , New York, 1982 (p 49).
8- Lobell, Jon, ( between silience and Light ), chambhala publications,Inc
, Colorado,1979 (p 65).
9- Wilson, Colinst John, (The Play of use & The Use of Play), in (the
architectural review),

London , no.1073 july , 1986 (p 16).

103

. ( )
(.)1

( )
.
( .)2

() ( .)3
.

.

.

.
105

.

( )


(.)4

.



.




.

106


() ( )5
()

( .)6

.
107

108


1- Lesnikowski, Wojiech G, (Rationalism and romanticism in Architecture),
McGraw-hill Biik Company , New York, 1982 (p 168) .

. ) ( -2
. )47 (1978 .) (

) ( -3
.)127 ( )(

4- Arnheim, Rudolf, (from function to expression), in (aesthetic inquiry),


peardsley and suhueller

(edi), Dickeson Publishing

company

Inc,

Belmont, Carifomia , USA, 1967 (p 205 , 207).


5- ibid, (p 212).
6- Scruton, roger,(the aesthetics of architecture), methuen and co. Ltd,
London ,1979 (p 6).

109

()


( .)1
.


()
.

.

.

.
111



. ()

.



( . )2

.
.

. ()

112

(.)3

( ) ()


( .)4

()




113

( .)5

. ()

( .)6



. ()
( .)7
114


()

( .)8 ( )




( .)9

115


-1 ( ) :
( 1992 .)71

2- Zevi, Bruno , (architecture as Space), Horzon press,new York ,1957 (p

27).

-3 ( ) ( 1985
.) 98

-4 ( ) : .
( 1982 .) 12 11 10

-5 ( )
( 1986 .) 89

-6 ( ) ( .) 96
university of califomia

7- Frank,Ellen Eve, (Literary architecture) ,


, London , 1979 (p 13).

press

-8 ( ) :
( 1996 .) 39

9- Pallasmaa, juhani, (tradition and modernity), in (the architectural


Review ), London , No. 1095, May 1988, ( p 29).

116

()



. ()


( )1
.
()

()


.
( .)2
()

()
.

.
117

()

() ()
( . )3
.

()
( .)4
118

() ()

.

()
( . )5

()

.
()
( )6

.
.


119

()

.
.


.
() ( ) (

) .

.



120

.
.

.

.


. .

:
.

.
121

()

( .)7

()

(.)8
.


122

123


) ( . -1
. ) 268 ( 1980

2- Hume, david (on the standard of taste), in (aesthetics), stolnitz, (edi),


the

Macmillan co.

collier

Macmillan, Ltd, London, 1965, (P 86).

. : ) ( -3
)54 51 (.1966

. : ) ( . -4
.)47 46 (1985

5- Alberti , leone battista , ,(ten books on architecture) , alec tiranti


ltd,

London , 1955 (p 113).

6- collins, peter, (changing Ideals in Modern Architecture), faber and


faber,

London , 1965 ( p 47) .

7- Broadbent, Geoffrey, (the


rationalists), sharp

rational and the

Functional),

in

(the

(edi) architectural press, London , 1978 (p 145

, 146) .
8- Scruton ,

roger, (the aesthetics of architecture), methuen and co.

Ltd, London ,1979(p10).

124


. ()

(.)1


.


.
. ()

( .)2
125

.

.


.
. ( )

(.)3
126

()

( .) 4


.

.

.



.

. ()

.

. ()

( .)5






127

128


-1 ( ) : .
( 1981 )68

-2 ( ) ( )
3 ( 1988 )128

-3 ( ) :
( 1996 )50

-4 ( ) :
( 1980 )42

roger,(the aesthetics of architecture), methuen and co.

5- Scruton ,

)Ltd, London ,1979 (p 24

129

.
.


131

( )
. ()

.


.

.


.

.

132

.

.
.


.
133

.
.



134

() .1962

/ .1985
/ .1990
/ .1998

/ 2002 . 2007
.

( -1 )/ (/)466 /
. 2002

( -2 )/ ()/ /
/ .2006
( -3 )/ ( )
. . 2009

( -1 )
. 1990
( -2 ) . 1998

( )80

.
135

You might also like