LIL -jenpoqorur epepiane mquU op sopodse sons uereuorde SaYUVININD SaLU00 SHTINDV © OGZOVW 3d NVIVUIEN ‘WIVd OINOLNY opunb ‘zo6t ep obseur ep oz v ‘omTauep op ORE OP opeiea Op opepIsreAtun wp crlalid ep apepnaed wlod vpeyestd toy aut onb waleustuoy ep opiseco tod epep ,vine, up ownueuoooy, soe vanvpor ‘oopzinp n1¥ojoruoag & @ ‘euLioU % oquoUTyed ‘vorpunp mpSojoasoug) & Wod e-opueze|duied [eID0s O78] oUICD onferd oF oyedsox sezip 10d ‘nozpyinp niSojouswouag exeur 22 onb ov vioupzioduit steur eaep “ele onb ooWy}so-Bys1 sod owioo ‘Jenb o “Tuue, onto] 10} uprrediay iP esse Sou-rep © oxrouud Q “Dorpynf puuou ep e108 % BAlqE[al ‘euror9} eum ‘equeulyeuy ‘2 eorpyanf eiougiiedxe wu urenye onb saioyoa sesseiequ! sop opuepino wizno ‘scorpyunf souawgual Sop ¥1109 & epeuljsop vuln :sozzed sexy Wo “sooigSepad suIy vred ‘onlexi op eyoso[ig ep ogsiap Bu War oweret oxfexp op soyoso|y sepuesd ap 078j 0 aur-no8iaquy ‘opnyueant ep opdinquy eum 19} onrer1q op [euorsueuNpIAy, wiz0ay, y Glamsuage) ,umnut0. ¥p opunw, ou sepex odo sogSeynur sep opsuny ure sopioajaqeyse ‘soap! sojapou 9p sowie} wo jenqe oesusarduico ens & oye ‘ste;uoUrEpUTY Sojoutour snes so opuepsoves ‘oorpyinf omstjeucIsueUTpIZ 0 9 onb o ‘exyoueut e300 9p ‘JezIp @ o[neg oBg ap ep epepmnsey eu noyse anb eyu0o ap Jezey Noa ‘ou-IIANo UresatA equouyquel oy anb ‘soquepnyse sow weBeuMIOY LG, +O.LIZUIG OG WNOISNAWIGIUL VINOAL Vd OdNLS3 OV SSYVNINITaudett reafoueur equines ep ‘osseooid ou equeuruop opmues nas 0 auLIoZUOD voUIpTEIp ep suepzo £91} sourey onb exroUeUt [e4 ap ‘soI0}e5 Sa} exque oqueBieauos o equeaSequt epeplotueUIp eu FET “umeraqoIp 28 saja ‘seuade ursuoTDe|ai0D 8s oyu soquSUID[a $81 SO “onasiq op Dyosozy wp “po y{ Bu sndxe uz0;U00 ‘sopuawaja 9944 sop aprprmnapoip e 10} vI9pl ess -JeapsueD “41 Jopesinbsed ap viougiodxe yur eu neoasede ovdinquy azno ‘gg¢T we ‘onb oye o711Ids9 nour ou “erougiosueo wyt opuBnys nouruos feuO!sueUTpIIy B.ingnayse ep OBSoU Wy sopdisodxa essou % soulayjoa ‘sepy “ otsdgad o onb op wsorno stout 978 eles zeaye3 ele anbiog “et 9p sowie} We WleuIOY o8 JoLIeFUT vfes Joy[nUZ B anb JeZIp red eumyusn opzer BY oBU “soso}In9 sopo} SoUIOS Jy Bo WrowIoY © outed @ ‘opepIsormno wp o apuprea ep soseu BIDUeID Y ‘aumbied ap ofesep op 2 epeplyvar Bp oyterp epeprxajdiad wp ‘epepisouins ep wlsoseu eiougID ¥ @ wyosofiy w onb ntyeder Seloqoisiiy © essip ovjeiq “}UYU! opepisouInd eum 104 op wey ‘eroug}s ep WouLoy o ‘saqtepnyse soSrure snout ‘onbiod ‘opueuox -fede our nonuyjuoo ergpr e7se 9 ‘OYET wie nezI090 ossy ‘sez0[ea opunges soyey 9p vayeultoU opSeaoqur wun 9 ‘oyder ‘ojlerIG Q “BULo[EaT vInutagy ap noureyo zuny josor onb epnuzgy w 9 wssy -,sas07Da opunee soro{ ap varrouniou opSosBepus Dun 9 onan] 0, +882 ~Bar BINULIg},, ep Nooytjenb ‘zuny Jasop ‘uasfayy ep’ sofndya -SIp seioyeur Sop umn eqteuresorsuad onb ojinbe essip ‘opus op a ona op vical, oA] op oySnpoxyuL wu ‘Zan vafourad vjed ‘q sojea 9 9 078} 9 “euLIOU 9 oduioy omsour oF oWezIq 0 enbiod ‘ojduiexe sod ‘esrui0 yeanqey oqlerig op soydepe so uresuad owes ‘voyoa squauifedioutad 9 opt oyazig 0 ferojaeut ¥[eu @ eoluIQUaDe oBSnpord © eAfoaue seur “eorTUIQUEDe oBSND -o1d 9 Ogu ofariq “eTMOLODe 9 gu oyexIg anbiod ‘oyauI op Seys{UIoU09 so No sBsIxIEUT SO UIeZaI CULO O18] OS 9 OF. “uasjay onb owioo ‘euz0u 9s 9 ogu oyfaziq{ “epeprfeuors B aBroquje © feoeuIOs ne ofraG op scrusumpung oust] nour ure ‘zea exYountzd vjed ‘opour assoqq “10790 opeutul ~1ejep & ous ‘o7o/ 0 9 euL0U ep eprred op oyUOd o :ogSar “Ip e190 10d opeind soso ojuod opeurueyep op syred oxsp \ Str ‘oyurureo wn soxzoosed vxed “urguod ‘oyurures win ap opSeorput ee anf euiou B ‘ogy pojaud ‘uroq ognyy “eu0N ‘onb op steur epeu 9 ovu 2 eorplanf euniou 9 ojfariqy zeLzepuod -s01 ojo ‘oyerty 9 onb o uasjy v osseyunBiod os ag “(oxstpe 41) onanq op ving vuoay, ens ute eyundxe ourrojuoo ‘seorpyinf seuuou sep eprureid ep ‘comnbaysery owsyaryeuri0u op ‘ouLiou op v7szinf 0 owed opmyarqos oproeyucs wre ‘OFET wy -oduIe} op oFuo] oe oynuT nopnur onb vystunf um 10} o1gf “sasey 5913 2494 af enbiod ‘sey ‘eajounad ens ep sopuerdse ou ‘PE wie ‘eavjse Uas[oy “onati op sowaumpny epeinyty uy fopreaig{ op eyosorty op e1peyyo ¥ osmnoucD ap 950} ByUTUE Wwe nop es oys] “Ues[ay ep aBuo] steur no oyzed steut yyS0 Os ewojuos ootpjanf oSedso ou ogsisod eum as-ednog “eouep snadsiinp up youuseip ep ouetpiisu o wyussardax o[9 onb wuN}800 enb oyuod |v} e ‘uasjey suEET EpIANp wos 9 ossou op eysinf Joyeul ow todezjU00 our ep wipes “Ro 8 ean ‘ogjug “euLioU sajduls eum oUtoO ‘uasoy ep ext. -BUL ¥ Opiqeouca 108 opod ogt ojfaztc] o onb tosuad ‘opeprea Bu ‘onb OpET Ue os Toy seul ‘owstTeUOISUSWNpLIy Op ‘oRdIMqUT eum ‘er gd Bun oan ‘owsapoyy opnisg O o2aiy oxrountad and w woo ‘pg¢T wg ‘oduiey oynur oquemnp equoIsuoogns nour opuesoaord nooy enb ‘epepinoeg eyUrUt ep scormepeoe sooueq sou wproseu ‘ejundied Esso 10a] gis we vorppint epepyeer & aebueole os vred volSojopoyour opSeurumtisstp eum ep woe at ousysseoeu 9 oBN {uotplanf vlougitadxe ep eanqnayse B aqttenb iouasse vUNE|qord UI epuoDsa os oet ‘eoLZoSepad oBsIAIP Ssap OPUNy ou 7e4s9 Toy wiUNAed eyUIU ‘uiOg slog ‘soured senp sezjno se uioo v-opuey -e|dutoo ‘“eoqusg} euiou oulos vorpjanf eULOU y asesue EAE ACY OFOpy BE “voIPHINE wBojoueWOUET e sued svonod opueasesai ‘eaipying wifojoasou no oxlexq ep o710u00 op B11099 {(soIpLNP wiBojoqOE) wySNP no oyexI{ Op v79p1 BP vIl004 reuIstd oxyno qos seul ‘ovSnsediy w onoquEMT ‘ONE -teyoou opues ‘oindjastp nos ‘orysoa, aq] “soorpynt sesonepTer “epeptva soreur vyutuL e ‘ozte3I0d “9 wssy “EggT WHO [ISeIg ou epeorgnd ‘ona op vyosopry ouwryey! 0 ered noqZ0a, ‘siodep soue oxyenb ‘enb o opSevaide vsorou -a ess0 woo equequoo renby onb oxBIZ ,jeliqupIwiioy @ moureppxe ‘oo1]¥31 oyuauresaduto} osozettel Nas o wi0d ‘ef: eg BINT Jor, onto sndxe opuenb ‘gggT we ‘onb ew-orquiey -oonjgierp vysia op oquod esse sod osoprea nos ng “osoptea Jas ep oxf9NIp 0 uI94 qual @ ‘epepr op soue Tg ule; es opuend “serojey sex, sop osSezioyerp @ woo winpeut es-nouso} [euO!SUOUNIPIAT, viz0aL, & ‘onb gg6T Ure 10} enb sexoyues soe aelouepyuco ossog Lofpa— BULL — OF 4mm OLITUIA Od VIIOSOTIL omf 4— s0[es +— euLIOU e— OLITYIA Od VINOTOINOS PULIOU +— IOTVA— O38} 4———OLITUIC OM VIONGIO sJeuorexp ospenb equmnZes 0 aurzoyucs ‘soqujax100 eur ‘soqurastp sopnyse op suepso $923 PY ‘opuas WISsy “OTSIIC Op eyoso[ty ep orrdord oye[qo ‘oysnf op s07ea op epeprfepour vum aidures 9 enb ‘eon ou opueururna ‘euLiou e o7y Op at soutepod sou ‘equaupeuy ‘2 fomn/ ou eururno 9 Jojea o ered euLIOU =P ea aBojg!00s op osInosIp 0 tpuoU EU BUILUTHD @ JO[eA OB 938} Op fea wystinf op osmosip o enb opour je} ep ‘,zoyjoodse sSuaiepp, op eacureyp sejaiyisiy oumnae woo enb og aBuHe ¥1s14 Wa BID} os onb oaye o opunses “eoiBojopeyeut topo ep ‘sjod ‘9 eSuazayip y ‘esinbsod op wuisud no omBug ow ogsertea sseuade opuaacy ‘epnjse o nb zonb wonb exed “eutzoU 9 Joye ‘ope aiduas 9 ojaig Q ‘saxno sop uin soperedes Jes wopod opt ‘onb saloqes sax we} e[q “TeuoIsusuNpLy ‘sesaefed sexyno od ‘no squoyeaty ‘uilsse soureSfp ‘epeptfear Eun 9 oaxIg ‘30[ea op opunut ou apaed os eysipeinyeusnt ojosglyy 0 @ “078} 0 w0D BzUEqUOO as o wea a8o[g}oos 0 ‘euriou B auto) 9 wea wstinf o enb wulou -Bu [3 9p ‘sojUTsIp soSuped 8923 v sa;uapuodsazs09 ‘sostaatp ‘sexoqes $923 uloo ‘wessojard 98 ‘oop un no ofienb win 9 opu. oat ower 0 :wofeumy un iexoquje ‘opjug ezI[ea wsta os anb Jofea ov @ wuLIOU vu v ostlloyor wos epueerdutos os op lant o7ey O f 048} wn 9 ‘xonbyenb oyey un 9 ogu HCI © aoDeyU09 eH I op 0% 1S 0 SEPT “BysLINE op usnbsed ep [erouazayaid oyuauraje o 9 wig “epedays ap oyuod (yoULIOU Bp Soule} WIE soUTEUID eI sBISLINf SON “BULIOU w soUTEAryalqo sustaNt SON “OT™y oyolqo ours wo} wySy “woIpHING wLFO[OIIeg B gy {Up ‘BuLlou & opunias o7ej 0 upnysa wloue!D ong “078} OF @ JOpeA 0 eed eutiou ep 31 epod wiaquie; Iq © ‘uex0g ‘.owod 9 anb ofp, oyuouios-oe} seu ‘,cjsodun 9 anb o8fp, ‘owueueinjosqe ‘eoyTusIs ogu ,euMdop, eiAvyed 8 “eoIpIT “RE vol;pULq] outa} o ofardure opuenb ‘anb es-2j0Ny ‘ower op vlougtg ‘eaey BP opHiues ou ‘eluepnadsiinp w ‘oyueHod “Wisse 80d onal” op Daxytsod vu109} D 9 DoIpLiNp DODUL -Soq y ‘opefoape o vied euiZop um 9 [IAD O8tp99 O + 081p99 0 eajuUoo 9 onb soz1p eajosar @ O10 & BA OpUdoapE anb ureurSeuy -esnvo ¥ sourepied ogues anbod ‘oysod oyfoa1p 08 se0apeqo nb sours ‘sopesioape so ‘seystant so son “o7sod onang © seuede voyyusis seut ‘omnostp es ogu anb epepaon voytusys oyu ye puLFoq “-eLZoUL No gid op eII0a} & 9 LOIPIT “Ng eoHpuiog onb sozip op eorfnzjut e reyIe0e souleAep ON ‘aearosuoo soutoxop onb eiavjed wun 9 ‘woIpHine woyyUsog vjed ‘oyex1q op eIugID Bed opeand 9 9489 oyuenbuo oyaxIC] op epeploize[eip ayuesed soureys9 ‘oso essou ‘onb inpouoo 9s apuog “ealyisog (,011@u1q op BIDUgID,, B oquofeatnbe ‘ezazjed wisp sopDA tm OFRY a EULION om <— zoe +——wui0u DULOU <—— JO[EA +—— oFvyA vaidade de ter sido fiel a uma intuigéo da juventude e ir levando adiante essa cogitago. Pois bem, em 1968, data que acaba de ser lembrada muito oportunamente, por Ubiratan de Macedo, escrevi duas obras geminadas, isto 6, pensadas em conjunto ou gemina- damente. Uma se denomina O Direito como Experiéncia, 8 outra Teoria Tridimensional do Direito. Que 6 que trago de novo com essas obras? © que hé nelas de novo é uma ampliagéo do conceito de dialétiea — que jé era dialética de complementaridade =, inserindo-a na experiéneia juridica gragas ao conceito de Lebenswelt ou mundo da vida, recebido da Filosofia fenome- nolégica de Husserl, e jd objeto de estudo por parte de Dilthey, o mestre da Filosofia dos valores. Correlacionando os estudos de Husserl, to justamente admirados por nosso companheiro Aquiles Cortes Guimardes, com os estudos do grande jusfilésofo italiano Giuseppe Ca. pograssi sobre a experiéncia jurfdica, apresento a experiéneia Juridiea sob o prisma tridimensional, aplicando a dialética de complementaridade desde as formas primitivas ou larvares da realidade juridiea, a qual est4 sempre inserida na glo. balidade da Lebenswelt ou mundo da vida comum. Destarte, eu dava ao pensamento de Husserl um sentido dialético, que ele nao tinha, a partir da idéia de que, se o ser do homem € o seu dever ser, ele é radicalmente um ser hist6rico. Esse sentido de historicidade conferido a fenomenologia foi novidade na época, provocando a repulsa de um professor gaticho, que deve ter fieado muito desapontado quando, poucos anos depsis, surgia uma obra péstuma de Husserl inserindo a fenome. nologia no processo da histéria... Disse que tomei mais profundo contato com a feno- menologia de Husserl, no que compartilho com o meu amigo Aquiles, mas vale a pena fazer um reparo, com uma reco. mendagéo juventude: néo se deixem levar pelos modismos filos6ficos. Eu ndo cheguei a Husserl por ele estar na moda, mas porque ele respondia a uma série de problemas, a uma série de indagagées que estavam no meu espfrito. Impres- sionou-me sobretudo a idéia de Lebenswelt, qué-Husserl de senvolve sobretudo em sua obra péstuma Crise da Ciéncia 122 Européia e Filosofia Fenomenolégica, mostrando que todos 168 sentimos, pensamos © agimos inserides num complexo de nogées © opinises operantes, que ele denominou “mundo da vida”, Eu que estou falando; vocés que me ouvem;o cientista que cuida de pesquisas objetivas; os pais e os filhos; o artista © 0s admiradores de seus quadros, todos estamos imersos nesse mundo das opinides que os filésofos ingleses chamavam common sense, no século XVIII, e que pode ser apresentado como um antecedente remoto da Lebenswelt. Entdo o Direito nao é um fato que plana na abstragéo, ou seja, solto no espago e no tempo, porque também sata imerso na vida humana, que é um complexo de sentimentos € estimativas. O Direito é uma dimensdo da vida humana, O Direito acontece no seio da vida humana. O Direito é algo que esta no processo existencial do individuo e da coletividade, E assim surgiu uma outra dialética, a dialética existencial do Direito, que continuei a estudar em ensaios posteriores, como os reunidos em meus livros Estudos de Filosofia e Ciénoig do Direito, Direito Natural | Direito Positivo e sobretudo em Experitncia e Cultura, que 6 minha obra fundamental de FL losofia qua tale, Aqui, peco licenga a vocés para mostrar uma outra expresso dialética num jogo de perspectivas, que vou ex. Pressar com o seguinte s{mbolo: * va aa ae # é aN ‘ N * Nomogéneve juridiea 128| | | | sar eufesuos stodap ofan yo] © onb 0 ‘opeinde aojea op oqzed exzain3s09 @ optaqeo ‘operfeae ossoy uieq 0 onb nouruie9 {SP ‘ossip waty ‘epepmnbe ep ozjnf um ezed zinf ov upisurp ‘pongnd wepio ap wi [eo] vuni0U wsse anb ‘wiag napueqtie ‘nopuoque ‘olrpaqu09 oe ‘olned oBg ap [eUNqlAL, O “onwsodesp @81p99 op offre 0 anb os-repuezue sod ‘enyez, juoo vINsngpp e eplanp wo eySod opis wiAeYy OB OBIUO gy “,OWutp oue|d ap Binu [enyEx}U0D eajessar v opuds ‘tol v euqos eejeaoad apod opu o7e2;409 0 [9] O1TV, Nor¥|Zep omeg Bg ap SSrsnp ep [eUNgIAY, 0 oxeTIseIq oe op wIIOYSTY CU ZOA satourd ved ‘eg “oxequy sod wynut e stew ‘cumnbyun ep ovSnfoAep ep wi9[e “eiBtxe topo ¢)“sogSeysoud sewHyIN senp se zeSed nmosuoo opu ‘einys0o op eumbpur eum ap esduios BU ‘SQUI 20% © 948 opexqUCD o opliduma viAeYy anb “wsloIny ~S00 eagod wumn opuenb ‘o[ned ovg wie osouojop oj!nuT ose jum nooaquese onb wrjouew eq -oyez;U09 op oquoUa[dupe op odurea o elas aonb zonbjenb ‘oxtoqut od epiaep osduros pass iui 8 :oy8x}109 ou weyUNd sopeBoape sQ ‘Tequaurepury 9 anb 99] Bp ezejzedse op sopeyop ‘soyredse oymur sosos sun 088 sopeoape 80 {sopeSoape so wieizey anb ‘pg ap wpesgp v M7 OTGT 9p [IAI aBtpoo ov nines os anb owstyenpiay woody wu ‘woq stog “eSueae ep oyauIe[dunpe of ayuautTeuoID ~todoad oyex3u09 ou epeuoioueatos wyfNUl v ajznpar zmp o sped tenb 0 opunses ‘$26 oxauinu ap 0 ‘LAI oBtpop op ore uin BH Zojdutoxe win wiaiond “esjoo exqno zeoHjIusis w essed ‘omndya eum op eumndye opSeioyfe 403 wes ‘[erozauiog o81p90 op PO [819 oBtp99 op euuiou wun “eoyya8 eSuepnur zenbjenb xeyos wos ‘vorpynf wuriou eum :ejuepusardins @ equeziod “ull oynut 9 enb estos wun soejuose oFUg “epnut EpIA ep opunut 0 “210 sestoo se avjsouds op 9 0A @p opour oLpUIpIO ossou ou “eueipiioo viougata wssou eu ‘eles no “epia ep opunut ou esieut 9780 woIpyunt euiz0u v nb svajucse seyy “aojeasap win ap visugizos0 © atpeduit no Jofea wn ap edezi{ear v ered oV19) 19s exap Ogu No aasp onb o ressardxe wred ven vystinf o onb wunioy & 9 eusoU Y -eystint o wied Puno 9 eisiixe 0 ered Duuio/ 9 anb o “iQ ze4s1328 ofad oprata 48} Op vorSojonce wrougaia Eun ap euLIO} opssardxe ev oBUaS var “eM ep wigo eum 9 onb ¢ “eiNynose BUM no winquId wun dod wsserdxe ouuof vumnt wzryez9U09 as w489 @ ‘o|duroxo sod “eysquoysserdxe no wstuotssarduit ‘earyeao[ea viouguajeid wns “e89] euniou eum op ‘ojdwioxe od ‘ovdtpe a ‘earjeutsou eutjdiostp eumn wad -1x@ onb segSeiojea no sosseiequ! ap oxejduioa wn eplout oye esse arqog ‘Jelotaraje1 outos opetlos 108 epod oyej zonbpenb stod cormguose 0783 0 ‘o[dutoxe 10d ‘reururexe some, “19703 *lgo eanjeinor vanynsyso eum [efoos epeprfeer up ofje op opSeafoquy 8 9 vorpyan{ eutoU Burp ZeuLIOU BUN 9 ong “soqexquoo soe upta yp onb 7o1s08eu tapog 0 wpure EE “soLpY “Ipmansuod no so.zaumjsoo spuLiou eiBesucs oWUgUD [1908 Japog © outos wise (terepag feunguy, owerdng op sojnw “78 Se :"X9) sro;ouepnidsz.inf soucU eyIp—e 01 if Jopog o ‘seaugouioy soosioep searssoons ep sgaeiqe ‘stod ‘fequoureuroA -08 ropog ou seuade osued ogu ‘iepog wo o[ey opuenb ‘onb 98-0]0N ‘Sepeyio seiqo seun1y[N senp seu sepryUoD sooSinqlz]u0D sep exjno 9 (eipxyIqie @ Enu opezuoa w wiedutt ‘epuo) ooiSojorxe-jenza9y oxe[duroo umnu 1epog op ovded sedeil vorpjanf wuuou ep asotieS ep ovsuaeidulos essg p08] DuLiou We e112AUd9 8s so[ep UN opuENd Jas op ogzeI Ens WIP ~ted — ojduiexa wn ep ered ‘ossai8u0y ou eqeqap we ‘suns we ‘19 ep sozefosd so sopay, “staayssod searyeuliou seta sep ‘vuin (ogdues ep spaviqe) opueifesuos @ opuadoje ‘opepruny -sodo 9 viougtueatuion ens ep epioep anb (nsuas o7o}) apopuiognD ep ovderoaids ep zIpurosazd epod ogu wye onbiod ‘saZojor0s sung[e wepuejerd oto ‘sazojea sop 2 sojey sop aquaureouey -uodse vorpranf ewiou e eBins ogu ‘siod ‘wo nowt y ‘yepog op viougiajiequ! ep epmyztA wo Dozppinf Duuow we eyieauoo as stenb sep euIn ‘sealjeuLI0U soodarTp no sagitsodod seiipa wo os-opuaeayas ‘,070/ ap 280g, wun ‘aaqos wreprout anb , oyna ap sagduerus, senuj3ti09 op opeULio] 9 corpyanf opunw o enb zeztp oxanb “windy esse WopLer ‘zon uxjoutd vlad g “owsepoyy onand op ssn voy o1Ay 0 ‘sous og snout so xe1owowioo ered ‘reot|qnd ap oqeoe YaBtu0] tea yf odurey 0 stod Seururio} ered ‘sofure snout wiose gf “opSuaqe uLTUFU e eoereur ogu e viSLINf op ,opeurazze, wn seuade 9 opssyoad ens vure oyu onb wjstun{ Q -opSojatioo woo worjead 98 onb ojinbe xeure sequs ostoaid gf “ezojoq uns © ogsTUES steur ‘oyo11q{ © wlarepn3so saxoyues so seu opEMgy sequosaide vorpyinf epia & onb sagdnjos sep wzonbure wjenax sou onbo “epenb “Ope BayeULIOU oFSnjos BAoU Bred ‘opOSoAal Jes aAop BIO “epIA p sepepissovou se Jepuodsazioo op wxIep wuLOU eum opuenb ‘aq stog “epepronseje wns wico sjoayjediieo 08 wreasp BULIOU Bp ovdejazdiour eu sooSeizea se ‘oBoy “adutox ag wULIOU v9 @js1sex ovu epeprorysejo e onb wre oytouiour oqeo un eBoy sep “eon spe 9 BULIOUY “opepionseje wy00 19} voIpJnf euLION e ond ‘oqueurelqus ‘e1z1p epuenpy ep sequog “yo exed ay] zed oxndas wsjoo eu wIgquIE] 9 OF eULION e sep seorpsa iglodxo stour epure @ venvo v foyted no g “zeny ou ® prodex 9] ‘oyexzUC9 op ouTULI9} ou ‘Tes OULU oO opuend ‘o1oyipe op eangnayso v ureyaye ou ‘sounds wosso} as Ouro steajaourax ogs seuzoqu! sopered se ‘oppuLie oquoUTIO ep no ‘vorpyour eanynayso wie} so‘oytpe so opusnb ‘eip wa ofoy ‘seu ‘soroyrpe ureaejuoyens sopored se onb wie voodg PUIMU O79} TO} arTETISeAG [LAID OFPSD O “soyey sop ould ou [Puesso wSuepnur eu 10) sanoy anb o ‘sezopesrequiosoq saxjsn]], :o]umNBes 0 soueur no steul ofneg oBg op feUNgI], oF ossIp oBjug “olzpy~o9] ojed equowIexaly soplsoutes 108 Wopod ‘exrpeut op seligsiarp sopezed se ‘soumnde; so fenb o opunges Bae win [1a19 OBtp9D ou 1emnvoad ‘esneo B opuEzeoy “one 08S ep opdero9 ou wuIYo 8 Jepzad et anbsod noanzord out ourpmnbut 9 “opeoo] jeaguit ou sogSexoiye wiqioad onb oyexquco ou ‘Insngyo eum wavy onbsod ‘ofedsop ap ovde eum woo wioy UT ~80U BU noxqUe JopEd0] 0 ‘ossIp opuaqeg “wUIDYo ns w zeyHOW che exed opored eum Jeqnizep neajosas ‘oqualjo nour exe onb “eseo up ouop o onb o7t1e} neosezo ‘oymur neosazo endo, eseQ 9@t YV ‘eururures epour ep aopuojdse 0 ‘usse soureSip ‘eavoreur enb ‘andy Dsog epeureyo ‘sepout op ses opuead eum ‘ojneg ogg we BAe] “oso1zNa oYNUL OFF uM ap Idi ‘oquoUrejarIp Oprata TeII0s oFey op e505 8 ‘elougtiedxe © exnoz, aur anbsod ‘e108 eu oymur nopnfe em opedoape osdwios 08 ap o7yy 0 “ei “odwiay ap wyundsip ogu anbiod gsp ep 0y1ey opuenb no ‘eSyeng ep o1zyya10 -2g owoo oprpadwr opuenb ou1sour 9g ‘oque31] tut opeSoape 103 9p Textep stewel :seroyues soe sezIp ostoaid onbiod ‘opesoa “PE owlos ear; onb winjueae wu soy-TEyUOD Noa sey ‘so7o{ sop owed ou ogsei03[e ep apnzita wo oyfexiq{ op opeoyta “S18 op wSuepnur ep ojduiexe um ‘esofe ‘rep soure OLHYONOD OWSIALLVWHON Od Ossao0ud ON Ngee aN SNS, 7A, sooyyad oqumnfes 0 wl0o oyerig op eonjugwies opSerzea ep ossevoid 0 requeserder oumnyso;) -oofpyinf zequs op soured soaou w oquouoseu oyp worpjinf eprA eu sepeiedo seoSetzea se anb exjsuourp onb © ‘sousiZoIs sop waiSy] e seuede steur 9 ogu onb ‘eorprine ole] ep sayred sep eum ‘norpune voyupulag ep steedse sopnyse ap ‘efoy ‘oyalqo @ seoIplint seuliou sep opesirusis o eouea[e op segSeseyfe sesso onb rerquie] stewiep 9 og, -urid so wioo eouguostios ure ‘osaatp ap o8fe ea -sed ‘e[n8za wun op ogderoyfe was ‘19] ep oF Ie wag EAOU Bssep epnzA ule ‘onb opour [e} ep ‘oyerIq op voxjstueuiny @ [e008 opsuearduioo eUINs v IUAN] exOpe0 10112} ue owist{enptatput 0 anb exeos}uosy {essoe]u0Ie oneat sos 2,69 “Syd “eo ‘g96t ‘erases ‘2popsaqrT 9 oustporme wo wpeyoroate Wj Re sate epepitense nepsed opt ‘na osued‘o ‘gag ‘2yfooopuy ap aurprensg Bisaey ©P sles © Tyg “pd ‘og omapeey ou opeonand to} oBhze squared Q no8jnf zuny 7] jesop onb ‘ofduroxe sod ‘9 “ussy ‘sequeBiearp seodejardioqut @ awZn] opep wo} euLznop wyUT ap soyodse sung] op epejost ogSetoaide & outos opera ‘jenye ojuautesuad op Bureioued ou soj[i989 snawi ep eurseul oeSengis ep B 9 IEqUOAsE ouyssoou eoared out onb ogjsanb wijourd © ‘vig, ‘opdnjos ens © enb op euro[qord um steur ‘opueyey oyuoweza3 “9 ‘sostsse9 ap oeSesopuod a4trG0st100 ‘coypsoyy oj10u00 um anb ‘u1ssox3no ‘8 o1zdoad 1s 8 9ys0 onb op Joyfour Joqne o epussuduics 10319] 0 ‘sozea se ‘onb ueyy WO oyode woo ‘sounxeiquio} os ouitxeu ‘soidioutid sop owed ou oSojgtp win onb op ‘zai osenb ‘opunce; stew epeN “oquauLEs -uod nour ep epepiun © repzenseajes © steiouasso sag}sonb seqeo aespeid vied ‘oypeqes new! e eo1q}9 vjed septiazins sogSeasosqo sep seuinS}e opuvoyqnd at op viopt & seq, “septuinsse sogSjsod sep ourexeei ouryssooou um © eur-opuen| ‘o1u}ds9 nour wro ossaioqUt oala steUt 0 1e00a0rd op aexiep urvipod oyu ‘soueaye @ ezeanqeu ens aod ‘onb sored -91 opuvypsns ‘soxetueys0 9 steuomeU sosopesued soxysnyt sungye op opuaye e nesozeu ‘gegT wie ‘oprasiq op Dyfoso] tq Buy ep soutoy sostaunsd slop sop ogdeorqnd y + OSIDOTOIXY OWSIOIHOLSIH 3 OWSITWNOSHad 82 1.824010 80 sopor ap aquof owoo vossad n opus ‘oorigisry 498-Janap nas ap apopys.en apumd vu Ddusnf ap vrpt vp opsvzyasoucs 0 9 Of Oy waano out onb su@aof soe wlafeueuloy olOD reIoUNUa noA zea exrowtid ejad anb ‘oylariq op ogSruyep vum v renSayo ‘owsapoyy onaiiq op aso Daoy sode ‘onb osst aod gq “eSyenf ep segzer wo vpuny es opuenb owe] 9 9s wSucy ep osn Q ‘sungje ep ogttaud sos v essed 8 owlod usse ‘eSuvInses wou 10 1eaBy apod ogu wS1ysnf ep eseq Was ‘epepsoA Lgl “sepniqe op 2 selgp! ep oytiaze0o etuout -Tey eumU “ureYTEA sazOTEA so sopoy onb alytuuted wre aysIsuOD vies vfno ‘owrordns Jojea win 9 :oulseUt Is We WI uN EqHEy anb zopea umn 9 ogu eSiysnp v enb optezua ‘0ysod OWS], ‘oy-ypnfe ered o2jno op o2juosue oF 41 ap ‘sep ep oye oougjuodsa ou 9 sUOWOY Soe soure Op opzeI B onb vawuIsud ‘efos8] ep UU 0 foDsIoUEAT OBS “oUDOsIOUDAY 4ojDA Un 9 DSySAt onb ep ‘opeseyy op eye araJo1 os [enb oe ‘ojzoUNTP -uayto 0 oajoauasep ‘oxAl] OWTyIN nour ule ‘uLeq slog ‘speunqisy sop epugprudsuinf epeurpioq -ns Bp ope] oF ‘ousid opruas nes We UequTe; EpeaLastiod Jos ‘enep enb wuaejed ‘Drougpnidsuinp wre ojlatiq op epueI) op colssyp @ oSnue eww o ‘sey “eTuepnid woo ae steulep 9 ounu eysunf oe anbiod ‘ueq 2 onb ote “eougprad ep Teujs umn 9 onb o ‘ozaty oun now! o wed toxtop | “wyENp & ‘aigos soasuose ered oqtreyseq ojteuDaytIOD no oduiey eyUT og ‘spurs anb osseyse zealRy, “opeprpunyozd wo e-opueuturexe “eo aigos Bjallp exouew ep oq9se eYUN) KoUNU seul ‘edySHE ~e ‘oyun ew-eLaIey “eSrsnp wp voNyUTa|gord e oquoUe[dure steU Aepioge ep taBeI09 & enly ‘Seofoo sareo snout oss! uleq We}0u1st ‘oattsog open 0p opbrpuos ouoo ‘TeIngeN’ oyfeNI(] ov st4eJoI OUI PP OFeJ O ‘ster op wo[e ‘es-nouorssarduyy -,eanqeu &40q UE ‘Buosied,, ‘epeprfeuos ated 8 egos esejua & oWsIUiC} op EoTIs}ro}VeIED Wg ‘elo ZIP ‘308 aod ‘sazojea 80 sopo} op oyuoy oul0s puDwny Dossad & xequesarde ep 9 wnwoo waq op euLsInop B opryjooe ne 103 ep 0783 ou wysteUOISEUIeyuT a2ySNI! 0 as-nooseq ‘opSeulXoIde sso wivg “vysTWO;00U oBSertdsUT Op 60412980 sop ope] OB SBUE ‘exquo ogu ‘souresstp owtoo ‘sey-pryis zuny nlejed ‘sepeuyur ~xe seago senp set cotrgrodureyuce ourstjeany]no op z9[o9g XW ep voUgnyU! w JeseyUOIeI op sesede @ ‘.JeuoIsuUTTP “I2} B1I094, wp soquod sesso v eo[ead O a]UBYSq0 OLN, ‘sogsuowitp 5923 opunes oysta wrur sod sesued new ep wrougsse v ‘untssaxgno ‘sopuoaide ojosorystz insod @ seystax we seuade \s0d sopngse sazgno ep oqttauttoaqu0e “é pengow ayy UE ApINDe Jo AyISs00u oy} wos SunEUIsiz0 suLZOU sey pu eya1s0D peut ZuIeq ere aang[no & Jo sonfea YoryA UT wNyeISqns [EOBo]oTI0s & sey axe], onb 9 {,sonyea Jo Jopo aapeuLioU e UI syuaUIB[e [E1208 suvow! syey eorpiant oy, urtu eed onb ue wns y nodvose ogu ‘opepsaa Ug “eULZqnOp senp seu opewy yf ‘jeuorsueuplty e109, up soquod 99x 9pepinse eayiiuIpe woo rexy 9[9 oqnos ‘oulstuio}00u 0 WOO ogxouco epeyuods up 2719) opSexyeqe ‘nb steur oyu, ezayuedy -89 Zesn¥o oul ep Noxiep ou zuNy ep oedejardioqut v “WIS -se oursoun ‘seus ‘oxtezIq] op ogSdeouos eyUIUM ap soarynqTystI00 soqweulsjo sop sundje sovoydun seuade ureawysa stenb sou Op Shaul sou opwaseq ogsn]suos ejenby noBoyo ‘wosjoy suey] op soztoyweduios sequoUTuIe steUI sop WIN ‘zunst “] Jos0p oyospiysuinf oxysnyt © onb epepsoa J ost soBpaw op ou9s wiso ico sopuodeat 00 ouotousy anb seonjio sootuiaide sesso vg pyy ‘Sed ‘ym ny wo YTTEAIVOS OLSEN "808 9 yPy “ee ‘9961 “coreayy ‘roopnadnunp ap [OHOFON WOM DIOR. SNASVORH miwosne “79 ‘Cues © gap “yd “FoGT “AT “TOA 88 sed Fepeortgnd yf sono @ OTM LINVOTVAVO OTAQ@L ‘ONT -VAXVD GC WINBVOF ‘GVGGVH MASNVINTV ‘THAVE ‘NOLONTHSVAN TINT VaIRa UVWACTV “OLATUVE OINTTd ‘OFT VLOW “Tor ‘9961 “DYow/UF ap Duypeosg Pas Bu ‘opeprEt -pYmHOUpEN @ coxfpfoesoUOIUO OUIBHEAD ‘VNYAZO TTR OLVNGY ‘ooo woypoory woRyuIN ep ONKOp seu “seuBLd soLzpA qos CopuNTde ‘eunmop vita op wyofduno stew opruseuduo vain “sce © G1z “ep “996T “Pe 8 ‘ORE ‘OnDAC op DIOUAID v opEmpaLm VAT SHNESH oumop togs0 9 ‘gez ‘Syd ‘ser * "pvortand wunyjeiew opinpen yt) "ow oog pd ‘Ogst HOR MON ‘a7 Jo yond wosLoury argo oant tae to Ursseoenwde Oa] SP PORT & seioqiiu soqeqes) snow! 808 ZNNM ep emNID sgseoAe BY “T “gptnog 209 -soy ep ,eo1So[or00s wrougpnadsung, ep ope] oe ,{euolsusUNIp Ey ‘ey0oy, 8 tepparde njzejord wulyy seuLioy ‘su axque ‘onb ossed 08 “120[049g XBW] OULD soouyroduraquCO soropesued op oxny “Ul 0 qos exoquia ‘,ousuIojoaU,, op EYUl] wu otI-TeNqIs Zapodger “(96 “Bp ‘4 “Jou ‘sone “po ‘oxzeyA swe Foncemap deo 1-1" ‘gyumting tanoenryoid cp YOLEN LNVH IO “S| outoo eurxynop Buin wserd oquoulpeiBoqut ‘w9iod ‘zea1y erpod ogu ‘sexopenio sepeptjenqiia sens op opSeztyenqe ep jengizidse wp sometise sop un opts 9 oft ,ovRIIC Op est, wpryionaNy40 ov onb ‘epTTe ‘os-azopuog “woods wesot Uo Sop .onauop op sojeuoneusayur sosyuocuey, seu SO20[9TP 80% 978 sosqnO tis 9 NNGS 1 ‘AMaVIdUaR 'N ‘NALS ‘a “RUIVS UAOOAATTH AIS *SVO ‘a 'NNVINIXVH IVIOOIN ‘8a TEHOS XVI 8P sosiantp oF; 9 S16) -tourepuny soypeqen 80 opsop "eesaoyrgrg BrUaUt sOAUY OlspessooUsap 26-eu20) wamoy op ewaigoxd Op wpUugHn € 2 ODE Sed ‘Oost ‘PUPENY "eA puEUIOg op wuNUeIERD ‘pa ‘7y def) uA) opEpIreumy Wes wuquios epypleut ‘es wos 0 opepzodi| Woe epIA wun tn ‘OpSeRNIOUT etl 0 oWWoUTejenna Ott eooquiesop ‘sojorisyie> SeyUOM op opnyv Wo apted Ue ‘quotients cu aqied ure “epepruvurnt| v sopod op ‘ouiseut te © oezopiod WeUoy o pod op “GHOSZLAIN 20d 9 LRaVEMOUN Jed epeune apeprqesod © fuowoy op soe ojed oplodiooant a "exjue Ngjeixe wou onb Wout 211 0p catary © sages ByURSTp eyuaueyeituoo opSednooaad vum opunU ou ‘ene niBins “UNO, ‘SUAISVE TAVH ep oveuNyE v vatsTUy sexu sep oatssed opunut o seuuostrexy 9 nb ‘ope; volun BuIN ap opHues ou sopwiIp sopo} soS10}s0 so} 9s-urereui0} ‘oxe}duioo wute|qoid epuead @ ootun wn op soyred esurerBUIO] — optStfor ‘eqre ‘onu ‘ooys UA! oyNOUHLyUCD “weSenduy — ‘einyino ep sonpord soxzga so ‘sopepisieatp sepunjoid sens se sepo} woo, ‘0 ‘salIsseD ysoulg op seZip © qjueosuos ‘jeanyjno ep woRI & Jes v eaEssed oBZeI UP vonjiio &, anb extoueut ap ‘osuaardutoo op seatyoodsied se 0 seuLIO] Se os-wezeoydiy[NU sTeI90s FEIDUID Sep © BYjOSOLT ep ofuzwop ou ‘ouewiny op opSousu0s op wosng USsapY “u®Pla ep & viougIO Bp eArejo ogSezy[Rar wu sel0TeA 90 2 50 ‘aiqoosep 9s enb wswioy op — euepunuisuesy epepifear B woo ‘araxqno woo ‘epunost 0 enb opunut o uioo ejuaurejunf ‘ewe @ odioo ‘stenje @ sejaxouco sogSejar sens seu seul “eLIOsIY, vp @ ezainjeu Ep [ero opSnjox eu og opeUto ‘woUIoy OP ye ‘wrexquooUe ‘ost{uEoed wu WBojouswiouas wu ‘sopozpuI sesso (po}eu [eUasIe uN Woo Tenb wpe ‘oduio} ossou ap seoSuinsodso susiodsip @ seidjnm se apeprun yp e220 wuI9 oss0 onb 1oserose v ourseUr eoyD € og, ‘popeueppord wo 0 ropesued umn ep steut nb o 9 “eaugjaoxeLy sos 0 spt “Spd ‘z06T ‘om Difoeoruy wp 10277 ‘OTHOOEA THA OLDUOID ® ‘8828 opt “Bed “9ST “qUolOR “Po ue “om PAC 1p PYORILT IP MOTT INNVAOTIIOL 30 L “(oyu 1 roiBoryy opoy, omaR 0 qox “equieg wu ‘oqead ow 23q9) ovsuiC op [RuossUaUNPIN BLO.) BU ¥ OpUEZTEOO) “PHOPETEA. 9 spepterenttn, ep ovuIG 9p epeptnoeg BH operostap ap 284 cline Notes -sude VNIGW VIOUVD ¥aLAvE JOH © anb wyedouost ¥ oF “pe aTt ‘omuag pp “yeotpjant wyBojousutouey seosnye seaeiq woo “ BYOso[! BP DIISyjozuoap ho voH9 @ vI19o] sewed se SN nes wolpep ‘uopeg ep woosy ep wiougnyUr e qos oUEHUEy -0eu outod ‘oryoa, faq oywenbue “eoIpyinf elFojoueuoUas & ogSueye stout Ep ‘oulsioqUD ep sarquinjsia no soars] sun3[e uloo eroquie ‘ez anb sod uue, onb ose gf “kai@ojoquoap, ezaunjeu op wsleai0} Buin o ‘voZojouswioU9}, Bp wpunes wun S, eaiSojoosous, eum ssarequeurg|duloo searjedsied sax qos o-opuejuesaide ‘oorpuint ‘opunur op jeqois ogsta eum ‘oplariq[ op eyosorig ap sorpugdurco snes we ‘reuorozodord urexernsord orysoe, [og] of@J01 No TUUEA, Of] outoo saxzseut opuenb ‘voryypIp Wapio op wpuTs ‘opSenuLIoy ‘erjounid ens we ejonat os pf epeprfexSequt ep ofesep assy -sepeziojes no stei0} -vj1un segSeoydxe opusiadns ‘oxen op [eaSoqu! opsta eum aeduvaye ap wmnutos o1s9dard o 9 — oatsuearduroo oxpenb ooyju -Beur svei9jo sou eulpeyy wien Jolep stenb sep — oorpjant owIs{[euoIsuaUNIpLA} op sBULIO} SB Supo} BSE[OIWUE ON OC + OLIZUIG OG TWHDALNI OYSIA aM OPT ‘wos 9 cop sByd “IT ‘1 Ton “ap ‘oneng op vyosorey “A ‘Oz eifojonog ep s uko syoeolt ep sowed sop opstyuco vam w ‘oyred wa ‘epiuep SPUptun op vpiod WEA op cowl s eran ‘eugsty ms 2p 9 woMoY op [ojos opsuesiKiuIGD v eagoe veatpod ssued sezopsnouax op sod v ‘opuo ‘gegT ‘ied ‘suIDtunyy 9.0qrT 19 SHO “Og soutepie PC ‘HOLIAUND SADYOID D43 -Sqo ut se]50 sepIpusiue ogu ‘seulZoU ap @ soloyea ep oZeI wo opdeoyiusis jetvadse op opeyop pimbyyn ouiod 9 |e} ould ‘oorpranf ovewiotiay op [eqo}9 ovSexopisuco vumn op opupissoveu. ¥ opuvordwy ‘Dung7n9 ap souliey We epepelsos wp @ Wel op ogsueardwos waou vuin ap opyues ou opSdo eum Yoniq -pey Jod eurejqord op ogSes0[a9 eu ‘eplanp was ‘elAeyy “TANIN OT op DIgpr no so7Va op opewiad os worpianf elsuatiedxe e eaBuIpiogns ‘sosreatp sneid spurios ‘on reuopepen opSdeouno wut 20d‘ serougnbosu0. sens 978 Uas|ay Jod epeday ‘siodap ‘o oBangieyy ep ny Bloosy BU Opiqaaucd ‘ejuiUTE}S ep OwstarzOULICU Ope toayouiou 0 9 zonyonj 0 axque ossiuiosduics ep a1o9ds0 wun exjaig “] © Yoourjer B1099 20d opipuajap ‘oayouucw -o7nf op ¥ tyon700/ ov oquaui0s-o¥} ope|nouta corpjanfoustdue ssuin rod opeado ‘wopeg ap vjoosg ep sestuodejord stedtoursd sop um ‘yonaqpey equey ‘ayaysyo0qy ‘ns ep seiopesout seulsyd seu ‘anb as-epuaardwio; ‘,selojea sop opunut o ‘uafjog 0 @ wag 0 axjua eed BUN oWOD DunZ]NO BP ogsuserdwos ens ap aqueynsea ‘enbosue oaou umm opurgins ‘opipuqueqns vavjse onb euro[qord un ap ovSdaared eusld ‘aanoy nb yonaqpey awsnp woo eqteutos 10} “IA weqy -esinbsed wp oyafgo soquauioja 99x) so axyue oBxeUCD @ sojey sop opunut o axqua ‘9 oF op sorejtiowtoldusos senboyue sexy op ovSmyu! @ iaey ‘sooi#oeped suy exed esoqure ‘opout xonbjenb oqIst -se1100 ‘oo19[0ju0 oue|d ott ‘enb o ‘erougio wp opSeaouex up ‘epizzed ep oytiod owros “uynyy {J yp eq] enb oprjues ou ,eut31pe -ed, ou119} 0 ne opuederduze ‘eorpyant wouguedxe ep eyuensa -u0d 9 jeqo[ BIep! BUI 104 es ered vrUusypo.od onou wn op ‘epepisseseu vp vrougiosuco v os-sodunt ‘sje w seSei2 ‘onb 9 oyeo 0 ‘aypponb onairp op pouorsueunpus Duos © eyuoUTeS ~sordxe ogu no 071908 eyus} es Jen ‘onb sej0u aye, ‘optajoauesep equouejdue stew eyse es oyunsse o [enb ou ‘(Z66T “Pe 9Z) B9GT ‘oINe” oBg ‘DroUguadxg ows onan ®P [eroussse ofnajdeo wo opsurrysuex siodep ase opnyso ‘Log-L8T_“s8yd ‘T ‘Joa ‘Oger ‘eieysoduioy ep osequeg ‘eq sureoe'y] & zeBoy] zim] oBture osopnes ov wWafeuauloy wo osAt] © exed oy1sose ‘,eyou0u09 peprareuiou wun ep wioualixe B] ae ULIOU JOP SIS'I WL, OPElNyHIUL opnyse ou 9 W19q ITU Jod Yo} owOD Te} “oAlyEIOTeA-0914y} OPO} -uoo win 194 wied ‘uesjey ap vitousUL e ‘oolso] ozgnt soyduns 4es op UxIep BULIOU seu “DayDULION DIOUgO wUIN 9 OFX “I op wrougig & ‘z1zyaXP BUTI eys0 Jod “ga as OMIOD, puuou == jf — vopoa om] — vuiow — soon wopa — puiou — of requeurea -Haedsez ‘ossao1d ap no eonyefetp opsserdxo ure ‘ng ‘soxozea op oySury wie 07%) ep mayouLiow opsusordutoy soma op voUgID DN ‘sexoyea op opsury we seuiou op yonjon{ opsuoaiduioc onan op Difojomog DN ‘seuLiou ep oySury we soq6j op DoIdgjor ogsuscrdui0 sonang op vyosop.y DAT sseauyeup soqumBes se ourzoyuoo ‘esinbsed ep e1oedse epeo ep otzdoad oprzuas ap pozsozan opSuystp ep ejUCD ost “AL “Toa ‘096r ‘euatA ‘yoru sayonmalle yf deevoengaoyag wy ‘atopunatep uefa wop om tp UM sydoveT “Eup Bp aetoyqosg m7, 9 Bos 9 og “ep ‘Qgat ‘enbioy eaoN “Cima, apamy, ay mm ony Jo Kydosorny WwoLOUY MeHOT “ZNO XO E ‘Sou-tep ep zedeo oowgroap owiSrpond um w so110901 ostoerd opties— zoudyyy viozen “g op oatpjinf oustarjedsied op oad} oseo ou pp as owoo — Yoniqpey ep sasopenutquoo sojed 0310y opues vyula cwco ‘epeyrzed oyueurezexysqe 10s apod opu 380 IC op wursour eINgn4ySe Ep BIoUgSSe UP 9 epepreU Puy 8, onb ‘seravped seiyno we ‘no ‘,feucisuaunpIzy equourfefouesse 9 oyfex1q{ op einynayse w, ‘sugsvosy sod openy -waoe B19 oulod ‘es ‘onb op eiotigto “eummis wo ‘os-Agl, vesinb -sed ap oyefgo oarjoadsex op ogduny ure umn epea ‘eysunf 0 no eBojgisossnf ojed owoo ojosoysnf ojed oque peuorsuoun ‘equauiyend! eiloueur ep epepnise ses v nossed anb 4 f pougiiadxe & epeieprsucs opues equa jenb o opunSes ouS¢pos -pd ou [estpea ovSei03[e euin Ne1J090 ‘sopnyse sop ojUSUILATOA -uasep op vanjye vsse v ‘on Joapysoquoout eur-aoareg *,OWUP Op [eucisuauNpLy wt1004, ogssordxo ¥p ofeiduie o opezyjerouel ros & nossed ‘aqueip aod jeq “8961 ep 9 onb ‘orang op vyosop.y eyutuE ep ovdIpe 4 EP optessuco nots auxoju00 ‘epopiiozuawaydwoo ap DougfDIp euin opunges ‘eorpyanf wiougizedxe ep wormyurp ovsta wun tod woly74s9 oysIA Bun fouopuege onb eyUaNbulo ep wpesep ¥p epeyour epundes wu 10} “ei “S9BI ‘PHPEW ‘oyoalag pap n1Bojor00g ens ep “ses @ Zyz “syd se ‘axig], B] ep zoypuEg [e8uy Joyuedso axysour ojed opejuerres 10} opeoyrusis ofa ‘puiiou 2 sofoa ‘orn ap 18 asqua apopionezoip & eprooyuoder ‘uyu sod toy onb we ojuourour op anjzed v ‘oatyisod-ooyjquaro opiyues ure ‘re]uy epod os equouios wyIp aqueutetsdoad w1100} euin ep enb ne osued ‘o7e] opryues ule Jes opu 8 ,o71aIp op ouojsuaunpisy v21094,, 001184 0 reBaadute ‘oezue ‘eiepod os ogu enbiod “opSdaouc9 outta; 0 ooaduro onb 08-030 ‘eleuorsueutpixy ovSdeoucs vp eyax0u0o steur oysucesdwos eum vred upped op ojuod 0 nozepistco“Bd ‘peo “Ton ‘Best ‘oIntg opg “eIDLMgL sop BINany uy ‘,orFN OP TWO WUOLEIPH, wuDRl, ve KoNNQEG wHOT Vy VON VST IO ‘9 anb seuoyea © stiaq 8p oLIypljos BUIEYSIS 0, oulOD epIpuayUe 9 Tenb e ‘ounyno mp opunut ou eajoauasep es e389 oUlOD [e} ‘vougisty apoprarja{go op seu ‘epeptatyetqo ep opexop pinby oulo9 Joea op oyaULIpUDzUe O 9 oytauTEsued nauT ep [eloUeSsE oqueg ‘WUeUIyZeEy 8 a9jayog xe ep ojueUresued op soo1ugye[d sepfow! sou ‘7oapr oja/qo un uitur ered 1s v openu -1yuoo essaary JOTeA 0 as aasssodun elses oysueaiduios esse anb orep g “searzeuryse sep ourrd ou oot19qsiy oqU@URTA[OA, -uasep uin ep ogsseidxe 8 oulsoui eje opues ‘Duo @ off aaque vo) ogSerpaul ap oJUEUIETa 0 9 wozDA o ‘ongIeqU0D B outoo [23 ‘o}1aUIp op [PUO|SUAUNIPL e11094 BU anb oyuasadd 105 ostoaad 9 — ajep soque z0yjour wioziy o wignSutu owlo ‘opepmoe aejduroxe woo euIpayy eiozen sod opexysnyt oysex op — ojuns -se op ogSeoo[oo 2380 ‘equeuTEarjequIs ‘“eze[duI0o eIeg ‘aquejnouta wSz0y einssod soynsuoostinf sop toque © anb wo oduiay ov e1sequose onb op esieaip wiaq ‘oorngu -oulley 19yp1e9 ep eldod ezamnzeu eje 10} sod ‘oyarIp op aquoy Ogu No 9 eULIINOP ¥ 9s axgos oNseONb vyOxI | UIT} ‘oqueyod ‘es-a0g ‘weaytuslts sofepouL so 2 sequoy se anb o sezip 39 8 equa onbiod oursou ‘ougnop ep owed ou euougNe vufoueul op eqlesaide os vje ‘seuopesa$ soquoy svatqedsar sep og5unj uta sostpyint sojepout sop ogSeoyde v zeuoorp -Uoo essod voIpjanp worngueULToHy e exoquio ‘opour assoq{ (S93 -Uo} Se sope|nouta equauteLesssoeU Ogu ‘DoHguaULeY BAIN} -eul ap) sonpungnop sojapow 9 ({e1oo8ou no jeluepradsiint ‘exoumysoo ‘JeHe] tepio ep ‘urtsse ‘opues ‘ureueurord onb 9p sequoy sep sieagzedasuy ‘varyuiosad vzeunzou ap) soompi -nf sojapour wie wenurstp as stenb so ‘,oq1011p op sojepour sop vli00}, ved vpejojduios seu vpexodns oyu <,oy[emp op ‘$9]U0} Sep 1094, Bpesouor BUI e as-o19]0N J0zEI} WOA [PUTS -WaUNTpHI} vL109} e ‘na osuad ‘onb ovSinqizju0o e14NE “ge1809 EP “Y “OD WOUMEN ‘equeUTprooquosaL ‘9 sopetso ofno ‘eaugioduiayuos wonyUIozEU LoZy] wp soureZ eat “sos 0 epg “sBxd ‘toot ‘ur “RL BYoeareL fp ehoUarzIC 1.81308], ‘ONVNOVEEY VIOOIN 30 "9 sos 2 191 “yd ‘eget ‘sted ‘neoag psxpuy op “pen ‘saouauafuan 12 ekoeeg wy‘ zsosued oxmp 389A oN, "AGOOSCITH AF utad sop wn ‘ajuazsisuosng vo289] BU aseq Wlod sopnyse [ea ap ojalqo sos wssod op ogsusaidutos © onb opipedurr ty oft o9ta21q op Tea#oqut 9 vyox0U00 odutay oursout ob ogsia esse onb ‘upiod ‘as-ea1asqQ “seuLiou @ saio[ea ap sodureo soquiysip & ,sopliajay, stenjoyj Sopep ep ojun{uoo wn ep oputzadns ‘jemyno~ jana as wopyant wrouguiedxe ep seul ens eu -9jolxe-ooryoyy vloUgis{sto & steNb so oyueIpauT ‘opamp op sojepow ap souiie} we opSejuososdar wns eylfiqissod worprant ‘epeplanisod ep ogsuaasdutos eaou wsso ‘ope o17no Jog, “seaygeuniou @ seaiBojonce ‘sreny -20j segSeynul seaou ap viougtuaaiedns ep opSung wio ‘oa! sur ‘eyuoureooudroaz aInyut a8 ogiepod saa Ouro. (oo! ‘oqueunoayuos o& sequazeUl sozUaUIE[ sop uIN oU10D afoy “eproayuooar 9 Dunzafuco v2) jeangafico wxjoueUI ep wI0q, -tuo ‘os-toaaad ap apept|iqissod uroo ‘oduray ou sopeuotoejas-19y -Uy wEajoatiesep os soqtetoduico sox0yej sez so onb wslouEUE 9p ‘quaumoyeyorp so-opueuorse|exz0 “eoIpyint erouguedxe & wieqdwioo anb sopep sop votjoquits ogdequasadax euin aque feuLiou owlod B10 “YoeA oUIOD BIO ‘O}B} OULOD wi0 ‘eyuOUTEpEL -edas soysia ‘sosiedsip seque sopnezuco vatuysi0 opeptun we exequt ‘eptanp ap B10y ‘wiaa pe stod ‘soysodnssard sazy sosso & apuoqe oyferIp op jeuolsueuNpL seiugio sep ezaInqeu & WIOD SI “,038} ep sopep sop ovstaaid eu ureysisucs’ onb prouguafur ap spied op oquntuod win sINqySUOD ‘oqUoWITCUY ‘2 'sqDn}120U0D Soraw sop DiwouoIe BUN ¥ OpUETESHyws ‘SOpeAIOS “go sopep sop voyoquits a yonprequco opSo;uasaidas ap solaut @p oxejduioo umn sedarejo ‘sosiaaip sopnazuoo ered Dorpway 819 opdpoiftun ep suronbse win IInyrsu0D eAep D103 eum ‘ousuBeqqy B[O9!N Woo opr0oe og “o71a/7p op puorsuaUpLR piio2} wie aqusuretidord z8[ej opod os soarjout stenb sod xeoiyd “x8 ep sag5puoo we soureyse ‘soyuod sesse soquessy ‘yen 98 onb offs ,.1e1}s0uL, op oye op equepury o Terouasse Joyea 0 a1gos JaifZepreyy ap oyuoureutsue ov eLzepuod“seoyuggne opSvorunut -00 @ ogdeyerdieyut ep epepiiiqissod py Ogu ‘TTTAX ojno9s op sesaacose seuopesued sop sezip ou ‘Tenb v wos ‘oypdus cjod opeodeut opnyse um our} B OpuBAg| steut @ opnge sreur ‘eyneuawLey Jepuejerd eUepod ogu ‘oplastp op poucisuaunp “112 D1l0a} ep sareefonU sojuod sow exejez as anb ou ‘oywenb -aod ‘eplanp 9p so1igpunoes soyuod ep ‘uigiod ‘es-qeay, ‘urcuewoid stenb sep sojuoy sep oedeuruiouep © ureazes too soorprnf sojepour so ‘eutise sndxe ouos ‘enb wisse 0} -ue} ‘sexe;taUta|duico aytiaurelzesse0au oyfaxIp op sojopout so 9 soqUo] Se Wisdes opusssy{uooaZ lequoe ‘sojepour sop viJ094 ejad se}UQ} Sep ¥iI09} B AINyysqns Jepod exesued enb ule ‘oyUeUL -ow oxjourtd umn opesedns ‘onb zeazesqo eur-oyrursed ‘soorpyant sojepour sop wiz09} eUIN 8 steULIo} $905 sep eLz08} BUN azyuE Bief[oea oyyeuresued nour enb ep ogseunmnye ¥ oyuENd, “B66I ‘OIE ovg ‘onrsog opaug ap spway, ute ‘ootyeid esta ep oyuod op ‘ouloo wieq ‘syeig. Neynig euler e23seur exysnjI ojed joyuedse oe11q] o8 BE} -depe 0 eprznpesy ‘ojard ou opSipe x01 ‘oyoasap 7D ugroonpaszuy ‘We ‘eyUaUIEa!I093 ‘s0ys0dxa so oUrOD |e} ‘sojerIp @ sere[Noryred 901194129 oyueIpeut epedueoye ele efes eyrunied fenb: Iq op Jeep wUOAy, ep ousUIOp ou [eapzITear e TOD oorp}ant-ooyoso[t} oueid ou ogdazoucs ¥ atpunsuoo outoo By ogy ‘steWopy & vst “Bst09 wxyno oBtp CEN, 9p opunut jo a3}xo onb sozopea £ soysey, soorquagne sejeno wjuANd Us Joue} EIEqep ‘oYparep jep coysqUe!D o}trEND ua ‘eystunf [a, onb eaeiose opuenb oyuod esse Woo BpI0U0D BUIPEW BlDses ‘opuny oN “BULIOU ep o12pyeUTYSep 0 ou0D apog op aoyueyap o o7ue} opens eye as [eNb ou ‘zamsuaqeT BP Teangino osseoosd ou wie2z000 cotpyinf ofepour op seorUgWIOS segdeliea se ‘eiZojoapr wun onb op ooisojome stew op epeu JeARy oBU ep WETY “,cuNSTs oalSojorxe o}quiea, gp as onb wos () lepod Je eyuejap ueInb op erFojoep! vy] Ue BfouSUIE;TE ejdunis eun op ueSuenoid souofpeutojsuesy soyey anb 212200 epend,, anb eurpoyy eroren BULITTy ‘sa0jeA @ 90785 sop oue[d ou sep{iioz0 seSuepnur 8 se[-tiajai ap apnytia wie ‘cootpjanf sojep -OUl sop opeoljtudis ep seoSeynur sep ovsuearduioo wyUTUE Wo «991399 opeisewiep, ep wpeu gy ogu anb ‘stod ‘osuag, “epepleyuewojduos ep wouyg[eip v oul, :1ez1p Zaye} JOY[oUL Peg “,epepULEzuUIe]dwoD op H9TeIp Bp opel ov enzoe enb ooosujzzUl OulsTUBUTp UM wey, ‘soj@pout so onb epueque 230 opuenb wulpayy wloreD ep TepI09 -S1p ossod ogu onb ga as pf ‘sogdeatosqo sesso seytoy “seuofea so sopo) op Tequepusosuv.y oquoj-z0[ea 0 eui03 oonb o ‘opunu ou BIoUgISHKO ur ens We oquew[oIper opuod es epEprois0;sty @ fa8-u9nep nas 9 198 ofnD alla OoTUN 0 fo 108 o751A aq] owlod o71aydse op oaHNINSUOD @ ca1y9}0WI0U zopod © of ndunstp e wo} enb ‘owsau wreuloy o 9 onb ootrgsty jg[eaxe Jod 9yU9 assop opzes ula ‘epuprolioysiy, ons WlO o .@PepHius, wns We epezdeo ‘eanyjno elougiiedxe wp opxayu09 ou seur ‘oursou 1s we seuads oyu ‘olaziq op yexSeju! ovsta eu unsse somal, “zinfo no opeSoape o ‘eqtreSy1] 0 ‘iope[siso] 0 ojo fas ‘soorynguaulzey 9 soa}y!Jsazd sojopout ep xopexedo oyzenb -W9 UIeMIOY 0 ouIoD WISsE ‘OWfaIIC] Op sofepouI so 2 sazUO} se urenqises oyiquig ofna wo eyuepunosts eque2|0y oui0a Biodo BIO Tenb eu “eotpranf vrougiiedxe wp odureo o wzed oysodsuexy 7am “suagz] ep ouet|Jeseny oj1e0uN09 op efoUy}IOduHT B seq] “,82aMYBU ep sia] SB WOd EIUOPIS UI wpIoreXS equowresoperio jenquidse epepraiye ¢ sedeud wzijeer wWowoY OAst 28 — 08 — By — "0 ore “wmdory Tg — wosiyy ‘seeGD oct — 98 — 09 — 18 — omgoey, ‘oun HeareA%D ws — 18 — erenbag omqdgan, “RmaTeAR svt — WI — Gat — ss0uag oN1880 (OST — 9p wummbwop ‘ouearey @ — coeoty “tainjausey, 8 — umurefueg ‘ozope, Te — esot}eqe3e) — addasnyp ‘teseifodey 2g — snute, 62 — oupisy i ‘sodureg SF — MUpIE “f UeuNED ‘sodure9 9¢ — wowfunumy ‘susye, ot — Birq ‘ueteg 2 88 — °© ‘RvepME, wt — apmepEMg, BL — smoy ‘erforg 6 — Tueay ‘ouruarg prt — 6 — enw ‘orang, ot — shot ‘men 91 — puowtey ‘vopnog 8T — worme ‘esmomuog, fe — soBoy ‘prouuog 9 — SPIN ‘HE eet — 96 — opeog ar 8¢— 12 — 08 — ouDquoN ‘rae 1g — zadoy ogea ‘coun Ov — Wor — off — Deuprg, 9 — sequuep ‘ureqyuog set — 961 — LL — ae —eomeg ‘eee 19 — sxeng 9s op ounsepso ‘omen, 29 — enwsol, ‘ooze 1g — oxpuessary “eyese Ovt — O8t — Tat — BIB Bee Te— xK— xI— Bey ou — wp “paNowe fl 9 — wor ‘une ay zat — eet — won ‘ourusegay Vv) sasojny ep ed1pu|est LTE — 39 — oruoquy “urpeg a ort — 96 — Ze — ty — 900p astep & WB 39 — compueag ‘oquarop] opeust 2% — wuomaarig a OFT — dorion WL — owpeZeIN 4281 — oprenpa, “ooIN, 9% — SUB "DiseLAEN N O8T — OpIpURD ‘OUT OW ) — "H Prac ‘zyMoysoyy 1s — wisndeg ope ‘enRIO,g ” — 8h — $2 — 9P TesqED ‘epeoUO 28 — Cysourg ‘LeUTO} 19 — a ‘eponig emTEyy 98 — puERreyy 19 — & — “TV OMN opepey SGT — LIT — 9p werenan ‘opsoeyy ®) 0 — addosnig ‘erumey 2s — 19 — st ‘tomy Ts — ourans ‘ory sedoy oct — sou ‘wary 901 — ssmeng-inpT WI — Tot — euuag 97 % — omped ‘eso 89 — 29 ~ oysoug ‘oun Ist — 901 — got ~ 6s — za — O — 9 — “1 “sxqunoey & zie} 04 — 69 — 89 — Ly — 9% = % — ¥e — 8% — Tag “yeoT St — Hey ‘zuarey 80T — Symp] ‘oqaxipaey ost — ert — at — Ist — 6zt— ett — 16— 99 — 6€ — 8¢ — 98 — “1 Jovop ‘zuny Ist — tet — ett — ett — Tt — sot — 96 — 86 — 16 — 06 — oF — 6¢ — 88 — 22 — 08 — suEH ‘wosTey, eo — ampay ‘ume 8 — zrmomyTEY wr — 98 — yet — Zot — eat — ent — 16 — remo a — 56 — et — a — stormy ‘Sueur ot — re 6st — get — ny ‘siedsor a eet — Bot — zor — 26 — 99 — 69 — of — punupg ‘passe 69 — para ‘ouny 19 — Th — "1 e8i0f ‘oyfep seuqnyy 9 — vutog “yea 2p — lopnyy-suey ‘0H 8 — Tleptogy ‘sou 64 — SupuRH 69 — scuueyor ‘x8.oqups BST — Wb — GT — sa88opreq Opt — 9eT — zet — oot — 198917 8 — amma "oH est — HoT — 26 — 18 — 09 = 69 — oF — Toon ‘uueuIEEy ert — 3 — 08 — oF — 8) — Sy — Ty — op “Te O8T — msueuy urep ‘peppeH H et — os — 8h — 9p opemnog omeg ‘opm SPT — seB100p "wry et — LTT — sextog sormnby ‘sopreurnsy 63 — es — sy — Ty — Tr — eum “PIENPsPIED 8— 9 — % — sdueag ‘hxeD TH — O8T — "Vv 'y ‘eou1e 1% — wpreA ye ¥oT — oT — ert — ot — Ly — 2g — seiner “wurpeyy epIED, Ost — Th — oF — % — 1% — °g ‘zoukppy erreD 29 — oBurmog ‘opunvjag wre a 96 — m ‘uuOUperRg Ta — ep ooueag *Y “fp ‘woosuoy ost — "HW ‘waren 89 Ost — reumpiyy ‘ereueg zo — 19 — W— 9a — onedureg opm, ‘aorunp reste 9% — wug ‘euypor 19 — oprenpg 9sop ‘eureg a 8 — waing “yor a 88 — 6t — wo] aming wr = cot — of — req “oN Lpt — St — 6or — sor = % — 8% — oBLOID ‘oT [OT we — mp -uwuseg oasseg unsnBy ‘omeA ToC 9 — ony ‘eID eq 6) — 8 — "Y Ompeg ‘piseg OFT — Assorted @ oer — ‘ost — 98 — bz — 09 — zg — 09 — 6 — TID oyeuay “eUIeZ 9st — TIT— $1 — 81 — emepeueg ‘22019 8ST — UP "V 'O URMEN "e909 86 — 76 — 4 — £89 — Ty — OF — soure ‘ors909 1% — wenp “*poy, eq9pI9D get — 6t—8—%— oyonfny ‘eyuI09 BL — stuioyy ‘way 29 — coquautog, ‘orraunedoao0) . 8h — -V rendiyy "TUPLE OID 1g — oospuery ‘OvN BIRR,T9t 9h — Aesop “ysmora9 on — 09 — Fa — wou “PregTapuU 1B 9% — % — STH TAM OL — && — XeW “TEqay 6 — Ueep Te a 0g — wosBurysm, ser “eaKA 29 — BIOOIN ‘oMAODeLA se — be — rN AeA, oT — 9s0p “enowsty at — att — 6 — 88 — 2 — OnPT 29 — oprouogy ‘sayoy fl 98 — — suupr-uvop ‘pneeBiay 9bT — sequiql, 1g — opayop ‘sounp sortaL, We — sug vy ‘erexa, eT — ost — zeuny ‘ofoururey, z Ost — 1 eyuaoy, ‘eas 29 — onyeey oddog 29 — jenueyy “wou emiog OFT — sononKes OFT — urEanIpS est — yet — Ter — oft — % — 69 — Ob — xe ‘mPIPS ObT — oxtoqn ‘nyedivag wt — mi — ¥— 0 4 Kiang evt — 01 — 89 — 09 — or — 8h — Ly — 9¢ — out ‘sonvg yt — antes ost — 16 — us — 0g — pauy ‘auqy 8 9p zoyouss eh — oxped so1spN ‘epndeg S| ost 8 — xen ‘unourny 9 — re — eb — Ineg “Iqnoy 9h — SIV ‘s90q 60T — rupuooy ost — 18 — 9¢ — ¥e— 8 — IIIAX — punog scosey, 51 — Yoneg ‘Journey 8 — seBioep suedny OL — 09 — Fe — IMR “HENRI 88 — opuiiog, et — ost — 06 — 63 — 19 — 6y — B ow —9%— 1 —8— XK X1— srT ‘sexpig supswoey Tot = 09t — ert — opt — ext — @vt — ot — gat —22t — set = ert — 60t — Zot — oot — 396 — ¥6 — 16 — #8 — 88 — eu au —w—U— Oz — 69 — ¥9 — 69 — ag — 1g — 99 — ey — y — Sh — TW —.9% — 0¢ — st — 1 — Of — 6 — MAX — en8iyy ‘voy, STL — 6 — 8% — omPPY “eavy Oot — BT — 06 — Th — OL — 69 — 89 — Le — Bh — 9¢ — 9% — Fe — 8s — 2 — TG — IITAX — aeisn5 "yonaqpey SPT — 16 — ppisenog 89 — 18 — og — oui ‘ruseg OTT — suosreg TIT — vem ‘red