sete, ee Cesta ABRIENDO MONTE" ‘Aisin, Duco del Moste. AMasi A propste dea primera cin de Blmone, en 1956, Alejo Carpen- tir rac ia en que conoess a Lytia Cabrera): Yo 80 posta gue age! iy aa, haha sido a ocacign ef Joven ‘tans, poreleaiode lorie deamagiaafrocabana"ELeneveto Sato ugar un de de 197,calagueclesrtor clio cubano Ferando Or habanaiidcomoee vas muchas ocaiones aleta ‘cromoni de ante, Cuets leona de «Letra Solfo que vero ‘ira Lydiacncompatiadelsesetors escola, Teresa dela Pata, ‘thers haion dad cha en aque ogue de tambor,ftresdas ‘Scuchar ls soersadee acetals de mst pablo Peroloque no podlasoepechar Alejo Carpenter en aque ao de 1977, cra que Lyin Cabrera loi a ormar wou exes ceca deta ‘tons aczreade vadiiones que hun dejado su improntaenel sear de ‘ampli sector del eabano, hela vsble eo actusessupersticiones, (Giety miteroe Labor riaane de mos vcsce suns, gi ‘onfrign dels propa Lia dusate saat conndala ogra Teresa ity sports eeu dereces beretario oc ala puerta de Ramen. 4 Carr padres ence Se parle Rad pact ch reson abogndo por aqulls causa pero dead ee muro ata, ‘ese Menten aca de os Cabrera ca edad de cotarera det To i eatin ep ata ek esa open prt St Rs) Edn La ON 1 Ap Cer Ean set Sif, Nana Verne 8, sandi, Larepercasin de yea Replica que abi sug atresia hata eno daracionem so mailto tml rearmacin Se eatimioloe ‘aconle Ete aontecinento rascendenteen los ales cabanon 22 trap en cl plan eles en tabasqueda constant de ues ran, tla compreniin del cnn come predaso de sigs de tanec ‘aay enfainserion defn deo local ceansentopararseando 2 doe Miguel de Unamoano™onoundveselyeeme. Misa que cample~ ‘oo asens hombres dela tals de un Feroanda Orta Also Carpen- tes, Wiedo Lamy Ncolés Guillen, perso car aos as destacados Seri ‘ilo comics ti porta itnonala ern ecb spin Cas Ura Cay ni a Han, SOV) es ‘Sai pas rf Se coor sopeso os a mera coincided tema lo. qu pia esta Generac sina el largo proceso de iteyaco ecrtido ede dot Sonal coutante lo ewhno cos profucto nuevo, coma corisa falminada,otac dispuso pare er srvido co mesa dod, de gia 9 {Gil concsrran Is ce pach esac yo Pou Pur tances ‘ho con sc roios ingests en fc de un Sabor ener, nese ardu proceso deusitersalzacon deo eabanoka de siarse _Eimone Design modo pare enerscomo ws mero lta de calos aficanos sobre remincencasdesempohadas del odo La ara ‘Spositarns coneyfideidad ass ifermantes frente al seicmarental {qe a orga aca de ovestrasopertiiones el oer madera Sel espunto al pubado de sal derramado por deseuido~ que incide Conederablomerte cn outa manera de hala, conprovena 01 ‘las como ex de que sunsolo palo no hace mona qurhaconforeado, ‘en resmen, oer singlrid dene dey epee humana dein, testa cuban monte poede er ex sexpeyo pasado alolargy de tn camios, expo que rela elementos de nuzctra acta cog, ‘norma ngistiny sensual distin, Me preguato qu era de motos sin ex comtrapunin de taba y aztear,metforatconemica de cabaidad si pars Out seta eat ‘marmot smercan smesafe ancl de auets gente poo nse, (Ue sera de aga eos ges fundies con ses y exter Souda, ple seg de aa dles gue sera dea Post sa fae de eng Yeltmo afrtang.Dsjarin de serena sehal dented Tempe. La iid de ET mont rae ex a expecta -o tradisi Sieral de all que ceyeote ractcatste cafesaron a salva St Jo aolado en £7 monte buble so adleza por un eatin ‘nadecuado pra cl cao, el relato de adios 9 embrujs haber ‘esdido st eapacdad de asomlve. Lyla Cabrera o cote en Fro to ropa hc mi de ins enc no na ati cc Mann rien esd oe ‘ce Amica aston he re vin dso ‘Aj Crpenier nose roe desea» Mactands hizo ‘nu Colbe Fernando Or odestronda Otbatals ens hevica poea ‘luna cota los demonios Wilredo Lam rere en sewed de ‘erayépradespertarlaimaginera sen Como dirs Gara Loe, Sgr aats mundo dessonbrotcontatesypuipabln elects de Amésia tiene st propio dione. El poder Ecatipico ene los ‘altos dl vo aia ex ua hecho tan eric, come ent en abe ‘entra un ribo dari al Egg, rh que decid au ano ct ‘sting do su pond. Estos credo no son iateton de srvealtas| ‘raimochadon acs uomaturgoe deo iasito, No ce aa de reeks these deren como tchachas ld balls que acide haa on ‘hart ps, pra acudislaconsta desuveteinro Stata dl abr) Derpetuo cnr el bore sx imgiencio, de a gaa la era que say lo iment co ss ato aa lucha ancestral entre la ida Ta Sete, etl conncidoyloignta AlMontde Lyla so podemosasomarnos si guardamosrespeto por serra iniones “que x tambien una manera de respetaros, Sa ‘mio spordraos em ssa ona csura de acertfos, 20 Planta. 7 ‘mont iene sopropo blo de Aradn ada hay cera de lasignicaion ‘eal de los mana, pro em cama, cle se nos muestra coa toda ‘sr wlenarin majetonidad. No eacotramos el retrato dt bellers Snanerada de oni pe sean lends dl mnjeriego Shang. ‘Se now habla eo ete vo de sans qo comen mango ygutybs,q0e fabian en plmares ydevoran civ sim yepetrossecosoibles para cmiguerextano ques rei de seri Lo ata sol monte ‘hea sure derelcncon lo coningete Lepandncagt xr oder por aga 28 No leah cmprendt co ia bern repréexmetericen coe 4 si eobaran, se expat ante una Revlon que tno 2 combat “einkvament loeb, foo no ps stead te recente sam. tecnicoto nacional Eason se expla por space barnes para Fain) ctl mislnpranede obra dea Carers “Libros rome Cueir mayor de Cuba (1940), Ef mont (1954) Anagh Vocab cam (157), La socedad seta Abad (1939) eal, tos tore dos sobre mics de eos sereto, ucton el reslao ‘Srecto de e via en oro aoa falda palpable Su Mega 4s Fade Union pocor mens despots dell dacnes de 1983, signet ruptera brutal con exe medio que habla conto el ssento de st Prodecia teva Eceptounve dos als Lyla Cabrerase rete °(6 ep Mian, coo tanto desesper y ecentmiona que no vail oh lags af mca retoriandoce Yn Och (194) pases de sus lees sterioren- El aro es que poco otaca poi ofrceie Mim, Goode se ba prodacdo a teantposiiie ssperical de una estar que ero su bse etrvctral porque su referencia se encontabainerta {ina su undo barges, Del eo lado del Carbe pode ballarse e ‘mismo cima, sombees decals esablecimientos args dee La Hiabaca Antena, y potas de doming; oro silo sera una Hain ‘eproductora, mero espeiime.. Las cata que pooden creer en la Foi, po resin a fria de Ira ye rnc ane sate del ao, ss Santos y anima as han handooado an pedo oh ache cnr soitecaes) setae dl itioma.. Redestement,aguies me cout que ex Miri tan ee Caraclessevtodese de a syda de couputsdoras. Hue de tran tite ea experienc aun santero que alos me secon const ‘orl, yet me jo con peso de ncredlad Eo eearlep eto ata por pag ceca, Seo te gi en a le ‘Yesand informe qs fndameno para lnrogsio casa y no ac que ser maticao por layalocha, porguecse bola bento ymigico \ohacoall cotter leno deat it: iEeocrtnacoctinadal> Ea proycsicn de mone ta una frdbaa wafer que rome esquemasstblecidos por corqusta cata earopes. La futa de as arabes aid oretdeuna vex saves remes orhas curan ‘Sedan para rina en el tame cransn de wea Ewropa que dott aces la tatgn, bu emejcio con fstesmagelios Lo imagine [neta en mone no deacana ena iverson dl orden eal delat sas, in a fa furan de ua conceola popular qo hace mas Se ee ‘Sradas a slcanado su verdaders dimen en lcutora cabana Sdesbe de 1950 ° ALLECTOR _Afand On ot ec nema Ls ata qu componca et primer volumes, yas de otros ule continasra, son cl product de algunos as de patente apeacin, Ea pin, a0 es neetrio subraarn in acon de pretension Seni El lode segue i de mizod, aun gant pdlors Tablas ea elcao deel loa input, con sus Yalgrsons,isoparabies was deere msnrmaates incapacs de Sasa ningse plan, yx qlenes enableneste, por alse de ‘acitnd dem paste “ques txosh yy que 2 ros Hard odie le cera confs compensa de lgenos pron, espn siempre {sierhtmente,cidand doo leat cos ig palebrat, cards ‘aheslocn ajc pstosen qu sean eltedo nts al proto. Nooratoepedcouesnconradiesones pessale deal cooinames {esvniviertoun parade eerie eerelng trades habaneras Yas matancts ess dina ms couserradoras eae Is Wj los JFaenes yes ammeter xe cass de sano. He qurido que du camblr oun praciowoejpecliares modoe de expres, extos vio ue he concid,hije de afieanoe aches do tiles ass entradonyeepetuososCoatiuadores desu adilon, ‘Yeap confiatzapude congutar, sean olds sin flermedaro, eae. tameate como me halaron, por qu estaan la buellaprafuada ‘vn qu deaton en esta is eu comeeptos micas yrelgiosoy, (at freeecasy prdcticas de ls negros importados de Africa dorate ‘alse de rata aaterumpcn “Gonarse la conan de exes vis, fonts ns, naprecables, 2 puna de gotten que nace nesotesse de prin en aprorechar Enpara testi de nuesto flor, noes sempre area fe. Pooea 2 ‘rach ls paceal delineation un emp comtderable Se {Ends en Comprender su clcnianos sus supersicoces de league, ss hy cmt ge no een esa amis por ods eco Syren aentesdero; eno se, spreaders penar come clos Hay que asonctere a sus caprichosyresbio as estado de Srne adaparce 2 ‘stoves deshora y democasdeseapranes hacer meson empl It ‘Studa ex cras econ y caper con pica No coger Is cheridad qe sands modersay ener expr oe anon ‘prestr que es presi apt, conga De la pris oSesaca is (gure cacanian ¥ el ieaugaor debe sires cachaza os gran ‘ud fois colors -que pra odo cn da ay qe tet ‘alo qacremee aber, por jem, por qu ata Ned ‘Gee acl de metal node ab, coforarts conquest, ‘Beanbiofno epson hirer, y lara se ues cpl queen ‘cl peco, Dae ues, sca a depute svpeons mans ‘regu a quemaropy, eo drt uc pore uc le pus con el ero ‘jen pret de algo eps de ls Hora mi ade os abt dea, pet tea eae eee i ge seer ‘tei eahns de Hanon, mies hon eistalen sto afin de Prec j sb to, nec impala ~el rena ya fetes 0 eden comin ertoo dean ala ga derecompensira telus aaron cont ny mayor deliad uo materi que ao ta para fore ltr pligrss ‘etn interpreta 9 de elrensls co or octmentor ove que BE ‘exon suet decent He euiado sempre de desindar, en el mapa mistico de las fntaenias contncataesheredadas hs des Seat ms importantes Y peristentes la ucu yl conga “yoruba ybanli~ confoodidat Targo ticmpo por las profanon y qu xe rele catalgar bajo tn tla errco e iapressa Eatigutme “a tiamarmos inc 9 conn pts pris o por a ake Sctunlneste sce lamare a sf mss a leis sobee Yodo 3 ‘lacie regs. Emplearmos los miamos éoming que nuestros conslttds para signa ersten rts Son exon on salesea et paa, ‘ur tm sins de raza Yo panes clei esta Cents ‘Eitahalch nliboria cunt yl pad gga oaisikis- ‘Gaundo un Sel mo es presazente a wena 0 stron» de una "ero hy moo de pews cota poss, Elms coient: apr lenemence irs Ge conn ger del co de ato ‘fess penenre reser lear sly crs que come dito Srl ora y como precio iovn scmpre in ies; hace es tds eno pablo se ene sara lsat con past ow aa de ade ate Jeo meio del pe, amo ve be ea fog de Mayo sre to,se de cue pda ‘Su prt oo ees co ens te} tequcs Uctmtor qe os lava coe fora irda oon cto tren agnor dea dea basin ex que tambo repay romperleorcartndocabenar desing Se os. Es towrua in nctbad con qu uestos egos crn Con aoe deci coun Nada mpc, qu elespismo malipicando Ss cintros porto nave samme con mes 9 mes de Seyeuesy con icsy mle de meds lo caalnosupore dai ena orhaenaberdoo de lou cos drat aan ome vilembers inbere, shor ienen wespespca tame neue epttes, Ame ee aloe gues pur locaitaly or guse se mantons,aieresndo con Coca Mian Cache, gon dels Caria del Cabra espa de un ‘eclve gengh Ocha o plo ce, nine 8 sero mame? ESPN ‘ral zNo se ca ia com cnto que con meri» aE eligi Lodo Sut de lee muertos, Lore svoheron tanto Santos jess ason ts daria en ag aes dl pueblo ebsno. El expirsmo, Be EnAficalomisme hablabaetor eros Esa cy auoror Sebabla con {ntinssGuhono cn Obata ons gue con el Aplstel Mars con jan Brano Zs berry fmowo médica cdesenearano:y is inceble abundancia dc metomaas as stk Bredea shandenar com exapradaecuenes expt pra Yeni ¢ ‘coverar can sprints os amigo uma tsaca ale es ‘ida es get, drs opinio cbr os acateiment desta, € intreni, ftoso, m todo sus stro. (achos sq en my ‘evade on an pigueros go nen del mis ar pope a ‘andiaturn cox el sno tere opaonndo de ovina yehe mee ge ara apaalfcs qr acetaea ata oiracste-eg cles plea de carne ylvcro dl “lno teres cogent parol Pardo susinpaa) " messes ‘a entrema acid nf, eos ete de color. os Blanes eps age ac 9 stn ante af mon stim ore choca la preposition atresia conga ena mayer ae iemos sutrayado. A su scaogia asombrossmeste pac, 900 temperameatsipesionabl ast ia race wig osu ccna terdnderamente equate nee dso pies qo Sepia clam acnniaehn sa mantacons ian lurks dslsundosobenatara de un ds ls arn clos tng ‘nent bastalusacdad Cau eosaqucetormalsopone pad ‘hnego aijerenciade sina cxate, ode un era pet ‘none persona ytonacllopar de sy; osc enromet en ocisones s ‘tikloctramene Enel cao aspen conoaimion {oc die de pronto fo que tiene que dsc singe cable Ge eens ‘deellon. Bal qucs lama stoner ocx lseto de portion oA oh ‘me baja susan ya retia derara qu se qudecn aria rant unos dis» Eso sala perecameste conse yen {tad normal, sper d prom dc tas muy grandes sa abe Su, ‘ce ipo qué die. Esel santo que see qued de guar quien Pome a blr trcincn a comers ara oretzareo sacral sto, ecb envi, se ‘ecabreiacabea conn paoblancr se lesoplsen noire leven Alsat nas pasa en eg og lan ls ree, por Sombre del spar quctoein senar snes Obenseleaieoa hls era bes absent pon soe degen ‘Antao santos nos retraben ens sein Cen cingar eh be rmnienaban.VoMan sts tempos» ane cocln des est 2 macsna det cabo. Estes marchab, desc como estaba asa de ‘i main, ab recobraba el conoiena,desputs que el orks Sinate as fondamcnto ls adn Serum tbalochao usa, ‘Situiguinent ona propio. Amboy oes fara enconeat ‘resto nds loshechos ports vor que ober cima compar: {Sescnts ye ede, cunnd rans doped qu sg on so yeerctiafslo ih eleno cong ee cana al mi para que se marche. Al méiom see exam os bars seta cn spun ves eat una ‘arogajonto =u doy, onedspoa degra oj negra read ct ‘Sore con cee este anne ha sen rode nr en el ces dela cera yea plas de fs pies No ‘Sve quel santo se manfite en snochor indus dade lands igen. Feelin vi mci or ona gue ohign alos paces 3 aretaries el auto a reconocelo sin discon tot decode es cakes orion en Mayon Otron-yaaces nto ys ex conap antes de nacer,ceuando es ova ce tTvientre desu mares Consens de sas sles proocar ls pars, en Cubs tan frecuntssherasioncs del ema nenor,caiguer forms de bea ac hneram,elmenordsarredio se atriboyen sa trom de Santo onan un fo Kaukemba, al dima dew mera, qe fenlatn por bn oe ge metadata ae toa wn see peas por er capricho, por eof o inpal {WWncapan enamorado tna prota de Sanna Herrera ipo Inuchedempo qescxaseuntrs su mara can prostocl matrimonio i ua cles trl fe cream, cmos debate oe separa, ¥ bo qe hacer muchas eas para qo etejaran Jrssastqe Sandor tome grncmpet ch eso tanincbmoda Youre vac serando a cegin un puto de até, «El muctO Eopone ns vlutad SE mo torn mucha El pit area ptt yaa clogorce a que agaran como ean cundo se equtoca ante fay envee de mena quevrdaderament recana ik eabera da bm cle oc lst ye wane oo. Th cocnte een Coa ls poarin-traedesogeatin autnoma, provcad olsncanete sila een quire observa Ie ‘rar ocr Ab est sca Ge gutinaten nears, {Entice soles en os queer el lcm guc m0 Se eg alg {rane cnr el eindar Ls fests de Ocha fos ues depo ms a