Srpski Za Pocetnike PDF

Ivana Marinkovi
IRIS http://online-language-lessons.blogspot.com/

Serbian Language for Complete Beginners

IRIS Introductory Level
:
Author: Ivana Marinkovi
: Josh Wallaert
Editing and proofreading: Maja Ili and Josh Wallaert
- Serbian Language for Complete Beginners
Ivana Marinkovi
SADRAJ
CONTENTS
-,
-

1 - 10
- ,
11 - 16
17 - 22
23 - 28
-Uvod, o srpskom jeziku
-Introduction, about Serbian language
-Glasovi srpskog jezika i slova srpske

irilice i latinice
-Serbian language sounds and letters of Serbian

Cyrillic and Latin
-Vebe izgovora glasova, itanja i pisanj
-Pronunciation, reading and writing exercises
-LINE ZAMENICE
-PERSONAL PRONOUNS
-Nazivi stvari i pojmova iz svakodnevnog ivota
-Naming the objects and terms of everyday life
- / , ,
,
-Pomoni glagol JESAM/BITI - potvrdni,

odrini i
upitni, DA LI, oblik
-Auxiliary verb JESAM/BITI, affirmative,

negative and interrogative DA LI form
- /,

-Dui oblik glagola JESAM/BITI, potvrdni i

upitni oblik
-The longer form of the auxiliary verb

JESAM/BITI, affirmative and interrogative
form
-Prosta reenica
-Dijalozi upoznavanja
1 1-4
TEST 1 Ponavljanje lekcija 1-4
29 - 32
-Simple sentence
-Dialogues of introduction
TEST 1 Units 1-4 revision
Ivana Marinkovi
33 - 38
-Objanjenje pojma padea
-Cases explanation
-Doba dana
-Times of the day
-Rod imenica / NOMINATIV JEDNINE I

MNOINE
-Noun gender / NOMINATIVE SINGULAR

AND PLURAL
-Dijalozi
-Dialogues
-NOMINATIV, PRIDEVI
-NOMINATIVE, ADJECTIVES
- /

-
39 - 44
-,
45 - 50
- 1-9
2 - 6-8
-Brojevi 1-9
-Numbers 1-9
TEST 2 Ponavljanje lekcija 6-8
-NOMINATIV, PRISVOJNE ZAMENICE
-NOMINATIVE, POSSESSIVE PRONOUNS
-Upitna zamenica IJI
-Question word CIJI
-Doba dana
-Times of the day
-Korisne fraze
-Useful phrases
-NOMINATIV, POKAZNE ZAMENICE
-NOMINATIVE, DEMONSTRATIVE
PRONOUNS
51 - 54
-,
-
55 - 60
-,
61 - 66
-Dijalozi
-Korisne fraze
-Dialogues
-Useful phrases
Ivana Marinkovi
- , , ,
, ,
67 - 72
-Upitne zamenice KO, TA, KOJI, KAKAV,

IJI, KOLIKI u nominativu
-Question words KO, STA, KOJI, KAKAV,

CIJI, KOLIKI in Nominative
-Nazivi zanimanja
-Professions
3 - 10-12
TEST 3 ponavljanje lekcija 10-12
PONAVLANJE
REVISION
FINALNI TEST
THE FINAL TEST
73 - 77
78 - 89
90 - 96
IRIS, Ivana Marinkovi, http://online-language-lessons.blogspot.com/
1.1. INTRODUCTION
Like English, Serbian belongs to the Indo-European family of languages. More specifically, it belongs to the Slavic subgroup of languages,
and even more specifically, to the South Slavic subgroup.
South Slavic
Slavic
Indo - European
All Slavs used to share one mutual language, but over centuries regional differences have emerged.
Western Slavs
Eastern Slavs
Southern Slavs
The Serbian language is usually called Serbo-Croatian, as the two nations share the same language. Serbian is used as a formal language in
Croatia, Bosnia and Herzegovina, and Montenegro, as well as Serbia.
CRO + BIH + MNE + SRB
There are two alphabets that can be used with the same language Latin and Cyrillic. The Latin alphabet is used more often for the Croatian
dialect and Cyrillic for the Serbian dialect.
SERBO-CROATIAN
LATINICA
Serbian reading and writing is almost completely phonetic: 30 LETTERS = 30 SOUNDS = EACH LETTER/SOUND IS ALWAYS
PRONOUNCED/WRITTEN IN THE SAME WAY!
BASIC FACTS:
EVERY LETTER IS ALWAYS PRONOUNCED.
THERE ARE 25 CONSONANTS.
THERE ARE 5 VOWELS.
THE STRESS IS ALWAYS ON A VOWEL.
THE STRESS CAN FALL ON ANY SYLLABLE EXCEPT THE LAST. (THERE ARE A FEW
EXCEPTIONS WITH FOREIGN WORDS.)
1.2. LATIN ALPHABET LATINICA

LETTERS IN SERBIAN BUT NOT
IN ENGLISH: , , D, , Lj, Nj, , !
LETTERS IN ENGLISH BUT

NOT IN SERBIAN: Q, W, X, Y!
LETTERS BOTH IN ENGLISH AND SERBIAN:
A, B, C, D, E, F, G, H, I , J, K, L, M, N, O, P, R, S,
T, U, V, Z!
1.3. CYRILLIC ALPHABET

LETTERS UNIQUE TO THE SERBIAN CYRILLIC
ALPHABET: , , , , , , , , , , , , , ,
, , , , , , , , !
LETTERS THE SAME IN ENGLISH / SERBIAN

LATIN / CYRILLIC: A, E, J, K, M, O, T!
1.4. CYRILLIC AND LATIN ALPHABET
Lj
Nj
1.5. PRACTICE
LETS PRACTICE WRITING THE LATIN ALPHABET

LATINICA!
LETS PRACTICE WRITING THE CYRILLIC ALPHABET

!
- __________________________________________________
- __________________________________________________
- __________________________________________________
- __________________________________________________
D - _________________________________________________
- __________________________________________________
- __________________________________________________ - __________________________________________________
Lj - _________________________________________________
- __________________________________________________
Nj - _________________________________________________
- _________________________________________________
- __________________________________________________
- __________________________________________________
- __________________________________________________
- __________________________________________________
- __________________________________________________
- _________________________________________________
- __________________________________________________
- _________________________________________________
4
- __________________________________________________
- __________________________________________________
- __________________________________________________
- __________________________________________________
- __________________________________________________
- __________________________________________________
- __________________________________________________
- __________________________________________________
- __________________________________________________
- __________________________________________________
- _________________________________________________
LETS PRACTICE READING AND WRITING IN THE
LATIN ALPHABET!
LETS PRACTICE READING AND WRITING IN THE

CYRILLIC ALPHABET!
(1.1) Listen and read the following sounds:
(1.1) Listen and read the following sounds:
AAAAA, EEEEE, IIIII, OOOOO, UUUUU....
, , , , ....
BA, BE, BI, BO, BU, BABA (GRANDMOTHER)
, , , , , (GRANDMOTHER)
VA, VE, VI, VO (OX), VU
, , , (OX),
GA, GAGA (FEMALE NICKNAME), GE, GI, GO, GU
, (FEMALE NICKNAME), , , ,
DA (YES), DE, DEDA (GRANDFATHER), DI, DUGA

(RAINBOW),
(YES), , (GRANDFATHER), ,
(RAINBOW)
A, E, I, O, U
, , , ,
A, ABA (FROG), E, I, O, U
, (FROG), , , ,
ZA, ZE, ZI, ZO, ZU
, , , ,
5
JA (I), JAJE (EGG), JE, JI, JO, JO-JO (YO-YO), JU, JUG
(SOUTH)
JA (I), JAJE (EGG), JE, , , - (YO-YO), ,

(SOUTH)
KA, KADA (WHEN / BATHTUB), KE, KO (WHO), KU
, (WHEN / BATHTUB), , (WHO),
LA, LAKO (EASILY), LE, LEA (BACK), LO, LU
, (EASILY), , (BACK), ,
LjA, LjE, LjILjA (FEMALE NICKNAME), LjO, LjU,

LjUBAV (LOVE)
, , (FEMALE NICKNAME), , ,
(LOVE)
MA, MAMA (MUM), ME, MI (WE), MO, MU
MA, MAMA (MUM), ME, (WE), ,
NA, NADA (HOPE), NE (NO), NEBO (SKY), NI, NINA

(FEMALE NAME), NO, NOGA (LEG), NU
, (HOPE), (NO), (SKY), ,

(FEMALE NAME), , (LEG),
NjA, NjE, NjI, NjO, NjU
, , , ,
PA, PE, PEA (MALE NAME), PO, POLJE (FIELD),

PU, PUNO (A LOT)
, , (MALE NAME), , (FIELD),

, (A LOT)
RA, RADE (MALE NAME), RE, RI, RIBA (FISH), RU,

RUPA (HOLE), RUKA (ARM)
, (MALE NAME), , , (FISH), ,

(HOLE), (ARM)
SA, SAN (DREAM), SANJA (FEMALE NAME), SE,

SELO (VILLAGE), SI, SIR (CHEESE), SIN (SON), SO
(SALT), SOBA (ROOM), SONJA (FEMALE NAME),
SU
, (DREAM), (FEMALE NAME), ,

(VILLAGE), , (CHEESE), (SON),
(SALT), (ROOM), (FEMALE
NAME),
TA, TATA (DAD), TANJA (FEMALE NAME), TE, TI

(YOU), TO (IT), TORBA (BAG), TU
, (DAD), (FEMALE NAME), ,

(YOU), (IT), (BAG),
A, AO (HI/BYE), E, EBE (BLANKET), I, O,

U
, (HI/BYE), , (BLANKET), , ,
FA, FE, FI, FILM (FILM), FO, FOTO (PHOTO), FOTOAPARAT (PHOTO CAMERA), FOTOGRAFIJA
(PHOTOGRAPHY), FU
, , , (FILM), , (PHOTO),
- (PHOTO CAMERA),
(PHOTOGRAPHY),
HA, HE, HI, HO, HU
, , , ,
CA, CE, CENTAR (CENTER), CI, CIPELA (SHOE), CO,
, , (CENTER), , (SHOE),
6
CU
A, AAK (TOWN IN SERBIA), E, I, O,

OKOLADA (CHOCOLATE), U
, (TOWN IN SERBIA), , , ,
(CHOCOLATE),
DA, DE, DI, DO, DU
, , , ,
A, ALA (JOKE), AKA (HAND), E, EIR (HAT),

I, O, OLJA (CUP), U, UMA (FOREST)
, (JOKE), (HAND), ,
(), , , (CUP), , (FOREST)
(1.2) Practice writing. While listening, rewrite the

following words as many times as you can:
(1.2) Practice writing. While listening, rewrite the

following words as many times as you can:
BABA (GRANDMOTHER) - ____________________________
(GRANDMOTHER) - ____________________________
DA (YES) - ___________________________________________ (YES) - ___________________________________________
DEDA (GRANDFATHER) - _____________________________ (GRANDFATHER) - _____________________________
DUGA (RAINBOW) - __________________________________
(RAINBOW) - __________________________________
ABA (FROG) - _______________________________________ (FROG) - ______________________________________

JA (I) - ______________________________________________ (I) - ______________________________________________
JAJE (EGG) - _________________________________________
JAJE (EGG) - _________________________________________
LjUBAV (LOVE) - ____________________________________
(LOVE) - ____________________________________
MAMA (MUM) - ______________________________________
MAMA (MUM) - ______________________________________
MI (WE) - ____________________________________________
M (WE) - ___________________________________________
NE (NO) - ____________________________________________
(NO) - ____________________________________________
NEBO (SKY) - ________________________________________
(SKY) - ________________________________________
RIBA (FISH) - ________________________________________
(FISH) - ________________________________________
SAN (DREAM) - ______________________________________
(DREAM) - ______________________________________
SELO (VILLAGE) - ____________________________________ (VILLAGE) - ___________________________________

SIR (CHEESE) - _______________________________________ (CHEESE) - ______________________________________
7
SIN (SON) - __________________________________________
(SON) - _________________________________________
SO (SALT) - __________________________________________
(SALT) - __________________________________________
SOBA (ROOM) - ______________________________________
(ROOM) - ______________________________________
TATA (DAD) - ________________________________________ TATA (DAD) - ________________________________________

TI (YOU) - ___________________________________________
T (YOU) - __________________________________________
TO (IT) - _____________________________________________
TO (IT) - _____________________________________________
TORBA (BAG) - ______________________________________
T (BAG) - ______________________________________
AO (HI/BYE) - ______________________________________
AO (HI/BYE) - ______________________________________
EBE (BLANKET) - ___________________________________
(BLANKET) - ___________________________________
FILM (FILM) - ________________________________________
(FILM) - ______________________________________
CENTAR (CENTER) - __________________________________ (CENTER) - __________________________________

CIPELA (SHOE) - _____________________________________
(SHOE) - ____________________________________
OKOLADA (CHOCOLATE) - ________________________
(CHOCOLATE) - ________________________
ALA (JOKE) - _______________________________________
(JOKE) - ______________________________________
OLJA (CUP) - _______________________________________
(CUP) - _______________________________________
UMA (FOREST) - ____________________________________
(FOREST) - ___________________________________
(1.3) While listening, can you read and rewrite some

English words in the Latin alphabet?
(1.3) While listening, can you read and rewrite some

English words in the Cyrillic alphabet?
Check ek: _________________________________________
Check : _________________________________________
Jazz Dez: __________________________________________
Jazz : __________________________________________
Export Eksport: ______________________________________
Export : _____________________________________
8
Hotel Hotel: _________________________________________
Hotel : ________________________________________
Motor Motor: ________________________________________
Motor : _______________________________________
New York Njujork: ___________________________________
New York : ___________________________________
Paper Papir: _________________________________________
Paper : ________________________________________
Sport Sport: _________________________________________
Sport : ________________________________________
Shock ok: __________________________________________ Shock : _________________________________________

Tennis Tenis: ________________________________________
Tennis : _______________________________________
Giraffe irafa: _______________________________________
Giraffe : _____________________________________
Address Adresa: ______________________________________ Address : _____________________________________

Doctor Doktor: ______________________________________
Doctor : ______________________________________
Energy Energija: _____________________________________
Energy : ____________________________________
Football Fudbal: ______________________________________ Football : _____________________________________

Concert Koncert: _____________________________________
Concert : ____________________________________
May Maj: ___________________________________________
May Maj: ___________________________________________
Tourist Turista: ______________________________________
Tourist : _____________________________________
Weekend Vikend: ____________________________________
Weekend : ____________________________________
School kola: ________________________________________ School : ______________________________________

Rome Rim: __________________________________________ Rome : __________________________________________
Japan Japan: _________________________________________ Japan : ________________________________________
Belgrade Beograd: ____________________________________
Belgrade : ____________________________________
China Kina: _________________________________________
China : _________________________________________
London London: _____________________________________
London : _____________________________________
Russia Rusija: _______________________________________
Russia : _______________________________________
9
Africa Afrika: _______________________________________
Africa : ______________________________________
America Amerika: ____________________________________
America : ___________________________________
England Engleska: ____________________________________
England : ___________________________________
Italy Italija: _________________________________________
Italy : _______________________________________
Spain panija: _______________________________________
Spain : ______________________________________
Moscow Moskva: ____________________________________
Moscow : ____________________________________
Can you write your name in Serbian in the Latin alphabet?

___________________________________________________
Your country?
___________________________________________________
Your city?
___________________________________________________
Can you write your name in Serbian in the Cyrillic

alphabet?
___________________________________________________
Your country?
___________________________________________________
Your city?
___________________________________________________
10
IRIS, Ivana Marinkovic, http://online-language-lessons.blogspot.com/
2.1. GRAMATIKA GRAMMAR

LINE ZAMENICE PERSONAL PRONOUNS
1. (2.1) . Sluajte i ponavljajte. - Listen and repeat.
JEDNINA - SINGULAR
JA
TI
YOU
ON
HE
ONA
SHE
ONO
IT
11
- MNOINA - PLURAL
MI
WE
YOU (PLURAL)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
VI
Also used when addressing

one or more persons in a
formal manner.
ONI
THEY (For a group where

there is at least one male)
ONE
THEY (For an all-female

group)
ONA
THEY (For an all IT group)
2. . Poveite kolone. Match the columnes.

,
)
1. Ja, ona i on

)
2. Marija i Izabela
)
3. Petar
(.)
)
4. Deca (pl.)
)
5. ena
)
6. Mukarac
)
7. Mina
(.)
)
8. Dete (sg.)
A) One
B) Ona
C) Ona
D) Ono
E) Ona
F) On
G) On
H) Mi
(2.2) . Sluajte i proverite. Listen and check.

12
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
I, She and He We
Maria and Isabel They
Peter He
Children They
Woman She
Man He
Mina She
Child - It
2.2. PRAKTIAN JEZIK PRACTICAL LANGUAGE

UVOD INTRODUCTION
LATINICA
Fudbal
Televizor
Policajac
Autobus
Foto-aparat
Tenis
Doktor
Telefon
Pica
Hotel
Restoran
Bioskop
Taksi
Fakultet
Supermarket
1. ? Da li znate ove
internacionalne rei? - Do you know these international words?
(2.3) . - Sluajte i ponavljajte. - Listen and
repeat.
. Napiite rei pored slika. - Write the
words next to the pictures.
13
2. . Poveite rei
i slike. - Match the words to the pictures.
Sendvi
Sandwich
Foto-aparat
Camera
Stolica
Chair
Olovka
Pen / Pencil
Automobil
Car
Torba
Bag
Fotografija
Photograph
Knjiga
Book
Kompjuter
Computer
Kua
House
Televizor
Television
Vrata
Door
Prozor
Window
Sto
Table / Desk
Hamburger
Hamburger
_______, _______, _______
_______, _______, _______
_______, _______, _______
_______, _______, _______
(2.4) . Sluajte i
proverite. - Listen and check.
_______, _______, _______
3. : - Imenujte slike kao u primeru: - Name the pictures as in the example:
-
Kako se ovo zove na srpskom?
What do you call this in Serbian?
Ovo je sendvi.
This is a sandwich.

14
4. : , -, , , , , ,
, , , , . Poveite rei i slike: KNjIGA, FOTO-APARAT, AUTOMOBIL,
FOTOGRAFIJA, KOMPJUTER, TORBA, HAMBURGER, TELEVIZOR, TELEFON, SENDVI, AUTOBUS, KUA. - Match the words to
the pictures.
1
10
11
12
15
2.3. PONAVLjANjE REVISION

1. . Napiite line zamenice. Write the personal pronouns.
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
2. . Napiite reenice. - Write sentences.
1 . 2 ____________
3 ________________
8 ______________
9 ________________
10 ______________
(2.7) . Sluajte i proverite. - Listen and

check.
4 _________
5 ______________
6 ___________
7 __________
16

/ POMONI GLAGOL JESAM/BITI AUXILIARY VERB JESAM/BITI TO BE
1. . Pomoni glagoli. Auxiliary verbs.
Pomoni glagoli formiraju sloene glagolske Auxiliary verbs are used to form complex verbs. In
. : DO, BE, oblike. U engleskom su to glagoli: DO, BE, English auxiliary verbs are: DO, BE, HAVE. In
HAVE. : /, .
HAVE. U srpskom su: JESAM/BITI, HTETI.
Serbian: JESAM/BITI (to be), HTETI (to want).
2. , , , . Glagol BITI, oblik JESAM, prezent, potvrdni oblik. Verb BITI, JESAM
form, present tense, positive form.

JA SAM
TI SI
, ,
ON, ONA, ONO JE
MI SMO
VI STE
, ,
ONI, ONE, ONA SU
(3.1) . Sluajte i ponavljajte. Listen and repeat.

3. , , , . Glagol BITI, oblik JESAM, prezent, odrini oblik. Verb BITI, JESAM form,
present tense, negative form.

JA NISAM
TI NISI
, ,
ON, ONA, ONO NIJE
MI NISMO
VI NISTE
, ,
ONI, ONE, ONA NISU

17
4. , , , . Glagol BITI, oblik JESAM, prezent, upitni oblik. Verb BITI, JESAM form,
present tense, interrogative form.
? = + +
+ ...
...?
Da li sam ja ...?
...?
Da li si ti ...?
...?
Da li je on ...?
...?
Da li je ona ...?
...?
Da li je ono ...?
...?
Da li smo mi ...?
...?
Da li ste vi ...?
...?
Da li su oni ...?
...?
Da li su one ...?
...?
Da li su ona ...?
? = DA LI + pomoni glagol + lina

zamenica + ...
? = DA LI + auxiliary verb + personal

pronoun + ...

5. / . Napiite glagol JESAM/BITI u potvrdnom obliku. Write verb JESAM/BITI in
positive form.
_____ .
Ja _____ student.
I am a student.
_____ .
Ona _____ profesor.
She is a professor.
_____ .
Mi _____ doktori.
We are doctors.
18
_____ .
Vi _____ Maja.
You are Maya.
_____ .
Ti _____ iz Srbije.
You are from Serbia.
_____ .
Oni _____ mukarci.
They are men.
_____ .
One _____ ene.
They are women.
_____ .
Ja _____ u Beogradu.
I am in Belgrade.
_____ .
Vi _____ Tom.
You are Tom.
_____ .
Ti _____ Nataa.
You are Natasha.
_____ .
Mi _____ studenti.
We are students.
_____ .
On _____ mukarac.
He is a man.
_____ .
Ona _____ ena.
She is a woman.

6. / . Napiite glagol JESAM/BITI u odrinom obliku. Write verb JESAM/BITI in
negative form.
_____ .
Ja _____ Karen.
I am not Karen.
_____ .
Vi _____ profesor.
You are not a professor.
_____ .
On _____ ona.
He is not she.
_____ .
Ti _____ student.
You are not a student.
_____ .
ena _____ mukarac.
A woman is not a man.
_____ .
Mi _____ doktori.
We are not doctors.
_____ .
Vi _____ u Beogradu.
You are not in Belgrade.
_____ .
Ja _____ inenjer.
I am not an engineer.
_____ .
Oni _____ Marko i Maja.
They are not Mark and Maya.
_____ .
One _____ Jelena i Natalija.
They are not Jelena and Natalia.

19
7. . Napravite pitanja. Form questions.

.
________________________?
Ja sam Aleksandra.
________________________?
________________________?
Ona je iz Srbije.
________________________?
________________________?
Mi smo u Beogradu.
________________________?
________________________?
One su drugarice.
________________________?
________________________?
Ti si student.
________________________?
________________________?
Oni su mukarci.
________________________?
________________________?
On je Milo.
________________________?
________________________?
Vi ste brat i sestra.
________________________?
3.2. PRAKTINI JEZIK PRACTICAL LANGUAGE

1. , ? Kako se zovu ove stvari na srpskom, napiite rei? - What are the names of these
things in Serbian, write the words?
Knjiga
Book
Automobil
Car
Fotografija
Photograph
Torba
Bag
Hamburger
Hamburger
Sendvi
Sandwich
Foto-aparat
Camera
Kompjuter
Computer
Televizor
Television
Kua
House
1.____________________
20
7.____________________
2.____________________
8.____________________
3.____________________
9.____________________
4.____________________
10.___________________
(3.7) . Sluajte i proverite. Listen

and check.
5.____________________
6.____________________
21

1. /. Napiite glagol JESAM/BITI. Write the verb JESAM/BITI.
, ,
, ,
VI
ONI, ONE, ONA
?
JA
TI
ON, ONA, ONO
MI
SI
NIJE
DA LI SMO?
?
22

/ Pun oblik glagola JESAM/BITI Full form of auxiliary JESAM/BITI TO BE
1. / : , , , , , .
/ . Pomoni glagol JESAM/BITI smo ve nauili u njegovim kraim oblicima: SAM, SI, JE, SMO, STE, SU.
Pomoni glagol JESAM/BITI ima i dui oblik. We have already learned the auxiliary verb TO BE in its shorter forms. The auxiliary verb TO
BE also has a long form in Serbian.

JA JESAM
TI JESI
/ /
ON / ONA / ONO JESTE
MI JESMO
VI JESTE
/ /
ONI / ONE / ONA JESU
,
:
...
...
/ / ...
...
...
/ / ...
:
.
.
.
.
. Ovaj dui oblik se koristi u

sledeim situacijama. The long form is used in the following situations.
Za pitanja u prezentu, umesto konstrukcije

DA LI:
JESAM LI JA...
JESI LI TI...
JE LI ON / ONA / ONO...
JESMO LI MI...
JESTE LI VI...
JESU LI ONI / ONE / ONA...
Da se neto posebno istakne:
Ja JESAM uradio domai zadatak.
Ti JESI to napisala.
Mi JESMO lekari.
Vi JESTE dobri radnici.
23
To create questions in the present tense,

instead of the construction DA LI. The
translation is completely the same as with
questions using the DA LI construction. The
English language does not recognize a
difference between these two forms.
To emphasize something:
I HAVE done the homework.
You HAVE written this.
We ARE the doctors.
You ARE good workers.
2. . Napiite pitanja kao u primeru. Write the questions as in the example.

:
PRIMER:
. ? ?
Ja sam Milena. Da li si ti Milena. Jesi li ti Milena?
. ___________________________________________________
Ja sam Zoran. ___________________________________________________
. ____________________________________________________
On je lekar. _____________________________________________________
. _______________________________________________
Ona je uiteljica. _________________________________________________
. ______________________________________________
Mi smo profesori. ________________________________________________
. ______________________________________________
Oni su u Beogradu. _______________________________________________
. ________________________________________
Lidija i Ana su studenti. ___________________________________________
. _______________________________________
Milo i ja smo inenjeri. ___________________________________________
. ________________________________________
Branko i ti ste iz Srbije. ___________________________________________

3. . Napiite reenice. - Write the sentences.

24
LATINICA
Ja iz Srbije
Ti - profesor
On - Milan
Ona u Beogradu
Ono - selo
Mi - doktori
Vi - Karen
Oni - studenti
One - drugarice
25

1. ? Kako se zove Whats your name?
: , Sandra: Zdravo, ja se Sandra: Hello. My names

. zovem Sandra. Kako se ti Sandra. Whats your name?
?
zove?
Nenad: My name is Nenad.
: .
Nenad: Zovem se Nenad.
Sandra: Hello Nenad.
: .
Sandra: Zdravo Nenade.
(4.4) . Sluajte i itajte. Listen and read.

2. ... Ovo je... This is...
: ,
.
,
.
Sandra: ore, ovo je

Nikola
Petrovi.
Nikola, ovo je ore
Filipovi.
Sandra: Djordje, this is

Nikola
Petrovich.
Nikola, this is Djordje
Filipovich.
: .
Nikola: Zdravo ore.
Nikola: Hello, Djordje.
: .
ore: Zdravo Nikola.
Djordje: Hello, Nikola.
(4.6) . Sluajte i itajte. Listen and read.

26
3. ? Kako ste? How are you?

(4.7) , , . Sluajte, ponavljajte, itajte. Listen, repeat, read.
: , . ?
Sandra: ao, ore. Kako si?
Sandra: Hi, Djordje. How are you?
: , . ?
ore: Dobro, hvala. A ti?
Djordje: Good, thanks. And you?
: , .
Sandra: Ja sam dobro, hvala.
Sandra: Im good, thanks.
: , . ?
ore: Zdravo, Nikola. Kako si?
Djordje: Hello, Nikola. How are you?
: , . ?
Nikola: Odlino, hvala. A ti?
Nikola: Great, thanks. And you?
: , .
ore: Ja sam dobro, hvala.
Djordje: Im fine, thanks.
4. . Dopunite dijaloge. Complete the dialogues.

: , _____ . ____ A: Zdravo, _____ se Ana. ____ A: Hello, my name is Ana. Whats
?
se ti zove?
your name?
: .
B: Boba.
B: Boba.
: ______, . ____ ?
: , . _ __?
: _____, .
B: ______, Ana. ___ si?

A: Dobro, hvala. _ __?
B: _____, hvala.
B: Hello, Ana. How are you?

A: Fine, thank you. And you?
B: Good, thanks.
: , __ . V: Zdravo, zovem __ Kaa. C: Hello. My name is Katya. Whats

__ ?
Kako se __ zove?
your name?
: _____ .
G: _____ se Danilo.
D: My name is Danilo.
: . __?
G: ao Kaa. Kako __?
D: Hi, Katya. How are you?
: , _____. __?
V: Dobro, _____. A __?
C: Good, thanks. And you?
: _____, .
G: _____, hvala.
D: OK, thanks.

27

1. . Popunite dijalog. Fill in the dialog.
. _____ .
.
Dobro jutro. Ja _____ profesor. Zovem se

Aleksandra.
Good morning. I am the professor. My

name is Alexandra.
Dobro jutro.
Good morning.
_____ ?
Da li _____ vi Don?
Are you Jon?
, _____ .
Ne, ja _____ Tom.
No, I am Tom.
. _____ ?
Izvinite Tom. Ko _____ Don?
I am sorry, Tom. Who is Jon?
_____.
Ja _____.
I am.
, .
Dobro jutro Don, drago mi je.
Good morning, Jon. Nice to meet you.

2. . Napravite reenice. Make sentences.
?
________________________________________
vi Kako ste?
_________________________________________
How are you?
, .
________________________________________
sam dobro, Ja hvala.

_________________________________________
Very well, thanks.
.
________________________________________
Jovana. je Ovo
_________________________________________
This is Jovana.
?
________________________________________
zovete? Kako se
_________________________________________
Whats your name?
. .
________________________________________
se Zoran. Zovem
_________________________________________

28
My names Zoran.
1 TEST 1
1. . Poreajte reenice po redu. Number the lines.
_____ , .
_____ , . ?
_____ . . ?
_____ . .
_____ . .
_____ . ?
_____ Dobro, hvala.

_____ Dobro, hvala. A ti?
_____ Zdravo. Zovem se Nada. Kako se ti zove?
_____ Zdravo Tanja. Zdravo Marija.
_____ Ja sam Tanja. Ovo je Marija.
_____ Zdravo Nado. Kako si?
2.
. Napiite line zamenice. Write personal pronouns.

_____ .
_____ smo Ana i Milo.
_____ .
_____ si Jelena.
_____ .
_____ sam Katarina.
_____ .
_____ su Tamara i Petar.
_____ .
_____ su Suzana i Karen.
_____ .
_____ ste doktori.
_____ .
_____ smo u Beogradu.
_____ .
_____ sam Tom.
_____ .
_____ je Tom.
_____ .
_____ je Nataa.
_____ .
_____ si profesor.
3.
. Napiite rei koje fale. Write the missing words.

_____ . (+)
_____ smo Ana i Milo. (+)
_____ . (+)
_____ su Suzana i Karen. (+)
_____ . (+)
_____ je Nataa. (+)
_____ . (+)
Vi _____ Maja. (+)
_____ ? (?)
_____ ste vi brat i sestra? (?)
_____ . (+)
Ja _____ u Beogradu. (+)
_____ . (+)
On _____ mukarac. (+)
_____ ? (?)
_____ si ti Andrej? (?)
_____ . (-)
Vi _____ profesor. (-)
29

_____ . (-)
_____ . (-)
_____ ? (?)
Mi _____ doktori. (-)

Oni _____ Marko i Maja. (-)
_____ je ona iz Srbije? (?)
4. . Poreajte reenice po redu. Put the sentences in the correct order.

_____ .
_____ Zovem se Nemanja.
_____ .
_____ Zdravo Nemanja.
_____ . .
?
_____ Zdravo. Ja sam Jovan. Kako se ti

zove?
_____ , .
_____ Dobro, hvala.
_____ . ?
_____ ao Mirko. Kako si?
_____ .
_____ Zdravo Pero.
_____ o, . ?
_____ Dobro, hvala. A ti?
5. . Napiite dijaloge. Complete the dialogues.

. _______ .
___________?
Zdravo. Zovem _______________ Nenad Filipovi.

Kako se vi ______________?
Jelena Zari.
. __________ ?
Zdravo Jelena. _____________ ste vi?
___________, . ________?
____________, hvala. A ___________?
, ___________.
Dobro, ____________.
30

, . , ________
.
Nenade, ovo je Maja. Majo, ovo ______________

Nenad.
Zdravo Nenade.
________________ .
_________________ Majo.
. ________________.
______________________________.
Dobar dan. Ja sam ________________________.

_________________________________________.
____________________________
__________________________________________
__________________________________________.
_______________________________.
. ______________________.
Zdravo Filipe. ______________________________.
____________________________.
__________________________________________.
____________________________.
_________________________________________.
____________________________
____________________________
_______________________________.
_______________________________.
____________________________
____________________________
_______________________________.
_______________________________.
____________________________
____________________________
_______________________________.
_______________________________.
31

6. . Poveite razgovore i fotografije. Match the conversations to the photos.
: .
A: Dobro jutro.
: .
B: Dobro jutro.
: .
A: Dobro doli u hotel Moskva.
: .
B: Hvala.
____________
FOTOGRAFIJA _____________
: . .
A: Zdravo. Ja sam Alonso.
: . .
.
B: Zdravo. Ja sam Katarina.

Drago mi je.
: .
A: I meni je drago.
______________
FOTOGRAFIJA ____________
: !
A: ao Nina!
: !
B: ao Marko!
______________
: , .
?
A: Zdravo, ja sam Maria Hofman.

Kako se ti zove?
: .
B: Ja sam Kristina Piters.
______________
32

Padei Cases
PADEI
CASES
, Padei oznaavaju razliita znaenja, samim tim i Cases represent different meanings and different
. razliite oblike imenskih rei. Imenske rei su forms of noun word types. Noun word types are
, , .
imenice, zamenice, pridevi i brojevi.
nouns, pronouns, adjectives and numerals.
.
.

.
,
.
.
Padei izraavaju ulogu imenice u reenici.

Imenice se menjaju pomou razliitih nastavaka.
Imenice su glavne rei u grupi rei koje se
menjaju po padeima. To znai da imenice
diktiraju pade zamenica, prideva i brojeva koji
stoje uz imenicu. Promena po padeima se zove
deklinacija.
Cases express the role of the noun in the sentence.

Nouns change form by using different endings,
depending on the case. Nouns are the main words
in the group of words that have case changes.
That means that the nouns dictate the case of
pronouns, adjectives and numerals that follow.
Case changes are called declination.
7 :
U srpskom jeziku ima 7 padea:
There are 7 cases in the Serbian language:
, .
NOMINATIV Osnovni oblik, za imenovanje.
NOMINATIVE The basic form for naming.
,
, , .
GENITIV Obino objanjava posedivanje, GENITIVE Usually explaining possession

poreklo, deo neeg veeg, koliinu.
and origin, part of something bigger.
DATIV Za izraavanje cilja i neposredne DATIVE To express purpose and a persons

zainteresovanosti neke osobe za radnju.
indirect interest in an action.
AKUZATIV Koristi se za direktni objekat ACCUSATIVE Used for direct objects of a

prelaznih glagola i da izrazi destinaciju.
transitive verb, to express destination.
-
.
VOKATIV Koristi se kada se obraamo VOCATIVE Used when addressing or

nekome ili nekoga zovemo.
calling someone.
,
.
INSTRUMENTAL Za drutvo, orue ili INSTRUMENTAL For company, instrument

prevozno sredstvo.
or vehicle.
LOKATIV Oznaava lokaciju i uvek se LOCATIVE It indicates location and is

koristi sa predlozima.
always used with a preposition.
Ovo su veoma generalna objanjenja o korienju These are very rough explanations, and there are
33

,
.

, .
padea, postoji mnogo vie kombinacija i

mogunosti za korienje padea. Takoe je vano
znati da razliiti padei koriste razliite predloge,
ili uopte ne koriste predloge.
many more combinations and possibilities for

using cases. It is also important to know that
different cases can be followed by different
prepositions or by no preposition at all.

,
, .

.
Razliiti nastavci za razliite padee se ponekad

mogu initi pretekim, ali uz dovoljno vebe,
videete da je to stvarno lako. Ono o emu treba
detaljnije da razmiljate je o svakom glagolu
ponaosob jer oni zahtevaju imenice u razliitim
padeima.
Sometimes the different endings for different

cases can seem overwhelming, but with enough
practice you will see that it is really easy. The
thing you should think about in further detail is
that each particular verb requires different cases
of nouns.

. ,
, .

.
Imenice u navedenim oblicima padea esto

zahtevaju i neki predlog. U srpskom jeziku, kao i
u drugim jezicima, ima mnogo predloga. Razliiti
predlozi mogu biti karakteristini za razliite
padee.
Nouns in the above mentioned case forms often

require a preposition. In Serbian, as well as in
other languages, there are many prepositions.
Different prepositions may be specific to different
case.

,

.
e e.

.
Zbog velikog broja razliitih vrsta rei koje su u

meusobnoj zavisnosti i povezanosti, sada je pravi
trenutak da odvojite jednu sveicu u koju ete
moi da zapisujete ove odnose. U sveici
napravite dole navedene tabele. Uradite to odmah
jer nove informacije se brzo nagomilavaju i to
ume da zbuni.
Due to the large number of different types of

words that are in mutual dependence and
connection, now is the time to take a small
notebook in which you can write these relations.
In the notebook make the tables as in the example
below. Do it now, because new information is
quickly accumulated and that can be confusing.
,
,
.
, ,
.
Ne zaboravite, glagol i pade imenice su u

meusobnoj povezanosti, a njihov odnos zavisi od
znaenja koje elimo da prenesemo. Imenica
diktira predlog, a zamenice, pridevi i brojevi
preuzimaju oblik istog padea u kom je i imenica.
Remember, the verb and the case of the noun are

in mutual interconnection, and their relationship
depends on the meaning we wish to communicate.
The noun dictates the preposition, and pronouns,
adjectives and numbers take the same case form
Zato je vano da vodimo evidenciju o ovim as the noun.
!
odnosima i onda e sve biti mnogo lake!
It is therefore important to keep track of these
relations, and then everything will be much
easier!
34
A TABELE TABLES:
Nastavci - Endings
Ime padea Case name

Jednina - Singular
m.
f.
n.
m.
Mnoina - Plural
f.
n.
Zamenice Pronouns
Jednina - Singular
1.
2.
3.
1.
Mnoina - Plural
2.
3.
m.
n.
m.
f.
n.
Imenice Nouns
Pridevi Adjectives
Oblici - Forms
Line Personal
Prisvojne Possessive
m. sg.
m.pl.
f. sg.
f. pl.
n. sg.
n.pl.
f.
Pokazne - Demonstrative
Pitanja Questions
Primeri Examples
Druge rei u
padeu Other words in the case
Primeri Examples
-Glagol-Verb
-Prevod-Translation
- Oblici - Forms
+ , + pade. +case
35
Predlozi
Prepositions
-Primer-Example

1. (6.1) , , . Sluajte, ponovite, itajte. Listen, repeat, read.

DOBRO JUTRO
GOOD MORNING
DOBAR DAN
GOOD DAY
DOBRO VEE
GOOD EVENING
LAKU NO
GOOD NIGHT
2. . Imenujte slike. Name the pictures.
3. (6.2) , , . Sluajte, ponavljajte, itajte. Listen, repeat, read.
JUTRO
PREPODNE LATE MORNING
PODNE
MIDDAY
POPODNE
AFTERNOON
VEE
EVENING
PONO
MIDNIGHT
NO
NIGHT
EARLY MORNING
36

4. . Poveite rei iz tabele i napiite ih ispod slik. Match the words from the previous
table and write them below the pictures.
1. _____________________
6. ____________________
2. ___________________
3. _____________________
7. ____________________
4. ___________________
8. ___________________
37
5. __________________ _
9. ________________________

1. (6.4) : , ,
, , . Sluajte i napiite izraze:
DOVIENJA, DOBAR DAN, LAKU NO, DOBRO VEE, DOBRO JUTRO.
Listen and write the expressions: GOODBYE, GOOD AFTERNOON, GOOD
NIGHT, GOOD EVENING, GOOD MORNING.
38

/ Rod imenica/Nominativ Gender of nouns/Nominative
, Nominativ imenica, jednina i mnoina Nouns in Nominative, singular and plural
ROD IMENICA NOUN GENDER

.
, .
NOMINATIV je pade koji imenuje bia

stvari i pojave pa zato i predstavlja osnovni
oblik svake imenice. Zato kada priamo o
nominativu, priamo i o rodu imenica.
NOMINATIVE is the case that names beings, things and

appearances. That is the reason why it is also the basic form
of every noun. Therefore, when we are talking about the
Nominative case, we also have to talk about the noun gender.
/ ROD IMENICA / NOMINATIV JEDNINE NOUN GENDER / NOMINATIVE SINGULAR

- ( - )
( )
o/e ( , -)
MUKI ROD - (mukarac - )
ENSKI ROD a (en a)
SREDNJI ROD o/e (slov - o, det e)
MASCULINE GENDER - (no ending)
FEMININE GENDER - a
NEUTER GENDER o/e
*

OBINO SE ZAVRAVAJU SUGLASNIKOM
USUALLY ENDS IN CONSONANT
/ ROD IMENICA / NOMINATIV JEDNINE I MNOINE NOUN GENDER /

NOMINATIVE SINGULAR AND PLURAL
JEDNINA - SINGULAR
Muki rod Masculine gender
enski rod
Feminine gender
- / Kompjuter- / Computer
- / kol-a / School
39
Srednji
rod Neuter gender
- / Mor-e / Sea

- / Grad- / City ( o
/ jednoslone ili ponekad dvoslone imenice koje se zavravaju tvrdim
suglasnikom / one-syllable or sometimes two-syllable nouns ending in hard consonant)*
- / Sel-o / Village
- / Mi- / Mouse (
/ jednoslone ili ponekad dvoslone imenice koje se zavravaju mekim
suglasnikom / one-syllable or sometimes two-syllable nouns ending in soft consonant)*
MNOINA - PLURAL
- / Kompjuter-i / Computers
enski rod
Feminine gender
Srednji
rod Neuter gender
- / kol-e / Schools
- / Mor-a / Seas
- / Grad- ovi / Cities ( ( )

+ / jednoslone imenice (i neke dvoslone) koje se zavravaju tvrdim
suglasnikom + OVI / one-syllable nouns (and a number of two-syllable ones) ending in hard
consonant + OVI)*
- / Sel-a / Villages
/ Mi-evi / Mice ( ( )
+ E / jednoslone imenice (i neke dvoslone) koje se zavravaju mekim
suglasnikom + EVI / one-syllable nouns (and a number of two-syllable ones) ending in soft
consonant + EVI)*
*
(, , , , , , , , MEKI SUGLASNICI (J, Lj, Nj, , , , D, , ) SOFT CONSONANTS + evi
) +
+ evi
HARD CONSONANTS + ovi
( ) +
TVRDI SUGLASNICI (svi ostali) + ovi
*
Glas I dovodi do sledeih fonetskih promena u Due to the influence of the sound /I/, the following
:
mnoini mukog roda:
changes occur in masculine plural form:
//+=//
K/G/H+I=C/Z/S
K/G/H+I=C/Z/S
40

1. : , , , , , , , ,
, , , , , , . Sledee rei stavite u odgovarajue kolone: FUDBAL, AUTOBUS,
MORE, TELEFON, PICA, KNjIGA, DETE, FOTOGRAFIJA, SENDVI, KOMPJUTER, JUTRO, TORBA, IME, STOLICA, NEBO. Put the
following words into the correct column: FOOTBALL, BUS, SEA, TELEPHONE, PIZZA, BOOK, CHILD, PHOTO, SANDWICH, COMPUTER,
MORNING, BAG, NAME, CHAIR, SKY.

Muki rod
enski rod
Srednji rod
Masculine gender
Feminine gender
Neuter gender

2. . Sledee reenice popunite imenicama u nominativu mnoine. Fill in the
following sentences using the nouns in nominative plural.
_________ ().
Maa i ja smo _________ (drugarica).
Masha and I are friends.
_____ () .
_____ (knjiga) su u torbi.
Books are in a bag.
___________ () .
__________ (kompjuter) su na stolu.
Computers are on a desk.
____ ().
Marija i Nataa su ____ (ena).
Maria and Natasha are women.
____ () .
_____ (automobil) su na prkingu.
Cars are in parking lots.
41

1. : , , , , . Napiite dijaloge
koristei rei: DOBAR DAN, LAKU NO, DOBRO VEE, DOBRO JUTRO, DO VIENJA. Complete the conversations.
__________
___________.
__________ ________.
.
__________
_________ .
__________
___________
.
_________ ________.
__________
_________.
__________
___________.
__________ ________.
Hotel Grand.
__________
_________ gospoo.
__________
___________
gospodine Mariu.
_________ ________.
__________
_________.
Good morning.
Good afternoon. The

Grand Hotel.
Good evening madam.
Good evening.
Good morning, Mr
Maric.
Good afternoon.

42
_________ ________.
_________ ________
, .
_______
_____________.
_______
____________,
!
_________ ________.
_________ ________
Petre, lepo spavaj.
_______
_____________.
_______
____________, srean
put!
Good night.
Goodbye.
Good night,
Sleep well.
Goodbye. Have
good journey!
Peter.

2. a. Recite ta vidite na slikama.
Say what you can see in the pictures.
6 _____________________
7 ________________________
8 _______________________
9 ________________________
(7.4) , . Sluajte, proverite i

napiite. Listen, check and write.
3. . Napiite iste imenice u nominativu mnoine. Write the same nouns in Nominative
plural form.
1.______________________________
4. ______________________________
7. ______________________________
2. ______________________________
5. ______________________________
8. ______________________________
3. ______________________________
6. ______________________________
9. ______________________________
(7.5) Sluajte i proverite Listen and check.

* - . Imenica STO - STOLOVI je izuzetak. The noun STO - STOLOVI is an exception.
43

1. . Napiite reenice u mnoini. Write the sentences in plural form.
1. Albums
1. .
1. To je album.
1. _________________________
2. Windows
2. .
2. To je prozor.
2. _________________________
3. Girls
3. .
3. To je devojka.
3. _________________________
4. Bags
4. .
4. To je torba.
4. _________________________
5. Names (exception)
5. ().
5. To je ime (izuzetak).
5. _________________________
6. Villages
6. .
6. To je selo.
6. _________________________
7. Gardens
7. .
7. To je bata.
7. _________________________
8. Time/Weather (exception)
8. ().
8. To je vreme (izuzetak).
8. _________________________
9. Streets
9. .
9. To je ulica.
9. _________________________
10. Films
10. .
10. To je film.
10. _________________________
11. Husbands
11. .
11. To je mu.
11. _________________________
12. Juices
12. .
12. To je sok.
12. _________________________
13. Grandfathers (exception)
13. ().
13. To je deda (izuzetak).
13. _________________________
14. Tables/Desks (exception)
14. ().
14. To je sto (izuzetak).
14. _________________________
15. Kings
15. .
15. To je kralj.
15. _________________________
16. Books
16. .
16. To je knjiga.
16. _________________________
17. Theaters
17. .
17. To je pozorite.
17. _________________________
18. Fields
18. .
18. To je polje.
18. _________________________
19. Boxes
19. .
19. To je kutija.
19. _________________________
20. Pens/Pencils
20. .
20. To je olovka.
20. _________________________
(7.6) Sluajte i proverite Listen and check.

44

Pridevi u nominativu Adjectives in Nominative
,
.
,
.

.
-
:
()
:

.

- .
:
:
.
, ,
,
.
. .

-

Pridevi opisuju imenice pa imaju i isti rod, broj

i pade kao i imenice uz koje stoje.
Rod i broj muki, enski i srednji jednine i
mnoine.
Pade sada priamo samo o osnovnom obliku
nominativu.
Nastavci isti kao i za line zamenice treeg
lica:
Muki
enski
Srednji
rod
rod
rod
Jednina
N
N
ON ()
Mnoina
NI
N
N
Napomene:
U mukom rodu jednine esto dolazi do
fonetskih promena.
U mukom rodu jednine pridevi se ponekad
mogu zavravati i samoglasnikom O.
Primer:
Muki
enski
Srednji
rod
rod
rod
Jednina
Lep
Lepa
Lepo
Mnoina
Lepi
Lepe
Lepa
Napomena: U engleskom jeziku postoji
odreeni i neodreeni lan. U srpskom jeziku
to ne postoji, ali neki pridevi, i to samo mukog
roda u nominativu jednine, imaju odreeni
oblik. Takvi pridevi obino imaju i odreeni i
neodreeni oblik. Razlika je u nastavku.
Neodreeni oblik prideva mukog roda u
nominativu jednine - SUGLASNIK
Odreeni oblik prideva mukog roda u
45
Adjectives describe nouns and have the same gender,

number and case as the nouns with which they stand.
Gender and number - masculine, feminine and neuter,
singular and plural.
Case - now we are talking only about the basic form nominative.
Endings - the same as the third person of personal
pronouns:
Singular
Plural
Masculine
gender
ON()-He
NI-They
Feminine
gender
N-She
N-They
Neuter
gender
N-It
N-They
Notes:
Phonetic changes often occur in the masculine
singular.
Adjectives in the singular masculine can sometimes
end in vowel - O.
Example:
Masculine Feminine
Neuter
gender
gender
gender
Singular
Beautiful
Plural
Note: There are definite and indefinite articles in
English language. Serbian language dos not have
articles, but some adjectives, and only in the nominative
masculine singular, have a definite form. Such
adjectives usually have both definite and indefinite
forms. The difference is in the endings.
The indefinite form of adjectives in the nominative
masculine singular - CONSONANT
The definite form of adjectives in the nominative
masculine singular - CONSONANT + I
- +
nominativu jednine - SUGLASNIK+ I
:
Neki pridevi imaju samo odreeni vid:
-, Oni koji se zavravaju sufiksima SKI, , -, -, -, -, -.
KI, -KI, -JI, -NjI, -NjI, -I.
.
Svi komparativi i superlativi prideva.
.
Pridevi MALI i VELIKI.
*
*
Pridevi u odreenom obliku stoje uz

imenice koje su ranije pomenute ili ako
.
objanjavaju neku odreenu imenicu.
*
*
Pridev je uvek u neodreenom obliku
/,
kada stoji sam uz glagol JESAM/BITI, bez
.
imenice.
Some adjectives have only the definite form:

Those that end in the suffixes (-, -, -, -, , -, - / SKI, -KI, -KI, -JI, -NjI, -NjI, -I).
All comparative and superlative forms of
adjectives.
Adjectives SMALL and BIG.
* Adjectives in the definite form stand with nouns
which were previously mentioned, or they explain
a particular noun.
* Adjectives are always in the indefinite form when
standing alone with the verb TO BE but without
the noun.
1. . Upiite prideve. Write the adjectives.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
/STAR/OLD
/MLAD/YOUNG
/HLADAN/COLD
/VRU/HOT
/DUG/LONG
/KRATAK/SHORT
/MALI/SMALL
/VELIKI/BIG
__________ .
__________ .
__________ .
__________ .
__________ .
__________ .
__________ .
__________ .
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
__________ deda.
__________ dete.
__________ led.
__________ sunce.
__________ pantalone.
__________ orc.
__________ mi.
__________ slon.

46
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Old grandpa.
Young child.
Cold ice.
Hot sun.
Long trousers.
Short shorts.
Small mouse.
Big elephant.

1. __________ __________.
1. Deda je __________ a dete je __________.
1. A Grandpa is old and a child is young.
2. __________ __________.
2. Led je __________ a sunce je __________.
2. Ice is cold and the Sun is hot.
3. __________
__________.
3. Pantalone su
__________.
__________
orc
je
3. Trousers are long and shorts is short.

4. A Mouse is small and an elephant is big.
4. __________ __________.
4. Mi je __________ a slon je __________.
5. In the city center the buildings are old.
5. __________ .
5. U centru grada su __________ zgrade.
6. Students are young people.
6. __________ .
6. Studenti su __________ ljudi.
7. Lion is a big cat.
7. __________ .
7. Lav je __________ maka.
8. Mini is a small car.
8. __________ .
8. Mini je __________ automobil.
9. 10 , __________
, __________.
9. Danas je 10 stepeni, danas je __________

dan, nije __________.
10. __________ __________.
10. Zimi je dan __________ a leti __________.
9. Today is 10 degrees, today is a cold day,

it is not hot.
10. In the winter, days are short, and in the
summer they are long.

JEFTIN - CHEEP
DOBAR - GOOD

INTERESANTAN - INTERESTING
LEP NICE/BEAUTIFUL
STAR - OLD
IROK - WIDE
__________ __________ .
__________ __________.
__________.
__________, __________.
__________
__________.
6. __________.
1.
2.
3.
4.
5.
SKUP - EXPENSIVE
VELIKI - BIG
1.
2.
3.
4.
5.
Beograd je __________ i __________ grad.

Ulice su __________ i __________.
I film i knjiga su __________.
Restorani su __________, nisu __________.
Knez Mihailova ulica je __________ i
__________.
6. Hrana u restoranu je __________.

47
1. Belgrade is nice and interesting city.

2. Streets are big and wide.
3. Both the film and the book are
interesting.
4. The restaurants are cheep, they are not
expensive.
5. Knez Mihailova Street is old and nice.
6. The food in the restaurant is good.

BROJEVI NUMBERS
1. (8.4) . Sluajte i napiite ta ujete. - Listen and write what you hear.
1. ______________________________
4. _________________________
2. ________________________________________
5. ________________________
48
3. _____________________
6. _____________________________
7. _________________________
8. _____________________________________
9. ___________________________
. Proverite - Check.
1
JEDAN
DVA
TRI
ETIRI
PET
EST
SEDAM
OSAM
DEVET
49

enski rod Feminine gender
-JedninaSingular
-JedninaSingular
-MnoinaPlural
-MnoinaPlural
Srednji rod Neuter gender

-JedninaSingular
-MnoinaPlural
Lep Nice/Beautiful
Stara - Old
Mlado - Young
Hladni - Cold
Vrue - Hot
Duga - Long
Kratak - Short
Mala - Small
Veliko - Big
Jeftini - Cheep
Dobre - Good
Interesantna
- Interesting
irok - Wide
Dosadna - Boring

Zanimljivo - Interesting
Loi - Bad
50
2 TEST 2
1. . Napiite reenice u
odrinom obliku. Write the sentences in negative form.
gospodin je Petrovi to
_____________________________. _____________________________.
.
_______________________
On je student.
_______________________
.
_______________________
Ona je pilot.
_______________________
.
_______________________
Milan je lekar.
_______________________
_____ .
On _____ student.
_____ .
Oni _____ mama i tata.
.
_______________________
Ti si Jasna.
_______________________
_____ ?
Kako _____ ti?
.
_______________________
Vi ste profesor.
_______________________
_____ ?
Kako _____ vi?
_____ .
Ja _____ dobro.
_____ .
Ona _____ dobro.
3. /. Upiite glagol
JESAM/BITI. Write the verb TO BE.
2. . Napiite reenice. Write the sentences.

4. . Umesto imenica
napiite zamenice. Instead of the nouns, write the pronouns.

zovete kako se vi
____________________________?
_____________________________?
je to Dragan
_____________________________. _____________________________.

da vas dozvolite upoznam
_____________________________. _____________________________.

nije ne Jelena to
_____________________________. ______________________________
51
. ________________.
Maja je lekar. _________________.
. ____________.
Milan je student. ______________.
.
____________________________.
Marko i Ana su mu i ena.

_____________________________.
. _____________.
Ti i ja smo kolege. _____________.
5. . Podelite na rei i napiite dijaloge. Separate the words and write the dialogues.
Dobroveekakostehvaladobroavinijeloe
A:
B:
A:
Dobrojutrokakosidobrojutromoeboljeatinisamdobro
A:
B:
A:
Dobardankakostezdravohvaladobrodovienjavidimose
A:
B:
A:
B:
aokakosiodlinoatimoebolje
A:
B:
A:
Zdravozdravokakosinijeloeationako
A:
B:
A:
B:
52
6. . Napiite dijaloge. Write the dialogues.
1.
2.
3.
4.
: __________________________________________
A: dobar si kako dan ________________________________________
: _____________________________________________
B: loe a nije ti _____________________________________________
: ___________________________________________
A: sam hvala dobro _________________________________________
: ________________________________________________
A: vee dobro ______________________________________________
: _________________________________________
B: ste dobro vee kako _______________________________________
: _______________________________________
A: bolje hvala Vi a moe _____________________________________
: ______________________________________________
B: hvala odlino ____________________________________________
: __________________________________________________
A: dovienja _______________________________________________
: _________________________________________
B: dovienja se vidimo _______________________________________
: __________________________
A: zove kako se ti Dragana ja se zovem _________________________
: ___________________________________________
B: Milan moje je ime ________________________________________
: _________________________________________________
A: je mi drago ______________________________________________
: __________________________________________
A: kako vee si dobro ________________________________________
: _______________________________
B: Vi a vee dobro dobro hvala sam ____________________________
: . ____________________________________________
A: loe hvala nije ___________________________________________
7. . Ispravite greke. Correct the mistakes.
. ___________________________________________________
Ja si Nataa. _____________________________________________________
. ________________________________________________
On nisi Milo. ___________________________________________________
. __________________________________________________
Ona sam Tanja. __________________________________________________
. _________________________________________________ Mi su studenti. ___________________________________________________

53
. ___________________________________________________
Vi su lekari. _____________________________________________________
. ____________________________________________
Ti i ja je iz Beograda. _____________________________________________
. _____________________________________________
Oni smo profesori. _______________________________________________
. __________________________________________________
One smo ene. ___________________________________________________
. ________________________________________
Vi i ja sam interesantni. ___________________________________________
8. . Poveite. Match.
DOBAR
9. : , , , . Napiite
rei: GRAD, IME, PREZIME, DRAVA. Write the words:
CITY, NAME, SURNAME, COUNTRY.
VEE
PROFESOR
VINO
DOBRA
JUTRO
STUDENT
DAN
DOBRO
MUZIKA
LEKARKA
__________.
Beograd je __________.
__________.
Dord je __________.
__________.
Novi Sad je __________.
__________.
Petar je __________.
__________.
Popovi je __________.
__________.
Rusija je __________.
__________.
Francuska je __________.
__________.
Brazil je __________.
__________.
Marija je__________.
10. . Popunite tabelu. Fill in the table.

- JA
, , ON, ONA, ONO

- SI
, , ONI, ONE, ONA

- SMO
- STE
- NIJE
- NISU
- JESI
- JESTE
54

Prisvojne zamenice u nominativu jednine i mnoine Possessive pronouns in Nominative
singular and plural
Jednina - Singular
?

//
?

//
?

//
Mnoina - Plural
Muki rod IJI?
JA MOJ
TI TVOJ
ON NEGOV
ONA NEN
ONO NEGOV
MI NA
Kompjuter
VI VA
ONI/ONE/ONA NIHOV
enski rod IJA?
JA MOJA
TI TVOJA
ON NEGOVA
ONA NENA
ONO NEGOVA
MI NAA
Knjiga
VI VAA
ONI/ONE/ONA NIHOVA
Srednji rod IJE?
JA MOJE
TI TVOJE
ON NEGOVO
ONA NENO
ONO NEGOVO
Sunce
MI NAE
VI VAE
ONI/ONE/ONA NIHOVO

//
?

//
?

//
55
Muki rod IJI?

JA MOJI
TI TVOJI
ON NEGOVI
ONA NENI
ONO NEGOVI
MI NAI
Kompjuteri
VI VAI
ONI/ONE/ONA NIHOVI
enski rod IJE?
JA MOJE
TI TVOJE
ON NEGOVE
ONA NENE
ONO NEGOVE
MI NAE
Knjige
VI VAE
ONI/ONE/ONA NIHOVE
Srednji rod IJA?
JA MOJA
TI TVOJA
ON NEGOVA
ONA NENA
ONO NEGOVA
Sunca
MI NAA
VI VAA
ONI/ONE/ONA NIHOVA
1. . Upiite prisvojne zamenice. Fill in with possessive pronouns.

. ____ .
_____ ?
Ja sam Jelena. _____ ime je Jelena. Kako je

_____ ime?
I am Jelena. My name is Jelena. What is

your name?
. _____ .
Ti si Zoran. ______ ime je Zoran.
You are Zoran. Your name is Zoran.
. ______ .
On je iz Srbije. ______ zemlja je Srbija.
He is from Serbia. His country is Serbia.
. ____
.
Ona je iz Maarske. ____ zemlja je

Maarska.
She is from Hungary. Her country is

Hungary.
. ____
.
Mi smo iz Nemake. ____ zemlja je

Nemaka.
We are from Germany. Our country is

Germany.
. ______
.
Oni su lekari. ______ profesija je medicina.
They are doctors. Their profession is

medicine.
. ______ .
Oni su mu i ena. _____ sin je Milan.
They are husband and wife. Their son is

Milan.

__________ . ()
Ovo je __________ knjiga. (ja)
This is my book.
__________ . ()
Ovo je __________ kafa. (on)
This is his coffee.
__________ -. ()
Ovo je __________ foto-aparat. (ti)
This is your camera.
__________ . ()
Ovo je __________ dete. (vi)
This is your child.
__________ . ()
Ovo je __________ fotografija. (ona)
This is her photo.
__________ . ()
Ovo je __________ sendvi. (ti)
This is your sandwich.
__________ . ()
Ovo je __________ selo. (ja)
This is my village.
__________ . ()
Ovo je __________ lekar. (mi)
This is our doctor.
__________ . ()
Ovo je __________ profesor. (ona)
This is her professor.
56

? , ____ ()
. ______ () .
Da li su to tvoje knjige? Ne, to nisu ____

(ja) knjige. To su ______ (on) knjige.
Are these your books? No, these are not my

books. These are his books.
? , ____
() . ____ () .
Da li su to vai papiri? Ne, to nisu _____

(ja) papiri. To su _____ (ona) papiri.
Are these your papers? No, these are not my

papers. These are her papers.
? ,
______ () . _____ ()
.
Da li su to njegovi markeri? Ne, to nisu

_______ (on) markeri. To su _____ (ti)
markeri.
Are these his markers? No, these are not his

markers. These are your markers.
? , _____
() . _____ () .
Da li su to njene torbe? Ne, to nisu _____

(ona) torbe. To su _____ (ja) torbe.
? , ____ ()
. _______ () .
Da li su to tvoje sveske? Ne, to nisu _____

(ja) sveske. To su _______ (on) sveske.
? , _____
() . ______ () .
Da li su to vai renici? Ne, to nisu _____

(mi) renici. To su _______ (oni) renici.
? ,
______ () . ____ () .
Da li su to njegove olovke? Ne, to nisu

______ (on) olovke. To su _____ (ona)
olovke.
Are these her bags? No, these are not her

bags. These are my bags.
Are these your notebooks? No, these are my
notebooks. These are his notebooks.
Are these your dictionaries? No, these are
not our dictionaries. These are their
dictionaries.
Are these his pencils? No, these are not his
pencils. These are her pencils.

. ____ ()
. .
_____ () ______ () . ______ ()
. _____ () .
______ () . ___ ()
. _______ () . _______ ()
, ______ ()
. . _____ () .
Mi smo Nenad i Lazar. Naa i Una su _____ (mi)

drugarice. Naa i Una su sestre. Naa i Una su
_____ (ja) i _____ (ti) drugarice. _______ (one)
mama je profesorka. _____ (ona) ime je Milica.
Milica je _____ (mi) profesorka. ___ (ona) mu je
lekar. _______ (on) ime je Danilo. ______ (on)
ena je Milica, a _______ (on) erke su Naa i
Una. Oni imaju psa. _____ (oni) pas se zove Mia.

57
We are Nenad and Lazar. Nadja and Una are our

friends. Nadja and Una are sisters. Nadja and Una
are my and your friends. Their mother is a
professor. Her name is Milica. Milica is our
professor. Her husband is a doctor. His name is
Danilo. His wife is Milica, and his daughters are
Nadja and Una. They have a dog. Their dogs
name is Misha.

1. : , . Napiite: DOBRO JUTRO, DOBAR DAN ili DOBRO VEE. Write:
GOOD MORNING, GOOD AFTERNOON, or GOOD EVENING.
_____________________________
_______________________________
______________________________
______________________________
_______________________________

2. (10.6) . Sluajte i poveite
fraze i slike. Listen and match the phrases to the pictures.
!
IZVINITE!
SORRY!
DRAGO MI JE.
NICE TO MEET YOU.
, .
NE, HVALA.
NO, THANK YOU.
, .
DA, MOLIM.
YES, PLEASE.
PARDON?
PARDON?
...
OPROSTITE...
EXCUSE ME...
58
_____________________________
______________________________
3. (10.7) . Sluajte i napiite fraze koje ujete. Listen and write the phrases you hear.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
4. . Upiite fraze. Write the phrases.

.
Dobar dan.
Good afternoon / Good day.
Hvala.
Thank you.
Pardon?
Pardon?
, .
Da, molim.
Yes, please.
, .
Drago mi je, takoe.
Nice to meet you, too.
: ?
: ________________________________
: .
: ________________________________
: .
A: Da li elite kafu?
B: ________________________________
A: Drago mi je.
A: Would you like some coffee?

B: Yes, please.
A: Nice to meet you.
B: ________________________________
A: Ja sam iz Izmira u Turskoj.
B: Nice to meet you, too.

A: I am from Izmir, in Turkey.
: ________________________________
B: ________________________________
B: Pardon?
: .
A: Ja sam iz Izmira u Turskoj.
A: I am from Izmir, in Turkey.
: .
: ________________________________
: .
: ________________________________
A: Dobar dan.
A: Good afternoon.
B: ________________________________
A: Dobrodoli u hotel Moskva.
B: ________________________________
59
B: Good afternoon.
A: Welcome to Moscow Hotel.
B: Thank you.

1. (:, , , : , , ). Upiite prisvojne zamenice ili
pitanja (jednina: IJI, IJA, IJE, mnoina: IJI IJE, IJA). Fill in the sentences using personal pronouns or questions (singular: ,
, / IJI, IJA, IJE, plural: , , / IJI IJE, IJA).
_____ ? _______ () .
_____ je to knjiga? To je ______ (oni) knjiga.
Whose book is it? Its their book.
_____ ? ____ () .
_____ je to papir? To je ___ (vi) papir.
Whose paper is it? Its your paper.
____ ? _____ ()
.
_____ su to profesori? To su ______ (ti)

profesori.
Whose professors are they? They are your

professors.
_____ ? ____ () .
_____ je to olovka? To je _____ (mi) olovka.
Whose pen is it? Its our pen.
_____ ? _____ () .
_____ je to sveska? To je _____ (ona) sveska.
Whose notebook is it? Its her notebook.
_____ ? _____ () .
_____ su to torbe? To su _____ (mi) torbe.
Whose bags are those? Those are our bags.
_____ ? ______ () .
_____ je to dete? To je _______ (on) dete.
Whose child is it? Its his child.
_____ ? _____ () .
_____ je to sestra? To je _____ (ti) sestra.
Whose sister is it? Its your sister.
_____ ? _______ ()
.
_____ su to automobili? To su _______ (one)

automobili.
Whose cars are those? Those are their cars.
_____ ? ___ () .
_____ je to brat? To je ___ (ja) brat.
Whose brother is it? Its my brother.

2. . Upiite prisvojnu zamenicu. Write the possessive adjective.
_____ , ?
Da li je ovo _____ mama, Rao?
Rasha, is this your mother?
_____ , ?
Da li su ovo _____ haljine, gospoo?
Madam, are these your dresses?
_____ , ?
Da li su ovo _____ eiri, gospodine?
Mister, are these your hats?
_____ , ?
Da li je ovo _____ brat, Sneana?
Snezana, is this your brother?
_____ , ?
Da li je ovo _____ selo, prijatelji?
Friends, is this your village?
60

Pokazne zamenice Demonstrative adjectives
1.
2. ,

3.
,
1. Za predmet ili bie blisko govorniku

Muki rod
enski
rod
Srednji
rod
Jednina
OVAJ
OVA
OVO
Mnoina
OVI
OVE
OVA
2. Za predmet ili bie blisko sagovorniku, za neto to

se prethodno ve spominjalo
Muki rod
enski
rod
Srednji
rod
Jednina
TAJ
TA
TO
Mnoina
TI
TE
TA
3. Za predmet ili bie udaljeno i od govornika i od

sagovornika, za dogaaje iz prolosti
Jednina
ONAJ
Mnoina
ONI
4. / / ( ) +
/ +
Muki rod
enski
rod
Srednji
rod
ON
ONO
ONE
ONA
4. OVO / TO / ONO (uvek u srednjem rodu jednine) +

JESAM/BITI + imenica bilo kog roda
61
1. For things or beings that

are close to the person
speaking (this)
are close to the participant
in the conversation (that)
are distant to both persons
involved
in
the
conversation (that over
there)
4. Demonstrative adjectives in
the neuter gender singular
+ verb JESAM/BITI (to be)
+ noun of any gender (this
is a)

1. . Upiite pokazne zamenice. Fill in using demonstrative adjectives
_____ () .
_____ () .
_____ () .
_____ () .
_____ () .
_____ () .
_____ () .
_____ () .
_____ () .
_____ () .
_____ () .
_____ () .
_____ () .
_____ () .
_____ () .
_____ () .
_____ () .
_____ () .
_____ () .
_____ () .
_____ () .
_____ () .
_____ () .
_____ () .
_____ () .
_____ () .
_____ () .
_____ () .
_____ () .
_____ (onaj) deca.

_____ (onaj) ena.
_____ (taj) kompjuteri.
_____ (taj) knjiga.
_____ (ovaj) automobili.
_____ (ovaj) grad je Beograd.
_____ (ovaj) ene su sestre.
_____ (taj) je more.
_____ (taj) olovke.
_____ (onaj) ovek je moj tata.
_____ (onaj) fotografije su fenomenalne.
_____ (onaj) prozori su novi.
_____ (onaj) sto je braon.
_____ (taj) ljudi su mu i ena.
_____ (taj) sendvi je super.
_____ (ovaj) autobusi.
_____ (ovaj) hotel je Moskva.
_____ (ovaj) torba je braon.
_____ (ovaj) ene su Ana i Marija.
_____ (taj) stolica je nova.
_____ (taj) sestre.
_____ (onaj) sofa.
_____ (onaj) lampe.
_____ (onaj) sunce.
_____ (ovaj) sela.
_____ (taj) je nebo.
_____ (taj) automobili.
_____ (onaj) more.
_____ (onaj) mora.
62
children
woman
computers
books
cars
city is Belgrade
women are sisters
is sea.
pencils.
man is my dad.
photos are phenomenal.
windows are new.
table/desk is brown.
People are husband and wife.
sandwich is great.
buses.
hotel is Moskva.
bag is brown.
women are Ana and Maria.
chair is new.
sisters.
sofa.
lamps.
sun.
villages.
is the sky.
cars.
sea.
seas.

2. : , . , . Napiite kao u primeru: Ovo je
restoran, a ono je muzej. Ovaj restoran je dobar, a onaj muzej je veliki. Write as in the example: This is a restaurant, and that is a museum. This
restaurant is good, and that museum is big.
________________________________________
( ). _____ _____
(), _____ _____ ().
________________________________________
(bioskop pozorite). _____ bioskop je _____
(mali), a _____ pozorite je _____ (veliki).
This is a cinema, and that is a

theater. This cinema is small, and
that theater is big.
________________________________________
( ). _____ _____ (),
_____ _____ ().
________________________________________
(zgrada kua). _____ zgrada je _____ (star), a
_____ kua je _____ (nov).
This is a building, and that is a

house. This building is old, and that
house is new.
________________________________________
( ). _____ _____ (),
_____ _____ ().
________________________________________
(ulica bulevar). _____ ulica je _____ (kratak), a
_____ bulevar je _____ (dug).
This is a street, and that is a

boulevard. This street is short, and
that boulevard is long.
________________________________________
( ). _____ _____ (),
_____ _____ ().
________________________________________
(restoran park). _____ restoran je _____ (dobar), a
_____ park je _____ (lep).
This is a restaurant, and that is a

park. This restaurant is good, and
that park is nice.
________________________________________
( ). _____ _____
(), _____ _____ ().
________________________________________
(knjiara biblioteka). _____ knjiara je _____
(skup), a _____ biblioteka je _____ (jeftin).
This is a bookshop, and that is a

library. This bookshop is expensive,
and that library is cheep.
________________________________________
( ). _____ _____ (),
_____ _____ ().
________________________________________
(muzej galerija). _____ muzej je _____ (veliki), a
_____ galerija je _____ (mali).
This is a museum, and that is a

gallery. This museum is big, and
that gallery is small.
________________________________________
( ). _____ _____ (),
_____ _____ ().
________________________________________
(pota banka). _____ pota je _____ (nov), a _____
banka je _____ (star).
This is a post office, and that is a

bank. This post office is new, and
that bank is old.
________________________________________
( ). _____ _____ (), _____
_____ ().
________________________________________
(reka most). _____ reka je _____ (lep), a _____
most je _____ (irok).
This is a river, and that is a bridge.

This river is nice, and that bridge is
interesting.

63

1. . Popunite dijaloge. Complete the dialogs.
Dobrodoli
takoe hvala ja sam

zovete ao
drago
DIJALOG BROJ JEDAN
Welcome
too
thanks
hi
Im
nice
name
DIALOG NUMBER ONE
, .
Zdravo, ja sam Feliks Smit.
Hello, Im Felix Smith.
, . _____ .
Zdravo, ja sam Rik Doson. _____ mi je.
Hello, Im Rick Johnson. Nice to meet you.
, ______.
Drago mi je, _______.
Nice to meet you, too.
DIJALOG BROJ DVA
DIALOG NUMBER TWO
ao Mina.
Hi, Mina.
____ .
____ Andrej.
Hi, Andre.
DIJALOG BROJ TRI
DIALOG NUMBER THREE
Dobro jutro.
Good morning.
Dobro jutro.
Good morning.
_____________
___________ u hotel Metropol.
Welcome to Metropol Hotel.
_____.
_____.
Thanks.
DIJALOG BROJ ETIRI
DIALOG NUMBER FOUR
. .
_______?
Zdravo. Ja sam Zoran Samrdi. Kako se vi

_______?
Hello. Im Zoran Samrdic. Whats your

name?
______ .
______ Todor Stanii.
Im Todor Stanisic.

64

2. . . Poveite dijaloge i slike. Napiite ih. Match a conversation to a picture. Write them down.
1. ______________
1. DIJALOG BROJ ______________
________________________________________________
____________________________________________
________________________________________________
____________________________________________
________________________________________________
____________________________________________
2. ___________________
2. DIJALOG ___________________
________________________________________________
____________________________________________
________________________________________________
____________________________________________
3. ____________________________
3. ____________________________
________________________________________________
____________________________________________
________________________________________________
____________________________________________
________________________________________________
____________________________________________
4. ____________________________
4. ____________________________
________________________________________________
____________________________________________
________________________________________________
____________________________________________
________________________________________________
____________________________________________
65

1.
2.
. Napiite rei i fraze. Write the words and phrases.

____.
IZV__NI__E.
____?
P__RD__N?
__, ____.
N__, __VA__A.
____ __ __.
D__AG__ M__ J__.
____.
OP__OS__ITE.
__, __.
D__, MO__IM.
. Poveite fraze i slike. Match the phrases to the pictures.
1.
2.
3.
4.
5.
6.

66
SORRY.
PARDON?
NO, THANK YOU.
NICE TO MEET YOU.
EXCUSE ME.
YES, PLEASE.

Upitne zamenice u nominativu Interrogative pronouns in the Nominative case
Za bia For beings

( imaju promenu po padeima ali ne i po rodu i broju they
change through cases but do not have different forms for gender, nor singular and plural)
KO
KO
WHO
TA
WHAT
Za predmete For objects

( imaju promenu po padeima ali ne i po rodu i broju they
change through cases but do not have different forms for gender, nor singular and plural)
. , . I za bia i za predmete. Imaju promenu po padeima i oblike jednine,

mnoine i roda. Both for beings and objects. They change through cases and have different forms for gender, singular and plural.
/ Sg.
/ Pl.
Mnoina / Pl.
Jednina / Sg.
m.
f.
n.
m.
f.
n.
m.
f.
n.
m.
f.
n.
KOJI
KOJA
KOJE
KOJI
KOJE
KOJA
KAKAV
KAKVA
KAKVO
KAKVI
KAKVE
KAKVA
IJI
IJA
IJE
IJI
IJE
IJA
KOL KI KOLIKA KOLIKO KOLIKI KOLIKE KOLIKA
67
WHICH
WHAT KIND OF
WHOSE
HOW BIG

1. . Napiite zamenice. Write the pronouns.
_____ ? - .
_____ je to? Natalija.
Who is that? Natalia.
_____ ? - .
_____ je to? Knjiga.
What is that? A book.
_____ ? .
_____ je Sunce? Toplo.
What is the Sun like? Warm.
_____ e ? .
_____ su ove sveske? Moje.
Whose notebooks are these? Mine.
_____ ? .
_____ je slon? Veliki.
How big is an elephant? Big.
_____ ? .
_____ su olovke? Njegove.
Whose are the pencils / pens? His.
_____ ? .
_____ je vreme? Hladno.
What is the weather like? Cold.
_____ ? .
_____ su tvoja kola? Ona braon.
Which car is yours? The brown one.
_____ ? .
_____ je braon? Kivi je braon.
What is brown? Kiwi is brown.
_____ ? .
_____ je Nataa? Ona devojka tamo.
Who is Natasha? The girl over there.
_____ ? .
_____ vino je dobro? Belo.
Which wine is good? White.
_____ ? .
_____ su bulevari? iroki.
What are boulevards like? Wide.
_____ a ? .
_____ je ta ideja? Njena.
Whose idea is it? Hers.
_____ ? .
_____ je mi? Mali.
How big is a mouse? Little.
_____ ? .
_____ su ovi ljudi? Nai gosti.
Who are these people? Our guests.
_____ ? 300 .
_____ je Ajfelova kula? 300 metara.
How tall is the Eiffel tower? 300 meters.
_____ ? .
_____ je film? Interesantan.
What is the film like? Interesting.
_____ ? 57621566.
_____ je va broj telefona? - 57621566.
What is your phone number? - 57621566.
_____ ? 18.
_____ je vaa adresa? Vlajkovieva 18.
What is your address? 18 Vlajkoviceva Street.
_____ ? .
_____ je led? Hladan.
What is the ice like? Cold.
_____ a ? 16.
_____ je ova ulica? Milana Rakia 16.
What street is this? 16 Milana Rakica Street.
_____ ? .
_____ je danas dan? Petak.
What day is it today? Friday.
_____ ? .
_____ je vae ime? Sneana.
What is your name? Snezana.
68

_____ ? .
_____ je vae prezime? Petrovi.
What is your surname? Petrovic.
_____ ? .
_____ su ova deca? Njihova.
Whose children are these? Theirs.
_____ ? .
_____ je on? Moj mu.
Who is he? My husband.
_____ ? .
_____ je toplo? Sunce.
What is warm? The Sun.
_____ ? .
_____ je hladno? Led.
What is cold? Ice.
_____ , ?
_____ je tvoj demper, braon ili be?
_____ ? , .
_____ je kafa? Dobra je, ali je hladna.
Which sweater is yours, the brown one or the

beige one?
_____ ? .
_____ su one lepe jakne? Njihove.
_____ ? .
_____ su oni? Marko i Jovan.
_____ ?
_____ ste vi? Mi smo Jana i Petar.
_____ ?
.
_____ si ti po profesiji? Ja sam biznismen.
_____ aj ? 64.
_____ ? .
_____ a ? .
_____ ? .
_____ ? .
_____ ?
.
_____ a ? .
_____ ? .
_____ ? .
_____ je ovaj autobus? Broj 64.

_____ je Srbija? Interesantna.
_____ je ova kua? Njihova.
_____ su Sekvoje? Mnogo velike.
_____ je telefon? Moj.
_____ su vaa interesovanja? Fudbal i
tenis.
What is the coffee like? Its good, but its cold.

Whose nice jackets are those? Theirs.
Who are they? Marko and Jovan.
Who are you? We are Jana and Peter.
What is your profession? I am a businessman.
Which bus is this? Number 64.
What is Serbia like? Interesting.
Whose house is this? Theirs.
How big are Sequoia trees? Very big.
Whose phone is it? Mine.
Which are your interests? Football and Tennis.
_____ je ta boja? Braon.
Which colour is it? Brown.
_____ je pljeskavica? Dobra.
What is the hamburger like? Good.
_____ je ovo? Stari kompjuter.
What is this? An old computer.
69

1. . Poveite zanimanja i slike. Match the jobs and the pictures.
* * POLICAJAC * MEDICINSKA SESTRA
* * * STUDENT * UITELj * PRODAVAC
* *
TAKSISTA * BIZNISMEN * LEKAR
1.
2.
3.
4.
5.
* A POLICE OFFICER * A NURSE * A STUDENT

* * A TEACHER * A SHOP ASSISTANT * A TAXI
DRIVER * A BUSINESSMAN * A DOCTOR
6.
7.
8.

2. ? ta ste po zanimanju? What is your job?
___________________________________ . Ja sam __________________________________ .
I am ____________________________________ .
3. ? , , , . Koje zanimanje? Upiite slova A, E, I, O ili U. What is the job? Write A, E, I, O or

U.
TAKSISTA
A taxi driver
__ __ __
B __ Z N __ S M __ N
A businessman
__ __
L __ K __ R
A doctor
__ __ __ __
__ __
M __ D __ C __ N S K __
70
S __ S T R __
A nurse

__ __ __ __
P __ L __ C __ J __ C
A police officer
__ __ __
P R __ D __ V __ C
A shop assistant
__ __
S T __ D __ N T
A student
__ __
U __ T __ Lj
A teacher

4. . Poveite rei i slike. Match the words to the pictures.
_____
Raunovoa _____
Accountant
_____
Glumac _____
Actor
_____
Inenjer _____
Engineer
_____
Uitelj _____
Teacher
_____
Umetnik _____
Artist
_____
Student _____
Student
_____
Menader _____
Manager
_____
Prodavac _____
Sales assistant
_____
Policajac _____
Police officer
_____
Lekar _____
Doctor
71

1. . Napiite pitanja i odgovore. Write questions and answers.
?
.
ta je on po zanimanju?
On je lekar.
What is his profession?
He is a doctor.

72
3 TEST 3
1. NULA ZERO - ? - Da li moete da napiete brojeve? - Can you write the numbers?
73

1. . Napiite pitanja i odgovore. Write the questions and answers.
? - . ()
iji je ovaj sat? Ovo je njen sat. (Marija)
1.
( - ) _______________________________
1.
(roditelji Marko)_______________________________
2.
( - )_____________________
2.
(automobil Jelena i Milan)______________________
3.
( - ) ______________________________________
3.
(deda ja) ___________________________________
4.
( - ) _____________________________________
4.
(deca mi) ___________________________________
5.
( - ) ______________________________________
5.
(baka ti) ____________________________________
( - )__________________________________
6.
(papir ona)___________________________________
6.
74

2. . Ispravite greke. Correct the mistakes.
? , .
Da li je tvoj ime Dragana? Ne, moja ime nije Dragana. Moje ime su
. ___________________________________________________
Mira. ____________________________________________________
? . ___________________________________
Kako se ti zovete? Lazar. ____________________________________
? , . .
Da li je ovo tvoj torba? Ne, ovo nije moje torba. Ovo je njen torba.
_________________________________________________________
_________________________________________________________
? , .
Da li je ovo tvoj fotografija? Ne, ovo ni je moj fotografija. Ovo je
. ____________________________________
njihovi fotografija. _________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
! . .
Zdravo! Zovem se Dragan Toi. Moja ime je Dragan. Moj prezime je
. . .
Toi. Moje zemlja je Srbija. Moja grad je Ni. Ja si taksista. ________
._________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
. ____________________________________________
Ti nesi Tanja. ______________________________________________
. _________________________________
Mi smo medicinska setra. ____________________________________
. _____________________________________________
On je lekari. _______________________________________________
. ________________________________________
Naa deda je stara. __________________________________________
. ____________________________________
Moja tata se zove Nenad. ____________________________________

75

. ___________________________________________
Ovo sat je nova. ____________________________________________
. ______________________________________
Ove papiri je velika. ________________________________________
3. . Napiite pitanja. Write the questions.
. __________________________________________?
Knjige su nove. ___________________________________________?
. _____________________________________________?
Ona je Maja. _____________________________________________?
. ___________________________________?
Automobili su veliki. ______________________________________?
. _____________________________________________?
To su torbe. ______________________________________________?
- . ____________________________________?
Foto-aparati su stari. _______________________________________?
. _______________________________________?
Onaj bicikl je moj. _________________________________________?
. ______________________________________?
Kompjuter je veliki. _______________________________________?
. ________________________________?
Moja kafa je vrua i dobra. __________________________________?
. _______________________________________?
Pantalone su duge. _________________________________________?
. ______________________________________________?
To je njeno. ______________________________________________?
. ___________________________________________?
Ono je veliko. ____________________________________________?
76

4. . Napiite prisvojne zamenice. Write the possessive proponuns.
! _____ . . _____ .
Zdravo! _____ ime je Nemanja. Ja sam student. _____ profesori nisu loi.
_____ . _____ . _____ _____ porodica je velika. _____ roditelji su Milena i Mia. _____ sinovi su
. _____ . _____ _____ Boba i Nemanja. _____ brat je Boba. _____ mama je Milena a _____ tata
. _____ _____ . _____ .
je Mia. _____ baba i deda su _____ roditelji. _____ baba i deda su stari.
_____ . _____ . _____ . _____ devojka je Nevena. _____ barat se zove Zoran. _____ brat je moj
. _____ _____ .
drug. Mi smo u Beogradu. _____ grad je Beograd a _____ zemlja je Srbija.
5. . Odgovorite na pitanja o Nemanji. Answer the questions about Nemanja.
? ___________________________________________
ta je Nemanja? ___________________________________________
? ________________________________
Kakvi su njegovi profesori? __________________________________
? ________________________________
Kolika je njegova porodica? __________________________________
? ___________________________________
Ko su njegovi roditelji? ______________________________________
? __________________________________________
Ko je njegov brat? __________________________________________
? __________________________________
Kako se zove njegova mama? _________________________________
? ___________________________________
Kako se zove njegov tata? ____________________________________
? ______________________________________
Kakvi su baba i deda? _______________________________________
? _____________________________________________
Ko je Nevena? _____________________________________________
? ___________________________________
Kako se zove njen brat? ___________________________________
? _________________________________________
Ko je njegov drug? _________________________________________
? ________________________________________
Koji je njegiv grad? _________________________________________
? ______________________________________
Koja je njegova zemlja? _____________________________________
77
VELIKO FINALE THE BIG FINALS

Brojevi - Numbers
1
Jedan
22
Dvadeset dva
Dva
30
Trideset
Tri
40
etrdeset
etiri
50
Pedeset
Pet
60
ezdeset
est
70
Sedamdeset
Sedam
80
Osamdeset
Osam
90
Devedeset
Devet
100
Sto
10
Deset
101
Sto jedan
11
Jedanaest
140
Sto etrdeset
12
Dvanaest
200
Dvesta
13
Trinaest
1 000
Hiljadu
14
etrnaest
1 050
Hiljadu pedeset
15
Petnaest
1 250
Hiljadu dvesta pedeset
16
esnaest
2 000
Dve hiljade
17
Sedamnaest
100 000
Sto hiljada
18
Osamnaest
1 000 000
Milion
19
Devetnaest
2 000 000
Dva miliona
20
Dvadeset
21
Dvadeset jedan
(14.1) . Sluajte i ponavljajte. - -Listen and

repeat.
78

1. . - Napiite srednju cifru slovima. - Write the middle number in words.
24 _______________ 26
118 __________________________ 120
7 ___________________________ 9
243 __________________________ 245
19 __________________________ 21
999 __________________________ 1,001
66 __________________________ 68
5,055 __________________________5,057
49 __________________________ 51
11,300 __________________________ 11,302
OKO
OKO

...
Re OKO znai malo vie ili malo

manje od.
The Word OKO means a bit more

or a little less than....
20 = 18 / 19 / 20 / 21 / 22
OKO 20 = 18 / 19 / 20 / 21 / 22
OKO 20 = 18 / 19 / 20 / 21 / 22
2. . Napiite broj reima koristei re OKO. - Write the number in words using OKO.
38 ________________________________________________________________________________________________________________________
89 ________________________________________________________________________________________________________________________
11 ________________________________________________________________________________________________________________________
32 ________________________________________________________________________________________________________________________
390 _______________________________________________________________________________________________________________________
3990 _____________________________________________________________________________________________________________________
79

78 ________________________________________________________________________________________________________________________
449000 ___________________________________________________________________________________________________________________
780000 ___________________________________________________________________________________________________________________
Dijalozi Dialogues
3. . Napiite fraze. Write the phrases.
, .
Odlino, hvala.
Very good, thanks.
, .
Dobar dan, ja sam Jovan Stankovi.
Good afternoon, I am Jovan Stankovic.
, .
Drago mi je, gospoo Mili.
Glad to meet you, Mrs. Milic.
, !
ao, vidimo se!
Bye, see you!
: . ?
A: Zdravo Mio. Kako si?
A: Hello Misha. How are you?
: . ?
B: Nije loe. Kako si ti?
B: Not bad. How are you?
: _______________________________ A: _______________________________ A: _______________________________

_________________________________
_________________________________
80
_________________________________

: _______________________________ A: _______________________________ A: _______________________________
_________________________________
_________________________________
_________________________________
: . B: Dobar dan. Zovem se Miroslav B: Good afternoon. My name is Miroslav

. , Simonovi. Molim vas, zovite me Mirko.
.
A: Drago mi je Mirko.
Simonovic. Please, call me Mirko.

A: Nice to meet you, Mirko.
: .
: , . A: Mama, ovo je Sandra. Ona je moja A: Mum, this is Sandra. She is my friend.
. , .
drugarica. Sandra, ovo je moja mama.
: _______________________________
B: _______________________________ B: _______________________________
_________________________________
_________________________________
_________________________________
: .
A: I meni je drago Sandra.
A: Nice to meet you too, Sandra.
: , .
A: ao mama, vidimo se kasnije.
A: Bye mum, see you later.
: _______________________________
B: _______________________________ B: _______________________________
_________________________________
_________________________________

81
Sandra, this is my mum.
_________________________________

Dobro.
Good.
Dobar dan!
Good afternoon!
Drago mi je!
Nice to meet you!
Kako se ti zove?
Whats your name?
Izvini?
Sorry?
Kako si?
How are you?
Vidimo se kasnije.
See you later.
Dobro jutro.
Good morning.
1.
2.
3.
: , . _______________
: . _____________
: _________________________ .
____________________________________________?
______________________________________?
: !
: . .
: ________________ , . ?
: ? , , ___________________!
: ____________________________________?
: . _____________________
: .
______________________________________.
: , . .
: . !
: _____________________________________!
82

Nikola: Zdravo, zovem se Nikola. ________________
Satomi: Dobro jutro Nikola. ________________
Nikola: ___________________________ Satomi.
____________________________________________?
_____________________________________?
Satomi: Dobar dan Nikola!
Satomi: Zdravo Nikola. Ja sam Satomi.
Nikola: _________________ sam, hvala. A ti?
Nikola: Molim? A, da, _____________________!
Nikola: _____________________________________?
Satomi: Dobro sam. ______________________
Satomi: Satomi.
_______________________________________.
Nikola: A, u redu. Drago mi je Satomi.
Nikola: Vidimo se kasnije. ao!
Satomi: _____________________________________!
Nikola: Hello, my name is Nikola. Whats your name?
Satomi: Good morning, Nikola. How are you?
Nikola: Good morning, Satomi.
Satomi: Hi, Nikola. Im Satomi.
Nikola: Im good, thanks. And you?
Satomi: Good afternoon, Nikola!
Nikola: Sorry?
Satomi: Im good. See you later.
Nikola: Sorry? Oh, yes, Good afternoon!
Satomi: Satomi.
Nikola: See you later. Bye!
Nikola: Oh, all right. Nice to meet you, Satomi.

Satomi: Nice to meet you!
? Kako ste? How are you?
Nije loe.
Not bad.
Loe.
Bad.
Odlino.
Excellent.
Uasno.
Horrible.
Dobro.
Good.

83

Matematika Math
2. . Napiite. Write.
1. + = __________
1. JA + JA = __________
1. I + I = WE
2. + = __________
2. ON + ON = __________
2. HE + HE = THEY
3. + = __________
3. TI + TI = __________
3. YOU + YOU = YOU
4. + = __________
4. ONA + ON = __________
4. SHE + HE = THEY
5. + = __________
5. VI + VI = __________
5. YOU + YOU = YOU
6. + = __________
6. ONA + ONA = __________
6. SHE + SHE = THEY
7. + = __________
7. JA + TI = __________
7. I + YOU = WE
8. + = __________
8. TI + VI = __________
8. YOU + YOU = YOU
9. + = __________
9. VI + JA = __________
9. YOU + I = WE
10. + = __________
10. MI + VI = __________
10. WE + YOU = WE
11. + = __________
11. VI + ONE = __________
11. YOU + THEY = YOU
12. + = __________
12. ON + JA = __________
12. HE + I = WE
13. + = __________
13. ONA + TI = __________
13. SHE + YOU = YOU
14. + = __________
14. MI + ONI = __________
14. WE + THEY = WE
15. + = __________
15. TI + ON = __________
15. YOU + HE =YOU
16. + = __________
16. ONO + ONO = __________
16. IT + IT = THEY
84

Gramatika Grammar
3. . Popunite tabele. Fill in the tables.
Ime padea Case name -
Jednina - Singular
m.
f.
n.
-
- / -
Nastavci - Endings
Imenice Nouns
Pridevi Adjectives
Oblici - Forms
Line Personal
Prisvojne Possessive
m. sg
m. pl.
f. sg.
f. pl.
n. sg.
n. pl.
Zamenice Pronouns
Jednina - Singular
1.
2.
3.
1.
Mnoina - Plural
f.
-
Mnoina - Plural
2.
n.
3.
m.
f.
Pokazne - Demonstrative
n.
Pitanja
Questions
?
m.
Primeri Examples
? .
m.
o
f.
n.

Predlozi
Prepositions
, , ,
, ,
? .
!!!
, ,
, ,
,
? .
85

4. : .
. Napiite kao u primeru: Milan je policajac.
Write as in the example: Milan is a policeman.
He is a policeman.
. ________________
Moj brat je fudbaler. __________________
_________________________________________
_________________________________________
. _________________
Maja je dobar lekar. __________________
_________________________________________
_________________________________________
. _____________
Baka i ti ste u Beogradu. _______________
_________________________________________
_________________________________________
. __
Moja sestra i ja smo dobre drugarice. _____
_________________________________________
_________________________________________
. _____
_________________________________________
. ___________________
_________________________________________
Maja is a good doctor. She is a good doctor.
Grandma and you are in Belgrade. You are

in Belgrade.
. ________________
Lampa je lepa i mala. _________________
_________________________________________
_________________________________________
. ___________________
Restoran je dobar. ____________________
_________________________________________
_________________________________________
Automobili su novi. ___________________
_________________________________________
_________________________________________
. ______________
Radio je star ali dobar. _________________
_________________________________________
_________________________________________

86
My sister and I are good friends. We are

good friends.
Pantalone su duge. ____________________

_________________________________________
My brother is a footballer. He is a
footballer.
Milo i Aleks su u supermarketu. ________
_________________________________________
. _________________
On je policajac.
Milosh and Alex are in the supermarket.

They are in the supermarket.
The pants are long. They are long.
The lamp is nice and small. It is nice and

small.
The restaurant is good. It is good.
The cars are new. They are new.
The radio is old but good. It is good.

5. : /
? ,
. Napiite pitanja i kratke odgovore: ONA / AUTOMOBIL
DA LI JE TO NEN AUTOMOBIL? DA, TO JE NEN
AUTOMOBIL. Write questions and short answers: SHE / CAR
IS THAT HER CAR? YES, THAT IS HER CAR.
/ ___________________________
On / kua ___________________________
Is this his house?
_________________________________________
_________________________________________
/ _________________________
One / knjige _________________________
_________________________________________
_________________________________________
Yes, these are their books.
/ _________________________
Vi / olovka __________________________
Is this your pen / pencil?
_________________________________________
_________________________________________
/ _______________________
Ja / kompjuter _______________________
_________________________________________
_________________________________________
/ ____________________
Mi / fotografija ______________________
_________________________________________
_________________________________________
/ __________________________
Ti / taksi ____________________________
_________________________________________
_________________________________________
Yes, this is my taxi.
/ - ___________________
Ona / foto-aparat _____________________
Is this her camera?
_________________________________________
_________________________________________
/ _____________________
Oni / televizor _______________________
_________________________________________
_________________________________________
Yes, this is his house.

Are these their books?
Yes, this is my pen / pencil.

Is this my computer?
Yes, this is your computer.
Is this our photo?
Yes, this is our photo.
Is this your taxi?
Yes, this is her camera.

Is this their TV?
Yes, this is their TV.

6. : / / = . . - Napiite
reenice kao u primeru: MARKO / RIM / ITALIJA = NEGOV GRAD JE RIM. NEGOVA ZEMLA JE ITALIJA. Write the sentences as in
the example: MARKO / ROME / ITALY = HIS CITY IS ROME. HIS COUNTRY IS ITALY.
/ / . ______________
Nina / Moskva / Rusija. ________________
_________________________________________
_________________________________________
87
Nina / Moscow / Russia. Her city is

Moscow. Her country is Russia.

/ / . ____________
Pablo / Madrid / panija. _______________
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________
_________________________________
/ / . ___
Mirko i Neboja / Beograd / Srbija. _______
_________________________________________
_________________________________________
/ / . _______
Laslo / Budimpeta / Maarska. _________
_________________________________________
_________________________________________
/ / . ________
Zuzana / Bratislava / Slovaka. __________
_________________________________________
_________________________________________
Pablo / Madrid / Spain. - His city is Madrid.

His country is Spain.
I My city is __________. My country is

__________.
Mirko and Nebojsha / Belgrade / Serbia.

Their city is Belgrade. Their country is
Serbia.
Laslo / Budapest / Hungary. - His city is

Budapest. His country is Hungary.
Zuzana / Bratislava / Slovakia - Her city is

Bratislava. Her country is Slovakia.

7. . Napiite prisvojne zamenice. Write the possessive adjectives.
! __________ !
Stop! To je __________ laptop!
Stop! Thats my laptop!
! __________
?
ao! Da li su to __________ kljuevi?
Hi! Are those my/your keys?
88
__________ ?
Da li je to __________ automobil?
Is that his/your car?
__________ !
To je __________ lepa kua!
This is our beautiful house!
__________ !
__________ deca su lepa!
Your children are beautiful!
__________ .
To je __________ fotelja.
Thats his armchair.
89
VELIKI TEST THE FINAL TEST

1. . . - Izraunajte. Napiite odgovor reima. - Do the maths. Write the answer in words.
je _____________________
Jedanaest plus est je _______________________
11+6=17
je _____________________
Sedam minus etiri je _______________________
7-4=3
je _________________________
Osam plus est je __________________________
8+6=14
je ___________________
Sedamnaest minus pet je ____________________
17-5=12
je ___________________
Dvanaest plus etiri je ______________________
12+4=16
je _____________________
Petnaest plus jedan je _______________________
15+1=16
je _______________________
etiri minus dva je _________________________
4-2=2
je _____________________
Osamnaest plus dva je _______________________
18+2=20
je ___________________
Trinaest minus sedam je _____________________
13-7=6
2. 0 - 10. 10 - 0? Brojte 0 - 10. Da li moete da brojite 10 - 0? - Count 0 10. Can you count 10 0?
3. . - Napiite slova po redu da biste dobili brojeve. - Rearrange the letters to spell out the number.
5
TEP
RIT
RIETI
AMOS
LANU
SET
VAD
DAJEN
SAMED
VETDE
90
4. . Dovrite niz. - Complete the series.

123-
JEDAN DVA TRI -
975-
DEVET SEDAM PET -
_____
_____
_____
_____
_____
_____
864-
OSAM EST ETIRI -
_____
- _____
_____
678-
EST SEDAM OSAM
_____
- _____
- _____
135-
JEDAN TRI PET -
_____
_____
_____
876-
OSAM SEDAM EST
_____
- _____
- _____
753-
SEDAM PET TRI -
_____
_____
_____
246-
DVA ETIRI EST -
_____
_____
_____
5. (15.1) . - Sluajte i napiite

brojeve soba. - Listen and write the room numbers.
91
6. . Napiite broj slike. Write the number of the picture.
_____ ? Kako ste?

_____ , . Dobro, hvala.
_____ ? Izvinite?
_____ . Dobro jutro.
_____ . Dobar dan.
_____ . Drago mi je.
_____ ? Kako se zovete?
_____ . Zovem se Bil.
_____ . Vidimo se.
92
7. . Poveite Match.
...
Drago...
sam Suzana.
...
Dobro...
ime je Julija.
...
Drago mi...
mi je.
...
Moje...
je.
, ...
Dobro, ...
ao!
, ...
Vidimo se, ...
zove?
...
, . ?
Kako se...
dobro, hvala. A ti?
, ...
ao, ja...
hvala.
, ...
Vidimo se, ...
si ti?
...
. !
Zovem se...
Zorane. ao!
...
Ja sam...
jutro.
...
Kako se ti...
zove?
. ...
ao Petre. Kako...
Aleksandra.
8. ? . Kako ste? Napiite. How are you? Write.
________________
________________
________________
93
________________
________________
9. . Zaokruite. Circle.
/ ?
Da li su / je Tom u Beogradu?
. / .
Ovo je Jelena. Torba je njena / njegova.
/ .
Mi ste / smo studenti.
/ - / ?
Da li si / je ovaj foto-aparat tvoja / tvoj?
/ .
Bicikl je njegov / njegova.
/ , / .
Ja nisam / nesam Englez, ja su / sam Amerikanac.
/ ?
Ko / ta si ti?
/ . / .
Ovaj CD nije tvoja / tvoj. Ovaj CD je nae / na.
/ .
Njihovo / Njihova prezime je Smit.
, , / ?
Ja sam dobro, hvala, kako / ko ste vi?
/ , / .
Ona niste / nije panjolka, ona ste / je Meksikanka.
/ ?
Kako / Ko je onaj ovek?
/ ?
Da li su / je ovaj automobil tvoj?
/ . / .
Ovo / Ova je njihova kua. To / Ta kua je velika.
/ . / .
Mi / Vi smo porodica Simani. Ovo su / je naa kua.
/ .
Oni / One su brat i sestra.
, / ?
Ova torba nije moja, koja / ija je?
/ .
Pantalona / Pantalone su velike.
/ ? .
Ko / ta je ovo? To je orc.
/ .
On je moja / moj deda.
/ .
Mi je mal / mali.
94
10. . Napiite reenice u mnoini. Write the sentences in plural.
On je novi student.
_______________________________.
Ona je moja drugarica.
_______________________________.
Ovo je tvoj klju.
_______________________________.
Njegov automobil je nov.
_______________________________.
Ti si lekar.
_______________________________.
Ovo je moj novi telefon.
_______________________________.
Moja fotografija je lepa.
_______________________________.
iji je ovaj bicikl?
_______________________________?
11. . Napiite reenice. Write the sentences.
?
. .
ON. PROFESOR.
. .
ONA.LEKAR.
. .
ONA. MOJA SESTRA.
. .
VI. U BEOGRADU.
95
. .
ON. POLICAJAC.
. .
OVO. KNjIGE.
..
JA. STUDENT.
. .
TI. MOJA DRUGARICA.
..
MI. INENjERI.
. .
JA. DOBRO.
. .
TI. SRBIN.
. . .
MI. ZEMLjA. KUBA.

. . .
OVAJ. KNjIGA. DOBAR.
. . .
ONI. DETE. MALI.
96

Srpski Za Pocetnike PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Srpski Za Pocetnike PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Ivana Marinkovi

- Serbian Language for Complete Beginners

-Uvod, o srpskom jeziku

-Introduction, about Serbian language

-Glasovi srpskog jezika i slova srpske

-Serbian language sounds and letters of Serbian

-Vebe izgovora glasova, itanja i pisanj

-Pronunciation, reading and writing exercises

-Nazivi stvari i pojmova iz svakodnevnog ivota

-Naming the objects and terms of everyday life

-Pomoni glagol JESAM/BITI - potvrdni,

-Auxiliary verb JESAM/BITI, affirmative,

-Nazivi stvari i pojmova iz svakodnevnog ivota

-Naming the objects and terms of everyday life

-Dui oblik glagola JESAM/BITI, potvrdni i

-The longer form of the auxiliary verb

TEST 1 Ponavljanje lekcija 1-4

-Objanjenje pojma padea

-Times of the day

-Rod imenica / NOMINATIV JEDNINE I

-Noun gender / NOMINATIVE SINGULAR

-Nazivi stvari i pojmova iz svakodnevnog ivota

-Naming the objects and terms of everyday life

TEST 2 Ponavljanje lekcija 6-8

TEST 2 Units 6-8 revision

-NOMINATIV, PRISVOJNE ZAMENICE

-NOMINATIVE, POSSESSIVE PRONOUNS

-Upitna zamenica IJI

-Question word CIJI

-Times of the day

-NOMINATIV, POKAZNE ZAMENICE

- Serbian Language for Complete Beginners

-Upitne zamenice KO, TA, KOJI, KAKAV,

-Question words KO, STA, KOJI, KAKAV,

TEST 3 ponavljanje lekcija 10-12

TEST 3 Units 10-12 revision

THE FINAL TEST

- Serbian Language for Complete Beginners

IRIS, Ivana Marinkovi, http://online-language-lessons.blogspot.com/

CRO + BIH + MNE + SRB

IRIS, Ivana Marinkovi, http://online-language-lessons.blogspot.com/

1.2. LATIN ALPHABET LATINICA

LETTERS IN ENGLISH BUT

IRIS, Ivana Marinkovi, http://online-language-lessons.blogspot.com/

1.3. CYRILLIC ALPHABET

LETTERS THE SAME IN ENGLISH / SERBIAN

1.4. CYRILLIC AND LATIN ALPHABET

IRIS, Ivana Marinkovi, http://online-language-lessons.blogspot.com/

LETS PRACTICE WRITING THE LATIN ALPHABET

LETS PRACTICE WRITING THE CYRILLIC ALPHABET

IRIS, Ivana Marinkovi, http://online-language-lessons.blogspot.com/

LETS PRACTICE READING AND WRITING IN THE

(1.1) Listen and read the following sounds:

(1.1) Listen and read the following sounds:

AAAAA, EEEEE, IIIII, OOOOO, UUUUU....

BA, BE, BI, BO, BU, BABA (GRANDMOTHER)

VA, VE, VI, VO (OX), VU

GA, GAGA (FEMALE NICKNAME), GE, GI, GO, GU

DA (YES), DE, DEDA (GRANDFATHER), DI, DUGA

ZA, ZE, ZI, ZO, ZU

IRIS, Ivana Marinkovi, http://online-language-lessons.blogspot.com/

JA (I), JAJE (EGG), JE, , , - (YO-YO), ,

KA, KADA (WHEN / BATHTUB), KE, KO (WHO), KU

ABA (FROG) - _ (FROG) -

SELO (VILLAGE) - __ (VILLAGE) - _

TATA (DAD) - TATA (DAD) -

CENTAR (CENTER) - (CENTER) -

Shock ok: __ Shock : _

Address Adresa: __ Address : _

Football Fudbal: __ Football : _

School kola: __ School :