เทศมองไทย

วันนี้ท้ งั วัน คณะของ สนง.คณะกรรมการส่ งเสริ มการลงทุนซึ่งนาโดยนางวาสนา มุทุตานนท์ ทปษ.

ด้านการลงทุน (จนท.วิเคราะห์นโยบายและแผน 9 ชช.) และนิติภูมิ ประธาน ทปษ.บริ ษทั ที่ปรึ กษา
ด้านการลงทุนในต่างประเทศ ยังคงทางานขะมักเขม้นที่กรุ งแอดดิสอาบาบา สหพันธ์สาธารณรัฐ
ประชาธิปไตยเอธิโอเปี ย

ไปไหนมาไหน มีแต่ผคู ้ นสนใจเหตุการณ์ในประเทศไทย โดยเฉพาะเรื่ องจานวนของเสื้ อแดงที่ตาย

ผูอ้ ่านท่านครับ ประเทศไทยมีจานวนคนตายจากกรณี 3 จังหวัดชายภาคใต้มากกว่าการประท้วง
ของเสื้ อแดงเยอะ ทว่าไม่ได้ รับความสนใจจากสาธารณประเทศ ตั้งแต่ 10 เมษายน 2553 จนถึง
ปัจจุบนั วันที่ผมเขียนคอลัมน์ จานวนผูเ้ สี ยชีวติ ยังมีนอ้ ยกว่าร้อยคน น้อยกว่าระเบิดพลีชีพแต่ละครั้ง
ในอัฟกานิสถาน ปากีสถาน หรื อแม้แต่ที่อิรักเยอะ แต่ผคู ้ นกลับสนใจไทยไปทั้งโลก เรื่ องนี้น่าศึกษา
บางเว็บไซต์ถึงขนาดรายงานจานวนคนที่ถูกทหารยิงตายทีละศพเลยทีเดียว

กว่า จะได้คาตอบ ต้องค่อยๆไล่อ่านคอมเมนต์ในบล็อกอินเตอร์เน็ตซึ่งมีวจิ ารณ์กนั เป็ นจานวนมาก

เหตุการณ์ในเมืองไทยกลายเป็ นที่สนใจเป็ นลาดับต้นๆของโลกแล้วในปัจจุบนั ทุก วันนี้ ที่เป็ นเช่นนี้
ก็เพราะ นี่คือสงครามชนชั้นแห่งแรกของมนุษยชาติในยุคไซเบอร์ สงครามชนชั้นรุ่ นก่อนเกิดขึ้น
เมื่อตอนเกือบร้อยปี หรื ออย่างน้อยก็เมื่อ 50 ปี ที่แล้ว ดังนั้น คนจน คนที่รักความยุติธรรมทั้งโลก
จึงกระโจนโผนเข้ามาเขียนสนับสนุนเป็ นจานวนหลาย พัน หรื อเป็ นจานวนหมื่นในแต่ละบล็อก

เมื่ออ่านคาวิจารณ์ เราทราบเลยครับว่า ประชากรโลกเหล่านี้ติดตามศึกษาสังคมและการเมืองไทยได้

ละเอียดมากกว่าคนไทย จานวนไม่นอ้ ยซะด้วยซ้ าไป ก็เหมือนกับการชกมวยนัน่ แหละครับ คนอยู่
บนเวทีบางครั้งไม่ทราบว่าจะมีทางหนีทีไล่อย่างใด แต่คนที่อยูข่ า้ งล่างกลับมองได้อย่างละเอียด
มากกว่า

ตัวอย่างในบล็อก ของหนังสื อพิมพ์ออนไลน์ของอังกฤษ Guardian. co.uk เข้าไปที่

News Blog เรื่ อง Thailand protests'live updates ซึ่งรายงานความเคลื่อนไหว
นาทีต่อนาที มีคนทั้งโลกเข้ามาแสดงความเห็นเยอะมาก ยกบางคอมเมนต์มาเล่ารับใช้กแ็ ล้วกันนะ
ครับ อย่างความเห็นของ Leicajon เมื่อ 17 พ.ค. 53 เวลา 11.41 น. พอแปลเป็ นไทยสรุ ป
ได้วา่ "พวกชนชั้นกรรมาชีพ คนจนในเมือง และคนจนในชนบทลุกมาทวงถามประชาธิปไตย และ
มาตรฐานการครองชีพที่ดีกว่านี้"

วันเวลานาทีใกล้กนั ผูค้ อมเมนต์ซ่ ึงใช้นาม Trotbot ก็เมนต์ตอนหนึ่งว่า...However, and

it is big part of the root cause, the backers of this government
make a lot of money by keeping the farmers and other cheap
laborers poor. ผูอ้ ่านท่านครับ ข้อใหญ่ใจความที่พอสรุ ปได้จากคอมเมนต์ของพลเมืองโลก
พวกนี้กค็ ือ พวกนั้นคิดว่าผูท้ ี่อยูเ่ บื้องหลังรัฐบาลนายอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ ยังต้องการให้คนจนใน
ประเทศไทยคงมีสถานะเหมือนเดิม เพราะพวกตนได้ประโยชน์จากสถานะยากจนของคนพวกนี้มา
โดยตลอด ผูค้ นชั้นสู งจึงไม่ตอ้ งการให้ฝ่ายแดงชนะ แม้วา่ สงครามครั้งนี้จะจบ ลง แต่ปัญหาหลัก
ของประเทศจะยังคงอยูค่ ือ การที่คนรวยและพวกผูค้ นชนชั้นสู งยังขังคนจน คนรากหญ้าไว้ใน
สถานะที่ตอ้ งทางานสร้างประโยชน์ให้พวกตนหนักอยูเ่ หมือนเดิม กดหัวไว้ไม่ให้โผล่โงขึ้นมา
เทียบคนรวยและผูล้ ากมากดีท้ งั หลาย แท้ที่จริ ง สิ่ งที่เกิดขึ้นในเมืองไทยคือสงครามชนชั้น ไม่เกี่ยว
อะไรกับพันตารวจโททักษิณ ชินวัตร และครอบครัวมากเท่าใดนัก ทักษิณเป็ นเพียงตัวละครเล็กๆ
ในสงครามชนชั้นในประเทศนี้เท่านั้น ซึ่งในสายตาของคนต่างชาติ ตอนนี้สถานการณ์กพ็ น้ กรณี
ของทักษิณ และพรรคการเมืองที่เขาสนับสนุนไปแล้ว
Dennisthemenace เข้ามาวิจารณ์การเรี ยกพวกเสื้ อแดงบางกลุ่ม ว่า "ผูก้ ่อการร้าย" ของ
รัฐบาลไทยว่า เหมือนคาพูดของนายบุช อดีต ประธานาธิบดีสหรั ฐฯ ที่ชอบป้ ายคาแรงๆให้อีกฝ่ าย
หนึ่งเพื่อสร้างความชอบธรรมในการใช้กาลังเข้า ปราบปราม...Once people are
branded as terrorists then the only sensible course of action is
to shoot down the mad dogs. นายคนนี้ให้คาอธิบายไปในโทนที่วา่ เมื่อถูกตราหน้า
ว่าเป็ นผูก้ ่อการร้าย อีกฝ่ ายหนึ่งก็มีความชอบธรรมที่จะยิงได้

Azazel เมนต์ในบล็อกของ Guardian.co.uk ซึ่งแปลเป็ นไทยได้ความว่า "เมื่อรัฐใช้กาลัง

เข้าฆ่าประชาชน การเจรจากันอย่างสันติดว้ ยวิธีทางการเมืองจะก็หมดไป ระหว่างนี้เราจะเห็น
ธรรมชาติของพวกชนชั้นปกครอง ที่ตอ้ งการหน่วงอานา จไว้ นี่คือสงครามชนชั้น นี่คือการปฏิวตั ิ
ขอความสวัสดีมีชยั จงมีต่อพวกเสื้ อแดง"

Kanchman เมนต์วา่ "ถ้ารัฐบาลไทยที่ข้ ีขลาดซึ่งไม่ได้รับเลือกตั้งให้มาเป็ นรัฐบาลตั้งแต่แรก

ใช้กาลังทหารอย่างนี้กบั เสื้ อเหลืองที่ปิดสนามบินเมื่อปี ก่อน ปัจจุบนั รัฐบาลชุดนี้กจ็ ะไม่มีปัญหากับ
พวกเสื้ อแดง ดูเหมือนว่า รัฐบาลปล่อยทหารยิงชาวไร่ ชาวนา แต่ไม่ยอมให้ยงิ พวกเสื้ อเหลืองซึ่ง
ส่ วนใหญ่มาจากครอบครัวชนชั้นกลาง"

ผูอ้ ่านท่านครับ รัฐบาลไทย กองทัพไทย อาจจะชนะในสงครามกลางเมืองระหว่างชนชั้นในครั้งนี้

แต่ท่านแพ้อย่างหมดรู ปในสงครามสื่ อซึ่งปรากฏต่อสายตาประชาชนของสาธารณประเทศ ที่เรา
เรี ยกว่าประชากรโลก ไม่ใช่ท่านแพ้อย่างเดียว ประเทศไทยแพ้ตามไปด้วย.

นิติ ภูมิ นวรัตน์ http://www.thairath.co.th/column/oversea/worldsky/83967