Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • फार्शी मराठी कोश

    Uploaded by

    Rutwik Dilip Phatak
    33 views356 pages
    Persian-Marathi Dictionary from Rajya Marathi Vikas Sanstha

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    Persian-Marathi Dictionary from Rajya Marathi Vikas Sanstha

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    33 views356 pages

    फार्शी मराठी कोश

    Uploaded by

    Rutwik Dilip Phatak
    Persian-Marathi Dictionary from Rajya Marathi Vikas Sanstha

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 356
    a9 ae ara eT (er IFA) enres airs fare, 3 were ari, tdtadia, Had —yoooor faa, 14084 (Fe) FRAT : BAHAR RE / HRT: RREALERE Email rmvs_mumbai@yahoo.com friar FRRTE USI aie ACT Ro 20 ster Ta AUS A MeRTHRAN (AlaRISSN) Bae eee alles Ha ETAT SICA FA TTA HA ES AS, CATA ART ATT FET TPA ETAT (ATA H, TAA 02R/ HH. / ROLR/ATAL-R AB, REAPARO) THVT Oh Saetiestd Soe en 8a 4 Prete Seger atid yea Tare ea asst ATTA Tae atree, A aaah Fakes tarsal See ea SAT TH ATT STEM STE, a Gath aa Prraechliest welt Soe Bld adi aa aA Sao ae STATT at sqena ea doar adie, a daiar/ Praceieniaraeier al ara area sea og Bax sate dete ach a sateen arena rages Sees Bre achtes oes See Ree eaSeT Actes, TOUT TAT IPT ATA TL AAT SOT ATE. ©}, TER HATA SA SATA SATA ATS HOTA THM ATA TATE, 02, didtan dia sad Tard) rare seh aT or ae AT TT, $2, STEM ARATE, ARTETA I SHAT SAT ATT TIT IT a SAAT HT orf, andes HEP Be STSCI BARI BRATS UTA AES. eaetnen : cat Greet Aras Years cette AUS TIE OTA aot STA aT anciiga ann Sond aa, Racal &, ca ca Seas, aes &. HAT Te. Talat Boag Ae, Panel &. OT Ia ARTE AAA, ATS ATT Pea, Tes ATT ‘Rear Hee ars etl TT AAT AAT PTT Se Ta RT THAT FIAT. eer a See ree as srardt Prarie area eee GaATSI- FIAT at. a, fH, TAA, UF. wath ata: Baeta- arIH- Ass ST- AAAS satay Vo wATatl-ALSI- FIT Tak R. aay Gan BAIA, Te SATA I ait aaa Tag, a. c. FATA ARTI AWIEK, TH TE al, faevtta, a1. a, Hew, Ga, 1151 wt ay arhgan avercia ania fates TTA diet oiTs. ter g. 22eve] a ea ae Lar. R32RIRY rraoraT RATATAT smear daar wHTag St. aes Gas qzada a. gata From otal dae Ser Grall—-wes Set dewwy qaragieay @ aes HegaSRaAHatea edi Foe Hela dae aza se. M. aaaca at qezatat caer aan anit at Area saa eua & cata ada yaote aga aS a ada ea Ta ad aida ata dara arét. sa art aud at sma aoa a sea aoaT Wesla maa Masa He MT aT Sia AaeAAS ATs Ta- ats akeas sss aie Sat se vera sit ovat aret a aisega Ream wg 8 as aa aM Bas ays aaa @ years sell Healt wets WANss Asa sata ST Mega aa F waaia GAS FAN aT oMArMl sogeat FR BIST WS. TSM BAT aaT one $i aia Heal Tes aU sare Se aa Baar adage sae aa daiga aga Bet sida. se ait anae gia aaaia aaa at wh saree qact Reais a sai agas ayaa sued ata. a sqecta shaq nese ayia Sidi angi walla Sassi Re suet Assi aga at Wakes sete Deis gy7 Reon area a gig Hell eas aaa sea. siiiear Rega semata a. caada atat aasia seear welt aeqdedt Rat a maa daraa edi snagae a wadlewT BS i. aide wat aE Hadio aT aH adRoars waa andi. Sadi Mi. wears all stata Gadear yegiel well aes ied waratsa Bea seat sda, Solra anos eA aks Rast Adis, aaicadt a mela swomal a wala allt onda wash aedt ag & we Oa. (2) HR SIFT J AeA HA Ue Tada ale aNA—gfaera— desteser samgardt ia asa TAT AR et aa adits sratandelt Ba al dewieat dia sat geRA desea laos Fa Vale Balt sea STAT. aug gal aTAa TearaIe, = TAP ATTAIN FFAS, aere Faeoha, AW. go. Aes, TH. Binge da sere adi vi aa tie ae ETAga Ta faan Sz eee ee oni TE TY J anage aay fet ¢ cor adia eH sa aTTATT free. THTATA —oo— ur gerere orefl—weret sa F ate AS A; QU, ata at § AG weit ord Res rida at ave, gE meq ae OTT ARE aiid, ort weg ug oil geqiga agEat alte sats. at Porat a get aq oni ata ae tee Pers ait acai vas raat areTTTT way areal vegta se orall ar aiatt Set MET oz. @ rr Tarn orignal: staat orif-3g ST ATIPAT ATE, at SUH ATA, weg saat aT Wakes ce TT SOrRatT et aS BR tet STAT ETT TTAT. STN, HE aegh St Reis aqest ones, Hest wrt ave ms oe Tt Hate walt UR WeT TTAS AS aT. GAIA WET Fatt AT TR; aR ara are Hatt HE aT TR TT AUSIa eae ate at ste HA. TATA, TaI-SeT Uy asst salt siete onflss = TAT aaftes arTee weg Fata aire ATA, ET ATH fearatdts ent weqin eet aga + mit ers eet eae FET TST aan Sar nt, waist gen Bamiais sqewt RBs outa. oils veqitt sql Rade Paet edt ata. versie AT aie ort errand wemanTea arEUees gat Teer SeeteaT fearmia sreonit oft arora aeia te Wor well weg a tater warfte wearer cat Boer az. wg eae AaeaE STIG—TatT Fae, ariiter, 73, wath, Saal, Ty-Pan, eater wal, AeA, qestgeft, 88, Sea, arg, wa, asad, aha, itt, Toit ATA, Aout, Acass, qeta-ead, fers, Aes, wii ¢ ert are qeaheae, graet ¢ gat Pea-anea aia, smit wre T Tare vit Goa Aga ORT wets oe at enfant Srarte aired. aaNT TT STATA Gola asa aT. TET At Brash Rar Taaist aiitaaraaan saft Ret gaa ores, Ret, area aie sig eq seats Seay Ogre AS. orn stg agit Chaser seta Ree atte: renga wre ARS ore, Raa Rice Met Adie et BAe ate aeont stg aga yer a RENE Tacos, wt, TRE, UT (a) a, art, wee aA Rami aitgr wea T aTTET wren Fou arta a TETAS UgT As Fs wey ATTA. ae AR aT Trae THAT MTHS STAT FHT FT FHT eeRtat AeA FAT ORT HSA VIET TT. TAT FHT FN WA, TET eat ore Peat eractt + WeaRGas SS ae aTaT AANA Soha BR. azerert gata TUT Ft sy BEA MA Fie get Ge qaiten ota. qa geetais arai—ani, se, Bert TA yey ermt—apni, Teen, Reatst TH ABTS THAT, BETTE Fate pratt Aart, es Towed a saTeATAD getter q seq GH aa Berl ERTFT SAT HIST Aa HR. TARA a vsT Fase aiyst. wrege Alef ees aT, at reg Be TR. SH Rewil ayg Baars yet We Sasa Fea aaa. adecfage acersh, etiaage ata, aerage Fer aT gatas were Aa. qa-wdllage ara—weh Oye oes Tas Eee TTA Tea. arat a1 gevaia ofl yadertadt Seat one fre ediscrd ata eq BRIT gat ae. Rat Taare ft A aeahih go, T AT ater me aritoara are aS. TAL F BAA Bla Tales Ae Bat and yaar da. erect Fo wet ga a BT, ATATT TAK adie ¢ Here EAA, aT Se oTH HRA A TA wre as Weis AAT. spqred dong tr arar sere Peteat at AA aT erEgI ST oT are aah. tot sae ae TAT ots aT Bete wes YR WaT TT FON THTRATAT BitAT TT Fsoe Ae. : eat qe Bel tet TTA See, AT IST TARE FOR TEST aaer ad, RAR yewet AB. TTS eT TET TIS Ta fais HTH Saqe oPscarar gUAe VT, BS MAEM TAOATS!, META TAs ara am ard Rare vee. carat Tenis Raat aT Sat Ye sone eget waren asia Aa aes. ar wegTy qrewies we Ramat aise aries Ate sera, aaa yedenia ada sata ea Alt ee eT. THTTT waidis ara a gt ageata saat oT Rerag PITT AIT BCT RRC OTR, FET ATA Gag B req AUsIA TATA TAT GW fahes aT wea nd. weg HU vega TTT oat Feet ST SUTATS! aT wadic erat dior Sail wer ars a. VOT UES, TET eA FATEH A aM Aa fei Stas oneaata. a GerTsia Aree rraoraT (a) sri wea gat Saar os F ateears Ais az. ands aah warars Reni Axe det qeaa agt Gs TI aA a wait Ades we. Tae TET AAT TT weT TTT Batt frre set sent aecat Fat ae of are Fee Preprachwont ote segs serra, wae, TA TAT veg sent art & auéia sniitia TraTAes at Hea, TA WN STAT 3 be, waags ners RideaTes FT sits, aT Fel wt YET fae aa. weg dei oyg wes we FTI aT Sere ATES TZ, ele aqeMIEgA aga + ater F ae guides ert wer Ti cada ceed agar salt ee ages alfa we Bar a, ey Sari at eT Ae BAS a, aT Te org Sarl sar SUAIAL a. Tae sell TEN GI MEG SIT HET faker AUG. AAS STILT SET HTH TT AT THOTT THT T, TATE aisarat omer wer Eat Gore ae, Te sa TAT Tae ATT TaTATT TA, walls T A YE Ta AAS, ATT aE, TEST OR aegiga 3 at aril x at ened Saat a. auata 4 ow onfteer gaaesaia Roel Re ata, aTEe ot Toe, GAA T aaa ae eqia OR alerar get. a Gersta TT aaa Pager ga a Panel qed sea sa SWI eftat af AR ag on weqia UT eT er a. A ads Be ge me, ar Buta RBs ada qeq ad Rew awa xe ea at aAvt wet ate, wat ser vegitel afta Saree Hest arte wee Reva crea el (= fret), axe (=a, vidi) B wey aT arate sata ata, at rest (=sfdt) ame Regia FETA (serea, eeavit) a gar Regia tia ae. sil wey OT BAI ORT ae wea, Tare aka VEG CET Beil seas, wt Tr aegtt sq ayer aaad a, at eee sel EET aKe aTat BA Ss Ha Vez TAS Tae HesaTa, AIST Gt sq Sw SeateaT qata sTewat aT YET Tl eq Rewoatsar qHeraeaeey TACT aTTST are, Biel yeg Bas Hesratas TresATa, TERRI SETS, STATA, Taira gag, FANG, TR, Toevell Ht veg asta Gas oTET wa ates, Tare, THT, TAM, TYAN, ica, Beara, rraoraT (8) parsh, eitcos, Rau, Bars, aernt Tae. F-aSaT, AKA, tar, Aas, wget, eer FR aveq TaeTTETTTAT AST ATA vates qrawars. gis ueq REM aisha TARTS aaah satan Rregrearar ware Ha Tea, AT TET TAS TAT AA, ATTA, aay, ser, TNE, IT, #4, TATIGL, Fes, Aion, Fae, BET, BU, GET, SM, HTK, TAM, FUT, TH, TA, TA wor, Gira, Pren, TEAR, TTA, THM, ASA, FaTH, AAT, ATA; gas, ora, a, Prva, vet, Tele, Heer, TET, TAT, FF Qu, TIS, al, AAT, ATTN, TT, FAI, er, Tey, TR anit weg sam Sasa oTRTaerehaorea Preqrongs PR- ATs Fe, ste orl citate weq didie? oresranta, Regent MET Fer US eaTEA gaeaatel usasaaererst Heat Braff ad. eq arn em-aae sail Aga ai Rasen gaffe gw feat sé ams al ata al aut oll aEAaa GET TAT aE Te RES al was. Rong walter sniff satis Ta BAT aq ara araTeer aU 8q BiseM. FeasrastT US TA AST sea afigd suit ae sree Aa. onl wz RAT TATA arat afte wareg ¢ te GA otal eat Bist wAYT cart. reat qaen aarivattat Get adie Rea o- tarts orf qez ate ata, erat amide watt aT se att meee sais ante geaq se eninge of. Btretegt aaa AARC UAETEGT see gata metres onl weg Gees aiea. Wages Saagaesa Aaa ata apaten ata Teg ara veftratdl Tea aEUSTSaT aIGUETA Teas TH oS one. Zot ( aGwATEH B44) TAG GATS ora Ga, SRT aS eaRar Asa! Tees Gere. aia waitat wrih AeA THA West Ais. Géls TANT TEs aaa Aree eee Spvsaret onfsarae eware ATI Tes fea sé ord. Fae Wan Tidis et at a Fer ara laa Suet a era Far, Heo ata WT Sar ARS. Aare fogs aagaie aga Tareas TETENe TAT CETTE ate ares at. ¢ HaeS—rera Taare Briain orate, TATT T aT ant Reta ania gaat ata dadeia wat at get FET AQAA THA TAT TST Fal TT argarat WS swat rraoraT (3) ret Fert Hae wre—aeT: TET. ATT AMET ait A, eat aagartiggg GRTs Tera aM ANT TAHA Aas. AY. THT HAST way, Tat asad geen Fei, A Galea os aeentt aad. aaa 7 ital, ee—AE, Teer et alg vemar aif Sa. arma ante at ataty wa Fer Qa ce aaa oe BA, cata ay ST eT et F-aet Sits HiT areig Seq feat Tear. Aoragist aera anew ath set erit, sae wekiga aaa wal, Adt. t ad qBare UG apt AERTS aT Gar F aaah FE os. eet areal GEA 4 aetna iS TRS 1” aT ag sarate wag ORM ue ye aida. eatTeT Ro OE oonit outa, TEM Gy eg RaT ora ATi Rare ae 30 oti, aERGT— a, 4 aa, fan ert aa at (=a) = ale Ate ait. ae, alos, og, agen, erlaty, ov, gaTE, Tal, THK AS, BU, TIA, ASI, THEE, SUA, AE-AAM, SATA, We, SAG, Q-saal, Ded, wey, aq, geA TT die TA afahrts! ate weq commented ate. erent eTeteTs a as vez -seet aida. TAY atge? oatenidis atta. wea TeqRETT Tad sala wo. aT TTT FT AGTTT wart a aergaus weg ade garata nga, 1 cate aeeat TA T, enna Rigearar weet ata ae Rar aT eT Taga TAAL Eee Sis AAT rE TAT STAT. nif See calsarae wet’ Re are, eUAs Sti vegtar AA eq oe Re, Uae a TST TT AT, Teo, Tron, Fawr, area, efter, rere, cee, TE, TH, Terry; aR akon, fear, def, Tass, Feast, TATA TR 9¢ ae af ET aida. Bas TT ef res, Feu, FRA, Pere, aay, fren, Prat, Tae, Ta, THT, ge, Prove, ghu, wha, aT wv TANT arta, miter aah srg, AEST, ATK, ATTA, RET, | THT, THU, ae, TAM, TH, Tes, Gea TT-92 aT eg TBA. @iter a anf was, BS, TH, BF, TA, AS TAY, EV, Kara, TH 6 we eT aia, dere Taal ONT, 1G, YA, OAT, TET, TATE, TE, are, eT AR aC eg Ts, THETA oT ra ATT, SA, STa- aa, eaaies, THT, TAPae, THA, cael, Read, Revd, Rover BR va Te wee age, aT Tom cog, Tere, IAG, . ETE, rraoraT (4%) Snr, Sm, ate, ate TR < at weg ata, Are ate ah, AEST, TEI, UT, HOT A TT Weg sta, aie oT oni Ber, hie, marr, Rev, Peer, at oF wer eq site. aTS—HRaTT Toe TH, ART, TA, WIRE, MES, GH, Vu, |, Rasy, Reem, qari a 12 weg oa. STG media calaawe weqist AR waft + et rect one F sara ate Ader GH ae. srirety Rea: gis MrmTd eq wast Ts at. gery, Gael, eH, set, AM, aT’, aH, aT, aH, Rear, ste, Team, TerTs, def, aehits, tan, are, art, Ret, ee, =a, gat, ser, sore, TAA, Teoh, Teas, TATE, WET, TA, weet eeam-RRay, gh, aeaz, Azea, vis, AAAs, STAT, ae, aa, A, gal, BAe, ofa, va, aN, BAH, oT, TNT, THEy, Sai, feta, ga, sar, soaat, ach, gal, yg, oTPaaT, srt, Toa, Tey, A, ges, An, Agi, de, af, wk, aqw, ae, sre, seq, Pram, See, aoe, ag, after, maa, Ae, at arrera:-(exed) ad, er, Bam, qe, ery, Tee, ate, Sei, wes, IT, Tat 7 (Travsd). Tat, atau, Fe, Rare, from, gist, Fa, TANG, THT, Hat, AST, Ai, ZEA, Rearoeren, Beare, Fay, se, yA, aM, Tas, FATT TR, taren- (eg ) qait, ones, serag, Bae, Pea, ya a, want, aren, valet, wal, ay, sell, HERS, Fee, gee, wen, wei, a (SIS) Tea, wa, oA, aa, oll, gee, aq, ete, om, wad, See, Fr, Row, ga, gal, Taga, wile, tz, Tate, Sen, sett, Tey, Aa, ea, Ae, aan, ars, (at ara erat ) af, df, ees, STE, Te, Oe, wife, Pata, 78s, an, TR; ( tage Is ) AT, wala, gore, Arena, Hu, To, 7H, ITT A Teaet ae, Aa, TET, THT, sIFATT, Ter, By, Ts, FA, AGT, TH, FAS, THE, ATM, TerEMA, ( WIR ) ga, GAR, TAT, AKT, ATP, TAT. wai- (Gee An) ER, FUT, weed, Prefs, Faiz, aneat, fren, aa, ager a ( at Rar) west, aaAR, ads, eda, rraoraT (8) TET, TF, Bt MN, (Er Tara ) Fe, Fa, aE, Patoh, gern, fam, igat FR, aeaita:- ( ve) ea, eH, BF, Fe, Tem, Tae, FIG, waa, eer, wa, THE, Alaa, wel, werstit, wae, (Ata eT) Fue, TITS, TIS, UE, WES, TEM, TAT. saa:- san, Ja, ant, BIg, FyGM, afeat, wa, yor, aes, FSGS, TAR, aut, favs, fraig TA BQena-Aa. Feta ws yeqGe sar sail, act saa get wequrga at Pare ay al vez sata er ait. eyez why Sre- ata Bert ot ag tas ade al oqenehers Sitaiar Pseear, T weverrore got aa Ror Aer ong. Marat aeat TA RF sata wales tor agers saw Sat we, qo Teg AAA TET aTET TET TIMRAT TtorAear Mania aqUedt as ae St ae Euess ae. as sete wea ad Raw Sat ae. sqrond vest a gear ora are Ror carer ve FT TT AC T= AT, TIS adel wre sera ort. wat aT 2 wg = ard] ont ager gual weg vegia arder aqe TET aA ata. ela, arent, AAT, FET TR aezidis | vat wenn ais | TTT ate 7 ais FAT Te aes as Ted, TT ent aee aT awe at Rar et até, wid at wees aad Aer. aa ce at Perf wart ad or stem adi Pra Ba. ws oan Yer Yel Fst Aes at a BT aeons. Rae Rent wag Ree sais wT Ge A arora FATT TERT GATT. ST SH a Rese AT GET aE a art Sal. eA TT Meg‘ aviat’ waat aa, GA Ae. TeMT ETH Ae. aT MEA AA oT, GTA TGA a PreaeT ate at qed ae. wrfit Ter AAT WeT AMR. FRATSM wate qreanrt % Praraqatisd, auido wor sail cams sort aT rat wo SoH Veer ser arieaiara Ma wie wresrat Aone até. ata fe-arn, fsa aidis vie sent et a weg EAfigTy ster. weg ae aisar elit vig = rena ect ster or or, qaeusET tg wes aw aid ‘vig’ ett gaat a gears ate. ga Rat fam (eT) Tra (TA ) aq ( Ae) GETS (TENE ) Sigurt ot eek guns Uren orf aeainen wudia & TIT TAS TS aga, rraoraT (¢) aorta Mari—Retea vera veel Pa aftr at caret tart watt fra Prerordt soda gis aed a ae yequaueat AC Fea, Tare ofa (Ao) AAaTUR-aT (ato) eat, ary aa (ate ) gua-Qea (aie ) gered, eye ye gd, THA- BAT APSE, SEU, BT = Aegis = an; Arava = ws-frav? = ae, eran; aaa (ate ) Meat-aaa, froma, wea (ate ) AMsaK at, SU (Ge) ae, Prat (ge) qasqt-ad (eto) Ra, TET (aie) ain Gar TeT (ete) ater, qT (qe) FRO art set Gader( ad), wih=agot fea, wri, Rotate aT, Fars = Targa = EPA, Tas = afte - Bets = wa TR, secret Raed wey sos at we wT we aq RT aaert feat ord dare, oF ag 2 opf=de-er a at ote = feed, fava 2 fara qeae @ Peart z fears = waa. I@ a wet ase az ath— asa, ae, Fa, ean, area, Riera, area, BraaT, BRE TA. (@m) saat a aaii— ong, avara, onee, ae, Fa7e, wale, ads, oat 2 TAG, Tee 2 HaIeT, FAA HTT- &, FA, Rar WR at we, a @) sid weit cI oo ae aeT EM art art aa aig Fare- amg, Pres, awag, aaa, eat ( an 3135 ). (a) stat Beri or a se FA— Fea zstaTE, Terfit Zorg, FER AAR, TET zag, Tes zu, Fett “a0, Tee 2 TFTA TAR, (2) Rete wat one or at at Aa— Aas, wag, WHE, FE, wer, Fae, gana, wares, et Te, (€) amefizar on 92 ot Haier ore idiae aT ay aT A dea ot aaah asa, seeU, TEATa, HearI, ASE, HATA FSU, AUS, AUF, ASS, Awa, Tz, Tasil, TM, ae, wea, ei, alte BR 3 gdle weqia- er aE aIder ae Peas, Als, ah (= ae), atta, Faia, Seta. ~@) area 1 eat ceOg Fa eT a aa-TE FIR, BTA, SAL, MAA, ATT FA. rraoraT C8) (ar) fon snr oeryé dte Gl PA orla, ere, arta, oTéR, TaTgiC TAT. (8) veg cremear, wise, garter, gunita AR ata aegiq Rea Ue, 4 (at) ear sa asi a Adh- ae, TTR, FIAT, FTF, aaa a, Car) sat ar tae— Boon, TAN, HET, TEA, TEA, TI, THT, ag, UR TR & SRT TAT EAC STAT STRATA | MT T MA— CET, VET, MM, fit, Fay, Heer, War, rena, Aera’ Aer, AB, Fees, Teer, AG, CH, Tear, TR. v did Fear arate dialer ond at at seer Wt ga, Set after, fran, frat TR. ¢ $F THT AYA | AIS! AC TAT Hl Tee—aheaa,.Aigaa, AaB, Resa, Neem, Te, ae, Mea, weg, Tes TR. 8 saa eet at Aei:—aTge, Ew, ATE, Te TR te SS diaiat aera a ea Pe-gors, Fa, GHG ‘gem, BAR, AAT, TAT TA, 29 BRIT € AT one ett oneaTa Reset war A AT Be AT te Feu, Vr, Fae, Ve, TH, Ara, aie F.- 92) gael vegia SSE AT Ms aT AT gagETt BASE, SIG, TH, ATF, THE, ATG, FENG TTT TR, (sar) veg Fit oer x sracae AE Ae EV gate, Pree, Pee fireiia, fete TR. Ce) a AT aT oreMTE GUT GEST Ti-TaL, ses, THE, FRY, JET, AGT, TH, IH, TE, CT AR. Cd) et rare ate ceti—rer, ret, Het, TRC, AH, YET OR. exeE et TT Ge Tee ait UE arch aH, TH, a, 3, oS, ot, a, ve, He, eS, oe, HF, TY, TH, ee, OR, Gat aerator Reg over Gs otey, KELT FET areet oTpEe ote, wel, Toes eg Alera Te. g rraoraT (ko) Ca) on Rarentatis gaat eof ot sine ¢ atasara TaRTT ert EIBI-g, B, 7, Fy, FA, THT. 99 Mextel sitet? ser staat soirar Hao oat ae Hae — SU, FAT, TS, TA, FU, TKS, THT, ATF, FATA MA, SNA, FNS, ASI, FIA, SY, KA, AFT, TES, ae, Raa, ager, nat TR, ay grea sae eee HUdia Stel aol Fa Para. (et) Berra saat weriais Bat et fa Aat— Aes, Ags, FAS, ANS, FAS, TAS, THES, FHS, Ts, fees. art yas vegies iatat eit ATI Ae: — ART, gar, Ver, Teg, rae, TEA, TET. (an) ais weqihte FETE arn a Wis aati wetais Fen ser Fawn a ee adits art adie fga- woeaTe areargz aret aara:— ae, fret, fest, fret, Pree, Wer, eS, fear, TreT, Fawr, THT, Fe, Ta, el fee, er, Fatt, eet, feat AR, 94 gate sare wiftvdaret: ait — AAT 2eR, AAT emma, amar 2 nmgh, EEL. are, Sati 2 AY, TTS RET, FATA 2 reat, adie 2 aga, aifa 2 ai, areca, Sisaraectar, WE 4 TE, TABLYRT, AYSAyTTHT, SORE: HPT 2 AAT, TRA cee TA. 1 omterrd fan greaht Aft sat ta aa. Tae weldl GF RB one, Gut TAS Sew ‘ HArerenFeMTEAT 7.9622 =A eae ageta Tyg Fad atradis. wey aft g aie Ge THT A LTT ws aes. 3a ae ears aeeTTgS Tq ware BEd are, se ofa Gaaiere Sai cor saaeeT ya TF area. wea ei ya a aes ae aT sa TAA. AA, at 5, T, | AN ‘gy ait of oan ax eNATERT. aa Radiged OA. ada 3 grat ea. Tegra Ao. La BT TAaTT wat. args yf grcie aaa, TeNGe Apel seed aa- ara § STeege ¢ CeTge fteteee aaa. rraoraT Qe) 98 @) Usage q TeTA YAN | Ma — aE, aerarsy Bed, Wea, TARA, Tea, Biker, Fears, AAT TA, (a) wy TS | ARATE TT TET AeeisaT Te—ae, aewT, THIS, WP, WH, HET TA, (8) aa erat apt Yaa aeMe arta, frente, Gia, ware, atuta, are, we, sate, wre, wera, freee TAR. Re ERYS TAT Aan— sig, Aes, Ang, freq, frei, AeRn, Rare, enif, anieh, eanf, aafa, vedis, we, afte, await, aedia, ata, aaig TR. veg Peetegt aftrear aa oe, fare 2 Rrarg Ren 2 rea. 2a, G7 s wat Font aa sa aeays veATa, (9+) Sia, fea, ag att wea yas Ae (2) Fay, FY, ara, Gal, TEU, SAT AAT yetla eT | ABET TR. (3) Aisa, aren, Saal, Ses, Mem, He, aa, ZT, Mer, se, gn, Tet, Te, TH, wat, we, 7, KP, was ote TE mss He, ore Paes Ewa Tad Hata, Me-aTg, aay, TE und, amg, TIAE, FE TR. : 23 glia, veda x aie stata Prag Far aie. GeR—TNT” VA, ag, Wet, FAT TH RvR TAT F aat aC ea Ta SET Yaa aan, ea, Ta, A, GA, WT SR, sae TEL gHe 2 yay, GIT 2 AT Ber 2 gaat +t alas 2 wes ale F 1at Aa Ai. a4 Brg, Fag we TT ate weal Fiver | STTTE sie. 2a WRG ary aETTA TaITHT Stat ete TEST Tat eaiet aqeer TH codita, 9 ora cmityag Balt wer RE RBS AVA. arfiga audia 68s TT FAT s aasttarta snifa Raeors seat eeRT ATTEMPT aemay Fey ATH Rae ata eae stra AAT TraTSaigs BT orth seragis (8 Teresa geaa ame Bra: ordid GH eT aRAT IAT C&R) gent fegia anda, seg eave sare Mal. Aasia at fee TAT T canted adic. agreed, ara-aegdl, aita—aergtel, ‘aaa’ (= srr age TS, TATA veo), TaTHT AG (= yr TSE, TA Tat Wve ), THT (6 TEL EATT) Fe rat AI Rector aren andi aaa, TY, vq TT (=a Rae), wara—as, one eae, Ret Geel (= aga cea, arA-Taigy 3%) aR 3 dear aan aga ada a geal qrafer oat. ay BRIT BA, Gea, wit, Feat (Stat), Ree (= Awat) a vega onead. “org wert tect Ae cagA” ( wHTE 3° ). “FIR... TT Bat Tea” ( art-garr ac), “ ced EEA ade rota” (Ase vo), wea meray saree Baris ZEST aT. “me eraia (sara gaat Fas, TaTT a4iss), “aT Rare senda care ais wet Bai ons” ( aaa auew ), vageaarais Rist sere, gu, ai, att, ager gf ota ates, age Qatar gil ce ARE weq TEI TT af Tava SETA a, a, ATE, Sa ora gaa qa, Ye, Ua, we, sna, ATT ef, wait, od, at; aterar Iei-gar. 4 oll nia Tart feetg Ranigen on’. vues arrer ay wang 3 seg Fe eae A Sig Get + Sieh aT Rg say aq Petsat farts Ra veris ere MA Te, eT EAA Tet Taga (cere aT) MA TD, Mae aC vat ret aT arat Feeat ong, HIgC I eq Sw ATTA FETT ATTA TT TERT aise. 93¢ wT ver aA UGE PReSTE ATTA’ ( RE 4e ) ‘ qarstigs aIIs-94R? ( T1e-wAGI sve ), a onl ata Car? Te SIT SAT aay BABA aT Rg Mt“ arg gouta set at sem Sheal af” (Tae RrURr) a asada wei Sgt aise ax ayT aT Ie Taig TT aa Ralewnae Bar ay. Keucwa otoiads aey BATT eT ne erp BF “erga ae a. Gar” Twat erpag 8 tizerat or aa err gis ve sear aaa align gaetrar xg were Basi Saat 18 oreeTeTAT TAT AY A Be aia + orl Set * (= emeren) gr yg wi nad | wit Dard eras) AF fergoatt Get win¥, ada pls wae aRAT IAT (8a) va “aeete apart rete wer Fae sta a” (TT TT ogy ). 8 EEE TENT STeETTA TTT a a eT New BET, wer oat a ant Raqast Geaat swe one. era (210 wang) = qi ay otters at sie. gait WRT sar aidt weatig aed card Adar age FT start tas ons, F wan, “emacian GgINy eet? ara oe HT STePeTT Veet eres BST BRS. CATT B UT WATS T TdT VHT ST Sree Fat omen at gata Rarenry ¢ Ray ate TAA ET org. “care aT wae TA SHA GIT Tal VAAN SH ATA STAT AT ear” ( Rr r4p ). ¢ mata oreted TTS AAS ATA BT OTA (2 TTT) eT Sea art ga, sarees: “aH Hraltana FUGA TATA EEA eT” (as ving), “PBA aeqheet” (ars-sar 911g); “AF sare aemTA (2 Flo Gee, STA) TIT TAL TAT TREAT aeea area BB” (aAAa ase ), “RTT ( = wate ) Tea” (aad yee), “eee Ror FR Gnas seteet” (aT Uy QR). GU Fea Us a reg Regt nae? eae qtoa & BT Gis THAT agi “aa oat BAT wre de set Tee war” (BE sigs ). § FIa GTI gaia Tet aETa Balle gel araret arya ari aa 2 aa, Ehiara 2 Bhi a Fag 2 Veg afl a fag stare. ge as oll Tall erate at yw age wee Aart Tata, aq estar aqata onli ae ag, aaa at oita cee. “gaRt aaria" (= cad ate ) (Tos ayiey ); “ orarereage ” ( TH aig viye), “oraer” (= wemege) (THAT wiry )s Fer ( THTTT serve), ward (came TH) ( Tome 401392) RaTae” ( cm@g, BUTS cro) “Rama e gaa” (42 ag at a Qaed-crTd qiys), “oarmene tT ceria” (2 eA, 1 qa- Rat a6 ); TR a9 wef sil oteeeh al audia cere? oral oeaiitt aria; sqerard, TENT (2 waz, TANG ET TAMTT 901203 ); war (2s aban, fei), wert (2 aa AES bys jp art (ZR) Spe, say we Cc eee AT TS Arn. 18 Jy SRA (SET) GUL ( HT We) HEE, OTS rraoraT (&8) Cz ge Rae, Fiber), ET (2 Aqy BAT-VE 9192), sHTT (2a agit), Mera (2a Paley sys), alae (258g, 51, get), sie (2 aa, ag); sitar ( 2 aeE ate BT 1934), FIT (ZENG, Fi, AT), Se (2 aide FU, -N roiyrer >, gem ( 2 sy wet), AGT (2. We Faas. serge); aediadt (4 aaelt ¥e-K ures ); Tgart (2 fag, waqe-ear ava); wale (2antg qe), wee (2 ase, Yes-qeawned 34); nuaa (cade, areas vRs ), HITT (cae sigai- Wand 41092), Fare (2 awe) TR.“ Ta aT ST AR” (ara vqres ) att Carat 8 at tS TATA BT TET ATT TAT B sera wiftan Fat oT. “enlity arwa ag TeTTTOT aia, aoa, aieer F wer sieht ata. ¢ afta” ( aiavare vow Ya “att” (at vi34 ge) ater gael, seett arerdf feantitemarcea seat dial $4 (29a) Rw vez SR ae get aa RTT Wis aieatt oneath “ ged Raraat gett crete Ae, ate Te” (aes vin4s ). Res wee oe tel anc apr tr TORT GSAT VTA TARTATT TATA HST FETT FT wera oa, HH, ah eA Sei ge ag, Sahl, Parad, Gani, APA ER peras yezta TH Peis ora x gt ert areal art ae auitaite Ranta oat, a9 seignks area a@paar walters itat eaferere arrars = Ur aifara, aereheites BT THTT SAT T TTT PraTeT aTe Te Aaa, oy genet FO we wad, aie yeTHA AUSheT Taz_ aT; T WHT ATE CMM TACT ATT ARNT GAT) Tae TATE mara, Sarees gata ME TT TIAL SE LTE TAT AHN aT AAR ATE TT AT VA. TEM PH? ‘HS ITE’, ASS" ‘Wes We RA’ TR ate Tera ENT EGET Rad. aTTae amin AT WEEE AUST aa TTT aa, AT Tare =O wag TR FST, Fat Tw, TENA ATT TTT BIT wa ‘aera sae’ ( aaa ¥ug ) OA aTguaTat PTA? 98 HET are TTT, UE—TTETA, E-MIATT TR craigs rraoraT (84) wegta + aide, vat GAL regi ae Goeat ot wearer omlter ot andl, area eige—Heeua fencers, aera (= afte, OTE soragy ) ae Testsreg ( TTTS 919g ) FE Teer A areqaeater agen era TAR A, Huse cara sae Vet a Ae avaTATEAT ang, sqreerd “ctor waa qe” sgAT 92; “rorerte Rend” (sara 99+), age Regma. Rena aaiAgT Gat aT AV ReateT Te Awa agaist (cat) age Part star aie. gaia fat wag a vegieat creel | TIT OM. THT TENT ToT ETT daa east Qaret at a. aq watered Seda at a eT aaa, Tata ATA ga at a orat orq? cue ae San? & sea seit, Ft “ag? qe gat Pe GaAs ae ert et aeTatea aTereTa san 38 ora, 5H, aR-e-aaa es aT sre, ae Ret eet at tat aR: ye gerrae adel TT Te Gee SH eT A-Hl, F Ris ued oeati- “og (= TAT) HEMI TF TERT wait wr eet” ( ama 4er), SeTTTET TT Wigue age wire gait geet ony“ arrateat ” (= Fens Tea aah at-TaHT vee, ) Tit Tea, . 33 eye (Zee) cet (= aa) ahr sae aTe oT wat, squecord “ gai citar wart A” (TTT. ure ). ag” (2 qq sam) § adamant one, (a-Rraa’ tara gg” aise avait ug aa ae ad qitens? aa. “A or a-feae aici Bras Tet ass” (TA

    You might also like