Be Lord within me to strengthen me

Seor, permanece en m para fortalecerme;

without me to preserve me

fuera de m para protegerme;

over me to shelter me

sobre m para resguardarme;

beneath me to support me

debajo de m para sostenerme;

before me to direct me

delante de m para dirigirme;

behind me to bring me back

detrs de m para rescatarme,

around me to fortify me.

alrededor de m para confortarme.

Bilingual stories for

children
www.freekidstories.org
Images in public domain. Text by
Lancelot Andrews (1555-1626); Spanish
translation courtesy of Activated
magazine; used by permission.