You are on page 1of 97

 




[   я b   ]

 । 


 

   я b 

p anя"  p #
$%# &  | ep 

p #
   я b
contact@cadetcollegeblog.com

m )*
+. -r  

 /я+

  

 r  


0 1%

| www.cadetcollegeblog.com |
 m )  0

p0 2,

"

 
"    я b 
p i-%+। 6 e
1i  m

“s90    я”  i   #-n ;  < t >r 


?    я b। &
;& ?  al, 2o।  % &+% ;%#)   e -B"  b   % %

$
 । %
%0 % C
    anя "
1 D  D ?C 0 ? 0  
 
E
E
e& e  sGs+" % a#gB 
? , 
? । & o  &,
& o >E+ n% 
b   0 ; ? ) rB e uK 0। %
p ;%
 

>E+ s9 0 1  ;  e& & ? %n %M0  0। ;& -E- , DKt,
я ,
;)# % ) #
 0 N , ;) #
%n grt -B" %M0  0 1  D i )
%  a& ;&
 E  % ) ) 9d  R। ; s & <& e  я

? C 0 di  я
?+Ui ?+Ui & 1
d n    e i-%+ p # 

। 1
e

 1
 0? $0) # s  


 
’ #M" %
#

; ।

p i-%+   % e  ;%    я m" ;& i s ; । я%

?0 %?

 ,  n ,   %  , ;p, dG&, a


  0 1 )
ei %i। 

% X
1 D  D ?C 0 ? 0   %   )
яn।

%i 2 1   
0 < % k  ;  ;  + 0 e
;Z  % UE ;i
0 ,

 
;<i 0  1  ;%U E ;
& ? < t- ei 1 )

p # ।

    % % i।

p #।
-D

#
 ;&  
    я  mi - & + m) % 1 ) 
e+ > % l - /0я+

 
;  0 %  )
-  r   
   я я% G % E  , D  k 1
 ?%
l - #o ;   s 
 %" D +# - ; G  0) u   
 U2  D+
o j   s
 E -
#d 1 (+ ) 
% 
;  0? -  
 
1"/# - ;  m)  i/+
 %+%  
; ) 1 % %n+ - +. -r   
 0  0 -
0 1%

1a  o g 
;? 
l -  я  i/+d 1 ) 
/  0
 % - ;  m)  r i  
  m
! - я+ 0) %

h) 0 
%9d
a%
 #b - /0я+

 
e + 2    я -   ;  m) 1b+  i0- 
s я0 G +  D i 1, + ; ? - e d 

; 1 fB? - & + m) % 1 ) 
e i0  %C    - 1#k  )

h e
 %d я% - ; G  0) u   
1
 я - ; G 1i  %% 
 u ) - # 
0
i%  
ei ;&  ;
я n - 1n %  я  
%  D  < o0 e p0  n M
 - я ) 
/)

%)n’
 - e. e. /
d  

 D  - ; G % +  0)

1 )
;& ;)& o ;
 l
e
 - ;  m) 1n i  & 
1
p   %  - ;m/k

 
; ?
 ,;/  1 s& 1
 … - /+0 ) ;  
k 

# s - ; : ; 

%  n 
;   0 - $0) #/u 1 
?n? C - e. e. 1b+l  1   i 
)-" -я - %+ %

;T* -  0 ;  
  я
%n+
- ; : ;
яo0 njя  & 
) D 
0 - sM 1p+ 1

e  / - sb  
 C D-C  1   я"  0 g o0
  ;я  0 - ; G  ul   %+ 
e) s p
) -  r   



 i-    

u-.


!" #$br&

'(&
 " )) ud,
)  n, яL#
  0 я# 
8 - > &
9:3   +t & яL#
ui( N
0 u d P
e8 8 #।
•  m
m
 
• 
 - 
 Q) > #-r  #
 t >  AIя# i

я  я -  “)я# uя”-e e NS 
i।
ei NS > o > #-r  +T us
an

#я# + #  h i-, , h&, e e
 o e
nr #। > +T i 3
  I । NS
dn -, e8
 #4 i +t я#0
p )

&-   #। Z, e8 #,  #  
  - KEEP CADET COLLEGE CAMPAIGN  яi +t я#0
an &# &-   #।
 -
n   ( #$ , e'

) eяn >  a#
 m e8’ d&) \ p&)
 I i 
8 - >  & яL#
4-
. 
 i 
  , an 7&# \ 
\
  m
i।
g     я pk# o 
%#   & Z,  #-, &# i a  -  # o-
u i ( & )    я i
 m %  +,  я  # o dn -।
я# # -#। s0# ( & )    я
as t i
  &-t  ui #-#। 7) e > #-r  > _, ` o :
  I
 #, h&- o >t- “+t я#0
,k  
3. ( & )    я   o ,# 4%  я” e   dc &- &-t &#।  ,
i
 m n 
7  8 
  9:3-:< ei я,#- Ig   \ > m % Q, 4 +।
  nt&- &#g 
। >  #  , ei
  > “os&” 
। >яo
 & i
i
 an g     я @A+ - &- Q, 4।  - > &-t + a  - 
&-t 8@я-# o e (   я k 
8 - >  & 4 я% #  ei
 ) e &s  u i 
%-। 9:3-:<   Ig  i # 4  pst

। “+t
   я 47 #%   0 )  +, F# F । я#0
,k   я” e \% #
Q# a # i
i F#g  
,k  # > +

,ki ( k 
,  e7 - e +।
 &  p
i > 
j। aP
  IJ +:  #  # #i। ei , c
%  & # T +
 
: _
  I > #- )0&,  p# (ag)

  |7
># o #% (ag) #; `
  I  h   я  - Q яn > &  
яn #, , >#, > & ii  #, uI
e(  aPi
 ?”
я  - n#, b 7- l 8я  >  , я
я#  i    4ci-, я,& , l#, s o я) > & dn +,  я   I 
i8
Q ; :
  I > & ius8  # o   & + \   я  - Q  k
b 7-  । >  )k &  o ei I
# 

(g ।    &   я
+T - & -+।
n 0# 4 pp ak я# e  - Q  k 

p& # un &-o
# I@, 0    )k & я# #  -+ > &  я   +। >  ei u & 7 #
#
   u &# a  -  # #। 88: & -+, “      я  mi#”।
oo% 8
। e  I t _ \ ` я#  
a() # -+। 
8 - > & Q 
8 y) d&) \ Zr p&) %n e8’ p


 -+। 
#     я p
7n
 I p
   > & ei pI 4# \%#
 -+ #। +। > %m
k  > & ei a4 #
#
  ##0
 -+ # e > #-r  4i।
F) e t o &#  ,  o-4-(& t   > & k o u dP + e i: “    
>  Q  ,    я ,p  я  mi#”।
Fr   - +। eQ# \ g  )k
nt - a0 #   “  0 я”    z) >  p\ i 8@я&   dя# )k  \ e
 I#  । r - \ । )k dя# + #:  h e
я rl e( я# , > 4ci-।
 
s)    я ,p o g  (
Q#   > & ei u &7  #p  \%# # 
я + I , e8 + p
 & & - p\) > & u& > o T - &-।   - e8’
    0  я  \ e 04c
 Q  )k i > & \%# + #,  +
>  pIN %
 -+। > & h&- 4 s \ i >  un  -+। aP
 &  
 T+, > & >t- kk  Zr  -+, >  - я# )0 un0  -  я I  u я

0b # 
# )   -+। > &  # #i  
%#   я  7 7 -+ #।
4 s  T+। a # (
 & # + #) +, e(  -  I я# #- )k   ak
“   0 dni 
 IcTn, > &  -i   & # -o d nd J  -+।
> +”।
) >  ITg o ~ - 
e8’ a #
I)     я    ei d n ek-     \ kn +।
 & i
r d   & k \
nk p
k- > - #  ( & )   я k u d P
p -я# +, p -я# + &v dn g  ।  I -  I
ei a4# \%# # o 4n4 
#-    e8’ pk# o 
%# (
n 0#) un 7#। > & - я#  y i <-€
   e k t   ##।
  pIN u&   I- & # яn я \ a#- 4 ITg  ~ -
& -+। 

। Q #   0 &p o  #0

pk#    ann    я     %
8@я-# &  \   “    я
e e &s
 &  u  e Q я #?  mi#” e я
 (8@я-# 
>  # - #। %
% & a ()i  s # n0 + # >
( & ) 
,k d  %
% &
+) > & #
 8@я-# e > #-r  4i e я# e ##  + #)। #% e e e
“)я# uя”-e i AIя # >  NS # 4i
Q#  n, ee + #।  nt   0
> -я# #। ei NS r- +, “ ( & ) d n r d  +, 
  k m + #।
i

  |8
&0F% -  > &  # 88 +Ti я >n# ::<_ e & e us
#। >  ,

 -+। “ ::<o e я#   \ > & e 
a -„ „ +।” e   (-  #,
S) e    8@я-# I@, 0 e # 4i - (€\% я#  7 +#, 7 ) r    #)

I)  \ > & &Q  @47 -। ~  #। e 
 I- 4 # o- \
e8„   
 -i >  &Q  । (sJ - +। 
# > & I - 7 - a k 
 #  T, 
# 7 + #,
 st0 - + # ## \ 
\ #। - o#0  \ > &
#। ei s  7 >  ‡я \ p- _  я &Q  - &- i Ž
 + #।
 i  i o J Q - T
& -+)। 
# > & b 7- я-u >  u
 \ я#  7 >o-я
 # ( 
%0
( & ) T
: a k 9:: Z#
Ž। a7
 > o e’  \ e ,
-  9Š)  \ &Q
  )% o & # &%)# я T \ 
Zr , u dP я# 
#
 #।
 \
i >  я-u  #  \ o#0 &J > r% । o#0   (-

e  a -„ „  । > #-r  4i, e- я j #, #I
-   Ž? e  #,
i-, 4i, nr # 4i,
 4i o > e e8 \ - я#   e  +,
 
  \
sn n- ~  ##  я-u  # - \ 
I-। e Z # o#0 > & u
-
i। 
 #। > 
TFT u
- I 
7। 7 - &Q 
#     #)
 +#।
) &# >  r- # - ) 740 4  > I# > & o #)
- a() #
 #। #)
   
+। b 7- я-u # 8 # я#  + s ur,  o I। >  e#
)
e e я o#0 ( -  n,   #  k,
% +, # n Q >nt g# ।
#@I# nt0)  \    я 47 o e
p -я#0-
 # - > I# #। b 7- я- ) > I#
7 - ,y
 ,   # 
&- )  - я#  o#0  \ > & e  &s o-  tto я#  o#0    я
k
s &#।  &#i   ::<o e ,p m %
  0 d n  +,i я ## #। e
o#0 „,    - (
% # ~  я#
 
# pIN  k # e( u d7 p )
 T # )# %-)
  \ > & #। e(  #, 
# >яi  n,  \ e # -
a -„ „ S -। \  #। >  ># n u d
 -+। #)

 >  я#   \
 “9`:  - #”
~) eQ#o sJ  #  T, nr 4i o i-, 4i -    & 7T
I T ( &) I - i।
 \ >o &#  d 0
> T 4i - -
Q# p- 9:3_  я।
 o4 s% e #
#d 
 -+। > & F, > #  , > &
  \ &Q
&
IŽ # #
>  ,y
 + o#0i > & )r 4 । 
# an  #  # (m
 )) I T I -

Q#  I     я i 47 #%
o- 7 -+ #। 
#o aP )
T
Ti I -
\  &#
। b 7- я-  i & -+ #, @A + #। >n# 9:<_ e & >  I-
“ я#  o#0 #   ( & )   4 # 

- o#0 #@I# nt# - i।
 я ,p  ui S 
  #।”
a ) r i   e। sJ  #  T, >  AI
) я#  o#0 > & nt0 Im i #।
я# „,    o#0 - i   ::o e >  Q #   \ > p
<o-€o #  
& । 7 - &Q  I  -  # I
 I-s Q - Q - - 
\ । e i  
rg      я s। > & # I я#  “  8#”
,   n, 8# #,  nt

 e’ r  a k
 -। e >  ##।    n,
Q#o a8  > ##। e 

i k
s  । ) -  IJ #,  nt 88 e i।  n,
 \ \   Ž #। >  a  - k

  |9
+, я#     # 8i-t #i,  i   я- e i
, e 47 e( e
> 
#  # 8i  sk  # -o \  +# grt r-   I# o dn g # я mn
#। nt0 I e ,  e  grtc% 8i # - -। e - # c %i я#   + #, “ I f
>  o#0  #, “ >  \ 8@я&  c a de t c ol l e g e s s t ay, I s t ay,
   я ei    > +,  n,  \ ot he r wi s e , I r e s i g n” ।
i ei &#i
   я 47 #%  s  # >я ( & )     яn I - •
 &#।
>  # 8i  sk + #।” I > & & (• & #
 Q >  #
 + #, a\I  #

 - e ,   I  #। >  &#   <:<_  Q, яr 0। > & “    я


e o#0 a8
7 +, e   I >  mi#” e  u  s
\ ei
 Q 
e  o > ##। 
# o#0 e- o (
% # # - >
 #?   Q, 4 
)
 T nt# - u &J)   & -+ # >я
o#0  o  \ &Q # #। ) p
 # Ž, > > &  # Ž FN
 FN    Ž। > & )k-
# 47,
\) a ) r   o:<_ e & я#    8 # 8@я&    я e( an 
#  
 n, #। 
#  n,  + я#
I#, “    я 47
Q# &Tl e p n y,+,
я ,p &- 
   )%  #& l 4 0 -  +,i y Ž #। p

& - + e(
 (o#0 ) a 7I i  4    #  > & hnsn# e , e ,  T Ž।
я    
я m&
?”  n,    я > p\ &# (9``   9i
 \ ( o i( я
\   -
  k o я,i, )# ) \ &#   %n  +, e
u d7 sJi y Ž। 
# 8 # & ) )k e  # T+। > &  
N I-%  #
s-    я p -я#0-
 u grt я+  (  a# b,..  a#  ˜..  a#
>  # e(   я   r- o gn..  a# i - ..  a# e8)। > o
 
 &- \  #। Z#
Ž, > &  
 )b, > &
J > n )b। 8@я&   Q  S 
 n, 8 # я#    + #
 >  Z##, a 4› , #- 4s >#n,  u„ > J
> я j  o -#।   8#  Q &- J  s
  # T+ ।  +, + - 4 
> 7 o#0 )r \ +, “   я \  uS+  e8
> &  I - 4 o
> \ , an\- &
7 ।” e o  n,  

 Š_ e я। an 740 >  i
 #
 >  Z#
i#, > o#0 gr7m0 ,y
 +, ei ( & )   я
,Q4 0 & Q  +, я j  o -#।  - Q k t > &  >)-4  )r &#।

&) e  я# 
 e-  ( & )  n, 
 sk  “p #)- a%nn”
)ks-    я grt e(   (o) uS - # -   я > > 7 

 я % 
 r - i( я
e  # &%)# %
m
 #? я#  8
e
 & 0
&#। ei # &%)# i t - #  +#  #? FT   F, i Ž, # 
 i e o#0  # # - > #। ei i  # I  Ž।
Q# p- 3:<_  я। > 
 Q  T o#0

sk #। e  e   -   & - # I #  & Q+
8i 
# - u S &T# > > & &
 - я#  8 #  #। a ) r <:_ 
Sn
 #, “  -, ui)   ”। :_ 

# 
я#  &Q, 
   8i 

8i # - a8
7 #, 8i  4
+ &T - > +#।
( & )    я 47 o grt r-
# &%)#।
 7n +  n, %- > u dP >  &@ T
  + 7।
 a#n 7A 8 J
+    я 47 o grt # -
  \  > & a # i >s +,  nt )r \ #
IcTn > I#  T #-। e  - FN Z #  +,
i )n Ž #। a ) r  яl#-

  | 10
l# a# F - 
#  #, “  -,     & >t
70 u &7 o p-   i > 
я \ +।” > “  h ”   
я T >я 3   я  -+।
+T 9:3  
 II - u S+, >  \  o “  a-#
i   & k-  7
 # \ 
h ” Ÿ#
, +। <` +  o & # i e >я e % - >
o 
 #। > &
F#g  # > I Q  # 4 । >  i ,  я
)r&# %n 
  ,k d & m#
> & p\7
4
я#  s, +।  ;
 e o 
% #    
( 4 я#  o#0।  # 8@я&   i pk#   & m# 
#  & p IJ-   я e %n >

>  #  , я#  o#0 ( & )    +?


 я я#    >Q-
 uI
,  s# 9:3      я s ,p &-
>  # 8l )% >i-, Q# + #    -+ 
-i >я & ) )ks- grtc%  -
 я я# । u S +। 8@я-# & i p IJ +T e m 

#।
#) d,  #  T, e  i > я#  a8
\ e8’ 4 pp ak я# # I@, 0 )
+T a
0
, 
%# o 4¡
   &
8# ei a
># n (& я#i। >
 ei •
 F# o kg  m % я# uI
। e
an   o я  i 
# e8’ i# % 8  ( & )    я 7
)0
 я-
 
%#  #
,# # Q i# % # -+ # \ । e8’  pk#    pn IJ

 Q,  8
। u lQ, o я  g„ T(   8@я&     “ \ #- я” e 
    ) e8’ p )  \ s
i#  %  Q 4t s# + #
 & p
“h£
8@я&     я &  “8@я&  a8”।
  \ #-, я & -i  +, p
  0 я” Q  -+। 
#  #, s + #, ( & )   я я0
Q
# #। 
# \
 я + #।  &#    яn
 &  p IJ grt  #&#i  -   #।
>   я 7 - &Q #
,# i#  % 8@я& 
  я Q। 
 > o  + #, “ & Q, 4) a ) r i - e  +, ( & )   
> I-  S  Q”।  я  pk#   & e t
 -,

 & 4i,  %0 o n,    я T  -।
) <` + > 7 > & i u & 7    # Q
 , >l > & I ) &Q
 7
 +
 &  p
> 
j
 o яn d IQ & - +#, 
> 
 J p 

4  i। &0F% <` +  >   :-Š я# & Q


 p)(
 । > #¤
,   
  #i  #
 । e &   i  я   
 & #я #я  я +t
e8’ 3, <, _, ` o :
  I । “  o- r- u& o t &J
&Q , Q #
  я  mi#” e p
k o  k4 , &J  # ( 0%
 \  #!!!
i 8@я&  
~ , ITg   ( e8 m  \  i pk#   & 
% # e e #
t
4 i > #-r  #
 t a() # - +
 & &- uI
, ei k e# t r &- uI

 p
i > 
j। 9:3-:<   ei “  

 ( & )      - uS
 e(
  я  mi#” e 8@я&       e # % & & - ( & ) ad
0- p
 #
a() # -+
 &  c% # > & я# \   

 ।
uI

 )r dJ:
8) e e uI
ei  mi #  \ ,k
  8@я-#  )r4  m#
,
 & ) S n o 8 । “   
# a \% e e >я0# &s #-। я  mi#” r -  > \g  \\%

  8@я&     я ei pk#

  | 11
o <` + > 7 i F#g  •
 S t
r -  #  n \  
d # #।

QQ) u %0
F#g  mc% > #яs s

\ Q,  o + \ Z # #-। e > #-r


 4i, nr # 4i,
 4i,  e #
4i, # 4i, > #- )0& e( > o a #
eQ#o  I > +#। > & uI

 & s
,k
# - >। e u >
 u d P #-,  (
   я   ) 8@я&   pk#
  & a&# я# k # - > u d P।
e      я  ) r- •


\g  e t
 m   e(   я
яni e  IcTn i
 p-# m  ।

77) e8 &0F%я00  , &0F%я00 


8@я- # । ( & )    я e( 
pk#    &0F%я00  । >s# >  e t

i e( я
p

j
 я#i।   ei я
i
> & ( & )  I - spp o m#

)k p
 # T s 7 & - +।

Once a Faujian, forever a Faujian

  | 12
e  
l

e 7& я# # -, e  #&J% & #,
   -  i s,  4
% 
I  > ।
di 
# F„  i  aP - +T # я
e & e  as- &Q
 , &o

k #

( 7 >S 
я, T 7 +
 \ t e +
• '>я  T e я#, e & ># T 4i - 
।  >&
 ) #। > o  +,k#  T 
 i 
)
• ?@
?@ - #
#
- я# &Q
 , g g I +, I  )
• A  я
4- > s- # -
  Ž, e( aя# >)( - IQ
# -o # Ž।  
%0
al  +,& #  i 7 l
>Ž >#  e , -   > & ? #- ,y
 , \0   n, g  
>  + e  7l > + >#  яn। i
 i I # 8  +। e( > o ,y , a #
7l > e , Q,  
Ii, “ # Q,  ” n, 47 # -i  e  + \0
,
i  4
% 

  । > ei я 
 e
8 я  #,  + ei s, ।
,y
i  +#,
i ># o “ e , # Q, ” 

 i#  
  Q яn,
Z#
 ।
 #   
 >   S
p  #।
 I - > , T e я#
 & # -  , # -
> e  +T )
% > + > , 7l Z # ># #   Q, sn e  Q F । eQ # i
 
e , “ # #”  >  nt  +, 
e  \ Q ।  I,I & - Q
  & Q p\ 
 # #। Q, #)#  
 । alk#  i
 #)# -

 o  ,  #
 e , T 4i,   
-
7 l #- e  + §, +    -  )Q - &   4  Q
-। p\ p\ Q
Q, J
 u 
 ।
 - a\ #   u, a\  
 , e  0 0 e &#  -   , 
p-  # s , 7 l Zr
i
 e  %( s,   । 
F, # > 7 T 4i
 

4
%  яn anp#
#,e( §,  
,  ) T
 , > IS Q
  -,
7 l #- , a # ITi u
i  - i %( 7 l #- 
i

>t r #  #। T 
s,  4
%  0k-   । e  s,  8  -)  i e  #
,  #।  ( e , ) >t

  | 13
 #-
 &  +
0b k# Q , ,y  - Q  e , ‡ i \ , iŽ  #-
> )k +To   & a # g  T 4i  e- F,
 , a\ u i b 0
7 - 7 l
aя%# + e(  & ) Q  -
 I - i is #
 । u i b 0 >)  )
) an  +,o y,
 । # я i Ž
r  7  T 4i
 #
,# i - J & - &  -
,
i  j - Q
  # e( e  #&J% e(   +,
eg   # i b 0
u &

- aPi
 +#- Z
  & Q  > o    > A) Z # #- F, F, I Q k   ,
a  । - +T p\ e  
 ,  &o e k  яn #-,  ( k    TZ#
aя#   )  , 
+#- Z - pI„ n  яn। e   S 7 - Q
 
 , T
 
 , i Ž  e +,   -  + I  
। >#n    oi -
। a
  b I >
 &#    A) pI„ ) b F, 4 
 ,  u , -я, Q
 , & я, я0 
e я# 4-(
 s ) я  >   “ F,Ž, 7  #я T
 । i - #  )Q

F,o, F,o”  ( oi   +, e , >  u  , i  T n  > k  


 
e я# я#- )b  a । ei nt#-  > TZ#
। T
  &) %n, yQ # 

F, # -? F, F, I Q T4i-   
i  Q Q
 । e  
e , 4 & Q F,।
, e  e &@ T    S & ,  # i > ei 3€ F„-
 я0# e & &   ।

i +।  &Q    e , & 0 +
  #- &# g  e4  ,   
 s 
8
8
> e I -   )0 &  । e    -
e di ass  ,
 T
+
  7я &
&
 S & > +। 4i
 # -   
 ,  , y   -
eg  & Q   
 , e(  u T   +T ass    #  7,  # ei p\ 
e ,  Ti, Q# o ,y
  e   # 
  4
%  - +, -  , e( -  u
> , e e  # )s। > F„ &@T   я ## #। > я #o  4  ,  #
  

8- i   ,k   , e  7 >
 # #। #- # Q    p\  Q,,
e , 
# 
i > ) Z# , e(  nt al  i  -
4,    ,  #  )
я#  e # #s Qo- )। > i#  >  >  ti \  oi 
 ।
 &
i Q F   ।  +,& #  yi )
n, &  u  u -

 &Q
> ,  # e
)

 я0# r-  -  , F,  
  i,  i
 “ я # я#”  +, n,  - 7 +।
s po ) Z#  । #-  I
T
\  > s > s।
7 l #- #s Q - e    k , d  o #    Zr  p- i। e    +,
&  47  - k 
 । k  7 - &Q 
  , Q e(  e -

 + # >S
яn >& k > I- N
0 > +। > 
 7 \ । o 
 8- i  )Q ।
 k  s >  &T
-#।
 &  e  p
7
 > -я#   , oQ # #-
\ i a k
# e я#    ,  e(
 n, & 8- i
    #।
 # k  s # \  n, & u +T F,  # > o a #  +, )Q  #- e  । s  u 
k
  । e  e e > o a # s I ( e >  
 , k   4  F,

> #,  > #,  u Q,  ,  u 7m0   s IQ 8 & -, + &Q -  4 
>  u  u e &i &। k   y e , e &@ T 4 я-7 &Q #
 , # n

 
  e  , a # &c   oi sn F \ I
\  &#  4  
 , > s)
dª Q - >
 , ( 7 s  n,। &o e # &# I

    k
  
 s & d,  e > 7 Q#o Q-# e(  ) Q 8  e , e , । - \ 4 
s,  i an  \o Q o #। e 
 # Q , -gn d n  
%#, e  \  an4
,
> k  
 , i b 0 I # #
 , )Q
> o
 +,  ud  p\  
। >
   4  i is
-। k  i is   +,
i    +      

#
 , ) 
 4 7 # Q
 #
 , n, & । e4  e  +   -   I Q
e  i#  
  d, Q яn। d,  ।

  | 14
e + 
 4,   +, &  ,

 eQ#o  #- i \ । #
,# > e я# #-
> ,
 4,    T 4i - , S e +
> 7
 # e я# #- #- T 4i +, i
। e  )Q   4  i - # 
-,
 I,I 
-, Q#  # ) T
-,
 4  T & ( 7 \ 
-, s & m#

- ei  >  ।
e  + -, #- e , e ,
> o #-  - u S। я0 #  +,i  ) Q
eiQ #। । #Q  \ &) I #, ।
p
&0 „S,  I, , 8-  + I,
n, -&0
 , -&0 8 Ii

 , u 8
 , TZ# t 
) # o-, pI0 > 
  i
o-, u Q, 4
 , u Q, F# ª 

)Q, > o > o # я# a #  +, )Q 
 +- +- +  । +- +  T Q#  s, \
  ,
Q#  # я -  I - a #  #

   &Q
 । # я +T >  #  +, 
4- #।
S , >#  #- # я#
i Ž
+?

 > 7 ,# 
, >#   ?  #
># ?

> ei 7 l #- >#।

  | 15
4
  & d,# ,y IJ
।
“& % N&F% T - &  a4 r%я t  g
e #  -” ei \ s Zd 


# #। #  ( kJ- & T +  
s 
# “ % N&F% T &  ……।” > 

 \-  
 & T &o- \ Z # 
।  „ я Q
 Q  u & T &o- \  
  
>
i  ।

ei4  7
, 7, t , n#, 4k  # T

• r  
T
e &# Z# s  - +#।   #
• C
C - 
 “”।  -  k  e  s > 4k  #

  я 
 # #।  # 4k “” #।
 
e &#, o-# 8i#  #%(, 7
& k #
e 
s > & self study & - + #   “#я

. sn #” i 
7 #। > >  p 
>  я„ & g # e J  +t + #। > “”  # ct ,y IJ
\ ।
aP #¤
#,
 я i b
i
  e
i - e  e  + & Q+, 
>A , e J 3.
#g  -   > +#।
  # #g  -   k ei-#i # > & 4c 7 k #
#  ,
>  я„ & g  # 7 & - TZ# +#।  # s ।
 a4 + \- \- “>  ”
> & 8я k s aP e J  
 e
 । ‘   0k   >  ’, ‘i-  S IT
a®0 + # #। s Z,  „ я  Q
,  8  >  ’ ei  # । e
 '>  ' Z#

\
  y y। s   & T
#। T
Z#
i s # & - & > %। e &#
T
A, di e , „    + # & 7 i  4  S s  di 47  - 4
e , A 
#। я  > e , 8A 
। Q +#। 8я k >70 s 4 s) 7 -
>  i 8A & - s sn s >„ o- 7  , s di ur yQ #  I -

  | 16
( &#)0 я-7-। \- s
я i  + 
  u k  F, Ž, s &Q  
#, ‘ei + 
8 - uS #। oi) \ s я j # F,i
+  #? e  7i- &   nt F, Ii
‘ , 4i \ i +# # ?’  ।’  u i#(   & e  +, 
# ‘&
‘ei e ,  7 + >  ’ i  >+  #? e  7i- &  
  i 
Ii >।’
<. s i( я k
 k #
#। #- + 
 , s 
 p& я 0 > s o i&# k
 & \ &# 
 r - u
e  ,d &r +। \- \- s ‘ Ž ’ skp Q । > # k
 & &# >#

#। >  k    g#
 s - ‘ Ž skp +T k
 &
I  7 ।  I - 
’  +#।  y  y 
g  k # 
 #,  # 7 - ‘respected sir and my dear classmate…’
k  7
। ‘ + 
,  Ž  F,Ž ei ,k   >  +, 
 #। s  7 7 -
 #? >  Ž  
  Ž  #-u#  Ž  #
  - Q ।’ skp +?
> s ‘-,’ u§ #
# ‘o’ e 
। ‘-,’ # s


# # 
# ‘o’। ‘>-,’ #   
# e s > & &
 i-  #
‘>o’। e  k  e я#  \ &cr
7 ‘o eQ#   uI
?’
+T। d7% n ,  k  । s  k  - >  i e  \ 
 #, ‘7i- &# s , e  7i- &#’
‘ +   
   Ž    Ž  + s e  > & &
 # e  > #
 #?’ &
 #।
   #
‘s  #  Ž  o & -  Ž  o ‘\ >я > o 7i #।’
+ T +।’
`.
€. h&#  > &  я e я#  > #।
k  0k  яl Fr#
e  +# > &
o > a
।
8% s .  . - s । >  a k + i ) - >Q
   „,  +k   4

 I
-7 )# яn। > & ‘e’ 8 %  %    Q,) - >  i o  Q,)  -
 яl  -i Q । Q   #   Q  uS।  # F I n >  I,i- I,i- T
Zr
  8% s #-m# #- ##    । >      % +, 4 #  яn
Q । яn s p
  яl &o- - ei p
&# яT- яT- i.. Q

 o  
-7 &# e(
  я 

  ।   4

7 ,я 8 Q#
s 
@&   #। e > & Q,  I
   \ &Q  - - ei >)-।
&P। 
@& > & 8s% -। di 8%   o  a ) r e &# )
sn   ,   T &
- 8s% -। e o  - +

 #o  n #i। )T   > & i( я k #
> #
‘di 8% i- 
@& > o 8s%।’ s > s > >  
& - > &   S u 
> s Fr# #।  o 

 & #। s \ ,k I, > +
 S
7।
#I, #।
  In   #,  #y# 7-  > &  #, '> 
 &
‘8 % , Q I,# > , Q   - > o 33 я# ‘> & i# #4’ T।
8।’  #  # >   +,
i ‘> & i# #4’ T

ei я 

 T । Ii+ #। e  a#\ +  e ,T  яn
S  + >  + 'iя N  I( u'
_.
ei 7l T # яn an s i
 > +। > 
i( я e s a4 + \- \- ‘7i-
p  Ii+  > & ‘7 a яi’
&,’ ।
T #।   я 
 4   e &

  | 17
 > & Q # ,y#
  >  h  A & 8 #। s n & Q > o

 i
  #।  nt  > & dgQ I Q # > 
 #।
,y # #।   +T >  ei d#--   & ei )я# s i p i   # # 7  -
dgQ an  u  #&# ,y  #। 
#। e  # 
 o  #। T & & -  u
e  o > & & #
 - \ #I, e& o&
   S S  S u  - &#।
 ‘> & i# #4’ T
7 #। > >  S 

 #। & # )я# s
>        \ uAI, 
 4    > 
)я# s e
 \%   #।
-   &Q
7। 4c
4cr  ‘ S  T &c &)’ T
7 -
s e &# k  > & > 7  I

:. 4i - &
 -  #
 -я  A
# a # я я ।  я -
 IQ d &
 - & Q,  # - 7
 I -

я s o u#  \ A  
# #।   #0# IQ d  # Q,яA +। S #  \
s &    I - я A
# i( я >
AI a,।
s । u# -  +।    7 i  an
 4i a । u# e
 p)(  #&#   #
s  Q# 4 Q
# >
s
Q#  S s #।
I  ) I  
 Ik &
#।  -я 
  я   &#i n-। p i  s 

>  &Q 7 >


s o u#  \ A  # - e 
 4i  #, '
 , )-
# , 

 +# #। ei  Ž as। IQ d >  #
,  8 । T & & - 7l
r% k0T p
7
 - > & e  i 4N  ।'
+ 
# u  s &   €*oo   ।
 4i a ।
e  -„ u   - „  \ 7 
। 
 )r %n  # u- # & Q i   s #
> & s  u   -s s । a # J &@T &  (CBPP)।
& 
 < я# o- 7। > e я#  +,
i - ‘k  4  p  7।’
#। )r %n u- # & Q >  -я# 8я
 -я    + 7। 9.
 >  
 s &  
s  - । &@T a(  #\ s e I Q e , s +।
&o-  u #i।  #&
 - \  +#  +, ,y 
 #। p\
h,   -  
। &# k  e  s + # e я # & >s,
, 
#  # , +  ># 
 a # я  #
я A #। -ei + 
, &ATo
h, 
? + # >  +- 
я# e  \ &AT - 7। i
 J i  & ># e  &@T &
я #  #  s o  +#। s  #

i i >  Im-#। -
  &ATi+  # ? 
  ।
>& ….. i e  \   T। s  k  -  #

 +  # +।  • +, T  #। -
, +  #? 
 
 
#i।
,
>  ul F, &@T &। &ATo।
> i e  \ &AT।
 o s &  
s  u s।  s। s  &AT
 +# >  

 +#  +, ,y
 + #।)r %n s >)  8
Š.
 # e  o  #
( )я# >0 s  >  Q, +n

-
 &ATi
+।
, &ATo।  i ।
  s &r T
#। > eQ #  # > +
>   #) #  T 7। ei s #- 

0nd# \ ‘+,’ 7 l 8 Q#   o- > 7
4  s  ।  &
 - > +  +, ,y -
  ‘eQ# > +,  - + , eQ# > T
#।
Ž….’ ei,k T
T
s > &  # h

  | 18
( 
 4  -#- #-c।
 I - T s- T e  >। k s i() 4  i +।
 0k- s 7% &
e  +#। e , 
 - i() я j  ?
&Q s -   # &AT - я# & - i я s ।
Q &Q +#। > 4 ei
 s 7।   i( я
Tn # ‘) T Qi- >
4
i Q,  >   & Q & Q Q
7। n07
is8 &’।
e ,   s &
 i > &Q s s , > 8 i  &# s ।
 # 7 & - Q &Q +#।
a # k  &Q s A  A  >  + i #-c  >  a # - \ p   
> #।
  > #   # 8  ।
-
  T । > 
 &
 i- >+
>
, >  # i Q,i Q
+? 
  # .
e ,o 4-- #i? > &  -   # 
o-
p
7
   e 
> > ) \ T। s e
k > & я# +। e &- t \
# i-
>b,

 - + # ?
  o    s ।  я 
 p
7
 + e   ei
-s > 4+ ># я# &- Q &Q
+#।  I -  (  # । e#
i я& Q, gr7m0
-)-
#,  0k   7% &
>i > я# я-7। Q, ) 8я dJ  s 7 #i।

&- Q &Q,? u   # 
o-
। - F„ I, I   \ 
+T >  +,i  #i।
i  #
s 
 -   i  o e i F#। e я# e я# 
o-

 -+। я i 8 >  #&#  #\ s + >   i iŽ- a#Ž-  Z #  Ž।
7% \  i Q,  Q IJ  #। >  - я# 8я aP я,#- & я
7T,
& - -   IJ ,  nt o >

k?

o.
e# - e я # 
o-
)r  । Sn  #
> & - - \  0k p   +। 3_

 & - &।  > -  \-। i e  \
#m p  । e   _ #m 4i।

 &o- Zr । ei i e , я o-
Zr । e я# 
o-
)r > > 
i i„  - p-s  0k- - \
i e  \ 
#
  ।
p    4i # Ž# a( c %nd k -
>b,  s &Q #  s। я & i 
#
s । - я # 4i #o-  s #-c 

  +।
o > u dPp &
4 ।  +,
 #।
e  

 । s &AT -  #
- \ \u  # i + #-c ?
- u
 &  #। un &
Ii  ‘ ’
s ) 4  #।
 ।
 # 4  i +?
e i >  я  । e я# 
o-
)r
s (।
। > >  i e  \ я я 
( \i i pµ  ,  ?
-‘ ,    ’।
я s  ।
>o- я I  e   
o-

> 
)
I nd 0 7 l #-  +?
 #4%  - 7। a % s      4,  7।
s , #я-।
>  +,i 
 #। , 
A  i
)o ?
 # I, I &AT - > +। >  i
 &
# s 
, я-।

 - 
)o ?
-‘ ,    ’।
# s ,  # - #я-।

  | 19
>b,  s &Q #  s। u# > u S 4   7   u# Q, sn  i  I#।
&AT -  # #g I Q & -  i  I - u# Q#
- u 4,  7 
   
  #।  u 4,  я m  Ik &#
Q# u# #- i-
7 
Q# i I, \ । › # 
  7……..।
 nt  Z #  \। s \ )r o-  \ &# >  ,y  
 o nr 

 \ >  i e  \  -‘ ,    #।


 ’।
<.
Z, +# \  # e я#  ‘ n Q,’। ) 08 ud# s  \ > p\  I- e &#
#% >u   । > 
Q# k  4 #।
3. e  i #
,#।   &AT - >+। > &  )
( N-& nr i s + # , , k ei  4i- । Sn Q# \
#я# 4i

 । >  k  4 #  я 7 - Z# > & >b,l   & #
i
 i s a # g i p )
 - +। ->b,l  -
> & p\   -#।   >  s &Q >b,l &@ T 7।
#я# 4i  #
   s #g I Q  i  -oi  &Q
+  T I)   e я# s >
+
я Ik &#। > & 8,  S  ) s u# 7- я j , s ghost  #  ? S
& - ) )   ) &  - #। ei > +?
 e я#  
 
  >   # -я 4i-

 #। > &  # +  
  -o  >
>  i  I- # ? >b,l &@ T oi s  # 7।
s ) -  i я i b
+। Q, A я -sk s ।
Q, A я >  i ig   T 8। -as।
> &  +  I - p- + s ‘p 0’ #  -s ghost  #  s ?
e  un। 
 4  n ,y 
 - s I  & Q #    7 7 +#। nt 7
aP
Q # > & -#। ‘p 0’ 4  7   s SN  Q  #
 Ž ei i
 +, 7 7 i# +। >  - ghost  # 4c
। 4c
। ,y
 + ?
 #n # - i b k  7 - • i Q,я A
। -я s । \(k s ।
> & > 7 #-  I 4i- o  ei i >b,l I  >+। s  & - &AT  #।
a #   T +#  >  ,y
   e  )r -) # । 
 #  ?
 )r i# g   & - >„ i#  +। -s >b,l s ।
 u  u Z, i   & - &7 &- a() g ->b,l , >b,l।
T
। >    # я & e , 
 d  #   s >b,l \,
, #
  e , u
, #।


  ,  i T
,
   
  8,    #  4   F, -
a() g >  IQ , - 
। oi  
F, - e  IT & #। >b,l <`o
g F, > я-7- I  >। s > s > s
N-& nr i s  I - я F#  Ž
A  I  7 #।
e  u# > & #- e  I (  0k
4I  Q - >b,l &AT - \ । >  a
# -+ #। Q
 &Q # &# k  e  я e
 - &Q
7। > k ei  4i-  ,Q  
4i-   #। u  # \  s 7 #

7 #।
& - iŽ

  #। p\  
& - 
4 s o-  
& -। > F# ,y
  e  +,&#  । s
F# >  +,i #। s I# Q
& -+ # # # + ‘4c
’।
‘> p- 
 ’। 4i-  Q +# - > p-

 я# N-& nr i। u# >

  | 20
,  я я #, s o я#
#, &# \ > o -4i- > & uя   8, Q
Ii
i 
я#। 
 ?
-oi   #- uя p 8 k r > +।
  +
7-  4i- > 8, 4  Q, uя  
€.
Q
Ii।
) 08 ud# s k  Q # e& o&
  #
-4i- > 
 uя p 8k  I# #।

#। iŽ- a#Ž- i s &
 -
-> &Q e , +Q ,   e я# 4i-
\
 ।
> +#। u#i uя p 8k।
  i  ।
e  e &# k  s T Ž#। >  \ 0

s &
 - >+। i я,#- uя p 8 k r   # 7।
Z, > & #  s e u 
 Q >s, & - F#k  oiQ #
Q# &AT - + # &b
l
  &Ž। s #я T। T \ -  # s । iя & Q  4  eii uя p 8k।
-e я# k      ,7,7
 я Ž। > -sk 4i-।
e , o i > । - ?? &b
s >
uS #
  u 4i-
#  e  # 7 #  + ei Z #।
-> k  &AT - &AT - T >
,     -4i- > Q, 4  8, Q। uя   я,#-
,7
 я , e4   sT 
 # । gr  Q
Ii।
e4   sT 
 #.. -ei
,i h„ u# । „ । „  
+।
#  \,
A # 
& -
,   #। IT Q - #  s 7
Q# & Q  ।
I-  u l T। >I  ei  >k # oi я,#- o & )   -
7।  h„ u#   e(  +, # , y  
_.
- 4i-।
-# k # Ž# ) 08 ud# s । я -я 
-> 4i-  …
Ip । e& o&
  # u- #i। > 
ei oi я,#- 4  uя p 8k &  -
 # 7 & - Z#+। s k )r  #
4i-  #- #i।  an 4  Ti ।
-
  >  ,y
  я   ‘e ’ >
- p 8k । > 4,  - 7 + p 8k। >
я  …
>  uя   Q
Ii ei 
e +।
>  i e  \  ‘di’।
- i
,i? > p 8k। &AT… ei , 

-7  7। я   e > я   > ।


 ।
, > & uя -  #।
>  e-o ,Q Io- Io-
7।
e  oi I   i+  >)  i ,y

 +#। uя   Q Q


 i &#i I 
`. 7 -+ ।
Ir  &b
l s Q# p\ > &
 я я -# #
Q# 
# ) 7T-7T, :.
+Q  i  nr। Sn &Q 
 s   i( я e# -
 # s + # e , 7
 # 
 #।  # k , -4 k , -4  # i  । -  TZ#  s p >t

। s + # 

, u я  eI। e( + । i T # I - i - i TZ# p

7# i
,i 
#। s ) я &
#। 8  s  0k # 

pµgo 
k 
। > > yT-yp 

 i„ uя 8,  > 7 > & al #4 > & u & -। >  7# 8
।
я,#-  I e я# (o 
Q# t  я e  +,
k  4#)
 7i я j   k  0k- s pµ # - why ‘>
e   > +’ should not be ‘my have a pen’ ?
Why it is ‘I have a pen’ ? я (- e  # -

  | 21
‘> e   > +’ e i( я  # ‘my have  )Jg
a pen’ #  - ‘I have a pen’  ? pµ  T > &
\- 
। e ut  ? 88 3: я # 3: я#i a ¼ >  #  i 4  + #। 4  
8i। + #  p#o &Ž #-
। k
 0k-  #&#   #। T > 7  s
3_ #m  0k,

o   । di e я#  €।  #
)।  яl & Q pn
  + + 7 -+ ।    , 3, o ei    >0
, &  + # - Q &
, >
#m । Q
 &o-  > & > 8 7 s  # > # >я \ । 
 I  &Q 
 +। > jя  7।  nt i >  e.e. 

-s > > e  #m Ti- &# a ¼ 9Š  - 7  > s & T
t
-e Ti- &     ?
,
 i+? > #я & 8 i।
-s €। ‘ \-  
 & ’ Q >  > Zr
-e &    ? 
 
    #। + > i s & ¾d я#
। > i
-s  &  I  । _ e  u„ 87 । € s & \ > Q
I -+ я । 

&Q
 # &Q -? u„ 87 i  &Q
I -+   +,  o
 & # -i > & &-
4  7 । t ,
 & # -i   + > & ei &#
e
 dg Q  o >  ,  8%   &। t। a # Q, яo
 & 
 u i#  i
Q #-  \-  
 & ।
Š. Q    y  y -
  +, 0 ¿#  - +।
i( я s ) я#  s    - +
 &  nt  Z, >#n 47  яni। an  #
i &    я p- )k # 
u dP +  #  o। e  \ >  -
 - ) 47i   s #  

। )k  %&i k)0 e( %s- ¾ d-।
>   #  n #i। > o Q, p- + # 
#। >)  eQ #o।
Q, # Q
#। k #
>  J  # º  a # 7l -
  -#,

 ।    я
kr 4 
। > & Q, 4  7
। s 7l  #&#   )r  - #।   #।
Q #   7 - 

,
# #। T я # 
&AT  - Q %n। i( я 
 T
# e i
 \ я0##n & ) #
 # >t Z#
#
In  4 । >  ,g  - Z # 
। i 
s e &# Q,  7 7 #।
) - 7# 7i
7i
7 + u
a8   I -  + \r 
। s + #
o s । Sn Z# # \r   # я
я 7# 7i +। ‘-
, > 
 > ….   o
i  (..   o i  (।’ s &AT -
\ # \r \   - &Q яn। ) -
  । u-   as- u a8   #
#  - &AT  - Q # a # k#।

s  &r s 
 > я#
# #  #-
#-  #i  ।
) - i   &r। o 
 > я#
 # s
 - #  ।

  | 22
  я я0#::
 ,
 , I # k > #0 + 7l

3.
> + ) -
ul i  । > >& )
( u ।  &# s  0k, m
i( я।
• Eo$   s 0   # u i p। (> & T


• @
@ - ?
? 
   k) r । u    # T Q #-

E  я + #।) 0 e   я > 7 >&  r ।
 ) r \ >  ,я > я&।
 o-&%0 u \ >  я । >  > 
> u  l# o ,,। e4  &Q 7 _
. я # 
 e i r ,   #   +Ti।
 > &    я Q я-7-    i o- 7  #। pn s u 4я
7 #  ।  -+ m 8#। &
 i +# > & я# + #। e r  i  #
Q   >  । &Q  Ik, я,T- #, 
#। i e r   #i >    # e rTnt
>
¼ ,  ।  Qi  e
  । +। -   # -   я rd  +,
>
¼  S dr
i
 p o- 7 ।    e ।  +,
i   # 7  #  > &
> & &o- 
 
#&# ur > 
#&#   # u dPi + #।
 । >  &Q    \   4я। > & #o-   p)# l(-e। e я#
> &# ur &#   d u e я# яj&  ।
  #o-  
7 I &o-। o- + 8# b ।  #    S। i 
ekT ।      я
e  d >  \   , 7я  ei я
0-  +,।  T##
  я# # # e  । e , -o e
#
,# ,k     d। d, 4
 &@ T &o- +, A - > । > t ‡„  ,
 
  4я, ( \  o   & - n > ‡7 яm। ei  I
i \ । i >&
। e# e &# a s - &Q   >  -। l# . %। ,, >i# nt -।
 o  । 
Q o e i n। ei nt я яя।  я g0 8 #।
h
 - + k

&#   +

&#। <.
i  >   Qo- + T+ >я ab > > & p  e &#  # &Q # 
।
Qi#। eQ#o   &Q  > ah  7। > s
 । a -  I
  # &Q। Q #
Qi #। (, Q # i( я +। 7  &Q #  -+।
> 
Q# , -4 k  (i„  -  „ i- )।

  | 23
 4# 
  > 7। >  ) r > । ,
\  > & 0  > +। 8  > 
> & + # s & +   - ।
 o + # k %8  # - я Q,
i я i।
s ।
 pn s > & i i # &AT  -
 &Q #   i( я +। >  I,I )Á a # yT & -+ #।
 Q   >+। + Zr ।   +। +
I
I
Sn &Q +  e &i m % #i _.
e# &P। #0 +। -। e & ,  #0। > i    я > i 7
+ ।
>  
 IQ T T &Q+। s  
4m। ( e#e я mu & । (
> IQ > I  - S > & + #।  io ,# 4i 8@я&     । > 
i
p яk IŽ  ,y
 + # 0 । p\  я0  - 7। a - + > я-7। >
e 
Q  p яk  #।
o &Q  Ž + I  p 8k। Q #i an#। >i
> ,  8A & -।
  &Q di 

o &Q e t pk#  । i us
, >  

 Ž। ei   ,y  n &o-i ,d # 4 i। an# Zr, pn s k
 & #।
я। ,# 4i \  #। >  I-  - &o-

  a # &# > &  # &Q n +।


&n    )r a
\   । i  › > >
 # 
# a #  +,  -+। i > p\ uS। i an4c
e &i an । > я
#0 + &Q।  )   я।
€.

Q#o +, 
_ &#  । 0 e   я pn
s o aя, „ ~ -। &- t 4i pn o
k (  p#)। > & e  
 +, :
  ।  Sn I # k &Q &। : i
4 7 r70
। Š
 r70 > Q я-7 #i।

 &o-  +,।

  i &Q 7  । p
#  e я#
>kn  Ž > +, # - 8
8
-
I   Ž। e ,  i , y 7 > #0।

j - ) 0    # я-7- e 
8  8
 i  । >% k i i
I # k  # r7 # - & Ž। >o 4
I # ki  ।  я >  S 8  8 ।

 u Q D  T 7 p)# 4 #। 


s    > +# I # k &Q яn। > r 
~, ,  >  S Ih > +। Z s
 # я Q,

>
Q# я I  p 8k। 8  k l
T
-। 8  Q,
e , -  7। Q IJ

i 8,я s  # \ Q,
  #।
)o
4 + , o \   #।  nt r  e 
&Q Q D  F- 8  uo। я Q, i
  Q
। 4 +  s# AI - &।
  i
-।
 e # - a # y   -+। я , y
8 + > 
 &   # -+।
 7 ,d

  | 24
<. ITg  >я s (&\%j#)  # ‘\’
o ‘i’ \%  y # pn p IJ,

#%I
,) "i (ei) '

' #, i 'i-->"।

€.  # e  s% m) #  „  # I


&)% 
 as- eя,„ , I, 

• H > u  $ & Q k   n,


•  - ?
"&Q &Q eя,„ \ I, -"।

E  я
_. я )8ud# s + # > & o-

0-
eя,„। 70 70 e- n )8 s
-7 + ,   0 si  ।    e 
ull & Q e     uS #, "** e
\  , di #m 7  i- T"। u ÆQ,
. > s > s \   k #
# >n 0
F#s \ di #m 7  &c t p- `oo 8,।
s (()। e
i > s \ 
#  F, S -
> &# s 8 u Q   -  #, "

Q ,)  
।+ # & \ )# 
 
i #
я-7- e  7+ Q o 
 -"।
u nt s    8# n

#।
я p µ 
T- я  -  s&  + #,
, F,  F i   - 
k। e 8A
"7 +  \ 7 I, i
Io 4  \,  nt n
8  # #  +, \ S i  # > +:
7 +  \ I, io #"।
" 
 p
 )b    7l 
#। I
  gu „ > &#    # Q  7 -
&  , ,    "।
 + #, "di S( i  # i  , 70 
#
" 
Z, I i #-, 
IA & o"।
8iT 8"।
"я (,) ,y
  >,
#
'@#j#' T &  #i"।
"&Q, &Q >
,T  я #। >  # `. я  s& s > & o- I
,\% o )r
e c,%rr QA F Q -+ #  #,
i eQ # eя,„ ( я)0 ek  )।  я ) r
> > , +  -"। &  # e „T k  \- \- s  -
p u S >। >  i
c% 4r- s  -
3. & nr ,я, # s (i
)  я # o - я#
Ii।  ,y

7&# + # i e   я ) -   , Q s I & -   u  #
+ )k
 ।p\ p\  я 4 Ik ,y
>A , #।
   #, "
  €< ee
# ,y
i   &  7%   T & - я Q - (   % epi + #? >8 , >  - (
p >u - 7 #। i b 0  ( r      :Š (   %  #  \"।
> &  + '>  &r' я#
I - 7- +,
I # 4
> , I - & # >  #, :. я k  
& Q >Q
  # s
"> яi 8, яi 8"। Ç, " #, &A
 "।

  | 25
Š. k  4 # 8-  + \ , - Q

FT я   я,#- p 8k > 8
4i - <. )# 7l – 3: k  4 # e я# Q, 4 # -
n, k   +, "я#, e m
pn
"FT 
 FT  - 7 + 8-"। i( я
    >  ,y"। k  a ,
"  # ,y"?"Q, я। Q# pn
 \
9. i8, # s (() k#o i( я )b     'p#'
  #  p# S Q

u§ 
# #। a%) >   i( я )b  ।  я #- n#  # I
 , dJ 
(-   u#
o
# #। #:   #।
 #   )s &-  । & s \
"> e  @ 7 ,k  ( #) &o   's' \
   #  4  QT

"।
 ।'ek #)#'   #   #  0k
"an   - > +, S
 (u i) jo"। > +, ) ) QT
 । 8  Q
e  kl a8%    # e  an # > +। ' m)#'  #    # i„ u a\
a „ 
# я j + #, ">Ž ,#, > i„   я m)# > +, Q # % 
& я  -7  iŽ r 
  # \
 ।'in  )#'  # 7
 4  -# >
an  "?  #  # 4  -।'4 )#'  #  # +,
> +। +,
 - 4  QT
 ।
o. e &# Sn k i  N#g)b Q# Q# eig  +T >  i   "?
4 T    s (7
) In  >
h„ u#
 o e я # ¤n & ) S) S) €. -   & я- e &# i#  # Q e 
s T ) b।  ?  ? F# > i# &Q 7 e , " +, 8i- 7 #  "?
 +,i #, a 0 >i#si # ct 4, p 

# ) я k  0k 
e  k,d  &#  # e  я # 
i Q
 8 +। Q#  , +  -  - 7, " +, ..i- 7 #  "?

  &# > > i # >4%,
.   & u  y  y i( я
\  "8i
>i+। , #"?

 Q, I  
। > + k 
  & яn  ( ) b i( я Q, A я o-o _. l s > &  я s% (kn
e  J  ।  #   + - k  a
n >g   \   & # - a() g#
 4 # diя# ei pµ я j    ut e
#। #0
#%  \ Zr Q -T
e , "s , e 8s   ˜ ( S u  ) #%I # 
 grtc% r - 
# + # an

 &# >i  ˜ "। k। i l s я 8,   & k
 4# \ ei  u S + e# e я# я 8,
3. )# 7l – : , , # 8r s   # - # #।   a4c
c%। e   >
 я 4 >
   
@& n   +,i #,   4i (9ŠŠ-99€) \  e 
> & T
# (। 4 s p
 p  8, 8 - 8 + # t।
p\  > ) r ,  e   b Ik &- a4
+।  # e &# s p    u k `. d, p  - e# &Q
+  d,
, - 4। p  e & ) r & 4 s
 F, 
 4 
 
i #, T )#
o #
Ik a %
#
i p ) r F„ я 7 # 
#। > n, #8я ( , 993-
> ,  „o I  7।    an  99Š) AI F, \ u S e IQ n  Qi p 
4
i N N

o-# & u  & । o-# &
।  u S &  
,
s k , - 4   >
>
e  p- "uh...S #, F, 4  "।
8 8 ।   - 
(
n 
T -  #  k  @A +i F,  d
0- e  , 
  )  # >  #,

"I  %(, i"।

  | 26
:. i#(  \   -     + 3<. \% p  i Q,  # 7 & - TZ# +।
 u„ Q - u   i#(  o>i' k  e  + # dя#   # я &  o
яj,"ei + , >  
 &    # i \ e t 7 - T+। 'e
 # 7 & - 
&+? # 
 &   # - 8
&i #i?  e# T +' я#
>g0 s A
A

 &
...
  ( (    #? eA.. ( (  #  +  - & Q#
  TZ#- >
is8 & - 3
 "? i› s   s a  ) r
,#c N&F%
 +!!
Š. 99€ e & Zk  t я 4
"8
 #" + > & Q, p- e  an#। 

e# e   -   t \% p )r 3€.  # e &# 7 i  4  e &8 Frя
&@ T  - >   #  a % &Q

। &  ,  я eя,„ e яj, "u
s &  o   a
n я#p- +  iя io  "? >  > ) 
 A - ,
я#
 #। e &# p )r  p- #  # "i s "। )4 0 eя,„ e , Q
Q# я
> 7 l s  m#  яu   s o- I # , " # i? \ k e s

Z#, i"?

"l 4i, > i 3_. >i 99Še  s m) # Q  Ž
>  # > +"।  ) o     । Q   > &  4
#
n an4  я%  #  8u  Q 
9.  яu   s (@ #0
) e &# k  as  - - 8,-& (& s
 T #
 e
sŽ    я я  0k   # - 8,-&i '9<-99)।  Q- ‡ ) & -
> I#

Sni 
,l b  %  8 0 „,
 # Syllabus )b ## Q яn। "
 i#   # 
  I, & ? #o

,l

   я я  Q >,  ... "।
"+ A)"।
3`. "ei # e   nt ** 
&-" -
3o.  s + & T яn #   ek  ) # ) r & kl    я
 я \ e  aя%
a4j
 %# &Ž #, @A+  &   &Q
> k  &
"...
  a # 4 । o  >    # e я # e n k7
s # #T 7 (> &
','!....> яn u  ,# 8, - Q
"!! ei d ) S >7 , c
% 
%0। I  7 A 
,#   )r  # ,#  >  , y #T # \  #  - &+ t।
# -+।
3:. >iee' 4i
, „„ Q#
3. >   я 7& #    s& #  я#
 #
  #  „  (e я# &
> 7 e  m a() y, - #
 -+।  u ek-  ) ee'
 %  „ s„ 
я j i o # 
, ") - 4i - m&  eiIe'
 „ k  - +,
Q# i( я
>0 4i -   g  sd i"। 4,  a  - я j + #, "ei a
,
 # # "?  h
 g0# %i &-
33.   I% >  -   u     -+।
 % % 
  # -  яn  )#
I Ž, " >i pя  &  , &  3Š. eee  & s (i( я) e  > &
 % s "? e i#(  4%# e , " >i я
T -+ #। A,B,C &  # t4, я 
#
 &  ( s "? )0r%nd - > & nd A 
e  kk  Q nd
B 
 +, Q Q -
  kk  ACB  \ #
 -   AB  \i &@ T Q  +  ,  

  | 27
kk ti я # "t4, я di h J

0- h s 8 ut , "..◌* i  e  #  i ,Q &-
a k t "।  s s i  i - >"।

39. i b 0 k   ki )я& s#- <€. > & k  a s i  -
(i( я)।  nt i&d   # (p\ & i) 8 o e я# eQ#o  - + #।
 e r -
ap
 > r% #  )-0 > 8 k   i я j    p\ i  , "> #- p 
7 l i T Zr  e( \ 0

4 > +"।
  > s  , ">я  s % 
s 
  Q। Q    as s#- s &...."!!
yT, "\-   uS 7 +"?

<o. >iee   яL#    ) &- <_. di   ))   7 я  #  Q


% I +। • as
  a8 я j II + > 8, 8,  +। s
#, "
,  7  Qo"? •  s)% 
, d
0-  - 7я diя#  g8

 -& as #o     ut , #।  nt 7 я r-st  T I,  7 #।
" # s , A-   Ž # "?  &# k  e   #, "e# I \ 7 я Q
 # я @ o  - #"। i Q, #8uя,
 e# I \ 
<. k , - 4 oS  > & k   I @ o  - #। > @ I \ 
 i
#m ( (!) Zr । e \ 
pn %n i   #। > s > s \  T  ।
#m (    
pn
  7@  (!) aя%# p\  e  pµ Q +, "
&#   
-
ln। e я#  n #m s# aя%#  0  "?
>  & T T 
 i
& a p
 & &J ut +, "€o &#"।
> r% dgQ dgQ s ln  k,"...>

  
pn #m &! > I - >  & 

\  +, (!!)
T T, o  
pn #m i
<`.  я "Ii# s ("   e   +।

#"? 7  >  T  \r  7  - &AT -
Ii# N
0 e  7  i k  #

<3.  яu   s (@ 0
) k  > I

r-st  # - -7- \


#। e &# s <:.  ) r  #-  - a -  ,(
Q,    4
  & 4 n  я oS 7 nt-
k  k > dªi n,
)Q Ž#, "h.....     # 4 n #i"। s 7 Q,я
A + e 
#- ।  # e &# 7 
 i "-o->A- ....\,É"  # я# & - # я - i я & 7  i s 7 >।
e 7& \, \, 8  4  n u( # #। o  diя# k  i 7 ,( ( ) b я -
>।
 > , & - #-.....я Q,   )r a
<<. 99Š e eiIe  0k >7 & - ,# & -।
h,Q0 
, u d#   > & я%, -#
k    &Q
o- -#   a \  <Š. k ei  > & e я# " \" T

e   # &-। 88: a % k  я & Q ,я, # s (i( я) n, " AI A )
 - ,# 
, &Q
o- e(  &#    F,  +"।
 я p

%#। 
 \- #  \-,  # 
<9. #i u s  t  
,  Ti F,
 \  - + (!) ei u+-  я 8   \
&#। u )r    > „ 7 - 
 \i eя, „ # &% )    I >
& o-# &#।  u  Q-o #।  nt
mn  -।   I >     u
e &# u u 740  #  7  k
 o  \ 
 - +  #  4  #%-  m

&Q 7।  #я s  „ & ।
   e„ s8 я j
i

  | 28
  e & i  u e я#  t u s r €_.  я e  e  +T AI Q > &
\ s >„ o-  & - +!! 
 To  -+।  #    -+
") -"।  , > & k  e я # я #
+ "AI" > o + 4i - # + ') -'।
€o. "É, rA T 7"!  T o- I
,
 -
 „ i +# \ 8 T 7  #  +,i -#
e# e  4 I Q , Q 8, - >, l& 
s ( -я) 0 s% „।
----------------------------------------------------

j
:

€. , d m - \   Q# 'e#e )' ,)8 u  0# #o я, e (993-99Š)

0 e    e ,  s 
 +
Q# Q я0 >dl > ,#,  (9Š_-99)
>  >я я я 4я   - > 4я  #i
> , d o-। ei Q Z # )#
> 8
(> 8
4i - , ŠŠ - 9€) яя
h
Q , "@##@!!..gJ  i ei 4я  "।

 
 Q#    )   я \
k i  4# ek  ) # > +
Q#
 # -
  #, "..., t -  eQ#o >  # #
#g"?

€3. '#я #' #  ) k-  > &


#я # k я# +।
i Q# iu'
 I(
 - e   -  I

 - 
 #
'#я #'
Q# > & #я #   uS, "8iя
? >  \ 8iя "?

€<. ee'
> & \ p\ r )k # 
e  #
,# r- I, । #  я ))
a # g  a  я a я 4 pµo # -+।
e  e  "  & - dg Q s#  -"
p µ  0
ut I  a) # e  + "nr
& -"!!

€€. > & e % e(   я k 


"b  я#" я j    ut & -+,
">-it i- 7 +, +, 7я"।

  | 29
KL 
 o

jN s P

D & y dя# d   c%  # # y яy0


 )  ।  # d   Q >  7  ।

i > e , s c i e nc e or i e nt e d
। o > y, “
,#, &, & 
 

• Ed
 ( $
)
  # j ,
i  
 & ) FUEL e >  #
• 
 - 
 s \  #।” >o 4,
i
! 4

я  я >iy। > i, “
i  i
%n wa i t
। 2 nd pr e p e oy y 
 7n 4i
(u y ) #  i ,
Q# ,& & 
j
 +  #,
i  > 7 nobe l pr i z e
I,  AS Qoy яi >&। > S y y! ” > > i
Q# #  e
я0 #o AS Qi
+n
 #,  nt  я   &y  ,,  # c onf i g ur a t i on e pc
\  y AS I, i , i Qoy  я,  #,, i pl a n Zr i  &।
> kn& # 4,, #। i  , e  AS Qiy
> > i (3o`) 
r &c

+ e  2 nd pr e p e  > 7 > >
#। AS  ro i,#,  k # 
i u  #। i #) # as , я#
 j #,
,o e ,
P r  r, # I 7y, u y  r \ >), & j   #!!! 7n 4i y  k4 
 # I,  di।
   # 7, “   ! di  #i ,  
 4  j 
 # 
 & y r
,।  nt p  , 
 #  #?” Z #i > > i
D
D  e
#oy   # di ,  Q। , 
 Pr। oQ# \ । & >    D i। oy  \
Q  # &\  
  n  > 7 ।
# i > , “ i, &, > , i 
> 7  я > я#  #J।  # &y nobe l pr i z e  iyi 7+। >o dgQ4 
u a8 I  i
। ) r > > i  „S , “  > , &+, a l яn  iy
e  ,d i । diя# di  # #y 7 #  piя। nobe l pr i z e e etg#
\r  I  7।
  p 
+   ) > > i as । I ..

  | 30
 #i। 4i- >  #-
i 
, 7 +
  #? > - 4i-, >#  # я
,i
+ i 8A >  i  8i+ ।
> 4i-  #-  
 II 
- >
# 
+, । > p-)i  
+,  #

 II #i। > ei # s4 T
4i & +n - #।  )r
> # >  
4i- & ।
>
,#-  a # # &। o # я 7 #
 o 4i- & \r S i  Q। >   i
d,  #¤ n #  F,
 । >
Q#
I  Í , +  4   
  i
8n >A।
e# a #  +,
i >   0
+।o kIk I
 , > e , 8%। o 
Q d&%n(&o
 я e e  gr
a , e )s ,  я
я0# 47
-), > 
Q e , Q ।
o  k , > e , a 7+।


 Z>?
Z> o8! ‘e ,’  a4 > > я 7 #।> 
di r  e& \ o  0
। > ‘e ,’ 
a4 > o ‘)’  a4। d’e  #,#
&i

  > - 4i-, e , \r  ?
• C
C - 
 o  - 4i-, )  7 +।

E  я > - e 4 ) # ei e , F F, +
o  -  ) e  F  & # ei !

& # > & >b,   я ) > I

> , #¤


 ( & Qi >#   # e  #। # Z #i  ‘T’ \  #  T ।
#, +  e & T। n T Q
o 4 0 ,# 4।e( > I# 7।  I- 
TT  ## 4, । nt  r#  p- k  #  I - &#। s > &  &
S - > ## ) & #i,
, >яo T T я j #-T  \-? o #%  4  -
  I#
 । ei  i T #-। e e an >  )।
 ,  a # 7l  > +। s o u   k  #। #
 > n, #। 4 # m& >b,  । -T ,y # T? 
   4i # Q #
> я я0 # p\ r । 
k0  \ । Q# \ 
 

 &T + 
 -- o T। > +…….e   ।
k  4 # 4
%  - >&
i > as ¾00# -#  ?-s 
 \ kk 
। o 
,#- )8%। ) -  # Z# # # ? T \ я j  #i। #
# - # - + । T 4i -    + #d%- Z# +। я j +
>o  Z# #,
 #-।
  > ) 0 -s > #i  ।m& >b, 
)bg  0 nt   u l  #। 4i- -o ,
i  । s  i Q,#।я  o
&  #- > яn \r  Q 
…, >
Q# IJ #
\r  Q # я 7  I  >। 4i- -  , T  \-?
Q#  #- \r  Q+? > -&@ T ki

  | 31
s8   
,dt- e , s,, #(
 & i я #  + 
।  o 7  । 4 +
&F
)
-  #!)।  nt
 o  > +।
 > & ¾ > 
 I -o +।
T # - ) я - 8 #।  )r
  s8। i   #  @ u s  p & - )

# e#
i  nr। > &   
# 
  & -  i ,„,0#(> &
8- i  s  > > ) Q-> > ) Q #   + \ d   #,
i 8  & -+)
 ।  Zr
i Is # # +। > S
Q#i &Q 7  di 7T# & -
In  - T  \-?  o Is # #  -ei u S । 
& - IQ 


 eQ # s8। - )  7 +।  7 > & ) 0 j

-> + T  \-? 7। >  i ¾  c I# „Ss +।
-  - s8। ei  > T  I 
i ¾0# nr > & r t। i r
I - &Q 
। u&În    -n। \ i - , \r  ।    \ 
 ?
>   +,&# 7  ‘I # #’ e 
8 % \  o
, \r  # 7 - +#- IT
7। >
  > & h&
  T।
, > & N
 F,
T &। e o - i……. nt i )
- #। o e r , > an r । o \% s„ , 7n # 7i- &+

#  + F,i
#
> 
#  % яn s #  - 8s% 4)#। o  + \r  i

Z,t k  i  T, > k  i & & - >   
%0
~  & - s%
 i T।o e\ k > 
    %§ +, i  #k-e ।> #-j #। ))
   a  0, > > e Q# t  ।o % „, )) ,
, > & &Q 

    ) Q, > Q # ,d Qi। o &I



  o > + N
। o \ 0

p) # - u p 8k -, > >  я TZ#- s, > > e
    &) ud
a  я7
„  &s।
, dя#i #  । ei
 &#  #  \ &Q  i b 0
\    )
  \   to > &  #। o > & > # n,। i  #k-
#
 я 7 o S। >   s   । ei  T +। e \  \  яj - 
k , - 4 >  > r  i। o > T  \-? o ) dgQ dgQ 7- -
,i > i
,y - &-, # - >  y  y o I, nr #। e
& #o я# # > T #।
># , I, 47 &i। > - > > & >b,   \-? o -
e i e  - > & a  „  o….o s„ I% e я +। Q,#-।
dn #-, + Q। a # &# \ i я 8-   > T # - > & eQ#o ‘e ,’ 4,
+g   #s 47 & - & - T -
  ‘)’ 4, #-।
+।e
& # o & -  - + Ï )  ।

+T ps Q# o S


Q#  # Ž ei  +
s& # #    я0# s&i \
 ।
 я# a ) # > 7 &#।
 
, > & r i nn  ,  яi o
an
e   \ i -। o o ) un0
 # ।
i#( \ 
, , s0  p, Z #
I # S i (g ।  #  @o )
& -    Q+, Q #  яi S &- -। \
 - 
,
7। 

Q# e । o
\ 0
#  F, Ž।
 >  
i  o
#
 I -o )  । ) r  k  - > 
 # >,  я, >&, я ) 0 # - o-#

  | 32

я 
  я

+ T QA- gя # 
#। Zr  > , T8T
> )c
’ an4c
। a\%  +, @n% > + 
e  & Q
p o- - #, я
 \ &Q
-।

i > ># &, >h#  i
@n % cя-   яn। b  n-
Q#
t) a \ > #- s। 
# IQ
, #।
47 ,g
-
Q# > ( &#)0
 )c 
• m $i'   ]  S-। i    o > e \, di IQ
• 
 - ?
? >T QA я#। 
# >- #0 I  #। e &@ T

я 
  я #0 I …… ‘ Ž’ p µ ut  i   > +
> ? Z,  ‘  # e &# , >я h
&#’ …… e
i я, )#Ž # я …
  p। 
#o -
 +, e  ,y
 #।
i >
 -i >o- F, >
>
T F ##।
& 0 +  i -
яя I Ti +। uя 
# >  \J s
#। Q
 
-  >u- 4i - u & -
i +T e  @s  
# k  8 J & - > i b 0

yTo i - & - e +। >я i # -  pµi o S # - 


#। 
# Q
 
#, > 7 &
।
#। e )  k # - e   b  n- i  7 4,4 
s ।  #  \ 7

&AT -i # 4  - 7। n  e   I0 s-0 )tr
।
b  # 7 # A
A
e  7A& 8,

  | 33
‘- I 0’ # 7
Q t 

# i h,h  + t d’ 


। >  #
r - # Q
 + # > , )ci , t 

n p  
# &-t
\ i i # Q

# - 

A  +, 4,4 g  S S #

  # e яns 
‘IA& & Q+, e# IA& &Q 
4  - 
i Ž # 
 ’ Z # 
i 4
 - 
I -+।
> &  >u  >7 & - 
# dn # #
   я > #।
A &-0 N#) 4 я >
, Q -+, an QA QA  # nr kc
%
 - o S। N#) 4я ) r 
# u   # e 
>  #, яj # i& # \।
  p,   # e &#    > I 
>। > l#o  # 
#  p µ ut >
 # e &# 
i я#
Ii #। ‘n0 )T0

&#   >#   ah sn &QŽ’


…   a # k #¤, &AT - \ I  7 #

#।

  | 34
a7J?  nt
  i  # T , u ))! >я



  n 3i । >я 
 > &  яn&#!
&#--+  
7 - a 7 ।
Id +  - 7 + e  y! - 8
8i, \ II, я i , 8 #-  n, &
• . r   h&#  & k & - F, 4(7 # I  )
• C
C – 
 a # k।
• k
l  я Id + > 7, 99€ e, IA & nr  p-
+ AI )  & >  e nя# #0 >%T( 3 
k ) 4
un  ) b Sn I uS। d, - kl )  +i  T
> &
 k a # g  , Q  \ >o ) b un Q,я A
+T sn  я p\   Q+। p ¾0

7 - >  , i r kI > & i T + + nr &  s & - - -

 - > +।  ,) ! ei  (  I Z#


я-„ sp c  p\ IJ!
Z#
Q#  y,# e  7+   i i #, I >я i , # +g  > &Q  
  
& - i 8#  ,  , > 
i  +,
i   Ž #, e
g  &#
)b  Ž oQ# \ i।   7 + e  y। - 
i  8 > 7i
 я e  +। i   я p\ I  )b  T # &@ T I  -।  y e
g  &#,  #  Ž
>  I , ” h0 \%  &s”। -  !
 Q )0
d, Q, > &- e  4
-F,  I -

 S i > +,  nt    pm I  e  # ? Q, m - 
 #-, e
i dr
  7।
- i 7
 ? я,# я,i p\ &#- # я #   
 -+ -
“> 
 k) , 
 #  ?” i “k) ”

  | 35
\ e , e , >  e
g  +   #
 p  “n,”  - 7, # я o я# #।

 i 4,  +, e  Q i +- +
# -, > я0 #  a k #i# -g -
#g > > । 
i  # - Q
Q

   -  ,
,  \ )r   #। I#
#i я# #i, e n 4n   \ S #
(Qª 4n # # - e  e  \ >  e n
%0
   - 7 #। &# 
,  -
e  \ Qo---T, #g  
,ki Z, #-,
e
g   ) + -  >  # я & sp,ko
4747 #
। >, “)- (” )b S a\%
# я я0 # ,y
Ii   u # > &  я
 T।
n,t + , sp c  sp + , >
я#0
o +  oQ #,  -+ F

 
k
s&। я0 # • +T -,k
>  # S
>  я0#  - e +।
“9€ e  p
 + >  3i 
u&# + > &  I яn&#   ।
 я #-  Tя  \ , - I, -, Q# 
#-   0d >Tm ।
я + T  -+ >я > + 

I ,  y p
 + S ei & # e i4 
# я  # я & ui) +।    p\
”+ + +i +, -
  k    &c t।
0 0 T , 7T  , S 8 #। m -
 & eQ# 7  7   i i„ #।
я i  # I T, a\ a,# 8i, , &c t
 S eQ#  k4T #i,  - 7 + a 
8i ।
, e - 4 k-)  - e  \ 
 -  &  \  8
,  &  \ e -
# я nsn#o A +  e s , p  i
n, & >я 40r  +। Q, Q, Q,।
&s , 4 \ , Z4 яn&# 
 & i ।
Z4 яn&#, > & i ।

  | 36
# #    Q# e i T 
Q# e
s (# +#…) \ #  i #-।
 e 
s4 + 
# e я-7 \ > я-7-
7
#। e i e &# #- e 4i-
# -…”
 & < I #- e 4i ISSB 

# #। 4i4  % ~  
  #i,
iu > e   i e %…”।

> & яL# &\% j#  )k । 


#
8 +T pk  Q
 i# 
7  k* §
  >
%In  Q
 +, T 8  &#। e &
 i
#яs 7& (  # > & k )। 8 Q
 
i# e яn 7 ।  nt   яn >  i
>
%In  । > &  , Q ।  s e

& # 
 \  #।

$> >b ( -   я0# T
i() 
#¤-i
># Q, J -। #¤-i  # - > i()
 # - > &- > i #। # Q  #
#। BMA 
e #- я,#- )s sr _
7   3o front roll & hk #।  nt
-& я,#- 

\% o--…”I five, u
•  > N two; What can i do?”
• 
 - 

e T s । )k & u я c% i( я

E  я 
4r   I - &-  +,&#  aJ ¾0
k r ।  # e    4, pardon me 

 - , 
& - In 
uS #…”Pronounciation”…..
 я a # -7 4,  7+। g   # > +

 a # g  яn ao 4o 8i > 


i T s i e &# d&) ¾0 8 % eя,  „
 &  (#i    S >  #)। >
u  #    k  - % #- яn  #-
a # g i anя%   ) dr
 яn  \J।
“
  я # > ##0 Q
 0k- In

i 4 Z,  я -7 # & - e  > o


 -+। - & > ~,

  >я >

-7 я#  яT 8।
 aPi
 
 я #?”।  \  \
o8 4i - #% 
  & ।
я। я# s , “& ……”।

k-  Ž।   4


s# (k # a4 
e #я, 4i (4, ,y # #, 
# > &
>  - я#   + & as# # -+। s
k  #я,)। k  F, #   o >
, Ç(।
Q# > & e k  -#
>) 8  s IQ , - >
 #। >) 8
#) 7% ‡„ sms +…” k-  Ž।
я-7 \ uS o 4i - uS k # & Q s
  + &। s pI„ Q ।   # -  T 
>
T & #।
Q# #я, >)  8 u dP ।

 ।  nt eQ# 
o >  # dgQ #i।
“>) 8 > IQ di # 
। ,i- #- >-।”
  >  -+ 
 Ö (love)।

  | 37
di I #- i#(  p 8k।   di &#
i#(  - “Dont limit the cross”. > , I  Q,
#4%  # -।

> & > 8 я # + problem >8। #

  \  я ~  - &#  i 7&#


+। A I > + eQ #।  nt  #? k  4 #
p\ & u 0 8i# e- “k  4#  
 # s > +?” i I,। Z, >8 

, 
я# 
 я# s ~।
  +,&# 
> o  8
4i - e p µ я  >8,
“4i- > o-)( u )r  - 7 - +।”
> I …

> & u s e  &r# s4 +। rd


p  ) r & (ei r# 9 €_) Sn 8 % ~,
F,n i8 7 - k & -। “i8, oi i8!”
TT я  - i 8 ut , “я
s ?”।”F,Ž , F,”

al # i#(  p 8k i#(   u


   u dP In  ,
“i#(  p 8k,  - ”

 u#- # :  I ,# 4i & Q  4i -


+ ,
“ u#  I >(  #?"

> & e я# ap(7 s8 + #। #



s
# s8।
 ap e #,# Zn#,
T  0k    > 7 # > & e ‡„

  +,
:s8 &- i #।
: > 4 -  > +? 7
  I7( \  )
>; >  4- i+?

i-
)k (# +#…) s )   

) #я
&o- a4 +। e  e ) 
 

#я
p- e F„ a


 > & #я0 i( я )k +# \ &AT -,
“> h  Ž#"

  | 38
c  o g e bl

• яN i'
d 
• C
C - 

• k
l  я

3
ei 7lo .eiI.e  # -।
  s8 e &#

7 i e >o-) &    >tp )
#। F#   F I ) an   - e। i
.eiI.e + # >-, s8।
 i >l #
  a # an   b &- яn।  nt #
  
।     # \  > 7 
#
 # +Tn, 7  - +T । >o-) &
>i 
#। #, >i
, ei& > , >l
,%4 & #,
#, >i  # F, ।
-> g  + , > я#। > > ) & Q  
7 i e e &#   I%  -
&
 , ei J Q#o > #। & >  >
eя,„   % &- яn i u F, #,
,  я o  J Qo-।
e    8 )b )# 7।  # &AT # 
  0,
Q,# yy a y  - J Zr
p 8k > s8   +, >  ,y
 # p\ ।
।  > 7
  s8 +,   ।  &#
eя,„ a #  &c &AT # + #।  

>  -я#     J яn।   -


s8  eя,„ Q #i \kª , &@ T 7 - Q #
->l 7я S i
ei J & +। &o ei ek
 % &#।  nt s8 я-7 \ #T +# #।
e  „ ……
eя,„  +#
o #। e& #- k  i
e 
  \  u Q#o \ 
7  
%
я  +।    + & Q eя,„ Q  7 -

7  ei4  Zr
………
 #-
-s8, > g  + । > я#…………।
-.eiI.e, ‡„   > ।
s8 #T +# & Q eя,„ > )u ।
s8
Q# di 

 „ I   jя- 
 - j  #
-s ,>i ,„ 8i 7 + s ।

Q# >  o ,y
 i# s8 e s-
>I   । ,  я 
8  T । an
e s8
Q# я )u  #,
-  > +, ei e  e  „।

  | 39
s g 
 & Q# >  ei  - \g  #
 Q  nt
+tg aPi s ।    # 8 - >  > 

 &  > & +4i - 
&Q > ।
(s )

F# €

s#g e +  > k  4 # r   4#


> > 7 &# di ei  >(  e , > 7
 4# +)
8 - 4#  я#g &s я,#- &   ?

3- я#g > 7 >s  ।
 я#g > 
 
#))
+। ) a,
4i i \pT g 
। eQ #  # T  7  

• m r i  I  -।


3- я#g >  e  p  +। • 
• h
h - 

a, 4i > & dя# di 
 
, 

  я
8। • ।  i    p я,#-
(7 # e , T।

e    я#
>g0 S > ei 

F#g 
 u p\ F#- 
 #।
s#g k  4 # rk ei  e я# & >
  
k eig
, > 8 - > 
 7i
k  4#g 4i- 8 -  я#?
я#

F# 3

s#g     4 # r  di  4# \ \ #

 я#g 
 8 - Q# >  >70 +
,i 
 ?
3- я#g > Q, >& । e & )„( & #।
 +, #   Q, ,y - ।
 я#g >o।

F# <

s#g `   k  4 #   # e  8 %


s g 
 & 7i  
 &  # j-?
+t  i I,। “j - - - 8”  #
 # ।

  | 40
-’> - a, ,d  -+’
-’> - a,   7 -+।’ > o

#…
 & #m  + u„ 87 - #
_oo, `oo, :oo…
 & 
 4 

’i T
#…

 m!
m! - -!!! ‘
, >   #m я# #? > 
…’
я \    o   #m grt 
#…4n o-% e k t   #m    
• я>  N
 N p\ +n- an
g o-% e e  a( )  o
• 
 - 
 #m  \
 …4n a )#- 7-, 7& ,  -,

ki   я яn&#-e n, & >nt я# # ko  nt
  #m an-0…
#- & )0 47 #m 4,  7 o n, &  o
  #m eQ # 4, #, 4 -
mo #-…
  #    p\  I-
A   # > # я ??? # я  &# 4,  , &# ,y
e( #m । k  4 #  я  & -i я \ 
, > )  #i…!!!
o- ei d я#i   #    я0 #  \
o
p
4  4   ) -।   #m  a # 
b„ e 
-o -s#% >  7r  FT + #
 7  # &- 
! я
%k
  & #m & -
s # +

 i-t #i। a, #- k  4 # AIя#


 +#-
   ?  #, p\ AI   #m a\ )r
AI??? e#4  QA D,   я,
,  s, i-
Q
 i
& #- - a\ i#( e , u
 )0, e#  %  0k ># n-
 +,i   #m an-0। k  4 # > &
an
 p# я +  #- 4ie   #m
,Qs ।  , ,

 T &- - a\
, \ >   # 4ie  # T

y яn aPi   #m я#
 । > o
> +,  #o #- 4i -
e   b &Q

  +#, 
#  # 8 %- e я#
 o

  #m aPi я#
 !  ##  #

яT- яT i 8% 47   - \ …


e#4    #m   #    я0 #
 I - grtc% #- g  e ।
 # > +,  я \
   
#m iu#  I- &
p-…!!
-’я#, >   #m > a, яn 
e ?’

  | 41
>   #।  \ a J   - e +।
ISSB 
Q# & 7я ,  & я p-
ni  - - > яn। >m &Q
>
# +Tn 
- я  -+ & Q  # яi
~  I  e   # - e  \ 7 +#।
 #, > & (, \ , u# (, \ # #।
> I  &Q # #। >D as   яn €\%
r -  -я #i# eiI, e,  
,
i ai
     яk e s > яn n। & )
i ,
o #-। # iя e    J 8я k
:, > sT
<: >  %  %। a(
 0k pµ 
 - r \   - e +।
~  iu#4%
> # я \ i 
Ii#,
 # я#0

яT - T #¤
। >  Ii
,y
 +#। >
i  яn # я 7

 
# aØ > #i। >

h > $ m
n a
 Eb , u&Î n 
I।
 #% e&&ud# > & e ( 7 > &Q
  # iŽi
Q# #i।
   4
%  -+ Q#,
Q# pn
+ #,  % ) 8,। > &Q  I - a4я

• '>я  a8 &   e я#। 4d e( я%


।   &
• ?@
?@ - #
# ) F
+n
# #, 
Q#  #  T।
• A  я pn   ,  %  
e   di। p-)i
pn in  ) # pn s & T
#।
   # dJ
 e  # - u# 

# #। + &Q
 p-i।
Q # 4 +
#   T 40  # “e&& 4i 
 я# > #, >  0

T &%- + &Q
।
 ) Í  \ , 
 ( 7 &Q -#”? (, i() n,  #i।  nt     \,

i # ”। e , a i i >। ass  - i  & >,# (s #, sQ h   # #- & ,
я +T #,
  \  +,i я# #। “eQ#   я p#  T 7 e &
#
।  e 
,  ss s ?” s  u# eя,„ e ( 7, eя,„ I 
“#, i > , S # - I 8  #। &Q
 7 #। #
,# eя,„ > # a # &#। #- &

,”। ,  7 я # 
as। k  # e & Zr
“#¤-i ।“ > T 4  >ss  >। & (
Q#  #  T) Z#, ) 8, s I 
“a D &#।“  Ž#। #
,# pn > +# y#i& \ । > 
’9< e )r a\ ’9€ e Zr & \। T4i ,y, s Q &# )r।
e , ~  „ e )0& ln    >s# 
# > #। p\ pn e m
u#
7 T+  
#। u dP 4   # я-7- 4
%   #
  % , u# e  +#  я
o-। >
Q# “\ F - kt 7” aØ। p# S
। > e  u#   Q,
40r# # aØ
  & - Ž। a # g  m।“i8 o-# b› iя , ,  & b› , 4
 #, i„ -e  яl 4  -#।  % e
  &  T”। \ 

u# 

,  &Q #,
, -  e  k &
 #। > я&  i >  &Q u# 
e  >(g e a % 
>b 8 \, >%

 ; >  +, am, #i, । “y&   - i) i 8”।

  | 42
#
,# pn  e я# e  +# >  ,y Zr # eя,„ > 4, s । 4, s
Zr  aI i। p
)# pn D, e a ( pn e &-t  #।
p   u in  )#  - # > ।      # -  > 
# \ F #,  #
, i \ Zr 
#i p,    e, e,   0k। e&& s i  7 # 

Q # pn s Q #। 7  # я l 7 #।  яl e   я 7 - &Q #
,#
   + # я,#-  
, p\  k  4#, ei pn s ।
ei4 । #
,# s #- Iя & #, l ei , F#।
   + # k , -Û4  , e  i  4# ) &#  , e &# n-, ln    -
ei4 । k  4#  + # > )r 
 >+, s  #  7। e & , Q,Q।
p 8k > u J । k i  s e    s 
 - +#, > >, T 
  
> #, # > 7  di p  di । i#( e F T।
Q  # Qя # яn i#( e 7 - Q “ei 8 -я, i-(#,  # >+?” 7 s > 7
Q#। 7 i    e ( 7  s Q #। 
i, 7 7 ।
_ # Q   S  S F, #। Q & & - “>+ s , ,”। e  ,  7l Zr -।
    > + Qя Q,я #। pn s яn  я  aØ,   +, > 7  I 
 d  7T  # i-i    Q я# s #   я#
I#। s
 Zr #। Q,  яi I I- я 
s
)k > a । e  #&J% e

# ei  #। 
#
  +,       \ я#
I#,
  # я \
8 #।  I, )s   (7 &  ()J u-\D   я#
I#। >  # । s
   &)    Q
। pn s  # Z # a #, 
) p ) #, “>
i#( e e  Fr# & #,   e    eig ?” \ 

u# 
  i Q , Q
Ii  a\  я# i  ,  # >। 4
>nt# я##, I Q яn। ei
J I,   # &  #i। \ i \   
# e  e # -
> & я0# , 
я 
 # - > #। i e  > &   % +,
& # 
#  । # I   #m Q। > + > &Q#।
> o a # я #। >  , i  k  4 # 
 e #Ý § +।
 я i &@T
, #- Iя #, 4
> 
m  - i।
&@T # s #। >\ k gu„ )0
 “> &  + >#  Q & - +#?” > a ,
+T 8   T \
, T T ) # 4 
। )#   >  - #। # я I Q e  S# h& -
8 ,  #
     gu„ > #
,# 4
+ &Q >। s e I Q &
 -
e  8,   gu „। p
u  4 r  #
 Q, я i#। jя- IQ  - #i।
। #
,# j#  >। as  gu„ । “Z, +”,  \  #, “
 s  
s
\ +, e , e& u& 
 ।   + g & Q > ,+,+ ”।
 я >&#0 # s-D# 0 > & e  a    > # r - -।
I@, eя,„   । > & iя k  #  #
7 & -+ e - i nr  ,
n  яn। a  #o -
+, i 
#   
-
ei Q# as S
e &# 7 i  > & + u 
, -  Ž# +  + ।
pn s ass  - T # । , e, ei I # - e я0 # >
4,   > ।
o-  dr
। # - Z# as 4  #,
 p ~  , e, ei I # - 
 - +।
di&#  Z# e , 4, a
 k  я I  ei
as। S  -  । e &# di&# -, imp,4
+# Z#। >я > #  > # ei।  nt
s > > # #।  я ,   s
 #

  | 43
S s)%   \  \i &T +A T  T 7 !

nkn я)-# &)% & u d P   uS ,
e , S   я &Q #
  In  &T +A T  T 7 !!
o`. pn % ) s k) 4я  e  e 
•   m b i> >u(  #я  яn e  k) i  4 # i
• -
 ?  
 4n 4  ) 
r &  e % -
• 'qя   я 
#  k 4 # -   uS #, “Z #, > m
&#, > i   Ik, #   ,
i
> m &-   #”
+# \ e я#   uS , “>  
 s m
o. >ng u 
% p
7
 I +।
Q# ,k-
&
+#,  I - 
 &
+”।  \  \

% yQ # p
k k ‘
i , ,
>u( e an
  7 !
 It ei p
k’  a #  # e 
o:.  ) i # 4 )
&Q # яn
  - &AT -+। 

, ,
% ,kQ„ #
  &  + _  # # Io-- 
 
-, p
 k aT ,k 
 Ti  #, > &
&-  

p\ € S S \ o _ #
u  e
 % p
k u d P ei k
e  # d ‘i ’ + & - &-  ।
-7 &
7 - 77  7- 
Ž 
i a & - ) \ i _ #m
 \   uS , ‘
i p
k,  It ei
+i # - >  । e +T  -  #
, ’ !!
-i Q # us
u s i-

o3. k)  4 # F#, u s% in  ) #
)k In  uS #, “oi oi, y,
 +
-  ) s e я # % \ я,
  )
y,
 +,
T
T n ei”!!
яn >#     #   &Q - oi
  яj #, “ , eg  # # oŠ. d,  s i  r k  I   Sni
”,   я & , ‘# s , eg 
,”! я u s e >7 # i  4 
o<. - # яL# s ) & -  - e   , - T +।  u F,  4#  T > +,
   “>, >ik s ” e p
,t  u # # - ~,, ~,, IQ # - -   &
s я “  я  I - &i)g ,   o# & - +। Z,  # #  &AT - +। e( ’i
&-”   T  Z,। I 
ThT- s( ) %  \
o€. i„ u kiя m) # e p
7 pµ 8„  T )  # 7 & - ,#я
+ ।
  ,  I - ,ª J Q #  ? I  o9. 7  # ) r i4#( p  o- яn
F T 7 -  - ~ 7  F
F
ut u  T  # e  u    Q, Q,
& , -&! я я hi  & Ž। • - T & -
o_. k)  # I  8() # i я a s„ u p 8k uS+ #। 
 hi  
&Q । я    e  &T yQ #  I
0b
-  #
  7 o--   uS #, iu b
S & - >g# 7 - &-  a # k >g# )0, > s hi  &
 #?? : &# ekT u
j  o &T +T #  e ,o ,T #।    \  #!
  %   i# pg   я nt  T jn

  | 44
p&# #) „ )r o- &# e i я-7- e i
4  dя #  
, e I  u   )

 я  \  - 4  hi  &
i a s„
u p 8 u #, iu, 8*# a*,  

 #iii?? : &# ekT u   „#u
!!
o. i-
%  0k Q
 k )  i
&Q +# 
 я

#m 
& )% 0 яL#
s । %  0k Q
 o-- k ) e t @d
   Q
o „  + । &Q
&Q
e
% - 
# i Q
o  %( Zr #।
Q#

-7, “É, + 
 ) 8i#  Q + p µ
4n
   o Q
 -Q # ) oя # +

 u @d   )#o &Q & + a # g!!


)l॥”
. e i s e    #    k )

Q
 oя# 
  #m &- # -  +।
i i-
 0k- 7 i 8 ।

7  d - я# ) 
  F, e 
o-- ,  ut # & -i  - 7 -+ ।
3. 8я k n# s -i ) я
#,
 )s & - o। e &#    #

# e я # #  #  # ) я । \
I  oi   “s s s ”   II
7 

# >  я # 


7 #,

T  >
,i  !  , + T#, + T#।
<. r )k k ) 7r +7  >  /p  
4n r-& T #  Ž। e -  „I &
  ## > I# - # Sn &0F% 8 
 , &Q+ 7r &
я!  ) я#   #
 i +! #   4r- ut , nr di
i o 7r Ii  **।
€. я, -я %  0k- # o  - +। i
a ।  &Q 7  se pя##
nt 4n
a( )  I- Q -   Q + “e  s
>  s’
  a() 
……..”!!!

  | 45
“j # ,dL
eQ # nT kT - I +”– o 

 । )k %k e    8i,
8# I, >  7i4 e €gJ ud  )r
u lQ 7।  i  । TZ#  n
 - +   -  0k
88 e ,
 nrя#
#
i s,   #- -
 - 
। > o #
,#  ), #
,# a- e(
n, &  y я-7 # ,d।
 s j0#I k 
# ei I k >
% # >
 0    -  -+ i# > - ।
o & o  k t >  я0#I k  0।
8 „ \ 8, „  %n
i >  
#я#i
I  + 
# e  \ A
 - T -+।
# я i # я & ##0, #@#0 >
##0 я#  e &%&- a

s
я>H e k )st #0 r   c% +।
> &   i# e p  #  # -
e , )
T
Ti TT % - I  7 -+।

]
$ i 
,

,
i i# #  e  - p   T > & i #
 # oя# -   T -।  4  ei di

]
 ?
? i # # я   # -
 4
7 - p 

,k
, > & o  7+।  nt, e   
n i # 8 Tn8 ।  #  #। p
a¼, i #)। p #  7l 
- 
Q#i,
• ed 

o # я p \ #, i # p & Q & Q। e
• ?
? - C
C  &Q, e , l# , e , jя an4c


  я i
& i
&। # 0-,rr J s u n I# -

Q#i an4  Zr +। i  - &  \
> 7 яi-@ Q
,
 &  \ \ 
 
  я# 7 Zr ।
я0 # n, >  -  s । > e s,  i4 #  e  - \i    । >b,->m,
)&# \   -#। >b,  #0
  N&#n# \  \# hh #   IJ
Ik 0
#   ~ , Q,#, ITg e s,  k
 >  diя#। Q \ & T
 # i4
o-# \ k 8i4 %n >l 
AI + + 4i >8o। a8 ) r > - 8 , 
I  s,  
%#
 - +। + yQ #    > as 8
। i ,  jя!
s,  4
%      #m >
€€  ei i4  \i > &Q , €+  , ~ -।


 । 88g + #  › (  # > &   s

A I > +, i pk &m

#T n o-, s a\  & I Q Q  я0#। jя- Z, , “ # >+?eQ#
,  я
+ t  pp e( , Q
,Ž\%  m #i  T #?” p
ut ,“j0 4, >#  # > +#?
 #i ># n \ I,  #। j0 >  „ i- e ।” diя #i   -
я0 # g #g # Š p\  › 
  e k -। Q, i+ + \ 
 nt

@47# > a () -  - & + #   >  #। >Ž, + -  Q >  #
I,  „ a\ k i #  -+ `3 , I,   яk + #? -) i ei &m
 я0#
\ #- &i &।  # e #0r0 4r- e , e  Q  e  +,  nt  # p   Ž&

  | 46
+Ti e  Ž& F F#o   #-। Q,   &@T ) r >b, e #।    # - # #।

k 
i &#g । >b,  T \  #@#0 &  iu#8% 
iŽ s, i & 
#   я > > i -
4 я 7 +, e(  ›
# +T # Zr
Q, i +।  , s,  # 7  >D &o-, +। >b, ,y
  + #,“e
i #) #
8# i  Heineken Q  #  @ 4
+ 
,i?I - i
T
T।”
 I  I  I ) b # # 3  I#I, , 99:।>b, &  „ u „  &@

I > s & - k  Q   - & 7 - ) >


Q# ~ -।  n )&# > e  ~ - \

#o-,(  , -   7  >#  #  # -#, <  \- > & I gr > o e
&- ( , áIcT ,(s & -   । ) ul i &#g  +। Sn e &# >b,
Q  0 k , 8, Q
7 -  \ > i() -  T # iŽ k #
> я #  - ) ) #o-। #4 i e  e( e \ år  
#, ‘ 7  7 a ) #’
4 +T 
#। > ,# Qi# e# &#o > i() - e  s,  # - e)#

g#। e  k 8i 4, >,  s e  +  s )# e &AT  - & #। 
t  \ \
-,# Q -+।  ,  0 > a\%   o, i( ) )l >  # i 
+7,
 > 4,  7 - s >,  0     #   -+। a # & & > e k
 +।  #, 8я  p  % s  )# & - k k e &  k 8 e 4
%0
e #  ) r e  a
 k &0F%-i  7  #  ।  # dg Q   sTi +। nt,
 \  0 8  +। >  4 i s >m, 
-)-d-c I #  \  \  

 ( ) # яn 
# 
i,  0  -  sTi  …n 7 o   4s
 -+।
nt > u # #।aP  Q  >8 ,)st #0 \ #@#0 I  7 i()
# я # яi ,y &
, )k ) 0 Q #  #, I # , i# > - > 7 s, i।  8 b
 a()  )
-।
i p -я # > -я# o i, > k 8 > o   T  k।
 Qo- Q  #। +  , >  I    я 4
%
r% k0T p
70
,
Q# > k o- #।  0k Zr।  nt, > 8 \ 8i4 > >
-8i( 7 ,d, -8i Z#  > 7  &sd- k \  4 # uS ।   
# e o
>
 #  nt eQ# Q,   Ž), oog > >b, I я(4 i hk # > e i
3oog e  k  -+। -8i > 3oog e 3-    j 4
%0 ,d   
 । ei
 - )r i 4„ oog e яn a k#।i
  
)! яя
Q# bs 8 #%  
# u tя

>b, e  +, s,  Q &Q


। S an pn \  -+। &o я#, > &@T )&c #।  n
>b, & Q un >   T 7 - +।  k i > i 8 
 k k  ,  +,i #i। 4# e

   8 k   # ast  । &@T яn e)#  4  m?<  &  


Zr  > 7 pI„ u tя#- # 7  T  я)n i e u 7  ,d > gr7  7r
#d
 #)--e#j%0  - +। #g, - Q - 3`) I% s0#
 & , 88 p  ) & #i
#i।  0, s0, 7o o o o।  )i > T )tr `i  m я - >#n। “- >l, > &
- ,T।  i    k , e +t  -o  +।” i# o  +,  nt )r r # & 
k o-# e  \ &@AT Ž। e i > > 7 i D #  l dipn uI,-#I, #  -
3 i 4„ e p\  - +। &@TŽ, p , i  \ 4  \    I     #  
,y
  #d
J sJ, i  #)--    T -#। eQ # o  y  y  , “)
e#j%0 hs-pp > ) 0 uá
 J 
    e #  i i m
 #i,
I  +। ) > o 7+, > F# p )  - i  u -#0 I।”
 4-o > +। я# #  #, > ei i 4 „ i \ Zr , > & <я # <&
- 4i  - p\  - 7।  aF#i t। i# яu s, , - #@#0 s,  >

  aF# #-। > > 


    j a

S
- 4  a ,
, #
,# sp &Q

  | 47
p s ।Q # a
I i   a
I 0
I Q
ar y T #, a
I 0 &- -o
 
 T
#।n,t Q # 7# &-, %
, - >
 7
 s
।
i#,-, -,-,#-#,#,
,,,,, >
Q,s, -#
,#l,,#,я -&,>8,#c ,b

# Q #  -+ > o _ p-,Q। nt >я
я0 # > e % - e  i g  ,Qi >я
s

-।  y  y ei I  s
- >j
>
%# &o ,Qg  n4c
> >#n я7- ।>яo
 T  #, p
a,k , 4,
Ii # >, 4,
  #?

  | 48
+ #  ; r%   i ,Q - \
 ,k 
#&0 яn। ,k e( #&0 di > & T Q,
 + +। e  ,k #  >   h)
\
 #। ` + -0 e# u Q, A я o-

 #  A
 я ##। #&0

 c
4#
7+   яn। g  e  \ 4 #

# я i। S Z #   -,-,  &T-n Q
я
। &T-n    o  Q, e 

 #। )0
  k   8, Qo 

pI, । e , T  Q
 4। i 
 - s,
 S #- d  S।
 > %# # я  +i
Q#  a

 #  Ž। Z, > яn, an &
я0# e I -o a # %0 +।  nt > e  
a4j
 k,d a()0&  ।  , >  
- 4 - 4 - \

। Q# >b, e  T !
u lQ, >b, 4,  & e  s,  T
।
p
&# >
>
    y  y a #

o  - 
। > #0   +i e

 I
+ , >b,   \ T \ > i

 stN?
stN? &c \
i e # o #  - >  + Q
@A + 
। e &@A T T I  
। 
-,Q , -
e# e   >

 #  &# F
•  m
 
4
+ e( s, \ e i T
 +।
• 
 - 
 eQ#o T+।

я  я g  e#  # § #i   
#-

 Q-#।  nt >   


k   > &0
 । >b, 4- &Q # g e( > 4- o-
g, di + pQ । e#4  d   7 -+ ,
   я  + Ï  \i +। 7

#stt & \ 4-( k


gs  -+ >।
- &#  4  )  +,     
k ei  > 7 Q#o  # - >b, , Q &
яn > >я0# Ï0 \  uI
,    я

 - \ #। > i > 7 \
 y
 +।  g   i   #-। 4  &Q,
 yi Q 
 #।  Qo- m# &Q &

   я # 7  > я0# e  an 

Q#i।
 e ,Q #-, ,Q + >b, 4-( &)%#
 - 

e( i я0# > +n 
 #।
a-।
  o > Q

। e  #  
 I - 4-( r-  Ž, >  i я0# +n
>  # -#।  dJIk। k 8 a # 
 Ž#

Q# > ,y
o 
 #।   an
a @ 4 i > -#( ) ## -
 # я0 #  \ >  I-o F
 #।  k t
S - &- । ) e  s,  T
। -
  nd Zd я я0 o- 4#

g i \
। > 8 + T A I+।
Q#

,  eQ# >
-#।
\ i > T  - 4i- # яn Q#o
  ,  я \- >  । я0 # p\ 9
Q  7
 #।  (  # l & T
7 i Q-
+   + 4,  (-#(  u я) e 
 & яn Q  7
।
Q#o >b, t
 k
g । g  # 
। > & g  • - 
4- 
।  #  # Zk >b, ## -
+   - & я0# 
 Q, я r#  #।
>
। eяn Zk (   )b Z# i >
d > s,  
 o T )#- Q, e  #
,  ,Q &  - 
। #n # # - Q#o >b,

  | 49
 # i#। e#o &# 7 + >b, e  I  7 - +,   e#  # \ #i। #    ( > o s Q \ 
 nt > &Q  #। , - +। k 8 \ -। # я  # F ~, & я n   \ 
k %n e4 i A I +।  -+ s0#
  я7
 \  I- -
 a # я । )0 r%nd
s&। “\%”  T+ i„ 8s% i- । áя0 #
>b,i >    я 4
%  # 
0-  # F  \  I
 -
i s- 
 l#
 s-# F -+ #। a I
# +। >
 e  F a # &# \ i 
 # 
# -
 ,y
 + # > &   +। я0 #   
g  > 47- g 
> \  sQ  #  ap
)
## 88  \o Q #       -।
&Q &
 , I
#- &o 
#
 Q#i 4
<। # я m n #%  \
Zr ।  nt

# #।    я 4
%  k  4 #। > o a  - &Q an & m no #%  \ 
k ei  p\   &%
i > -, -।  > o я । # k &J  \ i
4i-# i -#( ) e  T ।  я &Q
  я  \ # я 
,# i  \-।
+  - &# +, \

Q#i > # я r- #
tt @ #0

। #
tt  ?
o
- \

। я    ##  \ , y+ i„  „ i- , e s

> i &c o-  tto > p\  # я - e я# 7s s  k
 \ । “> # Qi

Ii#। yi  Ž   я >
 >
, # Qo#; e # -i #
tt”। &Q, > ei
AI - & -+। я0 #  I - c# - Q # #0
> 7 \ i  # I IJ I - Ž।  
-  T ) # \

 Q # \  я#
 #  +।  +
 ,y
  яo
   я। k  4# \ i„  -। ei
Q# ।
e   i  >
 Ï я  - 7 +
 a(Q   \   
# Q: a0 
  >i ,y।   y # k
 > #i।  \ j#nn#, >t nd  # F e(
ei e    F i я  - + > o a(Q u& L#
# k &J4 ; ei 
#i > я0#
 ।    7l )#-, an  \ u S > I  \-। 
#i aя%# +   я \ ।
e  +   > 7l। an   eg i aя%# +
 
 #-। >
। > & - a # i +।  nt sS e o   > i я#। > я0 # >  I 
#-।    я o- > 7  # 7 l i )k > +: 
  \ (g।  nt ei  \- \
T#। T o Q,I   +,  T \
 ,  # #i। i&#( > s
 - Ž।
i  я
- 7
\0
7l    +, e  > +
 aP g  #।  Ï e +
 ,r - & J
 
\
i , y+। +--
+ -  + II -#।
 ei I )k >  \- # - -
> & i( я     i \ 7l  T

-i eQ# &Q r-।
(- )#
#। Q, я 
, # -
 \
\   I, + T &

     &

।
 nt  я 7 -  ) i b । i T
a4  Q# \ i। ei T a4 7 T
uS i 
 >   - -। >   7?
,dя00   #, e  #
,# i T  e  #
,# IQ
7я-। я0 # 
7 l i  ##-8 )#  T+

a ()i я i b \ #-। я0 # >
Q#o g  я0 # s& o-  #   
#  , 
#i   , я i b
 
T s& > Q#o  #।
3। >  # -, >  # 4
a # J 
\ > +  u  m #।    я 7 -
#
,# )Q, # я  #  > +
 an 
i

  | 50
(я,8  4i  +, ntJ  # )
II I@, 0 , I#?
–j0 I#…
> &Q  , 
#  # -?
–j0  # -।
(ei  u# >  ntJ……)
>)k, 
 i-
T?
e i>$ u 
N ( ti 
# e(
  )  di , -4
>  

7T7T……)
& 4 I  Q - 7। pµi ,y #i! >
8 8
  - \
& Q я,8  4i

Ek 
  #, ‘di 
\ u
,……’।
,। ‘di
• h
h - 
 
  8A  ’। …। ‘ei , >
i- e
T’।

я  я
 +,i ,y
+ #……। di 
\ u
, 
 >+,  
AI >(g # 
AI
> ,  & ,Q …… +, e   T i
>
Q#    я t >+ k  4 #, Q ,y i
+……
e & p\ p \।  › e ,   # di

,   Qi , ‘ i„ i-
 T’
r  & Ž।  я#  T # - >
    ul- -  T i
>
+……। uя0 r k as…… , ‘- #i,  #  # , i----

#r  ~  > 7i
n 0# 3Š
  I i#( T’। । ei
 & ntJ  # । >
 p 8k > & u я я,8  4i - e & я# #  e  > я j  # ei4 
, Q,Q  7! u#  \ > 7 Q # \ - ut &i।
#i,  \  \  To # > …… F# F e  di &#  । >
Q# i#(
# 0?   я,#- i    ) k , - Û4  
– i„ >)k। । › i  y y i  >  

 # ‘ i„ >)k’? (u# e( u# di  0 >  #, ‘>)k, i  \
 ) >  di k, - Û4 

as    # - >।’ >o s   
#
Q ……) я,8  4i -  + 7 - , ‘ i„  
– i„ j0 #, Z, >)k…… (>   #  #
 ?’ > & Qi я,8  4i -

Q# >)k……) IQ y & - uS। u# u#  ) p 8 k
> I#? &
  -  #, ‘e  я &Q, e  я
– i„ j0। &Q’। > &
  - я j #, ‘>)k,
>  ? 
 i-
T?’ > c% # &%) an-0 \
– i„ i#(  p 8k я,8  4i u di

,  я#i, ‘i----
 T’। , 
i„…… я,#- i   ei \ \ • \ %n 
> &Q  4-  7?   u S 7।

 i я,8  4i - & । p- `8, m 4 7 I k, i&#i  я
Q#    &
&#  
# )! > >
Q# I 8, > &) %Ç sn 0 77  u s । u#
 +, e  ……FT > ),Q0 \ 
• ) a # &c #- i   Q Ž#।
-……4- # o-  #   #i……
 u я,8  4i > # &%) & # #-
> k , -Û4   \…… i   & 8 u s &
  -
–j0  7। i-
T Fr &
। &। ei Z, я,#-

  | 51
i  #, 
# u я 
# k , - Û4 
\  )b o- 7। ei  я,8  4i
>  #, o,  7 -   >………
>
Q# #
ni k  4 # §। t  -
  \ #     я I  >+ i
as। ‘i-’ an#%

n% >  + , i
-)।  # e  я  Ž i   ,
 nt k  4#  #i 
 , - Û4  + 
)
 Q# i  ।  яi s#  t u dP
 +,i 4
# # , y >    # #- i
  & A &……
I & \ II I > \ # ……
-> > i -!!!
-•! e& >!
-   !   !
e  \  \    e
,k \  #i……
ud i >   k, - Û4 4i-


i ‘ai 
  §  Qi
i

&! ‘    & - > > я-7- -


& #……
я   I 7I 0# i > oi ‘i-’ %\%
,y
h&# -  7 -।
a # a #  >  Q# k , - Û4,
Q#
MECA e  # e  # ek     я
> । я \    i p\ я,8 
4i -  \ > &Q &Q -। u# > I ##
#i। e#
I# 
# 
#  #  o #i। >

Q# k , - Û4। psя  a # i I । p- `


+ > 7 i i-
 T #0 я,8  4i
 # - & IJ   + & -o i #i।

  | 52
4n  # -& n# )Q
\ । r
 \ Zr i   )Q-। a4s 

\ A II,  II > +,   7 Qo-


,
   7n#0
, Q D   \ an,s4
 l, s8 & A  .......e( > o a #  +,

   я ‡  -n
# - > яn p\
    #4    e a
0 grtc% r-
   I
 - +। p\ p\  -& n#
 # , 7 i
& QT
 -
D, Q - +  ) i।
   
%0
>

 e N d яN  s    \ #।

p\ i n,t  e i u  )) r 


• H > u  $ - я #  \। e 4t + 7 l i। > 
• 
 - ?
? i 7 l i T
+n
।
  i

E  я n, t   T
\  #я u +T - an
u ।
 -    #4  I  +

#-। 8%   - k  # , NLI
k  &
# b  %
,
i Zr  s। Q e
k। ,y e
&# %n k  p#   
3  993 , s
 । 4   e + eQ # 4  I  #। > s
> s a4 я
 - 7।   4   7 >#

p
+ # я яn&# 
 # Q- \
  ,   \  4  
  ) Q 7।
Ii
) Q- \ ei &# \ ।  ## 3  
%0
 #&# k  &  \ e  s -#
 993 e   Q+  )    я  (   я
 &  7
 T # 
i
, । dr dr , e #  ) IQ & -  -+।
&Q+ > g  
0- >n#
।
 )r % - & Q+ > e   Q
Q#  +, i
0b
 + Q, )। p\
arя I Q -, >t0- & I  o-।  „ , p\ +,
o-, p\ +, )r
e i4  > o _€ я# +  e i a4j
 m,Q0# 8
> - e i  p
k-। +, ) r  я
 -+ &#।  s  s I# #, я# # - 8
> )r o/3   s  

 an4c
an4
e
,k 4, -#। e4 i 7 i      # # e  I   ) )
Zr  > “_ e 0d я0#”। Zr  an4c
 o- 
(ei e    # #
> я0 # as 0- +- + a- -   я )r +,  # %n \ 7 -+)।  #
 Ii
p4)0 a-। я# #
Q#o 4  я  u S#।   я
k  4#  # +?
Q#   s
\  # p \ uS  an & #rn

। 
,
 T
  Q p )   
i #i। d, , o e  я-7 ?  nt  #4  \ 
&T F„  - ,  u Q# F,  #sb
Q# ) i l Q
 >  # #i।   я
( u  3oŠ #m r  я#  )  y 4  - 4  e p
 i› , e
 y F, 4 u S 
। e  0t    )Q
p
 nr , eQ # (F
p
 %k । eQ#
Zr । ’ \  #  T,  \ - # & 
   я e F J ।    
I o 4  u S I Q 
-। 7  + &  я +- + -#  # -
 & я0#
 - \ n। IQ 8  я 7T - T
I-। a # i \।
~ 7 
 n 7  8 \% IJ  ।

  | 53
aJ  e  &-t #- )Q।  
%0  I #-n  # l s । >  -  +Q  0k
diя # r  - 7। # я   ) Q+
 & - Q#  ITi un i   - , \
,
eQ # p -7
 - a \     ।
 # T # Q।  y   4)#  
I
 ( Q # Q #      rn
ei  - a # i Io  > । # I di di

)। ) k Q
Q
\  
 - +। я,#- I > + -  \ #-। Qc \ Zr
TZ#   +,
i >  я,#- 4) # ।
  Q  S S s uS

 #।   # p
7
-,  )r Q # mi„
 Q
i я##। > Q7 k  & e 8% Q, grtc%  Q # > & ‡( 
e ,
0

( 
।    - n, &  # an I । k  4#, ei  яn Q # 4r
> 8,  S  &T  - & - ,“
 > & ) 
# Q # > & яn 4r   )%
 # я #i - Q o& \ e&  >  
#। n,   u  u  i 
, "h - eQ# 

& -  o& 8
S”। i  ct & Ž"।
 
A #i я- >  >#n 

an-0 я,  e& >  > >  - &r।


 0#  Q - & \ e + & i
8 -। > s > s &k
 T
\ । >    я an
 e  anr 
 
, e  s-0 >#  - 7। ) r &  \ 
0 
 e -। ms # - я
e  - + Q# 8% “e”-“” Q   a0- >i  )# o- % I  7। Q # &#  
s i  4# e In  - 
।     d  ## i# я )# # - >
g  F c%  7 F  
0# 8 # # I
я0 # p\ sя m) # яT - T ( F, # \% IJ ।  ) 4i > я 4i e
 >  )। 
% p
7
,
o > i# я )# - 
0#।

,#- & >
i( я
! > ,  skp  Q & - p 
# s i# я )#  \J # । 
 - > 8
4i (9ŠŠ-99€) 4  pst
ms e#  0 >   -+  >i  )#
 -+ #,

an   u   a # 4  8 o- % s# (k# -#। ms  70 pI, %  
>
। > 7 A, # 7   - 7, hn„ o-% 4 7 -+। >   j  \ # -  
7 FT 
# +,,  ) 0 4  Q
4
% +
 & SAi  -+ i +T F -
>t я#
\  - \ 0
+-я # 4
r  - (
\ \
>i  )# o-%)।
8
>। > яn › p
7
 Q #i
84 #। e  > o d 7 & - d i r e  o h 
  
 - +। Q#o # я
 - 8
e +। e  
 e  ekT Do яn (8, Q
 - )   - \  7
 #я 8 + (> i  -   sI &
 -+।  & Q >
u s8
Q #i Zr)। sя m) # i  #я  >  + #, 
 @ ei Q, +n  - &o
 # 7l > > я# #i।
 p eQ#o > @ &-#) > Q # 
an # - (
@ &  #   ~, 
d, 
#  e  QT- e ,  - 4 >। i   4n as
 >  #-)। e+T ss 
QT  #  # i - ee'  7% ass & &Q

। Q#o  # as Q > 
। e n, T 4i (,    я k Q,я
A

 u  u। 4
8,  k  Q
, - 4 + #। 
#o IS
ee’ \ grt I 0#  - e @s0  70 (Q
   Q+ #।  -n > >% 47  ।  u lQ 74  d 

# - l s h 
>  p\
-  )
s +। (яng \ i s > &)  >
>
i b  \ Q
  T +
я #   >t, >#  & । s +T a # । i k  4# \ p e  t
 )   я Ini
 #)।   i b k  яn    \
। i is
 - n T ,   - \   #  
   - i -  я #   &
।  #

  | 54
e  i is    # ei pµ T QAI
\ g  Ž,
- &-  o T ,k
 #  । e
al я-7- i - e
) (g #
।  &#    ,k #
a(Q 4#
  </€ + -0 e  ) яn   Q e  &)%#0- r-  -+।
a4#0-।  #i eQ #? &)%# ) st   i
&# g# +   #  
 ,
,  #  - u   # s- Zr  k  ,% „। s
- 4 IQ ,  p
 
-। i b o>i  )
7+ > +   #   “

 k ”
 
% #  \  \ #
,#  # i -   o c% „। ,  k ( a()g + e
) 

    
%# > । 8 #o)& s (()   47 0

8 ¤ k%  > -я#
Q# o>i  #
Q# e 7& #
,# i  # ।   -+ i ,%  „ । g  # o
> & яn un,k  e ) aя# я।  -+  0 - #  -s, #\ , o4 # i
&।
   я  i  I-  я,4%, s#0, )0 r%nd, e )) r k  
 ,  । e#o
я8 i , h-c# > &,  ) я,& , ,d &  - +   
k  Q     p-s  s
g  &)0  &)0 ### Q a#&  Q ek  e „
7 +  u  u।
 \।
e- 7 я ud  T 7  0 >  ।
e i \ l & - i T
 n, ।  k i 7 я ud + ei    > &  
 p i  e    - 
7 l i - 7я (kn e  \ e4  pI
+, "  я
#)  +। d, F, 

,Ž > 
i Q # 7я (7 ) Q  #, 7я (gp p )#0
a8 
aj r-। e # - T To  -#। >  !!) T  # > 7я (
) Q  #"।
 y  y i T # - s &
\
% k ### e    p )#0 an&  я  &@


# ) ah 7
। aP 
 0
e  4o   o , я Q Q
Ç "78& "

e
। #rd st p
> r% # ) \ e I  Q„। T e( 33 я# k 

#4  >  7 l i
>k 
। i b T। eo e #)। g  I t \   e
i - )) > & 
o F,
ann i। )t # - eQ#o  я +। n, &  u  u
 )r  p )#0 
# 7 -n, s& #, 78& %   ud,d  - 8iя  Zr
o -s% i
&। i b 
T

T
e -  - i ,y   +  nt  # p #i।
e# as  -+  ,  i -  )# k   
  i  #  # #- o ei 78&
> я#
। i b S   e( e 8 k 4,k 470  - +#।
i b
pI, -  # яn i b -#o
   я pk  я& e  T 4c 
> pI, +T &
#। Q#
Q# c# 
 Q 7  # я  । 
% # 
 8 n i # - >

।  i tt 
#0
n 0#    ( an
 u dP
an  u +, A

# Q # > + a
N#   us
#¤
) & Q  #  - +
I ।
7  #я -

 i e   
%

ee  0k\%0 & яn %  s


Q#  (s । я &   )i ### F# F

)\ \ । > T Q ))  # # ))  dя # я
7A   e  
ei- dJ,o ) я  o S। e 
n,  , Ii
It r%   p
 - +। > & 
  T 8 Š` । eQ# Q  #i। - #- я

  
 \i #i,
e
 e  r  Q  # I m  ~ Q a4, k u p 8k J #4, % T # T )b
 - +  । )r r I,I,  Qo- >nt o- 
। # я   AA , я& -
S #   u । e e e   я#  a  ) r    , #я 7  i  -
Q - - > > -я  

  Q e i & r dJ e -# „ l #-  \
-  T ~ # - - \r  & (4 jя  #- i
& u lQ 7।
e# # 4d   - T AI
 Ž)। Q#

  | 55
7  o я,m +T  +,  )r  )r a ) # T   я  kt N
0 ।   Ii, u
я & \  #  T। я, 4i - (9ŠŠ e
i    - > a !   
  - -
i#  ) Il),  p# , 4i (  „ T#( - #  o- 7я# a\  „ a 8-%
 s  - &cF%#- 
,   #) o  p’ pst

।  nt  >¤%  я
p   
 ud# s p-   )r &-, c%  kn %n 4, - &-। 
#F,
%  я p

c%g  -  )r #я, sT  n T ) k   u #  u  \ \ ।
 &  \ 7 T o S
> s  - я#я (  я ,k ,  
, h&
 m %।
 o ,  я ) Q, 4¡

- ei &#o g7 > \% ,k u #я T


i > & s# c  pst
# я aя ni # - 8 ।
s ,Q #  4  uS। s eQ# я%, i#8k >o 4 i ) Q+, T & 
  ।
   я > +#) i
& > s

a#  я  
%0 я0 # e  %  e

 - > +। я > i#।

e & ) - as , T I›। a - 


, › p
7
-  8 %n 
 Q ,  #&#c
QT y  । e- dJ,
i t +T # I  an # > >g

i )। an#


 - \ । >& t 
,  @
, ,   n &AT 
s я + # &@T &@T
i >
 - 
7। k        #m >#n। k  , g  I  #i  mk
 -  я # # - я#p- n 7 #   \  a4j
 >  
%0
Q,  я  7 +।
+ > e n, (ei n, QT
o
 s я u S  A A n । h&„ >
p
4 k7
sk )r 8  s# + -T4  +, 7- #।  # 
#) яT I Q
eiIe'
 % p\   )। gp p )#0   I - \  &J > I
#।
\ un
 - 
Q e  t 
Q#  \ 
)Q #8 n # -।  eQ# >
 - 7 -+। N&# i t8 t  #   -&() ) T m&।
 #¼
 -+ > & i t । e
r-st
% k #я >  d’e я # я Q # > > я0 # Ii
as -
+T

#¤
। a # &# 

F,
F,
(<-Š, ,  #eя)  +। ei  - >t0-
 )r %n 
 -+ &-  8 F   я#,   \ &c \ >  # я i
#&0 #
। # я & >t0-  - 7+। >t  \ m %i 

>t0-
 m %,
i #? Q # Q # #  >t0 -
i#(  N&#n# я0 # Ii
grtc% s#। 
, (& > । > i e a %p\ яT -
& #   AI 
i   Q #। >    । , , ) - & - dgQ J &# Z r #i।
  я я0 # e I
,\%() - > & al я-7 4
%&i  7 \  я # - > 
i#(   o- e( Qo- & Q I -। eQ # > o   ) e    - i।
s& ) , )k   \ > 4, #। , 70
    y    &- 

 IT,i Q  >  QT (47 )Q
 # я & () k &
  >Q 
(P Ind LT s  o>i u mc% ¾d  Qi +) + \ i। >I
Q# + #
Q# I  I # "T,i "o  
)।  \ Zr  +, p\ )k > i।
e  #
,# e  si >i  &- Zr , #
i
 ei n, t я  Ii
)। eQ#o
“ я”।    , c
%
 “ )” # - 8। e t    я n, i \   Ii

  o s
 
ip,4 #   p  ) a  # -, a(  # -। as 
% # S#
kn 4, - &
। d я0 #  e  T  #&#। 
  ri 

Q#    я  o
8# i
Q# ># n # 4 o S। &Q   e
d& ) -  \ >&। › p
7
- Q, a4#0- F 4   - 8  I  i _
) Q    i >   u I  e я0 # Q #   + >  m- +- +
p 8 k &-t я, +  # я# #
 > -  p
 i  #- 4
)
 ।
u 47 # -+ > 
# । &-t e 

  | 56

al
i  >#n o- -
 ) Q+  
 я। яns 
)  u  
, , >D,
Sn J
 s gu „ 4я, i() #
,( a\ „ # e 
   dя # 47
Qo-   +,
i 
 a\% >#n। s &
\  y  y e
i >p,

  , Q 4r
 - 8
।  s ( -#) &) p
(j, >, l&  s (я0j#)  „
 (kn 
 Q n, l s (7
)
k7
un p&# eQ#o > \ &Q- i
u  
।  y  y 4 >я > i nr

T e  a() 7 T & - +# s , s8 ,  %
  я। >
i
 > u  
 я p4 a
n p । Q# >D  F, 8
I  >   я \। Q# Q яn  

#i
Q# I  >  я p । Q# #Jя-- 4,7

Q#   я  #  T। Q#  # 

Ii  #  T -    я  # n, ,Q।


e4  %ti > u    я p4। F, 
я7 , )- # s # p4 i "_ e 0d
я0 # "।

 )    я  >-


# _ e
(
n _o)। Q e > 7 'k  #i' u&#
u k e  s  
(3oo` e) p )
 -+।
eQ # i Q# ( )
>  us
।]

  | 57
я0# Q # Q,i s (> >
%s  \ +)। я0 #
&  я0# e Q,i    ।

 я > & &-t,% e   y


   # e g  e angst
 e  7+ \ 
 +  7 +  #  ।
7 + 
 #   
  a   :   i angst
   4я0 ~, -  e(
n# dя# i Q,# 8 #।
TT  #  Ž  ? >
 +o -
  # 
।  nt 
 ,#,  #я I Q
&Q  # я IQ 
 >
as0 
 # -
i #?
“-% a8 & #” ,4   & Q +#,  #  T br
ui  i ( - “God has already left
Africa”….?   >  +o a #  e   #
• H w  
 - +।
• ??
?? - C
C   , e  (s nr &  y   > nt0,

E  я
   #   , y & Q#।
 u > & > 7
- # 9я # nt0 & 
)&
 
  > & -i
T T
। m

8br- 0/I%-3oo`   & F#। u s &


&p \ # &%) >  “Ii” # e  g &Q

 । g o 7%  gg >-
# । , 
> a # &#  i a #  +, Q
IŽ।
g d 4%& uAI, uAI, T & - FT। > e  i
> ( 7  +, F# m % Q \ a #
ei g nt0 & a4- , & &p , T#( „
 +। ª a # g    y e 
e \-  +,। >
i nt0   # c 
 # - Q
> Q, >g0।    , •
# - g k
&v p
j।
a )#
>  
# n, +। 
#я#i  )
p# +  e , “  >%  „ -# c
   я । 
0-4  
#я# > 
#
,d । >  \  + #
 & -
 p&#
u  । > ) ( (,я), )&  

। a\%n, > 
 &  > 8%    я
) 0-
ul (#0) >  )&  Ž  o-&%0 ()
।” > & -# & &p \ p-
u  p
#। я0 # Q # 4o#  
# n,
9o gg &c “e 4” # s # “я -„ a )#
e
+ \ 
, &Q।
”  । Q # iu e# e(  ##0
( k  F# >я %# । 
>  )#
p
#  \ # #я #я #0 a )# e(
+ Ip  4 # a0 #। Ip  4#  #
яJ  % & яn। > & „ я„
 , nt&0 & &Q i g।   a #
a#- iŽ p ) # # > >  „
S#। #- an-0   g  > 7 p\ 
p,# # - ei a ) #  i। e   

 \
  , o-%( &
 ,
  o-%(
&
p,# (  )& p,# a#- ), e  %
) #
 , >
  o & nt0 \ # Z #,
p,# ( )& a#- ) e( e   „ p,# 3

  g (я##,

k  nt0 я    
e ( ¼ 
e  #  #,   
> , I,r   #)। >‡ #  Q,i (s p 

  | 58
I o 7##  я# 
 e( e я  I & g  । > 40r n Ž ।  #
e( s  u4- я-7
I
k) я    -
 a k +
 & >& + 
>
#
 t (>  
#я#i
Q#  p#) ei яn # +# >  … # 4i #
a ) # a() #i। -
 a k +
 4i > 
 & -# 
p\&# >  ) ,d # - e 4 \ t я#r # -।  # n# -
 a k +

Zr । T0 >A A  uAI# , 0I, \ >   >& > s  яn। e я# st0  e я#
jя#
,  + T T \ IAi e( J। p-
 -
 a k +
 4  nr
 T   F r o- ei  S \g  Q,i яn…। s&0F%   >Z a # I ># n
4-# r   +
 &  ) _o-3oo 7я  4 …I Q ## s  # sp
 …।  nt ei
 (  #  # k t
 I -o )0 740
 mn  + nrg  Q #i я# # ,
 & p-я#
Q& e us

। uAI, T > F# я ,  \ > Q#i 8 > #।  i a k >
p
 i›  
+ 4-¼ >m,) i ।  a k…।
  я# o# 
 &  + e nr
>n#  & >  e 4 \ >n#   )r 
,ko я #…। ,h
%i g 
3o gg  # e  я-7
e  @A+।  #  # e я # я-7- # я l# । >Ž
\
Q# pI, 7g )b > +। e# )b  > & e  -…?
> eQ #  Q y
 #। >  a ) # 7 -+ 3€ 8br- 0  ( I%
   я   # ( 7  „  pI„ 
 Q (  > S Q- #i)। 3€
 Q
m,Q0#  - + e( pI, 7g  Ž। >  я0 #     „  > &  Ii ।  
ei p\   7g >o-я Ž। >   >  > & ,  T, # - >   #
i   e’   ~,  hI n e 7 e( e  % - > i ‡„i# ।
&। N# &  y l e , 4 - + &Q
   +, > 7  >% e   m#0 e 
। e ,  &Q ‡„i# \  +, >
> &  \ я -# । e > 7 Zr \ i
d   # - >  Ž। ##   > &  \  k >% e  % I „ o
i#я, ।   \,   ,   ,   , , + । ei 
# & )  e „g  > &
  
…a%#0-    i#я, ।  nt dg Q ( & )  „ я + । >  ‡„i#
  , e &  i4k -  4    
 #     „’ -# „ # 
я# > + ei ‡„i# d & , #
 & яJ \  s
m %   # - )tr u %
 % p&#  0  ##0 p
# & । 7 r% Zr । )tr >I  ei  яn
> &  #i diя#   7  >  & pst
+ #। > & % >F

  +t4(7
kk  I
i । >
& AI >k
eQ #  - 7 ।   „ #0 > & яT - 
> I Q 4 । ul
7 । o & >I   # Ž , > 
я0 # ei p\ > an4  - > o & я# я#   t0-।
N# …> ,d k t…я0# e(    y > n #
i >  > &  # - + # > &
&AT -…। > ei In  yi ‡„i# \ c % я-7
8 n > яn pst
Ž।  nt
>  e   > । k…  „ #0
 #
# я। a # J &4r0
i#я, ……7g )b…\ u >  
 & y #    >  e4  ‡„
 p … +,  -  # # 7+  > i#  - \
 #   > &  a )#

Q#।   i#я, ,
 & > & 8J% ei   a% &-  - + e
  n0। >  
 &
\ 8J% ei &।  n
  \J #-। a
g e , + #i as# #Ž। Q #  # s  
>   
 & p
# & Q S 7T0 >  
 >+i। p- 3/<  gg + # > 
S - e & # яn। e i  \  -   >  e  4  я-7 & Q I
,%Q
, 0 p
k as#
i mp4iя sTI o & S - & #।  )&, )& e( >   &-tc%
+ # & । g  - F„  o Q# e  , y #।   
я 7 я 7 N# &
i4k - Ž #,
Q#
 &  d   Q, A T  &
\  > >n m >k # a k

  | 59

\ । aI# & ) )tr e - )tr  J
an
a k # i >   # ag 

 - #)  # i a4j


 > u   \ ।
y
 #।   gg  # eg
i &Q  #0
 &
 &# a\%n 3_
 Q Q,    7g ) b as# + T )tr  #  # & -i  - + #
I
# 8 । 4 
Q#  y,# I  I  > +। >  In  o & \
+,
e + ,  i i#।  +,k   i     nt > & \ Z# +# o । ,h
%   o  i
 „ #0 I0n  Z # &4r0   я#
> & + # I  7 । я я )st
 , > &  p -я#। ,h
%   >   d0 &  # >  
# n, > & N# &
> ‡„i # I  7।  &# >  % # -। )k & & - >  Q,i d% • я я
8- &
\ । )tr  > & as# \  d0 &  +।  d0 
Q# > & 
# &
p- < gg &c Q
k ।  y  y  +, \ F 8  +।    )&   #
+ + gr + + I  > 
 & e’ &  4 & яn > > e( )0& 
i# 7#  )#7# & - e# 7я
\ । eg  + # % 
\ । J 

n %n e4  I
\ । 
> 8 7g u k e e a # J 
e > 7 я-7
। eg  F, - 8।  d0 

k #
3`
 Q   - > & e(  s # > & p- Šoo 7 я   I  e  +।
 m#0 „  8 o-% a )#   (e 4  s
kn -i >- t i I  Ž । > 

)  S # b 7 „ । o#  I   e #  p- 3  gg + # e # e 
  i Zr   pI„ ,d।   „  > p
k i# # - % & - 8- &- Zr ।
> &  +  Ii । >    an
7 & u r 8AT  -  #0
Q#
Ii ‡„i #  яn।  nt  
,  m#0 > & i 
u&
Ž । >  >k a \%
„ #i,
i > &    a k

Q# di )tr&   +। e ,  d0 
 я# #  Ž। ei&  #0 pI„ >#r > di,  #0  & >  7
di &# 
 - uS +। o & ammunition )r  - 7 - +। я0# я  Q AI -  Q+। % 8- & - )tr
Ammunition re-supply  Ž#।
i o  )tr ag4# e , s >  > +, S

ag4# S 
 +#। %p 8- a4  \ । e  #0 >& ,
 & > &
o & я,- to  T 7 +। o & e  e
8
# - 
 ।  # 
a() &@A T e  > & &    я#
an

-k # i e k e’ o
Ii । >  o &    -%% €o/_o я# 7r +7  
uS
\ ।
> & an
&-#।  nt o   +,i Z#
Ii +#। e# o & ei4  e
oS   Di4 
o& 4r7
s    s
>  я  #  +,i &Q
Ž #।
i k  k i e
>    +। e  % - o  > & \  Ž , > e \ i 0 я8 &
N# &  
u&
 । - я# > & u g Ž । F#
Q# e 
> & 
# a8 , eeя S  । % ,  d0 & I -   „ &  &-i
a 
j я
4, i 7   7
di &# >  > & яn ,)   - &AT । •&  d0 
> & я0# я  Q o & k +। a # > (7S
 - > & o-
Zr
J > 
 & y  >  
 & ।
  яni
 e +।  nt  ) #  \। Sn > & ,d \  7 ।   я#
 
•& )tr   #  - dr
7

> & &  # e  e I  \ Ii -  \
e7 - >
\ । e % - >  
# n,   > 7 +। •& g

 - > +
)# #, >  e7 -  ।  , eQ # \   d0 &। > +
Q#  + # o- 

 #0  8  >  # 7  )tr  )tr & \ ,   k  яn।  # u-



 । a 
j 0 я8 & 
  I - # & Q e \   -  # & &@T

0 
Ti  i 4 ।  -% % 7। p- 3/<  gg \ e4  e  e  g

  | 60
J  & - &@ T @A+ i e  +।  )& e( )0& > &  \ 7 & - +। 
e
 )
)
u„ uTn ,    y  # e  я #+, o & e  e Sn #J  - o-- ei
, o > 7 -  7#  eQ # >  + as  -+ ।
e   s-। i  , # A I 
e  y b 7 „   >  \ 7 7
e ud > +, S Zr । e #। 
# # &%) & #   e 4 # >

e  e  +। > e Q# > > &  # e  gu„ 8I   Q Q#
 + > ,
Q# &Q 3 e   \ \ 8i &
+ #। s y

#i। > \ F, uS ।     \  +# ,  #0   p# o -


 #
7 7   > &  > pp- 8i &- mi #।
 u  d0   „
di n, #i। aя# >)¼- > ,   A  uS । #0  + o & e 4 # -  яn। e 
& )   - uS।  )& e( )0 & -- dn0#
  y >  Sn > ,
I  > I Q  # 4  uS । a
n 0 )-  > & _oo 7 я  y I  e  +। e
(dя#i  % s„ ) e( I@ r di a8  
, o & e ,
i )%   sFi o &
,Q > I Q  # \  
 +#। I#। >  # u- # & Q >  I  7
s
d- 4T uS  `+ 4n It। 40r# e 4  m Q # establish   -+  Forward
я4 +   )&।  +, e p #- Joint Operation Cell e( b 7 „ s-( Q #
яni -
 o яn।
 % k  # )# >  я + #।  m ~     -+ 
 In
# #
Ii  ei  )& i > &  y
।
7  > 7 eQ # )u o S। e 4 >
 #  T 7  я ,k o 7 T 
 e   F# > &# Q ।
A
  %,  ( 8, # - +,  I a\ u u  F#g  > > 
0 s s %#
k    I  >s4я# Q - T 4c - o, ,d k t +  an  as। e 
a
0% o-। )0& +  Q,i I,I। T Q,  „ яn o g J n -#। >  
A
 p
7
, u &- t  Q, ># +  & ) e e t  k €o/_o 8#  ।
> ………u8888…> > 4
 +#।  
  )r   , g  Q# \ u & -
 -   - 4  I+। S
i \ u  ( ) 0 ) & - Ž ,
Q#  # Ž ,
e >i-3_  p (>  p ) >o-я e  i -
 > ,  (  4& I 
। >i    # # - i   \  । -, 4i-#, >t0--sя#, n,-n 
7 7 । an   >  - o- ,Qg  , - 8
- n0 + 
4  uS+ ।
e d  Q, A я &
। #Q #  i i я0#
Q# a # > r%#0-  # Ž । я0 #
я#  > as# \ p- e  gg &c 3 ## s I Q  # 4  uS+ ।   Zc e 
e &Q  Ž e( 7c  a #  я# F T \i  # Ž , “F#h > я0 #
 Q +। >   ) 0 S„  - 7 । •  g  u(   e4 i Q +?”
&  d0   - \ …i- >l, > ei In
# 
 # -…। > n, d
, ud ।
i >  ,  i  e
d  ud
। i я# , 

k %n
)(
 #, 
k# # gu„ „

   gu„ 8% )tr d  >kn। e( i \

   % Q  (
 
%0
>n%я

k#  % 8
  o  e )#
 )
e(
  8- । > # яi gu„ „
 -
Q# i я#  >  )tr d 
>kn। a
g i p\   i4 e( 
o-%( ) &
i  я#  7 , >

k 

  | 61
&@ T i 4i

  -+  # -

e  \ >  u  o-&%0 u    

I- #…
>- я0 & g
7
g- k7

#  i 4 „i p\ s# a 
 m#।
88g 
#
i r।
di 7
ei & p&#  
। >- я0
7l, >- я0 4 ।
 #  #    - +- ei & , 
# +To
> & > 8 e  >- я0 4 & aя%#
u   8 ।  
%0
7l o- 4 - 



0- i 4 „ o- \ \
o > # #। >
e я# я,#- ZÎ। a
0 ZÎ aя%#  >-
• E
> i 
я0 7l।
• 
 - 
 pn & g

я  я e i + k0T p
7
 #0।  & 
€x€oo  m, &@ T p । > & я0
8\% #। ) r _o 
 un &o-
яni яni   ( i(  # яni  ,
 o-&%0 u   g
 o-&%0 u k0T a#- pn 4i T
3oo e r% k0T p
7
। d
0- & #
i \ я0  \ &@T Zr #… nt #!!
€x€oo  m, &@T, T&  । &  e 

kp
  \ &@T o AI)   i kn я0
&@T&  # e aя#   a() #
 # #।
&)  + #  T o- pn 4i &@T n ,
QAя QAя  uS  I & ।  S # --
 +,i -# e# 4 an& A Zr #।
 ?  ?  ? u  I # o- 
Q#
i \ pn & cI#।  
%0
e я # i ei
) n  # d&)  # e     +।

& o- @47 -।  > &  I >।
T T d’  & Q I #o- & ,y
as
-#-
  yi , - > + a
m# 0я।
p\&#  -„
 - 4 ,  d
0- &# p4


i Sn i 4n i 4 „ 8  8l, 
y - &
7   o-&%0-# । e  y I 
>  €x€oo  m, &@ T i 4„। a

m#- i 4i pst


। 
# \% #- \ 0

s%(  - „। > 7 diя# , 4  0 # -

 # p&# #। u


Q# d
0- s #।
  # o-  Zr   i as &@T।
y T  7 
# a
k 7 # p\ s # \ 
8я,  u  p
70 । oo   i

# # 
 p
70 3o  + # 8  I 
> # u  „  #…

e# - > 8# 4i   uS #g- ” • &Q


 o-&%0 u    -।  # p   7
#।”

  | 62

  i +? > y  > # яi î

 , 
 l  # 7 ? e ,  ,  \
> \-  QŽ।

  #  T &s? >  0 d&%n +! 0
-# +। ,  k  e  > - &s
+? e o  +? i k ei  e  p #
s 
 > > ))  - &।

> 7 
#  # Q
o + #। >
  \
04  04  я# 
  \ &r# e  n,t N

 - 7! e  \ T
 >   # > +। >

 S
, “• &! ei T, 8%#i  > ।
>яi  i   #!”

,i  T )# 
। 0 0 # - 4
। u 
ei  $ яn ## 8
, y - яTi
।     +,  #
 + eg # - g 8 #\( g  \ F„
 F„ FA  i
। e   - > >
yT
я 
, o & & - T

। e4 
• n

я k #i#, #, ee!
• h
h - 
  # > + 
 , e  s p # > &

ki   я )) 0 # & - #-# & -+। > 
diя# 7 - s  + S &- яn!
s e  &T# & -  #, “ &# &Q di
 
+! #-# s,
i 
>  d’я #  +। 
a # , p- e7  & -) e ,   
 & !  !” … + 
 я। e , d sT0 m  +T >  u #i। &s?
>  dя#  s gu „  +। I  ) ) ee ,  
# +, > 0   я !
&  
 >я । > >
,i (k   S  e - e  ‡„ #i। 7 l i )r, 4 &Q

+T - + I,I। > &  y Q a#¤


&Q
,Qs   “  # - h-”-e 7#! 

#0 
।  \ \  
 e   #i।  я 8 

  \ >   y7T I
+। > a # 33) я,#,  # > +?  яl # - 0 >#n! >

#T Q -+ 4
4

,i >  \ e  I - T >#n 
  \ e
&#  &Q,
7l!

 ? +,   l & 
 i 8#0  -, i l &
y  0 # -  7+  4,  7+। > Z, • Z 4Ž &-।  я e  i  - 0 Q -

>F„ \  # > +।
,i > Q 
i # - >  \ 

 )%!!!
& g  \ 
+। + > e gA -, 0  &# 7 +! > i
,i >  \ e 
FT
T, & яя,  # \ ,y IJ  #। ? > # - \ 7 , 7 \ ।
,i 

QQ 7я 7i। >  i ei y  )n-)J, \ SN, > ,yi o  
।  7 I’
 7 +। eQ# 
 d’&  &
 । ei ) яni+  a4#।
,i >  # 4,
u  я
,i > яn ।  7 \-
,i ,y? >я > 4c
i  > ei
e 
 +, +!! 4
+।
+ > 7 \ i  s  gu„?
> Z, \ #I,     4+
,i e
 # - > 7 я n s

  @
, 4i 
 я   # + >  \?  # Ž
,i & + \-। g  >я T A&-!
Q, s\%  - 7+, a\  ak +। e#  +, я + T > > 7 & - 
 u & - yT
-#  
  &
 । hA y   i+, Ž। pn, aя,’ i 
 A) &
+।

  | 63
T
 
#, i i
#। i
,i  y y
> e  
, “e , T - & &s, ei
,y
 #”। >я  # -, “> 
  u  #&#
e4    #!” я + T   -
,i 7
>%
, > > 7 , - ।
o 4
% > 7
,
~ - +,  m I  7 I7(।
d ! 

 \ &Q i
 #, \ i
 #,  nt
,i +।
e#
&# 7 + 
 \  #o  T #i!  nt
>D    u s ‡„ # - \
,  >
yA 
  # T

  >  +,i 4 7

#, • >D, • NLI। >


Q# Q # a( k-!

 s(   gT-।  y  y ~ - >

di e & # яn। > я 8  i
    
n-, 
  \ s- s- A
! 0 ad,
7

Q# s
! >  y  y  # 
e  #
я0 # 8A  7+
,i > >! e  &# &Q  i
 # 
a # !!
eQ#
,i 
 >  d ।  # sd >i4   s।
 8   ? 
 &Q# h&#, h&#!!
e  я0 # nr - n, -? -я#

, , , y?  7 7  )n , k Io- > 7i
k &-? 
 e &#  +, (   # #i)
“> 
 u >  #&# 7  #। I

&Q  #।”
,i  +, “ #?” > , Q  +,
“   4 #i,
,i e  ui। ,yo # 
> I
+। h&h& > 7 #J , #।
,i
- e  8u!”
>   i > 
 u p  # 7 &Qi?

,i  > # яn # 4i! 4 \ । >


e    я0 # ,k 4 я#) & - 
 яn
&-  ,
,i 4 \ , n,!
—-
Q яn <  >7s, 3ooŠ। e + n, & ।
> p- n, яn&# + 
 
#&#  i।

 Q T
&-   0 an4 + 
&Q
 #i।  я   & - >
,ki
 > 7 > ?...]

  | 64
&
।  +  # n r + \ e
,k #  
#- 
i  । #   >  + nr   ।

  \ p\ 4   I-। < я,#,999। я%,
   я > p\ & # \। t k
 4# e s §।    я # 
,

 +,i I##। e  “iя ” e iun i
as >  । p\ & #i k ei  8 4i
> я#    &-t , y # #।  
я0-  4r- >я \ u#i > 7i।
 я a8- r > #- & >#a8-
(e( s im %„) r )Q #i  7i & t
&-t। 8 4i  ei r - a
&-t)0

,y
Q, ) - 7  #।  )# e y 
)r   7  u  @+ # > 7i p\
#   I  o- r
   )Q  - 7। “ u #-

e p- n r \ 
,
 u #i।#- Q # \  # #।”
> Z #  #  # >¤% i। eQ#  #-  e

4    ui \  #। aP ei \ # 


  # a \% y #  - +
’ ,y
Q, ) &#
a k
-#। , Q Z, -”j0 >Ž।”

я $' 
r  # я я-7- >  8 4i # яi
• 
 - 
   T IT g+ - &Q - &Ž #  g 

я  я  #  #% Q
 । e 8A 8A Q,I  #-
n# )Q # k S i I +।
8 4i Sn > я j #- “s 
 #&# F &Q ? e  # #?”
- “j0 &Q। e  # #।
 > &
diя # yQ #  7 & +,  # IT-Q#-
 +,  +, nr I    o I  
a # -
&Q >  ।”
#-।  +,  +, nr > > , )
 &T
- “c -…)  ? #- &  \ Q #
i  । # я I  7 o +-,k Q# # + #
я #।”- >  ># a8- r )Q  -
8  -। s
 T   & , To , ,
’ , +
7। 8 4i e  4 i#  % e   & -
-#। - a -, 
 
 # & я- e  Q
 #- “&Q,&Q…i7 u  Q# > +
Q Z,। -
i ।   t ek )
e  QAI +T Fi &Q।” 8я,  u 
#@ -  , -   >+। e# -  I  o-
p
0 > F 0#।
n r I -  + > n r ,QŽ
i ,  ,
e  яr 0  # 7# \  4(7
>
4 \  \।  nt я0 # -- I, , & -
& > , y, e  8 4i  #-”)#, ei
 +,   #-  # I \ 4 
 
u  
&# я,#-   > + di я # # >
  (>  &o h
 i >+)। i
  #( Q # 4,#। e  i  я&
 ,  \ 
IŽ। i
 &T nr
 я,   #(-:_। >  i …(\ >я
# я&  я। 8я,  u  <3
 I e
Z, я&  я 4i - \।> &# > я # 
я&  я 4i।  a# u #  i Sn
# - Q )।”
> \ u S I  7,  nt  \
 s

“,y,e  QI +T  F I -o я ।”  )r


g  # - 7#। #
Ii i   , Q, ,y + T
ei a  я,#-  8 4i >  kc

  | 65
 u & #। # - >    # 
 \ +7  
# #m §। 8i 8  -) Q

~  7
 ।  #  # 4 Q   Q
i &# gя #
-।
i8 #, я0 # 
i8 >   i 8i  # 7 - s0( )% Q,  >&# # & T - 
Q,। Q >l я# > oi º )  #-
diя # 
\i  AI-  Q। - “# I 
 + T 7 ।,i # -
em
i   t p\ &#। > > 7 n, >-।”
n,>t0- sя# e + \
4- \ Z # - “j0,> > #- я & #।” 4 - 4 -
e +   я # -।
   > e &# >&## ut &।

# 
i e  QAI +T º )  \  +,k#  
 - \ я&  я 4i
 I-। # я  # я# 
0#   § 
 #
7+। a#7
&#g  \ 4  & # 
i - “>Ž
,i ,>  S।”
> 
F,   o- #¤
 - 7। #0I
- e  >&## > & k  e я # 
я&  я 4i -  \ p\ # # &Q e я# an 
7   яn।  nt  
@47 
Q, ) &# a k
 #। # #&%J # -  ui 
I Ž#।  >
- &#  \।   u   # \  )Q 
I-। i Q  ->
- я# k   „ # Ž। Sn  u #,a, । o 
  #  #i। e  a,
e я# 8 8 -  -”&Q &Q… I%
 -
,

-  ) 7T - 7 + &
&Q।” \ Z # , u# as \  # u  u Q-  #।
 I%
 - &Q &)i i я e #- , +- 8, 88 y 7 e ,  i…
m 
  i, Z, e  )%   l( +। k ei  e #- r  e  a
>#n
„S
яn i &  \  \   u S- “
   u ei   7
#-  I#?” >  e я# > я # & - “k  4#  &
- 8 i#। я&  я
Z, ,Q Io- Io-  ।  ui I ##। 4i - hk ”
“> eii i я&  я 4i।”   i & e  7 Z - S। s  e di F,i
।
яn i  । я&  я 4i I# я n • di k- 
 ।
ei + # 
 i &- i
 e# e  - “oS oS,я&  я 4i  ।”
4। F, \ u S  +,k# 8 8
 - \ 
 #  # 4- hm…i#i
  я&  я 4i। o  diя#। F,  F
Q #  #।
 я&
 \- k)  4# > k #i# e F  я  я 4i - #  # ~   d#- i #
Q-। (    я k  4#-#i #    >
)k# i 7 #। i p D (
Q#
 )# F  r I -o я । aP i g d, ।  s0( D  ) T T
 - #&# k  4# e  i я ।  nt &
- я&  я 4i - r   #   e
r  8 e  s §g k #i # u d P  e 
&AT - 7। an &  # 7

7 a
r%
’ )# @47  ( d4%7 я##। >
Q# ,   ,я ~ я
।
    i Qo- i  ( a # ss 4
> h&„  e
 
’ > 7 Q # e#
 #।)  i#।
i  … - &#  i >  4 4   
a ) r 
#    8 #। ) ( e
F। >&## &
- я&  я 4i - r  8я,  e  kn ut s 0।  u # >
 # & - Ž। Sn 4
\ AяQi „S   я j   >&## #0 Q,   । 
 - Z #  e  p\ \     > #
- “ai k  4#,ei& >-।”
’ я j  > m । >
k  4 #    # # \ # e# e  as।  % >

d  #  T -   \  aя,

 I - T  I-  k  4 # T। i e i &Q -+। e -   )r । e яT
IQ  Zr \ )r %n -   &।

  | 66
 ,Q #I,।  # &Q
7 - e я#   
  T#।  я ‡„  e t
  e ,
\  e
k  > & I - u#i - Q# s 7   eQ # >  \   Ti।)
>  4  ,y
 + #। > & i  0 &r। i  40#  7 # &Q
 - I~ •
  i 8 \  8s% o-% > I।   \ # >  e , ) 4    8 । e

  S 
Ž#।  ,y
 a u„ ) e  s \
Z, 7 #  )
я&  я 4io 
#  +,  # #।
i &# s,k
i -I +।  +,k #  i
a l u & - A I 7। AI > 7 aP >s  >я #- я,#- a # , i
i #я #я s0( )% e g 
 b  \ яn 4  e , # ) )i я 
& -   Q #i &AT - &AT - i
u S +। k)g  - >o-я >  -   T
 -+। >&# # яn я&  я 4i - )% -।  я#
  Z, \i #-, y  y  \  )
#    +।  b & - i   -+ &AT - \  , # 8,o \ J !!
o > i  # e k  &@ T r \

k  #- 7 >o- o )r। FyT #


>#
 -+। > sAi s
 pi  я&  я Q, ) r i e e   u  8 +।
4i ##  - #  o I । 8 +# я&  я 4io।
 r + 7#
- &#  i F  >  F#। h&„   &
 e 8i4 0 r। ann & #
e  8 ।
 4 - #-।  nd0- I t i 
# 7 - u  ~  p\ & я eT - >я  #
,  # я&  я 4i।  \ я,  #
,# e # 
# 7 #  )  \ & i A & #!
#- ।  40#  &Q i
 I Q  # dJ, Q
7 i ) r an e  । я,#- k  
  >   ) i я#
।
i uns
#- & &) # > 7i 7 >o- )r -। I Q i
 8  +। e  # я#  -।
ann & # 
e&#o # ,Q QAI - &@ T e 
 -
 - &Q+ 
# > s > s 7 # \ 
7  яn e  \r  । a
g di e7 - > +#। F  4я Q 7 - a
#  70 n N
  % 4 &T #  )0g     &  T I I + । a#
7 )r ।   #-  u  e  T  In  e  ) 0 7S # >)- a # k i
&T  „ яno \r Q o-  #। 7 e  r  e  #-
-
।
 &
7 ) r 7  e # я  яn N
  - ) 47i > 
)r r “h( 
 gr”
p- D  u 7 % #  ) s  4 T - >
 #। - я# a # &c %n
A+।7 # IQ T
i &Q  40# ।  e7 - 7 -+।  nt )r %n   i > ‘я&
m % >  +, #    ( > & i( я0  я’  - oS -#।
I
r# n# s   + #  ।  # e > ,  + >
i o
 &Q
 #।
u e m
 m % 
7 - n# s a# as- &Q
 - ap
4 4 , 


 s4s4 i( я0 ~(e (-  + #- , Q я j #- “я&  я, # > +?”
“&# &c \ 8я,  u  7 # IQ  # ut e #।
Q #  # e7 -  Ž# 
#।
T
i &Q  s e ar sn 8, g  e     । 0 0    #
AT   8,  > +। ,k @n% u 4 7 e  \ #। dя # yQ #   

>)- > , e7 - >।  nt  + >
i 7 %# 8n।
Q #   , Q  # \ #i। > o
&Q… e 0!…7 # &AT - e    8 & #¤, &)% ।  @
c > s > s T +। e  я&
 40#!!!”  я 4i  # >  e
 >)  #। o
 # я i e m
us
+ #। jя s  e#  +, \ 4 ##  я  
 ।
i , Q &
 - p\  
s e  
 )i + 8,  7+। e  # e  8, + T
\  \ e 
 -+। s  o 4, T -  #   & । d I Q  ,g
 , Q
 ##!! 8, -  #- “,># >я a # sn
(  #  # e  \   Q।   # я# 7 +!!”   , 4-( i  -।
>  )r s
#।i 7 % eQ # >    я 
я-7- 
  i।  nt 8,

  | 67
T # 
># eT #  > e
я \। ) 47 -i  -+ I । a sT-- 7 
o i S# я
 ##। k# #¤-i i s% )0  \ &Q  । -
 a  
яn apst
4   
T - 8, # -  #
u  n > - p\  
e a I #
  
 + #-”\(î!!” #  dя#।  я # &# -
 я# >, ,Q
>
Q #  &AT -। ,  &P 7g  7+।  40#   I -o >  a # )   -
)r    „ > - &AT - d
0-  
uS । ei > ) ks 4 >  #  # ।
  8% ,Q
jя я  oS &P u 47  nt \g  > ,Q8,   -#। 0 >я…
+। h&„ e  8Ž।
 4 - #-। Sn eQ # 4- 7 + 
!! a\I e#   #  i
&# A  oS , u tя#-। >  +, - #i।  +,  +, nr - 4- 
o 4   7।
(-। • ,
c %  яn > T ) ‘я&  я’ я&  я 4i a sT- I  7 #।  y  y Z,

i Ž +। e o  + ,  ,  Q Z#
। )r Q#
e  o ##  # ##  - я&  я 4i - & ) e + #
Q# >  k i  4# e।  яo
(Ý )% e +।   a     Q -+। i o e + # en- e\ k e -।
 & Q
Qi।  nt p\  

# > 4- a #  -  #। I +  # k
 7#।

& # 40
I  + -
 s p  4 # i + + + g  e , e ,
e #-   o >  Zr +। p\ a # &  7 +। > & & Q #
,# > k
&  #     &   i Qi  7  4# e #gi >я 4 - I,I, -। 4 k0
7
, # Q o 
।  aP  # яi  ~( e ,  я & T Ti। a\I 
# e ,o
 y  y y
। “4i > u 7   #। &##। > & #
,#  -o ,  # i я&
я#i
  y  y > \ \  # S  я 4i। > 7 
i я) > +8 । >
\ #।” 7g   \- # I  

Q#। & Q e  I#
4, ##। , Q i e i
nr u am 4 
। 4
 u  pµ-” , # >+?”
\  ei > & । я + T I   &# &Q
&Q
e - > & я i8o )r
я&  я 4i - 
a# > u  #&#  - e । F,
F,
)r r >i iu  
e 
A&
&Q#। ) , 
,Q g я &# >o я, iя#- ( T
। 8s% s yy

 )% 4я -+। я \    p\  # e & # \। >i iu  


T  я e
 # 

# e + # u  b, 4s  । #- , Q p\ Z# \। я&  я 4i
 \-  # я j
я# 7  > 7 #0
 ek  „   7 - +#। Z # h&„
 I, # - 7 -+ #। i > 7 
i + 8-#।  #    +,k # яn s  - 7 - +।
+ + I,। Q,), p)k
4 , e  T 7  - яT - oS s \ a # # I
nr। > &Q
 - a # &c \  + e  Q & +  T+  7T। я&  я 4i # яi
я j + #- “ , # >+?” h&„ Di4 + #। a# ) >  nr ) 0
&# 8-#। 4 740
 ,y
 &F0 # e
) , T 7 -+  ) & Q #k 
я  
)n  - 7 -+। -#।  Z # ,y
i  # IQd  Q# y
&#i
 , Q Z# T яn a sT- I   - e  +। ,  , 
)
s
S  S, 
 Ž#।  \  \i  # T  i я# (zane) #   - >
Ii + , + T। Q, )  #
s% )0 a sT-#  - \। я&  я 4i - T+ >ng u p
7
-
 e a4#-,k
# ‡„। 
&c  #  T
   sI  & - \। g 8s  - ,8  + d 
яT
T T e  +o 7 # +। Q #
 r  я0# p\%# + # IQ 4  >k
# -। a#
7  >T I Q • + &Q
Q # 4, 
#। In  a4#- & Q &# IQ 4 я u S+  g
7 #0 IQ d 
, - , - IQ Q
7 - 8s e a- t \ 4 । - 8A 7T -

    Qi
 i-t #i। u a8 T  >яo। 7T   я0n &g 

-

\ e- i  # 4 # Q &#
 
&#o >k
я# -+ # a- g 8s e
e # &
 # - -i  +, #  +, &
#। 
। ,8 #-, 
  +।  nt  +,
i  +,

  | 68
-#। +- 8,0 ) 0  ,T
7 

k।
k#
%n
 ‘я&  я’   > # I# -।
T a - I  7 # 
#।
h&„  y  y > я 8 - o S Zd >  7।
я&  я 4i - \ 4 । a I
# # eQ #
# \% a k- \ । A   I
i 
4
an4  >)-। +# 8
  i # >  i
,  # & # uá
-   uS #- “ , #
>+??”

  | 69
-s 8 &
-k  4# #?
-j0 s
-
  7+ #?
-s j or, >#

-

 j #i (   
&- &Q #)
-s d, \ i j j 7+
-
 #- 
 >  &  T । 3 k e
u S 

, er# e 
s# i- । I#?
k 3 e er#  I#?
-# s
->Ž o।
-s,-ik s ।
> A
A
4
\ ,    я

A
n’

A
n’ Z s#? ei  4  m? >  ei er# 4i?
Q,
T
T я# &  ।
• e .
e e.
e '
d  -&#  i я#। > 7i 4i- , Q।
>ng   я e\  p
7
 I+
• 
 - 

(, ।  #  
Q# pn   >

  я
s o > & я  e  \ (, 7 -+ #।
 \ +
 +  я#।
 4l i 4 „ > &  я p
7 + #
. #%   >
, & # > & ,  # er# 4i। 
 e &# er# 4i &Q 7 7-
     &  + p-  (&n 
। 8 , I Q #g 7 - ) 8, 8, я я
 (&n  #
i
I a \%  -। ei k t (,    я I & F,   Ž#। e#
aP ul। 
# e# e я# + # ,
  - -  \ \ # >I  pn   >
pn   
# e i я &T - T
#   &- >4%। er# 4i’ ei 7> & Qi
>   p0 +   &)% t।
 #
 \ Q   - 7। 
#  #
Z#    -s e F  я Q
। ei + ,  - ।
 n 4,  7  I  # >   । s &    # o-  \  \i 
#
 Q
e  IT
#  (&n \
 
# > &  yo  +,  - & # er# 4i’ 7 । (
#  
\
# (!!!)   \ ।  
 & s0- - Zr
# IT  । > e
dr
e( я T 
#
# я  (&n % - # - #। ,(   IT &
#  pst
#- -o  u 
#।)
) l % - # - 7 +# i i
 
 & #
   #, 
 #  ?
 ) Q \ । s er#

# e я#    # er# 4i। ei  ?(7 8 &Q -)
>я >
 7l  । s 8 ।
>
Q# k : e। e   e , )   я -# ei  8   я-7?
+। k Š e 4-( 4i-g +T ñ i er# 4i #¤,

# I# #। k 3 
 s p 
। I# pµi 8 T+ #?
>  #। n p  - 
  7 -+।  s
m
j or, >#
। >  \ pn , a8 i-, 8 ।
  > s  \ &Q। 
#  #- j0 s
ei + !  - । #  ?

  | 70
er# 4i # я 
> 8  Q,
-#।  #  o i 78 # - er# 4i &
s8 e  #я &- ti o Q,  # - I  #।  - &#  я F, T #। ) r
  # -
> 7 aP   #  
 #  o  i  d  я 78  #  -+ ।
i। #k  %  я >। e  F# k0 > # я…
 &#   । i #s  gu „ & er# 4i e + 4i >
4io > &  я
 Ž। Sn &Q 7 8 7- e  +  A  T
#। er# 4i - e + я,#- । 40r 4
> +। ) e( iя & Q  #  + #  +t > )n +   
 Q
+।  # er#
 । er# 4i ) >g # - +  & 4i e ,   0
। 
 er# 4i 3 \ я

 - i #।
  pn
 7
 4  >ñ  - #।
 + 
# e i s  # e _/ 3o & # \- >
4i &  I  #
ei +  ! ei & >-। e  s -। >
4i 
Q#  e ।
+  \

Q - e7 - e । ,y  Ž e# a # i  „   # -। e   >
4i
 яn  pst
+ #। o + #।  „    / > ।

 #  ? pn   >  /  \ \ 
я#  >
4i e  „   #। & Q#

,i  > & pn   > s + ? >


4i -  „   e  +# er# 4i।
j0। pn   > s  p
k-  -+ 
Z# 
 # я# > > # er#। ei 
 
#   + #  aP >  я#

?(7 8 &Q -) #i ।
8
ei  8   я-7?
#¤,

i  8 T+ #?


+  ei i
s
+।
, a8 i-, 8 । 
   &- >-। > Z#
s8  
 o  i &- яn। । &-
।
+   # pn e +  я# I  a  -
I  7।
e  F# > T 4i - , Q Z#।
er# 4i & I „  i 8 +, )r
t  я e  +। k i  4#। p\ &# i#(
  &Q 7  7A8o e 4i-।   I #
 

 > +i k  4 #  
 & Q #i
 o
a । o>i  u„ & - oi 4i-
   # 7 - a ।
ei ! ei  , er# # ?
я s

, 78 Q   #?


s  я uS ei яn 78  Q &
, -& + ।    я 78  Q।
>я i 78 ।
>Ž s ।

  | 71
 ।  b > 7 >яя s  u d P  
 u# # 4¡
> o a # J Qo-i

i &-
। ei \ Z #   # - Q,
jя  -+।

I0 <

> & я si(   яn p\   #  I


+#।
Q#   I &-t #
# e я# s ।
s Q,i un   \ i &-
#
#।

# e  > &  4  i4 &
-

Z N &QŽ #। s i4 &-  a #k# # # I


\ u S##। a # k#  uS   # “
> „ Q,  7+ # k-”।
• H  > 
• #
# - 
 I0 €
• A  я
3) 8br- 0 an # 
-   ans
+।
 nt €-_ я# s8  eя,  „  + # - -।
an # ) r eя, „
 & Q,i In  e 
)s &-। p
 <o # 3) 8br- 0
I0 
u us
4r# &
 , e(  &
 Z#

> & e e   я sT) # - e я# 4,  ।  F„ pg 8 & - a 0 & 3-< F„
 #  я-7- # я #  Q 8 । 4 4r# Z#
 -+।
s a # yT &- e(  ) r я  
I0 _
“ei  я sT) # 7я t  Q &o, 

+   я sT) # -  я 7 ।”
> & I k i  4 # я,#- p 8k \  as-
e я# p 8k я,#-  I  + gp p )#0 i
I0 3 -। gp p )#0 S r  e # #) „ ) r
s„ Q #  Ž। e# - > & #-
eя,  „ я >я я § o- u k i#(
 I e я# 4i- r  Q,)0
p )   ”
   b - s
8 \ J s
#
,# я# # o- 7 +?
T
T &o, >
 -   & я n।  b > 7 eя, „
 -  #m ।” u# Q- #i , k #i #
s >  >  i#(
+ 
Q# oi r  +।  > & p 8k >
, - 4 4i- Q,i jя  -+।

  | 72
I0 `

> &  я s8  a #  0# i( я0



। -  #,# &
” Why laugh?”
“I like you but discipline”
“Why late?”
e     # e   e я# s8
яj  i( я0
“Why late?”
 
Q# J 8 
i( я0
ut &
”Staff, I late, because I toilet.”

  | 73
e#  7  4  ei  o-&%0 u। p- p

&# \% p  T  ( +, n- a yT  -


- k) , - 4 r g 
। r- aPi k ।
>я aP  # yT  -  Ž #। i >я e T।
 s# ¾0(   I &Q
i  । >

grt0# ei I grt o-   e i। Q


&Q  )#  #।  nt 0 4 
  
4
&Q ।4 r
  
\  # -i >я e
    o { e $ яr 0 (।
( )r  । ,
• m
n i   i     я , y #। , яя
• h
h - 
 QI T > +  ##  I -  p8i a\I y,A c%

я  я я
 । 8
&-    ( я। > 
i  ›
I t F,
7  & # u tя#
\-  Q।
  Š:_ # r
3oo ,  o-&%0 u, я%,   я #я 4i s r   Q,  &#।-, >o- я

&), I% F, &T u -T #я।
 
4я। >
o& , &  -  Ž।
  & ) k  я- I +। - &# > 7 t 0 #?-
 pµ , & ।
( &) s s  - +। k - um&# > я,
 & । pя
T
T #।
>IT \ я%,   я o & -#। >   ,+
,+
#я , & Ii।
ei um& &   d um&,
  diя# -
 o
T
T e , - 7 - я
 ।
> , । -  s # an \% । ( &) > , 
 a
n s।      I
+T  > e  & i \%#  s#। , 7+ , & -  ># # - ## > I
F ¾0(  \% ।  я-s - #  7। & -  -#। > Q,  &
7  &  -  ।
 s # > \% 8

 4 o-  I 7+  - I, & , ।s o- 4#
iu#।  > k  7
 47 । > ei 8A # я & e  I 7+- 4
¾0(  > a sT-। > я# )8 ।  # я > 4 r  I Q,  #।
4  Q o Q S , y#  i i  #  8। s e(  p8i я e
  я

।    a(g \ 
) >  +      eQ# o 
 +
s&0 &k# >‡  \% । #।  I # -  e   b & o-#
> Ii
s-  % я#।    # & ।
\%#
 >яo   + s। ) - 
&),k r
>Q
 ( & Q  #I + e &#
 & Q
 I u tя# I  +   #। , > -
 s #  % &  u 4 # 4, #। >я 4 r  &Q -#। Q &Q I - T
 ## ei ) -   
 Q   # I।  ›
 & яn।  0

 u tя#- 8, +।
4 # #  o -s i„я  ##
  +   ) &0 ei я   +  e ,  o  । 
I - >  s,-%
 ) p-। #,
i   e i   ,  uя \-
,  8  +। e k

i(„ #  ## )I0 # T T 78 & u &  # - i )(
। я#я#     Qo-
T   -  ›
। > #uя„ 4

 c m#। )8  +, k,b।  > e ,
#uя „  ki &Q  । > я-  Q - #
 ¾#0-  #। e , 4 # # 

t >
Q#  -#%  ,Q , -
Q # uò
। \ #।  ) 4 # -i  yT। #

  | 74
, - 4 u So
,i i §i i।  я#  e „# #i ।  +,i &Q  Ž #।     #

T
T S - &  я। я   k)  e#  +, #i    я 4, pI
ei \
i Q &Q
>
। > 
  
 & - 0 e Q &Q -  # „ & -
7#0- \   i i   &। eQ# - a &k
- 4
+ # - e।  \  \
 p
k Q# i >u    T >   r я, T 

 T। Z,  k   )8 ।


8
\ 7n  । e  #  # -। ei ,я o    Q।
8
i  Q &Q
u  i > +।  >
u 0  k ei я। 8
 #  # kn
 +, , +T i  s#। я# >я iun Q #
7 &-
 n, & । )   я # > > @я n   %  # 7 +। Q AI o4 

Q +  -।   я  -  k >  ।  & я- , #¤
। i uò
, o 
& - u8 4i - 
 ।  e  k
dя# +T।
  ।>  +,  i ad,
)b 
# o4  ।   &  ñ#) #। I ui 
u S#।
i
 # o-। e e  0k - > +। >  > 
8 > + ui ।  # m#
Q#
  r k  Q

Q# 8u - 
 # & Q , >  4 + e
F ei
  \ e  я 
।
i 
 i T T  I al  +, &Q। n।  nt k 
 я #  - 7 o-   я। e \ l #
 & \ Z# #। s4 rd s (
 # >#  #   uS । i >u  - + я -
, # 
8 >   %  , 
> F„   eQ # 8u )- # #i। e  
\  
)-। >    \ e t  -  7
7    n 
 # - )   
। e  Ž e7  p#0। di   Q# e7  # & 
4
\ ।
 7  Qo- p\ a4j
 >  
7 - >u  - 7 # >  >
\  #  T। di I #- e 4i - 
 , я - ># n 
uS   #।  

 Zr।
  \ \  )8 o Q-।  k , Q o- pst
#
7। -  i
) 0 tc%  # - 
#
- o-। ,   # - я# \ , 4  Q >
  > 

7  Q- # Z,  y  y e  47 -। e   # ,яя Q ।  t 8u
4
4
e -
  # - u8 4i ………. s # u
 k4 yT……
F, - +। 
T
+,  7 7n &
। I 0   4  aя# >)( - )(
i Z,
I, , ……….
8
7n  - я Zr & )8 4 r  
)8 8
я#  u8 4i -
-  > я#।> e&     Zr I I# Z#
…..
& r ~  я। i \ 
4 ****ei 7l Q# Q
Q# e e  I t
>  # &Q -। I
7 a0 a k Q# • (> # > > я  
)
I  > । > #i।7
+ ~ - e  (    T
4 r  e  n% # I Q,  8  +#
i  0 & 
 T।
&  \ sŸs
)8 ।) &0 di N&
  > я# ~,  e % - o & g
 i
7 । nt

p\ 
  +  l -।
 & 
#я # s
я% ,    я <€
  I 
4 >#
s o- \ #- 4  i u8 h& - & я7r ।> e k,d p-
 s
p

4i   &


\  )8 । ei  4# un7%0 

#i 
।
  # )(  -।  +,k     -
e o  4 # -।
 &  # eQ# я - >#n।
e  yo Fg )8 4 r 
 
4,
#।
k r
e i  y , r  siI Q,  8  +। 4
o-

i  । 4 +T  ।  nt e ?

  | 75
7
og  +, & - di47
।  \ \

I#   7r (, + + 


। a %
  yQ # e ,  > ( # - , T
8
। I I IQ & - I
I
&A
& -
  #
 ,T #   a % । , Q &
i >  )
n  - >
IQ d , 
 4я  g  7 

, Q।  nt
T -
T -, pm
># n 

s& u 47 , i -  \-?    #
#  Q - #
  
,k   -। 
#   
> + e   )r  - 
# ri। >
k,  Q & >   p0
\  o - 
4 i я#
#।
 & 

#, T
 
>  # e  
I Q  ।  nt  
)r, ei  g  Q  4 ? > & #- &
+ \ & Q ) Q+, I > + #?   I ~ 

 pZ ]     I, - &


।  g  I Z r # - ,i,m
 - 8,  uS
- #
# )। >! I - , #
,

 !!! e   e    >   

• $q
'k 
\
,  
I 
 > +i।  o -  A -
• h
h - 
 
# >   pi &
&
। ) r F„

я  я Q# & - & - +, >  #
Q # 
# I 
   T > +।   g  # # 7 I Q
p ) r > - s  -
 - \
, 7# 7 s
# 4 - >
   >- 
,  - # #,
(Zr \g    я p
g  ) \+,
>  eQ # >+ 
। S -
 > un&
   d \

#। k  4 #  
4 +#।  nt &Q IQ # \ , )# # #
) 0  7 > g  Q

 #। 39
\  # )l % a\ (70
-  # +,
i

  I ¾ d- T4i o
n 0#  
@n% Q, A я o- - #। jя )  \ Q -
>,  # 4i   Q- #। 8 # я
>  g  >h # T &
, 4,  

#, eQ# \ > I  Q
 ,
 e 
 +,।  A I Q
 

 
u s
। > 4  Zr eQ #i।)
i#(  +T
#, >
Q # g > A I \ -,
     7  Q# Q D
> %# ), > s 7%। 7 I g # Q -

  # 
, d#- Q - 8। Tn ) 0
#  >
 ,  \0
, Q # e ,  i
I&   e , )i +। i#(   ~ 
k Zr -, > a k Zr -  & # p
g  ) ।
 \  \ 4я   7n # e  e# sTsT
&- Zr
  # 
e    яn 

, S- p #- -, d n rA T I Q A - 
T,  (
n
n Q, A я ># - oŠ 
#0 d, a0- a t
Ž  -। F„ T
 \  \ Zr 
Qo- &o-। #- s
 ,
i # я яh (  a k


, я,#- g   \  
,  #   ।
\ -    >
>  #।  

- 
#   
,  #
 
, <o  „

  | 76
n I,  \ ># )%  4  \ ,
eÇ
‘ )#-,

i i’ i  7#
)#,  & - ># # # )  @ T
 ..  e #- #
- \ T )#।
e i  y  u  u aP i \ Q, A я
Q, A я,”>, Q# >m-  +, nt
Q# ,#
 # IQ & - IQ  +”i  a я 4
  ( a,  %
,Q   e
#m
a(   u +   i > &o-
#n 47
।   , я0#
Q# яi
+ #  #, 8  > sQ > 7 #.... я…>D, Q, #   ,  &# 8„
 F, …. 7„я, я    \- 7, >l
,!! i#( \ > - s8   y
 y \ - r#8 #  Q # - 
..


> &  ? e &# aP e я#  IJ +


ei4 ..,”s8, ># > &  
.. 
 lo e  \ +,  nt !!88??? s8

• '>  
 Q  & S - & #।
• 
 - 

p
&#    uS >    >
&#
• k
l  я > +..
  S dn #i..  >яi
)r,  \ u Si…
a ) r e - >    a ) \ #…\
4
7&7& #)# # - T
, uS, > ,
„ …  p\ \- ~,   \
> uS…bi #
Q#”Si #i Si #i + 
>b IS >  …”eQ# a # grtc%

0’ i as…%e„ &
&
 0k  
-…ei 88  k t  я
i#  - 7 -+, %  0k 4 i 7 Z -
7 …я..я..”,  a „# u & -
> , 4n i- pµµ & Q > yy n, &
7 o Z, ,y
  - a # grtc% e(
   l # - e - p )#  # 
e  я 7 # &  ।
> QIT4  )r -। p\  0k > 7  r 

Q#   #
,# „  b i..  #  #
7 - &- Ii… +, я,#-  t j # 
In.. 0k >7 %n  &..Q ,-
&-.. 0k   o- > 7 s &  + e( 
T,…e# e &# >D
o ei r - i
 \ &Q -
  +i &- Ii
\ …e(
)# #।  nt    !!!di&#  i &Q
)r ) n pst
o ) &- 4„ # -
7 e я#  # - r# , Q F F, +। &Q
 0k   i।  0k )r -…4 i  i#(
 i ujj I Q  ,>- &s e , ‘iTiT’
e 7 8- 7%   r  #%# &i, >
 । e &#,di&#..
#& # &# 4…i
Q  i  ।
 & Q     y  -
e ,..
 Q e ,i…। e я#  +, 
>-
-  0k  # i …o- > 7  +T

   ,
   -# e(  iŽ


  -..’ #  #’…e  u я e 
T T
 ।  77 I  o- 
 ) -..

77 n.. я k s e 
Q# 4+ \  S   #…

k # o > o
pµ & Q 
0- j#0 j#0 \  #…un0 
e я# # - я !!! o  diя# # di  Q !!
ut  -..>  u  u
Q#o   I +,”***
)k# #…e ,  i &Q 7   e  )#
§,**** §”…
4 %   )# Q   Ž….
a ) r e -  0k )r -, Zr - p  ।
ei4  &# -… +,i я  o S…  
>D r-
Q# T #-, ek#%  #  я
 # >D, 
- ) > -я # # #

  | 77
 , pn
 > 7i e , iя Q 
 #, 
#  4 ) #   # Q  >  
7# 7  i
& i
&…… +,  +, я,#-
Q#
I  s
। ei 4i 
# ) >   …ei 4i
J di eQ#o Q - #i…।
 0k &
i..4i4
 я s yT  i
3_ #¤
,ek#%  “
 >õ 4r- e 
7# 7o
” e я Q# k# II

   &o-,  o  o  \ s
>t0-
 > o-…ei4  p  o )r
-…)r - > o a #  +, .. e( # । s&0F%
+,  # # an4,
я7-..# 4, # Q ।
e    a # 4# # - e - i &-
я#i > o- -   uS p
 i 
….
“&s 4 \ ,>(  >„ > 
&…..”

  | 78
+ #। > p  ) r \ 0
)  7 &@ T
e     % &Q # -   Q-  ## )
। o& Dir  #- & 
,n , 
k  Q  ।  nt ># n t e , )
o-
#-  e   l( \ i  
k । #- & p )r 
i
  e 
i  । > o  T। >  +, #
я #i 
 ) । e Zr   p µt
।
> > ti k ei  4i-  я öz :

,  k  Q + ?”
> 4 #¤-i  # k  m) # яn
  )# I + ।
> , 8, - , “hA 4i-।
 7 - ann 4i- & o , “ei
 > я#
o- 7 +, i#o k  ”।
>
 Q,)। 4 e ,y k    In
 -i ।
i > F  я j , “ei - i
k  Q  ?”
> , I
- ut &, “j0।”
i > 
&
- ,g ( > ann k  
k  )s
Q#o s0  #
    k  Q  + , 
я -# - > e   +,i я## )
• :
  N n > я j , “ & - k  Q  + ?”
• #
# - 
 >  # ut & - I +, “#  & -”
i a , “#   4  я7T +”
• A  я
> ut &, “  & -  #+”
i e 4  Qo- я7T। “ei - i  
# - #   # + ? ” i 4 > ,y  
k  4 # p\ -  + Ti 4-( । & - i \ #  ># -+।
I & #- 4 - । & 
% \
-, Q#  > e , a ,   i # 
4,  - - । & # D > 
 k p । \ Z #i e
a  Ž  # ?
,o # я
e   я -   e i ।  &# D  k  p#
>  -।
 # > & #i p  )% > F„ > 7i e я# >   uS, “e &AT  - pµ #
+, &- 
 । ei >F„ >  u  e  я h„u# pµ ”।

 F  8 
 ।   Q,)
 । \r  e p µt Zr   > h„u#  -i ।
7# 7i
, Q 7 - F, T
, i#  7 > p\   #   ei ,y 0
( 8 # s
r    Q
। aP ei a  -  )&  Ž  # - )।  nt e , Q  7 ,   ,
‡„  p 
 D gu „ >  4  i e4  k   Ž  # ?
‡„  &- яn। >F„  i #-  u 
  > я j , “
  \  
e   & # 
% I Zr
।   , Q  + ?”
e  e я # \- >i- e  #- & 

Dir  k  Q ।  nt ei p# > я#

  | 79
> , ” > ‡„  p- i i +” >
>  > s,  n, & \ +। 4i- 
4 ,y    я n, & \ +।

  >  a । e я# k  7 - , “>я


e  o +T  #” ।
e  #  , > i  +, 7 > + ।
e #- 4i , “> e  # - k 
  +,i я ##”
>  \  \ p
& , “# 4i-, >
a # k  Q +, e# -  u  o
Q +,  S a # T T s o +”
e i ,y
     uS  ।
>  +,i # , y   

 - i । >
4 e  > k  Q # & Qi >
a + ।
e я#  > ,y - я j , “
,  >я

Di r  k  Q  + ?” >  + e
k #
    ………
i
  „u#  - \ - )s  o-  -i
7 + ……

  | 80
 nt > &  -   # #bi e &) (
„ > i() , > e„ , „T  4 (
g   t0#%। 
 > • pя n  i
> pя n 8i 7 - , Q 8#
,  8+।


 u  +,  # ## # :-) ( „ e
  +  A #, aø u , 8˜ , #4, Ii, > %,
l, il i
&।
# I@, 0, k яn 

+i। i() 7 # > +n +  p\  k
 7%। i&#( ks  7% e  #o e
 - +   > я# #i। ks   7% Lady in
Red, Carry me..like a fire in your heart…ei 7#g
> & , Q , Q 8
। ei p e  F#  #
 T 7। k , - 4
Q# > , > ’&#  &i
я + T I  > ।
Q# +# & ‘
)0 ’ 84  7# g  î % #„  % & -
 Q Q e( i  )0i iuя  e  8)#


 >  - 7 > & ।   4
, i 7 #
 î Q o-   i

 )l #s, e#
e  4 >  ।    - । > o Z#

8 nª,  i-(, я# n4 , i  яî#,
 #, n 8k,  I%  % i
&। „ e
•  > E
'u    +- e- pi, -, iu , s -n, 
• ?h
?h - 
 )  -я, U-2, UB-40, %#  (, A-ha ei।

E  я Baltimore e  я# -o ) я
। ei 
,  > o a # 7# +, eQ# >   # #i।
  t k i  4# u S+, Sn > Q#
> &   Q,   - 7।   7p 
   я \
- >
i +! -, r   k r  I # \ , i#( 
k #-i  4# e \
 I- Zr -- s#0, \ 8   \  7- a #   > Q #
 ), я0, ,d &, h-,#, #  n-- (  #o e  7# 7 - uS
। &Q
&Q
k

 e p\
) 
 & Q  \। i  4# e ek  )# I  > । \- #
,#  
-  +  i  -  - h-, # , ) ~, - ek  )#  #  Q e#  +, e 

#T & - 
। h-, # e  i  -+ ‘IA &    > 7  #o I #। S   & -)%
> - - я# , ’- >  ’я# # я & a#  #   
\  > & + n  7 >
яns 4  IA & > - l# )

।  I #। i „Tu -) % s 
> &   я 0# - 
  l 4  । > & k e >A -    7 s >
+#, -4 +#। s
 n- #r 
, # -। >Q ,  , >
> Q-r e
4
p # , s o-p- 7# >
, >AI T я0n  - uS  +Il) -)%।
I & IQ 8A & - # - o- o- #i + > & > -  , gr 8 -)# Zr  - 7।
4 । +,
T0 8 i +,  
 e8„    ek  ) # #0 an  #o -  я n
, 
 i#  
, 7
0
e.. \    + n Q+। i -)% я \ I  >  o
i()/(/n 7#  %  я n। eQ#  >  t  Q & -+ h&#।  nt  - , 

T
  u  kî e /4 #%   T #  - Ž &# &#।
,o s
 >A T
@47
Q#o > & -#। #
,# pя n   Q+। e &# 4% \ T 8 &Q
  &  ek-   & +n > я# #i; >  ,  #  a 7 4  • -)%

  | 81

A  + n  # - 8  +#। e4  я&,  -, )8 , s&,  )%&, )0#, >я&,
>   i 8 ac e  e„  > in- e &  \  -4 d &Q -  ,
я%# &। &Q
&Q
k , - 4 u S 7। \ -,  ( gr i  e a n Q i।
i e , # TI T  । e TZ# # -  - я- s( eQ#  яnd, „# „ e, o  \o
 -। ’&#  &i u§   0k। TZ# p-i \ -, e 
>   яnd,  - F, o
I 
 )) I  >D। >D r-st 8  e +। ei 
 - &# > 7 я- e  >
> &#, 4¡n  l#। >    e  \ )0 a8 o F, 7। >
eQ# a sT--,  -
uS-
 S  я + T 7 o >  7 +, 7 7 #i    \। , - )r
Q#i  - #। IA & > - - e  \i #o I  7 a sT-, o eQ# oQ # PR
A । i 4 i p#। S   >    (Permanent Residentship)  - sst0  +।
,  lI  e 4я e  \ (®J я a#i # # e  \ 4 #- -। Q, p -я #
\  - >  e  „ 8% । • -  , o \ -। #  y  yi  , ‘
 &
i  )# \ >  !  „ i#>o S Q, s  ’। > p-i IELTS & - PR e я n
  - 7। 4 -#, Q-r, 0˜ 70 - epi
 ।   ‘
,i Ii >-, > o >D
#, j 70 - >Q , Ds-я- > 0- %- ,’। > ,  &Q। ei -  p  st0- n
ei a। i#->   +,  8 
 , e
& # # - > #
,# Z \ Zr
e  )( 
 +,  # #i।  „ #   ? Q, 7 
я ,
i   #। e    -
 e

 #,  # ps  #   Ba-ha,  4
#, &
 +,। 
 &#  #  \
-  „ A-ha ‘  \ &P  Q। >  a#i # \ Ž। > , ‘# 
  #


i Q,), „   eii T \, I\   # > + > & e  „  sp +?’   >


  >  -। > k  Ž >  । # o) \  nt  -।   ‘ >
 я0# 

 A , IA & > - A , 
 eQ#o i sp &Q। Someday, somewhere in a
J
4я ।   я0# я%# & - ~ - moonlit night we walk together hand in hand again’.
e। p\ </€  , 7 7 4 i i  > a i  # 7 # o  t , r Q s p
e я#  \ > я # । a # i 4
% h  I( \ Z #। > >d% i।  #  # > 8 i `
„ ,  u ISSB я n p )# #
Zr + + #,  - i Š + e ,  d’I Q
।  u TOEFL &- # - s-& ) i sp, ‘>  - я# 

 Q A+ 4  IA &
I     । -   F#- > 4
% h > -।’
~  & -। >Q , я-, Q-r ISSB 

 -8i BMA 
I  7, # 7 BUET
e, >
4
%   Ir -। e  +T §

, S \ a # g   % Q  T  4 
+ I & +T - -, --s
 > & o
+T - &  e & ।  \- #  +,&# > 7
 T+- i n &
A ‘ 8 uя’ 7# я n
Q
, u# # Q#o s  8 u я ##।
>  
 > & 8 uя # я 
i
я -+;  n > & >D > & aя ni
e &# 4 7। i  , #я #я p 8) # e ,
s   > > & - я #  
7 7 ।
\ p,k   >  eQ# F
 i e a  \ 7 7  । >Q >
> diя# ~ - \  s & #-
i > &
7 7 -, a#i #/a8i #। ~ - > o > +
i,  ,  -я,,  , >,  -
,  )&,

  | 82
eneu
 - T। iu#4% (j Q,яA
Q,я
A
8

>। 7  7% 4i di 


T - & #। >
  \  iu#-# %  e7 - &।
• e .
e e.
e bl   i 7% 4i 4I  Q #, > ,y
 +, -
• 
 - 
 7। e  e7 - 7 -  k । 7% 4i
• k
l  я  #, “># I# #  #? u i 4, #i”।
-
 p
&# 
&@AT # - + # A

\  > i  # > + u# ,  я#?


 я \
 #  i    + #, #
n
.  iu#- # d
0- &#    b 8 s яn &  # r i   । > я7n 

  Ž। e я# ,Q r ,”&s, + > n, । y  +n


 #। я0 #
b 8s > яn e  Íя # - >”। s я u S+ Q, ।  „ e 8-%  ( u
, - ,I  & - n, ñd o# &। 8() #  T
s я  gu „  S,

b 8s ) r i     \ &Q ।  +, s  > I#
#,”• m  ” # । e c
#0
  e # o # ।   ~,
, >c &@T &@T
। i > 7 #
я #
&Q я- & &AT -। > я j  > 7i я- 4  - 7 я#
o   #।  y  y
&  #, “#i#  # >+? 
  J - In  e  >  \o m? eQ# >i.iu.
eQ #?”  +,k#
 - \ ;
  , “h 4।   \ ।  nt 
) i। m %g   # # e
># 4? # я- & eQ# > - #।" я-& я-7- e  \  -। 
k Z,   я।
 #,”4”।  ) &AT # #
,#   e s„ Q # m %g  u i#8# nd \ । 4
e &
 i। ,”я- & >  Íя \k > 4 nrg ।
7 ”।  #  +, я j # u# Íя >#

I  #।
k  4 #  p\   4
% i j # -,
e ) I g0 j । 
 p  ।  +,k#
   e я# e  & Q -। y  #i

Q#।  y y Q# ) Q  7


 # -
\r  # - 
> , #  + T &

AI& # j Q# 

Q# Zr   J।
 +, ) r Q# ss ,

& #   &#  
7 +।

3.kl iu#4% &)% # iŽ r 


- я#। ,k
% ) r ) e  gr # - 

  | 83
)r  -+ u \ --&# #rd Fr#
•
 (!!!) I,k  ।
 \- aL# % „ F +-  y ad,

k
 яn #-
ul s - kn  *
+Q e  i b i  - 7 -+।
7 -+
c F#g
&# + &c7% cя +,। - &#  o- 
m)#। u  u  d&%n 7

e7 - I +
o-  я। e# & #- & # 8я,  u 
k , - 4 s4 4 i &c7%cя #
i Ž
। S  - &c7% cя #   । +Q
e  > I# 4 > -я#  । dn #o-
 я I  p 8k )
4i c
# #
&-t # । )
4i dr
 я #  T #।
)0 & - e  e c
# #। k
i  4#- , - 4 i c
T। o- 
b я яn o- s  & -   s 7 # ।
amp&-
 e a4c
c% &P I
 ।
• 
  
   & \- #  #  #
,# >i- > ।
i a4c
c% ,h
%o k i  4 # @ 4 4i -
• 
 - 

\- #
,# >i- яn ।  u p 8k j „S
• 'qя   я
h(  +T #।
- u u  । - j0 4i। - )0dl u 
7 - #-
ul s  # - >( u lQg
p m g &# )0dl u  u u s + #
#-
ul s )। -- > & u   
p4r #-
ul। r-g i )k।  nt  # e  s  - +। яr 0 &  । u   
я#   &   p  7# aL# In
,Q & Q #-
ul s  \  \ )0dl
% „
 I Qi    T। e &#  )&  „ u  u s a8 \ 8я,  u 
p  740 #  7  \ --& # )T0 (Q u s 8я,   s 8# #।
T+। >  S 4  
7  4k +। - s >#  \-। 8я,   s  # -
) 08 ud# s , )J 7 -n 
8jя  # s  k  #। -  #? -।
8 % e  F, 7 #।  nt  )& #%  । )r - s
T
T > #। ># u  
  -

,h
% 
7 -   - o-  )r &k
  -  Ž।
 ) & > +। s u„ & o
i  )& 8я,   s  # \  s 7 # & -

# e  \ F- #।  )& )T0 (Q T + #-
s 8#  Q & #। & # > 8я, 
e( I I I Q  + > >  \0  aL% u  & &@T # Zr #। u   #
# -   >+ Q# ) T )r  ।
  Sn &Q 7 -i s k Q #। AI)- I) 
 ) „S s
#-
ul s r  ~, i  ) &  s  + #m 4
- #s s ।s
e  A
7 #। s \- ,dZd  ›n 
+-  # -।
- ei + । 0 T +? &Q &Q। s
Q#o   Q +# u  > i  # s
 )& 
4m  - 7। > o a ।    - +। я j #।
 я  F#i •
 4  )r -। ei F# - 0  - +? 0  - +? )
4i  #।
- & Q# # s । c
- ,
 7T i +।  nt 
&c7% c
% i i? s \

Q - 7 #। F#

  | 84
,y
 #। - 
 ? 
 ? 
 &  

 #। i > e    uS- #s s ।
 +,k  8я,   s > #। #-
ul
s o# ,  F#  #।   s 70 nr।
al
i  7 #। > ei F# 
 p
k-
 #   yi  Ž। 8я,   s
TFT
 k -)# r  7 #।   + # u
I  p 8k
 4i > u p 8k
#40
4i     o-  я + #। 8я,
  s
 # # „S  #।
-
#40 eQ #   >+। > 
 u  +  
0 + & Q+? I know you are good boys.  nt
i „T
  #? S
Q#i
 4i
>
#40 4i    # e  &AT #। dя #i
c
T।
 4i > &T & - N
 A  +।
dя # 
яT  # - #s s ।

  | 85
s # #) „,  i  #) „ i
&
#
#
,# u - #s#,&
Ii
। #)  „
k t +  & ) 0 4  i 

 я &-, >  - & яn ) yT


i
я )r() 47 k t!)।
 u & u
7m0 4   -,
“h, eQ#  i  s% &o ( #

 i  IT 4
 ,
  FT FT
,Q & - u„ 
& - I F,  # 4
s% &
 ,
  b & - &@T
 )”
, >  Ii। a\   , s  # 
# di


,  ,  b &@T & - > …e
>  

) >#n 
,  nt я,#- ,- i।  )r
i b &
 I -o я,#-   # I
\ ।
я,#-  \ 
 7 , k  o 
 AI
 ,
ei
 e     &- t % -  T।
necessity is the mother of invention. ei   # -
Zr   t।
p\  T„ Zr   я 7 #। s #
e  >   \ 7- N
0 
&0F% - я।

   Q D  + # 7 - &  e
sn
#
!!! - &# e  k  - 7। + #
• 
>  
7 7 - &- -o , #  - 7 । I >A o
• 
 - 
 )r। e  >  
 %।    b,  - 
• >
A b  я 
 + 
  -।  u 
 +T \  
#। ei-   +, 
 e
i    g 
 0k Q
- &
7 -…
% s Q
 T
# #। o# Q
- e# i#
Q o @47 > &  - +, , 0r0 )rQ Q#
  +#…b b b। e  Zr   i  T„।
7%    я #) „  -я & I - i >   F, Ž। >  - я# # я & F,

,#- a # । s    # -  #
# sk8i 7 -
 & i & - >
।
e , i Qi i  -   n & …> &  # A\ +#  \ I ) & - )k
‡„  T„   Ž, #i, +  
   , i &- e#4  #    u S o \
i… i  -я &  + 4

 > &   #T
 e( rA T 
In 
e   Qo-  # e &  %   - o- > & #n &
 ।
(e(   &  +  i#  - o-)। e  # ~  &- % 7। 4- &Q # %
\  )r 4  > &# Q
 , + Q 4 
e #  ( as- >  # я i  +, я#
)r   #।
Q, A я #
 ># n яn। я,#- & ego )r। e   >k। + # AT
& -   k , -4 > i  4# oS#
।
я,#-   яg   u e i l( e।
> & o। # I )n,  y 
, u &I । )n

  | 86
u  g a k
 
, &I яn।
e  \ i Q# uS ,  #
e я#  e #
& b g   n 8 -,
  i u 
&  i&# an u \
,
  #।
  psя-,
i )n u   -

, &I )k 

  
।  
e  di )n  # - 
o # я    & 
#…i di
- u S 
, ei 
 47

ch
% Iя  - 
। o  IJ
 &I   ,
&I ,h
% я7। u l &I IJ
 di
e  
  #- ।  #- ,h
%o + 
am я। N N 
,  e u > u 
&  y- T  e( IJ  u  # -
> ।
ei4  ,d ,d Q  >  > & , oS #
 o Ç( 8 +। (-   &
 ki ei a 
, я a >#n o-
m)।
e  F#   )r  , > T )#
Ii

#। p    s i
,  > 7 u S
>
। >  \ i e  # Qo-, \r
o- i
& # F F,
। >  )
  ZÎ, )  o  > o # -
Q
 #। ee > 7 k   > )
 # - ) In
। ei   T )#
 4   ?
e &# 8s% p  7 -   +, Sn I )
\ _/` я#   > u y- T । 

> -  „  y >  >
o  I-  \  n 8  
। e ,o
#TIT

 #।
¼ e  4 #  %  & । >я uS
 4 ? > ) a4#  , 7Aя   
\ । > Q,  # &  T # >।
e, oi   4 #i। ZÎ   o i -
iя ul- & ।   o I  7।
 )
 - &Q ZÎo # n 
। >
яя e# Q   …

 e  \ , ei k   яni  nt >


) i 
 , #i ……\ ।

  | 87
N&
) । Q#o  #я,  i u&F
\r
s ( > & i  u e я# h J u
p IJ I -  +) । > ,,  p
i  F, i  I
&P ।

s
 >я  # a
 740  -
7 +
 i-t #i ।
  o Q# di e я #
 \ &Q  - - Sn >   i i
, # s
я7
 +,k# F, > яn ।  (
Q# я

 k  -  ‘ , +i, >
4l 7 #’
Q# > eя, „ # я \ i  
uS ‘ 
 )%& 4i, 4i7 i
iŽ
+ ।

4i # +  я ।’  )%& 4io  # #
s

 -  T# ।  4  4, i &#g 
\…
Q# ># ( (  +,k# #
ji    4
 S 
я 
# ।  #-
e  #  7# # Z#  s  -  >% %
>  S 
я  uS
# । > я >& 
• :
 яo>njя 
F,  % I   ( a
4d  - я i#(
• 
 - 

  ~, i >I # > F  
%# ( )r Q#

E  я
я
l s u s \
# ) । #d # & \
d - d - ‘ >я s s Q ul  ‘ 
 Z #
  7T7T Qo- ।   m >& S


0b s
  y  y Q# e , - i p-i 7 я e rn
o- ।  ( 0 ,# e ‘
+ # 8 , # s

T Ti । ># ># >lg
,i e &Q #…?  Q,&  ei S
e  m &0F%   - >  > ,h
%i 
  &7i+ !!!! ‘ । I  >&…n, t „

 - - । i &#g  \  4, ? e
i )  я  >&0 > \i  # ।
 0 # # pp-s & t   # a4#- > > & **** 
@&   # a # i s
 )r ( !! ) , s o- । > 8 Sn Sn #  I #   # F,
7 i +#
iu 
hя,  - o- > di &#  i - &’  ( >   #It >A   - 
। > Q#
un  QA я i # #  #% &o- ।  ( 7 - Pm, &

 F, # + +   -
k   I - I,I +  я я  - >
!!! > & kiI , 70  &  k) #i #
4 i ) &Q \ । Q #  i8,l e &# \
IT,i Q Q -  e  N&F% T # яn
>%
я -#  e iu o  s p 4 &@T (
p IJ I  , I  яn e„ o 8
I    #
 e e  + ) a\   e„ e । 4i &% 
    
 

i  # & # oo    Qo- u k я c%  4   ? > +
  &) 4,i A - ) @ я ।
%  - & - o  c%  - &- । @ 4 ) > Q #  
 i t-  uS # 
-  e  o It(   । )k яn a4#- &Q   ? >8

,
 > &  \i
i # &#я । ,iT  # @Q# я# > + ।  ? eQ #  
 i# s-
 t J #- F F, । - # + + i- nr  e  i   
  \o
i
+!!!o-  „ # - -  e > )  ) ? s8-#, 
,i FT e , я । h

 n я# > o- । Q,
 jя& , 
  Qi , > # ।+g & 
 eQ# a # s
d
sя e 7# 7o- &P । > & я& , nr , ei
,i  eQ #    &  8,
 T e j,, # । h„, >)  8 am  
 Q? > я- … i- k # %n >
। > & p- &# > # я# e a4#- (&#

  | 88
я + )r %n

,i -i i  8i ? )#- #  । l,   -

, 4 >+ 
 ‘
eQ# >  &&  Ind,Q0 a4#-   ? >
, i  Qi , -u -u ‘
я0 # A A
s
 8  e +
 e e  \i  Q 8 ।  #
  #  #i । > ,k > +
 ) # # Q  7 + ।  \-  e  s   7 +
47i 
 
 & 
n, & # - । ` +  - Q, A я Ž # । J  7  y  y Q, ।   +
y,

  +T 
 >  )r  +, я  # । 
e - я0 #  I -  + nr
   >я 
\, 
я i 
 
 & & -i F  । i  \- > +
 S 
я#o #i । Q #i >+
Q#  # i 
 e  я-7- 7 -i )r - । 4  >+ 
 i …????????
,  4  4, 
 & ?
> i r  >&##,   y  yi
F, 4 7  &Q
 
3  <  &    
IS Q +
 #- p   + (    -
 > 7 :€ 
- 7 - S + )।   
_oo )r
? e #  , 7-
,%
7 -
eQ# > , # 
i #  + > i
Q # 
 ? I
, i # \ Z # (  Qi +  
? ) eQ#  >  u   ? - # । o 
 >
a8 nr  # !!!! § #/   # 
 \ S
 u 
# & Q e &# ` я#  
ITo  -+ e(  i >
 ( a% >

 - …> u i !!!! ,#


,i 
 Q, I  7
#i # \
i , e  4 +   e I
   i# >    ?    D 
> 7  Q, A я #     +   ? a( 
#m      ‘ &s Q
 e , >i# &
#, e    Qo-, ‘ । 8s% -
#4 , 4i

,i # \  > &  7
i
  ???? k
j
  я0# । Q 70 4i ( > k(  )
) 4i 7
> + ji-  +,  Q # ,
eQ# e , Q & । n,
,  \- >+ eQ# ?
kT s#  > kT  ?  # #i F,r i 
IQ  i  &  !!!! i 

Q# S
( + 4 # e 
7
 ।   &s, -
    ? i 
#- Qo- #  +,
Q+ > & яn ? # 
 
 > o-i
- # >я  । i \   ? # - &s ‘ o
 m  m   &  & ‘    >b+
s  
 ।  > 7 
 %( e IS Í
>- । #i   s  nt - Ti- & ।
7n я 8 & 
,  #-
 Øp Q 
 ?
s0 ) i8
, eQ#  # > ,T % -
>i u&- i- a % e i 7: # # # ?
I ,&
,i  eQ#o nr я & я 
a4 я- Q+ ? kT  s#  u eQ# >
> & +, \ e  7  7  ( + 7l

  | 89
,+। >  # A&
i \ …, y uS
 
# S ।
4   -  y § (-), eQ# 8, 


>
8    i  (> I -  ›n +  
aP)।
) e   # T¼ #
#
> r 
• s p$  ~, , p s 
,k, N& F%o

,k,  > & #c 


• 
 - 
 7 (#  &-)।  nr, 7 n  

• >
A b  я I, A +T - # I e   T +। 
& # %
 - e i > > r  > I#
 
#,   
 )  ) ) -  - , 
nT  - > +।  nr…>
i )  +,

 #i।    e  s8% \- &- Q,

  я,#, 999, # & u„ , Q0 s„। IJ
,
 i >   # Q,  &
i )
o -( r  >  #i di y,  7, g, +n
। > > r  + я, Q# 
e   -   > +,  \   4i #…।
 & 
 > Q#  A&
 > i S 
,y

 \ a # 7 AI , e  \ uA  +  


 #। p\ &  #  0
7i
Q,,
я,
  ।  e   >  4
  
% # , -4 e >i
  „ 7 -
\ ,  # -  7t0-। яj   # 4
&AT-। e  y e k   # >  &

4
i o ) >, Sn яj  , >Ž Ii Q& Q0, я p >t   #
Z#,
,     я ?
 i  - 7, eQ # > 
 QQ  i  ।
>
Q#  #  - h, > e  7 #, > p-i &Q 
F,
F,
F  # T & -
 \ >  7 > +। # + Aя,
, #i  „  \ Q )%  T
>,  \ \  ,  nt 7  - \   # e  0
 Ž , a\ b 8 s 7  D,
 #? e  ? 4  , #   ? a\   ak 8 %  \ & я…e#
e…4…> \    # > 7? o iŽ - e &# e  - m, e  - ak 8%। u
o , #। s я0 s Q,i #0
4
o  #, ,
€я,#, 7  p- 8 i#, &I u, 7 । o я,
 S 
 >।
>  #  A & Ž, # IQ & -  # # > 8 # F,,  । p
 p  rjя#
T
+, n   >  +,i #, i#(     s Q
 T Q
, #- p 7%, s
nt- +TQT 8 &-- 7i >   & ।   yT। kgo  
#। r
яя Q, Q , h&i >b i  Q 7  > ? Í I, -  ,, Q#  4  > Q#   …
e  y  4   - +# \ e  aI% \ >  …>  7 >
)  o  -
s T -  , sr >  A &#, s #o, IQ o  - 7i
7i
 - > &Q - 8
e &#, > - i………   \ @

  | 90
  og80 ui\  gu„ uя ,s ,s ,
>- # uo# e )k 7 # k, N)0 &
& dr, & & & …4 i Ž &#g ।
> 8 # I#I, Q #…u (I#I, , I,
70 n, &, ,T…IT 4я,   …)
> I + r  ,#, o m n  +,  #
>, Q,  + n r  n  )r  +,  - #
> ।
 ei,k #  i #, eQ #   #
\ o  + я Q -, ( e)-। eQ #
> 7 
i > +
 ,k  - + >i   #)#।
l, + e  gl, ,, t4, я 
di 7  d  >
\,
#0
e  
। &@T& #,  k 
\ 
4, ( n, ),
0  \ , - Q
 -
o- cÝ…7#  , > I
, #,  
я##…
e4  I
I
i d+  Sn I  7 #)

> 
r, ) 0 ass
 яn।
> e я# # -   >я )r  , > &
%я#Q
u„. F,
 (#  я
(>…+ & &

…),  0k > 7 

> & Q# 8яk , ,     , o

Q# 4, 7  > di )%   - ¤#  4iя &-


-#   #) # A A as।
ei   >   &I -#।  # e pn
in  ) # u   # ) e %   #
 ,

u m %   & „ Q।
  # „i >я >  # #i, e  +T, 
g
eb m ,,   я я।

  | 91
e8 > 4 
 7 #। 
eQ# \i  r 
i-i T Q,।’ )n ui \ i# # -
b & - # #  8 7  Qo- Ž
i । e  ) > я - % Q  Ž।>
• sb$ 
&-t +  n  i r  я#- m & - &-
• C
C - 
 
i \ ,y # -   Ž r । >

  я \ 0
4,  7। 
o & kl  
я \ & >7
e я# s u „ > #।
r  &P & Q > 4
~,     #
 ।
uя -  , )& 4  я j #,
> 
999  > &    
‘, )&, ei as  #?’ , )& 4i  #, ‘s
 я я n s0#
 +  I । pn
ei i।’
  >0
, & # Ýr# & я# 
e# as- i + i >i 8,  e (,
>i-, Q#  i-- )#    -
  ‘99
7। Q # >  T T  n r  \ &Q
 >  + s0#
 e( я - p
0 । p-
    # я &  я s#  Q
!! я)0
di +4i - a 
,    & p, e(
   я > & e I  + । &)

   & -i ‘  ’ # я


0- I
# ud।
   я
Q#  I - &70 >0। di #m 0

Z,  +  яL#


\%#  # я & e 
a
n I@ । 8@я&   4   #-  
яL#

&।  &Q
    
 я eя,„     
IJ o

, o -
 >  ‘   &)’ #  >&

 #। 8@я&   i b +A & , -
e  T J 8
। > & i - я#
+  । e % - Q # e   , &

-
  & ) p#nt0, p „    )\
\ 8 & -  - 
k -। n,    o
#
।
a ।
i  e  >  a # &70   
i u ,  p \g +। ,ds
n#   8,  ।
 o ### -& я #।
e  & ) # ,, a я
 I  S  i
Q,
T
T
 &  \o 4  - 7 । # #-i
 - - > &     я 99    ।
। e  e 
 \ \  # i-
#
     # I  >  a # #
,# ,Q। a0
k i
 >#  । , i i

0
 , ,Q„ \ # -#0 >  +  -
I Q &Q । # IQ  > >nя%
 
 #। > o i >  # I e    -
 m # psя   # 4-। я%, , я)0,
7।
 , (, ,8@я&  i Q# ~,, ~,,
Q#
> & e n, + ,  я40।
 e  \
я%, e ‡„  , ‘, > Q, - 
 #  T। ‘, T Qi
 ,  S, F  &@Ti

  | 92
I +, > i
r #,  u e я# > i 
#- ?’
e я# o  -   # - 7 । o +
- 
7 -   # &AT -i T - 
8 । >   # - 7 -+   ei &P
& Q ,& +,।

  | 93
>&7n я। 7 > m  yQ# & -  y-
  )b +,  o-  7T > & N#g) b
%) > T#
,
।
)0# > & n, &   p\ Fr
#s । aJ-
# ¾0
T -o > &   p
7

I
 я a m
  # 
o-
>
я & 7  >я# &o- # -।  я i
% )k ,l s p-  я# +t +
)0# > >
 & an
।  nt m
g ee
 0k   я 8 )0# % # - pµ 
 Zr

: +  ) )0# al  -i m 
0

 s - yT
, +। )k -#- 
# я  &-t # - +#
  % t y # ,
i   \ 8 - ># । n, o
 # -
## \ 
। ) %p  In
 o > 

       я  g  &   e # -  +, ()- яn #Ž
 
)0 #  \ 
। p-  T IcT-  
o    я

>  %, &)%# # - \ । % # - >  
n ()- >  я7 - &- o।
> T )#, 
, kя0#,   - e # -
• H ul   , #  7l I
 p- я-7-  । >
• @C
@C - ?
?    >
an,%Q0 e  nr > я 

• 'qя   я a4,&- m
oi  Ti। > e  t u 47
 > я। T IcT >  &-, I
#-
>g# j-, 4  )Q-, #я%#
- g o-
 я7-।
я m  > e  p- я-7 +
i#(   + # T IcT।
 
oQ #
  7 7# Z #+! n, ,# a\ )0# # -
oi IcT-   
  ) - 
 7l! Q #
Q # 7 + T 7#,
o I
। oQ #   )0#
7#
,
 uAI, 7-,  %  m я-#  - я
 p\  I- > ei m i।
aP a\ c%    # 
i +T ei T
IcT + &r। я o- %)  ) & - i#(
  + # + e  r \। o  

> )k > я %I & IQ 8A & -
oi  T IT
 > ।  )r +, &#g 


Q ) r 7l

\ I
।
яns 
T IcT \ m ad,
sn
7
।  # 
 J >  I& p- m
>& & - ~  Q +।
> >  #
 &c 7 । ~u 4s )b
>+ T T
  #। IA & > - r  
 I I

  | 94
#m i  o:o`…
#m uS + 
 > eQ #, 4
+
o uS +!
o Q
- Q Q। & 4,i  > 
> # # S  …
ei4  ,  n  s& &- #  >
> > r  8 F,
7। e( \ 0

e  spo &Q।

e sp  s p Zri   pn   & -। pn


s я &AT - > +#। es„ uя p 8 k #
 t
> & я,#- s-
  #  &- яn
e7 -  Ž। pn s  # o- 
es„ uя p 8k  # ‘s-  # &Q ,
 #-e e e &Q।’ >  s, & -  #
 ।
e# - > i  я uS । ,  s- 
 i > & F,
  । >   

& - i   ( # a8


  e#
• r   - pn s )u #। ‘ r 8 >u,
• C
C - 
 8 >u। b )0,   i #- > +।’

  я > 8 >u । eя,„ s , - я# s8
&@ T > #। i > 
\ # -
eя,„ s  # ‘iu  #, s% ‡„  ।’
> spg   -  # # >я  # -।
  Zr    ।  s8   e#  
& #  > F, 4 7 ।
sp  # F, #   sp &Q i sp। > > u S \। я \  - e + e
 + ,
e &# >b  - s 
 8l    ,
o s p e  s8    & - #। e
 
я0 # i sp #। ,) । > s p    яo i #-
>я -  #  #  # F, 8  sp   #,
i   #  ? s p i #
&  
   я 7 - )r -। e#   я e# k
-?
\  - > e
&#  o > a # sp e  F# >  +,&#  ।
Zri -    я।  #i o- #i > iu#4% e k  
a #   #,  nt e 
। p   T 7।  # 
# p #। e 
> &# p\ i  #, iu#4% 8s% &&-%
0 i p। k#   - sT
i- , i F#i । u)# 
#  - >  I > 4   7 #। s  %  
s & + \  +,    # - (i  > я я  Q# >

#  # #। > + #
)  # -#,  #&# IJi  #। n, &  + 
  > %
0 &Q। %
0 aP >
> I Ï#0i - 7) e  g0# p-i  & 8 o
 - #।
  i   #? > 
 >
>  я   # 8। s& # яi
Q # # 
 +T > я0#
 a\%0#।
i  ##।  nt

 ! e  i # -i k )r -। %
0 „ # -। >o
 +#
d я # Q,)
#I
#I
iu#4%   8 +# „ # i। %
0  & -  T Q-।
e। dя #   e ,   e eee   T > Q, a+n। # Q -  7 o >

 o   &i। n,-n d-e я#  & Q #  T Qo- \ 4 #।  nt %
0
i > +
 & 8# a  #  k  Zr &Q &Q >o  T a% &i।
   & -
।  T Qi > %
0 &Q। %
0 aP >
m i  # 
 & 8 o
 - #।
>
i # m

  | 95
ei4  k) k#   - sT   I )r
 - -,  # - %  „ „ #   To।
 nt %
0 > >  - # 
 +T
> я0#
 a\%0#।
a ) r e &# )
sn   , AT & - uS

uS
# #
#
S Q- #i, d#- 
 ›- > %
0  ‘ 

4    > 
, S- p # , d n
rA T I Q A  &   T।  , >
4  ।’ - ! ,Q y & - %
0   ‘
# > Q
!’
 # #- Q# dgQ -
Q# #  & b
Q,   । >8 , >
Q# &  # o -
#i। e#  u   ! # - I - c% ,r r
+ e , -i 7 +, 
%# >  
 >
, , -#।
i   , Q u e 
 ।
 # dgQ > eQ#  &Qi? )0dl   ,k
 T y 
%n   \ # &T  
7l08 )r > r  e  F, &। \ 0

e  spo &Q।
>    я। k i  4 # T। &
iu#4% ) > e
r0  -я
  p   T 7।  -я
> Q,
&c%। > яn i    8k।  nt  
) + + \   , ) )  &Q
  ei In >o  -я # - #। e(
e &# Sn p  s Q
 &Q
7 - e   -
  ‘ ># > Q, 4 
 7।’ ‘) >, 8я + । 
 l ,я
 #? s ) #i  #? &) + , #% >u
S #i, >   > 4   7!!’
 Q - > F, 4 7 । > +#- u S
  4
\  s p  & Q+। >
Q# >
 +   +, 8p t 
 8 8   - 7 ।
%
0 > Q# 4  \ 
Q# > 
> % >u S +  #।

  | 96
civ‡bi
Mnxb
wfZi

You might also like