; Translations for the Language Manager plugin

; Translators:
; fr: dJeyL
: br: Rafael_Gpi
"Language Manager"
fr:"Gestion de Langue"
br:"Administracao do Idioma"
"[<lang>|save] - displays/sets/saves language"
fr:"[<langue>|save] - affiche/change/sauvegarde la langue"
br:"[<lang>|save] - exibir/ajustar/salvar idioma"
"- displays language menu"
fr:"- affiche le menu de langue"
br:"- exibir menu do idioma"
"Usage: amx_language [save|<lang>]%s"
fr:"Usage: amx_language [save|<langue>]%s"
br:"Usar: amx_language [salvar|<idioma>]%s"
"- Current language: %s"
fr:"- Langue en cours: %s"
br:"- Idioma atual: %s"
"- Fallback language: %s"
fr:"- Langue de secours: %s"
br:"- Fallback idioma: %s"
"Available languages:"
fr:"Langues disponibles:"
br:"Idiomas disponiveis"
"- Available languages:"
fr:"- Langues disponibles:"
br:"- Idiomas disponiveis:"
"partially supported"
fr:"partiellement supporte"
br:"suportado parcialmente"
"echo ^"* %s set to: %s^""
fr:"echo ^"* %s modifiee: %s^""
br:"echo ^"* %s ajustar para: %s^""
"Language"
fr:"Langue"
br:"Idioma"
"Fallback Language"
fr:"Langue de Secours"
br:"Fallback Idioma"
"Language set to: %s"
fr:"Langue modifiee: %s"
br:"Ajustar idioma para: %s"
"* Server language set to: %s"
fr:"* Langue du serveur modifiee: %s"
br:"* Ajustar idioma do Server para: %s"
"echo ^"Warning: partial support (%.2f%%%%)^""
fr:"echo ^"Attention: support partiel (%.2f%%%%)^""
br:"echo ^"Atencao: suporte parcial (%.2f%%%%)^""
"Warning: partial support (%.2f%%)"
fr:"Attention: support partiel (%.2f%%)"
br:"Atencao: suporte parcial (%.2f%%)"
"echo ^"Unsupported language: %s^""
fr:"echo ^"Langue non supportee: %s^""
br:"echo ^"Idioma nao suportado: %s^""
"Unsupported language: %s"
fr:"Langue non supportee: %s"
br:"Idioma nao suportado: %s"
"* Language set to: %s"
fr:"* Langue modifiee: %s"
br:"* Ajustar idioma para: %s"
"* Fallback Language set to: %s"
fr:"* Langue de secours modifiee: %s"
br:"* Ajustar Fallback Idioma para: %s"
"* Server language set to: %s"
fr:"* Langue du serveur modifiee: %s"
br:"* Ajustar idioma do Server para: %s"
"Error: unavailable language '%s'"
fr:"Erreur: langue '%s' non disponible"
br:"Erro: idioma '%s' nao diponivel"
"\yLanguage Configuration^n\w^n"
fr:"\yConfiguration de la Langue^n\w^n"
br:"\yConfiguracao do Idioma^n\w^n"
"Language Configuration^n^n"
fr:"Configuration de la Langue^n^n"
br:"Configuracao do Idioma^n^n"
"Your Language"
fr:"Votre Langue"
br:"Seu Idioma"
"Fallback Language"
fr:"Langue de Secours"
br:"Fallback Idioma"
"Server Language"
fr:"Langue du Serveur"
br:"Idioma do Server"
"0. Exit"
fr:"0. Sortie"
br:"0. Sair"
"Warning: partial support (%.2f%s)"
fr:"Attention: support partiel (%.2f%s)"
br:"Atencao: suporte parcial (%.2f%s)"
"* Warning: partial support (%.2f%%%%)"
fr:"* Attention: support partiel (%.2f%%%%)"
br:"* Atencao: suporte parcial (%.2f%%%%)"
"AMX Mod is multilingual: you can see messages in your own language."
fr:"AMX Mod est multilingue: vous pouvez voir les messages dans votre propre lan
gue."
br:"AMX Mod e de muitas linguas: voce pode ver mensagens em seu idioma particula
r."
"Type 'amx_langmenu' or 'amx_language' in your console to set it up."
fr:"Tapez 'amx_langmenu' ou 'amx_language' dans votre console pour le configurer
."
br:"Digite 'amx_langmenu' ou 'amx_language' no seu console para ajusta-lo."
"* Multilingual AMX Mod *"
fr:"* AMX Mod Multilingue *"
br:"* Multilingual AMX Mod *"
"* Your language configuration has been saved"
fr:"* Votre configuration de langue a ete sauvegardee"
br:"* Sua configuracao do idioma foi salva"
"* Server language configuration has been saved"
fr:"* La configuration de langue du serveur a ete sauvegardee"
br:"* A configuracao do idioma do server foi salva"
"* Server language configuration could not be saved!"
fr:"* La configuration de langue du serveur n'a pas pu etre sauvegardee!"
br:"* A configuracao do idioma do server nao foi salva!"
"Save Configuration"
fr:"Sauvegarder Config"
br:"Salvar Configuracao"
"Save Server Configuration"
fr:"Sauvegarder Config Serveur"
br:"Salvar Configuracao do Server"
; BR - Traduzido By Rafael_Gpi - Exclusivo do RoX aDDons