Professional Documents
Culture Documents
Contents
■ Welcome to the European Parliament! 3
■ EU keywords 39
Hans-Gert Pöttering
President of the European Parliament
3
The European Parliament is the only multinational parliamentary assembly in the world
elected by universal suffrage and, since June 1979, the European Union’s only directly
elected institution. Elections are held every five years and the number of Members has in-
creased in line with the successive enlargements of the EU. In 2007, Parliament had 785
Members from 27 countries, sitting in groups formed on the basis of political affiliation
wElcomE To THE EUropEAn pArliAmEnT
rather than nationality. The election to be held in June 2009 will mark the 30th anniversary
of European elections by universal suffrage.
The European Parliament’s official seat is in Strasbourg, on the border between France and Ger-
many, a location that symbolises reconciliation in Europe after two world wars. As decided by the
Member States of the EU, Parliament holds 12 plenary sessions every year in Strasbourg. Its com-
mittees meet in Brussels, where additional plenary sessions are also held. Debates in Parliament’s
chamber are conducted in all the EU’s official languages, reflecting its commitment to a varied and
multicultural Union which is ‘united in diversity’.
Citizens can petition Parliament with requests or complaints concerning the application of Euro-
pean law. MEPs elect a European Ombudsman who investigates citizens’ complaints against
the EU for maladministration. They can set up a committee of inquiry if they believe EU law has
been broken.
Internationally, Parliament participates in EU foreign policy. Its assent is required for any inter-
national treaty the EU signs up to as well as for any enlargement of the EU. It regularly debates
human rights issues and sends observers around the world to check that elections are con-
ducted freely and fairly.
The most recent revision of the treaties, agreed at the European Council meeting held in Lisbon
in December 2007, further increases Parliament’s powers in many areas. If you want your views
to be taken into account, vote in the next European elections.
4
■ The European
Parliament —
working for you
All of us, whatever our situation, young or not so young,
students, workers or pensioners, and certainly as con-
sumers, are affected by European laws, sometimes with-
out realising it. Healthier food on our plates, freedom
of movement and freedom to work anywhere in the EU,
protection of the environment — in many areas Europe’s
elected representatives play a crucial role.
Over the years, with the adoption of successive treaties, the role
and powers of the European Parliament have grown substan-
tially, to the point where it is now a key player in the process of
making Community law. Nowadays, in most cases, if a European
regulation or directive is to come into being, Parliament and the
Council must first agree on its content in a procedure known as
‘co-decision’.
Have you noticed? Your mobile phone bills are lower when
you come back from holiday abroad. European rules which
came into force in early summer 2007 have imposed ceilings
with a view to gradually reducing the additional costs in-
THE EUropEAn pArliAmEnT — working for yoU
Under the revised treaties, it will be possible for one million citi-
zens to come together to ask the EU to propose new laws.
Every year MEPs spend long months negotiating with the Coun-
cil, on the basis of proposals from the Commission, to fix the
Union’s expenditure for the following year. The budget finally
agreed on, which must comply with multiannual ceilings, is
important because it determines the level of financial support
given by the EU in all its areas of activity to ensure solidarity,
sustainable economic growth and social cohesion. Parliament
has the power to reject the budget and demand a new draft if
it does not believe sufficient consideration has been given to
its priorities. 9
where does the community’s money go?
Financial framework 2007–2013 (rounded figures)
Sustainable growth: regional Conservation and
economic development, management of natural
action to promote growth, resources: agriculture,
mAnAging THE EUropEAn pUrSE
■ is the EU expensive?
For more information, see the section ‘How the EU budget is adopted’,
12
page 38.
■ Guardian of liberties
and democracy
As the only elected institution of the European Union,
Parliament takes very seriously its role as a guardian of
liberties and democracy, both in Europe and throughout
the world. The MEPs’ task is primarily to represent citizens
at European level and pass on their views to EU leaders
and the institutions of the Union.
MEPs believe that the fight against terrorism must respect indi-
vidual freedoms, so as not to jeopardise the core values of Euro-
14
Kingdom
no international agreements
without the European parliament
MEPs’ assent is required for most of the international agreements
which the EU enters into — a number of financial protocols with
non-EU countries have been rejected by Parliament on human
rights grounds. Furthermore, MEPs make recommendations to
the Commission concerning the trade negotiations conducted
under the auspices of the World Trade Organisation (WTO), and
those recommendations carry a great deal of weight as Parlia-
ment has to approve the outcome of negotiations in the WTO.
20
EU foreign policy closely scrutinised by MEPs
Parliament is consulted by the Council on major foreign-policy
decisions. MEPs can ask questions about the Council’s policies
and make recommendations. The Union’s High Representative
for the Common Foreign and Security Policy is regularly invited
21
leaders from around the world received at the
European parliament
The European Parliament regularly invites heads of state, prime
ministers and other eminent persons from around the world
to address MEPs at a plenary session. In recent years visitors
THE EUropEAn pArliAmEnT on THE world STAgE
fundamental rights.
25
Y
parliament’s Sakharov prize
for freedom of Thought
The Sakharov Prize for Freedom of Thought, named after Rus-
sian scientist and political dissident Andrei Sakharov, is intended
to honour exceptional individuals or organisations who defend
dEfEnding HUmAn rigHTS
W
Eurosceptical. MEPs who do 01 02 03
1 2 3 4 5 5 6 7 8 9 9 10 11 12 13 14
known as ‘non-attached’.
E
5 4 11 18 25 1 8 15 22 29 7 14 21 28
6 5 12 19 26 2 9 16 23 1 8 15 22 29
7 6 13 20 27 3 10 17 24 2 9 16 23 30
04 05 06
14 15 16 17 18 18 19 20 21 22 22 23 24 25 26 27
E
generally come the week
7 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29
07 08 09
27 28 29 30 31 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
1 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29
K
10 11 12
dinates and formulates the
40 41 42 43 44 44 45 46 47 48 49 50 51 52 1
1 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29
2 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30
3 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31
S
subjects on the agenda.
31
T
To ensure that its work is known and understood by the public,
Parliament provides access to its documents via an online regis-
ter. Historical archives are also available.
An officE nEAr yoU
Any questions?
drop a line to parliament’s mailbox
Parliament’s website is certainly comprehensive, but it is some-
times difficult to find your way through the EU labyrinth. So the
European Parliament provides a mailbox to which anyone can
send questions, requests for information or suggestions concern-
ing areas of EU activity. Each year Parliament replies to around
15 000 messages from the public.
Co-decision currently applies to some two thirds of all EU laws, primarily in such areas as the
environment, transport, consumer protection, the internal market, free movement of workers
and cultural, educational and health programmes. The forthcoming institutional reform will ex-
tend it to other areas.
The co-decision procedure is divided into three stages. The general outline of this procedure is
as follows:
At first reading (the first stage of deliberation on the text by MEPs) Parliament adopts or does
not adopt amendments (changes) to the Commission proposal. If Parliament does not adopt
amendments and if the Council accepts the Commission proposal, the legislative proposal is
adopted. It is also adopted if the Council accepts Parliament’s amendments. The new law can
then enter into force.
If the Council does not approve all the MEPs’ amendments, it proposes an alternative text, which
is known as the common position of the Member States. The proposal is then returned to Parlia-
ment for a second reading. The legislative process is completed if the MEPs approve or reject the
Council’s common position.
If, on the other hand, MEPs propose amendments to the Common Position, consensus must
be reached in a third reading. This task is given to a special committee, known as a Conciliation
Committee, composed of representatives of the two institutions. The Commission is involved
throughout the procedure. If agreement is reached the draft can become law, if not then the
proposal falls.
35
first reading
The Commission ➊ presents a legislative proposal to Parlia-
a
ment ➋ and the Council ➌ simultaneously. Parliament adopts
amendments ➍ and submits them to the Council. If the Coun-
a cil agrees with the outcome of Parliament’s first reading the leg-
co-dEciSion: How iT workS
L ex
Second reading
a
If the Council ➊ does not accept Parliament’s first reading vote,
it draws up a common position ➋. Parliament ➌ may approve
the common position or take no decision and the legislative
L ex text ➍ is adopted in the form of the common position. Or Par-
ab liament may table amendments to the common position (sub-
ject to certain restrictions). In this case: either the Council ➎
approves Parliament’s amendments and the legislative text ➏
is adopted, or the Council rejects them and a Conciliation Com-
L ex
mittee (27 MEPs and 27 Council members) is convened to seek
to reconcile the positions. Parliament may reject the common
position by an absolute majority of its members, in which case
the legislative text is rejected.
ab
Third reading
The Conciliation Committee adopts a joint text ➋ based
abc on the common position and the EP’s second reading amend-
ments. If the Council and Parliament ➌ approve the joint text
in its entirety, the act ➍ is adopted. If the Conciliation Commit-
tee cannot agree on a joint text, or if Parliament or the Council
L ex L ex does not approve it, the act ➎ is deemed not to have been
adopted.
36
The other legislative procedures
In the consultation procedure Parliament is simply asked for its opinion on proposed legislation
before it is adopted by the Council. This is the procedure applied in areas such as competition,
and taxation and for revision of the treaties.
37
■ How the EU budget
is adopted
Each spring the Commission submits a preliminary draft budget for the following year. An initial
vote is taken by the Council, representing the Member States, on this preliminary draft in the sum-
mer, and Parliament has its first reading in early autumn.
Thereafter a second reading is held in the Council and then in Parliament to arrive at an agreement
between the representatives of the governments and the citizens. At present the budget distin-
guishes between ‘compulsory expenditure’, which is directly based on the treaties and Community
laws and mainly relates to agricultural spending, and ‘non-compulsory expenditure’, which covers
all other spending (regional development, social policy, research, culture, training, the environ-
ment, external action, etc.).
MEPs have the final say on all non-compulsory expenditure, and the Council on all compulsory
expenditure. Parliament has the power to reject the budget if it believes that it does not meet the
needs of the Union. In that case the entire budget procedure has to start again.
Majority of Members and 2/3 majority of votes cast: can reject the budget
■ EU keywords
Accession criteria (Copenhagen criteria)
Any country seeking membership of the European Union must conform to the conditions laid
down in the Treaty on European Union. Relevant criteria were established by the Copenhagen
European Council in 1993 and subsequently strengthened.
To join the EU, a new Member State must meet three criteria:
— political: stability of institutions guaranteeing democracy, the rule of law, human rights and
respect for and protection of minorities;
— economic: existence of a functioning market economy and the capacity to cope with com-
petitive pressure and market forces within the Union;
— acceptance of the Community acquis: ability to take on the obligations of membership,
including adherence to the aims of political, economic and monetary union.
Acquis communautaire
This is a French term covering, essentially, the rights and obligations that all EU countries share.
The ‘acquis’ includes all the EU’s treaties and laws, declarations and resolutions, international
agreements on matters for which the EU is competent and the judgments given by the Court
of Justice. It includes action that EU governments take together in the area of justice and home
affairs and on the common foreign and security policy. Applicant countries have to accept the
‘acquis’ before they can join the EU, and make EU law part of their own national legislation.
39
Committee of the Regions (CoR)
Established in 1994, the Committee of the Regions (CoR) is a political assembly providing local
and regional bodies with a voice in the European Union. The treaties require the Commission
and the Council to consult the Committee of the Regions whenever new proposals are made in
EU keywords
areas that have repercussions at regional or local level. These areas include economic and social
cohesion, trans-European infrastructure networks, health, education and culture, employment
policy, the environment and transport. The Committee has 344 members, who are often region-
ally elected officials or mayors, appointed by the Council for four years, having been nominated
by the Member States.
The European Union is a large area where, in principle, people, goods, services and capital can
move around freely between the Member States as if they were all one country, with no checks
carried out at the borders and no customs duties paid. However, this took a while to achieve:
customs duties between EEC countries were not completely abolished until 1 July 1968. Other
barriers to trade took a long while to remove, and it was not until the end of 1992 that the ‘single
market’ (as it became known) was in place.
The Council of the European Union (‘Council of Ministers’ or simply ‘Council’) acts in a legislative
and budgetary capacity, together with the European Parliament. It is the lead institution for
decision-making on the common foreign and security policy (CFSP) and on the coordination of
economic policies.
Its meetings are attended by Member State ministers and it is thus the institution which repre-
sents the Member States.
The Council meets in nine different configurations bringing together the relevant Member State
ministers: General Affairs and External Relations; Economic and Financial Affairs; Employment,
Social Policy, Health and Consumer Affairs; Competitiveness; Cooperation in the fields of Justice
and Home Affairs (JHA); Transport, Telecommunications and Energy; Agriculture and Fisheries;
Environment; Education, Youth and Culture.
The Court of Justice, based in Luxembourg, ensures compliance with the law in the interpreta-
tion and application of the founding treaties. It is composed of the same number of judges as
there are Member States. The judges are assisted by eight advocates-general who are appointed
EU keywords
for six years by agreement among the Member States. It has two principal functions: to check
whether instruments of the European institutions and of governments are compatible with the
treaties; and to give rulings, at the request of a national court, on the interpretation or the validity
of provisions contained in Community law.
Division of competences
The division of competences between the European Union and its Member States makes a dis-
tinction between three different types of competence:
The principles of subsidiarity and proportionality act as regulators to ensure compliance with
this division.
Economic and Monetary Union (EMU) is the process of harmonising the economic and mon-
etary policies of the Member States of the Union, notably with the introduction of a single cur-
rency, the euro. On 1 January 1999 the exchange rates were fixed and the single currency was
introduced in the EMU countries. On 1 January 2002 euro notes and coins replaced their na-
tional currencies. Not all Member States have adopted the single currency.
The 12 Member States which joined the EU on or after 1 May 2004 are required to adopt the euro
once they meet all the convergence criteria, which aim to ensure that economic development
within EMU is balanced and does not give rise to any tensions between the Member States.
41
European Anti-fraud Office (OLAF)
The European Anti-Fraud Office has been responsible since 1 June 1999 for combating fraud
against the European Union budget. The Office investigates the management and financing of
all the Union’s institutions and bodies with absolute operational independence.
EU keywords
Founded on 30 June 1998 in Frankfurt, the European Central Bank (ECB) is responsible for mon-
etary policy in the member countries of the eurozone. Since 1 January 1999 its main tasks have
been to maintain price stability in the eurozone and to implement the European monetary pol-
icy defined by the European System of Central Banks (ESCB). The ECB acts totally independ-
ently.
European Commission
The European Commission embodies and upholds the general interest of the Union. It has the
virtually exclusive right to initiate legislation. It prepares and then implements the legislative in-
struments adopted by the Council and the European Parliament in connection with Community
policies. The Commission has powers of implementation, management and control. It is respon-
sible for planning and implementing common policies, executing the budget and managing
Community programmes. As ‘Guardian of the treaties’, it ensures that European law is applied.
The Commission is appointed for a five-year term by the Council acting by qualified majority
in agreement with the Member States. It is subject to an approval vote by the European Parlia-
ment, to which it is answerable, before it can be sworn in.
European Council
The European Council is the term currently used to describe the regular meetings of the Heads
of State or Government of the European Union Member States. Its role is to provide the Euro-
pean Union with the necessary impetus for its development and to lay down general political
guidelines. It does not enact legislation, and its decisions are taken by consensus. It meets at
least twice a year. Meetings of the European Council are normally held in Brussels.
42
European court of Auditors (EcA)
The European Court of Auditors, based in Luxembourg, is composed of one national from each
Member State. The Court checks the revenue and expenditure of the European Union (and any
body created by the Community) for legality and regularity and ensures that its financial man-
EU kEywordS
agement is sound. It supplies the European Parliament and the Council with a statement of
assurance as to the reliability of the accounts and the legality and regularity of the underlying
transactions. The Court of Auditors has the power to report any irregularities to the European
Parliament and the Council.
The European Economic and Social Committee (EESC), established by the Treaty of Rome (1957),
is a consultative assembly representing the various economic and social interest groups. In cer-
tain areas, including employment policy, social policy, education, health policy, consumer pro-
tection and economic and social cohesion, the treaty stipulates that a decision may be taken
only after the Council or Commission has consulted the EESC. It has 344 members who are
nominated by national governments and appointed by the Council of the European Union for a
renewable four-year term of office.
The task of the European Investment Bank, which is based in Luxembourg, is to contribute to
economic, social and territorial cohesion through the balanced development of the EU territory.
It provides long-term financing for practical projects whose economic, technical, environmental
and financial viability is guaranteed.
Outside the European Union the EIB supports the pre-accession strategies of the applicant
countries and the countries of the Western Balkans. It manages the financial dimension of the
agreements concluded under European development aid and cooperation policies.
43
Ombudsman
associations or other bodies with a registered office in the EU. For example, complaints may be
based on lack or denial of access to information, unjustified administrative delays, unfairness or
discrimination or lack of transparency.
The subsidiarity principle is intended to ensure that decisions are taken as closely as possible
to the citizen and that constant checks are made as to whether action at Community level is
justified in the light of the possibilities available at national, regional or local level. Specifically, it
is the principle whereby the Union does not take action (except in the areas which fall within its
exclusive competence) unless it is more effective than action taken at national, regional or local
level. It is closely bound up with the principle of proportionality, which requires that any action
by the Union should not go beyond what is necessary to achieve the objectives of the treaty.
44
■ Milestones in
European integration
9 May 1950 — Robert Schuman, French Foreign Minister, proposes a coal and steel union
between France and West Germany, a plan based on the ideas of Jean Monnet. The date of
Schuman’s speech has since then been celebrated annually as ‘Europe Day’.
April 1951 — Based on the Schuman Plan, Germany, France, Italy, the Netherlands, Belgium and
Luxembourg establish the European Coal and Steel Community (ECSC) in the Treaty of Paris.
March 1957 — The six founding members sign the Treaties of Rome, creating the European
Economic Community (EEC), or ‘common market’, and the European Atomic Energy Commu-
nity (Euratom). The treaties enter into force on 1 January 1958.
March 1962 — The European Parliamentary Assembly is renamed the European Parliament.
July 1968 — Customs duties on industrial goods are completely abolished 18 months ahead of
schedule, and a common external tariff is introduced.
January 1973 — The first enlargement of the Community: Denmark, Ireland and the United
Kingdom join the EEC.
June 1979 — The first direct elections to the European Parliament are held. Members were
previously delegated by national parliaments. Nine countries elect 410 MEPs.
July 1987 — The Single European Act enters into force, enhancing Parliament’s legislative
powers.
November 1989 — Fall of the Berlin Wall, the Cold War ends and Europe’s divisions can begin
to be healed. Germany is soon reunited.
45
January 1993 — The single market and its four freedoms are established: free movement of
goods, services, people and capital is now a reality.
November 1993 — The Treaty on European Union signed at Maastricht comes into force. It
sets out plans for a future single currency as well as for foreign and security policy and closer
cooperation in justice and home affairs. The name ‘European Union’ officially replaces that of
Milestones in European integration
May 1999 — The Treaty of Amsterdam enters into force. It lays down plans to reform EU institu-
tions, give Europe a stronger voice in the world and concentrate more resources on employ-
ment and the rights of citizens.
December 2001 — The Laeken European Council adopts a declaration on the future of the
Union. This opens the way for a major reform of the EU and the establishment of a convention
to draft a European Constitution.
January 2002 — Euro notes and coins enter circulation in 12 countries, replacing the previous
national currencies.
February 2003 — The Treaty of Nice enters into force, preparing the EU for the entry of 10 new
members the following year. The Charter of Fundamental Rights is adopted.
July 2003 — The Convention on the Future of Europe completes its work on the draft European
Constitution.
May 2004 — The Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland,
Slovenia and Slovakia join the EU.
October 2004 — EU Heads of State or Government sign the Treaty establishing a Constitution
for Europe.
June 2005 — Start of a period of reflection following the rejection of the Treaty establishing a
Constitution for Europe in referendums held in France and the Netherlands.
January 2007 — Bulgaria and Romania join the EU. The number of MEPs rises to 785. Slovenia
introduces the euro and becomes the thirteenth Member State to join the euro zone.
March 2007 — To mark the 50th anniversary of the Treaty of Rome, Parliament signs, with the
Council and Commission, the Berlin Declaration.
46
December 2007 — The Presidents of the Parliament, the Commission and the Council of the
European Union sign and solemnly proclaim the Charter of Fundamental Rights and the Heads
of State or Government sign the Lisbon Treaty.
47
■ European Parliament
addresses
MÜNCHEN
ČESKÁ REPUBLIKA Erhardtsrasse 27 ESPAÑA
PRAHA D-80469 MÜNCHEN MADRID
Jungmannova ul. 24 (49-89) 20 20 87 90 Paseo de la Castellana 46
CZ-110 00 PRAHA 1 (49-89) 202 08 79 73 E-28046 MADRID
(420-2) 55 70 82 08 epmuenchen@europarl.europa.eu (34-91) 436 47 47
(420-2) 55 70 82 00 www.europarl.de (34-91) 578 31 71
eppraha@europarl.europa.eu epmadrid@europarl.europa.eu
www.evropsky-parlament.cz EESTI www.europarl.es
TALLINN BARCELONA
Rävala 4 Passeig de Gràcia 90 1°
EE-10143 TALLINN E-08008 BARCELONA
(372-6) 30 69 69 (34-93) 272 20 44
(372-6) 30 69 68 (34-93) 272 20 45
eptallinn@europarl.europa.eu epbarcelona@europarl.europa.eu
www.europarl.ee www.europarl.es
49
FRANCE KYPROS MAGYARORSZÁG
PARIS NICOSIA BUDAPEST
288, bd Saint Germain Vyronos Avenue 30 DEÁK PALOTA, Deák Ferenc u. 15
F-75341 PARIS CEDEX 07 CY-1096 NICOSIA H-1052 BUDAPEST
(33) 140 63 40 00 (357-22) 87 05 00 (36-1) 411 35 40
European Parliament addresses
STRASBOURG
LATVIJA MALTA
Centre de Presse - BP 1024
RIGA VALLETTA
F-67070 STRASBOURG CEDEX
Aspāzijas bulvāris 28 280 Republic Street
(33-(0)3) 88 17 40 01
LV-1050 RĪGA VLT-1112 VALLETTA
(33-(0)3) 88 17 51 84
(371) 708 54 60 MALTA
epstrasbourg@europarl.europa.eu
(371) 708 54 70 (356-21) 23 50 75
MARSEILLE epriga@europarl.europa.eu (356-21) 23 06 61
2, rue Henri Barbusse www.europarl.lv epvalletta@europarl.europa.eu
F-13241 MARSEILLE
www.europarl.europa.eu/valletta
(33) 496 11 52 90
(33) 491 90 95 03
LIETUVA NEDERLAND
epmarseille@europarl.europa.eu
www.europarl.europa.eu/marseille VILNIUS DEN HAAG
Naugarduko St. 10 Korte Vijverberg 6
LT-01141 VILNIUS NL-2513 AB DEN HAAG
ITALIA
(370-5) 212 07 66 (31-70) 313 54 00
ROMA (31-70) 364 70 01
(370-5) 261 98 28
Via IV Novembre, 149
epvilnius@europarl.europa.eu epdenhaag@europarl.europa.eu
I-00187 ROMA
www.europarl.lt www.europeesparlement.nl
(39-06) 69 95 01
(39-06) 69 95 02 00
LUXEMBOURG ÖSTERREICH
eproma@europarl.europa.eu
www.europarl.it LUXEMBOURG WIEN
7, rue du Marché-aux-Herbes Kärntner Ring 5-7
MILANO A-1010 WIEN
L-1728 LUXEMBOURG
Corso Magenta 59
(352) 430 02 25 97 (43-1) 51 61 70
I-20123 MILANO
(352) 430 02 24 57 (43-1) 513 25 15
(39-02) 434 41 71 epwien@europarl.europa.eu
epluxembourg@europarl.europa.eu
(39-02) 434 41 75 00 www.europarl.at
epmilano@europarl.europa.eu
www.europarl.it
50
POLSKA SLOVENSKO UNITED KINGDOM
WARSZAWA BRATISLAVA LONDON
Ul. Jasna 14/16a Palisády 29 2 Queen Anne’s Gate
PL-00-041 WARSZAWA SK-81106 BRATISLAVA LONDON SW1H 9AA
(48-22) 595 24 70 (421-2) 59 20 32 97 (44-207) 227 43 00
EDINBURGH
PORTUGAL SUOMI/FINLAND The Tun
LISBOA HELSINKI/HELSINGFORS 4 Jackson’s Entry,
Largo Jean Monnet, 1-6 Pohjoisesplanadi 31 / Holyrood Road
P-1269-070 LISBOA Norra esplanaden 31 EDINBURGH EH8 8PJ
(351-21) 350 49 00 FIN-00100 HELSINKI/HELSINGFORS (44-131) 557 78 66
(351-21) 354 00 04 (358-9) 622 04 50 (44-131) 557 49 77
eplisboa@europarl.europa.eu (358-9) 622 26 10 epedinburgh@europarl.europa.eu
www.parleurop.pt ephelsinki@europarl.europa.eu www.europarl.org.uk
www.europarl.fi
ROMÂNIA SVERIGE
BUCUREŞTI STOCKHOLM
Strada Boteanu 1, Sector 1 Nybrogatan 11, 3 tr.
RO-010027 BUCUREŞTI S-11439 STOCKHOLM
(40-21) 305 79 86 (46-8) 56 24 44 55
(40-21) 315 79 29 (46-8) 56 24 44 99
epbucarest@europarl.europa.eu epstockholm@europarl.europa.eu
www.europarl.europa.eu/bucuresti www.europarl.se
SLOVENIJA
LJUBLJANA
Breg 14
SI-1000 LJUBLJANA
(386-1) 252 88 30
(386-1) 252 88 40
epljubljana@europarl.europa.eu
www.europarl.si
51
For more information visit:
QA-78-07-051-EN-C
www.europarl.europa.eu
This publication was produced by the European
Parliament’s Directorate-General for
Communication.
Manuscript completed in December 2007.
Photographic credits
European Communities, pages 2, 3, 6, 14, 20, 25, 26;
European Communities/Architect: AEL, pages 28, 37;
European Communities/Architect: Architecture Studio,
cover, pages 24, 30, 47; European Communities/
Architect: Association des architectes du CIC: Vanden Bossche
sprl, C.R.V. s.a., CDG sprl, Studiegroep D. Bontinck, pages 22, 32;
European Communities/ECHO/Susana Perez Diaz, page 21;
Corbis, pages 8, 10, 12, 16, 18; PhotoAlto/Frederic Cirou, page 34;
Yves Fonck/Architect: Architecture Studio, page 2
ISBN 928232287-4
9 789282 322871