Powrt do domu

W poniedziaek rano wyjechalimy z Saattut. Polecielimy

helikopterem do Uummannaq. Z Uummannaq znowu
polecielimy helikopterem, tym razem do Qaarsut. Niestety
nasz dalszy lot zosta odwoany z powodu zej pogody.
Nocowalimy 2 noce w Qaarsut. Ca nasz 7 osobow
erasmusow grup utknlimy w Qaarsut wraz z pani Hanna
( grenlandzk pielgniark ) oraz panem Denisem ( profesorem
fotografii z Nowego Jorku ). Czas spdzony z tymi ludmi by
bardzo cenny. Pani Hanna przekazaa nam mnstwo cennych
informacji na temat grenlandzkiej kultury, ludowych strojw,
pogody
i ciekawych miejsc. Pan Denis opowiada nam o swojej rocznej
wyprawie na Grenlandi, o miejscach ktre fotografowa nie
tylko na Grenlandii ale take na caym wiecie. Przepikne
fotografie z jego podry na Kub i do Meksyku moemy
podziwia na jego blogu. W tym miejscu serdecznie
pozdrawiamy naszych towarzyszy podry i dzikujemy za mile
spdzony czas. Po dwch dniach polecielimy do Ilulissat i
nocowalimy jedn noc w hotelu Arctic. Nastpnie odbya si
krtka podr do Kangerlussuag.
Z Kangerlussuag polecielimy do Kopenhagi. Nocowalimy tam
jedn noc
w motelu. Z samego rana polecielimy samolotem do Berlina, a
z Berlina odebra nas samochd. To bya bardzo duga i
wyczerpujca podr.

Back to Home
At Monday In the morning we left Saattut and travelled by
helicopter to Uummannaq. From Uummannq we travelled
helicopter again. This time to Qaarsut. Unfortunately our flight
was canceled because bad weather. We slept two nights in
Qaarsut. Our group of seven were stuck in Qaarsut along with
Ms. Hanna ( Grenlandic nurse) and Mr. Denis ( professor of
photography from New York). Time spent with these people was
very valuable. Ms. Hanna gave us a lot of valuable information
about Greenlandic culture, folk costumes, weather and
interesting places. Mr. Denis was telling us about his annual trip
to Greenland, of the places that has photographed not only on
Greenland but also all over the world. Beautiful photos from his
trip to Cuba and Mexico we can admire on his blog. Here we
greet our traveling companions and thank you for time we
spent in nice atmosphere. After 2 days we travelled by plain to
Ililissat and slept there one night in ,,Arctic hotel. Then took a
short trip to Kangerlussuag. From Kangerlussuag we flew to
Copenhagen and slept there are night. At the morning we
travelled by plain to Berlin and then by car. It was very long and
exhausting journey.

Julia i Szymon