WAV-275 2 VoIP Portlu Kablosuz ADSL2+ Modem - Kullanım Kılavuzu (Turkish)

Kablosuz ADSL2+ VoIP Modem
(2 VoIP Hattý, 4 Ethernet, 1 USB Host, PSTN yedeði)
WAV-275
Bu doküman AirTies Kablosuz Ýletiþim Sanayi ve Dýþ Ticaret A.Þ.
tarafýndan hazýrlanmýþ olup, tüm haklarý saklýdýr.
Kýlavuza Genel Bakýþ
Bu kýlavuz AirTies WAV-275 Kablosuz ADSL2+ VoIP Modem cihazýnýn kurulmasý ve ilk
ayarlarýnýn yapýlmasý için gerekli bilgileri içermektedir. Lütfen cihazýnýzý kullanmaya
baþlamadan önce bu kýlavuzu okuyunuz.
Bu bilgilerin dikkate alýnmamasý halinde AirTies'ýn sorumluluk kabul etmeyeceðini, cihazýn

garanti kapsamý dýþýnda kalacaðýný unutmayýnýz.
Kullaným kýlavuzu, cihazýnýzý bilinçli ve güvenli kullanmanýzý saðlayan önemli bir kaynak
olduðundan mutlaka saklayýnýz.
Güvenlik ve Bakým
Taþýma ve nakliye sýrasýnda cihazýnýz, aksamlarýna zarar gelmemesi için orijinal kutusunda
tutulmalýdýr.
Cihazýnýzý sadece orijinal elektrik adaptörü ile çalýþtýrýnýz. Bu adaptör 220 V þehir elektriði
ile çalýþýr; 110 Voltluk bir prize takmayýnýz.
Cihazýn ETHERNET (Yerel að) portunu PSTN (Telekom) þebekesine baðlamayýnýz.
Bir arýza meydana geldiðinde cihazý açmayýnýz veya sökmeyiniz. 0212 444 0239 AirTies
Teknik Destek Hattý'ný arayarak arýzayý bildiriniz.
Bir elektrik þoku tehlikesinden korunmak için cihazý sývý temasýndan koruyunuz, nemli bir
ortama maruz býrakmayýnýz ve yýldýrým ihtimali olan fýrtýnalý havalarda cihaza baðlý
telefonlarý kullanmayýnýz.
Gaz kaçaðý ihbarý durumu varsa cihazý kullanmayýnýz, fiþe takmayýnýz ve fiþten çýkarmayýnýz.
Ürünü tozlu ortamlarda kullanmayýnýz. Ürünün üzerinde oluþabilecek tozlarý da kuru bir
toz beziyle alýnýz.
Cihazýn dýþ yüzeyini kuru bir bez ile temizlemeniz tavsiye edilir. Ýçindeki elektronik kart
ve devreler ile ilgili herhangi bir bakým önerilmez.
Baðlantý ve montaj için bu kýlavuzun devamýndaki ilgili bilgiler takip edilmelidir.
Cihazýn, Sanayi ve Ticaret Bakanlýðýnca tespit edilen ortalama kullaným ömrü 7 yýldýr.
AirTies WAV-275 Kullaným Kýlavuzu 1

ÝÇÝNDEKÝLER
1. Giriþ...............................................................................................................................................3
1.1. Temel Özellikler............................................................................................................4
1.2. Minimum Sistem Gereksinimleri....................................................................................5
1.3. Kutu Ýçeriði...................................................................................................................6
1.4. Ön Panel.......................................................................................................................6
1.5. Arka Panel.....................................................................................................................7
2. WAV-275'in Kurulumu.....................................................................................................................8
2.1. Temel Kablolama Prosedürü.........................................................................................................8
2.2. Kurulum Ayarlarý.........................................................................................................................9
2.2.1. AirTies WAV-275 Türkçe Ýnteraktif Kurulum CD'si ile Ayarlar..........................................9
2.2.2. AirTies WAV-275 Web Arayüzü ile Ayarlarý.......................................................................15
3. Yerel Að Ayarlarý.................................................................................................................18
3.1. IP Ayarlarý ve DHCP.........................................................................................................18
3.2. VLAN.................................................................................................................18
4. Kablosuz Ayarlarý...............................................................................................................19
4.1. Kablosuz Kanal ve SSID......................................................................................19
4.2. Kablosuz Güvenlik Ayarlarý................................................................................20
4.2.1. WPA Güvenlik Ayarlarý..........................................................................20
4.2.2. WEP Güvenlik Ayarlarý..........................................................................21
4.3. Kablosuz Eriþim Denetimi....................................................................................21
5. Firewall - Güvenlik Duvarý.........................................................................................................22
5.1. Eriþim Denetimi.........................................................................................................22
5.2. MAC Fitresi.........................................................................................................23
5.3. URL Filtresi.........................................................................................................24
5.4. Programlama Kurallarý (Zamana Göre)......................................................................24
5.5. Saldýrý Algýlama (Intrusion Detection)............................................................................25
5.6. DMZ.................................................................................................................26
6. NAT (Network Address Translation)...................................................................................26
6.1. Adres Yönlendirme (Address Mapping).....................................................................27
6.2. Port Yönlendirme (Port Mapping)............................................................................27
7. Geliþmiþ Ayarlar[OC2].........................................................................................................28
7.1. VPN...................................................................................................................28
7.2. USB[OC3] Host.........................................................................................................31
7.2.1. Dosya Sunucusu...................................................................................32
7.2.2. Yazýcý Sunucusu....................................................................................32
7.2.3. FTP Sunucu...........................................................................................................................33
7.2.4. Web-FTP Sunucu....................................................................................................................33
7.3. Araçlar........................................................................................................... 34
7.3.1. Yazýlým Güncelleme (ve Konfigürasyon Yedekleme/Yükleme)............................34
8. Diðer Ayarlar ve Araçlar.............................................................................................................. 34
8.1. AirTies ADSL Hizmet Programý Kullanýmý................................................................... 34
8.1.1. ADSL Sayacý..................................................................................................35
8.1.2. TTNet Servislerim............................................................................................35
9. Otomatik Yazýlým Güncelleme..........................................................................................................36
10. Teknik Özellikler..........................................................................................................................37
11. Fiziksel Özellikler........................................................................................................................38
12. Diðer Bilgiler................................................................................................................................38
CE Uygunluk Beyaný.........................................................................................................................39
Garanti Þartlarý.........................................................................................................................................40
2 AirTies WAV-275 Kullaným Kýlavuzu

1. Giriþ
Cihaz, ADSL2+ Modem, Router, Ses Að Geçidi (VoIP Gateway), Firewall ve Kablosuz Eriþim
Noktasý (Access Point) fonksiyonlarýný tek baþýna yerine getirir. 4 Ethernet portu ile 4 kablolu
Ethernet baðlantýsý yapýlabilir, ve USB Host portu sayesinde dosya veya yazýcý paylaþýmýna
olanak saðlar.
ADSL2+, 24 Mbps veri alma (download) ve 4 Mbps veri gönderme (upload) hýzlarýný
destekler. Ethernet arayüzü 100 Mbps full dublex özelliðine sahiptir. Kablosuz baðlantýsý,
802.11g standardýnda 54 Mbps'lik hýzlara ulaþabilirken, 802.11b/g kablosuz iletiþim kartlarýyla
da "geriye dönük uyumlu" çalýþýr.
Geliþmiþ Anti-Dos SPI Firewall sayesinde en üst seviyede veri güvenliði saðlanýr. Ayrýca
yerel kullanýcýlarýnýzýn Ýnternet eriþimini URL, IP ve MAC adresi bazýnda kýsýtlayabilirsiniz.
ADSL Sayacý ile aylýk bazda indirdiðiniz/gönderdiðiniz veri miktarýný ve anlýk veri indirme
hýzýný görebilir, limitli ADSL hattýna sahipseniz masrafýnýzý kontrol edebilirsiniz.
AirTies ADSL Hizmet Programý otomatik yazýlým güncelleme özelliði ile modeminizin yazýlýmýnýn
yeni bir sürümü çýktýðýnda sizi bilgilendirir ve istediðiniz takdirde modeminizin yazýmlýný her
yeni sürümü çýktýðýnda otomatik olarak günceller. Güncel yazýlýmý yükleyerek hem en yeni
teknolojilerden yararlanýr hem de modeminizin performansýný yükseltebilirsiniz.
Ayrýca kolay kullaným için cihazýnýzýn arayüzü Türkçe ve Ýngilizce olarak çift dilde tasarlanmýþtýr.
QoS (Quality of Service) özelliði sayesinde ses paketlerine diðer paketlere göre Ýnternet
eriþiminde öncelik tanýnabilir. Ses uygulamalarý (VoIP) için bu taným fabrika ayarý olarak
yapýlmýþtýr; bunun için cihazýnýz azami ses kalitesi saðlar.
WAV-275'e baðlanacak bir telefon cihazý ya da santral aracýlýðýyla ADSL baðlantýnýz
üzerinden VoIP (Ýnternet üzerinden ses iletimi) görüþme yapmak mümkündür. Ayný zamanda
ayný telefonlar ya da santral üzerinden Telekom sabit hattýnýzdan da arama yapmak
mümkündür. WAV-275 ayný anda iki VoIP aramasý yapmanýza olanak saðlar. ADSL veya
elektrik kesintisi, SIP servis saðlayýcýsýna baðlanamama durumlarýnda tüm aramalarýnýz
otomatik olarak sabit hattýnýza yönlenir. Böylelikle modeminizin baðlantýlarýnda herhangi
bir deðiþiklik yapmadan telefonlarýnýzý kullanmaya devam edebilirsiniz.
Cihaz, VoIP ve PSTN çaðrýlarýný farklý çevir sesi ve tonlar sayesinde ayýrt edebilme imkaný
saðlar.
AirTies WAV-275'in tipik ev içi kullanýmý aþaðýdaki diyagramda gösterilmiþtir.

1.1 Temel Özellikler
AirTies WAV-275 54 Mbps Kablosuz ADSL2+1 Portlu Modem aþaðýdaki temel özelliklere
sahiptir:
Komple çözüm paketi: ADSL2+ modem, kablosuz eriþim noktasý, geliþmiþ Router ve
Firewall
Internet eriþiminde ADSL2+ teknolojisi sayesinde 24 Mbps download ve 4Mbps upload
hýzýnda son sürat internet
Kablosuz iletiþim: 54 Mbps hýzýnda kablosuz eriþim noktasý (802.11b/g)
Geliþmiþ Kablosuz Güvenlik: WPA (Wi-Fi Protected Access), WPA2 (IEEE 802.11i), WEP
(Wired Equivalent Privacy) þifrelemelerini ve 802.1X standartlarýný destekleyen en
güncel kablosuz güvenlik teknolojileri
Maksimum Kablosuz Eriþim mesafesi : Dýþ mekanlarda 400 metre iç mekanlarda 100
metreye ulaþan eriþim mesafesi.
Otomatik Kablosuz Þifreleme: ADSL Hizmet Programý ile kablosuz güvenlik ayarlarýnýn
(WEP, WPA, WPA2) modemde ve CD ile kurulum yapýlan bilgisayarda otomatik olarak
tanýmlanmasý
Türkçe Sesli ve Animasyonlu Kolay Kurulum CDsi ile birkaç adýmda kurulum
Otomatik Firmware güncelleme: ADSL Hizmet Programý ile otomatik Firmware (Modem
yazýlýmý) güncelleme desteði
ADSL download sayacý: Özellikle Limitli ADSL tarifesi kullanýcýlarý için aylýk
download/upload miktarlarýný ölçen ADSL sayacý
Voltaj dalgalanmalarýna dayanýklý : Türkiye þartlarýna göre tasarým ve üretim; voltaj
düþmelerine ve dalgalanmalarýna dayanýklý
Geliþmiþ SPI Firewall ile maksimum að güvenliði. MAC, URL ve IP adresleri bazýnda
filtreleme, anti DoS, uygulama bloklama, DMZ özellikleri desteði
DHCP sunucu, NAT, NAPT, RIPv1/v2 özelliklerine sahip geliþmiþ Router
8 Kanal PVC desteði
VPN geçiþi (Pass through)
SNMP sayesinde uzaktan yönetim olanaðý
Tak-Çalýþtýr özelliði (Universal Plug and Play - UPnP)
Türkçe web tabanlý yönetim arayüzü
AirTiesýn Türkiyedeki Ar-Ge ekibinden mühendislik desteði
7 gün 24 saat kesintisiz AirTies Çaðrý Merkezi ve Teknik Destek
3 yýl geniþletilmiþ garanti
Türkiye þebekelerine uygun olarak üretilmiþtir.
VoIP Özellikleri
2 Telefon (FxS) ve 1 sabit hat (FxO) desteði
Ayný anda iki VoIP aramasý yapabilme imkaný
Gelen çaðrý yönlendirme
Giden çaðrý yönlendirme
Sabit hat baðlantýsý olmadýðý durumlarda otomatik olarak tüm aramalarý VoIP üzerinde
yapma özelliði (SIP hesaplarý tanýmlý olmasý durumunda)
Ýleri arama planý desteði
Yanký önleme
Yüksek ses kalitesi: Ses paketlerini önceliklendiren QoS
Elektrik ve ADSL baðlantý kesintilerinde, VoIP sunucusuna ulaþamama durumunda
sabit hatta otomatik geçiþ (FXO yedekli - Life-line support)
Arayan numara gösterme (CLIP), Arayan Numara Kýsýtlama (CLIR), Arayan bekletme
(Call Waiting), Çaðrý Yönlendirme (Call Forwarding)*
VoIP ve PSTN çaðrýlarýný farklý çevir sesi ve tonlar sayesinde ayýrt edebilme imkaný
Farklý VoIP çevir sesleri sayesinde SIP sunucusu baðlantýsýnda problem olmasý ya da
SIP hesabý tanýmlý olmamasý durumlarýný gözlemleyebilme imkaný
Servis saðlayýcýnýn desteklediði servisler.

1.2 Minimum Sistem Gereksinimleri
AirTies WAV-275 Kablosuz VoIP Modem cihazýnýn kullanýmý için en az aþaðýdaki donanýma
ihtiyaç vardýr:
Telefon hattý üzerinden çalýþan ADSL hizmetinin açýk ve çalýþýr durumda olmasý (VoIP
kullanýmý için 512 Kbps ve üstü baðlantý hýzý tavsiye edilmektedir),
WAV-275'e baðlanacak bilgisayarlar üzerinde: Ethernet portu ya da 802.11b/g kablosuz
eriþim kartý olmalýdýr. Herhangi bir Windows versiyonu veya Linux, MacOS iþletim
sistemlerinden biri olmalýdýr.
AirTies Hizmet Programýný çalýþtýracak bilgisayarýn üzerinde: 32-bit Windows 98 / ME /
2000 /2003, XP veya Vista iþletim sistemi
Cihazýn normal çalýþmasý esnasýnda herhangi bir bilgisayara baðlý olmasýna gerek
yoktur.
1.3 Kutu Ýçeriði

1. AirTies WAV-275 Kablosuz VoIP Modem
2. Güç (elektrik) adaptörü
3. Ethernet kablosu (düz tip network kablosu)
4. Standart telefon/DSL hat kablosu (2 Adet Uzun, 1 Adet Kýsa)
5. ADSL-telefon hattý ayýrýcýsý (splitter) ve kýsa telefon kablosu
6. AirTies Türkçe Sesli Interaktif Kolay Kurulum CD'si
7. Kullaným kýlavuzu ve garanti belgesi (bu döküman)

1.4 Ön Panel
Ön panelde cihazýn durumunu belirten ve LED adý verilen durum ýþýklarý
bulunmaktadýr.
LED LED DURUMU AÇIKLAMA

Sarý AirTies WAV-275'e enerji gelmektedir.
Power Kýrmýzý AirTies WAV-275 yeniden baþlatýlýyor ya da hata oluþmuþtur.
Yanmýyor AirTies WAV-275'e enerji gelmemektedir.
Yeþil Ýlgili porttan yerel að (LAN) baðlantýsý kurulmuþ ve aktiftir.

LAN Yeþil yanýp sönüyor Ýlgili porttan yerel að (LAN) baðlantýsý aktiftir ve veri alýþveriþi vardýr.
Yanmýyor Ýlgili porttan yerel að (LAN) baðlantýsý kurulmamýþtýr.
Yeþil Kablosuz baðlantý aktiftir.

WLAN Yeþil yanýp sönüyor Kablosuz baðlantý aktiftir ve veri alýþveriþi vardýr.
Yanmýyor Kablosuz baðlantý kurulmamýþ ya da özellik kapalýdýr.
Yeþil ADSL baðlantýsý kurulmuþ ve aktiftir.

Yeþil yanýp sönüyor (Yavaþ) AirTies WAV-275 ADSL hattýný kurmaya çalýþmaktadýr.
ADSL Yeþil yanýp sönüyor (Hýzlý) AirTies WAV-275 ADSL hattýný kurma iþlemini tamamlamaktadýr.
Yanmýyor ADSL baðlantýsý kurulmamýþtýr.
Yeþil Ýnternet'e baðlantý saðlanmýþtýr ve veri alýþveriþi yoktur.

INTERNET Yeþil yanýp sönüyor (Hýzlý) Ýnternet baðlantýsý üzerinden çift yönlü veri alýþveriþi sürmektedir.
Kýrmýzý Ýnternet'e baðlantý saðlanamamýþtýr.
Yanmýyor Cihaz kapalý, köprü modunda veya ADSL baðlantýsý kurulma
aþamasýndadýr.

Yeþil VoIP baðlantýsý kurulmuþ ve SIP hesabý kayýtlýdýr.
VoIP
Yanmýyor VoIP baðlantýsý kurulmamýþ veya SIP hesabý kayýtlý deðildir.
Yeþil Ýlgili telefon kaldýrýlmýþ ve/veya VoIP görüþmesi yapýlmaktadýr.

Yeþil yanýp sönüyor Ýlgili telefona VoIP çaðrýsý gelmekte ya da çaðrý bekletilmektedir.
Phone1/2
Yanmýyor Ýlgili telefon takýlý deðil ya da kullanýlmamaktadýr.
Yeþil Sabit hat baðlý ve aktiftir.

Sabit hattan arama gelmekte ve telefon çalmakta, sabit hattan
Line Yeþil yanýp sönüyor konuþulmakta, veya çaðrý bekletilmektedir.
Yanmýyor Sabit hat aktif ya da takýlý deðildir.
Yeþil USB host portuna baðlantý yapýlmýþtýr.
USB Yeþil yanýp sönüyor (Hýzlý) USB portu aktiftir ve veri alýþveriþi sürmektedir
Yanmýyor USB portunda veri alýþveriþi yoktur, cihaz takýlý deðil ya da kapalýdýr.
1.5 Arka Panel
Arka panelde cihazýn veri ve güç baðlantýlarýný içeren giriþler (portlar) bulunmaktadýr.
No. Port Açýklama

ADSL ADSL hattý giriþidir, ayýrýcýnýn (splitter) ADSL çýkýþýna baðlanýr.
LAN4-1 Yerel aða 10/100 BaseT Ethernet baðlantýsýný saðlayan giriþtir.
USB USB uyumlu cihazýn (harici disk, yazýcý vs.) að paylaþýmý için baðlanabileceði giriþtir.
Power 15V güç giriþidir, güç adaptörüne baðlanýr.
On/Off (1/0) Açma / kapama düðmesidir.

Cihazý yeniden baþlatmaya, ADSL ve/veya VoIP ayarlarýný sýfýrlayarak fabrika
Reset
ayarlarýna almaya yarayan düðmedir (2sn. basýldýðýnda VoIP haricindeki
ayarlarý, 5sn. basýldýðýnda ise VoIP dahil tüm ayarlarý sýfýrlayarak fabrika ayarlarýna alýr).
Line Ayýrýcýnýn (splitter) LINE çýkýþýnýn takýlacaðý RJ-11 giriþidir (sabit hat).
Phone1 1. telefon cihazýnýn baðlanacaðý RJ-11 giriþidir.
Phone2 2. telefon cihazýnýn baðlanacaðý RJ-11 giriþidir.

2. WAV-275'in Kurulumu
2.1. AirTies WAV-275 Türkçe Ýnteraktif Kurulum CD'si
Aþaðýdaki þekilde gösterildiði gibi modeminizin donaným baðlantýlarýný gerçekleþtiriniz.
Baðlantýlarýn nasýl yapýlacaðý AirTies WAV-275 Türkçe Sesli Ýnteraktif Kolay Kurulum CD'sini
bilgisayarýnýzýn CD sürücüsüne yerleþtirdiðinizde otomatik olarak çalýþan animasyonda da
ayrýntýlý ve uygulamalý olarak gösterilir.
Uyarý!!!: Modeminizi kurmak için Kolay Kurulum CD'sini mutlaka

bilgisayarýnýza takýnýz!
4
6
5
1 3
1. AirTies WAV-275 kutusundan çýkan ayýrýcý (splitter) üzerindeki hat ("Line") giriþini, telefon
prizine baðlayýnýz.
2. Diðer telefon kablosunu, ayýrýcý (splitter) üzerindeki "ADSL" giriþine takarak kablonun
öteki ucunu da AirTies WAV-275 üzerindeki "ADSL" giriþine baðlayýnýz.
3. Ayýrýcýnýn "Phone" giriþini AirTies WAV-275 üzerindeki "Line" giriþine takýnýz.
4. Ýnternet'e veya yerel aðýnýza baðlanacaðýnýz bilgisayarýnýzý WAV-275'in "Ethernet"
çýkýþýna baðlayabilirsiniz.Bunun yanýsýra kablosuz özelliði olan bilgisayarlarýnýzý (ileride
açýklandýðý þekilde) yerel aðýnýza ve Ýnternet'e baðlayabilirsiniz.
5. Modeminizin "Phone1" ve "Phone2" giriþlerine ise kullanacaðýnýz telefon cihazlarýný
baðlayýnýz. Herhangi bir analog kablolu veya kablosuz / DECT) telefon kullanabilirsiniz.
6. Modeminize elektrik vermeden önce bütün baðlantýlarýn doðru yapýldýðýný kontrol
ediniz. Kutudan çýkan güç adaptörünü 220V prizine, adaptörün diðer ucunu da
WAV-275'in "Power" güç giriþine takarak 0/1 "On/Off" (açma-kapama) düðmesini 1
konumuna getirerek modeminizi açýnýz.
Dilerseniz modeminizin "USB" giriþine yerel aðýnýzda ya da Ýnternet'te paylaþmak istediðiniz

harici disk ya da flash diskinizi; veya yerel aðýnýzda paylaþmak istediðiniz yazýcýnýzý
baðlayabilirsiniz.

2.2 Kurulum Ayarlarý
Kurulum ayarlarýný yapmadan önce bir önceki bölümde anlatýlan donaným baðlantýlarýnýn
tamamlanmasý þarttýr. Donaným baðlantýlarýný tamamladýktan sonra, AirTies WAV-275'in
"On/Off" düðmesine basarak açýnýz.
AirTies WAV-275'in programlarýný yüklemesi için 30 saniye kadar bekleyiniz. Artýk WAV-
275'in kurulumunu AirTies WAV-275 Türkçe Ýnteraktif Kurulum CD'si ile yapabilir, geliþmiþ
ayarlarý ise web arayüzünden tamamlayabilirsiniz.
Uyarý: Modeminizi kurmak için Kolay Kurulum CDsini mutlaka bilgisayarýnýza

takýnýz!
2.2.1 AirTies WAV-275 Türkçe Ýnteraktif Kurulum CD'si ile Ayarlar

AirTies ADSL Hizmet Programý, AirTies WAV-275'in ADSL ayarlarýný ve kablosuz güvenlik
ayarlarýný kolaylýkla yapabilmenizi saðlar. AirTies WAV-275'in kutusundan çýkan Kolay
Kurulum CD' sini CD sürücünüze yerleþtirin. Program otomatik olarak çalýþmaya baþlayacaktýr.
Eðer program otomatik olarak baþlamazsa CD'deki "kurulum.exe " dosyasýný çalýþtýrmanýz
gerekmektedir .
1.Sonraki ekranda "Kutu Ýçeriðini" gösteren animasyonu göreceksiniz. Kutu içeriðinizde

herhangi bir eksik olup olmadýðýný kontrol ettikten sonra "ÝLERÝ" tuþuna basarak devam
ediniz.

2.Animasyondaki adýmlarý takip ederek modeminizin baðlantýlarýný tamamlayýnýz ya da
baðlantýlarý yapmýþsanýz bir kez daha kontrol ediniz. Animasyon (canlandýrma) bittiðinde
baðlantýlarý aþaðýda görüldüðü þekilde yapmýþ olacaksýnýz. "ADSL KURULUMUNA GEÇ"
tuþuna basýnýz.
3. "Kurulum sihirbazýna hoþgeldiniz" penceresinde "ileri" tuþuna týklayarak geçiniz.

4.ADSL Hizmet programý, bilgisayarýnýzdaki gerekli kontrolleri yapacak ve modeminizle
baðlantýya geçecektir. Að adaptörlerini, proxy ayarlarýný, IP tipinizi kontrol edecek, herhangi
bir sorun varsa giderip kurulum ve kullanýma hazýr hale getirecektir.
AirTies WAV-275'in programlarýný yüklemesi için 30 saniye kadar bekleyiniz. Artýk WAV-
275'in kurulumunu AirTies WAV-275 Türkçe Ýnteraktif Kurulum CD'si ile yapabilir, geliþmiþ
ayarlarý ise web arayüzünden tamamlayabilirsiniz.

5. Fabrika ayarlarý olarak kullanýcý adý
admin, þifre ise ttnet olcaktýr.
6.Aþaðýdaki bilgileri doldurunuz.
ADSL kullanýcý adýnýzý yazýnýz.

Kullanýcý adýnýzýn sonuna "@ttnet"
eklemenize gerek yoktur. Hizmet
Programý otomatik o
l a r a k ekleyecektir. Gerekli TTNet
baðlantý ayarlarý otomatik olarak
Hizmet Programý tarafýndan
yapýlacaktýr.
ADSL þifreniz. ADSL aboneliðiniz

esnasýnd a TTN et ADSL satýþ
noktasýndan almýþ olduðunuz
ADSL þifrenizi giriniz.
Adýnýz, soyadýnýz, ADSL hattýnýzýn

baðlý olduðu telefon numarasý
(alan koduyla birlikte) ve email
adresiniz.
7.Bilgisayarýnýzýn ve modeminizin kablosuz ayarlarý otomatik olarak yapýlýr. "Ýleri" düðmesine

bastýðýnýzda "Kablosuz Ayarlar" sekmesine geleceksiniz. Burada otomatik olarak yapýlan
ayarlarý görüntüleyebilir, dilerseniz deðiþtirebilirsiniz.

Þifreleme tipini WPA, WPA2 veya
WEP olarak deðiþtirebilirsiniz. Ayný
ayarlarý kablosuz baðlanan
bilgisayarda da yapmanýz gerekir.
Kablosuz að adý fabrika ayarý

olarak AIRTIES_WAV-275
þeklindedir. Bu ismi
deðiþtirebilirsiniz. Örnek:
Ahmet_ev_275
Kurulum programýnýn rasgele

belirlediði þifreyi deðiþtirebilirsiniz.
Ayný þifreyi modeme kablosuz
baðlanacak bilgisayarda da
girmeniz gerekir.
Uyarý: Bilgisayarlarýnýzýn kablosuz olarak Ýnternet'e çýkabilmeleri için

modeminizin Kablosuz Güvenlik Ayarlarýný mutlaka yapmanýz gerekmektedir.
Kablosuz Ayarlarý ekranýnda herhangi bir þifre belirlemeden kurulumu sonlandýrýrsanýz,

kurulum programý güvenli kablosuz iletiþimi saðlamak için rasgele bir þifre belirleyip, bu
þifreyi hem modeme, hem de kurulumun yapýldýðý bilgisayara kaydedecektir.
Hizmet programýnda "Ayarlar" menüsündeki "Kablosuz Ayarlarý" sekmesinde belirlenen

bu þifreyi görüntüleyebilirsiniz.
Dilerseniz daha sonra, bu menüden güvenlik protokolünü ve kablosuz güvenlik þifrenizi

deðiþtirebilirsiniz. Modeminize kablosuz baðlanacak tüm bilgisayarlara ayný güvenlik
protokolünü seçmeniz (WPA, WPA2 veya WEP) ve ayný þifreyi girmeniz gerekir. Modeminize
girdiðiniz kablosuz þifreyi bir yere not alýnýz. Bu þifreyi modeminize kablosuz olarak baðlanacak
bilgisayarlara girmeniz gerekmektedir.
8. Tebrikler! ADSL kurulumu, kablosuz ayarlarý ve güvenliði baþarýyla tamamlanmýþtýr.
ADSL kurulum ayarlarý tamamlanmýþtýr. WAV-275'in ön panelindeki ADSL ve PPP ýþýklarý
sürekli yeþil yanýncaya kadar bekleyiniz. Bu ýþýklar yeþil yanýyorsa Ýnternet baðlantýnýz
saðlanmýþ demektir. Bu ýþýklarýn yanmasýna raðmen Ýnternet baðlantýsý kuramýyorsanýz
ADSL servis saðlayýcýnýza (TTNet ADSL) danýþýnýz.

ADSL Hizmet programýnýn "Durum" bölümünde bilgisayar, modem ve Ýnternet arasýndaki
baðlantýlarýn durumu ve ADSL baðlantý hýzýnýzý görüntüleyebilirsiniz.
Kurulum baþarýyla tamamlandýktan sonra Hizmet Programý sizi TTNet hoþgeldiniz sayfasýna
yönlendirecektir.

2.2.2 AirTies WAV-275 Web Arayüzü ile Geliþmiþ Kurulum
Modeminizin baðlantýlarýný yaptýktan sonra yukarýda görüldüðü gibi kablolu olarak
bilgisayarýnýza baðlayarak ADSL ayarlarýný AirTies Türkçe Kolay Kurulum CD'si yerine
"Ýnternet Explorer" gibi bilgisayarýnýzdaki herhangi bir Web tarayýcýsý ile de yapabilirsiniz.
Bunun için Ýnternet'e baðlý olmanýza gerek yoktur.
1. Bilgisayarýnýzda Internet Explorer ya da Mozilla Firefox gibi bir Web tarayýcýsý programýný
çalýþtýrýnýz.
2. Adres satýrýna http://192.168.2.1 yazýp "Git" tuþuna týklayýnýz.
AirTies WAV-275 Giriþ sayfasý açýlacaktýr.
3. Bu bölümde fabrika ayarlarý olarak Kullanýcý Adý"admin", Þifre ise "ttnet" olacaktýr.
Bilgi: Web arayüzüne ilk giriþiniz esnasýnda, þifre bilginizi deðiþtirebilmeniz için otomatik
olarak þifre deðiþtirme ekranýna yönlendirilirsiniz, burada þifrenizi istediðiniz baþka bir þifre
ile deðiþtirmeniz gerekmektedir. Kullanýcý, fabrika ayarlarýyla gelen kullanýcý adý ve þifreyle
girdiði sürece, bu bilgileri deðiþtirmek için "Giriþ Bilgileri" menüsüne yönlendirilecektir.

Kullanýcý bilgilerinizi deðiþtirdikten sonra aþaðýdaki uyarýyý alacaksýnýz.
4. Modemin arayüzüne baðlandýktan sonra, AYARLAR menüsü altýnda Durum bilgileri

gösterilecektir.
5. Yukarýdaki linklerde n "AYARLAR"ý, daha sonra da sol menüden "ADSL"i seçiniz.

Açýlacak pencerede açýklama kýsmýnda "VC1"e týklayýnýz.
Gelen ekranda, TTNet ADSLKullanýcý Adý ve Þifre bilgilerini girdikten sonra "Uygula"
seçeneðine týklayýnýz. Kullanýcý adýnýzýn sonuna "@ttnet" otomatik olarak eklenecektir.

Modeme kablosuz þifre verilmediði takdirde Ýnternet'e çýkýþ saðlanamayacaktýr. Kullanýcýdan
kablosuz þifresini yaratmasý istenecektir. Eðer kullanýcý modem arayüzüne baðlý ise, "Kablosuz
Güvenlik Ayarlarý" menüsüne yönlendirilecek ve Ýnternet'e çýkabilmesi için kablosuz
güvenliði etkinleþtirip þifre vermesi biçin bir mesajla uyarýlacaktýr.
Eðer kullanýcý modem arayüzüne baðlý deðilse, aþaðýdaki uyarý mesajý çýkacak ve daha
sonra web arayüzü giriþ sayfasýna yönlendirilecektir.
Giriþ yapýldýktan sonra tekrar yukarýdaki "Kablosuz Güvenlik Ayarlarý" menüsüne

yönlendirilecek ve Ýnternet'e çýkabilmesi için kablosuz güvenliði etkinleþtirip þifre vermesi
biçin bir mesajla uyarýlacaktýr.

3. YEREL AÐ AYARLARI
"Yerel Að" menüsünü yerel að IP adresini yapýlandýrmak ve dinamik istemci adres tahsisi
için DHCP sunucusunu etkinleþtirmek amacý ile kullanabilirsiniz.
3.1. IP Ayarlarý ve DHCP

Yerel aðdaki bilgisayarlarýn web üzerinden eriþimi için cihazýn bir IP adresi olmasý gerekir.
Yerel að istemcilerine otomatik olarak IP adresi atamasý yapýlabilmesi için DHCP
Sunucusu'nun etkinleþtirilmesi gerekmektedir. Ýstemci adres havuzuna cihazýn að geçidi
adresi dahil edilmemelidir. Havuz aralýðýný deðiþtirirseniz, ilk üç oktetin að geçidinin IP
adresine uyduðundan emin olun, ör. 192.168.2.xxx.
Fabrika ayarlarý resimdeki gibidir, deðiþtirilmemesi önerilir.
3.2. VLAN (Sanal Að) Ayarlarý

VLANlar VLAN Profilleri tarafýndan düzenlenir ve denetlenir. 4 adete kadar VLAN profili
oluþturulabilir. Bir VLAN profili oluþturulduðunda boþtur ve bu arabiriminin VLAN ayarýný
deðiþtirerek VLANa arabirimler eklemeniz gerekir. Lütfen yalnýzca bu IEEE 802 köprüleme
türü arabirimlerinin (örn. LAN portlarý ve 1483 Köprüleme PVCleri) bir VLANa eklenebildiðine
dikkat edin. En fazla 4 kural oluþturulabilir.
Bir profil oluþturmak için "VLAN Ekle" öðesini týklayýnýz.

Açýlan pencerede Sanal Að (VLAN) tanýmlamak için profil parametrelerini giriniz.
Kurallarý tanýmladýktan sonra, VLAN gruplamalarýný IP Ayarlarý ve DHCP menüsünden

yapabilirsiniz.
4. Kablosuz Ayarlarý
Cihazýnýz gezici istemciler için að geçidi SSID ve kanal numarasý deðerleri girilerek bir
kablosuz eriþim noktasý olarak ayarlanabilir. Ayrýca þifreleme ve istemci filtreleme (Eriþim
Denetimi) özelliklerini de destekler
Kablosuz ayarlarý anasayfasýnda kablosuz fonksiyonunu etkinleþtirebilir, devre dýþý býrakabilir

ya da zaman programlama kuralýna baðlý olarak kablosuz iþlevi açýp kapatabilirsiniz.
Kural tablosunda, kablosuz fonksiyonu etkinleþtirme ya da devre dýþý býrakma süresini
tanýmlamak için en fazla 5 kural belirleyebilirsiniz
4.1 . Kablosuz Kanal ve SSID

Kablosuz baðlantýnýz için Kablosuz Að Adý (SSID)ve Kanal numarasý tanýmlamanýzý saðlar.
Kablosuz ortamda, cihazýnýz ayný zamanda kablosuz eriþim noktasý olarak da çalýþabilir.
Bu parametreler mobil istasyonlarýn bu eriþim noktasýna baðlantý yapabilmesi için kullanýlýr.
Ayrýca bu sayfada, SSID'nizin yayýnlanmamasý için "SSID Yayýný" seçeneðini kaldýrýp

"Uygula"ya basabilirsiniz. Kablosuz modu seçebilir (802.11b veya g), 1'den 13'e kadar
Kablosuz Yayýn Kanalýný seçebilirsiniz.

4.2. Kablosuz Güvenlik Ayarlarý
Bilgi güvenliðinin büyük önem kazanmasý dolayýsýyla aþaðýdaki güvenlik ayarlarýndan size
uygun olan birini yapmanýz tavsiye olunur. AirTies WAV-275 bilgi güvenliðinizi saðlamak
için en geliþmiþ kablosuz þifreleme metodlarýný desteklemektedir.
WAV-275 ve kablosuz cihazlarýnýzda kullandýðýnýz güvenlik mekanizmalarý ayný olmalýdýr.
Bu güvenlik mekanizmalarýný bu sayfada seçebilirsiniz.
Kablosuz ana menüsü altýndaki Güvenlik alt menüsüne týklayýnýz.
4.2.1. WPA Güvenlik Ayarlarý

"Kablosuz Güvenlik Seviyenizi Seçiniz" bölümünde "WPA" seçeneklerinden birini iþaretleyiniz.
"PSK þifresi" seçeneðini iþaretleyerek "Þifre" bölümüne, unutmayacaðýnýz, en az 8 en fazla
63 rakam, karakter veya iþaretten oluþan bir þifre girerek ( örneðin: abcvyz_123) "Kaydet"
tuþuna basýnýz. Þifrenizin kolayca tahmin edilemeyecek þekilde hem harf hem de
rakamlardan oluþmasýna dikkat ediniz. Bu þifreyi WAV-275'e kablosuz baðlanacak cihazlara
da girmeniz gerekmektedir.
WPA protokolünün geliþmiþ versiyonu olan WPA2' nin etkinleþtirilebilmesi için kablosuz alýcý
cihazlarýn da WPA2' yi desteklemesi gerekir.
AirTies WAV-275 ile kablosuz olarak baðlantý kuracak olan bilgisayarlarda ve cihazlarda
da WPA'yý aktif hale getirip ayný þifreyi girmeniz gerekmektedir.

4.2.2 WEP Güvenlik Ayarlarý
WAV-275'in Web arayüzünden "Kablosuz" menüsüne ve altýndaki "Güvenlik"e týklayýnýz.
"Kablosuz Güvenlik Seviyenizi Seçiniz" bölümünde "WEP" kutusunu iþaretleyiniz.

"Kablosuz WEP þifrelemesini etkinleþtir" kutusunu iþaretledikten sonra þifre alanýna seçiminize
göre 10 karakter (64 bit) veya 26 karakter (128 bit) þifre kelimenizi giriniz. Girdiðiniz þifre
onaltýlýk sayý düzenine uygun karakterlerden seçilmelidir (0 - 9 arasý rakam veya a, b, c,
d,e,fkarakterleri). Örneðin 64 bit þifreleme için: abc1234def girilebilir.
WEP þifrelemesinde iki "Onay Modu" desteklenmektedir: "Açýk" ve "Paylaþýlan". "Açýk"

modun seçilmesi tavsiye edilir.
WEP ayarlarýný tamamladýktan sonra modeme kaydetmek için "Kaydet" tuþuna basýnýz.
AirTies WAV-275 ile kablosuz olarak baðlantý kuracak olan bilgisayarlarda ve cihazlarda
da WEP'i aktif hale getirip ayný þifreyi girmeniz gerekmektedir.
4.3. Eriþim Denetimi (MAC Adresi Filtreleme)

WAV-275'in Web arayüzünden "Kablosuz" menüsüne ve altýndaki "MAC Adresi Filtreleme"ye
týklayýnýz.
Açýlan pencerede "MAC filtrelemeyi etkinleþtir" ve "Ýzin ver" kutularýný iþaretleyerek "Ekle"
butonunun saðýndaki alana kablosuz aðýnýza eriþmesine müsaade edeceðiniz cihazýn
kablosuz MAC adresini "00-14-38-15-60-DD" gibi yazarak "Ekle" butonuna basýnýz.

Yerel kablosuz aðýnýza eriþmesine müsaade etmek istediðiniz diðer cihazlar için de bu
adýmý tekrarlayýnýz.
Eðer yerel kablosuz aðýnýza eriþmesine izin vermediðiniz cihazlarýn kablosuz MAC adreslerini
girmek isterseniz, "Ýzin ver" yerine "Blokla"yý seçerek cihazlarýn kablosuz MAC adreslerini
girmeniz yeterli olacaktýr.
5. Fýrewall - Güvenlik Duvarý

Firewall, yerel bilgisayar aðýnýzý ve bilgisayarlarý dýþ ortamdan gelebilecek ve sisteminize
zarar verebilecek saldýrýlara karþý korur.
AirTies WAV-275'in firewall'u, Stateful Packet Inspection(SPI) özelliðine sahiptir. SPI firewall
aðýnýza dýþarýdan gelen her paketi inceleyerek izin verilmemiþ hiçbir paketin girmesine izin
vermez.
Yine WAV-275 Firewall menüsü ile yerel kullanýcýlarýn Ýnternet çýkýþý için de geliþmiþ kurallar
tanýmlayabilir, bu kurallarla istediðiniz kullanýcýlarýnýzýn Ýnternet eriþimlerini engelleyebilir
ya da kýsýtlayabilirsiniz.
Firewall ana menüsüne girdiðinizde öncelikle firewall'u etkinleþtirmeniz gerekir. Bunun için
"Firewall Etkin" seçeneðini iþaretleyerek "Kaydet"e basýnýz.
Güvenlik duvarý sistem performansýný belirgin ölçüde etkilemez, bu nedenle aðýnýzý korumak
için etkinleþtirilmiþ olarak býrakmanýzý öneririz
5.1. Eriþim Denetimi

Eriþim kontrolü ile yerel aðýnýzdaki belli kullanýcýlarýn kullandýklarý bazý uygulamalarýn
Ýnternet'e eriþimlerini engelleyebilirsiniz.
Yeni bir eriþim kýsýtlamasý tanýmlamak için "Filtreleme Fonksiyonunu Etkinleþtir"i iþaretledikten
sonra "Yeni" tuþuna basýnýz.
Varsayýlan ayarlar bütün giden trafiðe izin vermektir. MAC Filtreleme Tablosu Cihazýn ADSL
porta eriþimine izin vermeyeceði en fazla 10 bilgisayar tanýmlamasýný saðlar. Cihazýn
fabrika ayarlarýnda Filtreleme Fonksiyonu etkinleþtirilmiþ olarak gelmektedir.

PC eklemek için tablonun saðýndaki "Ekle" tuþuna bastýktan sonra aþaðýdaki ekran açýlýr.
Ýstemci tanýmlandýktan sonra, engellenmek istenen servisler seçilir, eðer istenen servis
listede yoksa ekranýn altýndaki bölmede engellenmek istenen servisin TCP/UDP portlarý
ve aralýklarý belirtildikten sonra "Uygula" tuþuna basýlýp ayarlar kaydedilir.
5.2. MAC Fitresi

MAC filtreleme özelliði, bilgisayarlarýn MAC adreslerine göre aða eriþimlerine izin verilmesini
saðlar. Bu özellik etkinleþtirildiðinde listeye MAC adresleri yazýlmýþ olan kullanýcýlar
haricindekilerin Ýnternet'e eriþimi engellenir. MAC filtrelemeyi etkinleþtirmek için Firewall
ana menüsü altýndaki "MAC Filtreleme" alt menüsüne týklayýnýz.
Bu güvenlik özelliði 32 cihaza kadar destekler ve yalnýzca istemciler içindir

Etkinleþtirmek için "MAC Adresi Denetimi" kutucuðunu iþaretlemeniz gerekmektedir. Fabrika
ayarlarýnda kapalý olarak gelmektedir.
Listeye eklemek istediðiniz istemcileri elle yazabilir, ya da bu sayfada bulunan "DHCP
Ýstemci Listesi"nden baðlý bilgisayarlardan da seçebilirsiniz.
5.3. URL Filtresi

Aðýnýzdaki bazý bilgisayarlarýn belli Web sitelerine eriþimini engelleyebilirsiniz. URL Filtreleri
sayfasýnda engellemek istediðiniz Web sitelerinin URL adreslerini veya URL'de geçebilecek
anahtar kelimeleri girebilirsiniz.
Örneðin anahtar kelime olarak "mars" girildiðinde, hem www.marslilar.com, hem de

www.marslilardunyada.com adreslerine eriþim engellenecektir.
Cihazýnýza 30 adete kadar URL Filtresi tanýmlayabilirsiniz.
"Eriþim Denetimi" sayfasýna dönünüz ve "Normal Filtreleme Tablosu"nda "URL Engelleme

ile Http" kutusunu iþaretleyiniz
5.4. Programlama Kurallarý (Zamana Göre)

Yerel istemciler için Ýnternet eriþimini kurallara dayalý olarak filtreleyebilirsiniz. Her eriþim
kontrol kuralý planlanmýþ bir zamanda etkinleþtirilebilir. Zaman planýný "Programlama
Kurallarý" ekranýnda tanýmlayabilir ve kuralý "Eriþim Denetimi "ekranýnda uygulayabilirsiniz.

Bir zaman planý kuralý eklemek için aþaðýdaki adýmlarý izleyiniz:
1. "Programlama Kurallarý" ekranýnda "Zamanlama Kuralý Ekle" öðesini týklayýnýz.
2. "Programlama Kuralýný Düzelt" ekranýnda bir zaman planý kuralý için uygun ayarlarý
tanýmlayýnýz.
3. Önce "Programlama Kuralýný Düzelt" sayfasýnda, sonra da "Programlama Kurallarý"
ekranlarýnda Uygula" düðmesine týklayýnýz.
5.5. Saldýrý Algýlama (Intrusion Detection)

Firewall SPI (Stateful Packet Inspection) özelliði etkinleþtirildiðinde, tüm paketler engellenebilir.
Stateful Packet Inspection (SPI) dinamik port numarasý kullanan deðiþik uygulama türlerini
tümüyle desteklenmesine izin verir. Cihaz aþaðýda iþaretlenmiþ olan uygulamalarýn yerel
aðdan baþlatýlan þekliyle bütün iþletimini destekleyecektir.
Stateful Packet Inspection (SPI) ve Anti-DoS güvenlik duvarý korumasý (Varsayýlan: Etkin)
- Cihazýn Saldýrý Algýlama ADSL portunda gelen trafik için eriþimi sýnýrlandýrýr. SPI özelliði
açýldýðýnda, Stateful Packet Inspection bölümünde türleri iþaretli olanlar dýþýnda bütün
gelen paketler engellenir.
Ýleri düzeyde bilgi sahibi deðilseniz, varsayýlan deðerleri deðiþtirmemeniz önerilir.

5.6. DMZ
Arýndýrýlmýþ bölge anlamýna gelen DMZ (Demilitarized Zone), Internet'ten eriþilmesini
istediðiniz yerel bir bilgisayarýnýzýn ya da sunucunuzun tüm portlarýný açarak dýþarýdan
sýnýrsýz eriþilmesine izin verir.
Riskli bir yöntem olmakla birlikte, firewall veya NAT ayarlarý yüzünden bazý uygulamalarda
sorun yaþayan yerel kullanýcýlarýnýzýn tüm portlarýný DMZ aracýlýðýyla topluca tek seferde
açarak ve yönlendirerek sorun giderilebilir.
DÝKKAT: Hiçbir kullanýcý için tüm portlarýn sürekli açýk tutulmasý tavsiye edilmez.
"DMZ Fonksiyonunu Etkinleþtir" tuþuna bastýktan sonra Ýnternet'ten her porttan gelen
veriyi yönlendireceðiniz bilgisayarýnýzýn IP adresini "Ýstemci PC IP Adresi " alanýna girerek
"Uygula" tuþuna basýn. Böylece Ýnternet'teki gerçek IP adresiniz olan WAV-275'in WAN IP
adresine gelen veri paketleri (hangi port üzerinden gelirse gelsin) bu yerel bilgisayara
yönlendirilecektir.
Birden fazla PC çift yönlü Ýnternet iletiþimine açýlabilir. Örneðin, Ýnternet oyunlarý, video
konferans, ya da VPN baðlantýlarý. DMZ'yi kullanabilmek için, kullanacaðýnýz PC'ye statik
IP adresi atamanýz gerekir.
6. NAT (Network Address Translation)

Baþka bir deyiþle, birden çok kullanýcýnýn tek bir genel IP'yi paylaþarak Ýnternet'e eriþmelerini
saðlar.Modeminizin NAT yeteneði kullanarak Servis Saðlayýcýnýzdan baþka IP adresi
almanýza gerek olmadan evinizdeki herhangi bir bilgisayardan Ýnternet'e eriþebilirsiniz.

6.1. Adres Yönlendirme (Address Mapping)
Network Address Translation (NAT) birden fazla yerel kullanýcýnýn Ýnternet'e bir ya da birden
fazla global IP adresi üzerinden eriþmesini saðlar. Tüm yerel IP adresleri varsayýlan olarak
WAN IP adresine eþlenecektir. Cihaz belirli bir global IP adresi (WAN portunun IP adresi
deðil) ile bir grup yerel IP adresi arasýnda özel bir eþleþtirmeyi destekler. Bu nitelik özellikle
birden çok global IP adresine sahip olunan durumlarda, yerel aðdaki kullanýcýlarý farklý
gruplara ayrýþtýrmak için faydalýdýr. Bu sayede servis saðlayýcýdan alýnmasý gereken WAN
IP adresi sayýsý azalýrken, yerel aðýn da gizliliði ve güvenliði saðlanýr.
"Global IP" alanýna paylaþmak istediðiniz Genel IP adresini girin. Global IP'yi paylaþacak
dahili IP'lerin aralýðýný "from" alanýna girin.
6.2. Port Yönlendirme (Port Mapping)

Network Address Translation (NAT), Internet saðlayýcýnýz tarafýndan size verilen global IP
adresinin, yerel aðýnýzdaki bilgisayarlar tarafýndan ortak olarak kullanýlmasý için gerekli
olan yönlendirmeleri yapan servistir. NAT genellikle aðýnýz dýþýndaki Ýnternet kullanýcýlarýnýn
yerel aðýnýzdaki bilgisayarlara ulaþmasýný saðlayan Port Yönlendirme ile birlikte kullanýlýr.

Örneðin, Protokol Türü / Genel Port ayarýný TCP/80 (HTTP ya da web) olarak ve LAN IP /
LAN Portu ayarýný 192.168.2.2/80 olarak ayarlarsanýz, bundan sonra dýþ kullanýcýlardan
gelen bütün HTTP istekleri port 80'deki 192.168.2.2'ye iletilir. Dolayýsýyla, yalnýzca servis
saðlayýcýnýz tarafýndan sunulan IP adresini girerek, Ýnternet kullanýcýlarý sizin onlarý yeniden
yönlendireceðiniz yerel adreste ihtiyaç duyduklarý hizmete eriþebilirler.
Daha yaygýn TCP hizmeti portlarý þunlarý içerir:
HTTP: 80, FTP: 21, Telnet: 23 ve POP3: 110
Port listesi aþaðýdaki linkte bulunur:
http://www.iana.org/assignments/port-numbers
Port yönlendirme özelliði, bir port aralýðýný, birden fazla portu ya da ikisinin kombinasyonunu
kullanabilir. Örneðin:
Port Aralýðý: ör. 100-150

Birden fazla Port: ör. 25,110,80
Karma: ör. 25-100,80
Mevcut port yönlendirme tanýmlamalarýnýz varsa, onlar üzerinde deðiþiklik yapabilir, ya

da yenilerini ekleyebilirsiniz.
Yeni yönlendirme ekleme için, "Ekle" tuþuna basýnýz. Daha sonra, uygulama kategorilerinden
birini seçip, seçenek kutusundan önceden tanýmlý bir uygulama seçip "Kopyala"ya týklayýnýz.
"Etkinleþtir" kutusunu iþaretleyip, "Ekle" tuþuna týklayýnýz. Seçtiðiniz kural listeye eklenecektir.
Aþaðýdaki örneði inceleyiniz.
7. Geliþmiþ Ayarlar
7.1. VPN
Her geçen yýl bireysel kullanýcýlarýn ev ofis (homeoffice) ve þirketlerin iþ baðlantýlarý için
Ýnternet kullanýmlarý artmaktadýr. Ýnternet kullanýmýndaki bu artýþ að güvenliðini de kritik
bir gereksinim haline getirmekte. Büyük, geniþlemekte olan aðlar güvenliði garanti
edebilmek için çeþitli bileþenlere ihtiyaç duyar. VPN(Virtual Private Network) internet
üzerinden güvenilir baðlantýlar kurabilmenizi saðlar. Internet Protocol Security (IPSec) 3
ana VPN türünden biridir. AirTies WAV-275 ile noktadan noktaya veya bir noktadan çok
noktaya (Max. 3 noktaya) IPSec tünel oluþturabilir ve bu noktalarý WAN üzerinden güvenilir
bir þekilde baðlayabilirsiniz. Evinizden iþ yerinize kuracaðýnýz IPSec VPN tünel ile güvenilir
olarak evinizden iþ yerinizdeki yerel aða baðlanabilir, dosya transferi yapabilir, maillerinizi
alabilirsiniz.
AirTies WAV-275'i kullanarak A ve B noktasýnda bulunan ik noktayý VPN tünel ile birbirine
baðlamak için aþaðýdaki adýmlarý takip edin.

7.1.1 A Noktasýnda Yapýlacaklar
Modeminizin web arayüzüne girin (192.168.2.1)
Geliþmiþ ayarlarý yapabileceðiniz ana menülerden DURUM menüsüne girin
DURUM menüsünde Ýnternet ana baþlýðýnýn altýnda yer alan WAN IP adresinizi bir yere
not alýn (Ör: 81.144.72.11)
LAN menüsü altýndan A noktasýndaki modeminizin LAN IP adresi 192.168.2.1 bloðundan
farklý bir bloða alýn. (ÖR: 192.168.1.1) LAN IP adresi deðiþtikten sonra A noktasýndaki
WAV-275'e yeni IP adresi ile ulaþýlabilir.
A noktasýndaki WAV-275'in VPN ayarlarýna bölüm 7.1.3 de devam edilecektir
7.1.2 B Noktasýnda Yapýlacaklar,

Modeminizin web arayüzüne girin (192.168.2.1)
Geliþmiþ ayarlarý yapabileceðiniz ana menülerden DURUM menüsüne girin
DURUM web Ýnternet ana baþlýðýnýn altýnda yer alan WAN IP adresinizi bir yere not alýn
(Ör: 212.105.105.66)
VPN menüsüne girin
"Ekle" tuþuna basýn
Açýlan pencerede:
Tünel Tipi bölümünde VPN türünüz IPSec olarak gelecektir.
Tünel Ýsmi bölümüne A noktasý ile B noktasý arasýnda kuracaðýnýz VPN baðlantýnýza
vereceðiniz adý yazýn.
A noktasýnýn WAN IP adresi statik ise Uzak VPN Að Geçidi bölümüne IP Adres'i seçin
ve bir alttaki IP Adresi/Host Bilgisayar Ýsmi bölümüne A noktasýnýn WAN IP adresini
yazýn(Yukarýdaki örnek için 81.144.72.11 ). Eðer A noktasýndaki ADSL hattýnýn WAN IP
adresi statik deðilse ve A noktasýndaki WAV-275 her kapatýlýp açýldýðýnda farklý bir WAN
IP adresi alýyorsa Uzak VPN Að Geçidi bölümüne "Herhangi bir" seçeneðini iþaretleyin.
Uzak Að Adresi bölümüne A noktasýnýn yerel að adresini (Network Address) yazýn.
(Ör:192.168.1.0)
Uzak Alt Að Maskesi bölümüne A noktasýnýn alt að maskesini yazýn. (Ör: 255.255.255.0)
Yerel Güvenilir Grup bölümünde Að Adresi bölümüne(Network Adres) B noktasýnýn
yerel að adresini yazýn. (Ör: 192.168.2.0)
Alt Að Geçidi bölümüne B noktasýndaki yerel aðýn alt að geçidini yazýn. (Ör:
255.255.255.0)

Anahtar Yönetimi bölümünde IKE Ana Mod seçeneðini seçiniz. (Agresif mod daha
hýzlý baðlantý kurar fakat daha az güvenilirdir)
Ön paylaþým Anahtarý bölümüne A ve B noktasý arasýnda kurulacak IPSec VPN tünel
þifresini yazýn.
NOT: Bu þifre A noktasýndaki WAV-275'e de ayný þekilde girilecektir.
IPSec parametreleri bölümünde Kimlik Denetimi Algoritmasý ve Þifreleme Algoritmasý
bölümlerinde kurmak istediðiniz VPN baðlantýnýn güvenlik özelliklerini seçin.
NOT: Seçtiðiniz þifreleme türü ve Authentication Algorithm A noktasýnda da ayný
olmalýdýr.
Uygula tuþuna basýn, girmiþ olduðunuz VPN ayarlarý WAV-275'e kaydedilecektir.
NOT: Yukarda belirtilen ayarlar dýþýnda kalan tüm parametreler varsayýlanda olduðu
þekilde býrakýlmalýdýr.
VPN menüsünden IPsec Etkinleþtir seçeneðini "Evet" hale getirin. VPN baðlantýlarý bölümünde
yukarýda tanýmlamýþ olduðunuz tünel için Etkinleþtir seçeneðini iþaretleyin ve "Uygula"
tuþuna basýn.

7.1.3 A Noktasýnýn VPN Ayarlarý
Modeminizin web arayüzüne girin (Bölüm 7.2.1 de A noktasýndaki WAV-275' in IP adresi
deðiþtirilmiþti. WAV-275' in web arayüzüne girmek için yeni IP adresini Internet Explorer'a
girin.
ÖR: 192.168.1.1)
VPN menüsüne girin

"Ekle" tuþuna basýn
Açýlan pencerede
Tünel Tipi bölümünde VPN türünüz IPSec olarak gelicektir.
Tünel Ýsmi bölümüne A noktasý ile B noktasý arasýnda kuracaðýnýz VPN baðlantýnýza
vereceðiniz adý yazýn.
B noktasýnýn WAN IP adresi static ise Uzak VPN Að Geçidi bölümüne IP Adres'i seçin ve
bir alttaki IP Adresi/Host Bilgisayar Ýsmi bölümüne B noktasýnýn WAN IP adresini yazýn.
Eðer B noktasýndaki ADSL hattýnýn WAN IP adresi static deðilse ve B noktasýndaki WAV-
275 her kapatýlýp açýldýðýnda farklý bir WAN IP adresi alýyorsa Uzak VPN Að Geçidi
bölümüne "Herhangi bir" seçeneðini iþaretleyin.
Uzak Güvenilir Grup bölümüne IP Adres seçeneðini iþaretleyin
Uzak Að Adresi bölümüne B noktasýnýn yerel að adresini (Network Address) yazýn. (Ör:
192.168.2.0)
Uzak Alt Að Maskesi bölümüne B noktasýnýn alt að maskesini yazýn. (Ör: 255.255.255.0)
Yerel Güvenilir Grup bölümünde Að Adresi bölümüne (Network Address) A noktasýnýn
yerel að adresini yazýn. (Ör: 192.168.1.0)
Alt Að Geçidi bölümüne A noktasýndaki yerel aðýn alt að geçidini yazýn. (Ör: 255.255.255.0)
Anahtar Yönetimi bölümünde IKE Ana Mod seçeneðini seçiniz. (Agresif mod daha hýzlý
baðlantý kurar fakat daha az güvenilirdir)
Þifre Kelimesi bölümüne A ve B noktasý arasýnda kurulacak IPSec VPN tünel þifresini
yazýn.
NOT: Bu þifre bölüm 7.1.2 de B noktasýndaki WAV-275'e girilen þifrenin aynýsý olmalýdýr.
IPSec parametreleri bölümünde Authentication Algorithm ve Þifreleme Türü bölümlerinde
kurmak istediðiniz VPN baðlantýnýn güvenlik özelliklerini seçin.
NOT: Seçtiðiniz þifreleme türü ve Authentication Algorithm B noktasýndakinin aynýsý
olmalýdýr.·
Uygula tuþuna basýn, girmiþ olduðunuz VPN ayarlarý WAV-275'e kaydedilecektir.
7.2. USB Host
AirTies WAV-275, USB Host fonksiyonunu destekler. Bu fonksiyonu etkinleþtirip USB cihazýnýzý
takarak aðýnýz aracýlýðýyla baþkalarýyla paylaþabilirsiniz. Desteklenen USB cihazlarýndan
bazýlarý þunlardýr:
USB yýðýn bellek: hard disk, flash disk veya tekli kart okuyucu, en fazla 1 cihaz.
USB yazýcý.
USB-Hub: en fazla 1 cihaz.
USB cihazýný AirTes WAV-275'e taktýktan sonra "Durum Güncelle" düðmesini týklayarak
cihazla ilgili bilgileri "Þu andaki USB Cihaz Durumu" tablosunda görebilirsiniz.
Üç farklý dosya sistemi formatý desteklenmektedir: FAT12, FAT16 ve FAT32, ve ayný anda
4'e kadar disk bölümü aktif olabilir. Size kolaylýk saðlamak için, AirTies WAV-275 ilk 4 disk
bölümünü USB bellek cihazýný taktýðýnýzda aktif hale getirecektir. Eðer depolama cihazýnýzda
4 disk bölümünden fazlasý mevcutsa, bazý kullanýlmayan bölümleri "Devre Dýþý Býrak"
düðmesi ile durdurup kullanmak istediðiniz diðer bölümleri "Etkinleþtir" düðmesi ile aktif
hale getirebilirsiniz. Lütfen disk bölümlerini "Dosya Sunucusu", "FTP Sunucu" ve "Web FTP
Sunucu" nun ayarlarýný yapmadan önce etkinleþtiriniz.

7.2.1. Dosya Sunucusu
Bu sayfa kullanýcýnýn Windows® 95, 98, NT 4.0, 2000, XP ya da NetBIOS/SMB protokolünü
destekleyen diðer iþletim sistemlerini kullanan masaüstü/dizüstü bilgisayarlarla dosya
paylaþýmýný saðlayacak Dosya Sunucu özellikleriyle ilgili konfigürasyonu yapmasý içindir.
Eðer USB giriþine takýlý bir hard disk ya da flash diskiniz varsa, hangi cihaz ve dizinde
olduðunu belirterek paylaþýma açýk bir klasör yaratabilirsiniz. Daha sonra diðer parametre
deðerlerini de giriniz: paylaþýlan her bir kaynak için kullanýcý adý, þifre ve güvenlik seviyesi.
Klasörleri tanýmladýktan ve Dosya Sunucu fonksiyonunu etkinleþtirdikten sonra, dosya ve

klasörlere eriþmek için IE tarayýcý ya da Windows Explorer'a þu URL'i girebilirsiniz:
\\(IP Adresi). Ex.: \\192.168.2.1
\\(Sunucu Adý). Ex.: \\AIRTIES
\\(IP Adresi)\(Klasör adý). Ex.: \\192.168.2.1\partition1
\\(Sunucu Adý)\(Klasör adý). Ex.: \\AIRTIES\partition1
Eðer USB belleðe WAN tarafýndan eriþmek isterseniz, "Uzaktan Eriþim" parametresinin etkin
olmasý gerekir ve AirTies WAV-275 eriþim için WAN IP adresi kullanýlmalýdýr.
Paylaþýlabilir Klasör Listesi en fazla adet 16 klasörden oluþmaktadýr.
7.2.2. FTP Sunucu

FTP servisi dosyalarýnýzý yerel ya da genel aðda paylaþmanýzý saðlayan çok bilinen bir að
protokolüdür. Bu özelliði kullanarak USB diskinde ya da bellek çubuðundaki dosya ve
klasörleri baþkalarýyla paylaþabilirsiniz. Kullanýcý profilini ve hangi disk bölümü/dizini paylaþmak
istediðinizi belirtmeniz gerekir. Farklý kullanýcý profilleri için farklý þifreler ve güvenlik seviyeleri
belirleyebilirsiniz.
Profilleri tanýmladýktan ve FTP sunucu fonksiyonunu etkinleþtirdikten sonra bu URLi paylaþýlabilir

dosya ve klasörlere eriþmek için kullanabilirsiniz:
ftp://(IP adresi) ex. ftp://192.168.2.1
Eðer paylaþýlabilen kaynaða WAN tarfýndan eriþmek isterseniz, "Uzaktan Eriþim"

parametresinin etkin olmasý gerekir ve eriþim için WAN IP adresi kullanýlmalýdýr.
Paylaþýlabilir Klasör Listesi en fazla adet 16 klasörden oluþmaktadýr.

7.2.3. Web-FTP Sunucu
USB yýðýn belleðinizi HTTP protokolünü kullanarak paylaþabilirsiniz. Bu fonksiyonu etkinleþtirip
gerekli bütün parametre deðerlerini girdikten sonra USB belleðinize LAN tarafýndan Web
tarayýcýnýza þu URL'i girerek eriþebilirsiniz:
http://(IP adresi):(port numarasý).
http://(host adý):(port numarasý).
http://(IP adresi).
http://(host adý). ex: http://192.168.2.1:8000
ex: http://airties.router:8000
ex: http://192.168.2.1/iad_usb
ex: http://airties.router/iad_usb
USB belleðinize WAN tarafýndan eriþmek isterseniz, "Uzaktan Eriþim" parametresini

etkinleþtirerek AirTies cihazýnýza ilk iki URL'i kullanarak eriþmelisiniz.
7.2.4. Yazýcý Sunucusu

LPD-LPR servisi yerel ya da genel aðda yazýcýnýzý paylaþmaya yarayan çok kullanýlan bir
að protokolüdür. Eðer PC'niz Windows XP ya da Windows 2000 OS ile çalýþýyorsa, yeni bir
yazýcý yaratýp baðlantý portu olarak "Standart TCP/IP Port" u seçebilirsiniz.
7.3. Araçlar
Bu sayfada modeminizi yeniden baþlatabilir ve ya fabrika ayarlarýna alabilirsiniz.
"Yeniden Baþlat" butonu cihazý kapatýp açmaya yarar. Bu sýrada cihaz ile baðlantýnýz
kesilecektir. Ancak cihaz yeniden açýld ýktan sonra tekrar baðlanabi lirsiniz.
"Fabrika Ayarlarýna Geri Dön" düðmesi ile cihazýnýzý fabrika ayarlarýna geri döndürebilirsiniz.
Bu iþlem ile modeminizde yapmýþ olduðunuz tüm ayarlar silinecektir.

Konfigürasyonu Geri Yükle kýsmýnda yedekten geri yüklemek istediðiniz dosyayý
seçerek Uygula tuþuna basýnýz.
Konfigürasyonu Yedekle düðmesine basarak cihazýn üzerinde geçerli olan tüm
konfigürasyonu yedekleyebiirsiniz.
Bu menüde ayrýca zaman ve giriþ güvenlik ayarlarýný yapabileceðiniz bölümler

bulunmaktadýr.
7.3.1. Yazýlým Güncelleme (ve Konfigürasyon Yedekleme/Yükleme)

Modemde çalýþan yazýlýmý güncellemek için "ARAÇLAR" ana menüsü altýnda "Yazýlým
Güncellemesi" menüsünü seçiniz. "Gözat" tuþuna basýnýz ve açýlan pencerede
bilgisayarýnýzdaki en güncel modem firmware dosyasýný bulunuz. (En güncel firmware
dosyasýný www.airties.com web sitesinden indirebilirsiniz.). "Güncelle" tuþuna basýnýz.
Yazýlým güncellemesi sýrasýnda kesinlikle modeminize müdahalede bulunmamalýsýnýz; bu

esnada elektrik kesintisi olur ya da Ethernet kablosu çekilirse modeminizde kalýcý sorunlar
oluþabilir.
Firmware dosyasý baþarýyla yüklendikten sonra sistem otomatik olarak yeniden baþlatýlacaktýr.
Bu sebeple cihaza olan baðlantýnýz kesilecek ve herhangi bir ayar yapmak için cihaza
yeniden baðlanmanýz gerekecektir.
8. Diðer Ayarlar ve Araçlar

8.1. AirTies ADSL Hizmet Programý Kullanýmý
AirTies ADSL Hizmet Programý modeminizin kutusundan
çýkan Kolay Kurulum CD'si ile bilgisayarýnýza kurulur. CD
ile kurulum yapýldýktan sonra programý açmak için
bilgisayarýnýzda masaüstünde bulunan AirTies ikonuna
týklayýnýz. Ayarlarda deðiþiklik yapmadýðýnýz sürece,
bilgisayarýnýz açýldýðýnda hizmet programý
baþlatýlacaktýr.

8.1.1. ADSL Sayacý
AirTies ADSL Hizmet Programýnda Sayaç menüsüne týklayarak, indirilen (download edilen)
ve gönderilen (upload edilen) aylýk veri miktarý ile anlýk veri indirme hýzýný takip edebilirsiniz.
Modeminize birden fazla bilgisayar baðlamýþ olsanýzda, ADSL sayacýný içeren AirTies ADSL
Hizmet Programýný tek bir bilgisayara yüklemeniz yeterlidir. Son 12 ay içinde modem
üzerinden geçen trafiðin toplamýný (aylýk olarak) gösterir. Bu bilgilere eriþmek için, sayaç
ekranýndaki "Yenile" butonuna bastýktan sonra size sorulacak güvenlik þifresini girmeniz
gerekmektedir. Trafik miktarý WAV-275'in modeminizi kapatsanýz da kaybolmaz, tekrar
açtýðýnýzda sayaç kaldýðý noktadan devam eder.
TTNet kayýtlarýndaki bilgiler esastýr. Deðiþik hesaplama metodlarýndan dolayý ADSL Sayacý'nýn
gösterdiði deðer ile TTNet kayýtlarý arasýnda küçük farklýlýklar oluþmasý doðaldýr.
8.1.2. TTNet Servislerim

AirTies ADSL Hizmet Programýnda "TTNet
Servislerim" menüsüne týklayarak, TTNet'in
saðlayabileceði diðer hizmetler ile ilgili
bilgi alabilir, yeniliklerden haberdar
olabilirsiniz. "TTNet Servislerim" butonuna
bastýðýnýzda, otomatik olarak TTNet'in
diðer hizmetleri ile ilgili bilgi alabileceðiniz
web sayfasýna ulaþýrsýnýz.

9. Otomatik Yazýlým Güncelleme
AirTies ADSL Hizmet Programý modeminizin Firmware'inde bir güncelleme olduðunda sizi
bilgilendirir ve istemeniz halinde modeminizin Firmware'ini otomatik olarak günceller.
Güncel Firmware'i yüklemek, modeminizden yüksek performansý almak ve en yeni
teknolojilerden yararlanabilmek için gereklidir. Hizmet programýnýn Bilgi menüsünde
"Modemin Yazýlýmýný Güncelle" ve "ADSL Hizmet Programýný Güncelle" tuþlarýna basarak
yazýlým güncellemeyi yapabilirsiniz.

10. Teknik Özellikler
ADSL özellikleri: G.992.1 Annex A & ANSI T1.413 Issue2 (G.DMT), G.992.2 (G.Lite),
G992.4 (G.lite.bis), G.992.3 (ADSL2), G.992.5 (ADSL2+), G.992.3 (Annex M), G992.5
(Annex M), READSL, RADSL (Rate Adaptive DSL), RE ADSL (Reach Extended ADSL),
OAM (I.610), ATM QoS, UBR, CBR, VBR-nrt, VBR-rt
Baðlantý protokolleri: 8 adet PVC, PPPoE, PPPoA, Bridging, Routing, MAC Encapsulated
Routing, Transparent Bridging
Diðer protokoller: IEEE 802.1Q VLAN, IEEE 802.1P ile 6 adet Service Class QoS
802.11b/g: 1, 2, 5.5, 6, 9, 11, 12, 24, 36, 48, 54 Mbps hýzýnda (otomatik hýz seçimi)
Frekans aralýðý: ETSI 2400 MHz'den 2483.5 MHz'e kadar (3'ü örtüþmeyen 13 kanal)
Reset butonu ile fabrika ayarlarýna geri dönüþ imkaný
Çalýþma voltajý: 100V AC ile 240V AC arasý
Kablolama: RJ-45 (Ethernet), RJ-11 (ADSL)
LED'ler: Güç, Ethernet Aktivite x 4, Kablosuz Að Aktivite, ADSL aktivite , Ýnternet, VoIP,
Telefon1, Telefon2, Sabit Hat, USB Host
Kablosuz çýkýþ gücü: 20 dBm EIRP
Kablosuz güvenlik özellikleri: 64/128 bit WEP, WPA-PSK, WPA-802.1x, WPA2- PSK ve
WPA2-802.1x , Eriþim Denetimi, SSID gizleme, Zaman Programlama Kurallarý
Maksimum Kablosuz Eriþim Mesafesi: Dýþ mekanlarda 400m, iç mekanlarda 100m'ye
ulaþan eriþim mesafesi
Faks G.711 geçiþi (pass-through) ve T.38U faks protokolü desteði
Uzaktan Eriþim: TR-069, TR-104, TR-098, TR-111, SNMP MIB, UPnP
Router, Firewall ve NAT: Anti-DoS SPI firewall, IP ve MAC filtreleme, URL filtreleme, DMZ,
Zamana Göre Programlama; Statik Routing, Dinamik Routing: RIPv1, RIPv2 , DNS Proxy;
DHCP sunucu, aktarýcý ve istemci; NAT/NAPT/Multi-NAT (1024 NAT oturumu), Adres
Eþleme, PAP/CHAP, Port Yönlendirme, Özel Uygulama Yönetimi
Tak ve Çalýþtýr UPnP özelliði
IP multicast IGMP v1&v2, IGMP Snooping, DiffServ,
VPN geçiþi (pass-through) (PPTP, L2TP, IPSec), VPN IPSec sonlandýrma (termination)
USB Host portu sayesinde harici disk veya yazýcý baðlantýsý yaparak að üzerinden
paylaþtýrma imkaný
Ses Aktivitesi Algýlama (Voice Activity Detection)
Comfort Noise Generation
RTP (RFC 3550)
RFC 3261/3264'e uyumlu SIP protokolünü destekleyen ses að geçidi
G.711M&A, G.723, G.726, G.729AB codec desteði
DTMF Relay (RFC2833) ve SIP INFO desteði
Faks G.711 geçiþi (pass-through) ve T.38U faks protokolü desteði
Ýþletim ve Firewall: Windows 98 / ME / 2000 / 2003, XP,Vista,Linux ve MAC OS
iþletim sistemleri ile uyumlu
QoS (Quality of Service) özelliði ile yoðun Ýnternet kullanýmý sýrasýnda dahi ADSL hattý
üzerinden yüksek ses kalitesiyle telefon görüþmesi
Çoklu-pvc (multi-pvc) üzerinde Trafik Þekillendirmesi (Traffic Shaping)
Voltaj dalgalanmalarýna dayanýklý
Sýnýf 2 cihazdýr.

11. Fiziksel Özellikler
Boyutlar: 235mm x 156mm x 25mm
Aðýrlýk: 450 gr
Güç Giriþi: 15Volt DC, 1.2 A
Adaptör Çalýþma Voltajý: 100V ile 240V AC arasý
Çalýþma Sýcaklýðý: 0°C - 50°C
Depolama Sýcaklýðý: -40°C ila 70°C
Nem: %10 - %90 aralýðýnda yoðunlaþmaz
12. Diðer Bilgiler
1. Tasarlayan ve Üretimini Yaptýran Firma Bilgileri:
AirTies Kablosuz Ýletiþim Sanayi ve Dýþ Ticaret A.Þ.

Büyükdere Cad. Þarlý Ýþ Merkezi No:103 Kat:5
Mecidiyeköy-ISTANBUL
Tel : (212) 318 6200

Faks : (212) 318 6298
2. Bakým Onarým Hizmeti Veren Firma Bilgileri:
AirTies Kablosuz Ýletiþim Sanayi ve Dýþ Ticaret A.Þ.

Büyükdere Cad. Þarlý Ýþ Merkezi No:103 Kat:5
Mecidiyeköy-ISTANBUL
Tel : (212) 318 6200

Faks : (212) 318 6298

Kablosuz ADSL2+ VoIP Modem
WAV-275
Bu belge ile Avrupa Parlamentosu üye ülkelerince Radyo ve Telekom cihazlarýna yönelik 1999/5/EC sayýlý
R&TTE direktifinde belirtilen asgari gereklilikleri saðladýðýný ve aþaðýdaki standartlara uygun olduðunu beyan
ederiz.
EN 300 328 (2006-10)

EN 301 489-1 (2005-09), EN 301 489-17 (2002-08)
EN 60950-1: 2001 + A11: 2004
Türkiye Genel Müdürü
2008/03/14

Garanti Þartlarý
Koþulsuz müþteri memnuniyeti ilkesini benimsemiþ olan AirTiesýn tüm ürünlerinde
uyguladýðý destek ve garanti þu þekildedir:
1. AirTies ürünü arýzalanýrsa öncelikle AirTies 7/24 Destek Hattý (0212 444 0239) aranmalý
ve arýza kendilerine danýþýlmalýdýr. Arýza ve sorunlarýn çoðunluðu telefonda teknik
destek uzmanlarýyla görüþerek çözülebilmektedir.
2. AirTies 7/24 Destek Hattýndan verilen talimata göre arýzalý ürün için bir arýza takip
numarasý alýnarak AirTies servis merkezinin "Büyükdere Caddesi No:103 K:5 Mecidiyeköy
- Istanbul" adresine gönderilir. Destek Hattýndan alýnan arýza takip numarasý kargo
poþetinin üzerine görünebilecek büyüklükte yazýlmalýdýr.
3. Ürün satýþ tarihinden itibaren 3 yýl kapsamlý AirTies garantisi altýndadýr.
4. Ürünün adaptör, splitter, kablo gibi tüm parçalarý garanti kapsamýndadýr.
5. Bu süre dahilinde ürünlerin herhangi bir sebeple arýzalanmasý durumunda AirTies
ve yetkili servisleri tarafýndan bedelsiz tamir edilir.
6. Tamiri mümkün ya da ekonomik olmayan ürünler, bedelsiz olarak yenisiyle deðiþtirilir.
7. Ürünün kullaným kýlavuzunda yer alan hususlara aykýrý kullanýlmasý halinde ortaya
çýkacak arýzalarýn garantiye dahil edilmesi yasal olarak zorunlu deðil iken, koþulsuz
müþteri memnuniyeti ilkesiyle çalýþan AirTies servisi, bu tip arýzalarýn giderilmesi için de
elinden gelen çabayý gösterecektir.
8. AirTies servis noktasýna gönderilen ürünler, ürünlerin teslim alýnmasýndan itibaren
2 iþ günü içinde tamir edildikten ya da deðiþtirildikten sonra ürünün sahibine gönderilir.
9. Eðer ürün deðiþtirmek için ayný modelden bulunamazsa, orijinal ürünün tüm
özelliklerine sahip daha yeni bir model ile deðiþtirilir.
AirTies Teknik Destek Merkezi:

0212 444 0239
Büyükdere Caddesi Þarlý Ýþ Merkezi No:103 K:5 Mecidiyeköy Istanbul
Garanti Belgesi
Garanti Belgesi No :47424

Belge Ýzin Tarihi :04.01.2008
Bu belgenin kullanýlmasýna; 4077 sayýlý Tüketicinin
Korunmasý Hakkýnda Kanun ve Kanun'a dayanarak
yürürlüðe konulan Garanti belgesi Uygulama
esaslarýna dair teblið uyarýnca, T.C.Sanayi ve Ticaret
Bakanlýðý Tüketicinin ye Rekabetin Korunmasý Genel
Müdürlüðü tarafýndan izin verilmiþtir.
TASARLAYAN VE ÜRETÝMÝNÝ YAPTIRAN FÝRMA

Ünvan : AirTies Kablosuz iletiþim Sanayi ve Dýþ Ticaret A, Þ,
Adres : Büyükdere Caddesi No:103 Kat:5
Mecidiyeköy - Ýstanbul
Telefon : 0212 444 0239
Faks : 0212 318 6298
Firma Yetkilisinin Ýmzasý ve Kaþesi
YETKÝLÝ SATICI
Ünvan :
Adres :
Telefon :
YM.WR.275.UM.TR.D00REV26032008
Faks :
Fatura Tarihi ve No :
Tarihi imza ve Kaþe :
Marka :
Model :
Ýrsaliye No :
Teslim Tarihi ve Yeri :
Bandrol ve Seri No :
Azami Tamir Süresi : 30 Ýþ Günü
AirTies Uygulamasý : 2 Ýþ günü
Garanti Süresi : 3 Yýl

WAV-275 2 VoIP Portlu Kablosuz ADSL2+ Modem - Kullanım Kılavuzu (Turkish)

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

WAV-275 2 VoIP Portlu Kablosuz ADSL2+ Modem - Kullanım Kılavuzu (Turkish)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Kablosuz ADSL2+ VoIP Modem

(2 VoIP Hattý, 4 Ethernet, 1 USB Host, PSTN yedeði)

Bu bilgilerin dikkate alýnmamasý halinde AirTies'ýn sorumluluk kabul etmeyeceðini, cihazýn

AirTies WAV-275 Kullaným Kýlavuzu 1

2 AirTies WAV-275 Kullaným Kýlavuzu

AirTies WAV-275'in tipik ev içi kullanýmý aþaðýdaki diyagramda gösterilmiþtir.

3 AirTies WAV-275 Kullaným Kýlavuzu

Servis saðlayýcýnýn desteklediði servisler.

AirTies WAV-275 Kullaným Kýlavuzu 4

1.3 Kutu Ýçeriði

5 AirTies WAV-275 Kullaným Kýlavuzu

LED LED DURUMU AÇIKLAMA

Yeþil Ýlgili porttan yerel að (LAN) baðlantýsý kurulmuþ ve aktiftir.

Yeþil Kablosuz baðlantý aktiftir.

Yeþil ADSL baðlantýsý kurulmuþ ve aktiftir.

Yeþil Ýnternet'e baðlantý saðlanmýþtýr ve veri alýþveriþi yoktur.

AirTies WAV-275 Kullaným Kýlavuzu 6

Yeþil Ýlgili telefon kaldýrýlmýþ ve/veya VoIP görüþmesi yapýlmaktadýr.

Yeþil Sabit hat baðlý ve aktiftir.

Yeþil USB host portuna baðlantý yapýlmýþtýr.

1.5 Arka Panel

No. Port Açýklama

LAN4-1 Yerel aða 10/100 BaseT Ethernet baðlantýsýný saðlayan giriþtir.

Power 15V güç giriþidir, güç adaptörüne baðlanýr.

On/Off (1/0) Açma / kapama düðmesidir.

Phone1 1. telefon cihazýnýn baðlanacaðý RJ-11 giriþidir.

Phone2 2. telefon cihazýnýn baðlanacaðý RJ-11 giriþidir.

7 AirTies WAV-275 Kullaným Kýlavuzu

Uyarý!!!: Modeminizi kurmak için Kolay Kurulum CD'sini mutlaka

Dilerseniz modeminizin "USB" giriþine yerel aðýnýzda ya da Ýnternet'te paylaþmak istediðiniz

AirTies WAV-275 Kullaným Kýlavuzu 8

Uyarý: Modeminizi kurmak için Kolay Kurulum CDsini mutlaka bilgisayarýnýza

2.2.1 AirTies WAV-275 Türkçe Ýnteraktif Kurulum CD'si ile Ayarlar

1.Sonraki ekranda "Kutu Ýçeriðini" gösteren animasyonu göreceksiniz. Kutu içeriðinizde

9 AirTies WAV-275 Kullaným Kýlavuzu

3. "Kurulum sihirbazýna hoþgeldiniz" penceresinde "ileri" tuþuna týklayarak geçiniz.

AirTies WAV-275 Kullaným Kýlavuzu 10

11 AirTies WAV-275 Kullaným Kýlavuzu

6.Aþaðýdaki bilgileri doldurunuz.

ADSL kullanýcý adýnýzý yazýnýz.

ADSL þifreniz. ADSL aboneliðiniz

Adýnýz, soyadýnýz, ADSL hattýnýzýn

7.Bilgisayarýnýzýn ve modeminizin kablosuz ayarlarý otomatik olarak yapýlýr. "Ýleri" düðmesine

AirTies WAV-275 Kullaným Kýlavuzu 12

Kablosuz að adý fabrika ayarý

Kurulum programýnýn rasgele

Uyarý: Bilgisayarlarýnýzýn kablosuz olarak Ýnternet'e çýkabilmeleri için

Kablosuz Ayarlarý ekranýnda herhangi bir þifre belirlemeden kurulumu sonlandýrýrsanýz,

Hizmet programýnda "Ayarlar" menüsündeki "Kablosuz Ayarlarý" sekmesinde belirlenen

Dilerseniz daha sonra, bu menüden güvenlik protokolünü ve kablosuz güvenlik þifrenizi

13 AirTies WAV-275 Kullaným Kýlavuzu

AirTies WAV-275 Kullaným Kýlavuzu 14

2. Adres satýrýna http://192.168.2.1 yazýp "Git" tuþuna týklayýnýz.

AirTies WAV-275 Giriþ sayfasý açýlacaktýr.

15 AirTies WAV-275 Kullaným Kýlavuzu

4. Modemin arayüzüne baðlandýktan sonra, AYARLAR menüsü altýnda Durum bilgileri

5. Yukarýdaki linklerde n "AYARLAR"ý, daha sonra da sol menüden "ADSL"i seçiniz.

AirTies WAV-275 Kullaným Kýlavuzu 16

Giriþ yapýldýktan sonra tekrar yukarýdaki "Kablosuz Güvenlik Ayarlarý" menüsüne

17 AirTies WAV-275 Kullaným Kýlavuzu

3.1. IP Ayarlarý ve DHCP

Fabrika ayarlarý resimdeki gibidir, deðiþtirilmemesi önerilir.

3.2. VLAN (Sanal Að) Ayarlarý

Bir profil oluþturmak için "VLAN Ekle" öðesini týklayýnýz.

Uyarý: Modeminizi kurmak için Kolay Kurulum CDsini mutlaka bilgisayarýnýza

Kurallarý tanýmladýktan sonra, VLAN gruplamalarýný IP Ayarlarý ve DHCP menüsünden

VPN menüsüne girin