Professional Documents
Culture Documents
116 117
locotenent de rezerv[, proprietar ]n comuna |u\cani, jud. Covurlui,
Zoe Bl[naru, proprietar[ ]n comuna M[lu=teni, jud. Covurlui =i
Elisaveta Onose, proprietar[ ]n comuna Schineni, jud. Tutova ]n
calitate de fra\i =i surori ai decedatului Episcop Grigorie Leu al
Hu=ilor, solicit[m respectuos Parchetului deschiderea unei anchete
privind decesul acestuia din ziua de 1 Martie 1949, ]n condi\ii =i
Capitolul VI
]mprejur[ri neclare.
<Lucrurile trebuie s[ stea a=a chiar dac[ n-avem probe>
Prea Sfin\itul Episcop Grigorie, a c[rui s[n[tate nu a avut
nici un simptom maladiv, s-a ]ntors de la Bucure=ti unde fusese
Strict secret; 14 mai 1953.- serviciul III, Referat
chemat pentru rezolvarea unui conflict, acuz`nd grave dureri
prive=te: rezultatele anchetei lui Leu Vasile*
abdominale =i inghinale care i-au declan=at o hemoragie acut[
]n urma c[reia, ]n decurs de mai pu\in de 36 (treizeci =i =ase)
I. Scurt[ prezentare a anchetatului
de ore, a decedat. Cazul a fost constatat de domnul Doctor
Leu Vasile fost preot, este ]n v`rst[ de 48 ani, n[scut ]n comuna
G[itulescu de la Spitalul Ora= Hu=i =i Doctor Valentina Leu,
Oancea Regiunea Gala\i. Este fiul lui Grigore fost Episcop al
rud[, precum =i de Ieromonahul Ciprian de la Sf`nta Episcopie
Hu=ilor =i al Lucre\iei, ambii deceda\i.
a Hu=ilor, care l-a asistat ]n ultimile clipe.
Leu Vasile a fost preot la diverse parohii din Moldova =i ]n
Pun`ndu-ne la dispozi\iunea Dumneavostr[ pentru toate
ultimul timp, ]n 1948, era stabilit ]n Bucure=ti ca preot la biserica
celelalte rela\iuni, rug[m respectuos Parchetul s[ ia ]n din Satul Rom`nesc, (Muzeul Satului n.a.)parohia Jianu.
considera\iune prezenta, ordon`nd anchet[. }nc[ din timpul =colii =i mai t`rziu ca preot, a comis o serie de
Fapt pentru care semn[m ast[zi 2 Martie 1949, excrocherii mai mari sau mai mici, care au constat ]n ]n=elarea
Ioan C. Leu, Constantin-Nil Leu, Zoe Bl[naru, Elisaveta colegilor s[i, falsificarea numelui tat[lui s[u, delapidare de fonduri
Onose publice, excrocherii, care s-au soldat prin dou[ condamn[ri.
Domniei Sale Domnului Procuror, Parchetul Tribunalului }n timpul regimului antonescian, a fost trimis pe front pentru
Hu=i. reabilitare cu gradul de soldat. Reabilit`ndu-se a fost f[cut confesor
militar =i ]ntors ]n \ar[ a fost repartizat la Inspectoratul General al
Jandarmeriei =i numit profesor la +coala de Ofi\eri de Jandarmi.
}n august 1948, Leu Vasile simul`nd un ]nnec, fuge din \ar[,
]nso\it de G`ld[u F. Trece prin Jugoslavia, Austria, Elve\ia =i de
aici la Londra.-
* Caracterul strict secret, de informare c[tre cine =tie ce v`rfuri din
\ar[ sau de la Moscova, se vede =i dup[ modul redact[rii: Textul e
dactilografiat dar numele proprii sunt trecute de m`n[ de c[tre autorul
referatului ]n a=a fel ]nc`t s[ nu se produc[ vreo scurgere de informa\ie
la dactilografiere.
118 119
}n prim[vara anului 1949, Leu Vasile cu ajutorul englezilor }nc[ din primele zile ale anchetei, aresatul a afirmat c[ este un
este numit episcop al rom`nilor fugari din Vestul Europei, av`nd adversar al regimului nostru =i un du=man al Republicii =i c[ nu
re=edin\a la Londra. }n aceast[ calitate, el a colindat aproape a=teapt[ mil[ din partea nim[nui.-
]ntreaga Europ[ Vestic[ precum =i centre din Orientul Apropiat =i Republica - afirm[ arestatul - este <c[ma=a de for\[ a
Mijlociu.- poporului rom`n>.-
Aceste deplas[ri, sunt motivate de Leu Vasile prin activitatea El adaug[ c[ ]n calitatea pe care a avut-o ]n str[in[tate, a f[cut
sa religios-misionar[.- mult r[u \[rii noastre, scriind articole ]n ziarele fugarilor, vorbind
}n august 1952 p`n[-n martie 1953 , dup[ declara\iile sale, la posturile de radio =i ]ndemn`nd pe fugari s[ nu se ]ntoarc[ ]n
Leu Vasile a fost anchetat la Moscova.- \ar[, ]nlesnindu-le drumul spre Vest.-
Dela 16 martie 1953, a ]nceput ancheta lui Leu V. pe linia Pentru activitatea sa ]mpotriva Republicii noastre, anchetatul a
Direc\iei noastre.- afirmat c[ ]=i a=teapt[ pedeapsa =i c[ ar fi mul\umit dac[ ]ntr-o zi
ar fi scos din camera de anchet[ =i ]mpu=cat.-
II. Ancheta La data de 18 Martie 1953 a declarat greva foamei spun`nd c[
Arestatul Leu Vasile, a fost anchetat ]ncep`nd dela data de 16 este hot[r`t s[ termine aceast[ <via\[ p[m`nteasc[>.-
Martie 1953 p`n[ la data de 8 Mai a.c. cu ]ntreruperi. Men\ion[m, c[ =i ]n arestul Ministerului, anchetatul a nutrit
}ntreruperile au fost cauzate pe deoparte de boala arestatului, g`ndul de a se sinucide.-
iar pe de alt[ parte, de necesitatea studierii declara\iilor sale.- }n timpul anchetei =i ]n celul[, el este foarte fr[m`ntat, se
Ancheta noastr[ s-a desf[=urat dup[ un plan, care cuprinde g`nde=te mereu =i face rug[ciuni.-
activitatea arestatului pe etape.- Leu Vasile n-a recunoscut cele declarate la Moscova ]n leg[tur[
}ntruc`t din materialul aflat la dosarul s[u, rezult[ c[ arestatul cu activitatea sa de spionaj =i anume:
a fost agent al Serviciului englez de Informa\ii f[r[ a de\ine probe -el afirm[ c[ la Moscova a declarat c[ a urmat o =coal[ de
]n aceast[ direc\ie*, ci numai simple afirma\ii, ancheta noastr[ a informa\ii la Dublin, c[ a avut sarcina de a organiza Serviciul de
urm[rit s[ afle dac[ aresatul a fost agent al Seviciului de Informa\ii Informa\ii englez ]n Orientul Apropiat =i alte afirma\ii pe care el
englez sau a altor servicii de informa\ii imperialiste.- le socote=te <inven\ii> dar a f[cut acestea cu scopul de a accelera
Lipsa de probe ne-a cauzat greut[\i ]n anchet[.- ancheta =i a-=i primi pedeapsa. Arestatul afirm[ c[ Organele
Ancheta a fost dus[ pe baz[ de ]ntreb[ri =i r[spunsuri f[r[ a se anchetatoare Sovietice au trimis ofi\eri care s[ verifice afirma\iile
folosi intimidarea, amenin\area sau bruscarea.- sale la fa\a locului =i c[ ace=tia s-au ]nnapoiat, ]ntocmind rapoarte
Deoarece anchetatul a declarat ]nc[ de la primul contact c[ nu negative, dovedindu-se - spune el - nevinov[\ia sa pe aceast[ linie.
poate scrie, fiind suferind de ochi, declara\iile sale au fost scrise Arestatul nu recunoa=te c[ a ]ncercat un atentat ]n sectorul
de c[tre un tov. de al nostru, apoi b[tute la ma=in[, citite ]n fa\a sovietic al Vienei. El afirm[ c[ dup[ ce a fost <r[pit> la Bruk, ]n
anchetatului =i semnate de acesta.- Austria, zona englez[ la 16 August 1952, i s-a f[cut o injec\ie care
l-a \inut adormit p`n[ la 18 Aug. 1952, c`nd <s-a pomenit> ]n casa
* N.A.: Specific[ formulare <rezult[^f[r[ a de\ine probe>. Nu mai unei b[tr`ne croitorese din Viena - sectorul sovietic - al[turi de un
coment[m l[s`nd cititorul s[ deduc[ singur actul de <justi\ie>. t`n[r. }n acest timp, - afirm[ aresatul - i s-a t[iat barba =i i s-a
120 121
vopsit p[rul.- organizate =i sprijinite din timp de englezi.-
T`n[rul l-a ]ndemnat s[ coboare repede din cas[, ]ntruc`t |in`nd seama de afirma\iile fostei femei de serviciu a lui
vine poli\ia s[-i aresteze.- Leu V. =i anume c[ la locuin\a lui Leu V., venea adesea G`ld[u
Cobor`nd, a v[zut uniforme militare austriece =i sovietice ]nso\it de patru-cinci <domni> care ]n unele cazuri nu vorbeau
=i d`ndu-=i seama c[ se afl[ ]n sectorul sovietic, a ]ncercat s[ rom`ne=te;
se sinucid[ ]nghi\ind 20 pastile somnalin, care l-au adormit =i |in`nd seama c[ femeia de serviciu era trimis[ <dup[
nu s-a trezit definitiv dec`t la Baden, de unde a plecat la cump[r[turi> atunci c`nd veneau ace=ti <domni> nu este exclus
Moscova.- ca Leu V., ]ndemnat =i sf[tuit de G`ld[u s[ fi lucrat pentru englezi
}ntreaga perioad[ Bruk-Viena-Baden, o descrie vag =i =i pe timpul c`t era ]n \ar[.-*
confuz, motiv`nd c[ nu-=i poate aminti cuprinsul Noi consider[m c[ Leu V. ajuns la Londra, a intrat efectiv ]n
interogatoriilor care i-au fost luate =i declara\iile care le-a dat. slujba englezilor =i sub masca misiunilor religioase a f[cut o serie
}=i aminte=te doar, de un interogator luat, probabil la Baden, de c[l[torii activ`nd pe t[r`m informativ ]n folosul englezilor.-
unde a avut un traduc[tor, cu care nu se ]n\elegea.- Dealtfel, ]n afar[ de argumentele prezentate la cap. B se
Asupra perioadei Moscova, declar[ c[ a fost tratat foarte mai adaug[ =i faptul c[ anchetatul este destul de familiarizat
civilizat =i demn, ]ns[ afirm[ c[ n-a spus adev[rul =i c[ a cu termeni specifici muncii informative, folosind cu u=urin\[
inventat mult ]n declara\iile sale, pentru motivele pe care le- no\iunile: investiga\ie, filaj, supraveghere, munc[ conspirativ[,
am ar[tat mai sus.- rezident, etc.,ceea ce ne face s[ credem c[ Leu V. a avut o
Declara\iile arestatutului, verific[ o parte din materialul activitate de spionaj.-
Serviciului nostru, ]n leg[tur[ cu problema emigra\iei =i b/ Arestatul este foarte calculat ]n darea r[spunsurilor ]n
complecteaz[ materialul aflat la dosarele noastre.-* timpul anchetei.
Consider[m c[ aceasta se datore=te pe deoparte faptului c[
III. Concluzii a mai fost anchetat =i ]n timpul regimului trecut, (a avut dou[
a/ Arestatul Leu Vasile este un v`rf al fugarilor rom`ni, care condamn[ri =i mai multe ]nf[\i=[ri la Instan\ele Judec[tore=ti) deci
ajuns ]n str[in[tate, a desf[=urat deschis o activitate multilat- are o experien\[ ]n ceea ce prive=te comportarea ]n anchet[, iar pe
eral[ ]mpotriva \[rii noastre, prin cuv`nt[ri la radio, p[blica\ii de alt[ parte, faptului c[ Leu V. a fost instruit de englezi pentru
]n presa fugarilor =i ]ndemnuri f[cute fugarilor rom`ni, de a eventualitatea unei c[deri.-
nu se ]ntoarce ]n \ar[.- Pentru a acoperi unele persoane din interior cu care a
Pe de alt[ parte, el a avut =i o activitate de spionaj, f[cut[ corespondat, sub nume fals, =i pentru a ascunde anumite etape din
sub masca hainei sale preo\e=ti =i a pozi\iei pe care a avut-o ]n via\a sa de ex. perioada Bruk-Viena-Baden, care ar duce la
r`ndul fugarilor, pozi\ie ob\inut[ prin sprijinul imperiali=tilor.- demascarea sa, Leu V. se preface c[ =i-a pierdut memoria ]n urma
P[rerea noastr[ este c[ fuga lui G`ld[u =i a lui Leu Vasile, =ocurilor nervoase pe care le-a avut ]n timpul arest[rii la Bruck,
treceerea lor spre Vest =i ]nfiin\area episcopiei lui Leu V., au fost sau ]n timpul anchetei la Viena-Baden =i Moscova.
* N.A.: Acesta era =i scopul. Unicul scop real, deoarece scenariul * N.A.: Formulare asem[n[toare cu cea din procesul intentat
vinov[\iei =i al condamn[rii fusese gata preconceput. nun\iaturii Apostolice ]n aceea=i perioad[.
122 123
c/ Anchetatul caut[ s[ impresioneze Organele anchetataore }ntrebare: }n procesul verbal de interogatoriu din data de
afirm`nd c[ nu-i este team[ de moarte, sau de chinurile fizice la 12.2.954, ai ar[tat c[ dela Nissa te-ai re]ntors la Geneva =i ai f[cut
care ar fi supus. El afirm[, c[ din momentul ]n care a fost cunoscut membrilor Consiliului Ecumenic situa\ia rom`nilor
<r[pit din lumea liber[>, ]i este indiferent ce se va face cu el.- refugia\i. Arat[ ]n continuare am[nun\it, activitatae d-tale dup[
<Via\a p[m`nteasc[ - spune Leu V. - nu mai exist[ pentru re]ntoarcerea dela Geneva ?
mine, el se consider[ un <strigoi> printre noi, care vrea s[ se R[spuns: La Geneva m-am re]ntors la jum[tatea lunei Februarie
<desprind[ de p[m`nt>. 1950 =i dup[ ce am comunicat lui Wiesertuft =i Makie situa\ia
+i ]n aceast[ privin\[ minte, ]ntruc`t de=i afirm[ c[ nu mai \ine refugia\ilor rom`ni, termin`ndu-se lucr[rile la Consiliul Ecumenic,
la <via\a p[m`nteasc[>, m[n`nc[ cu mult[ poft[ =i se ]ngrije=te am fost ]mpreun[ cu Bossi la sediul central al Crucii Ro=ii din
de corpul s[u.- Geneva unde ]mi spusese Bossi c[ se discut[ tocmai acum
d/ Anchetatul ]ncearc[ s[ ]n=ele Organele anchetatore d`nd problema pe care Crucea Ro=ie Rom`n[ - Crucea ro=ie din \ar[ =i
declara\ii reale numai pentru faptele care oficial sunt cunoscute =i Caromanul din str[in[tate - s[ o recunoasc[ ca legal[ =i s[ o
neg`nd adev[rata sa activitate de spionaj pe care a desf[=urat- subven\ioneze cu fonduri, alimente =i ]mbr[c[minte.-
o sub masca misiunilor religioase. La sediul central al Crucii Ro=ii am luat contact cu secretarul
Ancheta lui Leu Vasile trebuie continuat[. general al Crucii ro=ii, un elve\ian al c[rui nume nu-l reamintesc
Pentru continuarea =i ad`ncirea ei, PROPUNEM ca arestatul =i cu un consilier american pentru toate \[rile balcanice.- Acestora
Leu Vasile, s[ fie predat Organelor interne, c[rora Serviciul nostru le-am demonstrat c[ fondurile, alimentele =i hainele ce se trimit
le va ]nainta c`te un exemplar din declara\iile arestatului =i un ]n Rom`nia nu sunt ]mp[r\ite dup[ principiile de baz[ ale Crucii
exemplar din prezenta sintez[. Ro=ii popula\iei b[=tina=e, ci sunt ]mp[r\ite membrilor de partid
Pentru informare =i documentare ]n problema Leu Vasile =i ]n majoritataea cazurilor nu se dau popula\iei.-
Serviciul nostru va acorda tot sprijinul Organelor de anchet[. Eu am f[cut referatul de care ei au fost foarte mul\umi\i =i
Propunem deasemeni, ca ]n tot timpul anchetei, s[ existe o astfel nu au recunoscut Crucea ro=ie din \ar[ ci Caromanul.-
str`ns[ colaborare ]ntre Organele interne =i Serviciul nostru, c`t Tot la Geneva, Bossi organiz`nd un ceai cu ni=te ziari=ti de
=i o preocupare din partea Organelor anchetatoare, de a ]nainta la dreapta, dup[ ce c[zuse de acord cu mine, ace=tia (ziari=tii) mi-au
timp materialul informativ rezultat din ancheta lui Leu Vasile luat un interwiew ]n leg[tur[ cu amestecul evreilor ]n statul demo-
privind aspectul extern al muncii Serviciului nostru.- crat din RPR. Dup[ ce am r[spuns la ]ntrebarea lor cu lux de
Men\ion[m c[, arestatul Leu Vasile este un v`rf al fugarilor am[nunte d`nd date din buletinul informativ de la Londra =i
rom`ni, un cunosc[tor al st[rilor de lucruri din \[rile lag[rului cu ce mai cuno=team eu, toate ziarele au publicat un
imperialist ]n general, =i un cunosc[tor al vie\ii fugarilor rom`ni comentariu pe baza datelor spuse de mine ]n care erau diferite
=i al activit[\ii acestora, ]n special.- calomnii la adresa regimului din RPR. Pe l`ng[ toate acestea
m-am ocupat de probleme strict biserice=ti.-
Mi-am amintit c[ tot la Geneva Bossi mi-a f[cut cuno=tin\[
13 Februarie 1954; Ora=ul Bucure=ti cu un ameriacn pre=edintele Federa\iei Universale baptiste =i
Interogatoriul a ]nceput la ora 8; s-a terminat la ora 13. adventiste care auzind c[ eu episcopul bisericii rom`ne din exil
124 125
sunt acolo, a \inut s[ m[ cunoasc[.- un pachet american KER ]n care erau provizii cam pentru una
Aceasta dup[ o introducere ]n care a ar[tat c[ ortodoxia lun[ zile.
este ]mpotriva sectelor religioase =i c[ nu m[ consider[ un Aceste persoane au r[mas acolo ]ntruc`t generalul Puiu Petrescu
prieten al lui, totu=i pentru faptul c[ aveam un singur du=man a sus\inut ca ofi\erii s[ r[m`n[ pe loc deoarece a primit instruc\iuni
comunismul m-a rugat s[-i spun unele lucruri ce cunosc eu dela regele Mihai s[ fac[ ceva cu ]ntre\inerea ofi\erilor, pentru
despre persecu\ia sectelor religioase din RPR. Acest material c[ ]n var[ are s[ ia fiin\[ armata atlanticului de nord =i are s[
eu i l-am dat, dup[ care am f[cut =i o declara\ie a mea per- intre acolo.-
sonal[, ]ntruc`t materialul urma s[ fie prelucrat la ONU =i Dup[ ce am vorbit la radio Paris ca =i p`n[ acum ]mpotriva
probat cu declara\ia mea =i alte declara\ii, pentru a demonstra regimului din \ar[, am plecat la Londra.- Aici am ajuns la ]nceputul
mai bine faptul c[ sectele religioase nu au libertate ]n RPR, lunii Martie 1950. Fiind o aniversare a unirii Rom`niei cu
deci acest material era ]ndreptat ]mpotriva regimului din RPR.- Basarabia am vorbit la o serbare care s-a f[cut la Londra unde am
Dela Geneva am plecat la Paris unde am r[mas c`teva zile, atacat ]n primul r`nd Uniunea sovietic[ ar[t`nd planurile de
timp ]n care am avut c`teva ]ntrevederi cu consiliul parohial al acaparare a Basarabiei. Acela= subiect l-am vorbit =i la BBC ra-
bisericii, care prin pre=edintele consiliului parohial avocatul R[utu dio Londra.-
mi-a cerut s[ dau aviz pentru redeschiderea bisericii, lucru pe care ^Plec`nd pe la campusuri am ]mp[r\it bibliile date, am oficiat
l-am f[cut, urm`nd ca preot al bisericii s[ r[m`n[ tot Ivanovici.- diferite servicii religioase =i am ascultat diferite dolean\e ale
Afl`nd legionarii de avizul dat, ]nt`i mi-au trimis un ultima- rom`nilor refugia\i.-
tum prin preotul Boldeanu pentru ca eu s[ revin asupra acestui De data aceasta am fost pus ]ntr-o situa\ie foarte delicat[
aviz, amenin\`ndu-m[ c[ ]n caz contrar vor ]ncepe o campanie deoarece majoritatea rom`nilor din Anglia intraser[ ]n leg[tur[
]mpotriva mea, f[c`ndu-m[ cu ou =i cu o\et pentru a m[ prin coresponden\[ cu rom`nii refugia\i ]n Canada =i ace=tia
desconsidera.- Propaganda o va face verbal =i prin presa lor.- le ar[tase condi\iunile de trai mai bune din Canada
Eu nu am retras avizul pe care l-am dat =i se hot[r`se incomparabile cu condi\iile de trai din Anglia =i-i sf[tuiau s[
deschiderea bisericii, ]ns[ la interven\ia generalului De Gaulle la vin[ =i ei ]n Canada deoarece r[zboiul mult a=teptat va mai
]nt`rzia.-
Guv. Francez a r[mas biserica tot ]nchis[ p`n[ la venirea unui
}n urma acestor informa\ii =i invita\ii, rom`nii din Anglia mi-
preot neutru.- De Gaulle sus\inea pe legionari.-
au cerut s[ le ob\in aprobarea de plecare ]n Canada.-
Aici am avut o situa\ie foarte delicat[ ]ntruc`t o serie de ofi\eri
Eu cunosc`nd punctul de vedere al oficialit[\ilor engleze care
din Italia, Anglia =i Germania dintre refugia\ii rom`ni, pe baza
considerau o adev[rat[ ofens[ plecarea unui refugiat din Anglia
celor spuse de mine au venit la Paris pentru a intra ]n acel
]n alt[ \ar[, am c[utat s[-i conving c[ r[zboiul este totu=i foarte
comandament rom`n, care nu luase fiin\[ din cauza certurilor aproape =i nu mai este cazul ca pentru c`teva luni sau
survenite ]ntre R[descu =i Vi=oianu pentru care ace=tia erau maximum un an s[ se trambaleze prin Canada.- Mul\i din ei
muritori de foame.- ]ns[ au insistat, cer`ndu-mi s[ le ob\in aprobarea deoarece ei
Ace=tia erau circa 11 la care le-am ]mp[r\it 1500 dolari vor s[ plece indiferent c`nd va fi r[zboiul.-
]ntruc`t primisem dela Geneva ]nc[ 2000 de dolari =i am Ren`torc`ndu-m[ la Londra am comunicat lui Iliescu cele
intervenit la Caroman pentru a li se da imbr[c[minte =i c`te ]nt`mplate =i i-am cerut sfatul lui ce-i de f[cut.- Maiorul Iliescu
126 127
mi-a spus c[ de cerut aprobarea de plecare nici nu poate fi vorba ]nvinuirea c[ au participat =i ajutat trupele lui Marcos.- }n
=i c[ dac[ eu voi face aceast[ cerere voi sup[ra foarte mult pe consecin\[ eu trebuie s[ fiu foarte atent ca ]n vizitele ce le voi
englezi, ]ns[ el este de p[rere ca totu=i s[ folosesc acest prilej, face pe la arom`nii din Grecia, c`nd desigur mi se va comunica
adic[ cererea rom`nilor de a pleca ]n Canada, cerere pe care eu s- faptul c[ mul\i arom`ni sunt aresta\i, etc =i mi se va cere s[
o comunic lui Oadams =i s[ propun ca un compromis, adic[ s[ nu intervin pentru salvarea cazului lor, s[ fiu foarte prudent =i s[
li se aprobe plecarea rom`nilor ]n Canada, dar s[ li se aprobe nu m[ angajez cu nimic, deoarece aceast[ problem[ este foarte
dreptul de a p[r[si localitatea =i ]ntreprinderea unde se afl[ =i spinoas[ =i ]n deosebi s[ nu cumva ca ]n mod indirect folosind
posibilitatea s[ se stabileasc[ ]n orice alt[ localitate din cuprinsul faptul c[ vin dela Londra s[ angajez ]ntr-o form[ oarecare
Angliei unde ei vor crede c[ traiul este mai favorabil. biserica anglican[ sau guvernul englez, ]n deosebi cu vreo
Acest lucru eu l-am f[cut =i dup[ c`teva am`n[ri de termene, a promisiune sau interven\iune la autorit[\ile grece=ti.-
celor cerute de mine s-a aprobat cererea f[cut[. }ntrebare: Ne oprim la acest capitol =i f[ unele preciz[ri.-
C`nd am fost ultima dat[ la Oadams, venind vorba despre Ai ar[tat c[ dela Geneva ai luat 2000 de dolari =i 1500 dolari
doctoratul meu cu subiectul <R[zboi =i Pace>, pe care trebuia i-ai dat la rom`nii ofi\eri din Paris. Arat[ de unde ai luat banii
s[-l sus\in ]n luna Iunie la Paris, eu i-am spus c[ inten\ionez, pentru vizitele f[cute ]n Anglia =i plecarea la Atena ?
dup[ sfaturile mitropolitului grec Ghermanos s[ m[ duc ]n R[spuns: Bani aveam ]nc[ dinainte dela Consiliul Ecumenic
Grecia la Atena =i Sft. Munte unde voi g[si ]n bibliotecile c`nd am luat 6000 dolari. Iar ]n Anglia am primit dela G`ld[u cei
teologiei =i m`n[stirilor scrieri =i material foarte important 30-40 de l.s. pe care ]i primeam lunar, iar c`nd nu eram ]n Anglia
pentru teza mea de doctorat.- El mi-a cerut s[-i precizez data se v[rsau ]n cheltuielile biserice=ti.-
c`nd inten\ionez s[ plec, spun`ndu-mi ca cu o zi sau dou[ Deci bani mai aveam asupra mea cca. 3000 dolari.-
]nainte de plecare s[ trec pela el pentru a-mi da c`teva }ntrebare: Dela plecarea d-tale la Geneva =i la sfin\ire =i p`n[
recomanda\iuni la ni=te profesori greci =i c[ totodat[ ]mi va la plecarea ]n Atena cum ai \inut leg[tura din \ar[ ?
da anumite indica\ii de felul cum trebuie s[ m[ comport eu ]n R[spuns: }n aceast[ perioad[ am trimis dela Geneva, Gratz =i
Grecia, deoarece Grecia ]n ultimul timp a devenit o aren[ poli- Londra, c`te un pachet pentru fica mea cu alimente =i ]mbr[c[minte
tic[ foarte important[ =i foarte periculoas[ pentru refugia\i pe adresa Magda +tef[nescu Bucure=ti str. Plantelor nr. 10.-
politici rom`ni.- Iar eu am primit dela fica mea confirmarea c[ a primit, iar
}nainte de a pleca am trecut pe la Oadams =i cu acest prilej el adresa pe numele Magdei +tef[nescu dat[ pe alt nume fals
mi-a dat dou[ scrisori de recomanda\ie, una c[tre un profesor sau fictiv. Confirm[rile erau pe o carte po=tal[. Pe alt[ cale nu
universitar grec nu-i re\in numele =i una c[tre generalul Tiganis am avut leg[tur[ ]n \ar[ cu nimeni altul.-
=eful postului de emisiuni radio, grec, n[scut ]n Rom`nia, c[s[torit Prezentul proces verbal de interogatoriu a fost citit de mine
cu o rom`nc[ =i vorbea rom`ne=te.- cuv`nt cu cuv`nt =i el corespunde ]ntrutotul cu cele declarate
Tot acum el mi-a adus la cuno=tin\[ c[ ]n Grecia luptele dintre de mine.
partizanii lui Marcos =i trupele grece=ti au avut loc ]n majoritatea (ss)Lt. Dumitr[=coniu N. (ss) Leu Vasile
cazurilor ]n regiunile locuite de arom`ni (macedoneni).-
Majoritatea acestor arom`ni, b[rba\i, ast[zi sunt aresta\i, sub
128 129
26 Februarie 1954; ora=ul Bucure=ti suspendate pentru un timp =i trebuie=te f[cut un front unic contra
Interogatoriul a ]nceput la ora 8; s-a terminat la ora 17.- celui mai mare inamic comun, at`t grecilor c`t =i arom`nilor -
}ntrebare: Ai ar[tat verbal c[ vrei s[ faci unele comunic[ri. comunismul.-
Arat[ tot ce ai de comunicat ? }n consecin\[ el mi-a spus =i mi-a ar[tat c[ a preg[tit =i redactat
R[spuns: }n timpul anchetei am ar[tat c[ am f[cut cel mai o proclama\iune scris[ ]n dialectul macedo-rom`n, proclama\iune
mare r[u RPR prin activitatea mea. Pentru a dovedi c[ eu nu pe care el deja a semnat-o =i care ]nainte de a fi r[sp`ndit[ ]n
am f[cut-o pentru a m[ umfla ]n pene sau pentru c[ sunt regiunea rom`neasc[ din mun\ii Pindului, trebuie=te s[ fie semnat[
bolnav mintal, care nu-mi dau seama ce vorbesc, ci am declarat mai ]nt`i de =eful rom`nilor macedoneni Hagigogu care a evadat
cele de mai sus ]n deplin[ con=tiin\[.- din ]nchisorile grece=ti =i se afl[ momentan ]n Turcia ]n ora=ul
D`ndu-mi seama c[ pe l`ng[ faptele ar[tate =i vorbite despre Smirna.-
ele ]n anchet[ p`n[ ]n prezent ]n care se confirm[ afirma\ia mea El (Papanace) mi-a cerut s[ fac un drum special p`n[ la Smirna
c[ eu m[ consider unul care am f[cut cel mai mare r[u RPR pot s[ predau o scrisoare a lui adresat[ lui Hagigogu =i cel conspirativ
confirma =i prin alte fapte despre care nu s-a vorbit p`n[ ]n prezent de Hristu care este cunoscut ca o parol[ de frunta=ii macedoneni-
]n anchet[, vreau s[ declar urm[toarele: rom`ni.
C`nd am plecat spre Grecia, am f[cut o escal[ de o zi =i o Papanace mi-a cerut c[ dac[ voi vedea c[ Hagigogu ezit[ =i
noapte la Roma, aici m[ a=tepta Papanace pe care-l anun\asem refuz[ de a semna aceast[ proclama\iune pentru motivul c[ prin
cu o scrisoare din vreme c[ trec prin Roma spre Grecia.- aceast[ proclama\iune el ar vinde =i tr[da pe partizanii rom`ni din
Cu Papanace pe l`ng[ problemele discutate despre care mun\i care au luptat sub conducerea lui, eu s[ fac uz de presiunea
am vorbit ]n cursul anchetei, el mi-a pus problema necesit[\ii turc[ =i american[, amenin\`ndu-l c[ nu i se va mai acorda dreptul
unei ac\iuni rapide =i de m`n[ forte, pentru l[murirea de azil politic =i va fi predat autorit[\ilor monarhice grece=ti.
arom`nilor din Gercia =i ruperea lor din lag[rul =i influen\a Papanace mi-a explicat c[ pentru a fi mai sigur efectul moral
comunist[ pe care Generalul Marcos a reu=it prin comportarea asupra rom`nilor macedoneni, s[ isc[lesc =i eu aceast[
sa cu rom`nii.- Deasemeni, el mi-a ar[tat c[ ]n mun\ii proclama\iune. Eu i-am ar[tat cele ce am discutat cu Oadams la
Macedoniei dup[ informa\iile lui se afl[ cca. 300 de partizani Londra =i ]ndeosebi asupra recomanda\iunilor ce mi le-a f[cut el
arom`ni, care din cauza ascunzi=urilor muntoase =i alimentarea de a nu m[ amesteca ]n fr[m`nt[rile politice din Grecia. Papanace
ce le-o fac satele rom`ne=ti din apropiere, trupele grece=ti nu ]ns[ m-a convins c[ mai presus de toate leg[turile =i instruc\iunile
pot s[-i prind[ =i ei provoac[ continui turbur[ri ]n aceast[ date de englezi, este de datoria mea de anticomunist =i ]n consecin\[
regiune.- m-a convins =i am semnat aceast[ proclama\iune, am fost la Smirna,
El mi-a ar[tat c[ fiind macedonean, ]nt`i de toate niciodat[ nu am predat scrisoarea =i manuscrisul proclama\iei lui Hagigogu =i
va uita lupta secular[ dintre arom`ni =i greci =i ]ntotdeauna va dup[ ce am avut cu Hagigogu o lung[ discu\ie, f[r[ a mai fi nevioe
r[m`ne un lupt[tor pentru drepturile rom`nilor mecedoneni s[ mai recurg la presiunea autorit[\ilor turce=ti =i americane lo-
]n contra Greciei.- cale, Hagigogu mi-a semnat proclama\iunea cu ambele sale nume,
Ast[zi ]ns[, ne afl[m ]n fa\a unei probleme excep\ionale proclama\iune pe care eu am adus-o =i predat-o la ]ntoarcere lui
c`nd ne`n\elegerile locale dintre greci =i rom`ni trebuiesc Papanace, ]n Roma.-
130 131
Aceast[ proclama\iune a fost multiplicat[, r[sp`ndit[, ]n toate la Atena, f[c`nd o noapte escal[ la Roma.
satele rom`ne=ti ]n regiunea ar[tat[ =i rezultatul a fost c[ Pe aeroportul dela Atena am fost a=teptat de fostul consul Bezi
majoritatea arom`nilor care simpatizau trupele lui Marcos l-au care a fost cu mine ]n ]nchisoare ]n Jugoslavia, Arion, fost ministru
p[r[sit d`ndu-=i seama c[ lupta pentru du=manul lor comun - al Rom`niei monarhice la Atena, pre=edintele comitetului
comunismul - =i-au schimbat atitudinea, un mare num[r de refugia\ilor rom`ni din Grecia, cu ]nc[ c`\iva refugia\i rom`ni =i
partizani au fost tr[da\i =i preda\i armatelor monarhiste grece=ti, greci din \ar[, al c[ror nume nu le re\in. Dela aeroport, am fost
iar ceilal\i ne mai av`nd ajutorul =i acoperirea arom`nilor din acea dus la un hotel ]n centrul Atenei, pe artera principal[ a ora=ului,
regiune s-au refugiat ]n Macedonia jugoslav[.- l`ng[ pia\[, unde am g[zduit tot timpul c`t am stat la Atena.
Astfel, ultimul nucleu al mi=c[rii comuniste din Grecia a fost }mpreun[ cu Arion =i Bezi, am fost la palatul regal unde m-am
lichidat =i prin contribu\ia mea.- ]nscris ]n registrul protocolar. Dela palatul regal, am plecat direct
}ntrebare: }ntr-un proces verbal de interogatoriu dat ante- la re=edin\a arhiepiscopului Greciei - Spiridon. Dup[ salut[rile
rior, ai ar[tat c[ ai vorbit cu un Hagigogu la Salonic. Precizeaz[ protocolare arhiere=ti, am transmis arhiepiscopului Spiridon
dac[ este una =i aceea=i persoan[, sau dac[ nu, cine este salut[rile arhiepiscopului Londrei. Arhiepiscopul Spiridon v[dit
Hagigogu despre care ai ar[tat ]n prezentul proces verbal de impresionat de aceast[ aten\ie, mi-a mul\umit =i m-a rugat ca la
interogatoriu ? ]ntoarcerea mea la Londra, s[ transmit acelea=i salut[ri, =i totodat[
R[spuns: Arom`nii din Grecia au avut ]n fruntea lor pe un s[ asigur pe arhiepiscopul Londrei de sentimentele de recuno=tin\[
b[tr`n Hagigogu, care conducea lupta lor pentru drepturile lor fa\[ de biserica anglican[, pentru tot sprijinul =i ajutorul dat bisericii
legitime. C`nd au venit trupele generalului Marcos, pentruc[ Greciei. Cu arhiepiscopul Spiridon m-am ]ntre\inut mult[ vreme,
drepturile arom`nilor au fost rezolvate, acest Hagigogu care era deoarece ]n tinere\e fusese =i el ]n Rom`nia, =i dela refugia\ii greci
simpatizat de arom`ni a trecut de partea lui Marcos cu majoritatea veni\i de cur`nd din Rom`nia cuno=tea situa\ia din RPR. El a
arom`nilor.- \inut s[ m[ informeze c[ sinodul bisericii grece=ti dup[ expulzarea
Acest b[tr`n s-a refugiat la Smirna ]n Turcia dup[ ]nfr`ngerea preotului grec Moroitache din Bucure=ti, a ]ntrerupt orice leg[turi
lui Marcos.- canonice cu biserica =i sinodul rom`n, c[ el nu recunoa=te ca le-
B[tr`nul Hagigogu de care am ar[tat, mai avea rude cu numele gal pe actualul patriarh Justinian al Rom`niei =i este foarte fericit
de Hagigogu: unul la Salonic de care am ar[tat, care avea o pozi\ie c[ are prilejul s[ salute prin persoana mea pe adev[ratul =i singurul
mai neutr[ =i unul ]n ora=ul Bitolia ]n Macedonia jugoslav[ care a reprezentant al bisericii rom`ne, care are girul =i ocrotirea bisericii
fost un ajutor al b[tr`nului Hagigogu.- anglicane. Mi-a ar[tat ultimele lui informa\ii date de ultimii greci
veni\i din Rom`nia, informa\ii care de=i guvernul din RPR nu a
15 Februarie 1954 - Bucure=ti. luat m[suri contra bisericii ortodoxe, ci numai contra bisericii
Interogatoriul a ]nceput la ora 8 =i s-a terminat la ora 14.- catolice, totu=i el a aflat dela diferi\i refugia\i greci care au
}ntrebare: }n pr. verbal de interogatoriu din 31.02.1954 ai venit din rom`nia c[ nici biserica ortodox[ nu este scutit[ de
ar[tat c[ ai plecat ]n Grecia. Arat[ am[nun\it activitatea d-tale atacurile diferi\ilor agitatori politici care vin la \ar[ =i arat[
din Grecia ? cet[\enilor c[ omul este provenit din maimu\[ =i c[ provenien\a
R[spuns: Dela Londra am plecat cu un avion englez de pasageri lui nu mai este ceva necunoscut.
132 133
Dup[ ce i-am spus scopul vizitei mele, am cerut permisiunea Markos primul lucru care-l face dup[ ce intr[ ]ntr-o regiune
de a cerceta biblioteca din m`n[stirea Atos. Dup[ aceia mi-a dat rom`neasc[, era s[ redeschid[ =colile rom`ne=ti =i ]n satele cele
un delegat care s[ m[ ]nso\easc[ rug`ndu-m[ ca ]nainte de plecare mai mici unde nu erau =coli, ]nfiin\au =coli rom`ne=ti, aduc`nd
s[ mai trec pela el. profesori rom`ni. De=i gen. Markos era comunist, printr-o
}ntrebare: Informa\iile date de Spiridon d-tale ce anume ai dispozi\ie public[ autoriza pe to\i preo\ii rom`ni s[ slujeasc[ numai
f[cut cu ele ? ]n limba rom`n[, acolo unde popula\ia era ]n majoritate rom`n[.
R[spuns: Informa\iile date de Spiridon, au fost complectate Deasemeni gen. Markos a ]nfiin\at c[mine culturale rom`ne=ti,
cu alte informa\ii dela refugia\ii rom`ni =i greci, veni\i din \ar[, =i b[i populare =i cre=e pentru copii. Toate aceste ac\iuni cum era =i
le-am folosit ]n facerea unor articole la ziarele <Nation firesc au creiat un sentiment de simpatie a rom`nilor ]n trupele
Roumainne> =i <Patria>, articole prelucrate ]n mod du=m[nos generalului Markos =i au re]nviat vechea du=m[nie ]ntre rom`ni =i
la adresa RPR =i le-am comunicat lui Oadams. greci.
}ntrebare: Continu[ mai departe cu activitatea d-tale ? Acesta este adev[rul cu acuza\ia unanim[ pe care autorit[\ile
R[spuns : }mpreun[ cu delegatul patriarhului Spiridon am grece=ti le-o aduc rom`nilor, f[c`ndu-le procese colective de
cercetat =i studiat biblioteca facult[\ii de teologie din Atena =i necredin\[. Acest rom`n se numea Hagigogu. El mi-a cerut s[
apoi peste dou[ zile am plecat spre Salonic, la Sf. Munte Atos. intervin la Atena s[ cer o audien\[ la Ministrul de externe, unde s[
}nainte de a pleca la Salonic, au venit la mine la hotel mai ar[t suferin\ele nedrepte ale rom`nilor, cer`nd sistarea lor =i
mul\i refugia\i rom`ni =i greci, veni\i proaspe\i din Rom`nia, totodat[ s[ cer =i arhiepiscopului Spiridon - =eful legal al celor
deoarece vizita mea ]n Atena era anun\at[ prin ziarele grece=ti. patru rom`ni preo\i aresta\i s[ intervin[ =i s[-i elibereze, a=a cum
Din discu\iile pe care le-am avut cu ace=tia, am ob\inut informa\ii de fapt este datoria lui s[ o fac[. Ministrul de interne era cunoscut
din RPR de ordin militar, politic, economic, social =i cultural =i ca un mare du=man al rom`nilor =i cel dela Externe era mai aproape
am discutat =i alte lucruri personale de ordin bisericesc. Dintre de rom`ni, fiind de originea lui str[mo=easc[ rom`n.
refugia\i nu \in minte numele lor =i =tiu c[ era un ziarist care a fost Pe baza celor spuse de Oadams i-am spus lui Hagigogu c[ nu
expulzat din \ar[, ]ns[ nu-i re\in numele. Dup[ ce am ajuns la m[ pot amesteca ]n chestiunile politice, ]ns[ ]n ce-i prive=te pe
Salonic, cu delegatul dat de Spiridon, am cunoscut pe unul din cei patru preo\i =i chestiunile religioase, am s[ vorbesc cu
frun\a=ii arom`nilor din Salonic, care ie=ise de cur`nd din arhiepiscopul Spiridon. Dela Salonic am plecat la Sf. munte Atos,
]nchisoare. Acesta mi-a comunicat suferin\ele rom`nilor din Grecia, unde am stat la m`n[stirea rom`neasc[ Protrom =i unde am g[sit
care sunt acuza\i de comunism. El mi-a ar[tat c[ ]nchisorile grece=ti refugia\i c[lug[ri din toate \[rile: ru=i albi, bulgari, rom`ni, unguri,
sunt pline de rom`ni, care se afl[ aresta\i, ]ntre care se afl[ =i etc. C[lug[rii rom`ni =i bulgari m-au ]ntrebat dac[ este bine
patru preo\i rom`ni. Adev[rul asupra zisei acuza\iuni de comunism, s[ se ]ntoarc[ ]n \ar[, RPB =i RPR, ]ntruc`t acolo o duceau
a rom`nilor este urm[torul: Atunci c`nd trupele generalului Markos foarte prost cu alimenta\ia. Eu le-am spus c[ s[ nu se ]ntoarc[
intrau ]n satele rom`ne=ti, spre deosebire de autorit[\ile grece=ti, =i s[ mai stea, deoarece ]n scurt timp va ]ncepe r[zboiul =i va
care ]n ultimii ani ]nchiseser[ toate =colile rom`ne=ti, persecutau c[dea regimul din RPR, dup[ care se vor ]ntoarce ]n \ar[. Ei
pe preo\ii rom`ni care slujeau ]n bisericile lor ]n limba rom`n[, =i au ascultat de mine =i nu au mai plecat. Din c[lug[ri =apte
interziceau orice manifestare cultural[ rom`neasc[, generalul persoane aveau vize de intrare ]n \ar[, date de consulul RPR dela
134 135
Istambul. Ace=tia aveau pa=apoarte turce=ti =i pe ele erau puse Dup[ Sf. Pa=te, a treia zi m-am dus la Oadams, c[ruia i-am
viza de intrare ]n \ar[. Termin`nd lucr[rile mele dela muntele relatat ceea ce f[cusem ]n Grecia =i Paris. Mi-am dat seama imediat
Atos, m-am re]ntors din Salonic la Atena, cu vaporul. ]ns[ c[ Oadams cuno=tea ]ntreaga mea activitate, at`t din Grecia
Re`ntorc`ndu-m[ la Atena, am dat un interview ziari=tilor c`t =i din Paris.
greci, asupra bisericei rom`ne=ti din trecut =i prezent =i am Cu toat[ polite\ea =i ab\inerea lui specific englezeasc[, de data
f[cut un apel la poprul grec =i rom`n, aflat ]n Grecia, s[ se aceasta Oadams nu s-a putut re\ine ca s[ nu-mi arate nemul\umirile
uneasc[ ]n lupta contra singurului lor du=man care este lui, pentru faptul c[ de=i el m-a prevenit =i mi-a explicat pentru ce
comunismul. }n aceia=i zi seara, am vorbit la radio a=a cum nu trebuie s[ m[ amestec ]n treburile interne politice ale Greciei,
stabilisem prima dat[ la venirea mea ]n Atena, cu gen. Tiganis totu=i eu nu am \inut cont de raporturile lui =i prin amestecul meu
directorul radiodifuziunii grece=ti. La radio am vorbit tot ce ]n fr[m`nt[rile rom`no-grece=ti dela Atena, am provocat
am cunoscut dela refugia\i =i ce am =tiut eu despre RPR nemul\umiri =i repro=uri ce s-au f[cut de c[tre prietenii lor din
prelucr`nd acest material ]n mod du=m[nos la adresa regimului Grecia, pentru faptul c[ eu de=i veneam dela Londra, unde se
din RPR ]n scopul de a influen\a pe ascult[tori =i ]n special presupune c[ am fost ]ncun=tiin\at de tensiunea politic[ intern[ a
poporul rom`n, ]ndemn`ndu-l s[ lupte ]mpotriva RPR. Greciei =i capacitat pentru sus\inerea politicii vechi anglo-grece=ti,
Dup[ ce am fost pela Bezi +tefan =i la Arion la mas[, conform totu=i am c[lcat cuv`ntul dat la Londra =i s[ sus\in cauza minorit[\ii
]n\elegerii avute cu Spiridon, m-am dus pela el, dup[ ce i-am rom`ne din Grecia.
mul\umit pentru concursul dat, cu foarte mult[ pruden\[, pentru a Cu acest prilej, Oadams pentru prima dat[ interveni foarte
nu indispune pe Oadams la Londra, i-am comunicat suferin\ele politicos =i mi-a spus c[ pe viitor dac[ se mai ]nt`mpl[ un astfel
rom`nilor ce locuiesc ]n Grecia, precum =i arestarea celor patru de caz, trebuie s[ m[ g`ndesc bine la ceeace fac =i s[ aleg una din
preo\i rom`ni, rug`ndu-l s[ intervin[ pentru eliberarea preo\ilor dou[, ori o colaborare loial[ =i exact[ cu politica englez[, ori
=i ]ncetarea persecu\iilor. Arhiepiscopul s-a ar[tat foarte surprins activitate independent[ de politic[ bisericeasc[ rom`neasc[ din
=i voia s[ m[ conving[ c[ el nu =tie nimic de aceasta =i a exil, care ]ns[ nu va avea nimic comun cu biserica anglican[,
promis c[ va face tot ceea ce va putea =i totodat[ m-a rugat ca sau cu politica general[ anglican[. V[z`nd c[ pentru prima
despre aceste lucruri regretabile s[ nu mai vorbesc =i prin alte dat[ se ]ncearc[ ca ]n mod oficial =i concret s[ mi se
\[ri, pe unde trec, pentru a nu ar[ta politica real[ a regimului ]ngr[deasc[ drepturile =i activitatea mea episcopal[, am luat
monarhist din Grecia. =i eu pentru prima dat[ ]n mod oficial =i concret pozi\ie de
Din Grecia am plecat la Paris, unde am stat circa vreo zece adev[rat misionar cre=tin =i refugiat rom`n. I-am ar[tat lui
zile, timp ]n care mi-am preg[tit materialul pentru teza de Oadams c[ eu ]n\eleg s[ fiu recunosc[tor, pentru tot ce a f[cut
doctorat. La sf`r=itul lunei Martie, am plecat dela Paris la biserica anglican[, at`t pentru mine personal c`t =i pentru
Londra, ]ntruc`t ]nc[ mai demult mi se adusese acuza\ia de biserica rom`n[ din exil, dar c[ ]nainte de toate la alegerea =i
Oadams c[ stau mai mult pe continent =i de refugia\ii din An- sfin\irea mea ca episcop, eu am depus un jur[m`nt acela c[
glia nu m[ ocup, de=i Londra este re=edin\a episcopiei. Pentru voi sluji, cu timp =i f[r[ timp =i ]naintea oric[rei alte ac\iuni
aceste considerente, am hot[r`t ca slujbele arhiere=ti de Sf. numai pe Hristos =i duhul neamului rom`nesc. }n consecin\[,
Pa=ti din 1950 s[ le fac la Londra. cu toat[ p[rerea de r[u, \iu s[ aduc la cuno=tin\[ c[ indiferent
136 137
care vor fi urm[rile =i mijloacele mele personale, eu nu m[ voi Tot ]n acest timp, am discutat cu el problema viitoarei monarhii
]ndep[rta de jur[m`ntul depus. Oadams se vede c[ a r[mas nepl[cut rom`ne=ti, atunci c`nd ne vom ]ntoarce ]n \ar[. El mi-a ar[tat
surprins =i impresionat de panta pe care apucasem discu\iile noastre satisfac\ia sa c[ eu nu m-am pretat la jocul lui Horia Sima, care-l
=i motiv`nd c[ la ora aceea trebuie s[ se duc[ cu ni=te lucr[ri la decretase pe prin\ul Nicolae drept viitorul rege al rom`nilor,
semnat la arhiepiscop s-a scuzat c[ nu poate s[ mai stea de vorb[ men\ion`nd c[ Mihai a abdicat =i a devenit impopular prin arestarea
cu mine =i mi-a spus s[ reflectez mai profund cele discutate cu el lui Antonescu. El m-a sf[tuit s[ r[m`n pe linia mea monarhic[
ast[zi, eu singur, =i dac[ voi avea ceva de ad[ugat la cele ce am mai departe, s[ recunosc =i s[ sus\in pe regele Mihai ]n cercurile
spus ast[zi, s[-l vizitez. }n aceast[ atmosfer[ reciproc d`rz[, ne- rom`ne=ti emigrante, sf[tuindu-m[ ]ndeosebi s[ m[ apropii de
am desp[r\it. regina Ana, care va fi pentru destinele neamului rom`nesc exact
}n prima zi de Pa=te, ]nc[ din ianuarie se stabilise s[ transmit ceea ce a fost regina Maria pentru ]nf[ptuirea Rom`niei Mari. El
un mesaj special semi-conferin\[ =i semi-deslegare arhiepiscopal[, m-a rugat ca la prima ocazie c`nd trec prin Germania s[ fac o
c[tre poporul rom`n din RPR. Eu am f[cut acest mesaj, care fusese vizit[ la Singmaringen, principelui de Hohenzollern, =eful casei
stabilit de =eful sec\iei rom`ne de la radio. de Hohenzollern Singmaringen, care la acea vreme sus\inea al[turi
Dup[ discu\ia avut[ cu Oadams, eu am relatat lui Bercu Bi=of de Horia Sima, ]n calitatea sa de =ef al familiei Hohenzollern c[
=i episcopul Sava, al refugia\ilor polonezi, tot ce am discutat cu viitorul rege al Rom`niei s[ fie prin\ul Nicolae. Ex regele Carol,
Oadams =i ace=tia au fost de acord cu mine. Ar[t`ndu-i maiorului mi-a cerut s[-i ar[t acestuia c[ biserica rom`neasc[ din exil
Iliescu, acesta mi-a spus c[ nu am f[cut bine =i c[ trebuie s[ niciodat[ nu va accepta ]nl[turarea lui Mihai de la tronul Rom`niei
g[sim o formul[ s[ m[ duc la Oadams =i s[-i explic sub alt[ form[ =i totodat[ s[ ar[t impopularitatea =i r[ul mare de care se bucur[
pozi\ia mea, ]ntruc`t nu va fi bine dac[ englezii ]=i vor schimba prin\ul Nicolae ]n \ar[.
atitudinea fa\[ de refugia\ii rom`ni. Eu am r[mas s[ judec toate Totodat[ am discutat cu Carol problema ofi\erilor rom`ni
cele petrecute, ca apoi s[ v[d ce fac. }ntre timp se produce venirea afla\i ]n Paris care erau amenin\a\i de spectrul foamei =i mizeriei,
ex regelui Carol la Londra. Cu prilejul unui serviciu religios, pe deoarece ]nfiin\area armatei Atlanticului =i forma\iunii rom`ne=ti
care el mi l-a solicitat, eu am luat leg[tura cu el, ajung`nd cu se tot am`na. Ex regele Carol, impresionat de ceea ce eu ]i ar[tam
timpul la o apropiere sufleteasc[ =i la o str`ns[ colaborare. Ex spontan, a oferit castelul s[u =i ferma din Fran\a, situat la o distan\[
regele Carol, a stat ]n Londra una lun[ de zile, timp care a coincis de 120 km de Paris, pentru a se face acolo un c[min al ofi\erilor
cu ]n[sprirea raporturilor mele cu englezii. rom`ni refugia\i, cu obliga\ia ca ace=ti ofi\eri, pe tot timpul
Dup[ ce m-am apropiat suflete=te de el, i-am povestit situa\ia c`t vor locui acolo s[ administreze =i s[ lucreze ]n muncile
critic[ ]n care m[ aflam, at`t eu c`t =i preo\ii din exil =i i-am cerut compatibile cu situa\ia lor ferm[ de la acel castel.
sfatul =i ajutorul lui material. Carol m-a rugat ca s[ nu for\ez Totodat[ ex regele Carol mi-a explicat ce a determinat
deocamdat[ nota, s[ las ca timpul s[ niveleze =i s[ clarifice ]nfiin\area =efiei casei regale rom`ne, ar[t`nd c[ prin aceast[
asperit[\ile, ]ns[ s[ iau act c[ dac[ totu=i englezii nu ]mi vor mai =efie nu se =tirbe=te cu nimic drepturile =i activitatea regal[ a
da fondurile necesare pentru activitatea bisericeasc[, el ia asupra regelui Mihai =i c[ din contr[, el prin calitatea sa de =ef al
lui ]ntreg bugetul episcopiei ortodoxe rom`ne din Europa Apusean[ casei regale, r[m`ne, adic[ Carol cu experien\a =i rela\iile sale
=i Orientul Apropiat. externe va consolida pozi\ia regelui Mihai, care ast[zi trebuie
138 139
s[ recunoa=tem cu durere c[ este =ubred[. chestiunea legionarilor, care ]n ultimul timp agravaser[ atacurile
A r[mas ca pe viitor s[ p[strez leg[tura cu el, s[-l \in la curent contra lui Mihai. Totodat[, i-am comunicat lui Mihai c[ a fost
cu toate probleme refugia\ilor rom`ni =i s[ m[ duc neap[rat s[-l Carol la Londra =i c[ am discutat cu el.
vizitez la locuin\a lui din Estoryal - Portugalia. }ntrebare: }n Londra ce alt[ activitate ai avut ?
}ntrebare: Ai ar[tat c[ d-ta te ocupai cu ]ntre\inerea ofi\erilor R[spuns: Am mai vorbit de mai multe ori la Radio Londra,
rom`ni, care urmau s[ ia conducerea forma\iei rom`ne din armata a=a cum r[m[sese stabilit, iar discursurile aveau acela=i
Atlanticului. Arat[ care era scopul acestei armate ai Atlantice ? caracter, adic[ atacuri du=m[noase regimului din RPR.
R[spuns: Scopul acestei armate, de=i c[ i se spunea c[ este o }ntrebare: Continu[ mai departe cu activitatea dumitale ?
armat[ de autoap[rare =i defensiv[, ea avea scopul de a ]ncepe un R[spuns: La sf`r=itul lunii mai 1950 am plecat la Paris,
nou r[zboi ]mpotriva U. Sovietice =i a \[rilor de democra\ie popu- unde am stat p`n[ prin 10 iunie, timp ]n care am sus\inut teza
lar[, sub comanda instructorilor americani. de doctorat. Dup[ ce am sus\inut teza de doctorat m-am ]ntors
}ntrebare: Din cele spuse de d-ta despre acest punct rezult[ c[ la Londra; aici maiorul Iliescu a organizat o mas[, chipurile ]n
d-ta te ocupai de formarea acestei forma\iuni rom`ne ]n cadrul cinstea mea, pentru faptul c[ am luat doctoratul ]n teologie,
armatei atlantice, pentru a lupta ]mpotriva RPR ? unde a luat parte =i Oadams, care a \inut s[ m[ felicite rostind
R[spuns: Da, eu am luat parte efectiv[ la formarea acestei un cuv`nt de prietenie, la care eu i-am r[spuns ]n acela=i ton.
forma\iuni pentru a lupta ]mpotriva RPR, ca din cadrul armatei Oadams cred c[ a ]ntins aceast[ m`n[, ]n urma celor auzite c[
atlantice s[ lupte pentru desrobirea RPR =i ]nfiin\area unei ex regele Carol a promis ajutor material bisericii rom`ne,
or`nduiri monarhice. v[z`nd c[ eu nu m[ duc la el.
Prezentul proces verbal a fost citit cuv`nt cu cuv`nt de c[tre }ntrebare: Ce altceva ai mai f[cut la Londra ?
mine =i corespunde ]ntru totul cu cele declarate. R[spuns: Am continuat s[ m[ ocup cu activitatea
Anchetator prim (ss) Lt. Dumitr[=coniu Nicolae bisericeasc[ ]n Anglia =i am f[cut un program pentru turneul
(ss) Leu Vasile de var[ pe continent. Astfel c[ la sf`r=itul lunii iunie, dup[ ce
luasem - c`nd am fost la Paris - de la delegatul Consiliului
16 februarie 1954 - Bucure=ti. Interogatoriul a ]nceput la ecumenic 2.000 de dolari, am plecat ]n Germania.
ora 8 =i s-a terminat la ora 14. }ntrebare: Alt[ activitate a d-ta ]nainte de a pleca ]n
}ntrebare: }n continuarea procesului verbal din 15.02.1954 Germania, desf[=urat[ la Londra ?
arat[ care a fost activitatea d-tale dup[ discu\iile avute cu ex R[spuns: }n timpul ]n care era ex regele Carol la Londra,
regele Carol ? ]ntr-una din zile, am fost invitat de maiorul Iliescu la un ceai,
R[spuns: Dup[ discu\iile avute cu ex regele Carol, am r[mas motiv`nd c[ vrea s[ mai discut[m chestiunile ce trebuiesc
la Londra, ocup`ndu-m[ de activitatea pur religioas[ =i am spuse lui Carol. Duc`ndu-m[ la Iliescu, mi-am dat seama c[
preg[tit teza pentru doctorat. invita\ia era mai mult un pretext =i c[ ]n realitate el m[ chemase
}ntrebare: Alt[ activitate ]n afar[ de aceasta ? ca s[ m[ prezinte lui Churchill Junior, ce se afla la el, fiul
R[spuns: }n acest interval ]n luna mai 1950, am fost pentru o premierului englez =i sub=ef al Inteligence Service. Cu acest prilej
zi la Bruxelles fiind chemat de ex regele Mihai, cu care am discutat am fost supus iar[=i unui examen camuflat, fiind provocat s[
140 141
discut[m o serie ]ntreag[ de probleme rom`ne=ti =i interna\ionale de Londra, lucru pe care l-am aflat dup[ timpul ma=inii. La sec\ia
=i ]ndeosebi s[ le povestesc impresiile mele asupra soldatului rus rom`n[ ]n acea vreme erau 15 elevi ofi\eri englezi care se preg[teau.
ca lupt[tor =i diferite aspecte din r[zboiul din r[s[rit. Dintre ace=tia cunosc pe Müller =i un c[pitan Tape. Pe c`nd m[
}ntrebare: Concretizeaz[ ce anume probleme rom`ne=ti =i aflam la profesorul Nandri=, maiorul Müller a provocat o discu\ie
interna\ionale a-\i discutat ? ]n leg[tur[ cu fostul r[zboi din Rusia pun`ndu-mi =i mie o serie
R[spuns: J. Churchill a \inut s[ afle care este p[rerea mea ]ntreag[ de ]ntreb[ri. Din felul ]n care mi-au fost puse ]ntreb[rile
despre monarhie, dac[ eu sunt pentru Carol sau Mihai, ]ntruc`t =i din rug[mintea ce mi-a f[cut la urm[ mi-am dat seama c[ ceea
]n cercurile din str[in[tate se svonise c[ fugarii rom`ni, vor s[ ce discutam eu cu Churchill Jr. la Iliescu ]n cas[, el cuno=tea deja.
abandoneze pe Mihai =i s[ pun[ pe Carol rege. Eu i-am spus }mpreun[ cu profesorul Nandri= mi-au spus c[ un grup de 15
punctul meu de vedere =i c[ ]nsu=i Carol nu vrea s[ fie rege, ofi\eri englezi, elevi ai profesorului se preg[tesc pentru cadrele
ci el vrea s[ consolideze pozi\ia lui Mihai ca rege. Deasemeni viitorului corp diplomatic civil =i militar. Fiind la sf`r=itul cursurilor,
Churchill m-a ]ntrebat care este p[rerea mea despre toate ar fi foarte mul\umi\i dac[ ar accepta s[ le \in =i eu dou[ conferin\e
partidele politice istorice, dac[ aceste partide vor mai avea cu urm[toarele subiecte:
vreun rol ]n \ar[ dup[ r[zboi, din care noi credeam c[ regimul <Amintiri =i aspecte din lupta soldatului rom`n contra
actual RPR va c[dea. Rusiei> =i <Descrierea Gala\iului =i ]mprejurimile lui din toate
La acesat[ ]ntrebare eu i-am f[cut un expozeu asupra punctele de vedere>. Ei =tiau c[ sunt de la Gala\i originar.
fiec[rui partid ]n parte ar[t`nd c[ aceste partide s-au compromis }n ce prive=te al doilea subiect mie nu mi-a fost prea clar =i i-
=i c[ va trebui ]n viitor s[ se g[seasc[ noi formule politice de am cerut lui Nandri= unele l[muriri.
guvernare cu oameni noi necompromi=i, suger`nd Partidul Acesta mi-a spus c[ intereseaz[ am[nun\it toate lucrurile,
Cre=tin pe care l-au format. accentul popula\ieie, portul lor, manifest[rile lor, ocupa\ia lor
}n ce prive=te problemele interna\ionale, Churchill Jr. s-a principal[ =i ce alt[ ocupa\ie au, a=ezarea ora=ului, ]mprejurimi,
interesat de politica englez[ ]n \[rile satelit =i de p[rerea drumuri, locuri unde duce fiecare drum, drumurile spre
fugarilor polonezi asupra comport[rii engleze fa\[ de ei. Basarabia, dac[ oamenii sunt primitori, felul lor de via\[, ce
Am ar[tat c[ polonezii din c`te am constatat eu venind ]n m[n`nc[, etc.
contact cu ei, sunt nemul\umi\i de politica englez[ sus\in`nd Eu am promis c[ voi face acest lucru. Peste c`teva zile am
c[ avia\ia refugia\ilor polonezi ]n timpul r[zboiului a f[cut predat prima conferin\[, care a \inut o or[. Conferin\a a avut
acte de bravur[ ap[r`nd Londra, ca dup[ r[zboi, s[ fie trata\i loc ]ntr-o camer[ din Londra, unde era profesorul Nandri=,
cu ingratitudine de c[tre englezi. apoi am \inut a doua conferin\[ ]n acela=i local, unde am ar[tat
Altceva important nu am discutat cu J. Churchill. a=ezarea pitoreasc[ a Gala\iului =i ]mprejurimile lui. Elevii au
Peste c`teva zile duc`ndu-m[ la profesorul Nandri= am g[sit pus o serie de ]ntreb[ri am[nun\ite, din care mi-am dat seama
la el pe maiorul Müller de care am mai ar[tat. Profesorul c[ vor s[ afle absolut totul de acolo. Pentru c[ mie mi se spusese
Nandri= pe l`ng[ catedra lui pe care o are la Universitatea din c[ ]i intereseaz[ leg[turi economice, la urm[, dup[ ]ntreb[rile
Londra este =i profesor la sec\ia rom`n[ a =colii care preg[te=te puse de elevi, am ar[tat: ]n orice caz, fi\i siguri c[ este cel mai
cadre pentru I.S. Aceast[ =coal[ se afl[ la circa 40-50 de km. bun loc de para=utare, pe l`ng[ toate celelalte locuri pe care ei
142 143
le =tiau. Deasemeni el a reu=it s[ recruteze =i c`\iva simpli marinari,
La cele spuse de mine, ei au b[tut din palme, ceea ce m-a tot dintre fugarii rom`ni, ]ns[ nu sunt suficien\i. Pentru aceste
f[cut s[ ]n\eleg c[ acesta era scopul. considerente, el m-a rugat ca ]n drumurile mele ce urmeaz[ s[
}ntrebare: Din cele spuse de d-ta rezult[ c[ ai fost con=tient le fac ]n vara aceasta, (1950) s[ m[ interesez pe unde se afl[
de faptul c[ faci un serviciu pentru Inteligence Service ? marinari refugia\i =i s[ stau de vorb[ cu ei, =i s[-i conving ca
R[spuns: Da eu am =tiut c[ acesta este un serviciu al meu s[ se ]mbarce pe acest distrug[tor. Distrug[torul =i postul de
pe care-l fac pentru serviciul de informa\ii britanic, ]ntruc`t emisiune urma s[ intre ]n func\iune ]n cursul lunii octombrie
eu consideram pe acei ofi\eri ca ni=te lupt[tori, pentru 1950. Amiralul Dumitrescu mi-a atras aten\ia, ]ns[, c[ sub nici
eliberarea Rom`niei, =i deci eram ]ndrept[\it s[ fac acest un motiv s[ nu vorbesc cu ace=ti marinari indiferent dac[ sunt
serviciu, care se deosebea de serviciul simplului agent. ofi\eri sau solda\i simpli, nimic despre instalarea postului de
}ntrebare: Continu[ =i arat[ alt[ activitate a d-tale ]n Londra ? emisiune =i despre misiunea acestui distrug[tor, p`n[ la
R[spuns: Cu o zi ]nainte de plecarea din Londra a fost la declan=area r[zboilui. P`n[ la ]mbarcare toat[ lumea trebuia
mine acas[ Amiralul Dumitrescu, care a fost cu mine ]n Jugo- s[ =tie c[ ei se ]mbarc[ pe un vapor ce face parte din armata
slavia, fost ultimul ata=at al Rom`niei monarhice ]n Anglia. El Atlanticului, distrug[tor care urmeaz[ s[ fac[ o serie de
=tia de la Ionescu c[ eu trebuie s[ plec ]n turneul de var[ ]n manevre ]n m[rile apropiate de RPR ]n vederea luptelor
\[rile de pe continent, ]n \[rile apusene. Cu caracter de mare viitoare.
confiden\[, el mi-a comunicat c[ englezii i-au promis c[-i vor Eu i-am ar[tat lui Dumitrescu ce am p[\it cu ceilal\i ofi\eri
pune la dispozi\ie un vas de r[zboi, tip ca distrug[toarele rom`ni, fugari, pe care i-am adus la Paris pe baza spuselor
rom`ne=ti pe care el ]ns[ trebuie s[-l doteze cu un echipaj generalului R[descu =i a generalului Puiu Petrescu, ca apoi s[
complet rom`nesc. Acest distrug[tor, va face parte din viitoarea fiu obligat s[ ]ntre\in eu personal din banii Consiliului Ecu-
flot[ a armatei Atlanticului =i p`n[ la declan=area r[zboiului, menic =i cu pachetele KER de la Crucea Ro=ie, pe ace=ti ofi\eri,
acest distrug[tor va avea o misiune special[. Deoarece ]n deoarece c[minul proiectat nu a luat fiin\[, fondurile promise
ultimul timp coresponden\ii =i informatorii lui Carol arat[ c[ pentru realizarea lor nu au mai fost trimise din America din
emisiunile de radio din Apus sunt din ce ]n ce mai bruiate =i cauza certei dintre R[descu =i Vi=oianu. Pentru aceste
nu se aud aprope deloc, s-a luat hot[r`rea de c[tre englezi ca considerente i-am spus c[ eu nu pot s[-mi mai iau
s[ se instaleze un puternic post de emisiune pe acest angajamentul cum mi l-am luat r`ndul trecut fa\[ de ceilala\i
distrug[tor, care s[ retransmit[ emisiunile BBC-ului, ofi\eri, ]n schimb, ]ns[ m[ voi interesa ]n toate p[r\ile pe unde
schimb`ndu-=i locul mereu, adic[ sta\ion`nd c`nd ]n apele voi trece de marinarii care se afl[ acolo, voi vorbi cu d`n=ii
turce=ti ]n marea Neagr[, c`nd ]n marea Adriatic[, pentru a principial, explic`ndu-le proiectul acestui distrug[tor =i ]i voi
deruta pe comuni=tii care bruiaz[ emisiunile BBC-ului. sf[tui s[ se adreseze ]n scris amiralului Dumitrescu, cer`nd
Amiralul Dumitrescu mi-a ar[tat c[ el a intrat deja ]n leg[turi ]nrolarea lor =i totodat[ ]i voi trimite =i amiralului Dumitrescu
de coresponden\[ cu majoritatea ofi\erilor de marin[ rom`ni toate adresele marinarilor afla\i de mine. Acest angajament mi
fugari =i c[, ]n principiu, to\i ace=ti ofi\eri au acceptat s[ se l-am ]ndeplinit cu ocazia c[l[toriilor mele misionare ]n \[rile
]mbarce pe acest distrug[tor cu gradul =i pozi\ia lor respectiv[. europene =i Orientul Apropiat.
144 145
}ntrebare: }n ce scop ai fost chemat de Mihai a=a cum ai ar[tat Papanace, c[ el este retras ]n mun\i, f[r[ a-mi preciza ]n care
d-ta cu privire la atacurile legionarilor ]mpotriva lui ? mun\i, ]ns[ comandorul Abeles de la Constantinopol mi-a spus
R[spuns: Ex regele Mihai mi-a cerut mie ca s[ stau de vorb[ c[ este arestat.
cu forul legionar papanacist compus din <cavalerii bunei Alte date nu mai cunosc despre Radu Mironovici.
vestiri>, pentru a face ace=tia propagand[ pentru el, ]n care prezentul proces verbal de interogatoriu a fost citit de mine
scop s[ arate c[ nu to\i legionarii sunt ]mpotriva lui de a fi cuv`nt cu cuv`nt =i el corespunde ]ntru totul cu cele declarate
rege =i numai frac\iunea lui Horia Sima, care sunt ni=te de mine, ]l sus\in =i semnez.
mercenari =i sunt ]mpotriva lui. Deasemeni mi-a cerut ca =i eu Anchetator prim (ss) lt. Dumitr[=coniu Nicolae
]n discursurile mele s[ ar[t acest lucru =i cu toate ocaziile pentru (ss) Leu Vasile
a \ine mereu treaz[ ideea monarhic[ pentru regele Mihai.
}ntrebare: }n frac\iunea papanacist[ cine era ]n forul legionar
? Numi\i <cavalerii bunei vestiri>.
R[spuns: <Cavalerii bunei vestiri> este forul suprem
legionar, numit de Codreanu, iar dup[ moartea lui Codreanu
a r[mas ca ]ntreaga conducere s[ nu mai fie dat[ unei singure
persoane ci unui colectiv numit <Cavalerii bunei vestiri>.
Dup[ fuga legionarilor ]n str[in[tate =i dup[ cearta dintre
Horia Sima =i Papanace, G`rnea\[ Ilie =i Lefter Emil, ace=tia
trei au f[cut o frac\iune aparte legionar[, care se nume=te
frac\iunea forist[, deorece este condus[ de un for =i anume:
Papanace care este la Roma, Ilie G`rnea\[ care este ]n Argen-
tina, Emil Lefter deasemeni este ]n Argentina =i Radu
Mironovici, care este ]n RPR. Ei sus\ineau c[ Mironovici este
]n \ar[ =i cu acesta au leg[turi, deoarece este =eful unei bande
din mun\i =i conduce pe legionarii care mai sunt ]n \ar[.
}ntrebare: Arat[ tot ce cuno=ti d-ta despre Radu Mironovici ?
R[spuns: Radu Mironovici a f[cut facultate de drept la Ia=i
odat[ cu Codreanu, originar din Moldova, a fost unul din
apropia\ii C[pitanului =i f[cut cavaler al bunei vestiri, fost pre-
fect de poli\ie ]n timpul legionarilor, nu a participat la rebeliune,
pentru care motiv Antonescu nu l-a arestat =i nu a plecat din
\ar[, r[m`n`nd tot timpul ca drept conduc[tor al legionarilor
din RPR.
}n str[in[tate se spunea printre legionari, mie mi-a spus
146 147
De la Frankfurt, termin`nd lucr[rile, am plecat la Sigmaringen,
unde am fost ]nso\it de Dr[ghici, am fost primi\i de prin\ul care
era un b[tr`n de 70 de ani, =eful casei de Hohenzolern. Acestuia i-
am motivat vizita mea, pretext`nd c[ ]n aceast[ regiune am avut
Capitolul VII c`\iva refugia\i rom`ni, c[rora le-am f[cut ni=te servicii religioase.
PRELUAREA EPARHIEI: Eu fiind un devotat monarhist - i-am spus prin\ului - =i slujitor
DE LA GIBRALTAR LA MAREA RO+IE al case regale rom`ne, cas[ regal[ care ]=i are ob`r=ia la
Sigmaringen, de unde a venit ]ntemeietorul statului rom`n, marele
17 februarie 1954 Bucure=ti. interogatoriul a ]nceput la ora 8 rege Carol I, am g[sit c[ este de datoria mea s[ viu s[ salut pe
=i s-a terminat la ora 14. =eful casei de Hohenzolern =i s[-l asigur c[ biserica rom`n[
}ntrebare: Arat[ activitatea d-tale dup[ plecarea de la Londra din exil, va r[m`ne totdeauna devotat[ =i ap[r[toare a
]n Germania Occidental[ ? monarhiei rom`ne=ti, recte a regelui Mihai I. I-am vorbit apoi
R[spuns: De la Londra, am fost ]n Germania Occidental[, zona prin\ului c[ ]n emigra\ia rom`neasc[, ca =i ]n toate celelelalte
englez[, ]n ora=ul............., ]n jurul c[ruia se aflau mai multe lag[re emigra\ii, sunt turbur[ri vremelnice, provocate de mici grupuri
de fugari =i era a=ezat ]n dreptul provinciei belgiene. Aici am avut de elemente anarhice, care ]ns[ niciodat[ nu vor putea
un preot Emilian Vasilovschi, fost preot ]n Bucure=ti =i stabilit la reprezenta =i vorbi ]n numele maselor de emigran\i, sau ]n
Berlin; pe timpul regimului hitlerist, era preot ]n biserica rom`n[ numele \[rilor respective. Frac\iunea legionar[ simist[, care
din Berlin. nu reprezint[ nici m[car majoritatea masei legionare, majoritate
}mpreun[ cu acest preot, am vizitata cele dou[ lag[re, unde se care a r[mas sub ordinele forului, al[turi =i devota\i regelui
aflau rom`ni, unde am g[sit un lot care urma s[ plece a doua Mihai, aceast[ frac\iune simist[ nu poate vorbi ]n numele
zi pentru emigrare la Bremen, port german, iar de aci urma s[ mi=c[rii legionare =i cu at`t mai mult nu poate vorbi ]n numele
plece ]n Australia. Lotul era compus din circa 300 de persoane, poporului rom`n.
de toate na\ionalit[\ile. Persoana prin\ului Nicolae, pe care frac\iunea simist[ ]ncearc[
Vizita ne-a fost numai de form[, ]ntruc`t toate celelalte erau s-o lanseze drept viitor rege al Rom`niei, este absolut imposibil[,
f[cute de preotul Vasilovschi. Aici am participat la o serbare cu at`t ]n \ar[ c`t =i ]n str[in[tate, ]n r`ndurile rom`ne=ti, fapt care se
caracter anticomunist =i unde am \inut =i eu o predic[, ]n care am datore=te, prin comportarea lui Nicolae, at`t ]n \ar[ prin certurile
ar[tat c[ to\i au datoria s[ lupte pentru eliberarea \[rii lor, =i c[ avute cu diferi\i rom`ni, ci =i prin p[r[sirea \[rii rom`ne=ti de
]ntre ei nu trebuie s[ fie divergen\e, ci unire ]n lupta ]mpotriva c[tre prin\ul Nicolae, ]nc[ de acum 20 de ani. }n numele bisericii
comunismului. rom`ne=ti din exil, eu l-am rugat pe prin\, =ef al Casei de
}n acest or[=el am stat 3-4 zile, dup[ care am plecat la Frank- Hohenzolern, s[ nu se lase influen\at de o minoritate mercenar
furt pe Mein (]n zona american[), unde am stat circa 10 zile. legionar[, care nu poate avea nici un fel de mandat de a vorbi
Aici m-am ocupat de eliberarea certificatelor de cre=tin ]n numele intereselor rom`ne=ti.
practicant, pentru emigrare, unde am fost ]nso\it de maiorul Prin\ul la toate acestea mi-a r[spuns c[ ]ntr-adev[r el este
Ra\iu, ardelean de origine. surprins la tot cele ce aude, c[ nu a cunoscut p`n[ acum adev[rata
148 149
situa\ie politic[ dintre fugarii rom`ni, c[ ]=i d[ seama c[ a fost col\urile lumii pe unde se aflau emigran\i rom`ni. Deyken mi-
indus ]n eroare, =i c[, conform principiilor Casei de Hohenzolern, a comunicat c[ a cerut lui Oadams s[-i trimit[ urgent c`teva
el nu se poate amesteca ]n via\a politic[ a unui stat str[in, chiar sute de biblii rom`ne=ti, care s[ fie r[sp`ndite =i s[ poat[
dac[ pe t[r`mul acestui stat se afl[ un membru al Casei de ]nlocui, ]ntr-o m[sur[ oarecare cartea tip[rit[ de B`rlea. El
Hohenzolern, dar dac[ acesta este adev[rul, ]n calitatea lui =i ]n mi-a spus c[ a primit deja r[spuns de la Oadams =i c[ zilele
limitele prerogativelor lui, el va sus\ine pe regele dorit de poporul acestea (]nceputul lunii iunie 1950), urmeaz[ s[ le primeasc[
rom`n, pe regele Mihai I. =i mi le va pune mie la dispozi\ie s[ le ]mpart.
Termin`ndu-se misiunea la Sigmaringen, am plecat la La München am stat circa dou[ s[pt[m`ni, ]n care timp am
München, iar Dr[ghici a plecat ]napoi. La München am fost preg[tit anumite lucr[ri de ordin bisericesc.
]mpreun[ cu Galin, care fusese ]mpreun[ cu mine la Sigmaringen. Deasemeni Deyken mi-a spus s[ vorbesc cu generalul Ioan
}n München am luat imediat leg[tura cu Deyken, consult`ndu-l =i Gheorghe, pentru ca prin ziarul lui <Patria> s[ ]ncepem o
pe el, cer`ndu-i p[rerea ]n leg[tur[ cu ultimile ac\iuni ale misiunii propagand[ ]mpotriva catolicismului. Eu am vorbit cu Ioan
Vaticanului la München, pentru atragera rom`nilor ortodoc=i la Gheorghe, care ]ns[ nu a acceptat, spun`nd c[ el este un simplu
catolicism. montator (?) =i c[ are ordin =i directive de la americani s[ nu se
Deyken mi-a adus la cuno=tin\[ c[ misiunea Vaticanului amestece ]n luptele religioase, ori ]ntre frac\iunile rom`nilor fugari,
folose=te ]n ultimul timp pe un asistent rom`n, al c[rui nume ]mi ci s[ duc[ numai o propagand[ anticominist[.
scap[, originar din Ardeal, c[s[torit cu o nem\oaic[ bogat[ din De la München am plecat la Baden-Baden. Aici am stat numai
München, care de\ine postul de asistent universitar la Politehnica dou[ zile, la preotul de acolo Stefart, originar din Basarabia. Am
din München. El frecventeaz[ lag[rele unde sunt rom`ni, le vizitat pe rom`nii care erau ]n lag[r, dup[ care am plecat.
faciliteaz[ tot felul de interven\ii la autorit[\ile germane, ]mparte Men\ionez c[ ]n acest lag[r erau rom`ni veni\i de mult.
daruri trimise de Vatican pentru refugia\i =i duce o propagand[ De la Baden-Baden am plecat la Salzburg. Aici m-am
activ[ de trecere a ortodoc=ilor la catolicism. Pe doi studen\i, ocupat de eliberarea de certificate pentru noii fugari veni\i din
originari din Bucovina, al c[ror nume ]mi scap[, care aveau toate \ar[. Cu ace=tia c[utam prin discu\ii a afla informa\ii importante
formalit[\ile f[cute de emigrare ]n Anglia, acest asistent, i-a din \ar[ pentru a-mi ]mprosp[ta cu nou material discursurile
determinat s[ refuze de a mai pleca ]n Anglia, le-a ob\inut ]nscrierea mele la radio =i articolele din ziare, pe care le f[ceam ]mpotriva
la anii lor respectivi ]n Politehnica din München, b[g`ndu-i ]n regimului din RPR.
c[minul studen\ilor germani =i trec`ndu-i de la ortodoxism la Astfel aici am vorbit de c`teva ori la radio Salzburg
catolicism. discursuri cu caracter anticomunist. Deasemeni, ]ntruc`t
Preotul B`rlea cu fondurile Vaticanului =i cu concursul misiunea Vaticanului c[uta s[ atrag[ rom`nii de la ortodoxie
bisericii catolice locale germane a reu=it s[ tip[reasc[ ]n limba la catolicism, am dus propagand[ printre rom`ni pentru a nu
rom`n[, ]n condi\ii tehnice foarte bune, prima carte de slujbe trece la catolicism =i, ]ntruc`t se f[ceau slujbe religioase ]n
biserice=ti semicatolice, semiortodoxe. Aceast[ carte a provocat biserica rom`n[ din Salzburg laolalt[, adic[ odat[ catolice,
multe dezorient[ri chiar preo\ilor ortodoc=i rom`ni. Ea a fost odat[ ortodoxe, am c[utat s[ iau biserica din m`na catolicilor
tip[rit[ ]n 10.000 de exemplare =i r[sp`ndit[ gratuit ]n toate numai pentru ortodoxie. Tot la Salzburg m-am ocupat de
150 151
organizarea c[minului Caroman-ului, care s[ fie folosit numai studen\e=ti <Rom`nia Mare>, care s[ aib[ un caracter anticomunist.
de ortodoc=i. Necesitatea acestei organiza\ii era acut[, ]ntruc`t s`rbii =i bulgarii
}ntre timp, ]ntr-o zi am fost la Lintz, tot pentru eliberarea de aveau organiza\ia lor, care ]ns[ erau semicomuniste. Pentru aceasta,
certificate fugarilor rom`ni =i am scris un articol ]n ziarul ]mpreun[ cu V[c[rescu, am organizat o excursie (pelerinaj) la o
<Vestitorul>, articol ce avea scop de propagare a ideii anticomuniste cruce pe un munte ]ntre Gratz =i Salzburg cu studen\ii rom`ni =i o
printre refugia\i, ]ndreptat ]mpotriva regimului din RPR. mic[ parte din studen\ii unguri, bulgari =i jugoslavi, care erau mai
Deasemeni am fost pentru dou[ zile la Insbruck, unde am f[cut apropia\i de studen\ii rom`ni, to\i fugi\i din \ar[.
acela=i lucru, adic[ eliberarea certificatelor de buni cre=tini Cu ace=tia am format s`mburele organiza\iei rom`ne pe care
pentru fugarii rom`ni care voiau s[ emigreze. am ]nfiin\at-o ]n 1951.
La Salzburg, am luat leg[tura tot cu vechile persoane, adic[
Atkinson, Neagoie etc. La ]nceputul lunii august 1950 am plecat 18 februarie 1954, Bucure=ti. Interogatoriul a ]nceput la ora 8
la Gratz. =i s-a terminat la ora 1730.
}ntrebare: Arat[ la Gratz ce ai f[cut, cu cine ai luat leg[tura =i }ntrebare: Urmare a procesului verbal de interogatoriu din
]ntreaga d-tale activitate ? 17.02.1954 arat[ ]n continuare activitatea d-tale dup[ ce ai plecat
R[spuns: Cu Montgomery am discutat mai multe probleme din Gratz la Triest ?
privind fugari rom`ni nou veni\i, emigrarea lor, ]mbr[c[minte etc. R[spuns: Din Gratz am plecat la Triest ]n prima jum[tate a
Deasemeni am discutat ]n leg[tur[ cu preotul D[rv[rescu care era lunii august 1950. }n Triest am stat o zi =i jum[tate ]n care timp
]nchis ]n Jugoslavia =i pentru care intervenisem s[ fie adus pentru am vizitat lag[rul cu fugari rom`ni unde am g[sit pe inginerul
a fi pus preot la Paris. Atkinson mi-a promis c[ va face acest lucru Chiril[, care fusese cu mine ]n Jugoslavia. Acesta este originar
=i pentru c[ problema se tot am`na, am cerut =i lui Mongomery, din Basarabia, a fost ]n Ministerul Industriei la Bucure=ti, so\ia
care a spus c[ va face el, ]ntruc`t are =i el un aviator Popescu lui l-a p[r[sit pe el =i cei doi copii, fugind cu un legionar ]n
Boto=ani pe care voia s[-l scoat[ pentru a-l folosi la ei ca inginer Germania Occidental[. }n toamna anului 1948 a fugit =i el ]n Ju-
=i odat[ cu aceasta, va scoate =i pe preotul Darvarescu, originar goslavia, unde a stat pu\in timp ]n lag[r, dup[ care a fost utilizat
din Rm V`lcea. Preotul a fost scos mai t`rziu tot de Atkinson prin la unele din fabricile jugoslave, la frontiera italian[, de unde a
amiralitatea englez[, atunci c`nd ni=te vase engleze au f[cut o fugit.
vizit[ ]n Jugoslavia, iar un amiral a luat aprobarea de la Tito. Am stat de vorb[ cu el interes`ndu-m[ despre preotul
}n ce prive=te pe V[c[rescu, ]nc[ dinainte, c`nd eram la Salz- Darvarescu =i ceilal\i fugari care mai sunt ]n Jugoslavia =i apoi
burg, acesta m-a anun\at c[ unul Nöghi, care spune c[ este consul inginerului Chiril[ =i la trei-patru fugari le-am eliberat certificate
al lega\ieie RPR la Viena, vine la Gratz =i duce activitate de buni cre=tini, pentru emigrare f[r[ a le mai face anchet[.
propagandistic[ pentru ca rom`nii s[ se re`ntoarc[ ]n \ar[. Eu Dup[ aceea afl`nd de la Chiril[ c[ ]n port se afl[ un vapor
c`nd am venit la Gratz, am dus o contrapropagand[ printre rom`ni american al c[rui c[pitan este rom`n, originar din Tulcea, azi ofi\er
ca s[ nu se ]ntoarc[ ]n \ar[, c[ nu este bine. Gratz-ul fiind un american numit Vasca, am fost ]mpreun[ cu Chiril[ =i am vizitat
centru universitar mare =i unde erau mul\i studen\i rom`ni, ]nc[ acest vapor =i pe c[pitanul Vasca. Deoarece a doua zi vaporul
mai demult, m-am g`ndit pentru ]nfiin\area unei organiza\ii pleca drept spre New York am profitat de ocazie =i am trimis o
152 153
scrisoare generalului R[descu, ]n care ]i comunicam activitatea ]ntrevederea ar[tat[ mai sus. Cardinalul Montini este un fel de
mea din ultimele luni =i ]l rugam s[-l determine pe arhimandritul prim ministru al guvernului Papal =i unul din favori\ii Papei,
Teofil Ionescu, ce se afla ]n New York, s[ vin[ la Paris ca preot la de origin[ italian[, foarte bine preg[tit =i este considerat ca un
biserica rom`n[, deoarece scoaterea preotului Darvarescu din Ju- prieten =i protector al rom`nilor catolici.
goslavia se prelungea la infinit. Vasca =i-a luat angajamentul c[ Obiectivul ]ntrevederii noastre a fost cazul misiunilor
va lua aceast[ scrisoare, ]ns[ Teofil Ionescu nu a vrut s[ vin[ Vaticanului din Germania Occidental[ =i Austria, misiuni care prin
la Paris.(ulterior, conform Mitropolitului Nestor, ]l afl[m pe activitatea lor au provocat mari turbur[ri rom`nilor fugari =i
Teofil Ionescu episcop la Paris; deci ini\iativa de atunci a avut comentarii interna\ionale nefavorabile, at`t bisericii catolice c`t
rezultat n.a.) Deasemeni am discutat chestiuni la ordinea zilei =i bisericii ortodoxe.
privind RPR. , ]ntreb`ndu-ne unul pe altul ce mai =tim din Eu am rugat =i am ar[tat c[ ]n momentul de fa\[, c`nd lumea
\ar[. A doua zi diminea\[ am plecat spre Roma. Aici am luat este ]mp[r\it[ ]n dou[ tabere (apus =i r[s[rit), este o crim[ moral[
leg[tura cu delegatul Consiliului Ecumenic din Italia care m- de a provoca =i a alimenta continuu discu\ii =i certuri ]n lag[rul
a informat despre lag[rele unde sunt rom`ni, c[ le trebuiesc cre=tinilor din Apus. Am rugat s[ se revizuiasc[ instruc\iunile
eliberate certificate de cre=tini practican\i pentru emigrare. date acestor misiuni. Cardinalul Montini, de=i catolic, a recunoscut
Astfel am fost ]n lag[rul de l`ng[ Roma, unde se afla =i preotul =i a fost de acord. Epuiz`nd obiectivul principal, Montini m-a
Surtucanu, care f[cuse deja pentru acest lag[r certificatele ]ntrebat ce cred eu =i cum privesc problema viitoare, a unirii tuturor
pentru emigrare. bisericilor ]ntr-o singur[ turm[ cu un singur p[stor. La acesat[
Am luat parte la slujba religioas[ de la biserica din Roma ]ntrebare eu i-am r[spuns: <mai mult ca oric`nd acest[ problem[
cu ocazia zilei de 15 august (Sf. Marie Mare), dup[ care am se pune ast[zi =i nu ]ntr-un viitor prea ]ndep[rtat, deorece salvarea
plecat ]mpreun[ cu preotul Surtucanu la lag[rul de l`ng[ omenirii din ghiarele comunismului nu se va putea face dec`t
Neapole. Aici am g[sit patru ofi\eri aviatori, fo=ti cu mine ]n numai printr-o unire fr[\easc[ =i loial[ a tuturor for\elor spirituale
lag[rul din Covaci\a, dintre care re\in numele cpt. S[l[jan =i cre=tine =i contra for\elor materialiste p[g`ne>.
]nc[ c`\iva refugia\i rom`ni, veni\i tot din Jugoslavia. Le-am Montini m-a provocat ]ntreb`ndu-m[ care este dovada =i aportul
f[cut certificatele necesare, am stat de vorb[ cu ei asupra bisericii cre=tine ortodoxe rom`ne la acest mare act. Deoarece din
locului de emigrare, unde voiau s[ plece =i i-am convins s[ ultimile comport[ri s[v`r=ite de episcopii rom`ni ortodoc=i fa\[
renun\e la emigrarea ]n Australia, ci s[ plece ]n Argentina, de episcopii greco-catolici =i catolici, fa\[ de preo\ii catolici =i de
unde condi\iunile de via\[ sunt mai bune. De=i inten\ionam s[ to\i credincio=ii catolici, nu se ]ntrez[re=te nici cea mai mic[
r[m`n mai mult timp la Neapole pentru a vizita Vezuviu =i preocupare sau m[car o dorin\[ de apropiere etc.
]mprejurimile, am primit o telegarm[ de la preotul greco-catolic La cele spuse de Montini eu i-am r[spuns c[ acestea nu sunt
Tocan care ]mi aranjase o ]ntrevedere cu Montini - secretarul ac\iuni ale bisericii, ci ale unor personalit[\i interesate =i i-am
de stat al Vaticanului, anun\`ndu-m[ c[ ]ntrevederea s-a fixat ar[tat c[ biserica ]n frunte cu mine, ia atitudine public[ ]mpotriva
pentru a doua zi la ora 17. Am plecat de la Neapole venind la comunismului =i interven\ia mea ]n leg[tur[ cu certurile dintre
Roma, unde a doua zi ]ntr-o vil[ din apropierea Romei, unde ortodoc=i =i catolici este tocmai pentru a st[vili aceste discu\ii
era re=edin\a de var[ a cardinalului Montini, a avut loc ]ntre cre=tini =i a-i urni ]mpotriva comunismului. Montini a \inut
154 155
s[-mi spun[ c[ biserica catolic[ =i ]ndeosebi Sf. P[rinte Papa, superiorii lui sunt foarte intriga\i de ac\iunea mea ]n leg[tur[
]nc[ de acum 30 de ani c`nd a v[zut ]ncol\ind s[m`n\a otr[vii cu tratativele duse cu Montini ]n numele bisericii ortodoxe
comuniste ]n Rusia a ]nceput s[ ia m[suri =i s[ preg[teasc[ rom`ne. Eu am explicat tuturor ce anume am discutat. Dar,
recre=tinarea Rusiei =i umplerea golurilor spirituale ]n toate ]ntruc`t acolo era o ceart[ mare ]ntre biserica catolic[ =i cea
col\urile lumii, pe unde focul distrug[tor pustie=te p[m`ntul. anglican[ - care are mai mare influen\[ - se ducea ac\iunea de
Astfel la Roma, Sf. P[rinte ]nc[ de atunci a ]nfiin\at o academie unificare a bisericii anglicane cu biserica ortodox[, pentru care
teologic[ greco-catolic[ ]n limba rus[, care a scos ]ntre timp sute fapt G`ld[u mi-a f[cut propunerea acestei unific[ri, propunere
de preo\i =i c[lug[ri ce formeaz[ armata alb[ a Papei =i care stau pe care eu am refuzat-o.
gata dup[ Sf. r[zboi viitor s[ ]nceap[ opera lor misionar[. Papa }n urma refuzului meu, s-a f[cut un consiliu parohial ]n Londra,
=i-a luat angajamentul fa\[ de guvernul SUA, Fran\a, Anglia, iar G`ld[u cu o parte din fugarii rom`ni a declarat c[ iese de sub
Spania, America Latin[ c[ p`n[ la declan=area r[zboiului pe toate parohia mea =i trece la episcopul Trifa din SUA. Peste c`teva zile
c[ile de propagand[ s[ \in[ treaz[ lupta anticomunist[, sprijinind am fost vizitat de Devis, care era secretarul meu dat de Oadams,
=i aliment`nd prin to\i preo\ii catolici afla\i prin toate col\urile care mi-a comunicat c[ Oadams ar vrea s[ stea de vorb[ cu mine.
p[m`ntului. Papa a declarat c[ adev[ratul r[zboi sf`nt este r[zboiul M-am dus la Oadams la ]ntrevedere, a spus c[-i pare r[u de ce s-
viitor care va distruge comunismul. Dup[ acest r[zboi, armata lui a ]nt`mplat ]ntre mine =i G`ld[u =i pentru a se drege acest lucru
alb[ va realiza recre=tinarea lumii =i unirea tuturor bisericilor. Dup[ este bine s[ m[ mai g`ndesc ce voi face, adic[ dac[ trec =i eu cu
discu\ie ne-am desp[r\it ]n bune raporturi. ceilal\i preo\i rom`ni la biserica anglicano-rom`n[. De asemeni
}ntrebare: Arat[ ]n continuare activitatea d-tale dup[ discu\iile m-a ]ntrebat ]n leg[tur[ cu ]ntrevederea cu Montini despre care i-
avute cu Montini ? am relatat a=a cum s-au petrecut lucrurile. Eu i-am spus c[ prin
R[spuns: Dup[ discu\iile cu Montini, am f[cut o vizit[ la ianuarie 1951, dup[ ce voi sta de vorb[ cu preo\ii de pe continent
Floren\a ex reginei Elena =i lui Mihai, pe care l-am informat asupra ]i voi da r[spunsul, la care el a fost de acord. Scopul meu era ca
tuturor celor ce am f[cut ]n ultimul timp =i ]ndeosebi asupra celor p`n[ atunci s[ vorbesc cu Carol pentru a-mi da el fondurile pentru
discutate cu Montini. De la Floren\a am plecat la Milano unde era ]ntre\inerea bisericii ca s[ r[m`n[ autonom[.
un lag[r ]n care erau doi fo=ti cismari din Giurgiu, care fuseser[ }ntruc`t preotul Darvarescu sosise din Jugoslavia am plecat
respin=i la emigrare. Am stat cu ei de vorb[ =i dup[ ce am v[zut la Paris pentru deschiderea bisericii =i instalarea lui acolo ca
c[ nu sunt comuni=ti, cu ajutorul lui Englesis - un consul englez preot.
la Milano - am ob\inut viza pentru Australia. Pe c`nd eu m[ aflam }ntrebare: Cum se explic[ faptul c[ ]n aceast[ perioad[ nu ai
la Englesis, am primit un telefon de la Roma, de la delegatul ]ntreprins nici o ac\iune anticomunist[ ?
Consiliului Ecumenic, ]n care m[ anun\a c[ a primit dou[ telegrame R[spuns: Acum ]n majoritatea timpului eram preocupat de
de la Londra pentru mine, una de la preotul G`ld[u =i una de la problema mea =i a preo\ilor pe care ]i aveam ]n subordine, ce vom
maiorul Iliescu care ]mi cere ca, cu primul tren s[ plec la Londra. face. }ns[ mi-am amintit c[ la Paris, cu ocazia deschiderii bisericii,
Am plecat cu trenul spre Londra, oprindu-m[ o zi la Paris pentru am vorbit la radio =i am f[cut un articol la <Nation Roumaine>.
probleme biserice=ti. C`nd am ajuns la Londra, G`ld[u mi-a spus Acestea au fost ]ndreptate ]mpotriva regimului din \ar[, pentru a
c[ va trebui s[ fac o declara\ie public[, ]ntruc`t Oadams =i influen\a pe fugarii rom`ni ]n lupta anticomunist[. De asemeni,
156 157
]n discu\iile neorganizate =i personale, eu ]mi manifestam atitudinea ortodox. Eu am spus c[ momentan nu pot s[ dau nici un
mea du=m[noas[ regimului din RPR. r[spuns, ci dup[ ce m[ voi consulta cu consilierii mei, cu ex
}ntrebare: Continu[ =i arat[ ce ai f[cut la Londra ? regele Carol. }nso\it de preotul ortodox rom`n Teofil Luca -
R[spuns: De la Londra am plecat ]n Germania Occidental[. plecat din \ar[ de 30-40 de ani - am plecat la Smirna unde se
Austria, Italia =i Turcia pentru a sta de vorb[ cu preo\ii fugari afla un grup de fugari macedoneni rom`ni (arom`ni) fugi\i
rom`ni care vor r[m`ne cu mine sau vor trece de partea lui G`ld[u. din Grecia, care mi-au cerut s[ m[ duc s[ le oficiez c`teva
Deasemeni am f[cut slujbe biserice=ti ]n diferite centre unde erau slujbe religioase^
rom`ni. Astfel, prima dat[ m-am dus la preotul Vasilovschi, ]ntr- Am revenit la Istambul unde am mai r[mas circa o s[pt[m`n[,
un or[=el din Germania Occidental[ zona englez[, apoi la Baden- timp ]n care am vizitat pe to\i rom`nii =i am luat contact cu
Baden la preotul Stefart, la München unde am f[cut o slujb[ autorit[\ile turce=ti, c`t =i frunta=ii fugarilor bulgari, unguri, etc,
religioas[, de unde am plecat ]n Austria la Salzburg. Aici am f[cut pentru a m[ informa de felul lor de via\[ =i eventuala mea stabilire
iar[=i o slujb[ =i am luat declara\ia preotului Corobeanu, care ]n Turcia. Pre=edintele asocia\iei turcilor n[scu\i ]n Rom`nia,
deservea ca preot al bisericii rom`ne. Homdi mi-a adus ziari=ti turci la hotel unde le-am dat un interviu
Din Salzburg am plecat la Gratz unde am r[mas 2-3 zile, ]n asupra situa\iei economice, politice, militare, sociale =i culturale
care timp am f[cut un serviciu religios de Anul Nou 1951 =i apoi din \ar[, despre motivele care m-au determinat s[ fug din \ar[ =i
am plecat la Roma. despre organiza\iile anticomuniste compuse din fugarii rom`ni
La Roma am vorbit cu preotul Surtucan =i am f[cut un serviciu din str[in[tate. Deasemeni am f[cut un apel c[tre poporul turc
religios ]ntr-un lag[r de l`ng[ Roma. De la Roma am plecat cu ca s[ sprijine pe fugarii rom`ni =i s[ lupte pentru <eliberarea>
avionul la Isatmbul. La Istambul m-am prezentat patriarhului ecu- |[rii Rom`ne=ti, a=a cum au luptat ]n Coreia.
menic al Istambulului Atenagora, c[ruia i-am ar[tat situa\ia critic[ Cu acestea am terminat activitatea mea la Istambul =i am plecat
material[ ]n care se afl[ biserica ortodox[ rom`n[ din exil =i iar[=i ]n Italia.
totodat[ i-am ar[tat c[ ]n urma ac\iunii preotului G`ld[u - pe care }ntrebare: Arat[ ]n continuare activitatea d-tale ]n Italia =i mai
el o cuno=tea de la mine dintr-o scrisoare - at`t eu c`t =i preo\ii din departe ?
eparhia mea suntem amenin\a\i s[ ne pierdem autonomia pentru R[spuns: De la Istambul am venit cu avionul p`n[ la Roma de
]ndeplinirea asisten\ei religioase ortodoxe. }n consecin\[ i-am cerut unde am luat trenul spre Fran\a la Monte Carlo, unde am stat
s[-mi dea un act oficial din partea patriarhiei, ]n care s[ m[ dou[-trei zile la Mihai R[utu, c[ruia i-am spus chestiunea cu
recunoasc[ pe mine ca pe arhiepiscop =ef al bisericii ortodoxe G`ld[u =i c[ am fost pe continent =i to\i preo\ii au r[mas de partea
rom`ne din exil cu dreptul de a reprezenta ]ntreaga biseric[ mea. Men\ionez c[ R[utu era membru ]n consiliul parohial. Aici
ortodox[ rom`n[ din \ar[, pe tot timpul c`t \ara va fi sub regimul am vorbit la radio, d[ndu-mi cuv`ntul R[utu. Discursul a avut
comunist. Cu acest act, urma ca eu s[ m[ prezint autorit[\ilor acela=i caracter ]mpotriva regimului din RPR. De la Monte Carlo
respective turce=ti sau Transiordaniene =i s[ ]ncasez toate veniturile am plecat spre Spania la Barcelona unde am r[mas o zi vizit`nd
propriet[\ilor bisericii rom`ne=ti at`t din Turcia c`t =i din c`teva familii de rom`ni stabili\i de mult[ vreme acolo. De la
Transiordania (Ierusalim). Patriarhul Atenagora mi-a cerut s[ mut Barcelona am plecat la Madrid unde am r[mas circa o s[pt[m`n[.
re=edin\a episcopiei din Londra ]ntr-un centru realmente }n acest timp am fost primit ]n audien\[ de c[tre Franco, fiind dus
158 159
de ministrul Dumitrescu, care este singurul din fo=tii mini=tri vrea s[-i cear[ permisiunea ca ]n cadrul societ[\ii s[ oficiez eu la
monarhi=ti care =i-a p[strat toate prerogativele diplomatice, morm`ntul eroului necunoscut spaniol un parastas ortodox pentru
deoarece Franco ]i subven\ioneaz[ ]ntreaga rela\ie a=a cum a fost Mo\a =i Marin, care au murit pentru =i pe p[m`ntul spaniol.
ea ]n timpul monarhiei, ]i recunoa=te actele =i pa=apoartele ce le Franco men\ion`nd c[ face o prim[ excep\ie, a aprobat ca s[
elibereaz[. se fac[ acest parastas ortodox la care au participat to\i rom`nii =i
Acesta a organizat ora de radio de la Madrid, care este cel mai reprezentan\ii autorit[\ilor spaniole, ]n afar[ de legionarii
feroce ]n propaganda lui anticomunist[, iar el este un mare simi=ti.
anticomunist. La Franco a fost mai mult o vizit[ protocolar[ cu Am fost ]n Portugalia, la Lisabona, prin 1950 sau 1951, pentru
prilejul c[reia eu i-am mul\umit pentru sprijinul ce-l acord[ a face o slujb[ a ]nmorm`nt[rii lui Pangal, care murise =i fusese
fugarilor rom`ni, asigur`ndu-l c[ to\i cei care au m`ncat o p`ine ]ngropat f[r[ preot, ]ntruc`t preo\ii catolici nu acceptaser[ s[
spaniol[ nu vor uita acest lucru. Aici, la Madrid, se afl[ fostul participe la aceast[ ]nmorm`ntare.
director al ziarului <Universul> Stelian Popescu; fostul director }n Portugalia am r[mas cam o s[pt[m`n[, fiind g[zduit la fostul
al ziarului <Curentul> Pamfil +eicaru; fostul consilier al Cur\ii de rege Carol II.
Apel Bucure=ti Criv[\, prin\ul Sturdza cu so\ia lui, care a fost cu Pe Carol ]l interesa soarta fiului s[u =i soarta arhimandritului
mine ]n ]nchisoarea din Jugoslavia, generalul Chirnoag[, prin\ul Martinian Ivanovici, care celebrase la Paris c[s[toria lui Carol cu
Nicolae =i to\i frunta=ii legionari simi=ti (Horia Sima, Ia=inschi, Elena Lupescu =i avusese din aceast[ cauz[ nepl[ceri cu legionarii,
Boroborra, Sturza, fostul ministru de externe). Eu am vizitat pe nepl[ceri care au dus la caterisirea lui de c[tre mitropolitul Visarion
mai mul\i cu care am avut un schimb de cuvinte f[r[ importan\[. Puiu, omul legionarilor.
Am fost la fica lui Franco, care este c[s[torit[ cu =eful protocolului Carol locuie=te la Lisabona, la Estoryl, ]ntr-un palat foarte
de la pre=edin\ie, pe care o cunoscusem ]n casa avocatului R[utu frumos care este proprietatea lui.
la Paris; aici am participat la o mas[, unde erau invita\i majoritatea La Estoryl este o mic[ colonie regeasc[ compus[ din regi care-
diploma\ilor ai \[rilor apusene din Madrid. Fiind rugat de gazd[, =i a=teapt[ tronurile. Dintre toate palatele acestor fo=ti regi, palatul
am f[cut un expozeu general asupra Rom`niei privind situa\ia din lui Carol este cel mai frumos.
toate punctele de vedere ast[zi, am ar[tat motivele fugii mele din C`t am stat la Carol acesta a dat o recep\ie ]n palatul s[u, la
\ar[, apoi perioada din Jugoslavia precum =i lupta anticomunist[ care au participat to\i fo=tii regi stabili\i la Estoryl =i mai mul\i
pe care o desf[=uram eu ]n prezent ]n r`ndurile emigran\ilor rom`ni. diploma\i invita\i de Carol.
Cu acest prilej, ultimul ministru al Spaniei din Bucure=ti, a c[rui Carol voia prin aceast[ recep\ie s[ arate invita\ilor c[ =eful
fic[ este c[s[torit[ cu un inginer rom`n ]n Madrid, a \inut un Bisericii rom`ne, adic[ eu, am venit a discuta cu =eful Casei
discurs anticomunist ]n care arat[ diferite date privind situa\ia Domnitoare rom`ne, adic[ cu fostul rege Carol, probleme
economic[ din \ar[, din care rezult[ c[ este foarte bine informat. rom`ne=ti. Acesta a fost un aspect al recep\iei. Al doilea aspect:
Dup[ aceia am fost la Stelian Petrescu - pre=edintele societ[\ii Carol urm[rea ca eu s[ ar[t lui Mihai prestigiul de care se bucur[
Hispano-Rom`ne, care era =i consilierul =i referentul juridic al Carol al II-lea.
episcopiei mele. Cu acesta am discutat problemele religioase re- Carol are o foarte bun[ situa\ie material[ pe care =i-a f[cut-o
spective =i mi-a spus c[ a doua zi are audien\[ la Franco, c[ruia ]n special ]n timpul r[zboiului. El este bun prieten cu
160 161
pre=edintele Portugaliei =i cu ambasadorul american la Lisabona. numai dac[ mut re=edin\a episcopiei din Londra. Carol mi-a
La recep\ia pe care a dat-o, Carol ar[ta foarte bine, era bine cerut s[ fac un expozeu detaliat asupra stadiului popularit[\ii
dispus =i era ]mbr[cat ]n uniforma de general de gard[ al fostei regelui Mihai, comentariile rom`nilor fugari ce se fac pe seama
armate rom`ne. comitetului na\ional rom`n rupt ]n dou[: R[descu =i Vi=oianu
=i ce cred eu despre zisa vinov[\ie a generalului Laz[r, care
19 februarie 1954, Bucure=ti. Interogatoriul a ]nceput la ora 8 era acuzat c[ este omul guvernului Groza.
=i s-a terminat la ora 14. Mi-a cerut s[-i comunic cele discutate cu ceilal\i preo\i =i
}ntrebare: }n procesul verbal de interogatoriu din 18 februarie consilieri care nu se duc la anglicani.
1954 ai ar[tat c[ ai plecat ]n Portugalia. Continu[ =i arat[ activitatea La cele relatate de mine, el mi-a cerut s[-i fac c`t stau la el un
d-tale mai departe ? proiect de buget, pentru tote cheltuielile episcopiei mele ca s[
R[spuns: De la Madrid am plecat cu trenul la Lisabona; aici pot[ da dispozi\ie lui Urd[reanu, s[ poat[ trimite bani preo\ilor.
am fost a=teptat de ministrul Casei Regale a lui Carol, Urd[reanu Asupra mut[rii episcopiei din Londra, el a spus c[ este de acord
care m-a luat cu ma=ina p`n[ la Estoryl, la re=edin\a ex regelui s[ mut re=edin\a deocamdat[ la Paris, cu caracter provizoriu
Carol II. La Estoryl am fost g[zduit timp de o s[pt[m`n[ la ex deoarece el crede c[ este bine ca re=edin\a permanent[ a episcopiei
regele Carol. A doua zi ]mpreun[ cu Carol, Urd[reanu, generalul s[ fie pe l`ng[ una dintre cele dou[ patriarhii ortodoxe Istambul
Ulea, profesorul Busuioceanu, consulul Dumitrescu =i cu ]nc[ sau Ierusalim.
c`\iva rom`ni fugari, al c[ror nume nu-l re\in, am fost la Lisabona Totodat[ Carol mi-a precizat ca pe viitor to\i preo\ii rom`ni,
]n cimitirul central =i am oficiat ]nmorm`ntarea fostului ministru care vor primi salariu din bugetul lui, s[ le cer s[-mi fac[ lunar un
Pangal. Cu acest prilej s-a hot[r`t ca to\i rom`nii s[ se ]ntrunesc[ raport detaliat de activitate strict religioas[ =i de activitate a lor
a treia zi la Carol, unde am f[cut o liturghie. Revenind la Estoryl, anticomunist[, d`nd toate informa\iile pe care ei eventual le vor
am ]nceput discu\iile cu Carol asupra urm[toarelor subiecte: culege de la noii rom`ni fugi\i din \ar[. Mi-a mai precizat iar[=i,
}nt`i i-am f[cut un expozeu general asupra activit[\ii mele de c[ el cere ca la toate slujbele biserice=ti oficiale, la toate serb[rile
la plecarea lui din Londra. I-am relatat pe larg ]ntrevederea avut[ rom`nilor fugari, tedeumurile rug[ciunile care se fac la diferite
cu prin\ul - =eful Casei de Hohenzolern - comunic`ndu-i hot[r`rea anivers[ri ca 10 mai, 24 ianuarie, etc. preo\ii s[ pomeneasc[ ]nt`i
acestuia ca pe viitor s[-l abandoneze pe Nicolae =i-l va sus\ine pe numele lui, cu calitatea sa de =ef al Casei Regale rom`ne =i apoi
regele Mihai. I-am ar[tat apoi c[, ceea ce prevenisem: ruptura cu numele cu titlu de rege legal al Rom`niei Mihai I =i regina Ana,
consiliul anglican,s-a produs; =i c[ ]n general de la 1 februarie f[r[ a mai pomeni pe regina mam[ Elena =i Nicolae.
1951 at`t eu c`t =i preo\ii mei am r[mas f[r[ salarii =i f[r[ fonduri Mi-a spus iar[=i c[ ]l trimite pe generalul Ulea la Paris s[ rezolve
de asisten\[ religioas[. situa\ia ofi\erilor rom`ni fugari, prin fixarea soldelor ce urmeaz[
I-am ar[tat c[ pe l`ng[ motivele locale care m[ detremin[ s[ s[ le primeasc[ ]n mod regulat de la misiunea militar[ american[,
mut re=edin\a episcopiei de la Londra la Paris, patriarhul Atenagora p`n[ la ]nfiin\area armatei Atlanticului.
de la Istambul mi-a condi\ionat recunoa=terea mea ca episcop =ef }n discu\iile avute cu Carol, acesta a \inut s[-mi recomande ]n
al bisericii ortodoxe rom`ne din exil =i p`n[ la <eliberarea> \[rii, deosebi s[ m[ apropii c`t mai mult de regina Ana =i s-o \in ]n
ca reprezentant legal al ]ntregii biserici ortodoxe rom`ne, curent cu toate problemele fugarilor rom`ni c`t =i din \ar[.
162 163
}ntrebare: Arat[ ce ai r[spuns d-ta la cele crezute de Carol cu }ntrebare: Ce f[cea Carol cu informa\iile date de preo\i ?
privire la ex regele Mihai, generalul Laz[r =i cearta dintre R[descu R[spuns: Carol organiza diferite ceaiuri cu diploma\ii str[ini
=i Vii=oianu ? =i voia s[ le arate acestora c[ el este informat =i \ine leg[tura cu
R[spuns: Eu am ar[tat lui Carol c[ Mihai se bucur[ de mare Rom`nia.
polpularitate ]n r`ndurile fugarilor rom`ni =i propaganda simist[ }ntrebare: Cu cine a aranjat Carol ca ofi\erii fugari rom`ni s[
nu a avut nici un efect. primeasc[ sold[ de la misiunea american[ =i ce altceva \i-a mai
Asupra generalului Laz[r i-am comunicat tot ceea ce aflasem spus el cu privire la acest lucru ?
=i eu de la Mihai R[utu. R[spuns: Carol mi-a povestit c[ atunci c`nd a fost ]n America,
Se sus\ine c[ generalul Laz[r a plecat din \ar[ cu ]nvoirea majoritatea timpului a fost ocupat cu delega\ii ministerului de
guvernului rom`n, cu pa=aport legal RPR, c[ so\ia lui =i fica r[zboi american, pentru predarea armamentului lucrat ]n fabrica
primesc ]n mod regulat pensia ]n \ar[, c[ ]n 1950 =i-a scos sora sa =i c[ ]ntre timp a fost =i pe la departamentul de stat american,
din \ar[, c[ este la Paris =i c[ toate aceste favoruri li s-au f[cut unde a ar[tat situa\ia critic[ a ofi\erilor rom`ni de la Paris, care
numai ca el, prin tot felul de intrigi, prin induceri ]n eroare =i a=teapt[ de un an de zile ]nfiin\area armatei Atlanticului =i a cerut
sfaturi gre=ite s[ fac[ pe regele Mihai s[-=i piard[ popularitatea =i ca p`n[ la ]nfiin\area misiunii militare americane de la Paris, s[
s[ fac[ desordine ]n r`ndul fugarilor. dea solde acestor ofi\eri. El nu mi-a precizat cu cine anume a
Dup[ verificare s-a constatat c[ nu a fost adev[rat =i a r[mas vorbit. Discut`nd cu Carol asupra datei ]nceperii r[zboiului, el
mai departe aghiotantul lui Mihai. Asupra Comitetului Na\ional mi-a spus c[ din toate informa\iile =i discu\iile avute cu SUA, el
Rom`n rupt ]n dou[, frac\iunile R[descu =i Vi=oianu, majoritatea crede c[ r[zboiul se va declan=a sigur ]n prim[vara anului 1954,
frunta=ilor politici rom`ni fugari sunt de partea lui R[descu =i deoarece la acea vreme toate comenzile de armament, provizie,
consider[ c[ Mihai a f[cut o mare gre=eal[ c`nd a recunoscut ca etc., sunt ]ndeplinite.
legal[ frac\iunea lui Vi=oianu. Frac\iunea R[descu, pentru a-=i }ntrebare: Ce cuno=ti d-ta despre fabrica de armament a lui
cosolida situa\ia, cu aprobarea =i concursul moral =i material al Carol ?
americanilor, a ]nfiin\at <asocia\ia rom`nilor fugari>. Acest[ R[spuns: Din spusele lui Carol, cu doi-trei ani ]nainte de a
asocia\ie =i-a ]nfiin\at filialele ]n toate \[rile unde se aflau de la 12 intra America ]n cel de-al doilea r[zboi mondial el a cump[rat o
fugari rom`ni ]n sus, p[str`nd o permanent[ leg[tur[, trimi\`ndu- mic[ fabric[ de armament ]n apropiere de New York, nu =tiu locul
le fonduri =i un buletin informativ tip[rit la New York =i instruc\iuni precis, pe care treptat, treptat a m[rit-o, ajung`nd ]n ultimul timp
pentru organizarea manifest[rilor =i propagandei anticomuniste. s[ fac[ din ea una din cele mai mari fabrici de armament din
}ntrebare: Clarific[ acum felul cum s-au ]ndeplinit cele cerute America. El mi-a spus c[ tot ce a agonisit o via\[ ]ntreag[ la un
de Carol cu privire la acele rapoarte pe care trebuiau s[ le fac[ loc, nu face nici a zecea parte din ceea ce a reu=it s[ c`=tige cu
preo\ii ? aceast[ fabric[ ]n acele campanii de lucru ale r[zboiului trecut =i
R[spuns: C`nd am trecut prima oar[ pe la fiecare preot, dup[ a r[zboiului ce vine. El a spus c[ acolo se fac tot felul de arme,
ce ei primiser[ deja ultimul salariu de la Carol le-am explicat f[r[ a-mi specifica ce anume.
fiec[ruia cele cerute de Carol =i astfel ei au ]nceput s[ fac[, de }ntrebare: Arat[ alte discu\ii pe care le-ai avut cu Carol ?
la acea dat[ aceste rapoarte. R[spuns: Momentan nu-mi amintesc discu\ii pe care s[ le fi
164 165
avut cu Carol, ]n afar[ de cele ar[tate, ]ns[, \in s[ men\ionez c[ avea misiunea de a se ocupa cu rezolvarea coresponden\ei
odat[ pe lun[ ]n palatul lui Carol din Estoryl se organizeaz[ un venit[ la episcopie =i trimeas[, c`t =i cu centralizarea
ceai diplomatic. La un astfel de ceai am participat =i eu. rapoartelor religioase =i informative f[cute de preo\i pentru
Au fost invita\i to\i mini=trii diploma\i din Lisabona. (Nu este ex regele Carol II. Acum intervine o perioad[ neclar[ pentru
nici unul deplasat din lag[rul comunist.) To\i ata=a\ii militari, mine, perioada martie - aprilie.
autorit[\ile portugheze, ]n frunte cu pre=edintele Salazar =i to\i ex }n prezent memoria nu m[ ajut[ s[ le clarific cu certitudine.
regii stabili\i la Estoryl. (Regele Umberto al Italiei, Otto al +tiu doar c[ acuma trebuia s[ trec pe la fiecare preot ]n parte,
Austro-Ungariei, contele de Paris al Fran\ei, Ioan al Bulgariei, pentru a-i pune la curent cu cele discutate cu Carol. +tiu c[ am
unul din fii Kaizerului, Juan Carlos pretendentul la tronul f[cut acest lucru, ]ns[ nu pot preciza c`t am stat ]n fiecare loc =i ce
Spaniei, regele Leopold al Belgiei =i membrii casei lui Carol. anume am mai f[cut ]n acest timp.
Acest ceai nu a avut un caracter de festivitate ci numai o }mi amintesc de un singur caz doar, luat aparte, de preotul
reuniune prieteneasc[. Vasilovschi care avea fata bolnav[ =i de care m-am ocupat mai
}ntrebare: Continu[ =i arat[ activitatea d-tale mai departe ? mult, ]ns[ nu pot preciza c`t anume.
R[spuns: De la Estoryl am plecat cu trenul spre Paris unde am }ntrebare: Ce preo\i ai anun\at ]n acest interval de cele discutate
r[mas o zi, dou[, ]n care timp m-am ocupat de probleme strict cu Carol ?
biserice=ti. De la Paris am plecat la Londra unde am avut o R[spuns: Ca s[ fiu corect, eu nu pot preciza ce preo\i am
consf[tuire cu membrii consiliului eparhial c[rora le-am f[cut anun\at, ]ns[ din cele ce mi-a comunicat av. Nicu Baciu, c[ a
cunoscut[ problema hot[r`rii luate de a muta sediul episcopiei de primit rapoarte de la to\i preo\ii, rezult[ c[ eu i-am anun\at^ Se
la Londra la Paris. Am f[cut c`te o adres[ lui Oadams =i poate s[-i fi anun\at prin coresponden\[, ]ns[ cu Vasilovschi am
Arhiepiscopului Londrei ]n care le-am mul\umit de ajutorul dat =i vorbit sau la Paris sau la el acolo ]n Germania, zona englez[.
le-am spus c[ interesele episcopiei cer s[ mut re=edin\a la Paris. }ntrebare: Asupra acestui capitol o s[ mai revenim.
Astfel am plecat cu tot bagajul =i actele episcopiei la Paris, unde
le-am dus la avocatul R[utu. Din interogatoriile mai vechi: 9 aprilie 1953.
La Istambul am plecat ]n urma unei consf[tuiri cu consiliul
20 februarie 1954, Bucure=ti. parohial al episcopiei, care se compunea din: maior Iliescu, R[utu,
Interogatoriul a ]nceput la ora 8 =i s-a terminat la ora 14. Bercu, Bischof, Papanace, Stelian Popescu, Raul Bossy, maior
}ntrebare: }n procesul verbal de interogatoriu din 19.02.1954 Croitoru, colonel Neferu, inginer Traian Ni\escu, avocat Nicolae
ai ar[tat c[ ai plecat de la Londra la Paris. Arat[ activitatea d-tale Baciu, Gogu Constantinescu.
dup[ ce ai ajuns la Paris, mai departe ?
R[spuns: Dup[ ce am ajuns la Paris am dus toate actele 21 februarie 1954, Bucure=ti.
episcopiei =i bagajul la locuin\a lui R[utu =i timp de o s[pt[m`n[, Interogatoriul a ]nceput la ora 8 =i s-a terminat la ora 14.
am c[utat locuin\[, g[sind pe b-dul Michel l`ng[ Sena. O camer[ Cu comandorul Vasilescu m-am dus ]mpreun[ s[-l vizitez pe
am f[cut-o locuin\a mea, iar ]ntr-una am instalat cancelaria Visarion Puiu, care se afla abandonat de to\i fugarii ]ntr-un azil de
episcopiei, pun`nd ca director al cancelariei pe Nicu Baciu, care b[tr`ni catolici de l`ng[ Cannes. L-am g[sit bolnav ]n pat =i m-a
166 167
rugat s[-i dau o m`n[ de ajutor s[ poat[ ie=i din acel azil s[-=i reprezentant legal al ]ntregii biserici rom`ne=ti, declara\ie ]n care
]ngrijeasc[ s[n[tatea =i s[ tr[iasc[ mai omene=te, men\ion`nd c[, eu s[ ar[t c[ recunosc dreptul de proprietate al patriarhiei
catolicii special l-au l[sat ]n aceast[ mizerie, s[-l for\eze s[ treac[ ecumenice asupra tuturor p[durilor =i mo=iilor avute ]n \ar[, =i ca
la catolicism. El mi-a declarat c[ de=i dore=te s[ r[m`n[ ]n legea =ef al bisericii rom`ne=ti, voi desp[gubi patriarhia ecumenic[
lui str[mo=easc[, totu=i simte c[ este la cap[tul puterilor =i nu mai pentru toate aceste bunuri.
poate duce lupta =i responsabili de trecerea lui la catolicism vor fi Pus ]n fa\a acestei noi probleme ridicate de patriarhul
mai to\i rom`nii fugari, care l-au abandonat. Atenagora, ei i-am spus c[ momentan nu pot s[-i dau astfel de
Impresionat de toate acestea, i-am dat un costum de haine de declara\ie =i c[ urmeaz[ s[ m[ consult cu consilierii episcopiei
al meu =i o sum[ de bani, nu-mi amintesc c`t, spun`ndu-i s[ aib[ mele asupra acestei probleme. V[z`nd c[ pe cale legal[ nu pot
]n vedere, c[ dup[ ce voi rezolva problema propriet[\ilor din Ori- intra ]n posesia bunurilor rom`ne=ti, am angajat un mare avocat
ent, ]i voi trimite lunar banii necesari. Dup[ aceasta am plecat cu turc, care s-a ocupat =i cu alte probleme juridice, al c[rui nume
vaporul la Istambul, unde eram ]nt`mpinat de profesorul Decei nu-l mai re\in, pentru a ]ncerca pe calea juridic[, f[r[ actul
Aurel de la comitetul rom`n, comandorul Abeles, fostul consul al patriarhiei s[ intru ]n posesia bunurilor ar[tate. Aceast[ ac\iune
Rom`niei monarhice, Malioglu, fostul comisar de siguran\[ Mircea juridic[ a durat c`teva luni, f[c`ndu-m[ s[ cheltuiesc mari sume
Vasilache, Iorgulescu, Hamdi Nusuret =i al\ii pe care nu-i re\in. de bani =i tot felul de interven\ii, care p`n[ la urm[ s-a soldat cu o
Dup[ ce mi-au f[cut o primire festiv[, deoarece ei au crezut c[ nereu=it[ din cauza patriarhului care urm[rea aceast[ chestiune.
mi-am mutat complect sediul la Istambul, am plecat ]n ora= =i am }n Istambul am stat p`n[ ]n septembrie 1951. Pe l`ng[ lupta pe
luat o camer[ la hotelul central din Istambul. care am dus-o pentru c`=tigarea bunurilor mai sus ar[tate ]n acest
La acest hotel am r[mas o s[pt[m`n[, timp ]n care mi-am c[utat interval, eu m-am ocupat de ]ntreaga situa\ie a fugarilor rom`ni
o locuin\[, pentru faptul c[ inten\ionam s[ stau mai mult timp. cu care am stat de vorb[ =i pe care am c[utat s[-i plasez la lucru
Am g[sit un apartament de trei camere, unde m-am mutat lu`nd prin interven\iile fostului ambasador turc Suphi Tanrioer. Am vorbit
cu mine =i pe t`n[rul Ion Bodea, venit de cur`nd din \ar[ care ]mi de c`teva ori la radio ]mpotriva regimului din RPR. De asemeni
venea ca un fel de secretar. am vorbit la s[rb[torirea de 10 mai, care a avut loc la Istambul cu
}ntrebare: Continu[ cu activitatea d-tale ? to\i fugarii rom`ni, discurs care era ]ndreptat ]mpotriva RPR; am
R[spuns: }mpreun[ cu Aurel Decei =i cu Abeles am fost la acordat diferite interviuri la ziari=tii turci, ]n care ]mi manifestam
patriarhul Atenagora, c[ruia i-am adus la cuno=tin\[ c[ mi-am atitudinea mea du=m[noas[ fa\[ de RPR. Am participat la o
mutat re=edin\a din Londra a=a cum dorise el. El mi-a spus c[ reuniune a asocia\ilor turci n[scu\i ]n Rom`nia de sub pre=edin\ia
dac[ vreau =i m[ simt ]n stare s[ preiau asupra mea ]ntreaga lui Suphi, la care am luat cuv`ntul, asigur`ndu-i pe cei prezen\i c[
r[spundere de reprezentant al bisericii ortodoxe rom`ne, ]n aceast[ ]n cur`nd se vor ]ntoarce ]n \ara ]n care s-au n[scut, discurs ]ndreptat
calitate, ]nainte de a intra ]n posesia bunurilor rom`ne=ti din Turcia, impotriva RPR.
eu trebuie s[ rezolv vechea problem[ a bunurilor patriarhiei La Decei acas[ a avut loc un ceai, unde am fost =i eu invitat
ecumenice, bunuri aflate ]n Rom`nia, care p`n[ ast[zi nu au g[sind acolo toat[ lega\ia american[ din Turcia, ]n frunte cu
fost r[scump[rate. El mi-a cerut s[ dau o declara\ie, ]n care s[ ministrul. Aci Decei a \inut s[ m[ prezinte ca pe un mare
men\ionez calitatea mea recunoscut[ de patriarhie, aceia de anticomunist, dup[ care ministrul american a cerut s[ le povestesc
168 169
impresiile mele din \ar[, sub regimul comunist =i ]ndeosebi El mi-a eliberat imediat actul prin care m[ recunoa=te ca
impresiile formate din spusele ultimilor fugari rom`ni cu care eu episcop, =ef al bisericii ortodoxe rom`ne din exil, act cu care
am stat de vorb[. m-am prezentat la autorit[\ile Transiordaniene pentru a fi pus
Eu am ar[tat unele date chiar cu exager[ri, cu privire la unele ]n posesia bunurilor mai sus men\ionate. Dintre toate bunurile
m[suri luate de regimul actual din RPR =i alte lucruri ]mpotriva rom`ne=ti din Transiordania cel care valora mai mult =i putea
RPR =i scopul de a ad[uga =i eu ceva la toate cele cunoscute chiar aduce un venit serios, era c[minul rom`nesc, cl[dire nou[
exagerate =i impresionate pentru a-i face s[ dezl[n\uiasc[ c`t mai f[cut[ ]n Ierusalim de patriarhul Miron. }n timpul r[zboiului
cur`nd r[zboiul. arabo-israelit, acest c[min a fost bombardat =i c`nd m-am dus
Cu procesul de care am ar[tat, nu am putut rezolva nimic =i s[-l iau ]n primire am constatat c[ era nelocuibil, iar pentru
atunci m-am hot[r`t s[ plec din Istambul spre Ierusalim pentru a repara\ii necesita o sum[ foarte mare. Al doilea bun important
]ncerca s[ intru ]n posesia bunurilor din Transiordania. se afla pe malul Iordanului, o m[n[stire cl[dit[ tot sub
Din Istambul am plecat cu vaporul la Beiruth. Aici fiind stabilit patriarhul Miron, care are o mare livad[ cu pomi, circa 3-4
comandorul Udrischi, fost ajutant regal, azi angajat ca pilot la ha., livad[ care a produs numai at`ta timp c`t o pomp[
compania de avia\ie libanez[, care-mi era un vechi prieten din mecanic[ a func\ionat, deoarece ]n acea regiune lipsit[ de ploi,
\ar[, am r[mas la el pentru un timp, ]nainte de a trece la Ierusalim. pomii ne uda\i artificial se uscau, a=a cum jum[tate din livada
}n Beiruth am descoperit o adev[rat[ colonie de rom`ni fugari, m`n[stirii s-a =i uscat.
destul de mare, care era deservit[ de preotul grec Moraitache, }mpreun[ cu stare\ul m`n[stirii, fost c[lug[r la m`n[stirea
care fusese la biserica greac[ din Bucure=ti ]n 1946, expulzat din Neam\, plecat din \ar[ de vreo 20 de ani, originar din Bucovina,
\ar[, ast[zi devenit preot rom`n =i mare anticomunist. Totodat[ ]n am ]ncercat s[ repar[m motorul pompei =i ]ntreaga instala\ie, ]ns[
Beiruth am g[sit o serie de conduc[tori biserice=ti, foarte la atelierul mecanic din Ierusalim mi-a spus c[ at`t motorul c`t =i
importan\i, pentru problemele interne ale bisericii cre=tine. instala\ia sunt vechi =i uzate =i nu se mai poate face nimic cu ele.
De aici am f[cut o adres[ oficial[ pre=edintelui comitetului
22 februarie 1954, Bucure=ti. rom`n de la New York Vi=oianu, cer`ndu-i s[ ne trimit[ din
Interogatoriul a ]nceput la ora 8 =i s-a terminat la ora 14. fondurile comitetului o pomp[ =i instala\iile necesare din America.
}ntrebare: }n procesul verbal de interogatoriu din 20 februarie Aceast[ livad[ nu ar fi putut aduce venit dec`t dup[ 2-3 ani de
1954 ai ar[tat c[ din Beiruth te-ai deplasat ]n mai multe \[ri din func\ionare a pompei.
orient. Arat[ unde anume te-ai deplasat =i pentru ce ? Vi=oianu a promis c[ va trimite, ]ns[ p`n[ la r[pirea mea
R[spuns: Primul drum pe care l-am f[cut din Beiruth a fost la nu a trimis nimic.
Ierusalim (jum[tatea ora=ului din Transiordania). Aici am venit Alte lucruri rom`ne=ti erau ]n ora=ele Ierihon =i Bethleem,
]nt`i pentru chestiuni biserice=ti =i al doilea pentru a trata cu reprezentate prin c`teva case particulare l[sate mo=tenire de ni=te
patriarhul ortodox al Ierusalimului luarea ]n posesie a bunurilor foste c[lug[ri\e rom`nce ce muriser[ la Ierusalim. Dintre toate
biserice=ti rom`ne din Transiordania. aceste case singurele care se prezentau ]n stare bun[, care puteau
Patriarhul Ierusalimului, spre deosebire de patriarhul fi ]nchiriate, earu numai dou[ din Ierusalim. Acestea ]ns[, c`nd a
Constantinopolului a fost foarte bine voitor =i loial fa\[ de mine. venit valul mare de refugia\i din Palestina Israelit[ au fost
170 171
rechizi\ionate pentru refugia\ii arabi =i toate ]ncerc[rile mele de a unde a fost ]nt`mpinat de patriarhul Justinian al RPR, timp de
le elibera au fost zadarnice. c`teva zile.
}n consecin\[ toate sursele de venit din Transiordania, cu care }n RPR deasemeni a fost dus s[ viziteze o serie de biserici
eu speram s[-mi echilibrez bugetul episcopiei s-au dovedit =i m`n[stiri, pe care patriarhul Antiohiei le-a v[zut ]n plin[
inexistente. func\iune. La plecare, patriarhul Justinian l-a ]nc[rcat cu tot
felul de daruri (od[jdii biserice=ti, haine biserice=ti, cruce,
23 februarie 1954, Bucure=ti. evanghelie, bani) =i totdat[ i-a d[ruit ca proprietate dreptul de
Interogatoriul a ]nceput la ora 8 =i s-a terminat la ora 14. a trimite un preot al s[u =i de a ]ncasa toate veniturile bisericii
}ntrebare: }nainte de a pleca din Orientul apropiat arat[ ]n ce Sf. Spiridon din pia\a Senatului din Bucure=ti.
alte localit[\i ai fost ? Toate aceste daruri, primite at`t la Moscova c`t =i la Bucure=ti,
R[spuns: Am fost la Damasc, capitala Siriei =i ]n Alexandria - ]n urma celor auzite =i v[zute de patriarhul Antiohiei, acesta ]nainte
Egipt. de a pleca din Bucure=ti a dat un mare =i detaliat interviu agen\iei
}ntrebare: Pentru ce ai fost acolo =i arat[ activitatea d-tale ]n TASS ]n care ar[ta c[ el, care =i-a f[cut studiile teologice ]n Rusia
aceste localit[\i ? \arist[, c[ el care a cunoscut toat[ via\a bisericeasc[, at`t rus[ c`t
R[spuns: }n Damasc am fost sf[tuit de grupul de rom`ni din =i rom`n[, ]ninte de r[zboi =i ]ninte de revolu\ia din1917, poate s[
Beiruth (Udrischi, Vasiu Decebal =i Spuza Nicolae =i ]n deosebi declare ast[zi, ]n urma celor v[zute =i tr[ite de d`nsul personal,
de Knezovici, care nu mi-a ascuns c[ americanii ar fi foarte c[ regimul comunist, at`t din Uniunea Sovietic[ c`t =i din RPR
mul\umi\i dac[ eu m-a= duce la Damasc s[ conving pe patriarhul nu persecut[ biserica, ci din contr[ o sus\ine, acord`ndu-i toat[
ortodox al Antiohiei =i Damascului de libertatea religioas[ =i libertatea misiunii religioase, libertate care nici sub regimul
libert[\ile regimului din \[rile democrate (comuniste) =i totodat[ \arist n-a avut-o.
s[ stau de vorb[ cu episcopii care au fost indu=i ]n eroare de propa- Tot acum el arat[ c[ marea ac\iune =i lupt[ deschis[ de
ganda comunist[. Patriarhul Antiohiei, un b[tr`n de 75 de ani, =i- Generalisimul Stalin pentru semnarea apelului Consiliului Mondial
a f[cut studiile ]n Rusia \arist[ =i a fost coleg de facultate cu actualul al P[cii pentru un pact al p[cii, nu este altceva dec`t ]ndeplinirea
patriarh al Uniunii Sovietice Alexei. ]nv[\[turii cre=tine=ti ce se concretizeaz[ prin cuvintele <Pace
}n vara anului 1951, el a fost invitat de patriarhul Alexei s[ Vou[>.
vin[ la Moscova, s[ participe la un congres bisericesc. Cu Iar to\i episcopii ortodoc=i din Apus, Papa cu to\i episcopii
acesst[ ocazie, patriarhul Antiohiei a fost dus ]n c`teva ora=e s[i =i toate guvernele din Apus care combat aceast[ ac\iune, sunt
mai mari din Uniunea Sovietic[, unde se regizaser[ din vreme adev[ra\i du=mani ai p[cii cre=tine =i tr[d[torii legii ]nv[\[turii
c`teva slujbe religioase, la care au participat foarte mul\i lui Hristos, etc.
cet[\eni sovietici. Pe de alt[ parte, sub pretext c[ i se Acest interviu a fost tip[rit cu lux de am[nunte cu fotografii
desp[gubesc propriet[\ile patriarhiei sale avute ]n Rusia \arist[ ale patriarhului Antiohiei ]n toate ziarele comuniste, progresiste
(propriet[\i na\ionalizate dup[ revolu\ie), s-au dat 500 mii de =i democrate din lumea ]ntreag[, provoc`nd foarte multe comentarii
ruble pentru sus\inerea cheltuielilor Patriarhiei Damascului. =i multe induceri ]n eroare.
La re]ntoarcere, patriarhul Antiohiei s-a oprit ]n Bucure=ti, }n acesat[ atmosfer[ =i tensiune m[ aflam eu la Beiruth, care
172 173
era foarte aproape de Damasc =i motivat: ]nt`i de revolta =i baza credin\ei mele c[ va ]ncepe r[zboiul ]n cur`nd.
convingerile mele anticomuniste, de cele ce mi-au spus rom`nii }ntrebare: Despre ce americani a spus Knezovici c[ ar fi foarte
ar[ta\i mai sus =i ]ndeosebi cele spuse de Kenzovici am plecat la mul\umi\i dac[ te-ai duce la Damasc ?
Damasc. Aici am f[cut o prim[ vizit[ patriarhului Antiohiei cu R[spuns: Despre serviciul de informa\ii american, ]n a c[rui
care am avut ]n prima zi un schimb de vederi generale contradictorii slujb[ era Knezovici, av`nd responsabilitatea sec\iei pentru \[rile
cu el. Dup[ aceasta am vizitat pe r`nd pe cei 12 episcopi, membrii balcanice, ]n cadrul acestui serviciu de informa\ii.
ai sinodului, c[rora le-am ar[tat marea gre=eal[ pe care au f[cut- }ntrebare: Rezult[ atunci, c[ d-ta ai ]ndeplinit o misiune de
o leg`nd soarta bisericii lor de regimul comunist, le-am spus c[ ]n la serviciul de informa\ii american ?
cur`nd Siria va fi ocupat[ de trupele americane, c[ ]n cur`nd va R[spuns: Da. }ntotdeauna atunci c`nd convingerile mele
]ncepe r[zboiul =i c[ securitatea lor personal[ =i situa\ia general[ anticomuniste coincideau cu interesele unui serviciu de informa\ii
a bisericilor este foarte grav[. Majoritatea lor s-au gr[bit s[ ofere eu f[ceam acea ac\iune, de=i =tiam c[ este un aport adus serviciului
=i declara\ii scrise c[ nu au cunoscut realitatea =i c[ astfel, dup[ ce de informa\ii respectiv.
un episcop rom`n le arat[ adev[rata realitate din regimurile
comuniste, ei regret[ faptul c[ au fost indu=i ]n eroare de patriarhul 26 februarie 1954, Bucure=ti.
lor =i se desolidarizeaz[ pentru totdeauna de astfel de ac\iuni. Ace=ti Interogatoriul a ]nceput la ora 8 =i s-a terminat la ora 17.
episcopi cuno=teau c[ eu am fost ales =i sfin\it episcop ]n refugiu Aceasta am avut de declarat cu privire la activitatea mea contra
=i c[ ]n \ar[ am fost numai preot militar care am participat la RPR-ului ]n str[in[tate, care ar avea o explica\ie prin faptul c[,
r[zboiul antisovietic. afl`ndu-m[ ]n str[in[tate am fost prins =i eu de valul propagandei
Dup[ ce am terminat turneul f[cut pe la to\i episcopii, am =i al luptei pentru existen\[, dar ]n cazul meu, nu este acesta
revenit la patriarhul Damascului, cu care am avut iar[=i unele adev[rul.
discu\ii, asupra problemei religioase din regimurile comuniste. Vreau s[ dovedesc c[ ]nc[ =i ]n \ar[, c`nd ]nc[ nici nu se punea
I-am ar[tat declara\iile ob\inute de la episcopii s[i =i am ]ncercat problema existen\ei, c`nd eram absolut liber, independent, c`nd
s[-l determin s[ dea el singur un comunicat presei, ]n care s[ arate adev[rata =i prima mea misiune era de simplu preot =i am r[mas
c[ regret[ interviul dat agen\iei TASS. Patriarhul Antiohiei =i str[in de orice activitate politic[, mai ales aceea cu caracter
Damascului a promis c[ va face acest lucru, ]ns[ p`n[ la arestarea poli\ienesc, eu am adus =i am f[cut un mare r[u partidului comunist
mea acest comunicat nu a ap[rut. rom`n care era ]n ilegalitate.
Declara\iile le-am ar[tat lui Knezovici =i celorlal\i fugari Eu am fost primul =i singurul preot militar care din proprie
rom`ni, iar pe baza acestor declara\ii am f[cut ni=te interviuri la ini\iativ[ am transformat postul de simplu confesor al corpului de
ziari=tii de dreapta din Beiruth =i Roma, ]n care ar[tam c[ ace=ti jandarmi, pe care l-am g[sit la venirea mea la aceast[ unitate
episcopi se desolidarizeaz[ de patriarh. militar[, ]nfiin\`nd catedra de secte religioase =i curente subver-
}ntrebare: Pe ce te-ai bazat d-ta c`nd ai spus episcopilor sive, unde prin cursurile ce le-am predat, am s[dit ]n mintea =i
sinodului Damascului c[ ]n cur`nd Siria va fi ocupat[ de trupele inima tinerilor ofi\eri de jandarmi, ura contra comunismului =i
americane =i c[ va ]ncepe r[zboiul pentru a-i intimida ? convingerea c[ trebuie s[ lupte p`n[ la moarte contra
R[spuns: Eu am spus cele de mai sus episcopilor sirieni pe comunismului.
174 175
Iat[ deci, c[ toate prigoanele, schingiuirile, etc, s[v`r=ite de
ofi\erii de jandarmi ]n contra comuni=tilor din ultimul timp -
perioada r[zboiului =i a preg[tirii lui - au un singur responsabil Capitolul VIII
moral =i acesta sunt eu. C{TRE CITITOR
RPR
REPUBLICA POPULAR{ ROM~N{ TRIBUNALUL MILITAR TERITORIAL
Treibunalul Militar Terit. Bucure=ti Bucure=ti
Dos. nr. 1878/954 Str. Danielopol nr. 2
}NCHEIERE Nr. 1872 din 9 oct. 954
Astzi 6 octombrie 1954 C[tre
S-au ]ntrunit ]n =edin\[ preg[titoare pentru a examina dac[ ]n PENITENCIARUL JILAVA
cauza privitoare pe LEU VASILE ]nvinuit pentru crim[ de ]nalt[ Trimite\i sub excort[ la acest Tribunal MIlitar ]n ziua de 18
tr[dare p.p. de art. 184 C.P. =i delictul de trecere frauduloas[ a oct. 1954, ora 8 diminea\a, pe de\inut Leu Vasile, n[scut ]n anul
frontierei p.p. de art. 267 al .1 C.P. 1903, fiul lui Grigore =i Lucre\ia pentru studierea dosarului spre a
TRIBUNALUL se face formele cerute de art. 236 C.M.M. spre a fi judecat ca
Deliber`nd ]n secret asupra faptului dac[ ]n cauza privitoare inculpat ]n dosarul nr. 1872/1954.
pe LEU VASILE ]nvinuit pentru crima de ]nalt[ tr[dare p.p. de Pre=edintele Tribunalului Mil. Teritorial:^
art. 184 C.P. =i delictul de trecere frauduloas[ a frontierei p.p. de Grefier +ef^
art. 267 al.1 C.P. sunt probe necesare, suficiente =i legal
adminsitrate,
DISPUNE
Trimiterea ]n judecat[ ]n stare de arest a inculpatului LEU RPR
VASILE pentru crima de ]nalt[ tr[dare p.p. de art. 184 C.P. =i Tribunalul Militar Terit. Bucure=ti
delictul de trecere frauduloas[ a frontierei p.p. de art. 267 al.1 Nr. 1872 din 9 oct. 1954
C.P. Inculpatul se afl[ re\inut la Penit. Jilava. Se vor cita martorii C[tre
acuz[rii prev[zu\i ]n rechizitor precum =i martorii ap[r[rii ce vor COLEGIUL AVOCA|ILOR CAPITALEI
fi propu=i. (n-au fost cita\i n.a.) Rug[m a delega ....avoca\i care s[ pun[ concluziuni ca ap[r[tori
Judecata va avea loc ]n Bucure=ti. din oficiu ]n dosarele privit oare pe urm[torii ... aresta\i, cu termen
270 271
de judecat[ la 1 noiembrie 1954 v[ facem cunoscut c[ U.M. 0123/E cu adresa Nr. 0063720 din 1
Dos. nr. 1872/54 privind pe Leu Vasile oct. 1954, c[ susnumitul inculpat nu poate fi depus la Penitenciarul
Inculpatul va fi prezent la Grefa Tribunalului ]n ziua de 18 oct. Jilava din motive ce intereseaz[ securitatea Statului, ci va r[m`ne
1954 pentru a lua leg[tura cu ap[r[torul numit din oficiu. ]n arestul M.A.I., la dispozi\ia dv. p`n[ la judecarea cauzei.
Dosarele pot fi studiate la grefa acestui tribunal p`n[ ]n PROCURORUL PROCURATURII MILT. TERIT. BUC.,
ziua termenului, dat[ p`n[ la care se pot depune =i motivele Lt. Col. de Justi\ie:^
scrise. Secretarul procuraturii:^
Pre=edintele Tribunalului Mil. Teritorial:^
Grefier +ef^ Dos. 1872/54
REFERAT
Proc.(uratura) prin termen inc.(ulpatul) (cuvinte neinteligibile)
nu sunt martori
RPR Grefier (ss) indescifrabil
COLEGIUL AVOCA|ILOR Reg. Buc. (=i rezolu\ia:)
Biroul colectiv de avocatur[ Pr.(ocuror) asistent de vorbit inculpat
Din oficiu Leu Vasile.
DELEGATIA nr. 112421/774
Avocat L. Horovits din Bucure=ti, str. Dobrogeanu Gherea nr.
25, este delegat a sus\ine interesele Leu Vasile, domicliat ]n str^
nr^ , ]n fa\a Trib. Terit. Buc. Dos. nr. 1872/1954 RPR
Conform art. 23 Decret nr. 39/1950, prezenta delega\ie \ine Tribunalul Militar Teritorial Bucure=ti
locul oric[rei procuri generale sau speciale Dosar Nr. 1872/1954
Data 18 oct. 1954 PROCES-VERBAL
Director: (ss) indescifrabil +edin\a public[ din ziua de 16 noiembrie 1954
INTEROGATOR DE INCULPAT
Numele de familie Leu prenumele Vasile data na=terii: anul
1903 luna martie ziua 13 locul na=terii: comuna (ora=ul)
RPR Oancea Raionul ( Regiunea) Gala\i Numele p[rin\ilor: tat[l
Procuratura Militar[ Teritorial[ Bucure=ti Grigore mama Lucre\ia domiciliul: comuna (ora=ul) Bucure=ti
Nr. 186 din 9 oct. 1954 str. Gramont nr. 9 bis et. apart^ Raionul^ Regiunea^ cet[\enia^
c[tre ocupa\ia ]n prezent episcop ]n trecut Buletinul Popula\iei Nr^.
TRIBUNALUL MILITAR TERITORIAL BUCURE+TI eliberat de^
Urmare adresei noastre nr. 186 din 23 sept. 1954, cu care v-am Starea civil[ (nec[s[torit, c[s[torit, num[rul copiilor) da un
trimis spre judecare dosarul privind pe inculpatul LEU VASILE, copil
272 273
Averea personal[ una cas[; averea so\iei^ dori s[ vin[ regele ]n \ar[, noi scontam c[ poporul rom`n din
Situa\ia militar[ (satisf[cut, nesatisf[cut) da ctg. unitatea de informa\ii va accepta, iar ]n caz negativ urma s[ se ]nfiin\eze o
avia\ie C.T. de care apar\ine republic[ burghez[, ca partid de baz[ ]n \ar[ urma s[ fie partidul
Condamnat ]n trecut (instan\a, faptul, pedeapsa =i c`nd) da =i cre=tin ]n frunte cu Vi=oianu, care a =i luat fiin\[ ]n Italia.
achitat Ideologia acestui partid era vechiul socialism de dreapta ]n
Preg[tirea =colar[: Dr. ]n filozofie (pesemne teologie n.a.); jurul bisericii.
ocupa\ia =i averea p[rin\ilor nu La acest partid aderaser[ mul\i membri ai partidului liberal =i
Dup[ ce Pre=edintele i-a pus ]n vedere infrac\iunea pentru care \[r[nist.
este dat judec[\ii, dovezile faptelor =i i-a cerut s[ spun[ ceea ce }n acest partid socialist cre=tin, colabora =i urma s[ colaboreze
este util ap[r[rii sale, inculpatul a dat r[spunsurile reproduse ]n =i pe viitor cu ramura legionar[ papan[cist[ (Papanace, G`rnea\[
rezumat de c[tre grefier dup[ cum urmeaz[: =i Lefter).
Recunosc ]n ]ntregime faptele cuprinse ]n rechizitor. Horia Sima cu partizanii s[i ]n colaborare cu s[ge\ile de foc =i
Activitatea mea este mult mai vast[ dec`t cea ar[tat[ ]n cu Franco sperau s[ formeze un guvern ]n viitoarea form[, aceasta
rechizitor. dup[ ce Horia Sima nu a fost primit ]n Comitetul Rom`nilor.
Nu speram s[ devin patriarh ]n RPR dup[ d[r`marea regimului, Am dus aceast[ activitate pentru c[ regimul comunist este o
ci un simplu c[lug[r. c[ma=[ de for\[ pe sufletul =i fiin\a neamului rom`nesc.
Nu am acceptat niciodat[ s[ devin un simplu agent la aceste Activitatea mea anticomunist[ a ]nceput ]nc[ din anii studen\iei,
servicii, deoarece eram episcop. conduc`nd Cercul Studen\esc Teleologic, reu=ind s[ determin
}n problemele militare ]n grupul trupelor Armata Atlanticului congresul studen\esc de la Oradea ca s[ adopte ca linie ]n activitatea
se ocupau ofi\eri de carier[ militar[, eu am primit misiunea din sa ideea c[ nu antisemitismul este pericolul Rom`niei Mari, ci
partea regelui Mihai =i a lui R[descu s[ m[ ocup de preg[tirea comunismul.
moral[ a celor care urmau s[ fie ]ncadra\i. Activitatea mea anticomunist[ a ]nceput ]n Basarabia ]n anii
Statele majore ale acestor grupuri erau formate =i un batalion 1928-29 =i 1930, la Chi=in[u, unde colaboram cu insp. de siguran\[
de osta=i de asemenea erau preg[tite =i schemele de recrutare a Maimuca, am demascat activitatea comunist[ a lui Constantinescu-
lor. Ia=i, constribuind la procesul acestuia, c`t =i la arestarea =i
Acest grup urma s[ se constituie din cet[\eni americani de ori- condamnarea altor comuni=ti care activau la Chi=in[u.
gin[ rom`n[ =i din refugia\i din RPR. Membrii marcan\i ai mi=c[rii legionare au fost salva\i de mine
}n aceast[ armat[ se ]ncadrau de bun[ voie =i erau salaria\i cum sunt: Papanace, G`rnea\[ =i^
dup[ modelul american. Eram de acord cu mi=carea legionar[, a=a cum era preconizat[
Noi am discutat viitoarea form[ de organizare a Rom`niei =i de Mo\a, f[r[ omor =i cu amprenta spiritualit[\ii cre=tine.
cum s[ lupt[m ]mpotriva regimului actual ]n urma unui r[zboi }n \ar[ eram considerat ca un protector =i consilier; ]n \ar[ la
mondial, acest[ organizare ]nsemna restaurarea monarhiei, ]n frunte fel =i ]n str[in[tate cu excep\ia lui Horia Sima.
cu Mihai, urm`nd ca Carol s[ r[m`n[ =ef al casei regale rom`ne Este adev[rat c[ am fost un mare afemeiat p`n[ ]n 1944, c`nd
cu sediul ]n Spania, urma s[ se fac[ un plebiscit, dac[ poporul va so\ia a fost omor`t[ de bombardamentul rusesc.
274 275
Activitatea mea anticomunist[ a culminat cu lec\iile pe care Cu unanimitate de voturi declar[ culpabil pe Leu Vasile pentru
le-am predat la =coala de ofi\eri de jandarmi din Bucure=ti, unde crima de tr[dare de patrie pp de art. 1 lit. a, b, c D. 199/50 prin
m[ ocupam de secte =i org. subversive. }n acest curs m[ ocupam schimbarea calific[rii din crim[ de ]nalt[ tr[dare pp de art. 184
]n mod special de comunism =i m[ consider ca singur autor moral C.P., culpabil pentru del. de trecere frauduloas[ a frontierei pp.
responsabil al tuturor crimelor pentru care au fost judeca\i mul\i 267 al.1 C.P. p.p. de art.
din elevii mei =i condamna\i, crime s[v`r=ite ]mpotriva Asemenea cu unanimitate de voturi declar[ c[ nu sunt
comuni=tilor. circumstan\e atenuante ]n favoarea sa.
Nu sunt iresponsabil =i-mi dau seama perfect de sus\inerile F[c`nd aplica\iunea art. 292 c.j.m. , art 1 lit. a, b,c. Dec. 199/
mele. 50, 267 C.P. 101 C.P. cu 304 =i 463 c.j.m. de voturi ]l condamn[
Consider comunismul ca du=man principal al cre=tinismului pe Leu Vasile la moarte pentru crima de tr[dare de patrie pp. de
=i de aceea fac totul -indiferent de mine - el a devenit principala art. 1 lit. a,b,c D.199/50, confisc[ ]ntreaga avere, ]l condamn[ la
mea preocupare. 10 (zece) ani ]nchis. corect. pentru del. pp. 267 C.P. Conf. 101
Pre=edinte: lt. maj. justi\ie (ss) indescifrabil C.P. va executa pedeapsea cea mai grav[. }l oblig[ la 200 (dou[
Grefier (ss) indescifrabil sute) lei cheltuieli de judecat[.
Episcop V. Leu Comut[ preven\ia de la 20 august 1952
Dat[ =i citit[ ]n =edin\[ public[ ast[zi 20 noiembrie 1954
PRE+EDINTE (ss) Lavrov
GREFIER (ss) Zeciu
RPR ASESORI POPULARI (ss) Solomon (ss) Lalyer
Tribunalul Militar Teritorial
Bucure=ti
Dosar Nr. 1872/1954
PROCES-VERBAL (MINUT{) Nr. 2417 Tribunalul Militar Teritorial
Ast[zi, anul 1954, luna noiembrie ziua 20 Bucure=ti
Tribunalul Militar Teritorial Bucure=ti compus din Lt.mj de Dosar Nr. 1872/1954
Just. Lavrov George Pre=edinte Nr. 22603 din 11 noiembrie 1954
Lt.mj Solomon Iosi, Lt. Lalyer Iosif asesori populari deliber`nd C[tre Penitenciarul Jilava =i U.M. 0123/0 Buc.
]n secret asupra culpabilit[\ii =i aplica\iunii pedepsei ]n cauza V[ facem cunoscut c[ acest Tribunal, prin sentin\a nr. 2417
penal[ privitoare pe: Leu Vasile, ]nvinuit pentru crim[ de ]nalt[ din 20 noiembrie 1954, a condamnat pe LEU VASILE, n[scut la
tr[dare =i del. de trecere frauduloas[ a frontierei p.p. de art. 184 13 martie 1903, ]n ora=ul Gala\i, fiul lui Grigore =i Lucre\ia, ]n
C.P., 267 C.P. prezent de\inut ]n acel penitenciar la MOARTE pentru crima de
Pentru motivele se se vor vedea ]n corpul sentin\ei =i ]n unire tr[dare de patrie prev. =i pedep. de art. 1 lit. a, b =i c din Decretul
cu concluziile Procurorului Militar, 199/950 =i la 10 (zece) ani ]nchis. corec\ional[ pentru delictul de
}n numele poporului hot[r[=te trecere frauduloas[ a frontierei prev. =i pedep. de art. 267 C.P.
276 277
Conform art. 101 C.P. va executa pedeapsea cea mai grav[, condamnatului LEU VASILE =i proced`nd la comunicare, i s-a
adic[ moartea. pus ]n vedere c[ fiind condamnat la moarte, potrivit legii, nu are
}i confisc[ ]ntreaga avere =i-l oblig[ =i la 200 (dou[ sute) lei cale de atac, dar c[ poate s[ fac[ cerere de gra\iere sau de comutare
cheltuieli de judecat[. a pedepsei la Prezidiul Marii Adun[ri Na\ionale.
}i comut[ preven\ia de la 20 august 1952. Dup[ ce i s-a f[cut aceste comunic[ri, condamnatul LEU
Se afl[ de\inut ]n baza mandatului de arestare preventiv[ nr. VASILE ne-a declarat c[ nu ]n\elege s[ fac[ cerere de gra\iere sau
1429 din 2 iulie 1954. de comutare a pedepsei =i nu a delegat nici o persoan[ care s[ fac[
}n consecin\[ urmeaz[ de ]ndat[ a-i face cunoscut susnumitului o asemenea cerere ]n numele s[u.
condamnarea dat[ =i a i se pune ]n vedere c[ ]mpotriva sentin\ei Drept care am ]ncheiat prezentul proces verbal spre cele legale.
de condamnare nu are dreptul de a declara recurs, ci numai cerere Procuror Militar (ss) Alexandru
de gra\iere la Prezidiul Marii Adun[ri Na\ionale ]n termen de 5 Condamnat (ss) Episop V. Leu
(cinci) zile de la ]n=tiin\are. Grefier =ef (ss) Petrescu Ji\eanu
}n cazul c`nd acesta renun\[ a face cerere de gra\iere ne ve\i
comunica de ]ndat[ rezultatul.
PRE+EDINTELE TRIBUNALULUI MILITAR
TERITORIAL BUCURE+TI
Maior de Justi\ie (ss) Branovici
Grefier (ss) Zeciu
PENITENCIARUL JILAVA
Subsemnatul LEU VASILE, de\inut ]n Penitenciarul Jilava,
am luat cuno=tin\[ de
Sentin\a nr. 2417/20.XI.1954 a Tr. Milit. Terit. Buc. prin care
sunt condamnat la ped. cu Moarte.
De\inut (ss) Episcop V. Leu
Azi 25.11.1954
Proces-Verbal
Ast[zi 6 decembrie 1954
Noi, cpt. justi\ie Alexandru Gheorghe, procuror militar la
Procuratura Militar[ Terit. Buc., asistat de grefierul =ef D. Petrescu
Joi\eanu, ne-am deplasat la Penitenciarul Jilava pentru a comunica
sentin\a de condamnare la moarte nr. 1427 din 20 noiembrie 1954
pronun\at[ de Tribunalul Militar Teritorial Bucure=ti
278 279
na\ionale, ]nainta=ii mei nu au avut cum s[ nu ia ]n serios rostul
de lideri pe care li l-a recunoscut ob=tea =i au transmis tradi\ia nu
Capitolul XIV doar prin predic[, ci prin ]ns[=i fapta lor. Asta nu ]n\eleg =i nu-=i
C{TRE CITITOR dau seama c[ trebuie s[ ne respecte predicatorii de ocazie care,
bie\ii de ei, cre=tini t`rzii, vin s[ ne evanghelizeze pe noi care ne-
C`nd am intrat ]n posesia dosarelor =i am pornit s[ am n[scut chiar ]n timpul c`nd se scriau evangheliile =i am avut
alc[tuiesc aceast[ carte, nu m-am g`ndit la cititor ]n sensul apostoli care ne-au ales pe noi dintre neamuri.
publicului larg ci, documentele de fa\[ - ]mpreun[ cu altele Iar precizarea care trebuie neap[rat f[cut[ este c[ apostolii
cuprinz`nd acte de familie de la str[mo=i =i fotografii ale celor ne-au ales ca popor =i nu ca stat; au ales sufletele =i nu organizarea
mai noi, care au ajuns a tr[i dup[ inven\ia lui Daguerre - administrativ[ sau militar[, au cl[dit bisericile oamenilor ]n care
urmau a fi multiplicate =i legate ]n c`teva exemplare pentru au intrat apoi domnitorii, cum s-a ]nt`mplat =i-n Grecia =i-n Italia,
urma=ii care mai exist[m =i pentru episcopiile unde a slujit =i nu au convertit capetele ]ncoronate care, la r`ndu-le, s[-=i
Vl[dica Grigorie. Pe parcursul alc[tuirii, ]ns[, cartea a converteasc[ supu=ii.
c[p[tat de la sine o adres[ mai larg[, faptele =i mai ales Feudalii no=tri vin din s`nul Bisericii, din mijlocul unor
]nv[\[mintele pentru un viitor de oameni toleran\i ]ntr-o asemenea slujitori care au devenit lideri de tradi\ie; puterea lor
societate cu g`ndul la Dumnezeu =i veghe asupra tradi\iilor s-a bazat pe credin\a comun[ cu a celor din jur =i nu invers, ca ]n
care ne definesc ]n lume, prezent`nd interes =i pentru familia cazul na\iunilor cre=tinate de conduc[torii lor care, av`nd puterea,
mai mare, a neamului. Drumul ei la tipar a necesitat astfel au adus credin\a.
unele clarific[ri =i explica\ii pentru cei care nu cunosc Iar popa de tab[r[ al lui +tefan cel Mare, care a ]ntemeiat
am[nuntele din familie,nu cunosc tradi\ia cultural[ autohton[ ramura aceasta a familiei Leu, venea dintr-o asemenea tradi\ie.
pe care au slujit-o ]nainta=ii mei =i unele elemente specifice Ai lui, cei dinainte, poate chiar dinainte de desc[lecat, au condus
ale pio=eniei ortodoxe. Pio=enie care vine at`t din scriptur[, ob=tile mici ]n structura c[rora se afirma statornic fiin\a neamului
c`t =i din tradi\ie, rostul moral al oamenilor cu ]nv[\[tur[ de daco-roman pe care n[v[lirile barbare ]l f[r`mi\aser[ dar ]i
carte, cum au fost cele nou[ genera\ii de preo\i =i dasc[li ce ]nt[riser[ s[m`n\a pe aceste locuri. Organiza\i ]n mici ob=ti
se trag ]n spi\[ dreapt[ din blagocinul Mihail Leu, fiind astfel s[te=ti, cel mult zonale, oamenii locului aveau un conduc[tor
mai mare printre =colari =i enoria=i, deoarece acolo unde spiritual care ]i ]nv[\a adev[rurile evangheliei, iar, c`nd n[v[lea
adev[rul moral se trage =i din scriptur[ =i din tradi\ie, rostul du=manul, devenea =i conduc[tor militar ]n numele sfintei cruci.
slujitorului nu este numai unul liturgic, pentru oficierea =i Cre=tinismul se dezvolta ]n atari ob=ti mici, asem[n[toare celor
citirea celor scrise, ci este =i unul de model uman, a=a cum tradi\ia ]n care propov[duiser[ apostolii =i, din motive de structur[
ne ]nva\[ prin pildele ei nescrise, ci doar transmise ca exemplu asem[n[toare, p[str`nd cel mai bine tradi\ia apostolic[. Pentru
de g`ndire, de moral[ =i de fapt[ dat celor al[turi de care vie\uie=ti c[ apostolii nu s-au adresat ]mp[ra\ilor cer`ndu-le s[-=i cre=tineze
=i celor care te urmeaz[. Forma\i fiind astfel ]ntr-un asemenea supu=ii - asemenea fapte de botezare colectiv[ a unor popoare s-
creuzet ortodox a c[rui flac[r[ a fost ]ntre\inut[ de intelectualitatea au petrecut mai t`rziu, c`nd cre=tinismul triumfase tocmai prin
satelor ca p[str[toare a tradi\iei =i surs[ de ]mbog[\ire a culturii str[dania lumin[rii de la suflet la suflet.
280 281
Apostolii opreau ]n mijlocul oamenilor, intrau ]n templele de cump[rare a sufletelor cu alte mijloace dec`t cele ale
cultelor lor =i aduceau lumina ]nv[\[turii celei noi de la inim[ la credin\ei drepte =i ale moralei care spune c[ trebuie respectat[
inim[ =i de la con=tiin\[ la con=tiin\[, direct, vorbind fiec[ruia =i credin\a fiec[ruia. Printr-o asemenea explica\ie, noi avem ca
lumin`ndu-l, aduc`nd botezul ]n familii =i ]n mici ob=ti unde simbol na\ional martiriul Br`ncovenilor, adic[ a credin\ei mai
propov[duiser[ =i nu prin intermediul mai marilor cet[\ii sau ai presus de via\[ =i ecumenismul nostru apare ca o sincer[ prob-
statului. Acesta este sensul apostolic al ]ncre=tin[rii =i pe acesta lem[ de credin\[ - care nu este a statului trec[tor, nu este a
l-am mo=tenit =i l-am permanentizat noi, pe meleagurile noastre vreunor interese lume=ti, ci este a permanen\ei Dumnezeirii
din cea mai str[veche vreme a credin\ei care aduce lumii ]n via\a noastr[. Noi nu ne- am schimbat niciodat[ confesiunea
iertarea. Astfel, ne este fireasc[ dorin\a de a ne p[stra ]n ]n func\ie de domnitor ci, cel mult, am schimbat confesiunea
acest[ tradi\ie unde biserica a fost a popula\iei, slujit[ de domnitorului c`nd a fost nevoie s[-l alegem dintr-o alta. Cu
p[stori suflete=ti care erau =i conduc[tori fire=ti ai ob=tei at`t mai pu\in ne-am schimbat dup[ ocupan\i, ci dimpotriv[,
hot[r`nd treburile administrative ]n vremuri de pace =i ]nc[ din timpul n[v[lirilor, barbarii se cre=tinau, ajung`nd
devenind popii de tab[r[ ]n vremuri de lupt[. Chiar mai t`rziu, pe p[m`ntul nostru, adic[ ocupan\ii erau cre=tina\i de noi
s[ zicem ]n vremea lui +tefan cel Mare, oastea cea mare a prelu`ndu-ne credin\a. Biblia lui Ulfilla care marcheaz[ =i
\[rii, adic[ ob=tile s[te=ti chemate la lupt[, veneau din satele prima scriitur[ german[ =i ]ncre=tinarea go\ilor a fost scris[
lor, cu c[pitanii lor =i tot a=a se desp[r\eau c`nd se ]ntorceau aici, iar Sf`ntul Sava Gotul este martirul nostru. Metodiu =i
de la lupt[ c[tre cas[, ob=tea de r[ze=i av`ndu-=i organizarea Chiril au propov[duit la slavi folosind o scriere care, ]n forma
ei ]ntr-un democratic mod cre=tinesc p[strat prin tradi\ie =i ei paleografic[, s-a g[sit la noi; iar vizigo\ii boteza\i aici au
supun`ndu-se feudalului care, tot prin cea mai perseverent[ ajuns ]n Spania duc`nd obiceiurile noastre cre=tine. <Bizan\ul
tradi\ie era de credin\a lor. dup[ Bizan\> este iar[=i o realitate a noastr[, poate cea mai
Credin\a fusese a popula\iei, deci, ]n cel mai adev[rat mod distins[ tr[s[tur[ a feudalismului rom`nesc; Osmanl`ii au
apostolic, iar domnitorul o ]mp[rt[=ea cu popula\ia. Aici nu s-a fost obliga\i s[ ne respecte credin\a =i nu au schimbat la noi
cunoscut acel principiu t`rziu de <cuius regio ejus religio> - care nici o biseric[ ]n moschee; iar uniatismul, indiferent de
a fost pesemne necesar ]n alte \[ri, dar a ]nsemnat =i prima tendin\[ presiunile dinafar[, a ap[rut doar ca o form[ de ra\iune
de secularizare a problemelor ce \in de spirit =i credin\[ ve=nic[, na\ional[ pentru p[strarea c`t mai multora dintre tradi\iile
a ]nsemnat implicarea unor interese statale =i, de aici, s-a ajuns noastre, spre a ne ap[ra de pericolul calviniz[rii, care ar fi
la schismele care au m[cinat unitatea Bisericii. produs o ]ndep[rtare =i mai mare ]ntre fra\i. Ast[zi, dup[ o
Nu este aceasta doar o demonstra\ie a faptului c[ Ortodoxia jum[tate de veac de distrugere ateist[, credin\a noastr[
noastr[ reprezint[ ramura care niciodat[ nu s-a rupt, ci ]nflore=te demonstr`nd c[ =i-a p[strat r[d[cinile la fel de
demonstreaz[ faptul c[ ]ntotdeauna s-a p[strat. S-a p[strat puternice.
la trunchiul tradi\iei apostolice =i a fost a popula\iei ]nainte Respect`nd credin\a altora, am cerut ]ntotdeauna s[ nu se
de a fi a domnitorilor. Ideea ecumenismului este fireasc[ la fac[ prozelitism, adic[ am avut grij[, am vegheat =i chiar am
noi, cei care niciodat[ nu ne-am rupt de ceva. +i, din pricina luptat ca spiritualitatea pogor`t[ asupra noastr[ at`t prin
aceasta, am fost ostili ]ntotdeauna ideii de prozelitism, adic[ scriptur[ c`t =i prin tradi\ie s[ nu se piard[.
282 283
}n acest sens trebuie ]n\elese str[daniile =i vicisitudinile lume mireasa lui Hristos. Este apelul la ]n\elegere interuman[
prin care trec personajele din cartea de fa\[. Nevoia lor de prin respect =i grij[ reciproc[, ceea ce,]n limbaj modern, se
ripost[ dar =i veghea de-a nu se ]ndep[rta de la trunchiul traduce prin democra\ie, convie\uire, respectarea semenului,
credin\ei pe care au mo=tenit-o =i o au ]n p[strare, sunt toleran\[. Adic[ toate solu\iile moderne nu sunt altceva dec`t
consecin\ele unei atari convingeri venite prin str[mo=easc[ traducerea ]n limbaj contemporan a iubirii de aproape
spiritualitate. Pravila pe care am pomenit-o aici a sinodului propov[duit[ =i profesat[ tradi\ional de cre=tinism.
convocat de Iacob Putneanul la Ia=i ]n 1752, este, de fapt Deturnarea propov[duirii ]n alt[ direc\ie, cum dorea =i
prev[zut[ de constitu\iile multora dintre statele cele mai anticristul din scenariile cominterniste, o rupe de tradi\ie =i
moderne. Cerin\a de atunci de a nu se mai alege ]nt`ist[t[tor produce ]n sufletul omului acea fractur[ pe care, din p[cate,
dec`t din s`nge na\ional, n[scut pe p[m`ntul \[rii, este noi am tr[it-o din plin, consecin\ele fiind corup\ia rapid
prefigurarea condi\iei constitu\ionale a lumii moderne pentru generalizat[ ]n tot spa\iul geopolitic preg[tit temeinic pentru
candidatul care trebuie s[ fie un nativ al locului. aceasta prin golirea de morala la care a atentat jum[tatea de
Dorin\a acelor oameni de con=tiin\[ na\ional[ care l-au trimis veac de ateism profit`nd de sl[birea Bisericii sau, ca ]n cazul
pe v[rul meu s[ ocupe locul episcopal ]n diaspor[ se dovede=te de fa\[, proced`nd chiar, cu mijloacele cele mai tic[loase, la
astfel a fi =i fireasc[ ]n tradi\ie =i modern[ ]n logic[. sl[birea Bisericii.
Pentru c[ nici un p[stor str[in nu ar fi avut aceea=i comunicare Biserica s-a rupt prin schism[; aceasta este o realitate secu-
cu turma =i nici un prelat de alt neam nu ar fi putut aduna laolalt[ lar[ pe care ]n loc s-o coment[m, am prefera s[ str[duim pentru
at`ta spiritualitate rom`neasc[ dinl[untrul =i dinafara grani\elor, a o remedia. Nu coment[m pentru c[, oricum am ]ntoarce- o, nu
nel[s`ndu-se ispitit de interese care nu erau ale acestei putem scoate din ecua\ia schismei setea de putere lumeasc[ =i,
spiritualit[\i. de aici tendin\a -<imperialist[>, a= numi-o ]ntr-un termen
Iar faptul c[ toate bisericile epocii noastre moderne au contemporan =i nu numai - ]nspre prozelitism.
recunoscut pericolul prozelitismului =i s-au angajat s[ nu-l prac- Str[dania de remediere respir[ ]ns[ ]n paginile acestei c[r\i
tice, este recunoa=terea nevoii cre=tine de apropiere. =i prin ajutorul dat de Consiliul Mondial Ecumenic celor care
Ecumenismul este pasul esen\ial al ]n\elegerii moderne a l-au cerut pentru salvarea Ortodoxiei rom`ne =i prin sprijinul
Dumnezeului unic =i a nevoii cre=tine=ti de revenire la unitatea de fug[ ]n grele condi\ii KGB-iste dat de Patriarhia
Bisericii. Am scris ]n acest sens un roman despre via\a Iugoslaviei, =i prin g[zduirea de refugiu pe care o ofer[
Apostolului Pavel, descifr`nd ]n toat[ ]nv[\[tura sa o str[danie Biserica Anglican[ =i prin marea ]n\elegere pe care o arat[
nemai]nt`lnit[ pentru ]mpiedicarea tuturor for\elor care cardinalul Montini c`nd cel acuzat aici ca arhiepiscop al
]ncercau de pe atunci s[ ]nving[ proasp[ta Biseric[ a lui emigra\iei rom`ne ]i subliniaz[ faptul c[ diaspora noastr[
Hristos provoc`nd ruperi ]ntre fra\i =i schisme ]ntre interese are nevoie de unitate pentru a lupta ]mpotriva comunismului
m[runte. Toat[ invoca\ia sa despre dragostea personal[ =i =i nu tocmai acum de divergen\e ]n interesele confesionale.
dragostea universal[ este un mesaj misionar pentru unitatea Toate sunt acte de solidaritate cre=tin[, de ]n\elegere a
Bisericii. Iar toat[ dragostea rev[rsat[ din el asupra lui Petru comandamentului superior al luptei ]mpotriva anticristului
este liantul care trebuie s[ lege biserica f[c`nd din ]ntreaga care face at`t de sim\it[ nevoia de unitate a Bisericii =i, tocmai
284 285
de aceea, tendin\ele de prozelitism explicabile ]n intersele politice de asem[narea cu Hristosul care e unic pentru to\i, se
ale confesiunilor =i ]n p[catele lume=ti ale unor slujitori, realizeaz[ numai prin respectul fa\[ de ceea ce este deosebit
sensibilizeaz[ at`t de mult sufletul v[rului meu f[c`ndu-l mai la semenul t[u.
degrab[ s[ renun\e la ajutor dec`t s[ cedeze. Acest lucru ]l jurase Ce altceva simbolizeaz[ ast[zi ideea de Uniune European[,
]n taina tunderii lui ]n c[lug[rie de c[tre propriul s[u tat[, care-i dac[ privim Europa drept continentul integral al cre=tinismului,
devenea astfel =i p[rinte sufletesc, tundere monahic[ ]ndeplinit[ cu o spiritualitate ]ntemeiat[ pe g`ndire cre=tin[ =i cu o moral[
tocmai ]n scopul trimiterii lui ]n misiunea grea care i se preg[tise identificat[ prin cea cre=tin[? Ce altceva ]nseamn[
de aici, din \ar[ =i pentru care se primiser[, dup[ cum am v[zut, comunitarismul ]n decizia economic[ =i cooperarea ]n decizia
ecumenicele promisiuni de sprijin. Am avut norocul ca v[rul meu politic[, bazate pe respectarea specificului cultural?
s[-mi ]mp[rt[=easc[ exact la timpul respectiv emo\iile lui ]n Sunt traduceri laice, ]n termenii politologiei moderne, a ideii
leg[tur[ cu evenimentul crucial pe care ]l tr[ia, a=a c[ le voi ecumenice de ]nt[rire a unit[\ii prin renun\area la prozelitism,
relata chiar ]n finalul acestui capitol. tocmai ]n spiritul respect[rii fiec[rei persoane =i a personalit[\ii
P`n[ atunci, ]ns[, s[ revenim la ecumenicul jur[m`nt de a nu fiec[rei colectivit[\i.
se face prozelitism, ca un prim pas al ]n\elegerii ]ntru idealul de }n virtutea unor asemenea convingeri, e bine s[ respect[m
unire cre=tin[. Pentru c[, ]n cazul condamn[rii generale a tradi\ia fiec[ruia =i s[ nu ]ncerc[m a o schimba impun`nd-o pe a
tendin\elor de prozelitism nu este vorba doar de un respect reciproc noastr[ pentru c[ aceasta nu ]nseamn[ dec`t sl[birea r[d[cinii
al domeniului fiec[rei confesiuni, la simplul mod de ]n\elegere comune. +i, ]n acest sens, chiar dac[ anchetatul arat[ ra\iunile
feudal[ =i pact ]ntre cet[\i, ci este vorba, ]n primul r`nd, de =ansa sale na\ionale pentru care a vizitat Vaticanul fiind admonestat
principal[ a revenirii prin respect =i solidaritate la Biserica unic[. astfel de Anglicani, nu ne permitem s[ coment[m noi competi\ia
Antiprozelitismul nu este un simplu pact politic, ci e o mare filozofie Bisericii Anglicane fa\[ de Catolicismul de care s-a emancipat
pentru viitorul omenirii, este futurologia ecleziastic[ a av`nd anumite probleme tradi\ionale cu acesta =i ]ncerc`nd,
ecumenismului. De vreme ce sunt cre=tine ]ntru Hristos, pesemne, ]n epoc[, s[-=i impun[ propriile canoane. Nu putem
confesiunile ajung la concluzia c[ nu au cum s[ fie una mai bun[ nici m[car comenta din punctul nostru de vedere preten\iile
=i alta mai rea, ci pot reprezenta cel mult nuan\e dup[ sufletul patriarhului Athenagoras de la Constantinopol deoarece, din
=i tradi\ia etniilor sau locurilor din lume pe care le reprezint[. punctul de vedere al Patriarhiei sale, secularizarea averilor
Din pricina aceasta r[d[cina credin\ei =i a moralei cre=tine m[n[stire=ti de c[tre Cuza i-a creat un mare dezavantaj, iar
nu se poate ]nt[ri smulg`ndu-se unii din ea spre a fi el a putut crede c[-=i face misiunea rec`=tig`nd acele pre-
transplanta\i pentru interesele altora; =i nu poate fi vorba de rogative nefire=ti din punctul nostru de vedere, ]n autocefalia
biserici puternice dac[ Biserica nu este puternic[. Ideea ortodox[.
ecumenic[ luminat[ prin Duh este de a se apropia fiecare Dar, ]n acela=i timp, nu pot s[ nu admir integritatea v[rului
=terg`nd urmele schismatice din suflete tocmai prin respectul meu care nu a dorit nimic altceva dec`t ceea ce impune tradi\ia
=i ]n\elegerea pentru formele proprii prin care fiecare ne noastr[ drept canon bisericesc =i a rezistat oric[rei tenta\ii
manifest[m spiritualitatea. Fiecare persoan[ uman[ e ne\in`nd seama de interesele sale personale.
deosebit[, iar \elul credin\ei de a o face mai bun[, mai aproape Sau, mai bine zis: nemai\in`nd seama de persoana sa. Ea nu
286 287
mai conta. Ea era dedicat[ misiunii pe care =i-o asumase noastre, la altarul c[reia slujiser[ to\i ]nainta=ii no=tri, r`ndui\i,
convertindu-se tot mai mult ]ntru aceasta, adic[ confund`ndu-se genera\ie dup[ genera\ie, sub troi\a ce str[juia piatra de morm`nt
cu ea =i nemaiexist`nd el, a=a cum le spune anchetatorilor s[i, a lui Mihail Blagocinul =i a urma=ilor s[i cu inscrip\ia <}ntru
chiar dac[ vorbe=te pentru cei asurzi\i de ]ndoparea cu lozincile pomenirea b[rba\ilor Leu> - Era biserica slujit[, ]ngrijit[,
anticristului: t`rnosit[ =i ret`rnosit[ de opt genera\ii de preo\i din familia
<Am dus aceast[ activitate pentru c[ regimul comunist este noastr[ =i cine =tie c`\i al\ii dintre postelnicii Leu pomeni\i ]n
o c[ma=[ de for\[ pe sufletul =i fiin\a neamului rom`nesc... Nu uricul de la 1392. }n timpul praznicului s-au adunat rudele ]n
sunt iresponsabil =i-mi dau seama exact de sus\inerile mele. marele cerdac al casei str[mo=e=ti,a fost ]mbr[\i=at v[rul meu pe
Consider comunismul ca du=man principal al cre=tinismului r`nd de c[tre to\i, s-a rostit discret numele de Victor, dar nu s-a
=i de aceea fac totul indiferent de mine!...> vorbit nimic altceva, respect`ndu-se discre\ia capului familiei care
Iar acum s[ revenim la convertirea cre=tin[ ce luminez[ sufletul era Vl[dica Grigorie.
omului, conferindu-i tot mai puternice revela\ii. Vorbesc despre Dou[-trei s[pt[m`ni mai t`rziu, ]ns[, c`nd a venit ]n au-
ea ca despre un proces ]ndelungat care ne ]ncarc[ suflete=te =i nu gust la Medgidia, v[rul meu a fost primit de tata cu un anume
ca un moment unic ce este al op\iunii. }n anul acela, 1948, ceremonial, cu toate c[-i era nepot mai t`n[r, spun`ndu-i
s[rb[toarea Sf`ntului Ilie, care ne aduna pe toate rubedeniile <Ava> - a=a cum se spune doar ierarhiilor monahice=ti. }n
la hramul bisericii din |u\cani, s-a petrecut mai solemn, dar noaptea aceea am dormit cu el, cum se ]nt`mpla de c`nd
mai restr`ns dec`t de obicei. Oamenii erau ]ngrijora\i, eram copil, lui pl[c`ndu-i s[ se joace cu mine =i s[ m[
vremurile erau tulburi, proprietarii mo=iilor din jur erau ocroteasc[, tot a=a cum, la v`rst[ mic[, tat[l meu se jucase =i
]ngr[di\i de lupta de clas[, \[ranii, dup[ anii de trecere a ]l ocrotise pe el. Dar discu\iile noastre au fost sobre =i grave.
frontului, a secetei =i a cotelor obligatorii c[tre stat (pentru El mi-a vorbit despre tinere\ile lui, despre studiile lui, despre
care erau teroriza\i cu sadism s[ cumpere gr`ul din alt[ parte avia\ie, despre armata ]n care a slujit cu pl[cere =i r[nile pe
spre a-l da la colectare), ]=i luau lumea-n cap duc`ndu-se pe care le-a c[p[tat, dar totul era ca o concluzie sau ca o
=antiere. Seara din preziua praznicuui a avut loc ]n salonul renun\are sau ca o schimbare total[. +i mi-a m[rturisit c[ se
cu tavan de lemn traforat al casei nostre b[tr`ne=ti ce domina c[lug[rise pentru c[ a=a ]=i sim\ea rostul, iar schimbarea
de pe o colin[ peisajul satului, un consiliu de familie la care aceasta era esen\ial[ ]n via\a lui, ]n cele ce avea el de f[cut
au participat doar fra\ii. Iar a doua zi, impresionat[, lumea a de atunci ]nainte, ]n r[spunderea cu care ]l ]nc[rcase tat[l
pl`ns c`nd Vl[dica Grigorie a oficiat liturghia doar ]mpreun[ s[u =i <Ceilal\i>. Pun <ceilal\i> ]n ghilimele, deoarece cititorul
cu fiul s[u =i cu arhimandritul, cu toate c[ avea un sobor de cunoa=te acum str[dania mea de a le descifra numele. Ei
preo\i. Ceilal\i fra\i =i veri care erau mireni, au c`ntat la stran[. hot[r`ser[ intrarea lui ]n monahism, ei hot[r`ser[ trimiterea
Predica a fost scurt[, despre vremurile grele c[rora trebuia s[ le lui, desigur, stabilind de aici prin alegerea pe care o f[cuser[,
facem fa\[ cu sprijin de Sus =i cu renun\are la c`t mai multe c[ el va fi ierarhul diasporei rom`ne=ti. +i nu numai stabilind,
lucruri lume=ti, dup[ care fiul ]n od[jdii a ]ngenuncheat s[rut`nd dar =i comunic`nd aceasta prin leg[turile ecumenice pe care
m`na tat[lui. At`t: scurt, ca un simbol numai de ei =tiut, dar dorit le aveau =i cer`nd ajutor de solidaritate cre=tin[ ]n lupta cu
a se petrece tocmai ]n biserica str[mo=easc[ din satul familiei anticristul de la r[s[rit. Fapt care s-a =i adeverit, prin modul
288 289
cum a fost primit de prima dat[ ]n str[in[tate. cuv`ntul de ordine: <V[ dezice\i c`t mai mult de mine, ca s[
Era plin ]n seara aceea, era ]nc[rcat de greutatea putem salva ceva>. Din p[cate, cea mai valoroas[ \int[ -
r[spunderii sale. +i, dac[ planul pe care l-am f[cut pentru a episcopul Grigorie, cu ]ntregul s[u prestigiu na\ional, nu a
doua zi: s[ dau o telegram[ prin care s[ existe un alibi de putut fi salvat. }n c`teva luni, du=manul recurgea la r[zbunarea
neimplicare a Episcopului Grigorie, sper`ndu-se c[ ]n acest criminal[ fa\[ de el. Ceilal\i am fost aresta\i ]n diverse etape.
fel tic[lo=ii nu-i vor face vreun r[u - l-am pus la punct rapid, C`nd voia s[ m[ umileasc[, anchetatorul care-mi lua
apoi sfatul de tain[, ]ntin=i ]n ]ntuneric, eu adolescent cu zeci interogatoriul ]mi spunea: <s[ nu te dai mare =i s[ te crezi
de ]ntreb[ri, el ]n deplin[ maturitate =i la moment de mare cine =tie ce rezistent; e=ti un biet favorizator =i n-am nevoie
r[scruce, a durat mult ]n noapte. nici m[car de lege ca s[ te pedepsesc.>
Se vedea c[ nu-i fusese u=or s[ ia decizia trecerii la monahism, Poate c[ avea dreptate: convertirea mea s-a petrecut mai t`rziu.
nu pentru c[ n-ar fi vrut, ci pentru c[ dorea s[ o fac[ cu toat[ Sau, ]nc[ se mai petrece, de vreme ce clipa convertirii are loc ]n
r[spunderea, schimb`ndu-=i complet via\a, ]nc[rc`nd-o de minutul dulce al acestei ]ntregi vie\i p[m`nte=ti.
spiritualitatea de care avea nevoie gestul s[u grav =i plin de +i, pentru c[ ]ncercarea nostr[ de a feri pozi\ia de
responsabilitate. Era o convertire puternic[ ]n el, pe care n-a conduc[tor spiritual al unei asemenea mi=c[ri de salvare
mai dezmin\it-o niciodat[. Paginile dramatice ale acestei c[r\i o na\ional[ a Episcopului Grigorie Leu nu a reu=it, el c[z`nd
certific[ din plin, prin documentele ei autentice, ceea ce prad[ crimei anticristului, ad[ug[m aici r`ndurile scrise de
demonstreaz[ c[ valoarea cre=tin[ se cap[t[ mereu =i tot mai c[tre P[rintele Galeriu despre martiriul s[u:
ad`nc de c[tre sufletul omenesc. <}n a dou[zeci=iopta zi a lunii iulie, Episcopia Romanului =i
A doua zi am plecat ]mpreun[ la Constan\a, am luat o Hu=ilor pomene=te pe cel ]ntre ierarhi de vrednic[ cinstire Grigorie
cabin[ la plaja <Modern>, unde el =i-a pus alte haine, Leu. Este ziua ]n care a fost a=ezat ca arhip[stor al istoricei Eparhii
l[s`ndu-le pe cele vechi ]n cuierul de acolo pentru ca la a Hu=ilor.
sf`r=itul zilei de plaj[ ele s[ fie remarcate =i s[ se dea alarma S-a n[scut ]n 2.05.1881 dintr-o familie de preo\i cu mai
ca pentru un om ne]ntors din ap[. <}\i mul\umesc - mi-a spus multe genera\ii atestate ]n comunele |u\cani, M[lu=teni,
el lu`ndu-ne r[mas bun - ai ]n\eles c[ am o misiune care nu e S[r[\eni, jud. Covurlui (ast[zi Gala\i) ca parohi, dasc[li,
deloc u=oar[! S[-i spui tatei c[ o voi ]ndeplini. Cele ce-am ]nv[\[tori, p`n[ la ]nainta=ul Mihai Leu - blagocinul, <pop[
vorbit cu tine asear[ i le aveam de spus lui, ca s[-l ]ncredin\ez de tab[r[ al lui +tefan cel Mare, cu piatr[ de morm`nt datat[
]nc[ o dat[ c[ a=a va fi! Dar iat[ c[ n-am s[-l mai v[d; ]i spui 1507>.
tu!...> +i s-a dep[rtat cu pas egal, f[r[ grab[, ca =i cum s-ar Se cuvine mai ]nt`i o mic[ schi\[ biografic[: A urmat seminarul
fi dus undeva pe aici, pe aproape. la Roman =i Ia=i, teologia la Kiev =i Bucure=ti. Hirotonit, a slujit
Am dat telegrama =i la adresa lui din Bucure=ti =i la ca preot de mir ]n comuna Oancea, devenind apoi spiritual =i
Episcopia din Hu=i, comunic`nd c[ <B[dia Vasile probabil profesor la Seminarul Central din Bucure=ti. Intr[ ]n r`ndurile
]necat>. }n zilele urm[toare =i tat[l meu d[dea telegrame =i clerului militar organiz`nd protopopiate militare ]n timpul primului
trimitea scrisori, ]n a=a fel ]nc`t totul s[ par[ un gest unilateral r[zboi mondial. Sf`r=indu-se r[zboiul, trece ca director al
al v[rului meu, f[r[ alte persoane implicate. Era chiar Seminarului Teologic din Ismail =i e ]mputernicit guvernamental
290 291
pentru sudul Basarabiei, lucr`nd cu zel pentru ]ntregirea spiritual[ s-a cerut atunci de guvernul comunist aservit Uniunii Sovietice,
a neamului. }n anul 1925 este sfin\it Arhiereu Vicar al Mitropoliei s[ consimt[ la intrarea acestor parohii sub jurisdic\ia canonic[ a
Moldovei, iar ]n 1936 este ales Episcop de Arge=. }n sf`r=it este Patriarhiei Moscovei, pentru a se trimite de acolo <misionari>.
chemat de Colegiul Electoral ca Episcop de Hu=i ]n 1940; iar ]n Episcopul Grigorie a ap[rat, deopotriv[, o dreapt[ cauz[ =i
Sf`ntul Sinod prime=te sarcina de a conduce comisia sinodal[ bisericeasc[ =i na\ional[ =i n-a acceptat s[ semneze un asemenea
pentru misiunea Bisericii ]n \ar[ =i a Parohiilor Ortodoxe Rom`ne act. Aceast[ hot[r`re, pe l`ng[ ]ntreaga lui \inut[ jertfelnic[, i-a
din str[in[tate. Se s[v`r=e=te prin moarte martiric[ ]n anul 1949. oferit cununa martiriului. }n numai c`teva zile se mistuia sub asasine
L-a ]nvrednicit Dumnezeu s[ slujeasc[ jertfelnic ]n at`tea plaiuri ac\iuni <tainice>, trec`nd pe cel[lalt t[r`m al existen\ei, din ]ntuneric
ale \[rii; =i-a ]mplinit misiunea prin slujb[ divin[, prin cuv`ntul la lumin[, ]n ]nt`mpinarea Domnului vie\ii.
rostit, ca =i prin cuv`ntul scris. Lucr[rile publicate pe o arie de Semnificativ, Episcopul Grigorie Leu anticipa spiritual-canonic
peste treizeci de ani ]ncep`nd cu 1916, cuprind teologie misionar[, un act devenit ast[zi at`t de prezent prin reactualizarea Mitropoliei
istoric[, pastoral[. }ntre multiplele lucr[ri pomenim studiile despre Basarabiei. Pentru c[, ]n spiritul autentic al revela\iei, se impune
Sf. Ioan Damaschin, despre M[rturisirea Ortodox[ de la 1642, tema fundamental[ a rela\iei Bisericii cu neamul. }n istorie,
despre <Biserica Ortodox[ Rom`n[ - situa\ia actual[ =i preg[tirea imperialismul a ]nsumat diverse forme: politic[, economic[, so-
clerului>, despre <Confesiuni =i secte>, volume de predici, cial[, cultural[; toate pentru subordonarea \[rilor mai mici. Din
cuv`nt[ri =i altele. nefericire, printr-un fel de contagiune politic[, au ap[rut =i forme
Personal, l-am privit ]n fa\[ de dou[ ori - ]n 1936 c`nd, ca de imperialism bisericesc. Ce tragic[ metamorfoz[ ! }n loc ca
Arhiereu Vicar al Ia=ilor, a venit ]n vizit[ la Roman invitat de biserica dintr-un stat imperialist s[ dea o m[rturie spiritual[ ]n
P.S. Episcop Lucian; eram seminarist. Am =i acum ]n imagine Hristos, ]mpotriva oric[ror tendin\e =i forme de subjugare =i
chipul luminos, iradiind de harul divin l[untric. Personalitatea asuprire totalitar[ imperialist[, ea suport[ acte de teroare, precum
sa mi s-a ]ntip[rit =i mai profund ]n prim[vara anului 1940, martiriul acestui prelat. Se las[ ea atras[ ]n cursa unei asemenea
c`nd a trecut ca episcop la Hu=i. Alegerile se f[ceau pe acea atitudini str[ine de adev[rul divin revelat ? Pentru c[, fundamen-
vreme ]n Parlamentul \[rii. Am mers c`\iva studen\i teologi s[ tal, se pune ]ntrebarea: Biserica e deasupra neamului, sau se
asist[m la un asemenea eveniment. Slujirea sa ]n aceast[ conjug[ firesc =i armonios cu neamul pe care ]l sluje=te, ]l sfin\e=te
chemare sacr[ era esen\ializat[ ]nc[ din 1925 prin m[rturia ]n limba =i sufletul lui ? }n ziua Cincizecimii, Biserica odr[slit[
de la hirotonia sa ca Arhiereu: <Putea-voi duce austeritatea din s`ngele lui Hristos pe Cruce se na=te =i intr[ vizibil ]n
persoanei mele dup[ pilda Prototipului nostru - m[car p`n[ la istorie, ]n Duhul Sf`nt prin limbile de foc ale Apostolilor, ]n limba
drumul arz[tor al apostolatului zilnic?^C[ci de-o ]ncoronare cu =i sufletul fiec[rui neam. Fiecare neam fiind chemat ]naintea lui
spini =i ]ntinsul m`inilor pe cruce e prea greu s[ mai vorbim noi, Dumnezeu la judecat[ <s[-=i aduc[ cinstea =i slava lui>. (Apoc.
muritorii de ast[zi>. }ntrez[rea el oare, ]n har, cu ad`nc[ presim\ire 21,26)
a spiritului, jertfa pe care avea s[ o ofere ?!^ Pentru c[, real, P[rintele Galeriu - }n Rom`nia Liber[ 1993
martiriul s[u s-a s[v`r=it ]n 1949. }n sarcina =i calitatea pe care o
avea ]n Sf. Sinod, de a conduce sec\ia misionar[ cuprinz`nd =i
parohiile Ortodoxe ale rom`nilor din emigra\ia ce sporea mereu, i
292 293
(N.A. Acesta este protocolul condamn[rilor la moarte - un fel
de testament: cine ridic[ obiectele r[mase.)
Capitolul XV ORDIN DE REPARTIZARE
S{ NU AI DREPTUL NICI LA MOARTE ! C[tre
+eful Sec\iei Nr. III
Tov. plut. Velicu Niculae
Ve\i primi =i repartiza pe de\inutul LEU VASILE ]n camera
Penitenciarul Jilava Nr. 41.
ADEVERNI|{ nr. 17303 Ofi\er de serviciu al Penit. Jilava
22 .VI.1957 Semn[tura
Anul 1954 luna noem. ziua 17 Data 17.XI.954
Noi, Directorul Penitenciarului Jilava asistat de secretarul de
gref[, adeverim c[ ast[zi 17.XI.1954, am primit =i ]nmatriculat la PROCES VERBAL
acest penitenciar, sub nr. 3291/1954 pe prevenitul LEU VASILE Nr. 3291
]n baza mandatului de arestare nr. 1423 din 2 iulie 1954 emis de Ast[zi 17.XI.1954
Proc. Milit. Teritorial[ Buc. Noi, lt. Grozavu Vasile, of. de serv. pe penit. Jilava ]mpreun[
Drept pentru care am emis prezenta adeverin\[. cu plut. Radu Ioan, asistat de cap. Anton Tudor ]ns[rcina\i cu
perchezi\ionarea de\inu\ilor noui sosi\i pentru ]ncarcerare, am
procedat la perchezi\ia de\inutului LEU VASILE la care am
Ministerul Afacerilor Interne g[sit asupra sa urm[toarele:
Dir. Penitenciare, Lag[re =i Colonii 1. Una p. ochelari cu toc de carton ro=u
Serviciul Paz[ =i Regim 2. Un cearceaf
Nr. GR/503777 din 30.XI.1954 3. un maieu
C[tre 4. Una cravat[ dou[ basmale
PENITENCIARUL JILAVA, 5. Un p. m[nu=i stof[
}nainta\i ]n termen de 24 ore o procur[ ce o ve\i lua de la 6. Una traist[ p`nz[
de\inutul LEU VASILE, n[scut la 13.03.1903, fiul lui Gheroghe 7. Dou[ obiele
=i Lucre\ia, ]n care va indica persoana cu domiciliul exact c[reia 8. Un guler preot
s[-i fie predate obiectele ce se afl[ la magazia U.M. 0123/E, Asupra de\inutului au mai r[mas urm[toarele:
r[mase de la data re\inerii sale. 1. dou[ c[m[=i, dou[ ismene
/+EFUL SERVICIULUI 2. una batist[
(ss) Lt. Colonel Bruc[r Jean, 3. una flanel[
SEFUL SEC|IEI REGIM, 4. una c[ma=[ flanelat[
(ss) Lt. Maj. Petrescu M. 5. un pantalon cu hain[
294 295
6. un pardesiu, una p. pantofi }i confisc[ ]ntreaga avere =i-l oblig[ =i la 200 (dou[ sute) lei
7. una basc[ cheltuieli de judecat[.
Drept pentru care am ]ncheiat prezentul proces verbal semnat }i comut[ preven\ia de la 20 august 1952.
=i de de\inut, obiectele g[site asupra de\inutului au fost predate la Se afl[ de\inut ]n baza mandatului de arestare preventiv[ nr.
magazia de obiecte a de\inu\ilor 1429 din 2 iulie 1954.
Of. de serviciu, (ss) indescifrabil Asistent,(ss) indescifrabil }n consecin\[ urmeaz[ de ]ndat[ a-i face cunoscut susnumitului
De\inut condamnarea dat[ =i a i se pune ]n vedere c[ ]mpotriva sentin\ei
(ss) V. Leu de condamnare nu are dreptul de a declara recurs, ci numai cerere
Confirm primirea obiectelor conform prezentului proces ver- de gra\iere la Prezidiul Marii Adun[ri Na\ionale ]n termen de 5
bal (cinci) zile de la ]n=tiin\are.
Magazioner (ss) indescifrabil }n cazul c`nd acesta renun\[ a face cerere de gra\iere, ne ve\i
Data ____ comunica de ]ndat[ rezultatul.
}ntocmit ]n ___ ex. PRE+EDINTELE TRIBUNALULUI MILITAR
1 la magazia de obiect a de\. TERITORIAL BUCURE+TI
1 la dosarul de\inutului Maior de Justi\ie (ss) indescifrabil
Am primit toate obiectele Grefier (ss) indescifrabil
De\inut
Ministerul Afacerilor Interne
TRIBUNALUL MILITAR TERITORIAL U.M. 0123/0
BUCURE+TI Nr. 0082657
Dosar nr. 1872/1954 24 nov. 1954
Nr. 226 din 22 noiembrie 1954 Strict Secret
C[tre Ex. Nr. 5l
PENITENCIARUL JILAVA Penitenciarul Jilava
V[ facem cunoscut c[ acest Tribunal prin sentin\a nr. 2417 din V[ rug[m s[ permite\i delega\ilor no=tri tov. maior Marinache
20 noiembrie 1954, a condamnat pe LEU VASILE, n[scut la Dumitru =i lt. Dumitrasconiu Nicolae, pentru a lua contact cu
13 martie 1903, ]n ora=ul Gala\i, fiul lui Grigore =i Lucre\ia, ]n de\inutul Leu Vasile ]n interesul unor cercet[ri.
prezent de\inut ]n acel penitenciar la MOARTE pentru crima +eful U.M. 0123/0
de tr[dare de patrie prev. =i pedep. de art. 1 lit. a, b =i c din MAI
Decretul 199/1950 =i la 10 (zece) ani ]nchis. corec\ional[ pentru Penitenciarul Jilava
delictul de trecre frauduloas[ a frontierei prev. =i pedep. de art. Bir. Eviden\[ Cazier
267 C.P. Nr. 17780 din 25 nov. 1954
Conform art. 101 C.P. va executa pedeapsa cea mai grav[, C[tre
adic[ moartea. Tribunalul Militar Teritorial Bucure=rti
296 297
La adresa dv. nr. 22603 din 22 noiembrie 1954 v[ trimitem am fost capturat de trupele sovietice pe teritoriul Austriei, ]n vreme
odat[ cu prezenta dovad[ semnat[ de de\inutul Leu Vasile, care ce m[ aflam ]n exerci\iul misiunii mele.
dup[ ce a luat la cuno=tin\[ de cuprinsul sentin\ei nr. 2417 din 20 Timp de doi ani jum[tate, de c`nd am fost capturat, am parcurs
noe. 1954 pronun\at[ de c[re dv. ]n care este condamnat la pedeapsa ]n Viena, Moscova, Odesa =i Bucure=ti, toat[ gama sistemelor de
cu moartea, a semnat =i totodat[ a dat al[turata declara\ie prin anchet[ comuniste, suferind mari torturi morale =i fizice. De la
care refuz[ s[ fac[ cerere de gra\iere la Prezidiul Marii Adun[ri Moscova, ]n contra voin\ei mele de cet[\ean apatrid, am fost adus
Na\ionale. prin for\[ ]n RPR.
Comandant, Aici am constatat o serie de st[ri revolu\ionare, printre care =i
Maior creiarea timp de pace a unui Tribunal Militar al Reg. Bucure=ti ]n
+ef Bir. Eviden\[ fa\a c[ruia am fost trimis spre judecat[. }n fa\a acestei instan\e,
Slt. am demonstrat pe temeiuri juridice c[ ]n cazul meu, instan\a este
ilegal[, am protestat =i fiind for\at am acceptat s[ fiu judecat.
Ministerul Afacerilor Interne }n ziua de 20 noiembrie 1954, Tribunalul mi-a anun\at sentin\a
Direc\ia Penitenciare, Lag[re =i Colonii condamn[rii la moarte, iar ]n ziua de 25 curent mi s-a comunicat
Nr. S/1589 =i oficial sentin\a c`nd mi s-a precizat c[ nu am dreptul la recurs
4 decembrie 1954 c[ singurul drept ce-l mai am este numai formularea unei cereri
C[tre de gra\iere la Prezidiul RPR.
Cabinetul Loc\iitorului Ministrului Afacerilor Interne Am refuzat cu oroare formula cererii de gra\iere =i ]n acest
General Maior Adi Ladislau sens am dat =i o declara\ie scris[. }n conformitate cu uzan\ele ]n
V[ ]naint[m anexat protestul de\inutului Leu V. Victor, care procedurile anterioare, o sentin\[ f[r[ drept de recurs care are la
]n prezent se g[se=te ]n penitenciarul Jilava. dosar =i declara\ia condamnatului de renun\are la cererea de
Rog a dispune. gra\iere trebuia s[ fie executat[ ]n 24 de ore de la pronun\are
Prim Loc\iitor +ef Direc\ie =i comunicare.
Locot. Colonel Au trecut zece zile de la pronun\are =i cinci zile de la
B[dic[ Ilie comunicare =i sentin\a mea nu a fost ]nc[ executat[ - ]n schimb
eu am fost mutat ]ntr-o celul[ a fortului Jilava, unde ]n plin[
iarn[ sunt \inut f[r[ foc, f[r[ geamuri, pe o rogojin[, legat ]n lan\uri
Episcopul V. Leu de m[rime =i form[ medieval[, lan\uri care din cauza r[nilor din
Prizonier de r[zboi r[zboi =i a reumatismului, ce ni s-a agravat f. tare, nu-mi permit
c[tre s[ mai fac nici m[car mi=c[rile strict necesare pentru necesit[\ile
Procuratura Gl. RPR fizice.
Protest Deoarece eu atribui acest regim barbar, neomenos =i
Subsemnatul Episcop ortodox rom`n, Leu V. Victor, al Europei ]ndeosebi am`narea execu\iei mele unuia din cei 21 de<
Apusene =i Orientului apropiat, Confesor =ef, General de Divizie, anchetatori> pe care i-am avut ]n \ar[ - =i anume ultimului
al grupului de unit[\i militare ortodoxe din Armata Atlanticului - meu anchetator un domn maior din Securitate, care a \inut s[ vin[
298 299
]n celula mea dup[ ce mi se comunicase sentin\a =i dup[ ce mi se }n acela=i timp precizez c[ nici nu deleg pe nimeni s[ fac[
puseser[ lan\urile, care de=i vedea c[ ast[zi are ]n fa\a sa numai cererea ]n numele meu
un om b[tr`n, bolnav, extenuat de anii grei de pu=c[rie moscovit[, (ss) Episcop V. Leu
dobor`t de lan\uri etc. - totu=i a avut ferocitatea ca ]n ironie s[ m[
]ntrebe - <Ce fac? Cum m[ simt?> TOVAR{+E PRE+EDINTE,
I-am r[spuns c[ cu ajutorul lui Dumnezeu m[ simt foarte bine. Subsemnatul, avocat Leon Horovitz, ap[r[tor din oficiu al
Apoi mi-a cerut s[ vorbesc despre anumite capitole de care nu am numitului LeuVasile, condamnat la pedeapsa capital[ prin sentin\a
vrut s[ vorbesc ]n timpul anchetei, reamintindu-mi c[ am promis Nr. 2417/954, a Tribunalului Militar Teritorial Bucure=ti, v[ rog
c[ voi vorbi dup[ sentin\[. }n fa\a acestei cruzimi =i la o astfel de a-i comuta pedeapsa ]ntr-una privativ[ de liberatate pe care o ve\i
neomenie am r[spuns c[ eu sunt un om sf`r=it, desprins de aprecia.
orice leg[tur[ p[m`nteas[ =i pu\inele clipe ce le mai am de Pentru Leu Vasile
tr[it le-am ]nchinat exclusiv medita\iilor mele religioase pentru Av. din oficiu Leon Horovitz
purificarea =i m`ntuirea sufletului =i ]n consecin\[ eu nu spun TOVAR{+ULUI PRE+EDINTE AL PREZIDIULUI MARII
=i nu mai am nimic de vorb[. Am remarcat c[ r[spunsul l-a ADUN{RI NA|IONALE
enervat =i demonstrativ a p[r[sit celula.
Pe temeiul celor ar[tate mai sus, ]n rezumat - protestez - ]n
numele tuturor principiilor Umanit[\ii =i Civiliza\iei (din care se TRIBUNALUL TERITORIAL BUCURE+TI
sus\ine c[ fac parte =i Principiile Civiliza\iei Comuniste) =i cer ca Nr. 2828 din 24 ianuarie 1955
s[ ]nceteze aceast[ culmin`nd[ barbarie - s[ se execute sentin\a C[tre
dat[. PENITENCIARUL JILAVA
V. Leu Facem cunoscut c[ dup[ cum rezult[ din ordinul Nr. 004527
din 09 decembrie 1954, al Direc\iei Tribunalelor Militare, Prezidiul
Marii Adun[ri Na\ionale a RPR i-a comutat pedeapsa aplicat[
DECLARA|IE de\inutului LEU VASILE, prin sentin\a acestui tribunal Nr.
06.12.54 2417 din 20 noiembrie 1954, din pedeapsa cu moartea ]n
Dat[ ]n fa\a noastr[ munc[ silnic[ pe via\[.
Cpt. Jurist Pentru executarea acestei pedepse, vi se trimite al[turat
Subsemnatul Episcop Vasile Leu declar c[ am luat cuno=tin\[ mandatul de executarea pedepsei Nr. 1872 din 04 ianuarie 1955.
de sentin\a nr. 2417/20.XI.954 a Tribunalului Militar Terit. Buc. Rug[m a-l ]ncuno=tiin\a =i pe de\inutul condamnat despre
prin care am fost condamnat la moarte =i declar c[ nu fac aceast[ situa\iune sub luare =i ]naintare de dovad[.
cerere de gra\iere. PRE+EDINTELE TRIB. MIL. TERIT. BUCURE+TI
Dat[ ast[zi 6 dec. 1954 Maior de Justi\ie
(ss) Episcop V. Leu. (ss) Brancovici Ioan
Post Scriptum pe spatele paginii: Grefier +ef
300 301
(ss) Bors Gheorghe Pre=edintele Tribunalului Militar Teritorial Bucure=ti
(N.A: aceast[ ]ncuno=tiin\are nu s-a f[cut.) Maior de justi\ie (ss) Brancovici I.
Grefier (ss) indescifrabil
RPR
TRIBUNALUL MILITAR TERITORIAL BUCURE+TI ORDIN DE MUTARE
Dosar nr. 1872/1954 C[tre
Pozi\ia reg. exec. Nr. 4342/1954 +eful Sec\iei Nr. I
MANDAT DE EXECUTAREA PEDEPSEI Tov. sg. maj. Stan Marian
Nr. 1872 din 4 ianuarie 1955 Ve\i primi pe de\inutul LEU VASILE din camera nr. 0 ]n
Noi maior de justi\ie Brancovici Ion camera Nr. 1 S conform ordinului Comd.
Pre=edintele Tribunalului Militar Teritorial Bucure=ti, v[z`nd Ofi\er de serviciu al Penitenciarului Jilava
sentin\a nr. 2417 din 20 noiembrie 1954 a Tribunalului Militar Semn[tura (ss) indescifrabil
Teritorial Bucure=ti prin care numitul Leu Vasile, n[scut la data Data 26.I.955
de 13.03.1903 ]n comuna Oancea raionul Regiunea Bucure=ti de
profesiune preot de apartenen\[ social[ de origin[ social[ burghez[ MAI
fiul lui Grigore =i al Lucre\ia, a fost condamnat la munc[ silnic[ Penitenciarul Jilava
pe via\[ prin comutare din pedeapsa cu moartea conform Decretului Bir. Eviden\[ =i Cazier
Prezidiului Marii Adun[ri Na\ionale, confiscarea averii personale Nr. 1300 din 27.I.1955
=i 200 (dou[) sute lei cheltuieli de judecat[ pentru crim[ de tr[dare C[tre
de patrie prev. =i ped. 1 lit. a, b =i c din Decretul 199/1950 Tribunalului Militar Teritorial Bucure=ti
V[z`nd c[ hot[r`rea a r[mas definitiv[ de la data de 10 Rug[m verifica\i dv. nr. 1872/954, =i comunica\i c`t mai ur-
decembrie 1954 la acest Tribunal. gent acestui penitenciar care este adev[rata dat[ a ]nceperii pedepsei
Ordon[m tuturor agen\ilor for\ei publice s[ aresteze =i s[ privind pe de\inutul Leu Vasile.
conduc[ pe susnumitul condamnat la Penitenciarul Jilava. Cerem aceste date deoarece dv., ]n adresa nr. 22603 din
Ordon[m directorului penitenciarului men\ioant s[ primeasc[ 20.XI.1954, preciza\i c[ pedeapsa ]ncepe la data de 20 august
pe condamnat, s[-l re\in[ =i s[-l fac[ s[ execute pedeapsa mai sus 1952, iar ]n mandatul de executarea pedepsei nr. 1872/1955,
ar[tat[, ]n a c[rei durat[ se va socoti =i timpul c`t a stat ]n deten\iune preciza\i c[ pedeapsa ]ncepe la data de 2.XII.1953, deci acest
preventiv[ de la 2 decembrie 953 p`n[ la conform mand. nr. penitenciar nu poate face nici o form[ de imatriculare ]n dosarul
6698/1953 =i 1429/54 ale Procuraturii Militare Teritoriale personal =i nici procesul verbal de ]ncarcerare nu v[ poate trimite
Bucure=ti. p`n[ c`nd nu primim rezultatul acestei adrese.
Executarea pedepsei ]ncepe la 2 decembrie 1953 data Comandant
arest[rii preventive =i expir[ la ... c`nd va fi pus ]n libertate dac[ Maior (ss) indescifrabil
nu va fi re\inut pentru alte fapte. (iar[=i confuzie cu r[pirea din +ef Bir./ Eviden\[
1952 =i a=a zisa arestare din 1953 n.a.) Slt. (ss) indescifrabil
302 303
Tribunalul Militar Teritorial (pentru uzul vagoanelor penitenciare)
Bucure=ti De\inutul Leu Vasile Mtr. nr. 3291 1954 de profesiune episcop
Dosar nr. 1872/1954 condamnat MSV pentru faptul de crim[ de ]nalt[ tr[dare,
Nr. 4094 din 21.02.955 pedeapsa expir[ la MSV 195/ se transfer[ la penitenciarul Pite=ti
C[tre Penitenciarul Jilava pentru munc[ conf. ord. DPHC Nr. 28780/955
La adresa dvs. nr. 1300 din 27 ianuarie 1955, v[ facem cunoscut Gradul de periculozitate: Periculos
c[ executarea pedepsei de\inutului Leu Vasile ]ncepe la data de 20 Semnalmente: V`rsta 52 ani talia 1,74 m, fruntea smead[ nasul
august 1952, data arest[rii preventive, =i nu 2 decembrie 1953, mij. Gura mijl. B[rbia oval[ Fa\a smead[ Ochii c[prui P[rul c[runt,
cum din eroare a fost men\ionat ]n mandatul de arestare. Spr`ncenele cast. Barba rade, Urechea mijl. Musta\a poart[
}n consecin\[, prezenta adres[ urmeaz[ s[ fie anexat[ la Semne particulare (Semne, cicatrice, tatuaje etc.) n-are
mandatul de arestare ca o justificare pentru dvs. ]n ce prive=te I s-a dat hran[ rece pentru zilele:
data execut[rii pedepsei. +eful Biroului de Eviden\[ =i Cazier
Pre=edintele Trib. Mil. Terit. Bucure=ti N.B. Aceast[ foaie de transferare se lipe=te pe plicul cu dosarul
Maior de Justi\ie de\inutului, ]n caz de lips[ sau av`nd datele cerute incomplete,
Brancovici Ioan =eful de vagon va refuza primirea de\inu\ilor.
Grefier (ss) indescifrabil
ORDIN DE REPARTIZARE
Penitenciarul Jilava C[tre
C[tre +eful Sec\iei Nr. 1
+eful Sec\iei Nr. I Tov. plut. Sandu Ilie
Tov. sergent Hudului Mihai Ve\i primi =i repartiza pe de\inutul LEU VASILE ]n camera
Ve\i muta pe de\inutul LEU VASILE din camera nr. 1 ]n Nr. 5.
camera Nr. 47, conform ordinului Comandantului. Ofi\er de serviciu al Penit. Pite=ti
26.II/955 Semn[tura
Semn[tura Data 19.III.955
Data 17.XI.954
Proces-Verbal nr. 334
Penitenciarul Jilava Ast[zi 20.III.1955
Nr. plicului Noi, C[p. M`ndra=i Petre, Comandantul Penit. Pite=ti, asistat
Data 18.III 1955 de Miro= Movil[ din partea biroului inspec\ii de Pimen Gh.
Consultat =i g[sit s[n[tos Comandantul g[rzii =i de mili\ianul Radu Nicolae, portar,
Deparazitat constat[m c[ la ]ncarcerarea de\inutujui Leu G. Vasile matricola
Medic (ss) indescifrabil - inmatriculat azi, depus pentru ]nalt[ tr[dare MSV a declarat
FOAIE DE TRANSFERARE =i depus urm[toarele efecte, valori obiecte, acte =i numerar.
304 305
I. Numerar :^ una pereche ochelari
II. Obiecte de valoare:^ un toc port ochelari
III. Acte:^ De\inut V. Leu
IV. Efecte:^ Asistent la perchezi\ie^
1) dou[ c[m[=i
2) Una pereche ismene Copie de pe Ordinul MAI DPLC Sec\ia Sanitar[ nr. 110034/
3) Una cravat[ preo\easc[ 955 ]nreg. la Pite=ti sub nr. 8931 din 18.11.955
4) Una traist[ p`nz[ Ministerul Afacerilor Interne
Drept pentru care am ]ncheiat prezentul proces-verbal ]n Direc\ia penitenciare, lag[re =i colonii
trei exemplare, din care unul merge la casierie, unul la magazie, Sec\ia sanitar[ nr. 110034 din 14.11.1955
iar unul r[m`ne la cotor. C[tre
Comandantul Penitenciarul Pite=ti
Comandantul G[rzii, Ca urmare la raportul dvs. nr. 8508 din 29.10.1955, v[ facem
Din partea biroului inspec\ii cunoscut c[ se aprob[ transferarea cu primul vagon penitenciar la
Mili\ian portar penitenciarul V[c[re=ti a de\inutului Leu Vasile fi=a nr. 3291/
Transferare 954 pentru a fi internat ]n spitalul acelui penitenciar.
Restituire }n actele de transferare ve\i anexa ]n copie prezentul ordin,
De\inut: precum =i raportul medicului.
V. Leu +eful direc\iei
(ss) indescifrabil
Efecte r[mase la de\inut +eful Sec\iei sanitare
Potcapi preo\esc Doctor (ss) indescifrabil
trei c[m[=i Pentru conformitate
trei ismene Plutonier^
trei batiste
dou[ prosoape Ministerul Afacerilor Interne
trei perechi ciorapi Penitenciarul Pite=ti
un maieu Nr. 8931 din 20 noembrie 1955
un cear=af C[tre
un pulover cu m`neci Penitenciarul V[c[re=ti
una hain[ Conform ordinelor DPLC Sec\ia Sanitar[ cu nr. 110034,
una pereche pantaloni 110044 =i nr. 110040/1955 pe care le anex[m ]n copie v[
un pardesiu negru transfer[m prin ambulan\a penitenciar ]mpreun[ cu dosarele
una pereche pantofi personale pe de\inu\ii nota\i mai jos, dup[ cum urmeaz[:
306 307
1. Rotaru I. Ioan dosarul de\inutului, ]n caz de lips[ sau av`nd datele cerute
2. Popescu Ioan Pera incomplete, =eful de vagon va refuza primirea de\inu\ilor.
3. Leu Gr. Vasile
Conform ordinelor de mai sus de\inu\ii CR men\iona\i mai ORDIN DE REPARTIZARE
sus urmeaz[ s[ fie interna\i ]n spitalul acelui penitenciar. C[tre
Confirm primirea susnumi\ilor =i a dosarelor +eful Sec\iei Nr. Spital 28
Comandantul Unit[\ii Tov. plut. Tudor Grigori
C[pitan^ Ve\i primi =i repartiza pe de\inutul Leu Vasile ]n camera Nr.
+eful biroului eviden\[ Ajut. de serv. al cdt. V[c.
Slt.^ Semn[tura^
Data 21.XI.955
Penitenciarul Pite=ti
Nr. plicului 8931 Ministerul Afacerilor Interne
Data 20 nov. 1955 Penitenciarul V[c[re=ti
Consultat =i g[sit s[n[tos Biroul eviden\[
Deparazitat Nr. 16138 / 2 apr. 1956
Medic C[tre
FOAIE DE TRANSFERARE Penitenciarul Jilava
(pentru uzul vagoanelor penitenciare) V[ transfer[m pe cale administrativ[ pe de\inu\ii CR, dup[
De\inutul Leu Vasile Mtr. nr. 36 1955 de profesiune episcop cum urmeaz[
condamnat MSV pentru faptul de crim[ de ]nalt[ tr[dare, pedeapsa 1. Nicolescu Alexandru, fiul lui Marin =i Maria, condamnat 7
expir[ - se transfer[ la penitenciarul V[c[re=ti pentru spitalizare ani TG pentru activitate contra clasei muncitoare.
conf. ord. DPLC Direc\ia sanit. Nr. 110034/955 2. Leu Vasile, fiul lui Grigore =i Lucre\ia, condamnat M.S.V.
Gradul de periculozitate: foarte periculos are cond. MSV pentru crim[ de tr[dare.
Semnalmente: V`rsta 52 ani talia 1,74 m, fruntea ]nalt[ nasul Sus\inu\ii au terminat spitalizarea conform fi=elor medicale
potrivit Gura potrivit[ B[rbia oval[ Fa\a smead[ Ochii c[prui P[rul de la dosare.
c[runt, Spr`ncenele castanii Barba rade, Urechea potrivite Musta\a Va rug[m a ne confirma primirea.
poart[ Comandantul Penit. V[c[re=ti
Semne particulare (Semne, cicatrice, tatuaje etc.) cicatrice +ef Bir. Eviden\[^
pe frunte Am primit pe de\inutul Leu Vasile =i repartizat ]n camera
I s-a dat hran[ rece pentru zilele: 21 nov. 1955 nr. 14 la data de 2.IV.1956 ora -
Comandant +eful Sec\iei nr.
+eful Biroului de Eviden\[ =i Cazier Semn[tura^
N.B. Aceast[ foaie de transferare se lipe=te pe plicul cu
308 309
Ministerul Afacerilor Interne sanit. Nr.024210/55
Direc\ia penitenciare, lag[re =i colonii Gradul de periculozitate: f. periculos.
Penitenciarul Jilava Semnalmente: V`rsta 53 ani talia 1,74 m, fruntea ]nalt[, nasul
Inventar nr. 489 din 2.IV.1956 potr., Gura potr., B[rbia ov., Fa\a =aten[, Ochii c[prui, P[rul c[runt,
de obiectele =i lucrurile de ]mbr[c[minte luate spre p[strare de Spr`ncenele cast., Barba rade, Urechile potr.,
la de\inutul Leu Vasile data na=terii 13.III.903 ]n baza art. 17 paz[ Musta\a poart[
=i regim: Semne particulare (Semne, cicatrice, tatuaje etc.) n-are
1. valiz[ sc`ndur[ 1 uzat I s-a dat hran[ rece pentru zilele: 5.IV 1956
2. pantofi negri piele vechi Comandant^
3. curea p`nz[ 1 vechi +eful Biroului de Eviden\[ =i Cazier^
4. ciorapi l`n[ 2 p. purta\i N.B. Aceast[ foaie de transferare se lipe=te pe plicul cu dosarul
5. c[m[=i 2 purtate de\inutului, ]n caz de lips[ sau av`nd datele cerute incomplete,
6. ismene 2 p. purtate =eful de vagon va refuza primirea de\inu\ilor.
7. fular l`n[ negru 1 purtat
Ajutor de serviciu al comandantului Copie
(semn[tura)^ RPR
Asistent la perchezi\ie(semn[tura)^ Ministerul Afacerilor Interne
De\inut: Penitenciarul Pite=ti
V. Leu Nr. 3677 din06.04.956
Primit spre p[strare de c[tre resp. camerii de p[strare C[tre
(semn[tura)^ Penitenciarul Jilava
La adresa dvs. nr. 5240/956 confirm[m primirea la acest penit.
Penitenciarul Jilava ]mpreun[ cu dosarele a urm[torilor de\inu\i:
Nr. plicului 1. Leu Vasile
Data 4.04 1956 2. Al[vescu Ioan
Consultat =i g[sit s[n[tos 3. Etem Hagi Akmet
Deparazitat 4. Repezeanu Nicolae
Medic Rug`ndu-v[ s[ binevoi\i a dispune.
FOAIE DE TRANSFERARE Anexe
(pentru uzul vagoanelor penitenciare) Comandantul unit[\ii^
De\inutul Leu Vasile Mtr. nr. 3291/1954 de profesiune episcop Referent-=ef^
condamnat MSV pentru
faptul de cr. tr[dare, pedeapsa expir[ MSV, se transfer[ la Ministerul Afacerilor Interne
penitenciarul Pite=ti pentru ex. pedepsei, conf. ord. DPLC Direc\ia Penitenciarul Pite=ti
310 311
Data 29 decemb. 1956 Unitatea 0669
V[zut Pite=ti
Comandantul Penit. Pite=ti^ Raport
Dovad[ de }ncuno=tiin\are din 28.II.1957, orele 13.00
Subsemnatul Leu Gr. Vasile, de\inut ]n penitenciarul Pite=ti De\inutul Leu Vasile, condamnat MSV pentru ]nalt[ tr[dare
Condamnat prin sentin\a nr. 2417 din 20.XI.954 a Trib. din camera 82, sec\ia nr. 6 a comis urm[toarele:
Milit. Teritorial Buc. la moarte, (Deci la doi ani dup[ aceast[ Am scos de\inu\ii din aceast[ camer[ la veceu am controlat
sentin\[, ]nc[ nu i se comunicase comutarea ei n.a.) am luat camera 82 =i am g[sit la patul de\inutului men\ionat mai sus 1
cuno=tin\[ ast[zi 29 luna decembrie anul 1956 ora 8 c[ ]n (un) s[cule\ de c`rp[ cu 1 (un) pieptene de p[r =i 1 (una) perie
conformitate cu dispozi\iile Decretului nr. 363/956, am dreptul mic[ rotund[ de haine =i 1 (un) ac confec\ionat de el. Aceste obiecte
a declara recurs ]n termenul legal de 3 zile, de la data prezentei interzise de regulament au fost ridicate imediat.
]n=tiin\[ri, ]mpotriva sentin\ei sus men\ionate. Am introdus de\inu\ii de la veceu ]n camer[ =i am ]ntrebat care
Semn[tura condamnatului^ e de\inutul Leu =i de unde are aceste obiecte el mi-a r[spuns ca s[
(P`n[ acum s-a =tiut condamnat la moarte! n.a.) m[ duc[ ]n eroare c[ci am aprobare de la Moscova de la DSPLM
=i de la Procuratura General[ =i =tie =i domnul Comandant c[ port
Ministerul Afacerilor Interne aceste obiecte ]n camer[.
Penitenciarul Pite=ti Peste pu\in timp de\. men\ionat mai sus a b[tut ]n u=[, s[
Nr. 11488 din 30 decembrie 1956 chem of. de servici s[ se rezolve aceast[ problem[ cu obiectele, =i
C[tre de ce am zis eu lui Leu, c[ci el e un om sf`nt =i nu mi-e mie ru=ine
T.M.Reg. II Militar[ s[ vorbesc cu un episcop ]n felul aceta, ce el a p[zit porci cu mine,
V[ trimitem al[turat dovada de incuno=tiin\are precum =i =i acum ]ntrebuin\ez torturi ]mpotriva lui.
recursul declarat de de\inutul Leu Vasile, ]mpotriva sentin\ei nr. Propun confiscarea obiectelor g[site =i pedepsirea lui cu 5 zile
2417 din 20 noembrie 1954 a Trib. Milit. Terit. izolare pentru purtare necuviincioas[ fa\[ de personalul penit.
Bucure=ti. Plt. (ss) indescifrabil
Men\ion[m: c[ susnumitul prin sentin\a de mai sus a fost
condamnat la moarte iar conf. art. 4 din dec. Nr. 506/953 nu a Ministrul Afacerilor Interne
beneficiat de dreptul de a face recurs, beneficiind numai de dreptul Direc\ia penitenciare, lag[r =i colonii
de a face cerere de gra\iere comut`ndu-i-se pedeapsa de la moarte Penitenciarul Pite=ti
la munc[ silnic[ pe via\[. Proces-verbal
Conform dec. 363 din 26 noembrie 1956 abrog`ndu-se art. 4 ast[zi 01.III.1957
din dec. 506/953 susnumitul este repus ]n dreptul de a face recurs. Noi, lt. Dragomir Ghe. ajutor de serviciu al comandantului =i
Comandantul unit[\ii plut. Pribeagu Ion, supraveghetor, proced`nd la perchezi\ionarea
Maior^ de\inutului Leu Vasile, ]n cadrul perchezi\iei... am constatat
+eful biroului eviden\[^ urm[toarele:
312 313
De\inutul .. DIN JURNALELE CELOR PEREGRINA|I PRIN
2. una perie barb[ ... }NCHISORI
2. un piepten frez[ corn galben.
Aceste obiecte au fost ascunse ]n... <... }ncep s[ presimt ca Hristos e prezent ]n pu=c[rie. Nu-mi
Drept pentru care am ]ncheiat prezentul proces-verbal ]n vine s[ cred c[ totul poate fi at`t de complet, c[ am parte de at`ta
trei exemplare, din care unul la comandant, al doilea ]mpreun[ cu binecuv`ntat noroc.
obiectele g[site a fost predat la magazia la Roibu al treilea Biroului Doctorul Voiculescu =i episcopul Leu (tare d[r`mat, umbla ]n
de eviden\[, pentru a fi anexat la dosarul personal al de\inutului c`rje, e ]n\olit ]n straie mi\oase de baci la o st`n[ de munte ]nalt)
Ajutor de serviciu al comandantului pentienciarului sunt interoga\i pe ]ndelete de gardienii care, probabil, se plictisesc.
(semn[tura) Am`ndoi sunt batjocori\i, be=teli\i, insulta\i, ]njura\i =i porc[i\i.
Supraveghetor Ceilal\i scap[ mai u=or... (apoi) Voiculescu, Leu, Sandu, Streinu,
(semn[tura) legionarii de la Aiud, =asii de la Codlea au plecat...>
De\inut (N. Steinhardt - <Jurnalul fericirii>, Ed. Dacia 1991,pag. 58-59)
V. Leu
<... Dup[ =i mai ales ]n cursul conferin\ei la nivel ]nalt la Ge-
Ministerul Afacerilor Interne neva din 1954 ne-am schimbat din <Bandi\i> ]n <Domnule
Unitatea Penit. Pite=ti de\inut>... }n cadrul ]n\elegerii de la Geneva, era vorba s[ se fac[
Nr. 2114 o vizit[ bilateral[ ]ntre cele dou[ lumi ale globului (de\inu\ii sperau
din un regim mai bl`nd)... }n aceast[ scurt[ periaod[ de timp,
C[tre sensibil[, =i-a f[cut apari\ia ]n birourile ]nchisorii dl. Mihai Ralea
Procuratura Mil. PIte=ti ]nso\it de al\i tovar[=i, cu scopul de a sta de vorb[ cu episcopul
V[ ]naint[m al[turat o declara\ie de ]ncepere a grevei Leu, care se afla =i el acolo ]nchis - =i s[-i fac[ eventuale propuneri
foamei 1 martie 1957 ce prive=te pe de\inutul Leu Vasile tichet de colaborare ]n cazul c[ ]n\elegerea de la Geneva devenea - din
nr^prin care solicit[^ rug`ndu-v[ s[ binevoi\i a dispune nenorocire pentru ei - realitate.
Comandantul unit[\ii^ I-au f[cut ]ntr-adev[r propuneri de colaborare ]n numele salv[rii
Referent +ef^ patriei, a iert[rii gre=elilor, a uit[rii trecutului, a fr[\iei cre=tine, a
binelui ob=tesc. Se cunosc ]n aceast[ privin\[ talentele de orator
ale lui Mihai Ralea. Dar episcopul Leu a refuzat cu demnitate.
Declara\ie Ralea =i-a sporit argumentele, gestica =i perora\ia, dar ]n van.
Subsemnatul Episcop V. Leu, de\inut politic ]n Pen. Pite=ti, Leul a r[mas Leu.
condamnat MSV p. ]nalt[ tr[dare, declar c[ ]ncetez greva foamei }ntors ]n celul[ a povestit minunea ce i s-a ]nt`mplat. De\inu\ii
=i a apei, ]nceput[ ]n ziua de 18/II. ]ntruc`t mi s-a dat posibilitatea au r`s, al\ii s-au c[tr[nit, Leu ]ns[ blestema cu m`inile ridicate
ca s[ raportez verbal Domnului Porcuror ceea ce am cerut ]nt`i pe duhovnice=te ]n aer, de zor, dar cu mare senin[tate pe fa\[, c[
cale ierarhic[ ]n cadrul Penitenciarului =i apoi pe calea grevei. domnii tovar[=i ]n frunte cu conu Mi=u Ralea, st`nd pe sofale,
314 315
]nfulecau de zor din ni=te tartine delicioase, f[r[ a-l pofti =i pe el ne ]nt`lneam la plimbare. Uneori se l[sau deschise celulele, fiind
la o ]mbuc[t[ur[ m[car, <Bat[-i Doamne!>. spital, =i ne mai vizitam. Am stat de vorb[ cu p[rintele Vasile, dar
Colaborarea era una, iar tartinele alta. Probabil ca ]nfulecatul nu foarte mult. El era cu ochii bandaja\i =i spunea c[ nu vede. De
tartinelor f[cea parte dintr-o anumit[ strategie, era o tactic[ de a- aceea ceruse s[ fie adus la spital. Spunea c[ a fost arestat la Viena,
l aduce pe Leu ]n ispit[, de a-i dovedi c[ dac[ se d[ pe m`na lor va apoi dus ]n Rusia, apoi predat Securit[\ii rom`ne. Mai spunea c[
m`nca =i el ca lumea, dac[ nu, atunci s[ pofteasc[ la gamela cu ar fi fost hirotonisit episcop dar, potrivit obiceiului din ]nchisori,
zeam[ de arpaca=. +i iat[ c[, ]n pofida behaviorismului lui Pavlov, nimeni nu f[cea m[rturisiri complete nim[nui. Eu auzisem despre
Leu s-a ]ntors la gamel[, refuz`nd tartinele...> el la Jilava =i am fost bucuros s[-l ]nt`lnesc la V[c[re=ti. Nu i-am
(Teohar Mihada= - <Pe muntele Ebal>, Ed. <Clusium> pus ]ntreb[ri =i el mi-a spus c`t a vrut. Nu =tiu dac[ prin bandaj
1990, pag. 283-285.) m-a v[zut. I-am spus c[ eram monah la Slatina. S-a bucurat...>
Dintr-o scrisoare a I.P.S. Antonie Pl[m[deal[
Mitropolitul Ardealului
^V[ felicit ipentru ideea de a ]ntemeia o funda\ie care s[ poarte
numele episcopului martir Grigorie Leu. Eram prea t`n[r =i m[
aflam mai ]nt`i student ]n Bucure=ti ]n 1947-1948, =i apoi fugar
prin \ar[ cu o condamnare ]n contumacie (1948-1954), ]n vremea RPR
martiriului s[u. }n 1954 am fost prins =i dus la Ia=i, Jilava, Gala\i, Tribunalul Militar al Reg. II-a Milit. Bucure=ti
V[c[re=ti =i bine]n\eles la Interne pentru anchete. C`t am stat la Dosar nr. 1872/1954 al TMT Buc.
m[n[stirea Slatina din Moldova, prin 1951, era la st[re\ie un frate Mandat de executare a pedepsei
Gheorghe Boboc, devenit apoi monahul Gamaliel, care fusese Nr. 205/56 din 03.04.1957
ucenic de chilie la P.S. Grigorie Leu la Hu=i. P[stra de la el o Noi colonel de justi\ie Casandra Aurel
c[ma=[ pe care o \inea ca pe o relicv[ sf`nt[. N-a ]mbr[cat-o Pre=edintele Tribunalului Militar al Reg. II-a Milit., v[z`nd
niciodat[. Mai apoi, p[rintele Gamaliel a ajuns prin Muntele Athos. hot[r`rea nr. 2417 din 20.11.1954 a Tribunalului Militar Teritorial
Cred c[ a purtat c[ma=a cu el peste tot. Nu mai =tiu pe unde va fi Bucure=ti prin care numitul Leu Gr. Vasile, n[scut la data de
fiind acum. 13.03.1903 ]n comuna Oancea regiunea Gala\i, domiciliat ]n
Sunt sigur c[ a tr[it drama al[turi de cel c[ruia i-a fost ucenic comuna Bucure=ti str. Gramont nr. 9 bis etaj apart. raionul N.
p`n[ la moarte. Descoperit, ar putea s[ dea Funda\iei unele m[rturii B[lcescu regiunea Bucure=ti de profesie preot de apartenen\[ so-
importante. cial[... de origin[ social[... fiul lui Grigore =i al Lucre\ia, a fost
Acesta e =i motivul pentru care v-am pomenit de el. condamnat la munc[ silnic[ pe via\[ - pedeaps[ comutat[ de
Prin 1955 sau 1956, la ]nchisoarea V[c[re=ti, m-am ]nt`lnit cu Prezidiul Marii Adun[ri Na\ionale din pedeapsa la moarte - pentru
p[rintele Vasile Leu, fiul P.S. Grigorie, dac[ nu m[ ]n=el. Cum tr[dare pp. art. 1 lit. a, b, c, din D. 199/50; 10 (zece) ani ]nchisoare
V[c[re=tii erau =i ]nchisoare-spital pentru de\inu\i, cred c[ p[rintele corec\ional[ pentru trecerea frontierei pp. art. 267 cp. pentru conf.
Vasile venea la spital, de undeva de la Aiud sau Gherla. Era ]n art. 101cp execut[ munc[ silnic[ pe via\[ (din anul 1950, trec`nd
grup =i pastorul Wurmbrand. Nu eram ]n aceea=i celul[-spital, dar fraudulos frontiera s-a ]ncadrat ]n serviciul de spionaj str[in, a
316 317
furnizat acestuia informa\ii =i a dus ac\iuni du=m[noase contra d[duse drumul pe geam ]n jos
RPR. - am g[sit un ac de cusut asupra lui mare c`t o andrea la bae
V[z`nd c[ hot[r`rea a r[mas definitiv[ prin decizia nr. 102 i-am dat ordin s[ se ]mbrace cu c[ma=a =i pantaloni pe el el a
din 27.02.1957 a Trib. Suprem-Colegiul Militar prin care i s-a f[cut invers s-a dezbr[cat de toate =i a luat mantaua pe el =i a
respins recursul. plecat spun`ndu-mi c[ este c[ldur[ mare.
Ordon[m tuturor agen\ilor for\ei publice s[ aresteze =i s[ - el la aliniere nu se scoal[
conduc[ pe susnumitul condamnat la Pentenciarul Pite=ti. - la de=teptare la fel
Ordon[m directorului penitenciarului men\ionat s[ primeasc[ V[ rog lua\i m[suri de pedepsire asupra lui eu propun s[ fie
pe condamnat, s[-l re\in[ =i s[-l fac[ s[ execute pedeapsa mai sus pedepsit cu 7 zile de izolator
ar[tat[, ]n a c[rei durat[ se va socoti =i timpul c`t a stat ]n deten\iune Serg. maj. (ss) indescifrabil
preventiv[ la.. conf. Se anuleaz[ mandatul preventiv nr. 1429/54
emis de Trib. Milit. Terit. Buc. Ministerul Afacerilor Interne
Executarea pedepsei ]ncepe la 20 august 1952 =i expir[ la ***** Penitenciarul Pite=ti
c`nd va fi pus ]n libertate dac[ nu va fi re\inut pentru alte fapte. Nr. 10999 din 15.07.1958
Pre=edintele Tribunalului Militar al Reg. II-a Milit. C[tre
Colonel de justi\ie Procuratura Militar[ Pite=ti
(ss) Casandra Aurel V[ trimitem al[turat declara\ia de\inutului cond. C.R. Leu
Grefier Vasile, prin care declar[ greva foamei pentru motivele ar[tate ]n
(ss) Ref. adm con\inutul declara\iei.
Teodorescu Ovidiu. V[ rug[m a lua m[surile necesare.
Comandantul Unit[\ii
Raport Maior^
C[tre Pentienciarul Pite=ti +eful Biroului eviden\[
Comandant A.C.^
Raportez la prechezi\ia din 21.01.1958 am g[sit asupra de\.
Leu Victor 1 (un) cu\it confec\ionat de el =i una pereche de Adeverin\[
zaruri. Telegrama Nr. 224 din Bucure=ti
Propun pedepsirea lui cu 3 (trei) zile regim sever. S-a primit ]n ziua de 15 oct. ora 21 m.10
Plt. (ss) indescifrabil Semn[tura primitorului (ss) S]rbu Augustin
Telegram[
Raport Prezentat[ Bucure=ti M.A.I. Nr. 224 127 15/10 2055
C[tre Tovar[=u Comandant Transmis[ Forma\iunea 0951
]n ziua mai sus ar[tat[ fiind de serviciu am prins pe de\. Leu C[tre MAI Regiunea Pite=ti Penit. Pite=ti
Gr. Vasile de la CBS nr. 6 cu dou[ sfori legate una de alta =i le Ve\i transfera cu duba dvs. de urgen\[ la Pentenciarul Jilava pe
318 319
de\inutul CR Leu Vasile, n[scut la data de 13/3/1903, fiul lui 1. c[m[=i 1 una
Grigore =i Lucre\ia. Raporta\i telefonic de executare. 2. ismene 1 una
La primire penitenciarul Jilava ]l va \ine ]n condi\ii perfecte de 3. batiste 3 trei
izolare de restul de\inu\ilor =i va raporta conducerii Direc\iei pentru 4 ciorapi 3 trei
a primi ordine ]n privin\a regimului de de\inere. 5. prosoape 2 dou[
Director general Ajutor de serviciu al comandantului
Colonel LixandruVasile (semn[tura)^
Nr. T.M. 145552 din 15/10 1958 Asistent ]n perchezi\ie
Col. 13/ 3/1903 T.M. 145552 15/10 1958 (semn[tura)^
Pentru conformitate^ De\inut
V. Leu
Ministerul Afacerilor Interne Primit spre p[strare de c[tre resp. camerei de p[strare
Direc\ia penitenciare, lag[re =i colonii.Penitenciarul Jilava (semn[tura)
Inventar 1718 din anul 1958 luna octombrie ziua 17 de obiectele
=i lucrurile de ]nbr[c[minte luate spre p[strare dela de\inutul Leu ORDIN DE REPARTIZARE
Gr. Vasile data na=terii 1903 martie 3 C[tre
]n baza (1) conf. regulamentului +eful Sec\iei Nr. II
1. valiz[ lemn 1 una Tov.serg. major Tudorache Dtru
2. curea pant. cauciuc 1 una Ve\i primi =i repartiza pe de\inutul Leu Gr. Vasile ]n camera
3. pantaloni gri 1 una Nr. 20
4. hain[ bleumarin 1 una Ajut. de serv. al cdt.
5. fular de l`n[ vechi 1 una (Semn[tura)
6. br`u improvizat 1 una Data 17 oct. 1958
7. ciorapi l`n[ 4 patru
8. c[ciul[ neagr[ 1 una ORDIN DE MUTARE
9. c[m[=i diferite 3 trei C[tre
10. ismene 3 trei +eful Sec\iei Nr. III
11. cravat[ neagr[ 1 una Tov. s. m. Ungureanu Nicolae
12. basmale 2 dou[ Ve\i primi =i repartiza pe de\inutul Leu Vasile din camera nr.
13. prosop 2 dou[ 93 cl. III ]n camera Nr. 3/55, conform ordinului tov. c[pitan
14. maieu 1 una Alix[ndrescu
15. batiste 2 dou[ Ofi\er de serviciu al Penitenciarului Pit
16. ochelari toc cu garnitur[ galben[. (Semn[tura)^
=i lasate la el (2) conf. regulamentului: Data 1 noeimbrie 1958
320 321
ORDIN DE MUTARE Delega\ie
C[tre Se deleag[ de noi prin prezenta tov. Cpt. Niculescu
+eful Sec\iei Nr. Spital Constantin spre a merge ]n interes de serviciu pentru anchetarea
Tov. s. m. Tebe=an Ion numitului Leu Vasile, n[scut la 13.III.1903 ]n com. Oancea Gala\i
Ve\i primi =i repartiza pe de\inutul Leu Gr. Vasile din camera la Penitenciarul Jilava.
nr. 8/55 ]n camera nr. 48, conform ordinului tov. cpt. Alx. Director
Ofi\er de serviciu al Penitenciarului
(Semn[tura)^ ORDIN DE MUTARE
Data 20.XII.58 C[tre
+eful Sec\iei Nr. I
Unitatea Jilava Tov. Serg. mj. Donciu Marin
De acord Ve\i muta pe de\inutul Leu Gr. Vasile din camera nr. 5 ]n cam-
Ofi\er de serviciu era nr. 47, conform ordinului cdt.
Aprob Ofi\er de serviciu Jilava
Comandantul (Semn[tura)
V[zut Data 20.07.59
Medicul unit[\ii
Executat ORDIN DE MUTARE
Raport C[tre
}n ziua de 25.05.1959 ora 21 de\inutul Leu Vasile condamnat +eful Sec\iei Nr. Spital
la MSV pentru din sec\ia Spital camera 48 a comis urm[toarele: Tov. s. m. Florea Ion
La perchezi\ia f[cut[ s-a g[sit 2 cruci din lemn cu care ]n fiecare Ve\i primi =i repartiza pe de\inutul Leu Gr. Vasile din camera
zi \ine slujbe religioase cu de\inu\ii din camer[, de asemnea discut[ nr. 48 ]n camera nr. 5, conform ordinului comand.
probleme interna\ionale spun`nd c[ cur`nd cele patru puteri se va Ofi\er de serviciu al Penitenciarului Jilava
]nt`lni =i vor hot[r] retragerea ru=ilor =i totodat[ va c[dea regimul. (Semn[tura)^
Propun a fi pedepsit cu 5 zile de izolare sau e=irea din infermelie Data 22.06.59
deoarece se face in stiga\ie ]n camer[.
Supraveghetor Intrare nr. 174.529
S.M. Anul 1959 luna VII ziua 3
Pedeapsa ]ncepe la ... Ministerul Afacerilor Interne
Pedeapsa expir[ la ... Direc\ia general[ a penitenciarelor =i coloniilor de munc[
Sec\ia sanitar[
Ministerul Afacerilor Interne Nr. 36214 din 29.VI.1959
Data 28.V.959 C[tre
322 323
MAI UM 0123/U Bucure=ti Spital
Ca urmare la raportul dvs. nr. 174048 din 25.VI.1959, v[ facem }nso\it de dosarul personal, v[ transfer[m odat[ cu prezenta pe
cunoscut c[ se aprob[ transferarea cu primul vagon penitenciar la de\inutul C.R. Leu Gr. Vasile, pentru a fi internat ]n spitalul
penitenciarul V[c[re=ti a de\inutului Leu Vasile pentru a fi interna\i dvs, conform ord. DGPCM Serv. aprov. =i gospod[rire nr.
]n spitalul acelui penitenciar. 0036214 din 29 august 1959, aprobarea ]n spital este solicitat[
}n actele de transferare ve\i anexa ]n copie prezentul ordin de U.M. 0123/U Bucure=ti =i aprobat[ de tov. Ministru Al.
precum =i raportul medicului. Dr[ghici cu ord. Nr. C./4046/959.
Director general Rug[m confirma\i de primire.
+eful Sec\iei sanitare Comandantul penit. Jilava
Doctor^ +eful Bir. Eviden\[
Unicat
Unitatea B.J. Not[
C.21 Din ordinul tov. col. Dumitrescu de\inutul Leu Vasile se
Sef nr. mut[ de la cl. 21 la cl. 50.
Raft nr. Of. de serviciu^
Proces verbal nr. 771 5.XII.1959
de depunere =i perchezi\ie corporal[
F[cut ast[zi 7 noiembrie 1959 ora 15.45 ]n Bucure=ti Republica Popular[ Rom`n[
Noi Boac[ Ctin din MAI, adresa nr. 00843153/7.XI.959 Ministerul Afacerilor Interne
adus de la Jilava din - se ]ncarcereaz[ ]n ]nchisoare ]n interesul U.M. nr. 0123/H
cercet[rilor, arestatul Leu Vasile n[scut la 13.III.1903 ]n comuna Nr. 00240609 din 5 martie 1960
Oancea raionul Gala\i regiunea Gala\i fiul lui Grigore =i Lucre\ia Dosar nr.
de profesie episcop c[s[torit cu - ultimul domiciliu ]n Londra str. C[tre
nr. a mai fost arestat/nu a mai fost arestat de - la data - pentru - Penitenciarul Jilava
Proced`nd la perchezi\ia corporal[ s-a g[sit asupra lui V[ trimitem prin delega\ii no=tri, ]mpreun[ cu dosarul =i
urm[toarele obiecte: una traist[, trei c[m[=i, dou[ ismene, una obiectele ce-i apar\in pe de\inutul Leu Vasile, pentru a fi
pijama complet[, un pantalon pijama, dou[ per. ciorapi, dou[ buc. transferat de c[tre dvs. la locul de deten\ie de unde a fost adus.
c`rpe, dou[ batiste, dou[ buc. s[pun rufe, un s[cule\ mic, un s[cule\ +eful unit[\ii militare
cu diferite c`rpe =i medicamente, una p[tur[. Lt. col^
Drept care am ]ncheiat prezentul proces verbal Secretar
Ofi\er de serviciu^ Plut.^
Am primit obiectele
Magaziner^ MAI
Perchezi\ionat Penitenciarul Jilava
Transferat la - cf. ordinului nr. - din - Biroul eviden\[
Am predat arestatul Nr. 3981 din 8.04.1960
Ofi\er de serviciu^ C[tre
Am predat obiectele Ministerul Afacerilor Interne
328 329
Dir. general[ a penit. =i coloniilor de munc[ +eful biroului de eviden\[ =i cazier^
Serviciul eviden\[
Rug[m s[ binevoi\i a ne da aprobare de a transfera la Ministerul Afacerilor Interne
penitenciarul de executarea pedepsei pe de\inutul CR Leu Vasile, Direc\ia penitenciare, lag[re =i colonii
n[scut la 13 martie 1903, fiul lui Grigore =i Lucre\ia ce este Penitenciarul Pite=ti
condamnat definitiv la MSV pentru tr[dare prin sentin\a nr. 2417/ Adeverin\[-Caracterizare
1954 de Trib. Militar Teritorial Buc. De\inutul Leu Gr. Vasile, anul na=terii 1903, originea social[
Men\ion[m c[ susnumitul a fost primit prin transferare de burghez, locul na=terii Oancea, c`nd =i de ce instan\[ a fost
la Penit. Pite=ti pentru a fi pus la dispozi\ia MAI 0123/h, pentru condamnat Trib. Militar Bucure=ti ]n baza c[rui art. tr[dare pe
cercet[ri, =i MAI cu adresa nr. 00840609 din 5 martie 1960, ]l termen MSV
depune ]n acest penitenciar cu men\iunea s[ fie transferat la locul Pe timpul de\inerii ]n penitenciare a avut o comportare rea
de de\inere de unde a fost transferat. av`nd la dosar rapoarte de pedepsire - comportare rea fa\[ de
Comandantul unit[\ii personalul penitenciarulu 7 =i 3 zile izolare
Lt. col. Comandantul Penitenciarului
+eful Bir. eviden\[ Semn[tura^
A.C.
Penitenciarul Dej
Penitenciarul Jilava Nr. plicului
Nr. plicului Data 08 februarie 1961Consultat =i g[sit s[n[tos
Data 16.04.1960 Deparazitat
Consultat =i g[sit s[n[tos Medic^
Deparazitat Foaie de transferare
Medic^ (pentru uzul vagoanelor penitenciare)
Foaie de transferare De\inutul CR Leu Gr. Vasile mtr. nr. 3291/1954 de profesiune
(pentru uzul vagoanelor penitenciare) episcop condamnat MSV pentru faptul tr[dare pedeapsa expir[ -
De\inutul Leu Gr. Vasile mtr. nr. 3291/1954 de profesiune se transfer[ la Penitenciarul
episcop condamnat MSV pentru faptul tr[dare, pedeapsa expir[ pentru spitalizare conf. ord. DGPCM nr. 167255/961)
la MSV, se transfer[ la Penitenciarul Pite=ti (pentru executarea Gradul de periculozitate: f periculos CR de supravegheat
pedepsei conf. ord. DGPCM serv. Ev. nr. 33388/60) Numele p[rin\ilor
Gradul de periculozitate : periculos CR numele tat[lui Grigore
Semnalmente: v`rsta 13 martie 1903 Grigore =i Lucre\ia numele mamei Lucre\ia
Semne particulare (semne, cicatrice, tatuaje etc.) nu are I s-a dat hran[ rece pentru zilele: 08-09 februarie 1961
I s-a dat hran[ rece pentru zilele: Comandant
Comandant^ +eful biroului de evid.
330 331
Ministerul Afacerilor Interne =i greva foamei =i am cerut s[ fiu izolat =i s[ mi se dea h`rtie ceea
Unitatea Penitenciarul Dej ce mi s-a refuzat.
Nr. 1351 Acstea sunt motivele pentru care declar refuzul hranei azi,
din 03 VI 1961 27/7.1962
C[tre V. Leu
Pentenciarul V[c[re=ti
V[ ]naint[m al[turat cererea de\inutului CR Leu Gh. Vasile Republica Popular[ Rom`n[
tichet nr. Ministerul Afacerilor Interne
prin care solicit[ una pereche ochelari Penitenciarul Dej
rug`ndu-v[ s[ binevoi\i a dispune Nr. 01967 din 30 VII 1962
Comandantul unit[\ii Dosar nr.
Referent =ef C[tre
Forma\iunea 0951 Bucure=ti
Serviciul Paz[ =i Regim
Republica Popular[ Rom`n[ Conform Ord. Dv. Nr. 0047500/962 referitor la cazurile de
Ministerul Afacerilor Interne refuzul hranei de c[tre de\inu\i,
Penitenciarul Dej Raport[m:
Nr. 01967 din 27 VII 1962 }n ziua de 25.07.1962 de\inutul CR Leu Vasile, condamnat
Dosar nr. MSV a declarat refuzul hranei pentru motivul c[ este persecutat
C[tre de c[tre o parte din personalul de paz[ pe considerentul c[ ]n ziua
Procuratura Regiunii III-a Militare Cluj de 20.07.1962 cu ocazia perchezi\iei generale a fost scos din
}naint[m al[turat copia declara\iei de refuzul hranei a camer[ ]n timpul c`t s-a efectuat perchezi\ia general[ ]n cadrul
de\iunutului CR Leu Vasile, condamnat MSV sec\iei.
Fa\[ de aceasta rug[m a se lua m[surile cuvenite }n ziua de 30.07.1962 de\inutul a renun\at la refuzul hranei pe
Comandantul Penit. Dej considerentul c[ ]=i d[ seama c[ nu este persecutat de c[tre cadrele
(ss) Cpt. Duma Emilian din paz[.
Cu raportul Nr. 01967 din 27.07.1962 s-a ]naintat declara\ia
Declara\ie de\inutului, Procuraturii Militare Cluj, de ]nceperea refuzului de
Subsemnatul Leu Vasile n[scut ]n com. Oancea jud. Covurlui hran[ iar cu raportul Nr. 1990 din 30.07.1962 s-a ]naintat declara\ia
]n 13 martie 1893 fiul Grigore =i Lucre\ia de\inut CR condamnat de ]ncetarea refuzului de hran[.
MSV declar refuzul hranei, fiindc[, prin patru dovezi concrete am Comandantul Penit. Dej
constatat c[ ]n contra mea se duce o ac\iune de exterminare Cpt. Duma Emilian
camuflat[ de c[tre persoane din administra\ia Penitenciarului Dej.
Men\ionez c[ ]n ziua de 20 iulie am raportat c[ intru ]n refuzul Declara\ie
332 333
Subsemnatul Vasile Leu de\inut CR cond. MSV p. }.Tr. care ]n Declara\ie
ziua de 20 iul. a.c. am declarat greva foamei, cer`nd s[ se procedeze Subsemnatul Vasile Leu de\inut CR ]n penitenciarul Dej,
la cele legale - ]n ziua de 25 iulie am fost scos la raportul conf. a condamnat MSV p. }. Tr. n[scut ]n com. Oancea, jud. Covurlui, la
or. comd. care mi-a dat h`rtie =i m-a izolat. 13 martie 1893, declar refuzul hranei, deoarece am constatat =i
Ast[zi 30 iulie pe temeiul angajamentului =i cuv`ntului de verificat c[ ]n penitenciarul Dej ]n care m[ aflu se duce o
onoare a D-lui. Comd. c[ nu exist[ o ac\iune de exterminare ac\iune camuflat[ de exterminarea mea fizic[ =i moral[.
oficial[ ]n contra mea - declar c[ renun\ la greva foamei. 27 sept. 1962
V. Leu Vasile Leu
Dej 30 iulie 1962 Pt. conformitate cu originalul
(ss) Secretar A.C. P[una Vasile
De\inutul Leu GH. Vasile a fost mutat din camera nr. 64 ]n
camera nr. 58, la data de 27.09.1962 oraz 10 Declara\ie
+eful Sec\iei nr. III Subsemnatul de\inut Vasile Leu, condamnat MSV p. }. Tr.
(Semn[tura)^ declar: nu primesc s[ fiu hr[nit artificial =i refuz asisten\a =i
alimenta\ia medical[.
Penitenciarul Dej Aceasta ]mi este declara\ia pe care o dau o sus\in =i o semnez.
Nr. 02547/28.IX.1962 Vasile Leu
Procuratura Regiunii Militare Cluj 29.IX.1962
}naint[m al[turat copia declara\iei de refuzul hranei dat[ de
de\inutul CR Vasile Leu ]n data de 27.09 .1962 Copie
Rug[m dispune\i. Declara\ie
Comandantul Penit. Dej Subsemnatul de\inut Vasile Leu, condamnat MSV p. }. Tr.
Maior Duma Emilian declar:
Nu primesc s[ fiu hr[nit artificial =i refuz asisten\a =i alimenta\ia
Declara\ie
medical[.
Subsemnatul Vasile Leu de\inut CR condamnat MSV p. }.
Tr. n[scut ]n com. Oancea, jud. Covurlui, la 13 martie 1893 Aceasta ]mi este declara\ia pe care o dau o sus\in =i o semnez.
declar refuzul hranei deoarece am constatat =i verificat c[ ]n 29.IX.1962
penitenciarul Dej ]n care m[ aflu se duce o ac\iune camuflat[ de Vasile Leu
exterminare a mea fizic[ =i moral[. Pt. conformitate cu originalul
Vasile Leu Secretarul Penit. Dej
27 sept. 1962 (ss) A.C. P[una Vasile
ISBN 973-9025-14-5
Casa de Editur[ =i Tipografie
REALITATEA
anul 2001