Professional Documents
Culture Documents
Pintu-Pintu Pahala
Dan
Penghapus Dosa
Karya :
Syaikh Abdur Rohman Al-Jami’
Terjemah :
Abdulloh Haidir,Lc
Ditulis oleh :
Abdurrahman Al Jaami’
Awal Ramadhan Mubarak 1411 H
ﻮ ﹶﻥ ـﺗ ﹾﻔِﻠﺤ ﻢ ﻌﱠﻠﻜﹸـ ﻮ ﹶﻥ ﹶﻟ ـﺆ ِﻣﻨ ﻤ ﺎ ﺍﹾﻟﻳﻬﺎ ﹶﺃﻴﻌﺟ ِﻤ ﷲ
ِﱃﺍ
ﺍ ِﺇ ﹶﺑﻮﻮ ﺗﻭ : ﻗﺎﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ
[31 : ]ﺍﻟﻨﻮﺭ
“ Dan bertaubatlah kamu sekalian kepada Allah,
hai orang-orang yang beriman supaya kamu
beruntung “
(An Nur 31)
ﻂ
ﺴﹸ
ﺒﻳﻭ ،ِﺎﺭﻨﻬﻲ َﺀ ﺍﻟ ﺴ
ِ ﻣ ﺏ
ﻮ ﺘﻴﻴ ِﻞ ِﻟﻩ ﺑِﺎﻟﱠﻠ ﺪ ﻳ ﻂ
ﺴﹸ
ﺒﻳ - ﺟ ﱠﻞ ﻭ ﺰ ﻋ - ﷲ
َ ( ِﺇ ﱠﻥ ﺍ1
ﺎﻐ ِﺮِﺑﻬ ﻣ ﻦ ﺲ ِﻣ
ﻤ ﺸ
ﻊ ﺍﻟ ﺗ ﹾﻄﹸﻠ ﻰﺣﺘ ،ِﻴﻞﻲ َﺀ ﺍﻟﱠﻠ ﺴ
ِ ﻣ ﺏ
ﻮ ﺘﻴﺎ ِﺭ ِﻟﻨﻬﻩ ﺑِﺎﻟ ﺪ ﻳ
[]ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ
Sesungguhnya Allah Ta’ala membentangkan
tangan-Nya pada waktu malam untuk menerima
taubat orang yang berdosa pada waktu siang dan
Dia membentangkan tangan-Nya pada waktu siang
untuk menerima taubat orang yang berdosa pada
waktu malam hingga terbitnya matahari dari
tempat terbenamnya 2) “
(Muslim)
ﻚ
ﺕ ﹶﻟ
ﺮ ﻲ ﹶﻏ ﹶﻔ ﺗِﻨﻮ ــﺭﺟ ﻭ ﻲ ﺗِﻨﻮ ﻋ ﺩ ﺎﻚ ﻣ
ﻧﻡ ِﺇ ﺩ ﻦ ﺁ ﺑﺎ ﺍ ﻳ: ( لא2
ﻢ ﺎ ِﺀ ﹸﺛﺴﻤ
ﺎ ﹶﻥ ﺍﻟﻋﻨ ﻚ
ﺑﻮ ﻧﺖ ﹸﺫ ﻐ ﺑﹶﻠ ﻮ ﻡ ﹶﻟ ﺩ ﻦ ﺁ ﺑﺎ ﺍ ﻳ،ﺎِﻟﻲﻭ ﹶﻻ ﹸﺃﺑ ﻚ ﻨﺎ ﹶﻛﺎ ﹶﻥ ِﻣﻣ
ﺎﺧﻄﹶﺎﻳ ﺽ ِ ﺭ ﺏ ﺍ َﻷ ِ ﺍﻲ ِﺑ ﹸﻘﺮ ﺘِﻨﻴﺗﻮ ﹶﺃ ﻚ ﹶﻟ
ﻧِﻡ ﺇ ﺩ ﻦ ﺁ ﺑﺎ ﺍ ﻳ،ﺕ ﹶﻟﻚ
ﺮ ﻲ ﹶﻏ ﹶﻔ ﺗِﻨﺮ ﻐﻔﹶـ ﺘﺳ ﺍ
ﺎﺩﻟــﺔ]ﺍ ﺖ
ٍ ـﺭﺟ ﺩ ﻢ ﺍ ﺍﹾﻟ ِﻌ ﹾﻠﺗﻮﻦ ﺃﹸﻭ ﻳﺍﱠﻟ ِﺬﻢ ﻭ ﻨ ﹸﻜﻮﹾﺍ ِﻣﻣﻨ ﻦ ﺁ ﻳﷲ ﺍﱠﻟ ِﺬ
ُ ﺮﹶﻓ ِﻊ ﺍ ﻳ : ﻗﺎﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ
[11:
1
“ Niscaya Allah akan meninggikan orang-orang yang
beriman diantaramu dan orang-orang yang diberi
ilmu pengetahuan beberapa derajat “ (Al
Mujadalah 11)
ـ ِﺔﳉﻨ
ﻳﻘﹰﺎ ِﺇﻟﹶﻰ ﺍ ﹶﻪ ﹶﻃ ِﺮ ﷲ ﹶﻟ
ُ ﻬ ﹶﻞ ﺍ ﺳ ﺎ ِﺇ ﱠﻻﺐ ِﻋ ﹾﻠﻤ
ﻳ ﹾﻄﹸﻠ ﻴِﺘ ِﻪﺑ ﻦ ﺟ ﹲﻞ ِﻣ ﺭ ﺝ
ﺧﺮ ﺎ( ﻣ5
[]ﺻﺤﻴﺢ ﺍﳉﺎﻣﻊ
Seseorang yang keluar dari rumahnya untuk menuntut ilmu
niscaya akan Allah mudahkan baginya jalan menuju syurga
(Shahih Al-Jami)
ﻪ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﻟﹶـ،ﻤﻪ ﻌﱢﻠ ﻳ ﻭ ﺍ ﹶﺃﻴﺮﺧ ﻢ ﻌﱠﻠ ﺘﻳ ﺪ ِﺇ ﱠﻻ ﹶﺃ ﹾﻥ ﻳﻳ ِﺮ ﺠ ِﺪ ﹶﻻ ِﺴ
ﻤ ﱃ ﺍﹾﻟ
ﺍ ﺇِ ﹶﻦ ﹶﻏﺪ ﻣ (6
ﻪ ﺘـﺣﺠ ﺎﺎﻣ ﺗ،ﺎﺝﺟ ِﺮ ﺣ ﹶﻛﹶﺄ
[]ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ ﻭﺍﻟﺘﺮﻫﻴﺐ
Siapa di pagi hari berangkat ke masjid hanya untuk
mempelajari kebaikan atau megajarkan kebaikan,
maka baginya bagaikan pahala orang yang
melakukan haji dengan sempurna (Shahih Targhib dan
Tarhib)
ﺪ ﺍ ﹶﻗﻣﻮ ﻮ ﹸﻗ: ﻢ ﻬ ﻳﻘﹶﺎ ﹸﻝ ﹶﻟ ﻰﺣﺘ ﻮ ﹶﻥ ﻣ ﻮ ﻴ ﹸﻘﱃ ﹶﻓ
ﺎ ﹶﺗﻌ ﷲ
َ ﻭ ﹶﻥ ﺍ ﺮ ﻳ ﹾﺬ ﹸﻛ ﻡ ﻮ ﺲ ﹶﻗ
ﺟﹶﻠ ﺎ( ﻣ9
ﺕ
ٍ ﺎﺴﻨ
ﺣ ﻢ ﺗ ﹸﻜﻴﺌﹶﺎﺳ ﺖ
ﺪﹶﻟ ـﻭﺑ ﻢ ﺑ ﹸﻜﻮ ﻧﻢ ﹸﺫ ﷲ ﹶﻟ ﹸﻜ
ُ ﺮ ﺍ ﹶﻏ ﹶﻔ
[]ﺻﺤﻴﺢ ﺍﳉﺎﻣﻊ
Suatu kaum yang duduk untuk berzikir kepada
Allah ta’ala lalu mereka berdiri, niscaya akan
dikatakan kepada mereka : Berdirilah kalian
sesungguhnya Allah telah mengampuni dosa-dosa
kalian, dan kesalahan-kesalahan kalian telah
diganti-kan dengan kebaikan (Shahih Al-Jami)
[152 : ]ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ ﻢ ﺮ ﹸﻛ ﻭِﻧﻲ ﹶﺃ ﹾﺫ ﹸﻛ ﻓﹶﺎ ﹾﺫ ﹸﻛﺮ: ﻗﺎﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ
“ Karena itu, ingatlah kamu kepada-Ku niscaya Aku
ingat (pula) kepadamu “ (Al Baqarah 152)
،ﺮِﻧﻲ ﻳ ﹾﺬ ﹸﻛ ﻦ ﻴﻪ ِﺣ ﻌ ﻣ ﺎﻭﹶﺃﻧ ،ﻱ ﺑِﻲ
ﺒ ِﺪﻋ ﻦ ﺪ ﹶﻇ ﻨﺎ ِﻋ ﹶﺃﻧ: ( ﻳﻘﻮﻝ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ11
ﻺ
ٍ ﻣ ﻪ ﻓِﻲ ﺗﺮ ﻺ ﹶﺫ ﹶﻛ ٍ ﻣ ﺮﻧِﻲ ﻓِﻲ ﻭِﺇ ﹾﻥ ﹶﺫ ﹶﻛ ،ﻧ ﹾﻔﺴِﻲ ﻪ ﻓِﻲ ﺗﺮ ﺴ ِﻪ ﹶﺫ ﹶﻛ ِ ﻧ ﹾﻔ ﺮﻧِﻲ ﻓِﻲ ِﺇ ﹾﻥ ﹶﺫ ﹶﻛ
ﺎﺍﻋﻴ ِﻪ ِﺫﺭﺏ ِﺇﹶﻟ
ﺮ ﺗ ﹶﻘ ﻭِﺇ ﹾﻥ ،ﺎﺍﻋﻴ ِﻪ ِﺫﺭﺖ ِﺇﹶﻟ ﺑﺮ ﺗ ﹶﻘ ﺍﺒﺮﻲ ِﺷ ﺏ ِﺇﹶﻟ
ﺮ ﺗ ﹶﻘ ﻭِﺇ ﹾﻥ ،ﻬﻢ ﺮ ِﻣﻨ ﻴﺧ
[]ﻣﺴﻠﻢ ﻭﹶﻟ ﹰﺔ ﺮ ﻫ ﻪ ﺘﻴﺗﻤﺸِﻲ ﹶﺃ ﻳ ﻲ ﺎِﻧﻦ ﹶﺃﺗ ﻣ ﻭ ،ﺎﺎﻋﻪ ﺑ ﻨﺖ ِﻣ ﺑﺮ ﺗ ﹶﻘ
Sesungguhnya Aku berdasarkan persangkaan
hamba-Ku kepada-Ku dan Aku bersamanya saat
dia mengingat-Ku, jika dia mengingat-Ku dalam
dirinya, maka Akupun akan mengingatnya dalam
diri-Ku, dan jika dia mengingat-Ku di hadapan
orang-orang maka Aku-pun akan mengingatnya
dihadapan makhluk-makhluk yang lebih baik dari
mereka, jika mereka mendekatiku sejengkal maka
Aku akan mendekatinya sehasta dan jika dia
mendekati-Ku sehasta maka Aku mendekatinya
sedepa dan siapa yang mendatangiku dengan
berjalan maka aku mendatanginya dengan berlari.
ﻮ ِﺀ ﺴ
ﻉ ﺍﻟ
ﺎ ِﺭﻣﺼ ﻲ ﻳ ِﻘ ﻪ ﻧ ﹶﻓِﺈ،ِﻭﻑ ﺮ ﻌ ﻉ ﺍ ﹶﳌ
ِ ﻨﺎﺻ ِﻄ
ﻢ ﺑِﺎ ﻴ ﹸﻜﻋﹶﻠ (13
[ ]
ا
“ Hendaklah kalian mengusahakan kebaikan,
karena hal tersebut dapat melindungi dari mati
secara buruk “
(Shahih Jami’)
ﻚ
ﻮ ﹶﻥ ﹶﻟ ﻳ ﹸﻜ ﻦ ﹶﺃ ﹾﻥ ﻚ ِﻣ
ﺮ ﹶﻟ ﻴﺧ ﺍﺣِﺪﹰﺍﻼ ﻭ
ﺟ ﹰ ﻚ ﺭ
ﷲ ِﺑ
ُﻱﺍ
ﻬ ِﺪ ﻳ ﷲ َﻷ ﹾﻥِ ﺍ( ﻭ14
[]ﻣﺴﻠﻢ ﻌ ِﻢ ﻨﺮ ﺍﻟ ﻤ ﺣ
“ Demi Allah, seandainya Allah memberi hidayah
kepada seseorang atas perantara kamu maka
(ganjarannya) lebih baik bagi kalian daripada kalian
mendapatkan seekor onta merah3)“
(Muslim)
ﺺ ﻨ ﹸﻘﻳ ﻪ ﹶﻻ ﻌ ﺗِﺒ ﻦ ﻣ ﻮ ِﺭ ﺟ ﺟ ِﺮ ِﻣﹾﺜ ﹶﻞ ﹸﺃ ﻦ ﺍ َﻷ ﻪ ِﻣ ﻯ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﹶﻟﻫﺪ ﺎ ِﺇﻟﹶﻰﺩﻋ ﻦ ﻣ (15
ﻦ ﺍ ِﻹﹾﺛ ِﻢ ِﻣﹾﺜ ﹶﻞ ﺁﺛﹶﺎ ِﻡ ﻴ ِﻪ ِﻣﻋﹶﻠ ﻼﹶﻟ ٍﺔ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ
ﺿﹶ ﱃ ﺎ ِﺇ ﹶﺩﻋ ﻦ ﻣ ﻭ ،ﻴﺌﹰﺎﺷ ﻢ ﻮ ِﺭ ِﻫ ﺟ ﻦ ﹸﺃ ﻚ ِﻣ ﺫﹶِﻟ
[]ﻣﺴﻠﻢ ﺌﹰﺎﺷﻴ ﻢ ﻦ ﺁﺛﹶﺎ ِﻣ ِﻬ ﻚ ِﻣ
ﺺ ﹶﺫِﻟ
ﻨ ﹸﻘﻳ ﻪ ﹶﻻ ﻌ ِﺒﻦ ﺗ ﻣ
“ Siapa yang mengajak kebaikan maka baginya
pahala seperti pahala orang yang mengikutinya
tanpa mengurangi pahala mereka sedikitpun, dan
1. Onta merah adalah harta benda yang paling tinggi nilainya pada saat itu.
(penterjemah)
ﻑ
ِ ﻭ ﺮ ﻌ ﻤ ﻭ ﹶﻥ ﺑِﺎﹾﻟ ﺮ ﻣ ﻳ ﹾﺄﻭ ﺮِ ﻴﳋ
ﱃﺍﹾ
ﻮ ﹶﻥ ِﺇ ﹶ ﺪﻋ ﻳ ﻣ ﹲﺔ ﻢ ﹸﺃ ﻨ ﹸﻜﻦ ِﻣ ﺘ ﹸﻜﻭﹾﻟ : ﻗﺎﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ
ﻮ ﹶﻥ ﺤ
ﻤ ﹾﻔِﻠ ﻢ ﺍﹾﻟ ﻫ ﻚ ﻭﹶﻟِﺌ ﻭﹸﺃ ﻨ ﹶﻜ ِﺮﻋ ِﻦ ﺍ ﹸﳌ ﻮﻥﹶ ﻬ ﻨﻳﻭ
ﺮ ﻨ ﹶﻜﻤ ﻭ ﹶﻥ ﺍﹾﻟ ﺮ ﻨ ِﻜﻳ ،ﻭِﻟ ِﻬﻢ ﻮ ِﺭ ﹶﺃ ﺟ ﻮ ﹶﻥ ﻣِﹾﺜ ﹶﻞ ﹸﺃ ﻌ ﹸﻄ ﻳ ﺎﻮﻣ ﻲ ﹶﻗ ﻣِﺘ ﻦ ﹸﺃ ( ِﺇ ﹾﻥ ِﻣ16
[]ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ
“ Sesungguhnya ada dari ummatku yang diberikan
pahala seperti pahalanya generasi pertama, (hal
tersebut karena) mereka mencegah kemunkaran “
(Silsilah Shahihah)
[]ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﻪ ﻤ ﻋﱠﻠ ﻭ ﺁ ﹶﻥﻢ ﺍﹾﻟ ﹸﻘﺮ ـﱠﻠﺗﻌ ﻦ ﻣ ﻢ ﺮ ﹸﻛ ﻴﺧ (17
“ Sebaik-baik kalian adalah orang yang be-lajar Al
Quran dan yang mengajarkannya “
(Bukhori)
ﻱ
ﺍﻟﱠـ ِﺬ ﻭ،ِﺭﺓ ﺮ ﺒﺍ ِﻡ ﺍﻟﺮ ِﺓ ﺍﹾﻟ ِﻜﺮ ﺴﻔﹶ ﻊ ﺍﻟ ﻣ ﺮ ِﺑ ِﻪ ﺎ ِﻫﻮ ﻣ ﻫ ﻭ ﺁ ﹶﻥﺮﹸﺃ ﺍﹾﻟ ﹸﻘﺮ ﻳ ﹾﻘ ﻱ
( ﺍﱠﻟ ِﺬ18
ﺍ ِﻥﺟﺮ ﻪ ﹶﺃ ﻕ ﹶﻟ
ﺎﻴ ِﻪ ﺷﻋﹶﻠ ﻮ ﻫ ﻭ ﻴ ِﻪﻊ ِﻓ ﺘﻌ ﺘﻳﻭ ﺁ ﹶﻥﺮﹸﺃ ﺍﹾﻟ ﹸﻘﺮ ﻳ ﹾﻘ
[]ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ
“ Orang yang membaca Al Quran dan dia pandai
membacanya maka (nanti di akhirat akan
dikumpulkan) bersama para malaikat yang mulia,
sedangkan orang yang membaca Al Quran dan dia
terbata-bata karenanya serta kesusahan maka
baginya dua pahala “ (Muttafaq
alaih)
ﹶﻻ،ﺎﻣﺜﹶﺎِﻟﻬ ﺸ ِﺮ ﹶﺃ
ﻌ ﻨ ﹸﺔ ِﺑﺴ
ﺤ ﺍﹾﻟ ﻭ،ﻨﺔﹲﺴ
ﺣ ﻪ ِﺑ ِﻪ ﷲ ﹶﻓﹶﻠ
ِ ﺏﺍ
ِ ﺎﻦ ِﻛﺘ ﺮﻓﹰﺎ ِﻣ ﺣ ﺮﹶﺃ ﻦ ﹶﻗ ﻣ (19
ﻑ
ﺮ ﺣ ﻢ ﻴﻭ ِﻣ ،ﺮﻑ ﺣ ﻡ ﻭ ﹶﻻ ،ﺮﻑ ﺣ ﻒ
ﻦ ﹶﺃِﻟ ﻭﻟﹶ ِﻜ ،ﺮﻑ ﺣ "ﻮ ﹸﻝ "ﺁﻟـﻢ ﹶﺃﹸﻗ
[]ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ
Siapa yang membaca satu huruf dari Kitabullah
maka baginya satu kebaikan dan setiap kebaikan
akan dilipatkan gandakan sepuluh, saya tidak
mengatakan ( )ﺁﻟــﻢsatu huruf, akan tetapi alif satu
huruf, lam satu huruf dan mim satu huruf
(Bukhori)
ِﻋﻈﹶﺎ ٍﻡ،ٍﺧِﻠﻔﹶﺎﺕ ﺙ ﻼ ﹶ ﺪ ﹶﺛ ﹶ ﺠ ِ ﻳ ﻫِﻠ ِﻪ ﹶﺃ ﹾﻥ ﻊ ِﺇﻟﹶﻰ ﹶﺃ ﺟ ﺭ ﻢ ِﺇﺫﹶﺍ ﺪ ﹸﻛ ﺣ ﺐ ﹶﺃ
ﺤ ِ ﻳ( ﹶﺃ22
ﺮ ﻴﺧ ﻼِﺗ ِﻪ
ﺻﹶ ﻢ ﻓِﻲ ﺪ ﹸﻛ ﺣ ﻦ ﹶﺃ ﺮﹸﺃ ِﺑ ِﻬ ﻳ ﹾﻘ ﺕ
ٍ ﺎﺙ ﺁﻳ
ﻼ ﹸ ﹶﻓﹶﺜ ﹶ: ﻗﹶﺎ ﹶﻝ: ﻢ ﻌ ﻧ : ﺎﺎ ٍﻥ ؟ ﹸﻗ ﹾﻠﻨِﺳﻤ
[]ﻣﺴﻠﻢ ﺎ ٍﻥﺕ ِﻋﻈﹶﺎ ٍﻡ ِﺳﻤ ٍ ﺧِﻠﻔﹶﺎ ﺙ ِ ﻼ ﻦ ﹶﺛ ﹶ ﻪ ِﻣ ﹶﻟ
Inginkah salah seorang diantara kalian yang
kembali ke keluarganya membawa tiga ekor onta
yang sedang hamil dan gemuk-gemuk?, kami
berkata : Ya, maka beliau bersabda : tiga ayat yang
kalian baca dalam shalat kalian itu lebih baik dari
tiga ekor onta hamil yang gemuk. (Muslim)
ﻪ ﻧﻮ ﺳ ﺭ ﺍﺘﺪﻳﻭ ،ِﺏ ﺍﷲ ﺎﻮ ﹶﻥ ِﻛﺘ ﺘﹸﻠﻳ ،ِﺕ ﺍﷲ ِ ﻮﺑﻴ ﻦ ﺖ ِﻣٍ ﻴﺑ ﻡ ﻓِﻲ ﻮ ﻊ ﹶﻗ ﻤ ﺘﺟ ﺎ ﺍ( ﻣ23
ﻼِﺋ ﹶﻜ ﹸﺔ ﻢ ﺍ ﹶﳌ ﹶ ﻬ ﺘﺣ ﱠﻔ ﻭ ،ﻤﺔﹸ ﺣ ﺮ ﻢ ﺍﻟ ﻬ ﺘﻴﺸ
ِ ﹶﻏ ﻭ،ﻨﺔﹸﻴﺴ ِﻜ
ﻢ ﺍﻟ ﻴ ِﻬﻋﹶﻠ ﺖ ﺰﹶﻟ ﻧ ِﺇ ﱠﻻ،ﻬﻢ ﻨﻴﺑ
[]ﻣﺴﻠﻢ ﻩ ﺪ ﻨﻦ ِﻋ ﻤ ﻴﷲ ِﻓ
ُ ﻢ ﺍ ﻫ ﺮ ﻭ ﹶﺫ ﹶﻛ
Tidak berkumpul suatu kaum di salah satu rumah
Allah yang didalamnya mereka membaca Al Quran
dan mempelajarinya diantara mereka, kecuali akan
diturunkan kepada mereka ketenangan, dicurahkan
rahmat dan dikelilingi oleh para malaikat serta
Allah sebut-sebut mereka pada (makhluk) yang ada
disisi-Nya. (Muslim)
ﻼ ِﻡ
ﻦ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ﹶ ﺴ
ﺣ ﻭ ،ِﻼﻡ
ﺴﹶ ﺑ ﹾﺬ ﹸﻝ ﺍﻟ ﺮ ِﺓ ﻐ ِﻔ ﺕ ﺍ ﹶﳌ
ِ ﺎﻮ ِﺟﺒ ﻣ ( ِﺇ ﱠﻥ24
[]ﺻﺤﻴﺢ ﺍﳉﺎﻣﻊ
Sesungguhnya yang pasti mendatangkan ampunan
adalah mengucapkan salam dan pembicaraan yang
baik. (Shahih Al-Jami’)
ﻢ ﺩﱡﻟ ﹸﻜ ﻭ ﹶﻻ ﹶﺃ ﹶﺃ،ﺍﺑﻮﺎﺗﺤ ﻰﺣﺘ ﻮﺍﺆ ِﻣﻨ ﺗ ﻭﻻﹶ ،ﻮﺍﺆ ِﻣﻨ ﺗ ﺘﻰﺣ ﻨ ﹶﺔﺠ ﺧﻠﹸﻮﺍ ﺍﹾﻟ ﺪ ﺗ ( ﹶﻻ25
ﻢ ﻨ ﹸﻜﻴﺑ ﻡ ﻼ
ﺴﹶ ﻮﺍ ﺍﻟ ﹶﺃ ﹾﻓﺸ،ﺘﻢﺒﺑﺎﺗﺤ ﻩ ﻮ ﻤ ﻌ ﹾﻠﺘ ﻲ ٍﺀ ِﺇﺫﹶﺍ ﹶﻓ ﺷ ﻋﻠﹶﻰ
[]ﻣﺴﻠﻢ
Tidak masuk syurga kecuali kalian beriman, dan
tidak beriman sebelum kalian saling mencintai,
maukah kalian aku tunjukkan sesuatu yang jika
kalian kerjakan kalian akan saling mencintai,
sebarkanlah salam diantara kalian. (Muslim)
،ﺎﺎﹶﻓﺤﺘﺼ ﹶﻓ،ِﺎ ِﺣِﺒﻪﻴ ِﺪ ﺻﺎ ِﺑﻫﻤ ﺪ ﺣ ﺧﺬﹶﺍ ﹶﺃ ﹶﻓﹶﺄ،ﺎﺘ ﹶﻘﻴﻴ ِﻦ ﺍﹾﻟﻤ ﺴِﻠ ﻣ ﺎـﻤ ( ﺃﹶﻳ ﱡ26
ﻴﹶﺌ ﹲﺔﺧ ِﻄ ﺎﻬﻤ ﻨﻴﺑ ﺲ
ﻴﻭﹶﻟ ﺮﻗﹶﺎ ﺗ ﹶﻔ ،ﺎﻴﻌ ِﻤﱃ ﺟﺎ ﹶﺗﻌ ﷲ
َ ﺍ ﺍﺣ ِﻤﺪ ﻭ
[]ﺻﺤﻴﺢ ﺍﳉﺎﻣﻊ
Siapa saja diantara dua orang muslim yang
berjumpa, kemudian salah seorang diantara
keduanya mengambil tangan sahabatnya untuk
berjabat tangan, dan mereka memuji Allah
semuanya, (maka jika mereka) berpisah tidak ada
dosa diantara mereka berdua.(Shahih Al-Jami’)
ﺏ
ﻭﻃﹶﺎ ﺖ
ﺒﺎ ٍﺩ ﹶﺃ ﹾﻥ ِﻃﻣﻨ ﻩ ﺍﺎﺩ ﻧ: ﷲ
ِ ﻪ ﻓِﻲ ﺍ ﺎ ﹶﻟﺭ ﹶﺃﺧ ﺍﻭ ﺯ ﺎ ﹶﺃﻳﻀﻣ ِﺮ ﺩ ﺎﻦ ﻋ ﻣ (30
ﻨ ِﺰ ﹰﻻﻣ ﻨ ِﺔﺠ
ﻦ ﺍﹾﻟ ﺕ ِﻣ
ﻮﹾﺃ ﺒﺗﻭ ،ﺎﻙﻤﺸ ﻣ
[]ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ
Siapa yang mengunjungi orang sakit atau
mengunjungi saudaranya karena Allah, maka akan
ada yang memanggilnya: Kebaikan buatmu dan
perjalananmu, dan pesanlah tempatmu di syurga
(Shahih Bukhori)
[]ﻣﺴﻠﻢ ﻴ ِﻪﻮ ِﻥ ﹶﺃ ِﺧ ﻋ ﺪ ﻓِﻲ ﺒﻌ ﺎ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﺍﹾﻟﺒ ِﺪ ﻣﻌ ﻮ ِﻥ ﺍﹾﻟ ﻋ ﷲ ﻓِﻲ
ُ ﺍ( ﻭ32
Allah akan selalu menolong hambanya selama
hambanya selalu menolong saudaranya.
(Muslim)
ﻲ ﻀ
ِ ﺗ ﹾﻘ ﻭ ﹶﺃ،ﺍﻭﺭ ﺮ ﺳ ﺆ ِﻣ ِﻦ ﻤ ﻚ ﺍﹾﻟ
ﻴﻋﻠﹶﻰ ﹶﺃ ِﺧ ﺪ ِﺧ ﹶﻞ ﺗ ﺎ ِﻝ ﹶﺃ ﹾﻥﻋﻤ ﻀ ﹸﻞ ﺍ َﻷ
( ﹶﺃ ﹾﻓ35
ﺍﺒﺰﺧ ﻪ ﻤ ﺗ ﹾﻄ ِﻌ ﻭ ﹶﺃ،ﺎﻳﻨﺩ ﻪ ﻨﻋ
[]ﺻﺤﻴﺢ ﺍﳉﺎﻣﻊ
Sebaik-baik amalan adalah mendatangkan
kesenangan terhadap saudaramu yang beriman,
melunaskan hutangnya dan memberinya makan
dengan sekerat roti “
(Shahih Jami’)
ﺍﺴﺮ
ِ ﻌ ﻣ ﺖ
ﻴﺗ ِﺇﺫﹶﺍ ﹶﺃ: ﻩ ﺎﻮ ﹸﻝ ِﻟ ﹶﻔﺘ ﻳ ﹸﻘ ﹶﻓﻜﹶﺎ ﹶﻥ،ﺎﺱﻦ ﺍﻟﻨ ﺍِﻳﻳﺪ ﺟ ﹲﻞ ﺭ ( ﻛﹶﺎ ﹶﻥ39
ﻪ ﻨﻋ ﺯ ﻭ ﺎﺘﺠﷲ ﹶﻓ
ُ ﻰ ﺍ ﹶﻓﹶﻠ ِﻘ،ﺎﻋﻨ ﺯ ﻭ ﺎﺘﺠﻳ ﷲ ﹶﺃ ﹾﻥ
ُ ﻌ ﱠﻞ ﺍ ﹶﻟ،ﻨﻪﻋ ﺯ ﻭ ﺎﺘﺠﹶﻓ
[]ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ
Dahulu ada seseorang yang memiliki piutang
kepada orang-orang, maka dia berkata kepada
anaknya : “ Jika kamu mendapatkan orang yang
kesulitan biarkanlah, semoga Allah akan
memaafkan (kesalahan) kita, maka tatkala dia
berjumpa dengan Allah, Dia (Allah) melewatkan
(memaafkan)-nya.
(muttafaq alaih)
ﻣ ِﺔ ﺎﻡ ﺍﻟ ِﻘﻴ ﻮ ﻳ ﺭ ﺎﺟ ِﻬ ِﻪ ﺍﻟﻨ ﻭ ﻦ ﻋ ﷲ
ُ ﺩ ﺍ ﺭ ﻴ ِﻪﺽ ﹶﺃ ِﺧ
ِ ﺮ ﻋ ﻦ ﻋ ﺩ ﺭ ﻦ ﻣ (43
[]ﺻﺤﻴﺢ ﺍﳉﺎﻣﻊ
“ Siapa yang membela kehormatan saudaranya,
niscaya Allah akan melindugi wajahnya dari api
neraka pada hari kiamat “
(Shahih Jami’)
ﺮ ِﺓ ﺍﻵ ِﺧﺎ ﻭﻧﻴﺪ ﷲ ﻓِﻲ ﺍﻟ
ُ ﻩ ﺍ ﺮ ﺼ
ﻧ ﺐ
ِ ﻴﻐ ﻬ ِﺮ ﺍﹾﻟ ﻩ ِﺑ ﹶﻈ ﺎﺮ ﹶﺃﺧ ﺼ
ﻧ ﻦ ﻣ (44
[]ﺻﺤﻴﺢ ﺍﳉﺎﻣﻊ
“ Siapa yang menolong saudaranya dari kejauhan
maka Allah akan menolongnya di dunia dan akhirat
“ (Shahih Jami’)
ﷲ
ِﺏﺍ
ِ ـﺎﰲ ِﻛﺘ
ِ ﺾ
ٍ ﻌ ﺒﻭﻟﹶـﻰ ﺑِـ ﻢ ﹶﺃ ﻬ ﻌﻀ ﺑ ﺎ ِﻡﺭﺣ ﻭﻟﹸﻮﺍ ﺍ َﻷ ﻭﹸﺃ : ﺎﻟﹶﻰﺗﻌ ﷲ
ُ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﺍ
(75 : )ﺍﻷﻧﻔﺎﻝ
“ Orang-orang yang mempunyai hubungan kerabat
itu sebagiannya lebih berhak terhadap sesamanya
(daripada yang bukan kerabat) didalam kitab Allah “
(Al Anfal 75)
،ﺮﺏ ﺐ ﺍﻟ
ﻀ ﺗ ﹾﻄ ِﻔ ﹸﺊ ﹶﻏ ﺮ ﺴ
ﺪﹶﻗ ﹸﺔ ﺍﻟ ﺻ
ﻭ ،ِﻮﺀ ﺴ
ﻉ ﺍﻟ
ﺎ ِﺭﻣﺼ ﻲ ﺗ ِﻘ ﻑ ِ ﻭ ﺮ ﻌ ﻤ ﻊ ﺍﹾﻟ ﺎِﺋﺻﻨ
()ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ ﻤ ِﺮ ﻌ ﺪ ﺍﹾﻟ ﻳﺗ ِﺰ ﺮ ِﺣ ِﻢ ﺻﹶﻠ ﹸﺔ ﺍﻟ
ِ ﻭ
“ Orang-orang yang berbuat kebaikan melindungi
dirinya dari mati buruk, shadaqah yang
disembunyikan akan meredam murkan Robb,
silaturrahmi akan menambah umur “ (Shahih
Targhib)
ﺻﹶﻠ ﹲﺔ
ِ ﻭ ﺪﹶﻗ ﹲﺔ ﺻ
: ﺎ ِﻥﺮ ِﺣ ِﻢ ِﺍﹾﺛﻨ ﻱ ﺍﻟ
ﻋﻠﹶﻰ ِﺫ ﻭ ،ﺪﹶﻗﺔﹲ ﺻ
ﻴ ِﻦﺴ ِﻜ
ﻋﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟ ِﻤ ﺪﹶﻗ ﹸﺔ ﺼ
ﺍﻟ
()ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ
“ Shadaqah terhadap orang miskin akan dinilai
shadaqah, dan (shadaqah) terhadap sanak saudara
dinilai dua : shadaqah dan penyambung
silaturahim “ (Shahih Targhib)
ﻲ ٌﺀ ﺷ ﺲ
ﻴﻭﹶﻟ ،ِﺮ ِﺣﻢ ﺻﹶﻠ ِﺔ ﺍﻟ
ِ ﻦ ﺎ ِﻣﺍﺑ ﹸﻞ ﹶﺛﻮﻋﺠ ﻴ ِﻪ ﹶﺃﺎﻟﹶﻰ ِﻓﺗﻌ ﷲ َ ﻊ ﺍ ﻴﻲ ٌﺀ ﹸﺃ ِﻃ ﺷ ﺲ ﻴﹶﻟ
()ﺻﺤﻴﺢ ﺍﳉﺎﻣﻊ ﺮ ِﺣ ِﻢ ﻌ ِﺔ ﺍﻟ ﻴﻭﹶﻗ ِﻄ ﻐ ِﻲ ﺒﻦ ﺍﹾﻟ ﺎ ِﻣﺠ ﹸﻞ ِﻋﻘﹶﺎﺑ
ﻋ ﹶﺃ
“ Tidak ada ketaatan kepada Allah swt yang lebih
cepat mendapatkan pahalanya kecuali silaturahim
(menyambung persaudaraan), dan tidak ada suatu
ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﹶﻟ،ِﺧ ﹾﻠ ِﻖ ﺍﷲ ﻦ ﻖ ِﻣ ﺧﻠﹾ ﻭ ﹶﻻ ،ﺩ ِﻣﻲ ﻪ ﺁ ﻨﻳ ﹾﺄ ﹸﻛ ﹾﻞ ِﻣ ﻢ ﹶﻟ،ﺳﺎﹰﺱ ﹶﻏﺮ
ﻦ ﹶﻏﺮ ﻣ
(ﺪﹶﻗ ﹲﺔ )ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺻ
“ Siapa yang menanam tumbuh-tumbuhan,
kemudian dimakan sebagiannya anak Adam atau
diantara makhluk Allah, niscaya baginya (pahala)
shadaqah “ (Bukhori)
ﻯﺟﺮ ﻭ ﹶﺃ ﺎ ﹶﺃﻢ ِﻋ ﹾﻠﻤ ﻋﱠﻠ ﻦ ﻣ :ﻮِﺗ ِﻪ ﻣ ﺪ ﻌ ﺑ ﺒ ِﺮ ِﻩﻲ ﹶﻗ ﻮ ِﻓ ﻫ ﻭ ﻦ ﻫ ﺮ ﺟ ﺒ ِﺪ ﹶﺃﻌ ﻱ ِﻟ ﹾﻠ
ﺠ ِﺮ
ﻳ ﻊ ﺒﺳ
ﻙ ﺮ ﺗ ﻭ ﺤﻔﹰﺎ ﹶﺃ
ﺼ
ﻣ ﺙ ﺭ ﹶ ﻭ ﻭ ﺍ ﹶﺃﺠﺪ ِﺴ ﻣ ﻰﺑﻨ ﻭ ﻼ ﹶﺃ ﺨﹰ ﻧ ﺱ ﺮ ﻭ ﹶﻏ ﺍ ﺃﹶﺮ ِﺑﹾﺌﺮ ﺣ ﹶﻔ ﻭ ﺍ ﹶﺃﻬﺮ ﻧ
(ﻮِﺗ ِﻪ )ﺻﺤﻴﺢ ﺍﳉﺎﻣﻊ ﻣ ﺪ ﻌ ﺑ ﻪ ﺮ ﹶﻟ ﻐ ِﻔ ﺘﺴ ﻳ ﺍﻭﹶﻟﺪ
“ Tujuh (golongan) yang tetap mengalir bagi mereka
pahalanya saat dia di kubur setelah kematiannya :
Yang mengajarkan ilmu, mengalirkan sungai,
menggali (membuat) sumur, mewariskan mushaf,
meninggalkan anak yang memintakan ampun
untuknya setelah kematiannya “ (Shahih Jami’)
ﺱ
ِ ﺎﻦ ﺍﻟﻨ ﺐ ِﻣ
ٍ ﻳﻬ ٍﻞ ﹶﻗ ِﺮ ﺳ ﻴ ٍﻦﻴ ٍﻦ ﹶﻟﻫ ﺎ ِﺭ ﹸﻛ ﱠﻞﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﻨ ﻡ ﺣ ِﺮ
()ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ
“ Diharamkan bagi neraka setiap orang yang
santun, sopan dan memudahkan serta dekat
dengan manusia “ (Silsilah Shahihah)
ﻋﻠﹶﻰ ﻌﻄِﻲ ﻳ ﺎ ﹶﻻﺮ ﹾﻓ ِﻖ ﻣ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟ ﻲ ﻌ ِﻄ ﻳﻭ ،ﺮﻓﹾﻖ ﺐ ﺍﻟ
ﺤ ِ ﻳ ﻖ ﻴﺭِﻓ ﷲ
َ ِﺇ ﱠﻥ ﺍ: ﺸ ﹶﺔ
ﺎِﺋﺎ ﻋﻳ
ﻩ ﺍﻋﻠﹶﻰ ِﺳﻮ ﻌﻄﹶﻲ ﻳ ﺎ ﹶﻻﻭﻣ ،ِﻨﻒﻌ ﺍﹾﻟ
()ﺻﺤﻴﺢ ﺍﳉﺎﻣﻊ
“ Wahai Aisyah : Sesungguhnya Allah Maha Lembut
dan menyukai kelembutan, dan Dia memberikan
bagi sikap kelembutan apa-apa yang tidak
diberikan bagi sikap kekasaran dan apa-apa yang
tidak diberikan kepada sikap selainnya “ (Shahih
Jami’)
ﻣ ِﺔ ﺎﻡ ﺍﹾﻟ ِﻘﻴ ﻮ ﻳ ﷲ
ُ ﻪ ﺍ ﻤ ﺭ ِﺣ ،ٍﻮﺭ ﺼ ﹸﻔ
ﻋ ﺤ ﹶﺔ
ﻮ ﹶﺫِﺑﻴ ﻭﹶﻟ ﻢ ﺭ ِﺣ ﻦ ﻣ
()ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ
“ Siapa yang memiliki rasa belas kasih meskipun
terhadap sembelihan burung merpati, niscaya Allah
akan menyayanginya pada hari kiamat “ (Bukhori)
MENAHAN AMARAH
ﺱ
ِ ﻭ ﺅ ﺭ ﻋﻠﹶﻰ ﻣ ِﺔ ﺎﻡ ﺍﹾﻟ ِﻘﻴ ﻮ ﻳ ﷲ
ُ ﻩ ﺍ ﺎﺩﻋ ،ﻨ ﱢﻔ ﹶﺬﻩﻳ ﻊ ﹶﺃ ﹾﻥ ﻴﺘ ِﻄﺴ
ﻳ ﻮ ﻫ ﻭ ﻴﻈﹰﺎﻢ ﹶﻏ ﻦ ﹶﻛ ﹶﻈ ﻣ
()ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺎ َﺀﻮ ِﺭ ﺷ ﺤ ﻱ ﺍﹾﻟ ﻩ ﻓِﻲ ﹶﺃ ﺮ ﻴﺨ ﻳ ﻰﺣﺘ ﻼِﺋ ِﻖﺨﹶ
ﺍﻟﹾ
“ Siapa yang mampu menahan amarah sedangkan
dia mampu melakukannya, Niscaya Allah akan
()ﻣﺴﻠﻢ ﷲ
ُ ﻪ ﺍ ﻌ ﺭﹶﻓ ﺪ ِﻟﱠﻠ ِﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺣ ﻊ ﹶﺃ ﺿ
ﺍﺗﻮ ﺎﻣ
“ Siapa yang tawadhu’ karena Allah niscaya Allah
akan mengangkat (derajatnya) “ (Muslim)
SABAR
Allah swt berfirman :
( ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺰﻣﺮ10) ﺏ
ٍ ﺎﻴ ِﺮ ِﺣﺴﻐ ﻢ ِﺑﺮﻫ ﺟ ﻭ ﹶﻥ ﹶﺃﺎِﺑﺮﻮﻓﱠﻰ ﺍﻟﺼ ﻳ ﺎﻧﻤِﺇ
Tiada lain disempurnakan pahala orang yang sabar
dengan tanpa hitungan.
[Az-Zumar :10]
Nabi bersabda yang artinya :
Orang beriman sungguh menakjubkan, Semua
perkaranya baik baginya, dan hal tersebut tidak
terjadi kecuali bagi seorang mu’min, jika dia
mendapatkan kebaikan dia bersyukur karena itu
baik baginya, dan jika dia mendapatkan keburukan
dia bersabar, karena itu baik baginya (Muslim)
ﺱ
ﺎﻚ ﺍﻟﻨ
ﺒﺤ
ِ ﻳ ﺱ
ِ ﺎﻳﺪِﻱ ﺍﻟﻨﺎ ﻓِﻲ ﹶﺃﻴﻤﺪ ِﻓ ﻫ ﺯ ﺍ ﻭ،ُﻚ ﺍﷲ
ﺒﺤ
ِ ﻳ ﺎﻧﻴﺪ ﺪ ﻓِﻲ ﺍﻟ ﻫ ﺯ ِﺍ
()ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ
“ Zuhudlah kamu terhadap dunia niscaya Allah
akan mencintaimu, dan zuhudlah kamu terhadap
apa yang ada di tangan manusia, niscaya mereka
akan mencintaimu “ (Silsilah Shahihah)
(8 : ﺎ )ﺍﻟﻌﻨﻜﺒﻮﺕﺴﻨ
ﺣ ﻳ ِﻪﺪ ﺍِﻟﺎ ﹶﻥ ِﺑﻮﻧﺴﺎ ﺍ ِْﻹﻴﻨﺻ
ﻭ ﻭ : ﺎﻟﹶﻰﺗﻌ ﷲ
ُ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﺍ
“ Dan kami wajibkan manusia (berbuat) kebaikan
kepada dua orang ibu-bapaknya “ (Al Ankabut 8)
ﺍِﻟ ِﺪﻂ ﺍﹾﻟﻮ
ِﺨ
ﺳ ﷲ ﻓِﻲ
ِ ﻂﺍ
ﺨﹸ
ﺳ ﻭ ،ِﺍِﻟﺪﻰ ﺍﹾﻟﻮﺏ ﻓِﻲ ﺭِﺿ
ﺮ ﻰ ﺍﻟِﺭﺿ
“ Ridhonya Robb terletak pada ridho orang tua, dan
murkanya Robb terletak pada murkanya orang tua
“ (Silsilah Shahihah)
ﻙ ﺭ ﺩ ﻦ ﹶﺃ ﻣ : ﷲ ؟ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ
ِ ﻮ ﹶﻝ ﺍ ﺳ ﺭ ﺎﻦ ﻳ ﻣ : ﻴ ﹶﻞﻪ ِﻗ ﻧ ﹸﻔﻢ ﹶﺃ ﺭ ِﻏ ،ﻧ ﹸﻔﻪﻢ ﹶﺃ ﺭ ِﻏ ،ﻧ ﹸﻔﻪﻢ ﹶﺃ ﺭ ِﻏ
ﻨ ِﺔ ﻣﺴﻠﻢﺠ ﺧ ِﻞ ﺍﹾﻟ ﺪ ﻳ ﻢ ﺎ ﹶﻓﹶﻠﻫﻤ ﻼ
ﻭ ِﻛ ﹶ ﺎ ﹶﺃﻫﻤ ﺪ ﺣ ﹶﺃ،ِﺒﺮﺪ ﺍﹾﻟ ِﻜ ﻨﻳ ِﻪ ِﻋﻮ ﺑﹶﺃ
“ Celaka, celaka, celaka, (shahabat) bertanya : Siapa
ya Rasulullah ? : “Siapa yang mendapatkan kedua
orang tuanya disaat tua, salah satunya atau
keduanya tapi tidak masuk syurga “ (Muslim)
ﻣﹶﻠ ِﺔ ﺭ ﻋﻠﹶﻰ ﺍ َﻷ ﻲ ﺎ ِﻋ " ﺍﻟﺴ: ﻲ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻨِﺒﻋ ِﻦ ﺍﻟ ﻪ ﻨﻋ ﷲ
ُ ﻲ ﺍ ﺿِ ﺭ ﺮ ﹶﺓ ﻳﺮ ﻫ ﻦ ﹶﺃِﺑﻲ ﻋ
،ﺘﺮﻳ ﹾﻔ ﻛﹶﺎﹾﻟﻘﹶﺎِﺋ ِﻢ ﹶﻻﻪ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻭ ﺒﺴ
ِ ﺣ ﻭﹶﺃ ﷲ
ِ ﻴ ِﻞ ﺍﺳِﺒ ﺎ ِﻫ ِﺪ ﻓِﻲﻤﺠ ﻴ ِﻦ ﻛﹶﺎﹾﻟﺴ ِﻜ ﻤ ﺍﹾﻟﻭ
ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ " ﺮ ﻳ ﹾﻔ ِﻄ ﺎِﺋ ِﻢ ﹶﻻﻭﻛﹶﺎﻟﺼ
“ Dari Abu Hurairah radiallahuanhu dari
Rasulullah beliau bersabda : “ Orang yang
memperhatikan janda dan orang miskin bagaikan
mujahid di jalan Allah “ saya (Abu Hurairah)
mengira beliau juga bersabda : “ Bagaikan orang
yang beribadah tiada henti dan bagaikan orang
yang selalu shoum “ (Muttafaq alaih)
" ﺳﻄﹶﻰ ﻮ ﺍﹾﻟﺑ ﹸﺔ ﻭﺎﺴﺒ
ﻴ ِﻪ ﺍﻟﻌ ﺒﺻ
ﻭﻗﹶﺎ ﹶﻝ ِﺑﹶﺄ .ﻫ ﹶﻜﺬﹶﺍ ﻨ ِﺔﺠ
ﻴ ِﻢ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟﻴِﺘﻭﻛﹶﺎِﻓ ﹸﻞ ﺍﹾﻟ ﺎﹶﺃﻧ
()ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ
“ Saya dan orang yang mengurusi anak yatim
(nanti) di Syurga seperti ini, seraya mengisyaratkan
dua jarinya
ﺎﻴﻬﻋﹶﻠ ﺕ
ﺮ ﻣ ﺮ ٍﺓ ﻣ ﻪ ﻓِﻲ ﹸﻛ ﹼﻞ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﹶﻟ،ُﻪ ِﺇﻻﱠ ﺍﷲ ﺤ ﺴ ﻤ ﻳ ﻢ ﹶﻟ،ٍﻴﻢﻳِﺘ ﺱ ﺭﹾﺃ ﺢ ﺴ ﻣ ﻦ ﻣ
ﻨ ِﺔﺠ
ﻮ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ﻫ ﻭ ﺎﺖ ﹶﺃﻧ ﻨﻩ ﹸﻛ ﺪ ﻨﻴ ٍﻢ ِﻋِﺘﻭ ﻳ ﻤ ٍﺔ ﹶﺃ ﻴﻳِﺘ ﻦ ِﺇﻟﹶﻰ ﺴ ﺣ ﻦ ﹶﺃ ﻣ ﻭ ،ٍﺎﺕﺴﻨ ﺣ ﻩ ﺪ ﻳ
(250/5 ﺳﻄﹶﻰ ")ﺃﲪﺪ ﻮ ﺍﹾﻟﺑ ﹸﺔ ﻭﺎﺴﺒ ﻴ ِﻪ ﺍﻟﻌ ﺒﺻ
ﻦ ﹶﺃ ﻴﺑ ﻕ
ﺮ ﻭﻓﹶ .ﻴ ِﻦﺗﺎﹶﻛﻬ
“Siapa yang mengusap kepala anak yatim karena
Allah, maka setiap usapan tangannya akan
melahirkan beberapa kebaikan, dan barang siapa
yang berbuat kebaikan kepada anak yatim wanita
maupun laki-laki yang ada padanya, maka saya
ﻦ ﺝ ِﻣ
ﺮ ﺨ
ﺗ ﻰﺣﺘ ﺴ ِﺪ ِﻩ
ﺟ ﻦ ﻩ ِﻣ ﺎﺧﻄﹶﺎﻳ ﺖ
ﺟ ﺧﺮ ﻮ َﺀ ﺿ
ﻮ ﻦ ﺍﹾﻟ ﺴ
ﺣ ﺿﹶﺄ ﹶﻓﹶﺄ
ﻮ ﺗ ﻦ ﻣ
(ﺖ ﹶﺃ ﹾﻇﻔﹶﺎ ِﺭ ِﻩ )ﻣﺴﻠﻢ ﺤ ﺗ
Siapa yang berwudu dan melakukannya dengan
baik, maka segala kesalahannya keluar dari
tubuhnya hingga keluar dari bawah kuku-kukunya”
،ِﺎ ِﺟﺪـﺴﺍ ِﻡ ِﺇﻟِـﻰ ﺍﹾﻟﻤﺎ ﹸﻝ ﺍ َﻷﻗﹾـﺪﻋﻤ ﻭِﺇ ،ِﻤﻜﹶﺎ ِﺭﻩ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟ ﻮ ِﺀ ـ
ُ ﺿﻍ ﺍﹾﻟﻮ ـﺎ ﹸﺳﺒ ِﺇ
)ﺻــــﺤﻴﺢ ﻼ
ﺴﹰ ﺎ ﹸﻏﺨﻄﹶﺎﻳ ﺴ ﹸﻞ ﺍﹾﻟ
ِ ﻐ ﻳ ﻼ ِﺓ
ﺼﹶ ﺪ ﺍﻟ ﻌ ﺑ ﻼ ِﺓ
ﺼﹶ ﻧِﺘﻈﹶﺎ ِﺭ ﺍﻟﺍﻭ
(ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ
“ Menyempurnakan wudhu pada saat tidak
menyenangkan, dan berjalan kaki ke masjid, dan
menunggu shalat setelah shalat dapat mencuci
(menghapus) kesalahan hingga bersih “ (Shahih
Targhib)
ﻪ ـﻴﻨﺑ ﺎﻪ ﻣ ﺮ ﹶﻟ ﻼ ﹶﺓ ِﺇ ﱠﻻ ﹸﻏ ِﻔ
ﺼﹶ ﺼﻠﱢﻲ ﺍﻟ ﻳ ﻢ ﹸﺛ،ﻮ ُﺀﻩ ﺿ
ﻭ ﻦ ﺴ
ﺤ ﻴﺟ ﹲﻞ ﹶﻓ ﺭ ـﹶﺄﻮﺿ ﺘﻳ ﹶﻻ
ﺎ " ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪﻴﻬﺗِﻠ ﻼ ِﺓ ﺍﱠﻟﺘِﻲ ﺼﹶ ﻦ ﺍﻟ ﻴﺑﻭ
“ Seseorang yang berwudhu dengan sempurna,
kemudian melakukan shalat, niscaya dirinya akan
diampuni antara shalatnya hingga shalat
berikutnya” Muttafaq alaih.
ﻩ ﹶﻻ ﺪ ﺣ ﻭ ﷲ ُ ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍ ﺪ ﹶﺃ ﹾﻥ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ ﻬ ﺷ ﹶﺃ: ﻢ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻮ َﺀ ﹸﺛ ﺿ ﻮ ﻦ ﺍﹾﻟ ﺴ
ﺣ ﺿﹶﺄ ﹶﻓﹶﺄ ﻮ ﺗ ﻦ ﻣ
ﻌ ﹾﻠﻨِﻲ ﺟ ﺍ ﻭ،ﻴﻦﺍِﺑﺘﻮﻦ ﺍﻟ ﻌ ﹾﻠﻨِﻲ ِﻣ ﺟ ﻢ ﺍ ﻬ ﻪ ﺍﻟﱠﻠ ﻮﹸﻟ ﺳ ﺭ ﻭ ﻩ ﺪ ﺒﻋ ﺍﻤﺪ ﺤ ﻣ ﻭﹶﺃ ﱠﻥ ﻪ ﻚ ﹶﻟ ﻳﺷ ِﺮ
ﻣﺴﻠﻢ ﺎ َﺀﺎ ﺷﻳﻬﻦ ﹶﺃ ﺧ ﹸﻞ ِﻣ ﺪ ﻳ ﻨ ِﺔﺠ
ﺏ ﺍﹾﻟ ﺍﺑﻮﻪ ﹶﺃ ﺖ ﻟﹶ ﺤ ﻦ ﹸﻓِﺘ ﻳﻬ ِﺮ ﺘ ﹶﻄﻤ ﻦ ﺍﹾﻟ ِﻣ
“Siapa yang berwudhu dan menyempurnakan
wudhunya kemudian mengucapkan : Asyhadu alla
ilaah illallahu wahdahu laa syarikalah wa anna
Muhammadan ‘abduhu wa rasuuluh,
Allahummaj’alni minattawwabin waj’alni minal
mutathahhirin, maka akan dibuka baginya pintu-
pintu syurga yang dia dapat masuk dari mana saja
dia suka “ (Muslim)
ﻪ ﻚ ﹶﻟ
ﻳﺷ ِﺮ ﻩ ﹶﻻ ﺪ ﺣ ﻭ ﷲ ُ ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍ ﺪ ﹶﺃ ﹾﻥ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ ﻬ ﺷ ﹶﺃ: ﺆ ﱢﺫ ﹸﻥ ﻤ ﻊ ﺍﹾﻟ ﻤ ﺴ
ﻳ ﻦ ﻴﻦ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ِﺣ ﻣ
ﻼ ِﻡﺳ ﹶ ﻭﺑِﺎ ِﻹ ﻮ ﹰﻻ ﺳ ﺭ ﻤ ٍﺪ ﺤ
ﻤ ﻭِﺑ ﺑﹰﺎﺭ ﷲِ ﺖ ِﺑِﺎ ﻴﺿ ِ ﺭ .ﻪ ﻮﹸﻟ ﺳ ﺭ ﻭ ﻩ ﺪ ﺒﻋ ﺍﻤﺪ ﺤ ﻣ ﻭﹶﺃ ﱠﻥ
ﻣﺴﻠﻢ ﻪ ﺒﻧﻪ ﹶﺫ ﺮ ﹶﻟ ﺎ ﹸﻏ ِﻔﻳﻨِﺩ
Siapa yang berkata tatkala mendengar mu’azin :
tatkala (selesai) mendengarkan azan : Asyhadu
Allaailaaha illallah wahdahu laa syarikalah wa’anna
Muhammadan abduhu warasuluh, radiitu billahi
rabba, wabil Islami diina wabimuhammadin
nabiyya warasulaa, maka dosanya akan diampuni “
(Muslim)
ﷲ ﺻـﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴـﻪ ِ ﻮ ِﻝ ﺍ ﺳ ﺭ ﻊ ﻣ ﺎ ﹸﻛﻨ: ﻪ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻨﻋ ﷲ ُ ﻲ ﺍ ﺿِ ﺭ ﺮ ﹶﺓ ﻳﺮ ﻫ ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ﻋ
ﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ُ ﻮ ﹸﻝ ﺍ ﺳ ﺭ ﺖ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﺳ ﹶﻜ ﺎﻱ ﹶﻓﹶﻠﻤ ﺎ ِﺩﻳﻨ ﻼ ﹸﻝ
ﻡ ِﺑ ﹶ ﻭﺳﻠﻢ ﹶﻓﻘﹶﺎ
"ﻨ ﹶﺔﺠ
ﺧ ﹶﻞ ﺍﹾﻟ ﺩ ﻨﹰﺎﻳ ِﻘﻴ ﻫﺬﹶﺍ ﺎ ﻗﹶﺎ ﹶﻝﻦ ﻗﹶﺎﻝﹶ ِﻣﹾﺜ ﹶﻞ ﻣ ﻣ "
“ Dari Abu Hurairah radiallahuanhu dia berkata :
Saat kami bersama Rasulullah berdirilah Bilal dan
melakukan azan, tatkala diam bersabdalah
Rasulullah : “ Siapa yang mengucapkan seperti apa
yang dia ucapkan dengan yakin akan masuk syurga
“(
" ـ ِﺔﺠﻨ
ﺎ ﻓِـﻲ ﺍﹾﻟﻴﺘﺑ ﻪ ﷲ ﹶﻟ
ُ ﻰ ﺍﺑﻨ ﺮ ﻐ ﺻ
ﻭ ﹶﺃ ﺧﻄﹶﺎ ٍﺓ ﹶﺃ ﺺ
ِ ﺤ
ﺍ ﹶﻛ ِﻤ ﹾﻔﺠﺪ
ِﺴ
ﻣ ﻰﻨﻦ ﺑ ﻣ
ﺻﺤﻴﺢ ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﺔ
“ Siapa yang membangun masjid sekedar rumah
burung atau lebih kecil dari itu, maka Allah akan
membangunkan untuknya rumah di syurga “
Shahih Ibnu Majah
ﺡ
ﺍﻭ ﺭ ﺍ ﹶﺃﺎ ﻏﹶـﺪﺰ ﹰﻻ ﹸﻛﱠﻠﻤ ﻧ ﻨ ِﺔﺠ
ﻪ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ﷲ ﹶﻟ
ُ ﺪ ﺍ ﻋ ﺡ ﹶﺃ
ﺍﻭﺭ ﺠ ِﺪ
ِﺴ
ﻤ ﺍ ِﺇﻟﹶﻰ ﺍﹾﻟﻦ ﹶﻏﺪ ﻣ
ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ
“ Siapa yang segera berangkat ke masjid dan
kemudian (setelah selesai shalat) keluar darinya
niscaya akan Allah sediakan baginya syurga suatu
tempat di syurga setiap kali dia berangkat dan
keluar dari masjid “
ﺤ ِﺮ ِﻡ
ﻤ ﺟ ِﺮ ﺍﹾﻟ ﻩ ﹶﻛﹶﺄ ﺮ ﺟ ﺑ ٍﺔ ﹶﻓﹶﺄﻮ ﺘﻣ ﹾﻜ ﻼ ٍﺓ
ﺻﹶ ﱃ
ﺍ ِﺇ ﹶﻬﺮ ﺘ ﹶﻄﻣ ﻴِﺘ ِﻪﺑ ﻦ ﺝ ِﻣ
ﺮ ﺧ ﻦ ﻣ
ﺻﺤﻴﺢ ﺃﰊ ﺩﺍﻭﺩ
“ Siapa yang keluar dari rumahnya dalam keadaan
suci untuk melakukan shalat fardhu, maka
pahalanya bagaikan pahala orang yang sedang
melakukan ihram “ (Shahih Abu Daud)
ﻮِﻗ ِﻪ ﺳ ﻪ ﻓِﻲ ﺗﻼ ﺻﹶ ﻭ ﻴِﺘ ِﻪﺑ ﻼِﺗ ِﻪ ﻓِﻲ ﺻﹶ ﻠﹶﻰﺪ ﻋ ﻳﺗ ِﺰ ﻋ ٍﺔ ﺎﺟﻤ ﻲ ﺟ ِﻞ ِﻓ ﺮ ﻼ ﹸﺓ ﺍﻟ ﺻﹶ
ﻢ ﻮ َﺀ ﹸﺛ ﺿ
ﻮ ﻦ ﺍﹾﻟ ﺴ
ﺣ ﺿﹶﺄ ﹶﻓﹶﺄ ﻮ ﺗ ﻢ ِﺇﺫﹶﺍ ﺪ ﹸﻛ ﻚ ﹶﺃ ﱠﻥ ﹶﺃﺣ ﻭ ﹶﺫِﻟ ،ﺟﺔﹰ ﺭ ﺩ ﻦ ﻳﺸ ِﺮ ﻭ ِﻋ ﺎﻤﺴ ﺧ
ﺟ ﹰﺔ ﺭ ﺩ ﷲ ِﺑ ِﻪ ُ ﻪ ﺍ ﻌ ﺭﹶﻓ ﻮ ﹰﺓ ِﺇ ﱠﻻ ﺧ ﹾﻄ ﻂ ﺨﹸ ﻳ ﻢ ﹶﻟ،ﻼﺓﹶ ﺼﹶ ﺪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍﻟ ﻳﻳ ِﺮ ﺪ ﹶﻻ ﺠ ِﺴ ﻤ ﻰ ﺍﹾﻟﹶﺃﺗ
ﺪ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﻓِﻲ ﺠ ِﺴ ﻤ ﺧ ﹶﻞ ﺍﹾﻟ ﺩ ﹶﻓِﺈﺫﹶﺍ،ﺠﺪ ِﺴ ﻤ ﺧ ﹶﻞ ﺍﹾﻟ ﺪ ﻳ ﻰﺣﺘ ،ﻴﹶﺌﺔﹰﺧ ِﻄ ﺎﻪ ِﺑﻬ ﻨﻋ ﻂ ﺣ ﱠ ﻭ
ﺴ ِﻪِ ﺠِﻠ ﻣ ﰲِ ﻡ ﺍﺎ ﺩﻴ ِﻪ ﻣﻋﹶﻠ ﻼِﺋ ﹶﻜ ﹶﺔ ﻤ ﹶ ﺼﻠﱢﻲ ﺍﹾﻟ ﺗﻭ ،ﺴﻪ ﺤِﺒ
ﺗ ﻼ ﹸﺓ
ﺼﹶ ﺖ ﺍﻟ ِ ﻧﺎ ﻛﹶﺎﻼ ٍﺓ ﻣ ﺻﹶ
،ِﻴﻪﻋﹶﻠ ﺐ ﺗ ﻢ ﻬ ﺍﻟﱠﻠ،ﻤﻪ ﺣ ﺭ ﻢ ﺍ ﻬ ﺍﻟﱠﻠ،ﹶﻟﻪﻢ ﺍ ﹾﻏ ِﻔﺮ ﻬ ﺍﻟﱠﻠ: ﻮ ﹶﻥ ﻮﹸﻟ ﻳ ﹸﻘ ،ِﻴﻪﺼﻠﱢﻲ ِﻓ ﻳ ﺍﱠﻟﺬِﻱ
" ﻴ ِﻪﺙ ِﻓ ﺪ ﹾ ﺤ ﻳ ﻭ ﻴ ِﻪ ﹶﺃﺆ ِﺫ ِﻓ ﻳ ﻢ ﺎﹶﻟﻣ
()ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ
“ Shalatnya seseorang dalam jama’ah dibanding
shalatnya di rumah dan di pasar nilainya lebih
banyak duapuluh lima derajat, hal yang demikian
itu karena jika salah seorang diantara kamu
menyempurnakan wudhunya kemudian berjalan
menuju masjid hanya untuk tujuan shalat, niscaya
maka setiap langkahnya akan mengangkat
derajatnya dan menghapus kesalahannya hingga
dia masuk masjid, jika dia telah masuk masjid,
maka (pahalanya) dia bagaikan dalam keadaan
orang shalat, selama shalat yang membuatnya tidak
beranjak, sementara para malaikat mendoakannya
selama dia ditempat shalatnya dengan
mengucapkan : Yaa Allah, ampunilah dia, Yaa Allah
sayangilah dia, Yaa Allah berilah dia taubat, selama
ﺎﺩﻧ ﻭ ،ﺮ ﹶﻛﺐ ﻳ ﻢ ﻭﹶﻟ ﻰﻣﺸ ﻭ ﺒ ﱡﻜ ِﺮﺘﺍﻟﺮ ﻭ ﺑ ﹶﻜ ﻢ ﺴ ﹶﻞ ﹸﺛ ﺘﺍ ﹾﻏﻌ ِﺔ ﻭ ﻤ ﺠ
ﻡ ﺍﹾﻟ ﻮ ﻳ ﺴ ﹶﻞ
ﻦ ﹶﻏ ﻣ
ﺎﺎ ِﻣﻬﺟ ِﺮ ﺻِـﻴ ﻨ ِﺔ ﹶﺃﺳ ﻤ ﹸﻞ ﻋ ﻮ ٍﺓ ﺧ ﹾﻄ ﻪ ِﺑ ﹸﻜ ﱢﻞ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﹶﻟ،ِﻳ ﹾﻠﻎ ﻢ ﻭﹶﻟ ﻊ ﻤ ﺘﺳ ﺎﻡِ ﻓﹶﺎﻦ ﺍ ِﻹﻣ ِﻣ
ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺎﺎ ِﻣﻬﻭِﻗﻴ
“ Siapa yang mandi pada hari Jum’at dan bersegera
(berangkat) dengan berjalan tanpa berkendaraan,
lalu mendekati tempat imam dan mendengarkan
serta tidak berbuat sia-sia, maka bagi setiap
langkahnya bagaikan pahala amal puasanya dan
ibadahnya selama satu tahun “ Shahih Turmuzi
ﻦ ﻣ ﻭ ،ٍﻧﺔﺪ ﺑ ﺏ ﺮ ﺎ ﹶﻗﻧﻤﺡ ﹶﻓ ﹶﻜﹶﺄ ﺍﻢ ﺭ ﺑ ِﺔ ﹸﺛﺎﺠﻨ
ﺴ ﹶﻞ ﺍﹾﻟ ﻌ ِﺔ ﹸﻏ ﻤ ﺠ ﻡ ﺍﹾﻟ ﻮ ﻳ ﺴ ﹶﻞ
ﺘﻦ ﺍ ﹾﻏ ﻣ
ﻋ ِﺔ ﺍﻟﺜﱠﺎِﻟﹶﺜ ِﺔ ﺎﺡ ﻓِﻲ ﺍﻟﺴ ﺍﻦ ﺭ ﻣ ﻭ ،ﺮﺓﹰ ﺑ ﹶﻘ ﺮﺏ ﺎ ﹶﻗﻧﻤ ﹶﻓ ﹶﻜﹶﺄ،ِﻴﺔﻋ ِﺔ ﺍﻟﺜﱠﺎِﻧ ﺎﺡ ﻓِﻲ ﺍﻟﺴ ﺍﺭ
ﺏ ﺮ ﺎ ﹶﻗﻧﻤﻌ ِﺔ ﹶﻓ ﹶﻜﹶﺄ ﺍِﺑﻋ ِﺔ ﺍﻟﺮ ﺎﺡ ﻓِﻲ ﺍﻟﺴ ﺍﻦ ﺭ ﻣ ﻭ ،ﺮﻥﹶ ﺎ ﹶﺃ ﹾﻗﺒﺸﺏ ﹶﻛ ﺮ ﺎ ﹶﻗﻧﻤﹶﻓ ﹶﻜﹶﺄ
ﺝ ﺮ ﺧ ﻀ ﹰﺔ ﹶﻓِﺈﺫﹶﺍ ﻴﺑ ﺏ ﺮ ﺎ ﹶﻗﻧﻤﺴ ِﺔ ﹶﻓ ﹶﻜﹶﺄ
ﺎ ِﻣﻋ ِﺔ ﺍﹾﻟﺨ ﺎﺡ ﻓِﻲ ﺍﻟﺴ ﺍﻦ ﺭ ﻣ ﻭ ،ﺟﺔﹰ ﺎﺩﺟ
" ﺮ ﻮ ﹶﻥ ﺍﻟ ﱢﺬ ﹾﻛ ﻌ ﺘ ِﻤﺴ
ﻳ ﻼِﺋ ﹶﻜ ﹸﺔ
ﻤ ﹶ ﺕ ﺍﹾﻟ
ِ ﺮ ﻀ ﺣ ﻡ ﺎﺍ ِﻹﻣ
ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ
“ Siapa yang mandi pada hari Jum’at seperti mandi
junub kemudian berangkat (pada waktu pertama)
maka dia bagaikan berkorban dengan seekor onta,
barang siapa yang berangkat pada waktu kedua
seakan-akan berkurban dengan satu ekor sapi.
Barang siapa berangkat pada waktu yang ketiga
seakan-akan berkurban dengan seekor kambing
yang bertanduk dan barang siapa yang berangkat
pada waktu yang keempat seakan-akan berkurban
ﺍ ِﺇ ﱠﻻـﺮﺧﻴ ﷲ
َ ﺴﹶﺄ ﹸﻝ ﺍ
ـﺼﻠﱢﻲ ﻳ
ﻳ ﻢ ﻢ ﻗﹶﺎِﺋ ﺴِﻠ
ﻣ ﺎﺍِﻓ ﹸﻘﻬﻋ ﹲﺔ ﱂ ﻳﻮ ﺎﻌ ِﺔ ﹶﻟﺴ ﻤ ﺠ
ِﺇ ﱠﻥ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ
ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ "ﻩ ﺎﷲ ِﺇﻳ
ُ ﻩ ﺍ ﻋﻄﹶﺎ ﹶﺃ
“ Sesungguhnya pada hari Jum’at terdapat sa’at-
sa’at yang jika bertepatan pada waktu seorang
muslim yang sedang sedang shalat meminta kepada
Allah tentang kebaikan niscaya akan Allah berikan
kepadanya “ Muttafaq alaih
ﺱ
ِ ﺎﻴ ِﻦ ﺍﻟﻨﻋ ﻋﻠﹶﻰ ﹶﺃ ﻪ ﺗﻼ
ﺻﹶ ﻌ ِﺪ ﹸﻝ ﺗ ﺱ
ﺎ ﺍﻟﻨﺍﻩﻳﺮ ﺚ ﹶﻻ
ﻴ ﹸﺣ ﺎﻮﻋ ﺗ ﹶﻄ ﺟ ِﻞ ﺮ ﻼ ﹸﺓ ﺍﻟ
ﺻﹶ
ﻦ ﺻﺤﻴﺢ ﺍﳉﺎﻣﻊ ﻳﺸ ِﺮ ﻭ ِﻋ ﺎﻤﺴ ﺧ
“ Shalat sunnahnya seseorang yang tidak dilihat
manusia menyerupai shalatnya dia di depan
manusia sebanyak dua puluh lima kali “ Shahih
Jami’
ﺎ ﻣﺴﻠﻢﻴﻬﺎ ِﻓﻭﻣ ﺎﻧﻴﺪ ﻦ ﺍﻟ ﺮ ِﻣ ﻴﺧ ﺠ ِﺮ
ﺎ ﺍﹾﻟ ﹶﻔﺘﺭ ﹾﻛﻌ
“ Dua rakaat (sebelum shalat) Fajar lebih baik dari
dunia beserta isinya “ Muslim
ﺒ ﹶﻞﺑﻌﹰﺎ ﹶﻗﺭ ﹶﺃ: ﻨ ﹶﺔﺠ
ﺧ ﹶﻞ ﺍﹾﻟ ﺩ ﻴﹶﻠ ِﺔﺍﻟﱠﻠﻮ ِﻡ ﻭ ﻴﻌ ﹰﺔ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ﺭ ﹾﻛ ﺮ ﹶﺓ ﺸ
ﻋ ﻲ ﺘﻨﻋﻠﹶﻰ ﺍﹾﺛ ﺮ ﺑﻦ ﺛﹶﺎ ﻣ
،ِﺎﺀﺪ ﺍﹾﻟ ِﻌﺸ ﻌ ﺑ ﻴ ِﻦﺘﻌ ﺭ ﹾﻛ ﻭ ﺏ
ِ ﻐ ِﺮ ﻤ ﺪ ﺍﹾﻟ ﻌ ﺑ ﻴ ِﻦﺘﻌ ﺭ ﹾﻛ ﻭ ،ﺎﺪﻫ ﻌ ﺑ ﻴ ِﻦﺘﻌ ﺭ ﹾﻛ ﻭ ﻬ ِﺮ ﺍﻟ ﱡﻈ
ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻰ ﺠ ِﺮ
ﺒ ﹶﻞ ﺍﹾﻟ ﹶﻔﻴ ِﻦ ﹶﻗﺘﻌ ﺭ ﹾﻛ ﻭ
“ Siapa yang secara konsisten melakukan dua belas
rakaat (shalat Rawatib) setiap hari dan malam
niscaya akan masuk syurga : Empat rakaat
sebelum Zuhur dan dua rakaat sesudahnya, dua
rakaat sesudah Maghrib, dua rakaat setelah Isya,
dan dua rakaat sebelum Shubuh “ Shahih Nasa’i.
ﺎ ِﺭﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﻨ ﷲ
ُ ﻪ ﺍ ﻣ ﺮ ﺣ ﺎﺪﻫ ﻌ ﺑ ﻊ ﺑﺭ ﻭﺃﹶ ﻬ ِﺮ ﺒ ﹶﻞ ﺍﻟ ﱡﻈﺕ ﹶﻗ
ٍ ﺎﺭ ﹶﻛﻌ ﻊ ﺑﺭ ﻋﻠﹶﻰ ﹶﺃ ﻆ
ﺎﹶﻓ ﹶﻦ ﺣ ﻣ
ﺻﺤﻴﺢ ﺃﰊ ﺩﺍﻭﺩ
“ Siapa yang menjaga empat rakaat sebelum Zuhur
dan empat rakaat sesudahnya Allah haramkan dia
dari api neraka “ Shahih Abu Daud
ﻌﹰﺎ ﺻﺤﻴﺢ ﺃﰊ ﺩﺍﻭﺩﺭﺑ ﺼ ِﺮ ﹶﺃ
ﻌ ﺒ ﹶﻞ ﺍﹾﻟﺻﻠﱠﻰ ﹶﻗ
ﺮﺀًﺍ ﻣ ﷲ ﺍ
ُ ﻢ ﺍ ﺭ ِﺣ
ﺻﻠﱠﻰ
ﻢ ﺲ ﹸﺛ
ﻤ ﺸ
ﻊ ﺍﻟ ﺗ ﹾﻄﹸﻠ ﻰﺣﺘ ﷲ َ ﺮ ﺍ ﻳ ﹾﺬ ﹸﻛ ﺪ ﻌ ﻢ ﹶﻗ ﻋ ٍﺔ ﹸﺛ ﺎﺟﻤ ﺢ ﻓِﻲ ﺒﺼ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟ ﻦ ﻣ
ﺻﺤﻴﺢ ﻣ ﹰﺔ ﺎﻣ ﹰﺔ ﺗ ﺎﻣ ﹰﺔ ﺗ ﺎﺮ ٍﺓ ﺗ ﻤ ﻋ ﻭ ﺠ ٍﺔ
ﺣ ﺟ ِﺮ ﻪ ﹶﻛﹶﺄ ﺖ ﹶﻟ
ﻧﻴ ِﻦ ﻛﹶﺎﺘﻌ ﺭ ﹾﻛ
ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ
“Siapa yang shalat shubuh berjamaah, kemudian duduk
hingga terbit matahari, lalu shalat dua rakaat, maka
baginya bagaikan pahala haji dan umroh dengan
sempurna….dengan sempurna….dengan sempurna ”
ﺐ
ﺣ ﺲ ﹶﺃ
ﻤ ﺸ
ﻊ ﺍﻟ ﺗ ﹾﻄﹸﻠ ﻰﺣﺘ ﺍ ِﺓﻐﺪ ﻼ ِﺓ ﺍﹾﻟ
ﺻﹶ ﻦ ﷲ ِﻣ َ ﻭ ﹶﻥ ﺍ ﺮ ﻳﺬﹾ ﹸﻛ ﻮ ٍﻡ ﻊ ﹶﻗ ﻣ ﺪ ﻌ َ َﻷ ﹾﻥ ﹶﺃ ﹾﻗ
ﻴ ﹶﻞﺎ ِﻋﺳﻤ ﻭﹶﻟ ِﺪ ِﺇ ﻦ ﻌ ﹰﺔ ِﻣ ﺑﺭ ﻖ ﹶﺃ ﻋِﺘ ﻦ ﹶﺃ ﹾﻥ ﹸﺃ ﻲ ِﻣ ِﺇﹶﻟ
ﺻﺤﻴﺢ ﺃﰊ ﺩﺍﻭﺩ
“Saya duduk bersama orang-orang yang berzikir
setelah shalat Shubuh hingga terbit matahari lebih
saya sukai dari pada membebaskan empat orang
budak dari Bani Isam’il” (Shahih Abu Daud)
ﺲ
ﻤ ﺸ
ﺏ ﺍﻟ
ﺮ ﻐ ﺗ ﱃ ﹶﺃ ﹾﻥ
ﺼ ِﺮ ِﺇ ﹶ
ﻌ ﻼ ِﺓ ﺍﹾﻟ
ﺻﹶ ﻦ ﷲ ِﻣ
َ ﻭ ﹶﻥ ﺍ ﺮ ﻳ ﹾﺬ ﹸﻛ ﻮ ٍﻡ ﻊ ﹶﻗ ﻣ ﺪ ﻌ َﻭ َﻷ ﹾﻥ ﹶﺃ ﹾﻗ
ﻌ ﹰﺔ ﺻﺤﻴﺢ ﺃﰊ ﺩﺍﻭﺩ ﺑﺭ ﻖ ﹶﺃ ﻋِﺘ ﻦ ﹶﺃ ﹾﻥ ﹸﺃ ﻲ ِﻣ ﺐ ِﺇﹶﻟ ﺣ ﹶﺃ
“Saya duduk bersama satu kaum yang berzikir
kepada Allah dari shalat Ashar hingga terbenam
matahari lebih saya sukai dari pada membebaskan
empat orang budak” (Shahih Abu Daud)
ZIKIR DAN TASBIH
ﺎِﺋ ِﻪﺟﹶﻠﺴ ﻦ ﺎِﺋ ﹲﻞ ِﻣﻪ ﺳ ﺴﹶﺄﹶﻟ
ﻨ ٍﺔ ؟ ﹶﻓﺴ ﺣ ﻒ ﻮ ٍﻡ ﹶﺃﻟﹾ ﻳ ﺐ ﹸﻛ ﱠﻞ ﺴ ِ ﻳ ﹾﻜ ﻢ ﹶﺃ ﹾﻥ ﺪ ﹸﻛ ﺣ ﺰ ﹶﺃ ﺠ
ِ ﻌ ﻳﹶﺃ
ﻪ ﺐ ﹶﻟ ﺘﻴ ﹾﻜ ﹶﻓ،ٍﺤﺔ
ﻴﺴِﺒ
ﺗ ﺢ ﻣِﺎﹶﺋ ﹶﺔ ﺒﺴ
ﻳ ﻨ ٍﺔ ؟ ﻗﹶﺎ ﹶﻝﺴ ﺣ ﻒ ﺎ ﹶﺃﹾﻟﺪﻧ ﺣ ﺐ ﹶﺃ
ﺴ ِ ﻳ ﹾﻜ ﻒ ﻴ ﹶﻛ:
ﻴﹶﺌ ٍﺔ ﻣﺴﻠﻢﺧ ِﻄ ﻒ ﻪ ﹶﺃﹾﻟ ﻨﻋ ﻂﺤﱡ ﻳ ﻭ ﻨ ٍﺔ ﹶﺃﺴ
ﺣ ﻒ ﺃﹶﹾﻟ
“Tidak mampukah salah seorang diantara kalian
meraih seribu kebaikan dalam sehari ?, maka
berkatalah salah seorang shahabatnya:
“Bagaimanakah salah seorang diantara kita meraih
seribu kebaikan (dalam sehari) ?. Beliau bersabda:
“Ucapkanlah tashbih(ﺳــﺒﺤﺎﻥ ﺍﷲ ﻭﲝﻤــﺪﻩ/Subhanallah)
seratus kali, niscaya akan dicatat baginya seribu
kebaikan dan dihapus baginya seribu keburukan”
Muslim
: ﻤ ِﻦ ﺣ ﺮ ﱃ ﺍﻟ
ﺎ ِﻥ ِﺇ ﹶﺒﺘﻴﺣِﺒ ﺍ ِﻥﻴﺰﺎ ِﻥ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ِﻤﻴﹶﻠﺘﺎ ِﻥ ﹶﺛ ِﻘﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﱢﻠﺴ ﺎ ِﻥﻴ ﹶﻔﺘﺧ ِﻔ ﺎ ِﻥﻤﺘ ﻛﹶِﻠ
ﺻﺤﻴﺢ ﻴ ِﻢﻌ ِﻈ ﷲ ﺍﹾﻟ
ِ ﺎ ﹶﻥ ﺍﺒﺤﺳ ﻤ ِﺪ ِﻩ ﺤ
ﻭِﺑ ﷲِ ﺎ ﹶﻥ ﺍﺒﺤﺳ
ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﺔ
:ﻚ ﺲ ﹶﺫِﻟ ِ ﺠِﻠ ﻣ ﻦ ﻡ ِﻣ ﻮ ﻳ ﹸﻘ ﺒ ﹶﻞ ﹶﺃ ﹾﻥﻪ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ﹶﻗ ﻐ ﹸﻄ ﻴ ِﻪ ﹶﻟﺮ ِﻓ ﻳ ﹾﻜﹸﺜ ﺴ ِﻪ
ِ ﺠِﻠ
ﻣ ﺲ ﻓِﻲ ﺟﹶﻠ ﻦ ﻣ
ﻚ
ﻴﺏ ِﺇﹶﻟ
ﻮ ﺗﻭﹶﺃ ﻙ ﺮ ﻐ ِﻔ ﺘﺳ ﺖ ﹶﺃ
ﻧﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﹶﺃ ﺪ ﹶﺃ ﹾﻥ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ ﻬ ﺷ ﻙ ﹶﺃ ﻤ ِﺪ ﺤ ﻭِﺑ ﻢ ﻬ ﻚ ﺍﻟﱠﻠ
ﻧﺎﺒﺤﺳ
ﻚ ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺰﻣﺬﻱ ﺴ ِﻪ ﹶﺫِﻟ ِ ﺠِﻠ ﻣ ﺎ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﻓِﻲﻪ ﻣ ﺮ ﹶﻟ ِﺇ ﱠﻻ ﹸﻏ ِﻔ
“Siapa yang duduk dalam majlis yang didalamnya
banyak terdapat senda gurau, kemudian sebelum
beranjak dari tempat itu dia mengucapkan:
Subhanakallahumma Wabihamdika Asyhadu
Allailaaha Illa Anta Astaghfiruka Wa atuubu Ilaaik,
maka dia akan diampuni atas apa yang
diperbuatnya pada majlisnya tersebut” Shahih
Turmuzi.
ﺻﺤﻴﺢ ﻨ ِﺔﺠ
ﻮ ِﺯ ﺍﹾﻟ ﻨﻦ ﹸﻛ ﺎ ِﻣﻧﻬﷲ ﹶﻓِﺈ
ِ ﻮ ﹶﺓ ِﺇ ﱠﻻ ﺑِﺎ ﻭ ﹶﻻ ﹸﻗ ﻮ ﹶﻝ ﺣ ﻮ ِﻝ ﹶﻻ ﻦ ﹶﻗ ﺮ ِﻣ ﹶﺃ ﹾﻛِﺜ
ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ
“Perbanyaklah membaca: Laa haula Walaa
Quwwata Illah Billah” karena merupakan gudang
harta di syurga” Shahih Ibnu Majah
ﻪ ﺮ ﹸﻛﱡﻠ ﻫ ﺪ ﻡ ﺍﻟ ﺎﺪ ﺻ ﻬ ٍﺮ ﹶﻓ ﹶﻘ ﺷ ﻦ ﹸﻛ ﱢﻞ ﺎ ٍﻡ ِﻣﻼﹶﺛ ﹶﺔ ﹶﺃﻳ
ﻡ ﹶﺛ ﹶ ﺎﻦ ﺻ ﻣ
ﺻﺤﻴﺢ ﺍﳉﺎﻣﻊ
“Siapa yang shoum tiga hari setiap bulan maka dia
seperti berpuasa sepanjang masa” Shahih Jami’
ﻧِﺒ ِﻪﻦ ﹶﺫ ﻡ ِﻣ ﺪ ﺗ ﹶﻘ ﻪ ﺮ ﹶﻟ ﺎﺑﹰﺎ ﹸﻏ ِﻔﺣِﺘﺴ ﺍﺎﻧﹰﺎ ﻭﻳﻤﺎ ﹶﻥ ِﺇﻣﻀ ﺭ ﻡ ﺎﻦ ﺻ ﻣ
ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ
“Siapa yang yang puasa Ramadhan dengan iman
dan mengharap pahala maka diampuni baginya
dosa-dosanya yang telah lalu” [Al Bukhori]
ﺮ ﺍ ﹸﻏ ِﻔﻮﺭ ﺷ ﺎﻡ ﻋ ﺎﻦ ﺻ ﻣ ﻭ ﻪ ﺧ ﹾﻠ ﹶﻔ ﻨ ﹲﺔﺳ ﻭ ﻪ ﻣ ﺎﻨ ﹲﺔ ﹶﺃﻣﺳ ﻪ ﺮ ﹶﻟ ﺮﹶﻓ ﹶﺔ ﹸﻏ ِﻔ ﻋ ﻡ ﻮ ﻳ ﻡ ﺎﻦ ﺻ ﻣ
ﻨ ﹰﺔ ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐﺳ ﻪ ﹶﻟ
“Siapa yang puasa pada hari Arafah maka diampuni
baginya (dosa) setahun sesudahnya dan setahun
sebelumnya, dan siapa yang puasa Asyuro maka
diampuni baginya (dosa) setahun” Shahih Targhib
ﺐ ﹶﺃ ﹾﻥ
ﺣ ﺎ ﹶﻝ ﹶﻓﹶﺄﻋﻤ ﻴ ِﻪ ﺍ َﻷﻊ ِﻓ ﺮﹶﻓ ﺗ ﻪ ﻨﻋ ﺱ
ﺎﻐ ﹶﻔ ﹸﻞ ﺍﻟﻨ ﻳ ﺎ ﹶﻥﻣﻀ ﺭ ﻭ ﺐ ﺟ ﺭ ﻦ ﻴﺑ ﺎ ﹸﻥﻌﺒ ﺷ
ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﻢ ﺎِﺋﺎ ﺻﻭﹶﺃﻧ ﻤﻠِﻲ ِﺇ ﱠﻻ ﻋ ﻊ ﺮﹶﻓ ﻳ ﹶﻻ
ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ
“(Bulan) Sya’ban terletak antara (bulan) Rajab dan
Ramadhan, banyak orang yang mengabaikannya,
pada bulan itu perbuatan manusia diangkat, maka
aku ingin saat amalku diangkat aku berada dalam
keadaan shoum” Silsilah Shahihah.
ﺮ ِﻡ ﺤ
ﻤ ﷲ ﺍﹾﻟ
ِ ﺮ ﺍ ﻬ ﺷ ﺎ ﹶﻥﻣﻀ ﺭ ﺪ ﻌ ﺑ ﺎ ِﻡﺼﻴ
ﻀ ﹸﻞ ﺍﻟ
ﹶﺃ ﹾﻓ
ﻣﺴﻠﻢ
“Puasa yang paling utama setelah Ramadhan
adalah (puasa) pada bulan Allah (yaitu) Muharram”
Muslim
ﻧِﺒ ِﻪ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱﻦ ﹶﺫ ﻡ ِﻣ ﺪ ﺗ ﹶﻘ ﺎﻪ ﻣ ﺮ ﹶﻟ ﺎﺑﹰﺎ ﹸﻏ ِﻔﺣِﺘﺴ ﺍﺎﻧﹰﺎ ﻭﻳﻤﺎ ﹶﻥ ِﺇﻣﻀ ﺭ ﻡ ﻦ ﻗﹶﺎ ﻣ
“Siapa yang beribadah pada bulan Ramadhan
dengan keimanan dan mengharapkan pahala maka
diampuni baginya dosa-dosanya yang telah lalu”
Bukhori
ﻧِﺒ ِﻪﻦ ﹶﺫ ﻡ ِﻣ ﺪ ﺗ ﹶﻘ ﺎﻪ ﻣ ﺮ ﹶﻟ ﺎﺑﹰﺎ ﹸﻏ ِﻔﺣِﺘﺴ ﺍﺎﻧﹰﺎ ﻭﻳﻤﺪ ِﺭ ِﺇ ﻴﹶﻠ ﹶﺔ ﺍﹾﻟ ﹶﻘﻡ ﹶﻟ ﻦ ﻗﹶﺎ ﻣ
ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ
“Siapa yang beribadah pada malam Lailatul Qadar
dengan keimanan dan mengharapkan pahala maka
diampuni baginya dosanya yang telah lalu”
Muttafaq alaih.
ﻋ ٍﺔ ِﺇ ﱠﻻ ﺎﻦ ﹶﻗﻀ ﺟ ﹲﻞ ِﻣ ﺭ ﺎ َﺀ ﺟ: ﻪ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻨﻋ ﷲ َ ﻲ ﺍ ﺿ ِ ﺭ ﻬﻨِﻲ ﺠ ﺓ ﺍﹾﻟﻣﺮ ﺑ ِﻦ ﻤﺮِﻭ ﻋ ﻦ ﻋ
ﺖ
ﻴﺻﹶﻠ ﻭ ﷲ ِ ﻮ ﹸﻝ ﺍ ﺳ ﺭ ﻚ ﻧﻭﹶﺃ ﷲ
ُ ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍ ﺕ ﹶﺃ ﹾﻥ ﻻﹶ ِﺇﹶﻟ ﺪ ﺷ ِﻬ ﻲ ِﺇﻧ: ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ،ِﻮ ﹸﻝ ﺍﷲ ﺳ ﺭ
ﷲ
ِ ﻮ ﹸﻝ ﺍ ـﺭﺳ ﻛﹶﺎ ﹶﺓ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝﺖ ﺍﻟﺰ ﻴﺗَﻪ ﺁ ﺘﻤ ﻭﹸﻗ ﺎ ﹶﻥﻣﻀ ﺭ ﺖ ﻤ ﺻ ﻭ ﺲ ِ ﻤ ﺨ ﺕ ﺍﹾﻟ
ِ ﺍﺼﹶﻠﻮ ﺍﻟ
ﺻﺤﻴﺢ ﺍ ِﺀﻬﺪ ﺸ
ﺍﻟﻦ ﻭ ﻴﻳ ِﻘﺼ ِﺪ
ﻦ ﺍﻟ ﺬﹶﺍ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ِﻣﻰ ﻫ ﻠﺕ ﻋ ﺎﻦ ﻣ ﻣ
ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ
“Dari Umar bin Murroh Al Juhany radiallahu anhu
dia berkata: Datang seseorang dari (suku) Qudhoah
kepada Rasulullah, lalu berkata: “Sesungguhnya
aku bersaksi bahwa tidak ada tuhan selain Allah
dan bahwa engkau adalah Rasulullah, aku
melakukan shalat (fardhu) yang lima, aku berpuasa
pada bulan Ramadhan, aku laksanakan zakat,
maka Rasulullah bersabda: “Siapa yang meninggal
dalam keadaan seperti itu maka dia tergolong
orang-orang yang jujur (shiddiqin) dan syuhada”
Shahih Targhib.
ﻦ ﻴﺎ ِﻛﻤﺴ ﻤ ﹰﺔ ِﻟ ﹾﻠ ﻌ ﹸﻃ،ِﺮﹶﻓﺚ ﺍﻟﻐ ِﻮ ﻭ ﻦ ﺍﻟﱠﻠ ﺎِﺋ ِﻢ ِﻣﺮﹲﺓ ﻟِﻠﺼ ﻬ ﺪﹶﻗ ﹸﺔ ﺍﹾﻟ ِﻔ ﹾﻄ ِﺮ ﹸﻃ ﺻ
ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ
“Shadaqah (zakat) fitrah adalah pensuci bagi orang
yang berpuasa dari kelalaian dan perbuatan buruk
dan untuk memberi makan bagi orang-orang
miskin” Shahih Targhib
ﻚ
ﺴ
ِ ﻧ ﹾﻔ ﻋﻠﹶﻰ ﻚ
ﻨﺪﹶﻗ ﹲﺔ ِﻣ ﺻ
ﺎﻧﻬﺱ ﹶﻓِﺈ
ِ ﺎﻋ ِﻦ ﺍﻟﻨ ﻙ ﺮ ﺷ ﻒ
ﹶﻛ
ﺻﺤﻴﺢ ﺍﳉﺎﻣﻊ
“Tahanlah perbuatan burukmu dari orang lain,
karena yang demikian itu merupakan sedekah
darimu untuk dirimu” Shahih Jami’
ﻪ ﻣ ﻪ ﹸﺃ ﺗﺪ ﻭﹶﻟ ﻮ ٍﻡ ﻴﻊ ﹶﻛ ﺟ ﺭ ﻖ ﺴ
ﻳ ﹾﻔ ﻢ ﻭﹶﻟ ﺮﹸﻓﺚﹾ ﻳ ﻢ ﺞ ﹶﻓﹶﻠ ﺣ ﻦ ﻣ
ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ
“Siapa yang menunaikan haji kemudian dia tidak
berkata kotor dan berlaku buruk maka dia pulang
bagaikan saat dilahirkan ibunya” Bukhori
ﺎﺆﻫ ﺗ ﹶﻄ ﻭ ﹾﻃﹶﺄ ٍﺓ ﻚ ِﺑ ﹸﻜ ﱢﻞ ﻡ ﹶﻓِﺈ ﱠﻥ ﹶﻟ ﺍﺤﺮ ﺍﹾﻟﻴﺖﺒﻡ ﺍﹾﻟ ﺆ ﺗ ﻚ ﻴِﺘﺑ ﻦ ﻚ ِﻣ ﺟ ﻭ ﺮ ﺧ ﺎﹰﺃﻣ
ﻚ ﻮﹸﻓ ﻭﹸﻗ ﺎﻭﹶﺃﻣ . ﻴﹶﺌ ﹰﺔﺳ ﺎﻚ ِﺑﻬ ﻨﻋ ﻮﻤﺤ ﻳﻭ ﻨ ﹰﺔﺴ ﺣ ﺎﻚ ِﺑﻬ ﷲ ﻟﹶ ُﺐﺍ ﺘﻳ ﹾﻜ ﻚ ﺘﺍ ِﺣﹶﻠﺭ
ﻮ ﹸﻝ ﻴ ﹸﻘﻼِﺋ ﹶﻜ ﹶﺔ ﹶﻓﻢ ﺍ ﹶﳌ ﹶ ﺎﻫِﻲ ِﺑ ِﻬﻴﺒﺎ ﹶﻓﻧﻴﺪ ﺎ ِﺀ ﺍﻟﺴﻤ ﻨ ِﺰ ﹸﻝ ِﺇﻟﹶﻰ ﺍﻟﻳ ﺟ ﱠﻞ ﻭ ﺰ ﻋ ﷲ َ ﺮﹶﻓ ﹶﺔ ﹶﻓِﺈ ﱠﻥ ﺍ ﻌ ِﺑ
ﻮ ﹶﻥ ﺎﹸﻓﻳﺨﻭ ﻮ ﹶﻥ ﺟ ﺮ ﻳ ﻴ ٍﻖﻋ ِﻤ ﺞ ﻦ ﹸﻛ ﱢﻞ ﹶﻓ ﺍ ِﻣﺒﺮﺜﹰﺎ ﹸﻏﺷﻌ ﻭﻧِﻲ ﺎ ُﺀﺎﺩِﻱ ﺟﺆ ﹶﻻ ِﺀ ِﻋﺒ ﻫ
ﻡ ﺎِﻟ ٍﺞ ﹶﺃﻣ ٍﻞ ﻋ ﺭ ﻚ ِﻣﹾﺜ ﹶﻞ ﻴﻋﹶﻠ ﻮ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﻭﻧِﻲ ؟ ﹶﻓﹶﻠ ﺭﹶﺃ ﻮ ﻒ ﹶﻟ ﻴﻭﻧِﻲ ﹶﻓ ﹶﻜ ﺮ ﻳ ﻢ ﻭﹶﻟ ﻋﺬﹶﺍﺑِﻲ
ﻚ ﻴﻣ ﺭ ﺎﻭﹶﺃﻣ ﻚ ﻨﻋ ﷲ ُ ﺎ ﺍﺴﹶﻠﻬ ﺑﹰﺎ ﹶﻏﻧﻮﺎ ِﺀ ﹸﺫﺴﻤ ﻭ ِﻣﹾﺜ ﹶﻞ ﹶﻗ ﹾﻄ ِﺮ ﺍﻟ ﺎ ﹶﺃﻧﻴﺪ ﺎ ِﻡ ﺍﻟِﻣﹾﺜ ﹶﻞ ﹶﺃﻳ
ﻂ ﺴ ﹸﻘ ﹸ ﺗ ﺮ ٍﺓ ﻌ ﺷ ﻚ ِﺑ ﹸﻜ ﱢﻞ ﻚ ﹶﻓِﺈ ﱠﻥ ﹶﻟ ﺳ ﺭﹾﺃ ﻚ ﺣ ﹾﻠ ﹸﻘ ﺎﻭﹶﺃﻣ ﻚ ﺭ ﹶﻟ ﻮ ﺧ ﺪ ﻣ ﻪ ﻧﺭ ﹶﻓِﺈ ﺎﺠﻤِ ﺍﹾﻟ
ﻚ ﺻﺤﻴﺢ ﻣ ﻚ ﹸﺃ ﺗﺪ ﻭﹶﻟ ﻮ ٍﻡ ﻴﻚ ﹶﻛ ﻮِﺑ ﻧﻦ ﹸﺫ ﺖ ِﻣ ﺟ ﺮ ﺧ ﺖ ِ ﻴﺒﺖ ﺑِﺎﹾﻟ
ﻨ ﹰﺔ ﹶﻓِﺈﺫﹶﺍ ﹸﻃ ﹾﻔﺴ ﺣ
ﺍﳉﺎﻣﻊ
“Adapun keluarnya kamu dari rumahnya dengan
tujuan Baitullah, maka setiap langkah yang
dilangkahkan tungganganmu (kendaraan) akan
dihitung sebagai kebaikanmu dan penghapus bagi
kesalahanmu, sedangkan wukufmu di Arafah maka
Allah turun dari langit dunia dan membanggakan
mereka kepada para malaikat seraya berfirman:
“Mereka adalah hamba-hamba-Ku, datang kepada-
ﺮ ﹶﺓ ﺸ
ﻋ ﻌﻨِﻲ ﻳ ﺎ ِﻡﻫ ِﺬ ِﻩ ﺍ َﻷﻳ ﻦ ﻦ ِﻣ ﻴ ِﻬﷲ ِﻓِ ﺐ ِﺇﻟﹶﻰ ﺍ ﺣ ﺢ ﹶﺃ ﺎِﻟﻤ ﹸﻞ ﺍﻟﺼ ﻌ ﺎ ٍﻡ ﺍﹾﻟﻦ ﹶﺃﻳ ﺎ ِﻣﻣ
ﻴ ِﻞﺳِﺒ ﺩ ﻓِﻲ ﺎﺠﻬ ِ ﻭ ﹶﻻ ﺍﹾﻟ : ﷲ ؟ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ِ ﻴ ِﻞ ﺍﺳِﺒ ﺎ ِﺩ ﻓِﻲﺠﻬ ِ ﻭ ﹶﻻ ﺍﹾﻟ ﻗﹶﺎﻟﹸﻮﺍ. ﺠ ِﺔ ﺤ ِ ﺫِﻱ ﺍﹾﻟ
ﻲ ٍﺀ ﺸ
ﻚ ِﺑ ﻦ ﹶﺫِﻟ ﻊ ِﻣ ﺮ ِﺟ ﻳ ﻢ ﻢ ﹶﻟ ﺎِﻟ ِﻪ ﹸﺛﻭﻣ ِﺴﻪِ ﻨ ﹾﻔﺝ ِﺑ
ﺮ ﺧ ﺟ ﹲﻞ ﺭ ﷲ ِﺇ ﱠﻻ
ِﺍ
ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ
“Tidak ada suatu hari yang amal sholeh didalamnya
lebih dicintai Allah kecuali pada hari-hari ini yaitu
sepuluh hari bulan Dzul Hijjah. Mereka berkata:
“Tidak juga jihad di jalan Allah?”. Beliau bersabda:
“Tidak juga jihad di jalan Allah kecuali seseorang
yang keluar (berjihad) dengan dirinya dan hartanya
dan tidak ada yang kembali darinya satupun”
Bukhori.
ﺎﺨﻄﹶﺎﻳ
ﺍﹾﻟﺏ ﻭ
ِ ﻮ ﻧﻦ ﺍﻟ ﱡﺬ ﺎ ِﻣﻬﻤ ﻨﻴﺑ ﺎ ﹲﺓ ِﻟﻤﺮ ِﺓ ﹶﻛﻔﱠﺎﺭ ﻤ ﻌ ﺮ ﹸﺓ ِﺇﻟﹶﻰ ﺍﹾﻟ ﻤ ﻌ ﺍﹾﻟ
ﺻﺤﻴﺢ ﺍﳉﺎﻣﻊ
“Antara umroh yang satu dengan umroh yang lain
merupakan kaffarah (penghapus) dosa-dosa dan
kesalahan” Shahih Jami’
ﺻﺤﻴﺢ ﺍﳉﺎﻣﻊ ﻣﻌِﻲ ﺠ ٍﺔ
ﺤ
ﺎ ﹶﻥ ﹶﻛﻣﻀ ﺭ ﺮﹲﺓ ﻓِﻲ ﻤ ﻋ
“Umroh di (bulan) Ramadhan bagaikan
(melaksanakan ibadah) haji bersamaku” Shahih
Jami’
ﻨﻔِﻲﻳ ﺎﺏ ﹶﻛﻤ
ﻮ ﻧﺍﻟ ﱡﺬﺮ ﻭ ﻔِﻲ ﺍﹾﻟ ﹶﻔ ﹾﻘﺗﻨ ﺎﻴِﻨ ِﻬﻤﺑ ﻌ ﹶﺔ ﺑﺎﻣﺘ ﺮ ِﺓ ﹶﻓِﺈ ﱠﻥ ﻤ ﻌ ﺍﹾﻟﺞ ﻭ ﺤ ﻦ ﺍﹾﻟ ﻴﺑ ﻮﺍﺎِﺑﻌﺗ
ﻳ ِﺪﺤ ِﺪ
ﺚ ﺍﹾﻟ
ﺒ ﹶﺧ ﺮ ﻴﺍﹾﻟ ِﻜ
ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ
“Iringilah antara haji dan umroh, karena
melaksanakan keduanya dapat menyingkirkan
kefakiran sebagaimana tempaan api panas
menghilangkan karat pada besi” Silsilah Shahihah
ﺎﺣﻄ ﺨﻄﹶﺎﻳﹶﺎ
ﺤﻄﱠﺎ ِﻥ ﺍﹾﻟ
ﻳ ﺎﻧِﻲﻴﻤﻦ ﺍﹾﻟ ﺮ ﹾﻛ ﺍﻟﻮ ِﺩ ﻭ ﺳ ﺠ ِﺮ ﺍ َﻷ
ﺤ
ﺢ ﺍﹾﻟ ﺴ
ﻣ ِﺇ ﱠﻥ
ﺻﺤﻴﺢ ﺍﳉﺎﻣﻊ
“Mengusap Hajar Aswad dan Rukun Yamani
menghapuskan kesalahan” Shahih Jami’
ﻣﺴﻠﻢ ﻒ
ٍ ﻌ ﺿ
ِ ﻌﻤِﺎﹶﺋ ِﺔ ﺒﺳ ﻪ ﺖ ﹶﻟ
ﺒﷲ ﹸﻛِﺘ
ِ ﻴ ِﻞ ﺍﺳِﺒ ﻧ ﹶﻔ ﹶﻘ ﹰﺔ ﻓِﻲ ﻖ ﻧ ﹶﻔﻦ ﹶﺃ ﻣ
“Siapa yang berinfaq di jalan Allah maka dicatat
baginya tujuh ratus kali lipat” Muslim
ﺍﺪ ﹶﻏﺰ ﻫِﻠ ِﻪ ﹶﻓ ﹶﻘ ﺎ ﻓِﻲ ﹶﺃﻒ ﻏﹶﺎ ِﺯﻳ
ﺧﹶﻠ ﻦ ﻣ ﻭ ﺍﺪ ﹶﻏﺰ ﺰ ﻏﹶﺎﺯِﻳﹰﺎ ﹶﻓ ﹶﻘ ﻬ ﺟ ﻦ ﻣ
ﻣﺴﻠﻢ
“Siapa yang menyediakan (segala keperluan) bagi
seorang yang berperang maka dia (dianggap) telah
berjihad dan siapa yang memberikan jalan bagi
keluarganya untuk berperang maka dia telah
berperang” Muslim
ﻚ
ٍ ﻣﹶﻠ ﻒ ﻮ ﹶﻥ ﹶﺃﹾﻟ ﻌ ﺒﺳ ﻪ ﻌ ﻣ ﺝ ﺮ ﺧ ﺎ ﺇِﻻ ﱠﺴﻴ ِ ﻤ ﻣ ﺎﻳﻀﻣ ِﺮ ﺩ ﻮ ﻌ ﻳ ﺟ ٍﻞ ﺭ ﻦ ﺎ ِﻣﻣ
ﻚ
ٍ ﻣﹶﻠ ﻒ
ﻮ ﹶﻥ ﹶﺃﹾﻟ ﻌ ﺒﺳ ﻪ ﻌ ﻣ ﺝ
ﺮ ﺧ ﺢ ﺼِﺒ ﻣ ﻩ ﺎﻦ ﹶﺃﺗ ﻣ ﻭ ﺢ ﺼِﺒ
ﻳ ﻰﺣﺘ ﻪ ﻭ ﹶﻥ ﹶﻟ ﺮ ﻐ ِﻔ ﺘﺴ
ﻳ
ﻤﺴِﻲ ﺻﺤﻴﺢ ﺍﳉﺎﻣﻊ ﻳ ﻰﺣﺘ ﻪ ﻭ ﹶﻥ ﹶﻟ ﺮ ﻐ ِﻔ ﺘﺴ ﻳ
“Seseorang yang pada sore hari menjenguk orang
sakit, maka saat keluar diringi oleh tujuh puluh
ribu malaikat yang memohon ampunan untuknya
hingga pagi hari dan siapa yang menjenguknya
pada pagi hari maka saat dia keluar diringi tujuh
puluh ribu malaikat yang memohon ampunan
untuknya hingga sore hari”
Shahih Jami’
ﻪ ﻦ ﹶﻓﹶﻠ ﺪﹶﻓ ﺗ ﻰﺣﺘ ﺎﺪﻫ ﺷ ِﻬ ﻦ ﻣ ﻭ ﻁ ﺍ ﹲﻴﺮ ِﻗﺎ ﹶﻓﹶﻠﻪﻴﻬﻋﹶﻠ ﺼﻠﱠﻲ
ﻳ ﻰﺣﺘ ﺯ ﹶﺓ ﺎﺠﻨ
ﺪ ﺍﹾﻟ ﺷ ِﻬ ﻣﻦ
"ﻴ ِﻦﻤ ﻴﻌ ِﻈ ﻴ ِﻦ ﺍﹾﻟﺒﹶﻠﺠ
ِﻣﹾﺜ ﹸﻞ ﺍﹾﻟ: ﺍﻃﹶﺎ ِﻥ ؟ ( ﻗﹶﺎ ﹶﻝﻴﺮﺎ ﺍﹾﻟ ِﻘﻭﻣ : ﻴ ﹶﻞ )ِﻗ. ﺍﻃﹶﺎ ِﻥﻴﺮِﻗ
ﻣﺴﻠﻢ
“Siapa yang menghadiri jenazah hingga dishalatkan
maka baginya satu qirath dan siapa yang
menyaksikannya hingga dimakamkan maka
baginya dua qirath (dikatakan: Apakah yang
dimaksud dua qirath ?) beliau bersabda: “Bagaikan
dua gunung yang besar” Muslim
ﻦ ﷲ ِﻣ
ُ ﻩ ﺍ ﺎﻪ ﹶﻛﺴ ﻨﻦ ﹶﻛ ﹶﻔ ﻣ ﻭ ﺏ
ِ ﻮ ﻧﻦ ﺍﻟ ﱡﺬ ﻩ ﺍﷲُ ِﻣ ﺮ ﺘﺳ ﻩ ﺮ ﺘﺴ
ﺘﹰﺎ ﹶﻓﻣﻴ ﺴ ﹶﻞ
ﻦ ﹶﻏ ﻣ
ﺱ ﺻﺤﻴﺢ ﺍﳉﺎﻣﻊ ِ ﺪ ﻨﺴ
ﺍﻟ
“Siapa yang memandikan orang mati kemudian dia
menutupinya maka Allah akan menutupkan dosa-
dosanya, dan siapa yang mengkafaninya maka
Allah akan mengenakannya (pakaian) dari Sundus”
Shahih Jami’
ﺖ
ﺗﺎﻌ ٍﺪ ﻣ ﺳ ﻡ ﷲ ﹶﺃ ﱠﻥ ﹸﺃ
ِ ﻮ ﹶﻝ ﺍ ﺳ ﺭ ﺎ ﻳ: ﻪ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻧﻪ ﹶﺃ ﻨﻋ ﷲ
ُ ﻲ ﺍ ﺿ
ِ ﺭ ﺩ ﹶﺓ ﺎﻋﺒ ﺑ ِﻦ ﺪﻌﻦ ﺳ ﻋ
ﺪﺳﻌ ﻡ ﻫ ِﺬ ِﻩ ِ ُﻷ : ﻭﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﺮ ِﺑﺌﹾﺮﹰﺍ ﺤ ﹶﻔ
ﹶﻓ: ﺎ ُﺀ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﺍﹾﻟﻤ: ﻀ ﹸﻞ ؟ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﺪﹶﻗ ِﺔ ﹶﺃ ﹾﻓ ﺼ
ﻱ ﺍﻟ
ﹶﻓﹶﺄ
ﺻﺤﻴﺢ ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ
“ Dari Saad bin ‘Ubadah radiallahuanhu,
sesungguhnya dia berkata: Yaa Rasulullah
sesungguhnya Ummu Sa’ad telah meninggal,
shadaqah apakah yang paling utama ?”, beliau
bersabda: “ Air “, maka dia menggali sumur lalu
berkata: “ Ini (pahalanya) untuk Ummu Sa’ad ”.
Shahih Ibnu Majah.