"…pabellón Key

Arena, en Seattle."

¿Cómo
lo has
hecho?
Era solo una
ilusión. Igual que
la que nos oculta
ahora mismo.

¿Entonces, nadie
puede ver nuestras
espadas? ¿Ni el
báculo?

Show
me your No. Gracias al
tickets! camuflaje mágico,
quien nos mire verá
a tres jóvenes que
vienen a disfrutar
del concierto.
No sé qué
demonios ha-
cemos aquí.
Cazar a
Kirtash.

¿Cómo vamos
a verlo con
tanta gente?

¿Seguro que es una No hay nada malo

misión? ¿No me habéis en que disfrutes de la música.
traído aquí para darme No me hagas caso; sabes que no me
una sorpresa? gustan mucho las canciones de ese tipejo,
y la perspectiva de escucharlo en directo
no me hace mucha ilusión. Pero
Créetelo, Victoria: no es nada personal.
a Kirtash le gusta Estad
la misma música que a ti. alerta. Está
A no ser que haya venido Supongo a punto de
Además, mire
aquí buscando a alguien. que no. empezar.
a donde mire veo
Así que deja de sonreír
serpientes, por todas
de esa forma y abre ¡Alexander!
partes. Parece el emble-
los ojos, a ver si ¿Cómo sabes que
ma oficial. Comprende
lo ves, ¿vale? Kirtash estará
que no me sienta
Bueno, no cómodo. aquí?
hace falta ser
grosero. Me traéis Estaba en el
Lo entiendo. programa del
a un concierto en
Te vuelves más concierto. Bajo
directo de mi can-
agresivo cuando su otro nom-
tante favorito,
ves serpientes. bre, claro.
¿qué queréis
que piense?

¿Bajo su
¿Agresivo? otro nombre?
No, yo... ¿Qué quieres
decir?

19

124120_interiores.indd 19 07/06/10 10:26

 our home, no
ot y t yo
is n ur w
is orld
“ Th w h e r e y
,
a ce o u shou
p l ld be.
h e
t e r s t a n d, deep
no
t und in y
you our
And he a
id n’ t w a r t,
you d nt to
believ
h
Decidme
o ug e.”
que estoy th
soñando.
¿Ese es
Chris
Tara?

d night
b e yon and
nd these pe day
,
Beyo ople av
eel so lost in , nd h e en and he
ou f t he be y o l l.
wy cro e yon d this noise,
“No wd b
e r ing if this is all ¿Me estáis
o nd ,
w Escuchad. pidiendo que
’s somethi
h ere ng b le lance un rayo
if t eyo Ahora está distraído.
nd” Es el momento de mágico desde aquí,
.
acabar con él. a traición?

¿Qué? ¿Delante
¿No de toda esta gente? ¿Por qué
Tenemos dos
lo oyes ¿No podemos esperar no? ¿Acaso
horas para bus-
cantar? a que termine? se merece
car un lugar mejor
Es él. algo
¿Me estás desde el que inten-
mejor?
diciendo que tu tar acertarle.
cantante favori- ¿Y qué
to es Kirtash? vas a hacer
¿Te has vuelto entonces?
loca? Si ya es práctica-
¡No sabía mente imposible
que era él! Nunca llegar hasta
sale en las revistas cualquier estre-
ni concede entre- lla después de
vistas, solo se le un concierto,
¡No me ¿cómo piensas
puede ver en los lo puedo
conciertos. sorprender
creer! ¡Con a Kirtash?
razón no me
gustaba su
música!

Victoria,
espera aquí,
Pero no
y concentra la
desde aquí,
energía del báculo.
no hay un
Nosotros intentare-
buen ángulo. Que
mos acercarnos
Deberíamos disfrutes
más.
acercarnos del con-
más. cierto.

20

124120_interiores.indd 20 07/06/10 10:26

 fly away, don’t
un, look
dr back
“An ,
ond you and d e rs t an
“Bey me. ’t un d you at “No, no es eso.
don a ll ,
Esta música tiene
ey e in the dar
, just take m th alon k w algo de magnético,
it be y hand t you her
en
et e f que sumerge a quien
s tl e with me, com th e y l
o y ou d a r e to c
obo
d y co lo escucha en un
Ju co m e w t. D ross uld
an d h the door ” estado hipnótico."
ith
me . lig ?
..” u r
yo
see
“¿Cómo es posible?
Su música me llega
tan hondo... Es como
si esta canción la
hubiese escrito para
mí. De alguna manera,
Kirtash conoce mis
sentimientos. Él ha
llegado hasta el
fondo de mi corazón”.

dare to come
you with
“Do me
w e belong? Bey "No debo olvidar
e r e ond th
is smoke, que más allá de Chris
wh
ce planet, beyond Tara, más allá de
p la d this lies
e o n and su música, no hay
to
th bey ath. Beyon tru otra cosa que el
n d de d you ths,
if ea a n d rostro de Kirtash…
d l m e ”.
n el rostro de un
yo
be asesino. Y Alexander
tiene razón, ahora
III. MÁS ALLÁ que está desprevenido
es hora de actuar”.

t take my han
e, jus d and
it b com
e with
t let m e”
“Jus

“Me da igual lo que

hagas, o por qué lo
hagas. Te mataré y
dejaré de tener miedo
y dudas por tu culpa”. “come with me..
. ”

Nunca
más.

21

124120_interiores.indd 21 07/06/10 10:26

 Victoria,
¿Qué has hecho?
¡Has fallado! Vámonos
de aquí. Vienen los
de seguridad.

22

124120_interiores.indd 22 07/06/10 10:26

 Porque no
Un rato Fallaste a me parecía
después. propósito. correcto.
¿Por qué?

¡Correcto! ¿No
es correcto acabar
con un asesino que
ha matado a traición
a muchos de los
nuestros?

Quiero acabar con él,

pero no de esa manera
¿Qué te pasa, Alexander?
¿No eras tú el que aborrecía
las armas de fuego porque
matar a distancia era
de cobardes?

Un individuo
como Kirtash no Pensando así te estás
se merece que lo rebajando a su nivel. Has
traten con tantos cambiado, Alexander. Sé que aún
miramientos. queda algo de aquel caballero
que hablaba de honor y justicia.
Y esa parte de ti sabe por
qué no lo he hecho.

Lo comprendo y
lo respeto, Victoria.
Pero... ¿por qué ata-
caste, entonces?

Para lanzar un
Habéis
desafío. Para retar a
venido a
Kirtash a que se enfren-
matarme.
te con nosotros. Por
eso le estamos es-
perando aquí.

No era
esa la
idea...

Atentos.
Es la
hora.

23

124120_interiores.indd 23 07/06/10 10:26

 Podríamos
haberlo hecho
antes, durante ¿Vas a
Lo sé. He
el concierto. enfrentarte
sido descuidado.
a nosotros?
No volverá
a pasar.

Jack, ¿Cómo
prefieres
que lo haga?
¿De uno en uno,
o los tres
a la vez?

24

124120_interiores.indd 24 07/06/10 10:26

 25

124120_interiores.indd 25 07/06/10 10:27