Aghane Trqes Alatfal and A Ar Ptiff

liill1!2illillii1ilmNtMiillililillUJilU]DUllillIJInniWMi@MI.
I,~

0:' ) .~y j.::J JI g~ :lUI

L .=JJ-CJl -)IC

s:

_____ ~Lcl

••

§

~L"

..

tJ"/" ,

J).JV'J!~'

liill1!2illillGfJilmfitMiillililillUiilll£]DU&fiGInniWM'Tl@MI.I,~


~~jJ~~.W

~~J~If:&"~1,It;r


y , ,y ~1~1.a1 ~.WL c$;Wl ~ I ~t ~)~Yl

liill1!2illillifJilmfitMiillililillUiilll£]DUJJIillIllInniWM'Tl@MI.I,~





.)i ~ .)t) • "--" J.\i ~I;lI ~lP J';'y if t_J'; Y. ~.fJ \..~

r ~J • "-! lfoP ~i Ji • ~ if 0yJI..lli ~ ~ r '(p.J"':'.Y ~i J?J.U t~ i;i d . o;Ali ~ J ~ Ji ~.)L,.:.J • LJ,) o~

" .

jJ:S .:r ~ 0.!SJ . III ~rJI ~I ~I II J_".. 0).)1 • Jl..,.:U ~

..AA~ Ji t . ~I Illb .r sri ~I JJ Jl )i:.ll d J • \;.~.)i J ¥.

'('

• 1A1_,..... j" r- 1 .!..II~ o.J~~~1 ..!JIIlJ • ~j I .. ':"""'JI..l.II ,).H~ u"

,. 50" l_~&. ....

ulP - ~ ~I J • ..,; ._.,A:tl J • ~I l.llb .r: 1 .)1 ul&. ': .:,JI ...:."...\A..J

y ~ _,i iJ)I~ ~) JU;;)lI 4...IJ..l.II ¥ J t~~A t .. ~ ..... l- ~\.b;:....)l1 J..u . )}SJJAlI Ji ~I ~I;JIJ

J ~J)5J _,All ,"-:"."JI J\S:.i I) 01J~ ~ ~ ...:." J} .)i .)t)J

. ('4:.0i .;.. ~ J i~'iIJ ~All.:L:1

JI U'" ~I ~ -)11 ,) J j.o pi:. ui J ' 4...1 J..l.II J ~i ~ J

;. ~J ~ u. J..l.,a.o Jl J'~ .)t "pi:- if ~ J J\.,aj j->- J? ..l.I1 ~t

- • I ..

. \ .. i Y (Is • .I'lAlL.. (I "JlA!Il ~I II :a.J... ~ J;fol~)' ~ ~I )..1.... \ l.:o:-)_,:Sl'I.J ..f~l'I.J JlA!Il.J ~I ~~ ~.r .JWl'1 ~I)~..J' ~).,u;;\'1 y

.. •• 'I ..

. .JW~I 4--JI... JI ol.}-I .:r "-!)a:J1 ~l:.:J1 ....... ~I ../'

v

liill1!2illillGfJilmfitMiillililillUiilll£]DUllillIJInniWM'Tl@MI.I,~

(( \ ~.J..JI ~,)~I ~_)\j I) ,,-!\:5' J 0\)5' J.r. J)f \.A')_)Ji JI c>1.o ~I

. .t.:JljiJ ~I 4:lJi if ~~ .)\) ,j.>

JoISJI ~I.J~~'J , 0')\Jl ~~ll L':L:' ~ ..:.....l>.i 01 t, ~<J J

'-:"' b \II J ~ _) .,.,.L<J J;jl J \i. ~ I J _) _,.tS::1_,A.! \~ ~ L. O~ 1 } J ' ~ _,...a.:J o_)j..,a.~ t:::i ~\f Jt;TJ ' \.A_).ui Ji r ~'..7~i J. ~ ~ • ~.,.>-~, ~ o')\cU uP..r .) J~ e.~J ' ($~ J t__"";')' ~.J~ 0i l&- ~ lk~'.uf ~~ ~Ijl J,b-i 0i c>_)_;i , J.-l' ~ 41.1;...),' .kJ_,.!. r'>: .cl:L- if ~iJ 4i1_}.i -ri 0i ~i ~> ~ J~ _,+UiJ ' i~J..!, , Jw,~, ~ _; Jli.t~ ~ ~..uII..;"'L:J' 'Jr. 4:... ..:...i ~\j , JU, 4:L:1A.. . ,..rl:' 1.1. J1 "'_r.i J 1&-\-:-i ~! if 1"'_)..l~)I <.>.,.>-)11 ~IJ~)l1 J_;J

~ ,-:?j,j ,_;Ii tJi ,i..lAl6:- ~J\;....w , U"';_.lI4.....I_)') J J»-l~i ;_:.;u ~I' Jli.~ 4..,.. 1 _)..u I o.h J!.. J uP;;"_ ~jJl ~....wl <::,l' ,)J.~ '(~J ' ~ i~...\:i J ' Jli.)I, 0.1. 0.)\1. '{~ .)~ tJi • Jw,,~ uP ~ If ' ~ ,ju ~jJIJ -, ~\;;JI e>l&-\_:.:- J!JJ ' '_";1~)l1 ~J L! ~ ok\.:.. J c> .J~ 19.P .} if J,LC4 l&.:J _)~ J • ..:...bW' }kl J l.g.:....1_).) ~l.,aJ:~ _;A'_,l;dl Jl£";'1 Jl~) ;i JP ~~)l1 i ' ~\.!.;:.. ~ J)aI ~

• I..... -.- -'I L15J1

"(s-t!::"I.?'-

~..,::. J ' J J)l1 ,-:",~I J ~:~ , ~I '.LAI ~ ~ ..:.....u; ..li J ~1I·';_'~1 J '13.) J..b-: ~j\) {)II J.:.&. JLik~ ,.\;;J~ ..l~ \.. ,.) )i •

. ~rl' ~;n .r 0 • - t t ..r' I (. I

A


, d ~ .J..ul ~JI Jw'IJ ' ~ ~ _;; JI e))I1J ,~ ~t ~~t ~I!ll ~I~I J G..;.r J ... 1:.it!1 I.l,.t. if u:--..u)'1 ~ ~I ~ ( ~ \...J ' .J.f'..tu 4;.. c.?- \.. , .J~ ~~ L>.l,.. ~ , 4:!.JJI ~;11 ~WI ~l:ll "~J. c?J .. ~1 ~~ ",,~IJ J"IJ.:I _,...-l4 T,,~ , ~liiU \.p~ J ' if~ ':JI lA ~_,jj .1 ' ~;.JI 4;l':J,) J ... ;, J~)l1 0.11. .. ~ ~I ~I u.~ if ,..u J ' ~I ')I_,..... v.~ 015'" ~JI ~I ~ J)ill!

• 4:lV:IJ ~\;~':JI ~J ' ~_?::AJI r-t=l..jA..~.J (,J"'I;.JI J1.J>")I

~ J,L.,)l1 J ~I ,,~i ~ f .;_r!f' J1Jii ~I~I 1.iA §i ..uJ

, c..r- .J1J.:1 ,,~I Jt ~I ~JIj if ~~)I1 ~1 t.:.JJI:J , ~I ~L.,a.J.:I.J r--1- J ~)I ~I ~ "y;. J Ir: r$.)Y ~If ~JI ~.J.bJ1 "::'''''.J:> J

i.. fL

"L.;;JI! j;:-)I ~~ .1 ' j;:-)4 lp':>\P Jl p'!' wi c.rJ1 rJ ' ~ .JjIll

ul,) JAil jP .J'_~ i%' ~,)b-~I 0.iA JtI.J ~ .1 ' ~I } t?.J_,K! _,..ill

. ~4 !!.II; Jf 4i~ J ' ~\..,a>. if U. \.. J JIJA.II.J

~ l.g.1J ' 4i1.J,.:1 Jll.:'~} ~1_,!)I1 0.iA if t_!_,AJI J "i ;1.1 ~I;JI ,. ;-_!-' ' ~I~ lf~:;;;~,~1 ~JI ~L,a.J.:IJ ~I_,J:;JI U jJ~i .1 , ~I

!!.II0.4J • ~ ~JI ~ ~I J1 ~ 0i ~ ~JI ~1_,AlIJ ' 4,C"tAj if

- • .o~.J ~JI ~tAi.J ~I i

t}i ~~ 0 G...-;;II~!t ~1.rJ ($.J,)1..,a.. \..tJ , .J}5J _;ll ~I}J ,~).J.I )1.1£ .y_\,.!1 ~I)IJ _).)\,.,al.I : "'lJt

, ~)I ¥. ~J.i J u.)\;i ~II ~I J~)lI! ~.p ,'2;..:1.1 ~IJ : '+-- )';i , .u c:l)1 ~I) .)I...l?l J c..i~iJ ' .0.11;,; ~;, ~ ~.)J

~


~L.,..)" U"'_,..\AlIJ • ~_,...)" 0)~1 ~;bJ . ~~)I .j)WI ii}b

~ .

~"'JI » ,-:",l::S'J • 01J) J J~ J)) ~l::S' ....r")4-i J • .!..l:.Al )_;S:J _,A.U

JL;:;.)l1 II ~I;:)J . ,4, y I it&. 4fpi J .r.J ":")1 ~ i$..iJ1 (( ~c.i ~I o.lAl ~ J '~J';-; J! :.J rJ.e.- J..i JP «~~ ii"w 4u}S:1 y411

. ~\::SJI ~tr: J t:1)IJ J,)~I ~ J J'; l.

uP O,)\.. -$r L. ,..lit O,)~ lr, J.~J ' ~~I ~.JtI1 ).)\...41.1 : ltU ~..lAJ1 ~ J~i 0 if - ~ _rJ1 0 ~ 0i j,)WI~)- if J 0 ~)I , JIAk)u ~ ~ I_,;IS' JI J\';')rl ~ O,)\.. ~ 4- if JJi ~ fW' .J ~L..JS. if tile:. 0i j'":J ":Jl- 01)) JJ! 01.,) lo Jt:. - '-;"'15' J ~J J"'-i Jl-lJ. ,p/yl ~I 0!..\J..iil1 ~ 4i r..f'~ ,-?~I ~I)I :.J)ll ~i .u ~j~ ($..ul 0i 'Yl '« ~ _;JI » o~ ,-;",\;:( J 4-P J ~_;JI ..1.&11 JL,.:ci1 ii ~ ~ cj ~ j_,.. U"";}I I..u. 0,)\.0 ~ J ' ..ill J.i ,-:,,1:5J1 tPJ J • ~ JJI if 'i j!f ~ ~.,a.. i.).J~ ~I f' J ~ ~I \.AjJ\~ r..........v I$.)j)ll j~-.u if_";')' ,)Iy if ~ ~.)Jj ~ .$':>-) u~ ),)~I o..l..II c::.jj ~_J 0 ~ ')Ij \.. ~ t leo) } , ~l:) J

: ~11.i,.

: if' J , t_JotP _,J.~ ~I ~I~ ~I - ,

f'~ i.?~i J. ~i ~I ~i ,L.iU « .\. •• ~lI ~\S.~ I) ~\:S" - t

..:;\;:'~I if ~.d,_,pJ\,.:. tS_,:>- <$..ul (A YA' - y·t ) )A ~I J ,jA,)':JJi j~}J ,j","'jS' if .j~I;' J ' $oWl .y A:U)I ~.;JI , ~..lAI l~i i )~l.,a.o ~I:GJI 1.iA ":,,,).,u; J.i J 0 iJ\.... ';JI )..l-" J ~6l:1 jjy ~)rJ • odl.pi'y i~ ':1 ~? ' ~\JI <$i) ~ , )J.,a.ll i..tiJ

• \" 0 : T : r: .j!UI J..l...all).jl \

"-

, .


~ ~ .. ~ \.aI _,k.- ~..ul 0\))1 if \A..\;....o ~ ~i Jf e. J.4. ~l ~IJ)I • ~ I". ~)I r-p.,.:, ~}J .)~I .)~ ;;'~\!.c. IjlS"J

,-?:u..J1 _)1; u~ ~ 1",.';.\.aI '-F ~ (( ~~~I ,,\4 ,,~i II ~\:S" - ~ 0r~ -~ 'Y ~lf t:f o)-:>-iJ '-;-:.~ ..u) Jf ~ j'~ l$..\ll ( /IJ 0io ..:.., ) . f,JUI ..... ; .\:-w 1J• ~ ~~ ',s;-

\..: • t.J """ .. r - .._

0-! .rs- u~..ul J If f....wl J. "Y «':?) 1),,\11 ~ 1$.>\ y..ul II ~\::S" - r

u" i~ ~ e~ ~.lJ1 (Aii'- 0/\/\) id_r.-..,r-i j~~ jJ_;J.I.iil1 ~ if r-'''~ ~ ts;>-..\.A J ::'JJ t4J • ,.~IJ r-~ _;....,LI J\-:>-iJ ... \;'~~I })

. )IA.!.~I if ~; JJ t+~ J.i I.AJ )~.yl

C)W y. 'Y ~:l'::f"'lp ~i J J~ . J J ~I ~ y . t: • .)I_r>- ~I j~\::SJ1 ... ~ J c)Wx l:ilf ~I ~~I; 4....l:-u ~4A 'YJ • jli-~I ,j'" ~J) \ .. ~

" •. )~.!.ll J:-..i Jl tj~i

(I '"'..:.~) )I-;>.i J J .. ..11 II ,,:?~1;:5' JI!..i: ~\...J~I) ~I)' y~ - y

c. ..::

( JI> Ho ..::.. ) ~ j~ ..\ ... ~ )~ ~I ~WI .;)~')\j II r~1 II J

o )tfAo~ II J ( ';, YY\"':'" ) U:f- .j~ ..L.,,;.-i ~)~")\.\J II jl ;'\11 ,-:,,\_ji 1\ ~\:SJ II ;;'~I:-.all ;;,; r-: J ~WI J..,...\ ~ J ( /l>o,(,A ~ ) J~~ j~ J'~j.U II ..... ~} ~ .)If ~I ,-:",l:f ~l JJAlI ~s..c J .( if' - 000 ) ;J..i:l:' ~~\ j~':1 ej ~ lAl) .. ~;lI ).?<;.y .. ~ ~ ~l . J (j..\H; ~I ;.1", __ .:s-i

• I( ~.)':1Ji ~) 0} II jl~ ~ \ ..:..,~

J\~~I if if!S'" ~ ~11 )')\.J.:II) ~1_,Al1) :wll) ~I ~ - r

. . "

. 11"" .........,jl J! ty' I :.....A....JI .:_.. I

"


II J;\Al)1I ~~~ J J;lti.:L1 j;S" II J ( A Y '0 ..:... ) I$JL,.,a;\'1 ..l:j S!~ (( 4.i..UI ~4=- I) J ( A '1' H - 'Ai) j\.:.......l.j! '-:" J.k~ w... J~ LS"!i ~.JI .j!'J (( JlA;,!,'Ji n ~~\:SJ ( A '1'~' ..:.. ) ...s~ .j~ ..l~i J"'~I $.~ [( ~ ,.~ )J ~\;:)J ( Ar''1'' 0) j.J..1 j! ..\.~ ;;:., . -,i ..\.JJ~ ':'1 ~(O . ...:LIn J

, • I.,?' - u. J$'".

~ 'J I( J...ull C_;;' J) J (~ t A' ..:... ) ~I J~l .j! ...s-.? ..,t!}J (( ~jJi

(A Y\' ~ ) JJ~ .j!'J (( ~..rJI,jLl )) t..J"J-"ti) (A itf":"') J:";A! I$~}l (( J" J_)..JI c_\; lJ J ( A 1\ \ \ ..:... ) ~';" _r.-JI j!..I.l1 JJ\.J: II J:!»I )) J

. <"to)

lJ"'b:. J..aJ t~ J :l)i ;; ... :':5" ~:!> J (, ct~I ~J ._:.,~ JiJ)I - f ..:...1 ...;,~ JI ....... 15 j J..a>- 1.5.llL(. ~;11. LilPi 'r" 4A~lk 1;. J"';';'I

J. . _ • r._r-.- "i' u u

I$.lll ( A o· Y ..:... ) ..\.~ j! ~~ . ..>- r--\All o.F-i Jle-4.p~1 ~I}J (I ~~,)~I

J J.i \..J ~ ;;J!~\J ;;J~I Jy>- ..:...6-i."., L & ~15 J "'~; ~ ~;JI J~i .:..' ~~ ~_)) .r=-'YI \~!JJ . ..:...~I J J.i \..J' .:..~I ..:. ) r\i ~~ II 4.....~1 II : __ :5:11 c..i.", .y 5~iJ . J.J~I J~ i)~ ....... l:SJ (A yoo..:..) _k,...~ ((~~:IIJ.)~h)J (I.)I,.r.lI;, s!I5J (A Yf\

. - -

I$~ }JI .r.f~1 ~ j! ..\.!j! .j! ..l~ ._,...~ ~!i :l p..o.U II ~, J JotS:l1 J)

'-:"\:SJ ( A f'1'A ..:.) <\!J ~ .j!':i 1(..lA..JI II J (It> '1'Ao ..::...) <.,?_;..a.;ll ~i ..I.::-.u II l5'Q.j)' J,\..i II J ( A roi ..::... ) J,I.AII ~ ~!':i I( J,\"~I II

• ( A t fi ..:... ) ~)I ~_rJI r--\All

• ~~I C;I)' .:.r o_)>-i:ll C;I)I r./'J ~ ~jI;JI ~I).I : 'WU ~! li:l J; ..u J • 4.pi J~\...a.o .y..:.\""'~1 J..i ..u ~i JI W . ~ ./' J ..\,;s:- JlQ.b~1 ~\;.;JI J) --:,15 t¥ J..l~ \.. JA J • J~l.all c..i.A if' J ~I I.~\..· .§ :~UI ..... , - ,JI J..aJ.u.)L( LS..i.II -:?..L..>-i J?-\U I( '-:"'.rll

W J '-:? ..... -- • '-'. ~ _ u;~-

~..\.jJ ~;. J r~ i..\.i~ .u..i.!J 10 ~\:.iJ1 if U:JI Lb, if c:..~1i <\A~

liill1!JIillillfJilmHftMtz:mL1JUiillI£]DUJJIillGInniWM'Tl@MI.I,~

~ '-7'IJ!i Jl ~,4j ~)~) ~ ~b;'" c.f-) , tA_).)L,a.. .J'~) , ~J... J J~ 0\) 11 t~\U ' .)'J}:JJ .. 1&....\11 ~ ~! 0\5" 11 l~~ ~ ~~I.J' )i~:.&- )h'Jl) ~t~ ..:...l:.:ll J_,>- 0IPt if ')J) 11 t!l\:t~~)

-

~_;11 .)A- 0J~ 'J ~) rAw,i JA>~I ~ ~J~ 0\5" \l ~IJ l~~)

G~I) '-7bJIJ iJlll) C..u.lf' ~ ~);~ c.>_ri uPl}>i ~ tilJ . i..uIJ ~jdlJ )oh-'JIJ ~}.:lIJ

t J.g~ ~\.:6J1 0.)\.A L- J .J.l~ ~..ul o..l~~ Jl wJjll ~L.,.;i ..u J _)./ ..i.ll if i')\s:.)l1 U'" Jlti J .ub J;" J ~\.:6J1 .)IJ"" If' _)~ J ~ c.> y:.l . t.1A.:l1) ~)tIJ J~~I .. ~i dJ~J 0li~1 if i~~IJ

r=-1_;11 _;~ J ~\jl '-7'\.:6J1 I.lA ~\"'" JP .b:.J~ ~jJl 0i '11

d' )~~ojl.A;:)~(~I\VJ.p~'1 J .u~.p c,i ~I:S' J ~I_; ~Oi) • ~ ~I c:~ 4!~1 i~) J)J... [.1 _;';""I Ji J:1i ~ if 0.)11

uJi ~..iJ1 JI)~I if I.?0J~..u1 ~ o_p:.)tl o IJ:.-1 I J 4:A-} ..tiJ o_)..l.,." !J~A .)'J))tlJ JW:.~ ~~ \..) ~).I J ~_;JI J~i,:r t~\::5" , ~ J...>.i '-7'\5 J ~ ')JJ ~11 ~U~I ~ ;JI JIPi if .u:. ~ ~\:SJI 0i .J Wa ..... J~ \! ,:?J) (( ~ ).JI ..l:.&- ~;JI _)~i D 01_f.A~ lAo _r; J J.:1t 'JJ 4::-' ~ 'J ~ ~ ~..lAl1 JIP~I .~ l.o J t~t yo 1..La. J..:IL,.:J.I _;~ t;\:>-i h ~\.,." 0i ,:r "~ , 0"J'J.) c::_1_;'::"'1 "JJ

Jl.:L: ~ Ji , i')\s:.~1 ~ Ji , ~J)~ I .. ~ if ~ 'JJ , c;l)IJ JIi if : 1..tS::". 0 j)\ ~ ~I t$JJ~J ' ~I J \.b>- Jt , 0jJJI J 4.) , ,-;"..i.f ~\Aj ~!I ~ JI,; if : '-71y.a.lIJ ' ,-:",..i.f ..l4i ~!I Jl

'(\..r'\


r.)4 ~ ~JI ~I ~}WI ~IJ" ~I-Is:- J yJ .)i ..;,:':"0 _,

J .)~~JI « i~~1 .)~-+' J 4:lJ!l\J:I- J _?-)4 4.<\11 Il ~l::f y.: . :"~_., _;~! Jl&.~~ (lyi.6J1 J_J>" "~;..w:. ..,?~UI <$~jJ:1 ./"1';' od)l ''''ii t~ .)I..\A! JIr. J1rl' H~IJ~ J,.;.I).ui.!.i ~~)I)l ~\5"J .J8,~U;;.;u ..::...jl) JI ~\k ~ .. ~ ~JI ~I) " '~iA i~ ~I.M! J .!.uJ.f _)~Lall .$~t~I rf~l:s!-» -' ~~I ~Y.A:-U n ",:",.;....11 )::;1))1 ~\:S y.. j::-,:"I/~I,f , I..;" rll 4A.4 ~~ U. JI ,"",:-""..sJIJ Von R. Geyer ~-l~ II .i::=':'1}JI u~_)J..uIJ ":"~\J :. )_,KI_,AlI!J • l.}.'YI .... 'j1 ~l!-, • r-~')~J

. ~J:jJ ~I ~I)~ ~I

4,....1.)...\,}I oJ.A> I$..l: ..:r~! t~.,:..lit r-I r J ...;.)~ l..,a.. r-~t ,y- '0 _r<J oJ.""

J ~ 'O~ J ~l JA:Aj ~ ~I J \..l~~ 1"~""l.)J~ c:,i ):;) .}' " oI.a~i if ~~. t..

-: )...\11 ..l>i J~ \f - )~ ~ -,~I 0l:> J ~I .)1 .J~"

~ J (, ~.rJ.1 Jl ~I t+,J,b; J i J~I ~l:> ~ I-&-""; _;; ~\ J ;O"_,\~ )) ~ 0\5' .)1 .L. r-+~.)lj J ~~ J • r-~ ...... I J \.:....; ~ ~ /"4 ~ .... ~l.. _,A.. ~ ~.)...I.i J • \;.; \.f 4:..0 S~ J • I;_., _,Ai "-! ~ '(~ , t_:.)lj

• II 'I' '0 ~U tS...\III vis:- li~ Jlli _rP6- J.!.i .)1 4; _;J.I o~-: l:.1.- "'

t.~1 ~1_,1 J~y.aJ ~ ~~I )~L.all if l,.S-e-l ~I J"'~I .)1" ~~"G ~lfiJ , ~I?i" tp-l;i .:r IA~ .)_,~" ;. 1:.~14iJ ~b\P J

, ! \..r' , ,i: <.jt.lJ.;1 ~\.j.l;.;J\J.)L,AJ\: ..I,..~\.f..ul..r"'ll T


r-ti J1-, ' ~IJ ~~I lr.A ~W)'I ~ Jl .!JJ.,U ~I "J

. l~ ~\:.II ~ !JA JI ¥I

~ ~I f....lA; • "'" ~I)I u-- .oi ~t ~..l4I.1 o,l,. ri ;1 J1J L..:!J,JI c;l)1 ,j" ~..wl ,jJ\&.4 .I_,.... ~I 1..\" jl41 ~ JJ\&. ,j~..\.,Q.JI ~4 ·uP-iJ , ~_,l.1 J:,IAi 1$..\:.-1 ~ ~~ Ji , ~\lIJ , ~~I ~ J~! ~~ ~ J&- ~ pi .\i~)rlJ JIS JT d~ ~I ~ J~I..- J&- tj)1 t~J~. J. Ik ~..ul u\~ uJ~ ~ ~J

. 4~ t.,i} J+-1I ,j" ~




~;....,4J JI ~ Jj_,l.1 • .:J\Js:J~ (;11 J!to '-7 ~I ..tJ;. JLikSU .. I;;JI

,.~I if 1-$ JAJ. il::l...\4-1.1 J 6.,,__;i.J • ~"j...J • JAklI ¥-I..\A o,)~ J (.)"'\:.11 if 4-. WI wi Js; t.SJ~ ~.liI , or.!..:ll JJ-&~I ,WI ...?J.JKl)AJI ~ w~1 if)1 if 0;; JI}. 'J.~~"~ ":'JJ)j { .tc_..l4l1 ~}11

. ~J} o~ ";"'jJ~

: It...,,.i O').M;:.. ~I ,.) ~ J,jl!.; ~If ...\i J

~4 i~1 ~ Ji , ~All .. I:Jt , .. I;.;JI Jl ~I .)L-j~I ~ - ,

, ~.JWI ~I~ J ~ J,.,!JI 01;::>- I) ... J') u:.UI Jf .J2~ 'Y J .. i )/10 J • 4f? .r ).c_ JA J ' t;~ if' ~~ '1 ,. j:o;- '-7 J~I o.iJto w\~ J ,.I:.;JI .)1 ~l ~4 J J ~ Ifl- ,. )li' i.i' ... adl 4~ .) lj';' .j'" .. ~~ lil!. 0 .;I~\~ .u.~ ~)i " ,.\1.1 ~4 ~ ~ i\ll • "-:,,A~ ~I ~) .. e-~ · 0--4) ~~ JI:1;I ~\~IJ ' J....JI D.!... ~ .)J~ JUI..!.U.l)J • 4Ub '" ~ ~i ~b- -..l.J '~ll ,.I;.;JI Jl')I_;~1 i.:l: 1..) • JI~\I\~ ~\~j olz.:,il ~ J 4-A.i ,:r ~.rll J ' ~jl...\:o:-)II cilb ~~) • 0 _r\.!... .j~ &1

. _;ft 11.!.i J.lzl ~ O~) • ~..yl 6" ? f-~) • j....J1

Jt , ,.~I if' ~~ .)1 ~ J.J.. JI ; J4kl1 ("):.:1 "'! ~ _,:II - '( ~)~ • i..l4l1 Jt ~ )1 Js- ~)) . .s....~~ ~U,) ,.\:.ri ~..vJ ~~ , ~ J t\...Pt W) J wi o" } ..\:s- J • 4.A~ Jfi I .. J'" &.. J • "'P-" J u"" ~fl..yl 01.))-1 ¥i J • ~I 4:0 )I~) • .J J:A..,a;1I J .. I j6JI J oI.At) J


~b ~ u\..~. ij\SJ1 ~ ..\:.&. Ji :; tf.-..yl ~_ri J .fr' if ~I ~J iu}JIJ ·..l!J1 ot....1uJ ",,!t.,Pt J~I ~ .u.l&-L...J; t$_,i dr. \ J\$JI otf~ ~

~.} --1eW1 ot..-i ..u J berceuse ~"i 0 ~.;11 ~ J4kl1 f_.J~ J~ \.. - ,

slumber song) cradle song ..r.L<i'YIJ 'l~aby 0~..J'.)rlJ

uu~JIJ nanarismata ~ 0u.x!1 1.A\c-oo J wigenlide .)\,. }:IJ

. ..\~ ~i ('"'""'4 ~__,.JI Jl ~ J lenesnena

0J~ r'"J ' 9t I.,....... j:1xllJ ~I...u.IJ ~:>\t4 ~ \..J - y 4f)1 ~ ..u)I ~ _; ~i ~ I__,.m.t; ,~JI 4f' /-1 Jl ~ r l~\; ot.......4j ",)1 ~ ~Y.. JI ~,,)rl ~ J knee dandling song

. \' play rime ~:>\tl ~"i ~.J chin chapper

~\.Y Jk.d.. } • ~! J~i 4;? y! .04 ",\;;JI if '-:" _rill 1..\11 ~J J.a.il \.. 4.~~J ' u~ , Z,.\j..ul} ~I ~)I~?- J' ~i.!.i o~ ~.;i t~~ 4~~ 4.dJ 4 ... .;J ~iJ ~ ~~t.. ~~ ..lfl.1 J~4 ~ Ji , 4-A.i i)rl jlj~IJ ' "';k.. ~1)Jtf , ot. .... _~ .. Ir.i ~ Ji JAlali

• « '" ~ ~..\i ~..iJ1 ~JI t.~l ,-:-,,\;J ~ ~I j A JAYI J..i if

lullaby o~\ .. ..:-i. J})JJA.II ~\..."'l\ if _,..tAll J :lJJ t....!.IJ~ ~~ 0~ ~ ~I.ir: '-:"~ ~J-~\j ~ )fo} ~.J"'" ~r. ~i if ~..I:.,JI J~I ,.Lj 0lf 4.!.J~1 J } , .J~~I .) Ji , ~IJ..iJ1 0 JAkll

Standard Dictionary of Folklore : 653 jdt,

Encyclopedia Americana 20 : 522 - 544 _};.ii \'

o' . ..,,_....:JI ~~I : ofT..I..>-T '"


JI .u..lt..l11 ~\kJ ' ,)1 Jt- r+iJ: Ji , -j.l4ki ~ ~ w.)..ti~ : \ if 0..L. ¥I JIPt J ~-'::A)l1 ~ ~~I.!. ~j\)

Loo - Loo • Lalla, Lullay, Ninna-Nanna, Bobo, Do. Do

• J/:) , J/:) , J~J.~ , ~ 10 ~ 'J) -')U .,J)

.j jWI ;; Jb J ( lullaby ) II <.,?~ ~~ I) O/:)\.. ~\) ~.') \.. L\" J

.:J\) JI tl4t1 if ~fo Jj« '-?4~':l1l 4biI.:Ji ~-!. ji ~~,4)11 «~4~~ n ~ "LJ) ~i ~I\'pi ~ ~~I.....:l LJ"'.')~/Y lr: "j..li~ u4--~1

• Y wsJl 0.)." ~ uJb JI ~ .j J)-I "') ( lalalabyby )

c::-r c.::..~ ...... 11 0..L. .:,i .J.,K! _,All l,?"L...)l1 .r J.41411 J L!.U.).) /:) jJ \l J .JV~II J.:J:. I.:'...ilf If ' ~~\'IJ ~ __,..iJl) ~\.. J)IJ ~J:Jy,1IJ ~P':l4

• • • \.....I.Al I ~~I ~li J~jl ~ J 4.4"...I.Al1 \.. Jj J

.. ..

L/' ~~ .Y' J jl,;.tJ ,-;-,.rJ1 ~ ll..ul ..b--j P 'y")/I 1..\/1> a Jj J

LaJ JJ~I u~I..yllr ~ Ji u~JI ~ ¥I JIPt .1;\.4:,..1 o_;AU; 0:!J.J)~1 ~ ~ ~~ jj ,;"'1l2J1 0..L. .:,i .f:1J II J'" .,,;.j .. y. -,'" )) J...liJ » Lyl.1 ~~I ~I ~J~ (E"':J:" ~ ~),!.j lilJ • ~..b-) '--;-' J~...\;s. -¥I J~t ~ 0 ~1 i)~~1 if '-4 ~ lr.\,!.j !l~/I> ':'1 ~)

: I~ 4l5' _ru ~ 4i J~I ..lfll ~t i..y 6. , .k... _,:LI ~I

. \li~ ... ili ~

il.?- j!jy:- ~ e/:)I J

t~i ~\..))I -¥I ~t l..y If ' ~\.!.. u~ ~~~I ~~I t..y

Suandard Dictionary of Folklore : 1 - 86S3 I !.r_'l,) A jJo~I';lS"" JI , 1J~4 "JY> ~ ,. jj·~1 JI ~.rll i44 US"" rl.b.:.-I J J- t, _,._, y . IS;"'\[ ~IJ.ut ~ ~_'k. _,t J.&II LJ_,...J..JI, r-"_'


• II \ ~~':JI ~)rl \r. Ly JI '::"I)SJI ~ ~y ~ J\Ak~ ~ L. ~~111..i.A o_f'~ L. Jl ~ cJi ~J ~I 1.1 .. Js- l.a.JJ) ~ ~..p\t · ~.JJ""J 0~J ,JI_;,JIJ

\Ai °!ll,:" - - .
rJ" ~ ~
rJ"li !lJU (.;,j - ..
t!.L,..1
i J:.JI !l\""!,, - -
t? ~
y lJJ;;' ) . \.,
Yo If-...l>- J':J} ,j':J}

JW ,. JI.r J

: 4U\i. o~~ ~Jrll J w·~ Ji

w .~ }

':J ~J ~

~ 1!.U...a.i if

: J _,Ai J 411u ~~IJ

-~ J r.I J l/'

t (Ll., Lc J .........

r.. U-- IJ

;U~1I J \;.i JS' \:... ().~ o~J

. o. : ~I ~)lI: <E'r~t \ . '\,. : ~I .:..bWI.J .ylA.::ll : - !Jt.s::JI':'~ y . t.. : rl!J1 Jl.. 4 : ,:,~; r4-- ,. . ;.f:'..sf •

yy


t.;J... 'rf " ~p.~ .~,)

~ ~ ~

" L.;. I .. ':.. , .. ,

J)J) ~ • ~

~ ~

~~U L..A_r:.iJ

: 4U\i AlJx 4:il;J1 J

'J) JI",) oJ) OJ!,)

• J ((,) ,'.. ...lI' I"

".- ~ Y •

. w oJ. I oJ'

~ • _,...., J'

\ e, •. l..-:A ,JI:-NJ ~

~\.!.:; ~i ~ ~ ~I }\.... ~ J \&.)1 I o.l. LIJ,) c?- i.,?.lil .)lJ

~ , 4:J.. ~J ~ ~ ~ ~t ~1 ' T ~ tr.1.!.i ~~.,..; .r J 1!.IIl) : ~'JI .jWI Jf" ~lf.o)ll ~ ..I,;.p JJJj ~t·~

J-ot)IJ ~IJ .iiI L.'~ bolla t.._,; r~ ~t JJ,,» .~)I : "~Jt

: ~.ulI~J

jA)l1 ~ I.l o~.,,:-t. <.f.J ' ~\:I1 ul~1 J T.).) ~ ~ ~ \.. .Y'.J

: ~T ~I~ rY .)~ JJ ~l1.tJ t..J}.J i)S:JI.J U' ~I cj ~.)'J/'1

JI ... i JI"f, • J.!r, r~ ~i ~ r.;'; lA...lI _,l ~~'JI \)11 ~

, ~I r~)rl 4Jl J-i J ' 4SJ~I ~ .b.:t= <fJ ' ~ ~J 4;..1 _;:i. : o~ V'Jb- ~I ~~J

, .:;'1' : l....Jo \

H'


I- J~ {' , I:?.u J 4 ( ~ ~JI!J....)j.~i ~~I ~ .1~:.I; ~iJP~l~J ;;~ _j.t ~ t.~i WI

':>\.....J • L'

i .{~.r-'

~J~-: t.;.J'JJ ~ {-

t!.4 ~ I-~jl I..;" J .t! J-_lI .!J..l.p J i~J "J.lr. {'

~f_~"'" r i'W \..~J '(A-~"("r-

~ if I..i:... J/~I j ~ JI .J~~\ L.l\i\A &!.Il£ ~ ItJ ~~ J ~ looX.P ~~ , ~ ~ ...... I-:JI t.~J' ~J rq wt ~ .. . p;ll vI&.

I. IJ' ~ ~ - r'

~ ~ J"1A:l1 t:J C:';IJ

If.J\ijj\~1 LY- ~ w)A:L;I.!.Il; t:

~> JJ .<.»\A • ..; §' ~Jj~ r..? ~I u J-P ~.Y. J J ~.LJI ~ J Y' C~I lolA Rs \.~ i;ll ~ is';; ,)j

The Book of a Thousand Sonp : 442 \


~ cJ·~ ~ yo • ~IJ cJ)-1 \ !!Jj.)~." ):1--1 r':)\ .... JI 0 ~ J J

: .. ~I r:r 0S'J rU I~l ~t ~ ~ tr=4 ~I!ll illN." ~ H. ~.lll r .;11

uA._:J \..~ ~ uW~

~ j~1 J..J:I Ir} f

~~t I.!-lJ ~L ~~ ~

y ~ J~I ~I ~t ( i!.U.ll ~ ~11

~J ' ~~ ~I£.'-~\ o..l .. r:J'~'Ji~ ~If ?~I ~~~I ~ LcJ

: ~li i"':'u ~J lA_)..1.,.:t JP """,i_) ~ ~i \.e.J.lJ ,:r LJAI..b-l ~

. I" .

(~ .(

4"!'~i J 4..,-ti Jy.1J1i C;""IJ ( LJt.)u, LJ\:.....:lIJ JA:!-IJ

.)_))I JJ> i~ ~ r ~IJ olil:Jl if Jl-=! .rAJ1 t~ lA J 1!.Il~ U y.P if I) , t" i ~I cj iI~ .~ ~J o~ i p..,aJ1 01 fill ~J..1.,.:t JP. ~iJ c:!' \" ( .. c._;"'IJ if'!' 4 f

• A,\ : J!WI J~I \

• \ 0 t : J!WI J..I..cJ.I Y . t y Y : J!WI JJ...oa1I yo


~ i~ ~,~ 6- ~ JS' ~4 ~I ~I!ll ;;. J c.l;) ~ ...,.-!IIJ ' (,)\i J=UI

~\.!s.i Jl ;; JIk l¥ J~I

\:J\$. iY: l,.~ ~I ~ : §"

i~ 0y' .. I~,:fJ 1J"~11r! w_,J101> : J.J~ .ulrJ

i~! J~IJ 4iIJJt ~ JY")I

~U ~ ~ c;.)1 o.r'jJ

\ \:.i/i Jl 0 .r."1~ ,:;i- J i.fll U J ~l:-

: o-,-!__,..::JI olr. ~ ~I ell!!1 JW J o~~ ~U ~i ~J ~ I:.:l ' ~ ~t

t:.:l 4 r ~ ,p. "Y

.j jJ_f' ~ J _r;; "Y

- \:..J

~ -

!l~) ~~~IJ , ~ ¥ ~w..ul

~ ~ rjj~j;;' ~ ~A J _rJIJ ~u.p" Ii _,l G..!J.I )JA)I ~ ~ i~i 1i _r.o ~~.,., ~

~ .!.II wi A::.l J

__ ~ .r

~i~JI~ I!.li j if 6-\.i) j ,.\;-11 Jli:I J ~\J-~I ~..\;;.4 0,.# ~ ~ J~I , ~ ~ . ~ ~).J~~'J

. t t : J!WI J.J...&!.I \


. ,i' . ,t· •

~ ~~.~

..,r?" 4 ifu . JA1 4 -I1j

\ Ij I, I

../ " ~

J~ iyll Jl ~~ lJi ~ ~ JAJ 4.f-~ 1/";.;11 t~1 ~J ykJl ~i 4 i J:JI Jl ~~l

'J '-'I J L I." ;

J./" .J.. . \

.!1&J1 t_Ai 4 i .:.r~1 ..J~";;J

il.::! '"':""'-4 J)~U

Jdkll </"l 4 { {

y L.. • I" .

JJ •. '-?~ • {

.u..,u \r 0J~~ ~J ' ~~I o..lA ~~~ 0\.)-:1 ~ ~\l.i JJ

: ~)l1 ~ i~J i~1

iJi»4i ~I iff.. !J y,i

~I ~~ j; ~iJ \~)l1 J>-i ~ \f;" ..kiL-::.li

f{.f14i

~4)r "::"'I::!_,JI ..::,..~ <.11 J~i t.} .!.1I,l) ~l;S It--ij ~W.I o.v. J

: Lo.IJ""J ~YJ JI..rJIJ 0l}JIJ ~J ~JY'J ~ J

• ,y t : ..;.WI ).1...J.\ , Sing, Swing, Play : 84 y

. t,. : ,y : .).s..llil ~I .!,.I,~II II "¥ , 'ofJlAjI .J~Ji ,.

YV


~J ' .0 .Arll Jr= ' .~I ~J.p ~ 4l4k ot)1 ~ LJ~ J \ li -" lJ ..•

~ .r:f'J _ {' {' ('

~~ L.llf' \.. J~.~_i

~ 4 iii 1 ~li

'. . \., '1

~J ~ _ ~

I.) lJ ":>\,. .. ~

f. - - -

(WI !l~ ..lz.ii

Y i.!l-l.&-..lz.ii

J.P. J .

\" u ....:.t;f

J.r..r. f. - J

\?' ~ ~i .0 «l:?~)) ~J~l:.! LJi tAl..llJ if i\ll ~j "';I_,.JI JJ ~~~IJ ..:ill ~lP J U LJ~J ' ~ i~ ~ ~ LJi J_,Jzl1 ,y ~ ),1 J ~hll 'J.. jS ~.)u. ~ j LJ fo J ' ? <iJ'i1

..

~ t$..lA1 \j\ J it:.;

~ ~..:ill,y ~WIJ

• \ -- lJ . t, \.,

i '<"" - J J r.'" -

,~lj ~~~ JP~

t ,\..1 ~IJ ..:ill ~ 4.-::LJ4 iq

~ ...:..I~I ~ ~~ ~J 4dJ ...:..ljAl jP l~ ,\II ~ _r4A JJ

: 4l J_,Ai tlJ

. ~ : .J:fj \ •• ~ : .J~ Y . \ ... : JI.JJI J!.)o J .Jl...>- : u:)._,...;t \" \ .. v. <:.... '" t o" : \ y ~.wl , <;s~1 o!..ol fil t


~IJ 0 j~I ..l>i\i J ;;)1 ..l>~~iJ ;;~I cl.i

iJl) !l_Y.i <$"uJ ~ i..u.I : ~ .0' ~I J ~~;V ~~ J_f'..\j ifJ

: 4U\i _;.__,-JI.u :;. ~J ~')f i~I J+ ~J_"" JJ y o~ ~tJ t...J~

\i . I \" Ij

i c.F--i

il)-l ~ G1I ~~ ')f

J~ ~ i~ ~

r i~ ~> ~I jP , . ./jf' r

I.)J ~tJ IJ' ~ J .»)_;s ~ ~~I o..t". iJi o_f'~ ~ .r...l:L:IJ

ilj : ~ .. ~ iJ,).J~1 J ) ~~I J J:li ~*>-I t: w~J iJ)}JI ~I JP ~ - JI:i. ')f if~ ~ il)-l .~ &!.\I ~)"Y - iU ~I 4

• ( t i~\j

f_J:J 'iJ°,») I~l utr~1 \r. ~ JI ul_,...,)l1 ,y ~_; JJ ~I ~\:.,.. .0 ~J u _,.,aJ1 l.i,.. ~l..4;...t J w,.. J~

. -

iyll !J~ ~ ~ i J4- !J JU 0 ~ cl.i

~~~ ~ cl.} ~

• ,/IV: 1J~ly.)~I' dL,..~J:.J..I..>-T , The Book of a Thousand SoUlS : 37S y

. a· u' : rL!.1I JL. ~ : .J~ _; r~ yo 'f : r.J" : .J~J~I ~ ~_,!JI tUll J ~1l:.Jl&.1 : J...JI Jv. &


~J~ ~ c,;:.,t:"'; J i~1 ifu wi~! ~1JA1l1 i~ ~ ~ JJ

: o~_,.:l".lA J If 4.i1 _,bi ~ _JAi J ... )J..A) i J;.ll .j ~.) Jl..::;

iV-I ~ ~ J.J. .:.."!' 4 J

y iLJ1 ~;'u\p i~ J-.J.J. J.J.

~I 6' ~ ~ 41 itilS:.- JAItaU ~JA J \.Jr~ JS.)I - t}u jA)11 ~ 0 ;.ts:il J . ~IJ_,...uJ ~I ~ 4 e:_r; ~-411 • .lA J

04' 01 : JAkIl J~ JI baby bunting ~~I J If ~) J.4: ~ J JAklI 0 J~ ~~ ~.J . ~ ~ ~) ..\b:- .0 ~ J .)11...a.:J ~~ ~\f ~I U JZS Jill J~ L>~l '-r" .: i' J' 01J) JJ! ;JJ..w '~}l : r J ~ ~ J ' ,.~ ~ ~II o .. \."U.i ~ J \A J:>;o:>" J ~_; J ~

I$J~4JA14 ~ [...1- !l)~i

~} ..1.6:- ~ J~

. ~ o.ilJ 0~J

",:",)11 w4 "::"1~.wlll5..b-l J JAWI r~1 .J..U !ljU1IJ ~J)I JJ

• Y'I'I" : ~_,::ll ~\i.~1 , Jj} J~LJI , • y •• : ')JJ~I .:r ~_;JI u..aJ1 ~ ~I ~\i.t , .)~.r' _j T . tv: \ (SLJ~~I ";'J~I tpli , 1l1¥'.1J! 'I"

'('.


~ _)JI ..l&11 u~i \.oi) • ~CJ ))j~ T~~ ~ __ I.1.- rl.i 1~1 41 ~ 41 ~ ~ Y' ~I j&- ~I} ~~I ~~...ul ~t~ jAkJl lAl..b-l ~ ~ IJ}~) , ~ ~ J~~I ,Y )\..jC, ~ ~~I ~J ' 4~ ,~~ 4!ll;) , rSU L~.rt) . '-:"~ 0...\:0-1) ~\b-.1J I!..l-ll ~ Y' ~);JI

, I cl-J1l::_y:.i (,?.ill ~¥.Il o..b-I))

: y ~~I o..lA ~~'1J~ iJ~ iJ\f ~~I \..i)

~,!.~. 0- ~ I~.b \" .-.A

0' IJ""':'" i.f" • cr:

b-I-l.,p Till" c!Jj ~ _;.::; 0 Y' ~ t o 1

c_lJ..,411 )Ikll 1..lA ~ r I~l) if Ii ~ 1 ,y ti\:.:. !!.II ~ j.;J ~J"" ~ t .) 1t #i dli Jl f~1 J~ I~l) e!' e!' ~ I.S; 'I}~ !!.u t$ _i.,!.j .j J.... ~t iJ 1t

All the Pretty ,fJ.j J.r: ~ 1 ~I tS..u A.l.,.i..;.. .s .;>-i ~ t t.l1:.A)

, .) y J~ ~i if' O~.# Little Horses

~.!J_:, ,-:,,~I) uIJI.o)) ~JJ' 4.l I_,#, 04 JAklI 0J~ ~~I:II JJ

: \~o~1 o..lA if ~~ If lAl_) .... J

, \., ..-1. 'I 0 ,

( ~ . c- .... (' ('

(J ~JI ~ ~uP)~I~~.r-J.j '? ~\..!JI JV:I~ ~ Jl ~/ 4~ r Yo ;- .t JA Y !.l1:.A ~ if ~ ~6:- I~\.. )>-1

Standard Dictionary of Folklore .:,. Jl!Il • J.:I .J.a 'lot - '10 \" ..,...)i.il \

• 0

Lullaby ;031... J!UI )J...JI y

f\


...\P )I U J¥t' ~ J,j J~ .. ~ J T} .. _;..

OJJ...L_. ~ J JJJ c:r- '(~~J ...,; J ')II j&- ~I 4Jw, 4 f

. lJ'"

f~·fff

, f J ~il.,all ~ ~ ~ J)l1 j&- ~r..li

"")l..\;" ~) (/' J~ 04' 04 lA..lJJ u~)l1 lSJ;..l..w jJ~1 cjJ :~~~~.u

Y. Yo Yo Yo Y.. Y.. Yo Yo J~ .~4~'J \.iii ·L 'L.i tJ. ..J

l¥w ~ ~ c.u ~J

y

• • • • •• Yo Yo J~

: ~~I 0-4: lA~iI.,a ":"'~}~I u4..e~1 lSJ;..l ~J ~I ~I J.A1 ~ ~I

J')WI J Ii 1J ~~ ~ ~i

\f:i\pt ~ pi ~_,kjl ~I~~~I

~j ~i~ ~ .. i

yo --4.i\l1 u.;11 4- J

4::!..v. J~ J .ut~ 0 ~.t, .u ~ ,)II ou jAkJl ~ r l~ll..iJ

Folk Songs of Many Peoples: 431 \ The Voices of the Workl ! 137 Y Folk Songs of Many Peoples: 4S1 r


..:." _,::.r .J.,JI J~~ ~..\>ol l~ JI ~~)lI o.iAl J I) .) r')lI ~I 4 t.4 t.4

~ j _,.,aJ1 if - ~ !J~t

t.S~ )~ ~~ 1.$J;p J~ ~ t"i

t.}~ t.S.I- i) I.$..l:-l 0..1>-1)

\ 4i j)ll J l}~ 1$.lJ1 ~ J.I ..u)l - ~ I.$~ ~ J

<J~ J ~~~I v~)l1 wt J:- .).)_;.r JI ~I JU:.l L¥ l~l.1 o~ .:>1 ..l-! ~ ..ll _,u ~ ,)t Js"' iJ1 J:Jf. oJ)l::J.1 <JI..l.l:I1 ~ J., &!Jlj <J fo L. {JU:.) , .. l~1I cr .. ~) )1 , ,U I~l 4l l#.: ~..\r:

4AtWI ~~I ~)l1 ~ \S"' J-JI) w-JI ,y ~..u.,

0");-4 J-- J r:r ~ ~

4}\:I1 ~.,....u ~)rl J \$'" 041) cY-Ali )1 j)llJ j):-I .11

'YIN 4~ ~

4i~ ~~

4.e\.bAl1 ~) j).1 1Ja."-

4i~ ~J~ 'YIN 44 ~

y ~~I cJ~) 0..l....J_, J~

I+~ 4:i.) }JI (' ~ ~ JI ~)I\ o.l.t. J ~ .1 1 ~~

~ JI?- t:'

. tv: \ : [.,.su.J1 y.)~1 ~)j ,.:..VS".Jf. \ • \ At: ,.s~1 y.)\l1 , c!L.. tjJ].J "'-"t y


j) ~ J jJ':" ~ '.ilII \'1 411 \' ~J

(.~li ~'11 w ~~ JJ~ J yo It) , (')II ~ .xs. ~L!. y.J ~JlA.. U » ~I~ U JIA.. J I$Jt...;l1 i~) ~I.td' 4:i\$J\ lf1.i

. . '« JW,'\II &J~1 J

:Jp ~"""I ..t:o-t ~ ~ ~J)I i~1 ~ I$J_; J)'\II [.~~I

-t.ilJl1 )_r11\ ~ -I,) J J ~ Jl ;~ .. yo ;\.... ~)I O!.)all ~ A' TJ{~ ~I J.'; "~J ~J~~' ~j l.r~ ~I ~I;JI ~ ,?IIJ

J~I ~ r. ~JlI f';J o~1 J_,.JI jj~ JW

.

1;).;- ..v..al cJ\S"' )_rJ1 i~ cYJ <-:J~I 4. ~

. ,n : ;;.~I l;.Jlcf , .wI1 JiA I . t V - t t : ,y J,WI , ... ~I .!.o1;II Y


: "~li "! t_rai ~\"l J}Q;;J ~ ~ 0i ~ ~JlI J} lA.J;s. J ~\;.!ll J i~ iJi ~ ~l ~Ii)all J ~ ':J 0iJ ~W!I Jy'~ ~ ':J 0lJ

~)I ~j_,JIJ iJJ:.1 ~~ .0 ~ J~I ~~I t.}J 0*1 ~ cJ lS"'

01::> J" 0lijJ

~.)\..) o~IJ

,.~ l>_;>.':JIJ

01:> ~ 0lijJ

ctl '-:' Ji ~ J! ~ ltb:-) 0li j)1I ~ J

~.)l..) o~IJ

~~ ($J:o:.)lIJ

iJl:> J" 0lijJ

i.Y;-1 t..,..a1 , oT , oT

cJ ll' JJII c:» L; o.l4J

o~ ~! l:::.iIJ

~pl,.J i~IJ

,.~ ($?-~IJ

iJIP- f cJ\;'jJ

~J4..b- ~...li t,?~ J,.:.T '-f.) ~ ~ I!.JWI ~ _,...;.II ~J U!J4.J,l..1 ~J.AlI J~ u.Ali


~\iJi J ~

-'-'1' ~

.. "'!_,..._. J.J":" C . ~

~t ~J ,-,..ul U"'tJ J&- ij~ ~ o~J ~lJ 4.-..u.. ut.,.,lJ

~J ~...ul r!!' .ii'J

. *A ~}JI ~~ .1>iJ

~_,L..~ JAkli e tY- ~.l"\'.J r\tl c:>i u~\tl oJ.,. J~ ~ .;A~J .l::i~I J t.. J') ~ J ~ , 4At;:;1 if;'~ ~ yo J ' ~\S:,.. u_,JI J ~ LJ,) AI \.f~ J ~J , <.i.L.::JI r..1&-J J~IJ

• C:>I~I r J ~ ~ ~\iiJ ~ J\A!.i if ~ Oy.>-j. Jl:J1 \jJ~_,i JJ ~ C:>_,Al::.-. ~J ~ ~ Jt , ;'.;-II~..c; 1.J.,)~J\t r\tl ~ iJl.4>- » ~~ ~~ ~i JJJ ' o~ ~)J if ~t:.:- ~J\tl c:>~ J ~."......,~ , JI;.~I oJ.,. .)A u~t i-IP « JIJjl J!)~ J

. .

r..A. ~J ' T~ ,)'JJtyJ, J-,_Y. 6:i "I../'~ ~ ~..wlJ « o.:;J~"~ »

t:i' y..1&- J o\_...ll ~~, 0.lr: \a ~ litftl ..uJ , ~ illy

\ I __ IL,. .;~c; 4L _L ..blaAI1 - ·.A u\;.......ll

......--.. ~- • .r: '-' J c::" -e (I ~.

u~ ".AAj ~ _"u

ul:...-JI .• 1",•. ~ Lr

• .,. • y

.J":! J c.j ff L

u41 JS" J JS"i

_Y;_JJ F U


J:; _)~ ~IAII ~ J ulp~) J ~ Jlij_)~ !.S.p JJt 'U ~t I<'i Li Y. I.r'

cj":J'J.,.." ~~

.:..11 .:..11 u\,WI 1(' ••

cc .. I.r'~

~~I ~J_)J~" ..l:&- 4~l!.l1 ..l.g.l.I ~Ipi ~ J .).);.~ L .. J"J

;. Xi j~)1 0.).) .J~J ' ~T 01~ s- .)~ J e::J;)\J ~JW.IJ ~IA.1I1 ~ r".f.J:J 'p:11 if' ~I JIAk';I '! IJ.)~ , ~UI

. ~"~i Jl

~ JI JS" _,$31 ~:.pl r....A!J~1 I..i.A Js:- 4i...cll ..l+ll ~lPi LJ'"J W!.1I1 JtAk'Ji JS'~ .)yi "'~J l+:i Jy.,aJJ ' ~~~4 4A1r~1 ~yt-!JI , ~~ obi J._,i 44 } j))'"l:iWI 0.fv. tJi ~I ,jAJ ~ tJJ~

. ~I~I 4J ~ ")U (JS"L:l1 JAkJI ~ ~ 4

. .

i~ 0.f>" ~.J" 1$.111 II JJ" II ~ 041::11 J tJJ.)..lr:J

'-t: !.Sf. ~i_) ;;.J~J" c) ~ 0Y.f- U ~J ' .u~I if u~

. u-=L1 .J'P !l~I

J ~J~I ~~ ..\j. .. ~ ~~JI 0~ tJ4-~I ~ JJ ~';I_) 0.,>s ji uf~' JLil.)r1 ~ JI 4.. ~I _,t ~..ulS'" 01):>" ~I.)y ¥ 0~ JL4k'J1 .) .. ..l; ~1l1 -4.0 ~t !lI.:.AJ • ~"..J"Aj if ~ c.S.;>t .;..~i ~ .. Ji. J . .)h ~I 3)'}J/~1 0L,a..u ~~ c.S~iJ

'rV


• J\Ak~1 tl~ t.k" Ll..u LlJJP., 0!.lI1 ~JWI J ~I_;:I ~~~I '-:'~ cj JY-I .., ~S-- ~J o..,J.~ oJ~ tl:>t vl~~1 LlJ~J I \JIb)lI.~ ~~ ~I cJt <lis' ~~ .IJJ .» ~_;IIJ , ~)t

: J\W)l1 c:.-:- J ~IJ .JA JW,)l1 4! ~ .. ~ t, ~l .?.1J~ .r.41J ~.1J1 ) ~;.cJ.1 ~ul~1 J1 ( JyJl } ~I ) ~J_,k...)l1 JISJI

. ,) yJl ~I Jl ( ~ _".!.II ) ~ JY:-I JJJalI Jl ( ,-;".l!IJ

f; ''-:' _,...tIl }\.... ~ ~~ -411 vl:=S-t J ,),);; ~k. t./' J

, .. _ 4~1 ~~ ,)I..wJ ' 41 ~I J~lJ ' JAlal~ ,-;,,~}'I cYJt tJ _ _?:J1 J~~IJ ' .. IJ.A~IJ !l_,ll.lJ ' ~,p.-:JIJ JlAj~~ up ~ ~.AIJ W~I J ,),);,_ U I./"J ~~~I ~..i.A ~j If ' .;AI):-

: o_,JS:ilJ

~I J«1' ~ ( ( • .. ~I 4J.A ~U.I !l;iJ.I ~I

~I ~.J..p ~ ( (

. ~l G1I ~t..

~I o~§' ~t ~..u rl:JI ~ ~ ( f ~~~t

Standard Dictionary of Folklore 653 : )oil \


rs-I~lS" ~l..Pt ')J)lS"" .)J~ • WA}, .JA &!JI';

~_,s:; J 4&. J~ ~l.,.:.lJ 01JliJj !l~ ~",)I ~l.J.. ~ ~t ~I~~

y u~1 i;.)1 ~L "jlr J

~{_JI !l~ JAk ~ ~ JU- • \" Ol. ~tJ ~ !l~t iJl

JJ \j.)~ J JIAk~ ~ ~ t, J "li:.{_J1 oLA J\!.At ;'S:SJ 01::i~~1 iJt'l ... 0~ J ~\&.t ~J • JI_,..JIJ iJ.)J~\S"" oJJ~1 iJI..l4l1 : 4j J)J.I ~I JI.i;. {_JI ~ t.!J ~ ~~)lI c.S..b-l ~ 0l:.U1

Folk Songs of Many Peoples: 236 )ojl I The Book of a Thousand Songs: 353 I'

• I \V. :c...J1 II' .)..wl , IJ~I .!..1,;Jl I"

- •• I. •. 1- . ......... :..s-'.~:~ t

. ..; _,i.cJ.l ;.J" j t.W.1 l;.c.- : T • .c- 0


: i!,).;)rl J ~~t 1f.J lA I.:.A ~ lA I.:.A

lAG....:, I..!.UI

• • J

~:b l.!.L I"

• .J '.

t..l::o- ~ u

~. c...AJi ~ ~t

.y. J

~.).J'I' (,f.; ~ ~tJ ~ _rdIJ l.!.~I.1 l"1 •• L~ aJ I . ~ • ~,r">

t J_,AjJ ~ ~ ~lyJl \~I L.t_, WI ~ I" c., u

cr ..•..

o If'l()" J ~t ,!j Yol

li" JsJl ~ ,!j ~ U"'l;.ll i:» ~J

. ..;:... : 1St.. \ ~ .)lA;....1 1:.1.. : I.;..,:. y

. I '1'" : oJ" ' ~I ~~t : ..I..AI1.)v. yo

~ , I Y .J I I : (I <J~I .!..I)I I) ~ "pv.jl o-'!_} . JUl..t~/I.)~t J oJ.llA.. ~ t . I'V'

• oJ" l:.; , .) l:- : ..r'l:S" a

t ..


\~I ':}J ~4i1 ":J • ~ ":JJ ('\.4 ':J ~~ JI ~~) ~.:I I$' }:IIJ i.J1_Y..:I

.LJ~I ":J .;.,~I J1 O,)~ UXP U:' j ~~":JI JI~t i.Jt .b.~J

~1lr:1 ~I

~J~ 4) ~p:.;.... ~I

~~II u~ ~~4 J41zl1 J.A:-c. tr: i.JJ4 JI J\&'~I ~J ..j-;k;. ':JI ~ JJ ~ ~~ J ~ ~ i.Ji lJy:- J~ JI r-t=~ .. 1 ~~IJ .w4 ItlAkJ ~ o~tl ~~":JJI '-F-k J If ~~I ('~I ~.ot ..jJ"" 4J.4k lJ4 ~!""")P J u4--)'1 lS..b-l ~ , .:I~ t-?J lJ.J~ • y ~.J~ .r J1 J;lAIl ~ ~ f lc • ..\i i)~ Jd:J ('__,All Jet I.J ~

4J ~\;;JI ~;, '" )_"'~I ~ jAbJl ~ - ~l....

L..r: ...\II~ JI ~j~":J1 ~~I ~I;II cY t__,;.I1 I,.i. J\4l IfJ ¥I J ~ ":J t5->J ' .Y.r11 J ~J JAklI .;.,~)I Ji .;.,\+ .. <:11

. ~ 'l.J "'! .}l '1 III \ Standard Dictionary of Folklore : 654 )ail y

t\


L>I~ iJI.J~ .w\J..I ~ iJ\...J~ .h. -u"1 J}J 1 Jy' 4.cr'I JWIJ Jy, ~ )" ~ ~ t:JI

• JY, ~ C;JI

~~O~J i~I 4i~ J JA.b.U jA~I ~ l.a &!.lI..\S'" ~j ~J y-.:JI lolA ~ \~I ~ , ~\' i~1 ~ ~

J _,_II J.I ~~ y"~1 I.Lt.

~I J ~ ~I A~I IJ..

~J' ~J' : ~ ~I f.~1 IJ..

\' 4.1 Jl O!)all J _,k

. J}:l\ ~IJ'+:--lr:I ~~)I ,Lr:I i~I.l:o:-t JJ~I)a..JI ~ .ill; 0' ~ JJ\;! J ~I ~~I ~ J\!I4 I!J-i JWI )z..JI JJ !l)~J , JAlali ~ 1!.11~ ~J ' '"!.I' ~c.I" .!.I' : J_,Aa .J!.rJ.=I

. ~ 0i ~ ~ ~ ~ ~~I yl

~ oJ~J ' U~~ J UJj'A ~I iJl ~~I ~I ifJ

: JIJ.JI J ~'¥ J ' ~.lS"" ~::iI~1

\ .. v. : ~I '" 0 , \ Y : ~~I '!"I)I ~ , cS_,t.. jll i~) \ Dictionary of Folklore : 804 y


c.Ui} ~ c.~ Cl!. 4i~ ~lA ojL:> cSll> 4! L...J,. 'itA 4>- L.J, I.S \.A

. .

l,. Yo )r I~ ~":> Y <$t...J

: cJ~ J L/ ~ L~ ~ C~ ~

c.IA::lI J Y' ~

\0" . 6-1

JJ~ •

L...it 4S"'J! \p , • s'" 1...l..A .,.- .

~:> 'ol:A __,A:ti I~J

01":' '.l:-- J )d ~IJJ

J ••

w-ilil~,

<i' J.* La ~ J} if J)

c.~ c.l!. : LU\i ~\.,pt &J , l,.Lik ~ i...\ll)I .1,:.u cJt t;~\iJ , ~"11 u\)S'" O.):>.J'" ~J I.SJ,:.)r1 ~ ~1 ,1,:.~ ( CUiJ .c,..

. ~I : u..J .• 1..;- : 1..;-1 \

.....1.. .' • c: I'

• • o.Y'-:':.>-"-'

tr


~ J';>- ~.1; \:... : mil jilaIl t.1~ j&- ulJl!.1 ~~ ~ \A~J , ~.J.i;.J.i L...tJ:. J '4 JJ ~1 ~ ~t Jl I~ J ..• J) ~.li \a J . \ ~)rl ~J , ~~..J

jA)r1 ~ 4.tS\.!. yt I./'J ' 4JWI ~)rl ~I:.:l J ~~f rfJ

: <-fll tV _,~ r-" J J.l)l ""f ~ lk..!. lpl.)

. .

r Chi W.) I:?'.) \,) t J_,AII ~} ~ (,pb

OJ _,klLo. r-J.. I:?'.)\,)

~~ JlA1)r4 u. .u~ ~ IS.;>-t ..blit ..bli)rl o.l.t. Jl ~~ ~\:i- .. IJ,:" :.r--- I~W JI ~~I ~b- tf ipl,...Y, v..A:::! r)rl ~ .... n", , o~1 oU J • ..\.!. rf Jt , 0 _?:- Jt , ~t.al .Jt , ,-,)II

. ~I c!..IJJ

,j~JJJ)rIJ 4-:-- 4:s-- J':~I ()rl ~ ~ JIAk~ .. \;;JI ~IJ J/6

\ .. ~ ~WI J\&'~I 4iJl4.. ~ ~ c!..IJ jAJ '~_)~IJ ~J::""". ~ \:J~J ' 4..,.ol,...t ~ ~.rJ1 ~ <$.111 ,jW'j1 J-:l1 iiJ>. Yo ~ - ~I ~ JJl2l1 ltJ.i JI JJ"AJI ;r ~)I ~ - t:_uW1 J ~T '..b-IJ t.J~ if iiJ;)\_.a, ~t J \{ JJ..::t ' ~ yto!ll If:i ~;._:; .. ~T i~~J .. ~14 ~!;J ~jU~ ~1..l..tJ JIAk)rl ~~ 'f'UiS"'

. .i!WI J..t..d.IIS.JU. jI .-'!,) : ~1 \ J~ (r : jojl . ~ ~I .r JIJ,t ~\j II :;_..i)e.~~1 ~I or 4:Jot.J.;..1 : cPb \' • Y'A ~ « ~~I l:J1;,.- .; ~I_;JI 'J~ JIST D ",!l:f" .; .~:IJ.j'('

. i.J) .J'f-'i : ,).) t

• (I_,AII I~ : J).Ju. 0

it


~ ~I 0' L)" ~I ~:JI.r..J1 ~\.!.::S"I jA ,-:,~)'I 0lJ . !J_,j).1 ~ 0- ~ JlA:Il_, 0)& ~J ~.J' ' ~ c..U- ~I ~ l: ~ • cJl~1

.tiJl u' ~ II ~ ~_I J\5:.!.i if T..b-IJ .-~ ..l;--t ~_,

, if_"; ).IJ I.p J'l.1l1 , 0 J&-\.!... s 0 ),SJ)r tS...\.o .)1 4.:! ~ ($.111 c.9l11o!Jl

..... " -.

4J.WIJ , ~_JAo!J1 if ~ ~I ~t.,a.:L:1 ~ 01# ~ «s.lIlJ

. ~ 0T J tS_,>-)l1 ~~I cY o_rJ:.J ~I 1.lA ~ 4S'" ;~I

- .

aU'" .r.il .. i ~l D ;;J..:-l1 ,-:,\.6:.:. ~ ulJAAlI o~ ~1l4 tA ~I_'

, tJJ~lA ~...\.o J cili I$.lll , ~I J\&:.~l ~_,..\II ~I)I ~.) ~ if cJl)"J '- JJ~ «.,?..cJ.1 ~ jl J~~ ~ ~..ul oJ.,. ~lS-.1 ul:ill~J .. WI ,j" 4&- ~ ~~ ~ uJ.!;ii LJt , ~ U.~I J"'L..Ja .. if 0~..1:.A '+f~ J--&- ulJ.!.il r...;" J~ , J_j-lk J~l!..U ~.J:J.4 ~t J--At-- J « IJ"'"J:tI_;' ~, » o~1 ~11t . ~~I J ~')I .. \.,.u:.t

: C\:::i~'

~ ~I J~t ~l!Jl ~I)I 0..L.. J ~ 0i 0Pb:- JJ~ \:J1 »

~) \;.;1 • ~~I t;w J ~\:.P J&- 0~'Y1 .)~ '-:'J..ci.1 ~ ~ ,()lIJ LJI~I ~ 0- ~.)l4::IIJ 0 J\..dI ~ J .)1..\11 oh 0§.J 0i ~ ..l!.i.J c.i ~ ul:bllJ ,) J..Ll1 J _,; J ~ )II J.-. j&- ,jJi. 0l.1

• II ~ ($.A.I t

. - -

~)I 01 D : ~..I.J..I r:.r--- J:o!-T C:!.".. J o~1 oh ,cl\j l:J

~ )1.1 ,)~IJ u _,iIJ ~IJ ~IJ , ~b J ~IJ , 0,) J.).1J ~ ~J , U\S'" U"'\:JI J ~ _,lA1I 0\A.!. .. u-' oh J( , ~>IL"a.IIJ ~ ~, J\.....J ~\.j if ':Jl ~.JA,!.lIJ U"'~~I uJ\..i::.. J \A>.)UT

. 4....;~1 ~l>-~, o.lA>


),J,.,U w! ' r~1 ~t ~ J; ~..yJ ~ J W\J:.I i)ll IJ! '.booIJ ~~ Jl ~~J , .booIJ )~ ,y- illojJ il~ J)" J ~t ~..P ' ~J) it 4.!' ~I , ~) it 4:i\l1 i~1 ,.lA ulS""l .1.,.... \~~ ,)l.,a..')I1 ~ J ~~ :.r ~I J\P)l1 ~ ,jJ ,~~ rt u J..\~ lo 1.1,. J , mt;. .r l!J. "I..\.,d t J , 4r \.!.::.. ~,) l.r c:r ~

- • « \ ~,)I.!JIJ If.J,u ~ li'~J ~~ i~ \II -Jl

4.01 ),)IJ c..fI..l4l1 '-:' J,JI ,x.p. JI.AkSu .~I J! )iit... ~JI jl 0.lA cf4 ~ ills" I~W . ,-:,~I 0 0' ~I 4W),1 ~1.r'UilI ($.bool5" ~ I$J'i ~ W

~ ~\i ~)~_,AII "lP)l1 J~T ";5"t JA Jlf1,S\) ,.\;.iJ1 ill

J H ~j\)"t "1-",,, ~ ~~ -~ )' II JAJ • "~_,k .~IJ \j~ J t?)L;.J..1 J_,1d1 ti Jl ~J Jt ~I..yl ~~ 4:!)l1 j>1)I il lo j JS"' J L ..... _,.. )I I ~ 4,. _,.. )I I J , 4J _,AlaI1 ~ 4J ."AbJ Ii , ~JJ_I ..:Jl; \.. J JUk')ll J1; \_. ~ JU1~ '-:' J~I ~u-.tJ , IJ~J

. r:-15:.-.), ($..\.,4::j ~ ~ )II u IJoo,P t

• \ '\oV ~I '\ : .l.IJ1 , ~.ro11 « 41:J.IJ) ~ \

t"\


Lllk cJ\i.J1.f- ~ 41~.J if "':.J ..lI)IJ • ~l:S")tl r- ~'JJ)tl ~l:.:IIJ 041J ' o"_HIJ i Yo ~I :r ~..b- d'.J"A J ~~I ~ ~:l.J

• • 'i\::l-I ~j ~l [}JI cJT~A11 .J~~ ~JJI

cJlS' J ' rL". 4C"'I WJ J cJ\S" ut ./ tY. .dIi ..l:P ,y- IJJ.JJ

: ~~ti ~ ...,...WI ~ 'J ~ ~.l.. JS"" ~ ~~

Y rt... c..Aj)tIJ ~I ~ oJ.6:.J r+")tJ rl,... J ~_"'>4.

IJ"tll ~ , ~.J ~I ~~ (c.J"') ~ ~~I ~ J.Ay.J

, ~'JJ~I ,jA ir J cJ1 : ~I fJ""!\:.. W! t.))tl ~ J\iJ ' W t. j Ji ..:ill cJ\S"' '~l ~t lA : ~I ~ Jill , r+-- T..b-IJ d:i Li

~r~tf~)'

.b:.ti , ~ ~ f JL: ~_,kJ ~~' 4il ~.J c:r IJ~~J

• a l:J.lI1 olJ.l ~j iJ_,:.JIJ Jill II ~_?:JI 4i\'1 Jl .J~l , ,'\ '\ : \ : li:...lAJ1 , ~J ¥ 0-!1 l' • '00 : , : li:..: '4~~1 ..:.oI~~ . .j~~1 ~I)I );.it 'I"

tv


~..L6:- '-:' ~ : Jill , I!.\I~ J w J..U ' t. _r.i , ,-:,..ri' J ~ I

. '~t f cJJ.f '-!.rPJ u~ if L.3l$"" J , ~I I~ J&- r' y,>-iJ .)':J}JI J.l '-! yJl )U I~ ~Jj IJ~'" J' ~ ,JAJ ,".fJ. L.3i JAkU I,JA JS'"' ~t ~I lolA y~ua.. ~~I t1l J} 0-'" I!.\I~ ~ "JJ!..J 0 "-~; ~ ~ ~\i)lJ : ~~ 0'"- (S1) G. ~t "uJ ~..uJ lf' u.t... ~ [_~ oJ",l!.ll ~..\S'" ~ J} ,JAJ , 12... <it 'YJ ,iJ~ ~ l... , .iilIJ , ~I 1.lA J&- o"~J ~ Ja>.lJ;.I ~ ..LiJ ' Yj__,J. ~~ ",~J ~~ '~y ~ T~~ .~ ~ "~~I L.3!t 4;t\.1 J LJ,Ji l,oi » : ~I J1 , .;!J..ul 4-lJy 45"'" J'" J.+tl J o".r ' 41A6:-- ,)II ~ts"" uu } ~ jill' ~J ~.,.aIi iU ~J , ~ J&:- l.-~ '-! ~ 0t~ .. ~"; ~~J ~ L... ~ ~ (J ' .... .r. J ~\i oJ~I Jt ~)I1 .\i;':1 W)IJ , a..l:1;-I i ~IJ. 0' .)UI ~ te ~,; L.3!i ' 0 ~J ~ ...).)IJ;J ,)UI L!.IJ.) 4.0 ;~ ~Y_I ~j\.al 0 L.. ~ ~ ( 1';1

• r« \Z\.. ~.,.all [__;:

L.3t ~.)J ' ~ ~t ()I : J~ rT"~ .)"~LI ~~

J ~ ~ (" , t. \.;;11 J.l ~\J.. L _,.w.... w~ l.-..uJ 4. .\i J~I c.5rl 'o'"'+- J ~J ~ ~IJ , 4A,H JIJ..lli ~ ~ 0-4" L.3..l..! J t . .,J;.lJ ~I~'; cJ r. ~ Lfli o- .w~ J c.).411 !!.lI';

t -

o «f- ':11

• \ 0 0 : \ : ~WI J..l..all \ . J.)-I J...- ty \ YY ..Y' II .}-U: 1 ~I .j.1}1 I) J • Jt. .~L. (I ~,rll ':"W II )ojt T . "", : \ 1:.. ':'1_r.:J..1 , ~U:I \" . o· : T cs. J,.lS:JI '-;-"!..it= I

tA


LiJ"'"J JAYI 4..~; J~~ ~-""I !II).) I r~5::11 I.t. ;r y.\1;J ,-;"W)rl ~J..lAJ ~I c..L-..:i;IJ c:1j.1 ~\.t.p "-' ~ JI JI- .. ,II . cJ.y1 h..1.)J

~15' JI uls' ;J..I J;. 4llJlI J;W)'I t» J;~( ~_,;JII ~WI JJ

.' I.f:... ;ni , ~1.,.2...J 4~J ~ r_.fi .. hli i)tl It: Jh

. \ Jj Ji .A1)1 e) l/.J ~rJl

JJiJ ~I)..ul ~ 0 jAJ ~\~L:.oJ ..u_,ll ~\i.)i ~J o4~IJ

. .

. ~i ~4 : ~.J~ ~

. i~ .. \~I J \.IIJJ J i)ll ,!..\.ui l/ J c.AA..ld.IJ

• ~J ..\1)1 ~) \.II\4..J ~;JIJ

y u ~ t: 4f ;J-I u" '-:' ~ JA J ~ ,;IIJ

.)I)f JAYI c! 1..>1&. I,.~,);~ .. cJ\iJ ul5" ;:LI o..1A ~ cJ\5" -UJ ,4.....JIJ ~IJ ' 041J ~:l:-IJ ' ~)rIJ t.::JIJ , r)rIJ ~)r15' 0 ........ )11 ,:?,)j~ t.'-:il ~)I J\&.4 ~-j J&' ~I ...IiJ . "'IJ,:IJ Jy.:IJ o.lAJ «~)I ,-;,,\:5' I) ol-C'" ~~( ~ ~I ~1 w .Js--~ cJi ~ <;J.l1 0~lJ ' JJS'.1l4 ~6;.. cJli-i : ~.._.; Jl \~~ '-:--~ ~ J\&.\I1

~li\'~ ~b,:.

..

. r i - ... .4 , .J.;W~1 ~~ J .l;La.1 :;s- , ~I .)!I : )ojl \ . JjJ .. ...J)J JA.lAJ 4~ ilL. , yrll:;U : )oj! y

t - ,..:a..i,j

~ .,J'





I.L.J , ~li"Y1 ~ ~WI r- I;~ ~Y:-I ~.r .,c,:. J~.1I1 J§..ill LJ~' ~I."II rU&;J ,-;-,)-IJ JjJlJ ~I t¥- 4.m ~ J ~ rJ , ofJ 4...ai ~;5J ~li'Yl ~ 'Y ~ 0J~ o.1.p 4. J lr J U .:.r ~)I ~ I~ tt: ' ~ 1.:=11 J _;.All ci Y J , 0 1:='-1 ~j L:..uJ . o~1 ~J ' )l!J~ J:,:.~J ' Jj.:JII ~~ I"f:J ' ~ '~IJ .\i)~ : J;JI I~ o~ ~J.? .~ 0t ,)1) 1~1 ~Y:-I LJ\)

~I ~ o)~,J1 if jAU;J ' \ vl::J' 'Y ~'J ul:!llJ .t;)~ .,t

. J§'.lI~ "~J , ~t {"'I JW: tJ.'.J1 0~ o_,A\l.iII.~ ~ ;_; .uJ ;S"i C:l-H ~ ~J ' ~ ~ .l2i~J , o~tA; ~.J!.J ~ . .:;.Pj' .. ~ J "~ ~ 1r:..lII) LJ fi:J .u olA 01 J. ' ~I u"

iJJ~ LJt ~ ~~ J. .iJY, Jj) rJ ~ JJ .u ~Ij~t iJl I$JJ

, ~~ r.r:,J ~ j cf ~I.l! ' J...o~4 0~ I .. ~t t;j .JJJ \A. : y ~li "J-I .. ~i ..b-i ~J 1~1 ~ISJ

. \., : \ c: Jl!.~1 ~ , J1.I::11 _;.;t , • Y t : c,fJIJ.lI1 ~ c,f)J..Il1 , r:.\JI.il1 r

&L1!2ill£i!14ilJiiMHrtMiilli1fL1]:aJU]DU&fiGimiMM'Tl@MI.I,~

• ..u J J&- \j _,->- 4 ..\...t~~ "C; ~l \'.;:_;s- J J6:-)1 I~l

0J.:S:::; J&- IJ~\;U

..\...0)11 .. Ja:... ~ iJls'

C.JAlI o.b:.i J~~,))1 Y ~ ..u J I~l 0lS'" J-lJ;-1 ~.;JI iJi 01))1 c.>J.J) . ~ J~' ~~ .Jt;~ ~ ~ ')Ji)I a .. ~ J , ~1')1 .u rJiJ , O,)~ ~ J t;~.... J~I ~l fl.!. '+:i t:i I~i 4~All ulS"'» : "Jij , ~If~ ~v- ~~ , .JAI)~ ~ .. WI ~IJ ' L...J.:,~I

• II ~ I..l"} Ji Cf. J~\'!' Ji ..l.I Yo ('~ l'l L>.H: ':J It\5' J

~, ~~4 4i)J~ QlS' J ' .. 1-:.11 t.SJ.>1 ~t &!.1Ij( l$J.J ,llJ

J J~ r.!) 4.,4j; u t~1 ~'* (' J! ~I~ ~lS"" "u , ,)l'J~' cY : \" u.!.;.i) , r J)~ ~ fo. UAa ~ JT Jl .!.U~ .. \;St

~.J.' 0JS"l 0i ~~l \.oj

~ .. ~ ~tJ 1;1

.,_}.i- I"; ~ 0i JJ).lll~..u) I~l ~~, ~ I$i olJJ \.0 ~i l' i.Js'~ .)))1 iJ_§..,_ 0i J .. ~\ ~ ~ .au. .P-) ~\;J.I Lr:..rP "uJ ' ~)y:- ~ u~\AlI" t.SJ.>1 ·iJi ,y t" ~~I ~bo..... ~ ~JY:-I &.::..ilS'" J , \,t.~ ~

. ~ .)I~I., u,!... .j : oJ.$" J \ . tv\" : " ~: ..,..)11 " . \. t : \ :<.17,:11., .:,yl .j .lD-U-;I., \ tor: t : I( J-.il.1» J ~ .:r.I _)oj1 r • A" \ : A r!.. ':'I~I t

ot


\ • .~ L ul- Lt

~ LJ.)""'. •

, ". ...

Y ••• J:,

... J~t)JJ

.I!" II .s ~L. .~ • '1 ~ .r-.f J

- .

. ~ '1 l:...:- Ici

•• ~ .... '='

J rl J ' ~I:I:-' ~ A r J~' J'"- JS"'.1I1 ~J ~Y:-I c>J&-l ~t ..Ii r~"Y1 015" oiJ ' tWIJ,) ).)...:....4 ("~~, IJ"'I:.II oi JJ~ , ~ Yo ~ i)..;_. JI j~ L. .01 (- . \.c.:... ~ JI ifJ . c.r." o.)':iY, ",t « ~.r 4> _,At II ~~ ~I 4~,)t ~Ij ~

• ~~I ~IJ .U)~ OJ~ J.~ L.

~Y.cf."Y\i ~..r!- OJ') ":,,...-14 ~ .) .. )11 Ilk. oT J>.i ~ "YJ

oi 'J.)S"~ I ~ f)rl ~ ~I ,j-A ;s--t ~ '-7';' J~ J~'1' oJt:~ "YJ J.llfllJ '"'!)~ j~ J.I_,II o~ IJjl)" f...L..i 0'" ~IJAII cJ~ ~ u.uJ ",.lJ1 r).1 iJyJ.. : t ~JI .JA..,. J .~ .J.iJ • ,. ~~ • ~JAi ~-)J .?~ If-I I!.II J.lJ ..u : ""Ii ~i A ($,,\11 oW"Y1

jAJall rA; J~f It:lP ("_,Ai JI Jw'1 ~ ~ of ~.}..J JI,.~I 0'"J , o_,i. i.u:1.1 J-~I 4Ab~ ~ 4,c:. r.- \..~t) '-;" ~I .J!I;.

. _fJ ~ 1~1 ..J ~.P-'A 1i]1 J:A:-l.1 Ji , ~ ~A JI

, ~ ~ )\PIJ ' ~, ~ ~ "W' 11.l. J~'J - \

, ~~ \,e f~ '~1 ~..w J ,W!, J JiI" ~ 4J ~;:.s:.._ '" r"'.J:t' J

• U:"J;' J.t....i. ~J ~ J ~ : l.a..u~ j..U-I..::.J). \ . t..)":, .r: ':J W( ,. • IAV : IJ~I ~~~I , dL.. C;~.J ,..

. I Q : ,.. t

00


• ~I yl.P J ~ ~tJ JUI lY ~t Nt ~ 4}! ~}jJJ ~ '7..w ~J ' iJ.l_, ~ \.. (,)1&. Jj) f ~Ifi if 'JJJ ~~ \~} ~ y. J-~ i~ .311 l&ijJ 0i Jl 4.f-J\j J4k Jl J_,.!.:jJ 'J_,A;J 4...J; • ~ L. c::~1 ;; ,-?"J ~i

l • .Jlj i J.4AI1 .jl~ .jlS"" ..\i

\" 'L! I..L , 4.1~ .ll) I~l

• J.d ~ ~\.. Jli ~ ~ 4.j. ~i ~i t 4Uli t..JJ_, ~) ..::..jls" ~} v" l.S_ri r:r I)))

·0l.o--)l) ~t

• A

0",," J-.!.} ->

·Lllr.t~ ~,) '~I

J-.!} ~ ~ 0\)' .)\$ Ifll yo t?.lll Ll~ J • J..uJ~ l.S')u I~l L$t

. .u ~J 4}1 cJ".. y.

l.i.tt . \i.?~ JI .JIJ.I J" ~ ~~i o.1P ~t).1 ~IA ~J

:. J~',-:,')J\ {;-.o J."z {yu.. 0·\j1 .J~) '4:!\ oJ.l) ,iJ.AJ.. J.lIJ ·......:...11 -. u ~i t lJ

.• _' l.Jy.J ~,.

'\ ..} . , !lLA>- t l1

... J~~. ~"

'~I JJ I.l)J !~I ..::...;t

". : 'I' K...J)o::.J.I» ,J" .. t: r : ,JlAJ1.J1..1J'r'/A: I KJ1J1U ,

, Jill Ju : 4lU " • 4.ol..t pli ".t. : ,J I,,! 'I' , i r : ":'JWI , ~.i!' t 'A : , : ~IJ "1:::'1" I r : , : "WI A • .",..f ~ .:z-oo: ~ ~ i


<W"'J'~~;' ~I ~ f. <,?yJI ~.i .TJ ~Ift J_,; 1.1. J.oJ r:J'J} .L..,:lZ J y.rJI ~b~ ~ L-+.:'J , ":"~~I o~ ~ JP ~I if UI <./ J ' ~ _;All r+); J ' .) ~ I"'" J , t..) _,H

: ~I dtJ

\ ,Jli..ul t)~1 I'; } t.y..J~ y J~\I1 ~'p-\I1J t.',) )IJ Y'~J~) ,y ~~') 4,f! '~ t JI)I Jl '!l~ ~J

• ,JI~I y~ ~J\&.J

lfi~IJ IR o-: J .u\:....t if ~ cli I..;"L,.;) ~~ ti..lit ~t

• <-.Jill J U,\J,:I .:....\:.::5"..b-1 .'. I ...

. Y. • I.T J ~ u-

JI 4Jal1 ~'J '::\ <,?-JAJ_J • .lJJ ~~ y:.T J} 1!.UlS"' ~J

: ~ o- J~

. ~)I J!_,J. .)!J.)I ~ ).iJ I .r (.; (Yo.J! , . J,,\i a- JlIoII .;.r L. § : ,:h\,:. ~I ~_"")rl . ..) _,_rL1 j_;:1 : t_-l _,II y . .ill '":" W J : o.!lilu t 'I' • <J~ J J..:l1 j.i..t Lr- JJ t.. : JI.)I t . rll&i J ~l::. ~l;.:. ¥ ~1 ~ jr r ~ <Jtr 1:'1 .ill.;' J" : JI~I •

• . ~I ~)I : _r.:J1 '\

W tnJ,) f~t !.I.l,:.~ j. : .!.4J~ j . JJlI .:r lI'.J" L ~ JI ;;.tJ.1 ~)I : ~ _,II y

r"'"~

. r'; Jf.:r ..,..l..:J1 t/ J 4:,.. C":" .:..l:..J1 • .rl..:J1 J r _,:.JI : .;)01 A


\ ~)' .. <i.J LS"'j> (jJ y ~ ..uI1 ;.1, U. "lit .J C~ C

,~~~ ~J' OJ.r~' ~ uAJ y. o\S" ..,:,~t il',JJ' 0 ~jlJ

: ,. JI.i , ~J ")' 'J.~ ~s' \A~ ~J..L. ~ ~.J

~ ~t JT ~ ~i

~~-1...J'· ;.LrJ v- ?!JJ\./

~J ·..ilt ~)" o':..ili

'~IJ'j .... S- {;I..\.. 41 w~ liJ~J,o..uJ if lr: ~ ~l:!t .r=-'JJ

: t J~J

J'.J,JI ~~ ~J~J ~ JI.J~1I 0" t;(){ ~i

Jl.lll ~I J..o } JI-4

: 0 ~~\i ,o~ ..\1 _,II r" wl)' J ,o..u J ~ J r--..b-i ~ y:. J

• /. t

o~ ~I ~ ~\.. i'; ~

D ... _.. l. •

o .. I.J J I..:--~ wLil Js"" J

"\ • - .... l } . .. ,1'-

OJ....:...&. '-;'..\U L»~' I....->'

• {.,._,I.... ~_,.~ L. ~l U·I_j1 ~ La _"".J )o.U ,}I.!.,J';''': .!.1.,,))1 J.J \

• • 1

. ~ ~ !.IJ~ .u\S" .)d !.l;l-,!':' : )all .:,. ~).cll "

\ •• : \ : ~1.J.,l::JI ' ~U:I or • "\ : t : ~)I Jl..t t . 41 ~1,jJ </,.J y,IJ<-l ..:.Jli \ \ '\ ..r' ~I ,y.')} ,:,I.ll:ll yL£ ";.J "'\V : " : ,:,WI 0 .}.J".J . ";";"1 J Jlli ~ yA)lI. : <5J~I.J . .yo. ill!. c...PJt.... e~ : .~ y~ '\ . ':"1.J!1.al1 ~J.JJ.J ~ 4A-

,,"


~ \ ~W'\~ .JAJ ~jl ,-:,""; ~~I ~ ~ y..- 4.rJ ',-:,.15" ..w ~t J J\i If

Y"~ <I ~ ,.;.l til

. • I.I'~'./ J

'~4 J~J #" r.Jt:-' ,..~ ~ ~~Hl ~ ~J

"~J _; IY 4.1 J L. JS"~

ul~ ,WI Jh t4kUI 4tJ J [_}JI ,)II ~ ~ ~t ~i ~J d-J 4.':1 ,-:,I~~I If ot~~1 ~ JI ~\lI .,-45' JW\'I u-81

. -.

t 4.~.i

'~)I ~J I~ ~ '~1 J ~I~I C!!J ",.LrJ JS"' I~t

~ .b-t J!.A ~ r r1

~IJ c_;ll ,;r ~-' ,lA.») ;;..1llJ JS"' ~ ~ ~t ~

(')II p.~ JIJ ~ o-LlJ ~..\JI .))).1 .Ij~ ,I JS"' Ic-t: J,.;j ~.llIi ~1 ~J ~J ~J \..JJ..,p Ji ~ J>t; ~~I • ..i.a. _~t J 4&.)...L. , ~I ~J If i~ J ~ ;~IJJ ~ ~I ~ ~~ .,..lA ~ J1 \.c.l:i ..l4 r i..b-t cJ~ .lA::.U ~ JI t. r sri ;; .r..J~ ~,; Jl

. 4.1 ~S"'

• y 0 \ : ~~I .Jl.:.~ \ .~~:~ y • ..:..::II .j l. J.H..J'~ e i,Ft 40!.0 I~I ~ IT ~1.J _J"UI ~_,.!..;JI : ~I r . n : Ij)J.lJ1 J -S)J.Il1 , (..wI..:r.1 !


~~~IJ ' ..\1)1 c.~ ~I .. ~ ~~l Gkb:.1 L:c.JJ - "

, J~ ~I o.lA lr J-¥.. If .t "--! e. t:)~ .iill Jl .~JJIJ ' 4...! iJ~ ~I J&.~J ' ~ i..:.;s- ~J ~I ~ ~ ~I.Yt 1-4i

: \ """'~ iJtJ ~

.} 110.... , J •

.. .... I AJ "'>JJ I~ ~

·4tJ '~ _~ '&l

.~J~J J O\&.J~ ~I

.J,.; , i'

ot..-...4.i J 4.>1 J J '..If'- ~

.~....:..:r..J }~ I~J

.~ rJ \:J *- ~'J

.~ • ":t. 0

• oj 4!y J,o ~

,~LI' tj\POYI t.)l.,4j J~ ~I J U,\i u\~t .r.r. oJ»- ~"1J

: or J~ , _~~I c.~\l J -6:- c$.lll ~ ~.,...:s- "'.J..jJ

t·~f }:":'~::i ~ ~~ "'~l

<::; 4lb:- ........... b 1

J ,0 r

• ~ J ~ J t.I..l..tJI ~

. ~ ..... , "

"'.-; ~ (' _,..J.\ ~~J

, '0'\ : , : .4.:1')11 .::..1 .?L~ , cilt--')rl ~I)I \ , yo 0 : ~)J.ul , (.JJI.)!' Y

, ~1 ~ Q' : ~I..')rl ~~ J JlAII V,lJ).1 '''t : ~1}JI.:r-~ yo , lJU" ~ J..-1.;,- tr~ ~ ~ ~ r : 4.ot ~ ~ t . <E'-" v .1 ~ ..... Jl>J <.;--JI J ~\=!.l : ""'.1 41l.;. ":""'4l a

'\ .


• l. ~ ~.} • I II ... 'l'

~ ~ C:;J IJ)

.~ .. ~ ~ ~ L.

.~ ,.\L... ;'J Jy~i ~

\.,;.... I ~~

~ L'J J.J . .r.

II ~ .. , - •

~ ~J r~1 ~J~

y. ~ .., .

tU'" if".J ~ 4....A:.1

: c.~1J.1 J ~t ~~ llJ 'oJJ~ "('>S:J ~I..I"" wc)!

'/J#- L. I~l- tJvtIl ~ C>JJ~

~~ 4l1i 4..,4i) I~l c)lS' ~IJ"" 4.C"1 JAk 41 c)~ t?J~ if' OJJJ

t jlr~1 ~

.~ ~~.

·~~I Jla:J.1 J~

o • ~.lll J ;a1.J

.. . }.

c.Y.) "'" ~ J

, - -~II U .Ils'" ~ . J.J'

V • h.I t

J_,.J.u.l !oJ}J ~4 ~ •

. J.l.,.J1 : r:J.1 , , ciJ.:. ~ : '-"..s- y . ~J!)o:j : .Jf!1f. Ji : .;;JI4.! ISJ}. iV : ~~I.rl,..' , tiftjl 'I" , \ 00 : \ : ~.).I JL.l t . ~UI JlI.l ':"UI : J::l.lli 0 . wi} ..,.J. ..:.L;.i : ~Jjl , . ...;\;.1 .i!,Ji J ~ : ~I ~1 : J_,.;.U,I V

"\\


• ) ftll Cl V:- \5" "ulclS'" J ,o~~ tf' oJ.lIJ ~~ l,..

\ '''J J J i

O~J ~, k' tJ)

I)\i J!..l.,.all ~ ~t ('t ~ ~ ~..L r:.f' ~~~I oJ.,. IJJ)

• y Ir: ~.J G-i1S'" ~I

~4 ~ ~4 ~ ~~ 4

I$,jp ~ c.rJ ;JI J ~ts-

r (,i..c.ll J. t ~~ ~ )I~ J

t ~~j' Jt ~)y.., ~~I ~} J ~I ..l:P rY' OJJ) .. J..U- ~lS"" "~ • L> 1

~ J - - 'I~' :..,

~ lS •• J

)~I 411 u_,5J-~t

J~ "J~ .~~ I~l J~ Ji °J-I J~) ,r-

-lI ~; ~l)" ~, l_,Jli'~~ ..\.f' 0! ..l,...l ~ 4...bli 4.r OJJJ

. • .. ~ ,j\S' \l .. ~ ~I

~ ,y : ly'W \~I .~l;. _,J

~ 1oS))1 ,j J:t!- 4&=-)}. ~ , ' ~

J,;-< : J_,.l.r, \ . t 0 - t t : .l!.{1I1 .~ .\.:it" : _,AI; .j! J.J- , ~I \' • ~IJ.o J:f ,P..} ~ .,1) t.S~ lrl .rl J i _,All ~ : ~xJl \" • V 0 : JU:.:.'j\ , ~.J~.j!1 t . nil : \ :.IA.II, ~.J¥lrll 0

.~:~'\


($..1...0 ,.\ll Jl T..uw. I.N

J. .

~I J.o ~I:! 41J c.)

..

~ 'J ',.l!. JJ };) p~

~I '($tJ J.~t; <$~ J.;)~ .. T

JI ~I ~\A..4l1 Jl ;Jl!.1 ":iJ'" ~I "'! ~J ;tJ .. 1 ,y- OJJJ

• ($t)1 ~~JJ oJ..I.AIIJ 4A~1 ~ ~J ~J>\Aj t._,.py ulS""

} -;;..,

o~1 ~ c.F- ~l

". "."

o )~r" ,r>- ~ ~

o j\k.. ::.z J I_;;JI J J' ;~

o~IJ Jrll J.c- ~

J c.!JJ~ J..,A1 ~lS"" ~I~I ¥ ~ Uti ~l Y' «~I» c.) ;)JJ cS"jAll ~ tf. J:.4i c.:r. JJr If. ~j cY. ~ ~I UJJ'

• ~)"II ~y. .tf- ~j~ 01

'~I JJ 1..;)1 ~ ~l

~J ' k 01J Jl:l~ J~

l ...

'-:' J 1./1 ( ~ ~..\.4j

J ..

I..;--bJl ~ ",ciS"' J.r"IJ

t r";)'JJI <..I~) &} J' 01p ~ (I ~I )) J t!.1IJs" ;)JJ

. _,JJlI ~ : .1.:.)1 , ,"':'')\:.,:.')/1 ~ • ..u. ,y ~ ~I.JJ « .J.;W~I ~ D J.J . t 'I t - t \ Y' : ~ ~~ r . 'I '\ V" J-jl

• tY't : V" Y' .tY't:V"t


\.1.1.) ..\Ai , As..ul ~ ~ ~I JI ..:,.,~)rl ~ ~J ~"..l...all ~I rUU u~l} ~ ~ ~ ~ ~ ~t rt ~ 1.1.1J , ~ ~ ~J ~ Jl _". ~.1 , \r:x ~ ~I ~ : 'J_,Ai.1 ~.J ~ J ' ci!o 1J ".(.jJ ' lAJJ..p Jl .;__; t,:t

• ~,_,s::11 o¥- w ~ J ~ ~J ~ ~ et ~t J~ _,..;

,:} j"i ~li rJ.; ~I o¥- ~ ~ ,:r i.?JJ t, ~I I"L,. If J

: Y Po)1 tf. .iii I ~

\".~ .... I..;->" jt..P)'I' ~I *ill

• 1:....,'· 0t ~\:.:.t

I.T-;;J ~

·J-J)rl ($h ~l "~J ~

.. ..

· J-. jolJ u-Pyll ~U.\

TJ'~ ,)J;; ~ ,t J_,i~:.l5" ·~.)'j}1 u4--)r\ .. ~.) M ifJ !l~Y.J ' ~ 0t ~J ~ ~J ' Jij ~ t$J$. ~ r'b If-I ~\J"~\J ' 4..P;WI IJ"J\....)IJ ' ~\:L..I j.J:-li ~ ~J ' ~

: l (' _,All u-I~ ~ ~Y..J ' o.uI)1

·~rll J .. ~; i~ .1iA>I.

• ~ i.lb.. ~.d 'j

. .

.~ J .~J ~ .,§J~J

t t : .~~I .yf .~jl , p.J!1 ,

• t n' : J..=ll , "';-;;'"'".;.1 T . ~c:.:1i.:.UJl: pi 'C' .t'C',,:.;..:!I'~,j!1 t


• cr ) \; ,j.Y:'" ,f l.ij'!'" J2A:.-1 •

• J ...

",.1\...._,l1 uP)~ ~J

\ • c.J"'')\.> ~ j Js' tY ~ ... IJ ·~~I ~ .. ~) .~jJ

,t.Li ole-' ~t ',)~JI ,y ~t.J1 41.Ql, Jj-J ~ v-ltJl if IJJ)J ~.r.J , t.1.JS" O).r. ~~ 1J4 ~..p-'h ~ ..:ill y..l!J ~ IJl_)J : r-'" _; ~J ' r-A.J) ~

•• ~ IJ)L,.a; ..\~ 1;£

.'JJ~ t.rf ~lt .. ~) ~

y • ,'_"..!II j·tJ i;S--,~ rL ~IJ

J_,A; r.! J ~I ~; or..,.. I ~4 ~t) : ~~ J~J I~ IJt .'.J:' ,:r ~) ~

I.P' ~le '-:') ~ ~ .0-:;

. \" i~) "~le ~ ~I t?t vl:!')1 i..t!:( v~IJJ ~I)IJ ,-:,W')lIJ ~Ji-l1 0~1 ~ JJ Lr ~l..4i _; W\) ~\c.!I1 Y4IJ <.,9:J1 ~..,.. ~.AA.JI ~ 0t 1/ j c.) ;~ • ,..I..l&-t ~J '.r.J ~~ *- 0~ .iiI~ ~ 01~.olj'j , ~I ~ ulS' o.l,.. 4.J- IJt • « 01 ~~I ~wl » J I « ~""''il D

o tJLJ1 : ..,...:.u..I_, , .~ ~1";';)Il.j1 : .r.- jl , • yy, : \" : ...... J)l1 ~~ '1,f~_,:J1 y o ~I ~ Ii- .1.J"1.:..- : ':'WI JJ ,tv: r : i~1 : "'!J':'1i!1 Y' o 01" - oy : " - t o '0 : , - 0


:. J_,A;J 1v.4i; ~\S'"J , 4 ~ ~J , ~~ .. ~t; ~t ·~l "~J ~

:':;"'J"J ~I Jl ~tJ

,., - ....

~ l..wl II..\"t· .'" ·')1

,.. t.r-'. ~ J

JA!.i ~\S'" ~\.;)I J ~t ,.~I ot 'Y.=L-I ipJI ~~ I.SJJJ :J_,A;J JAk JAJ ~; ulS"J , ltet c:. ~J , ~ ~J ~

~t o~ r J ~ t! IJ.-

.. ~J ~t J-i ~ ~J

~ \.. J .. ~I "t;

:~ ~J'~~ JAJ lI,:JI ~; ~\s' ,.~I ot \'« ~~'YI» J, I.1.J. \:J dot ~J 4

b ~tJ t.~ 01) ~

I')".,,_. T~ 01) (

I..c..;..IJ 1~ ~,)~t ~S"IJ

I~t ~J~ TJ=' ~tJ

~( 'Jli:-'JI 0.Lt. ~ Jl 0~'Y1 ~A!.",:LI ~l:Il tY- ~J

oVt 0-' ~I ~ tY' l?JJ \.. ~ Jl ~ ot ..!JI.1s' ~ ~ , Aj,)":JJ ~ ti'l .L:.:-t t ~I~'JI ~wtJ yo ~ ~I u~ ~ ~s-

. "''\ : \ - \ \yt-\YY': \ - Y . '\t : \ - Y' .... ,:\-t

"\"\


J~ y) or. ~ j,b-iJ ' ~ ~_,b! .l;.iJ ' 4,1 J,1 ~J ~~i t;JJI .l» J..J-I

~b J ~I ~I r')\Al\ IlA

cJ ViJI j&- ..lfll cj .) l..o ..li

~IS'}JI (j~ 4. ~ ol:f- f

~~I t~ 01) ~

~~ ~~ .r Lye o..lt>f

.. ~ \:,JI <-;)a...ia... J...o!> cf

JUaiIJ 'r~1 4:Js- ~ «~~)l1 ~4i _\1l. ~I::S" ~ ~)J I$" ~f J .)"...~I #1 ~ L.. ) i;:ill ~ iii i ' ~ >:"",1 "'! ~U:a; , "'! : J~ ~ J ( '-:"~') ~t..J ~11 jS"" ~J ~

- ..

~\.!.J ~~ JS'" <-;JJ

~')I (_~I J..U4 !l~.)t ~~, ~ ~ ~ fi'li .. r--" ~

..\A L,.; .).f~ Js- ~ ~ 1) ~IJ~' ~ ~ ~I) I..\&.l..., -~J U"'IJ .).).,;... J

, " , 1/1

~I J ~ ~lbJ,4Ai~ J&- 4-- ~1_,j~1 ~wf J ')JJ If ~tJ

,.

: ~\i

'rl -lSJ~ ..:iIl~ o~i i..uJ J~ ~~ rf JS" w-a

. \ Y tJ" II Y.J··JI ~ ~;JI ;wl D )oj I . ~I (IWI : .v.UJI I

:w


"f'~1 ~l J ~~I ~.J ft ~ ~J; J 01) ~ \.~ ~ .~J 4J~ (

4J1J ,~~ b ,.-.~ JiJ , J6.:i~1 Jw: \t t}\P~\ OJ.. JSJ .~;11 ~~1 ~ ~\S' \.P o.)~ \:J r..L4i ~ ~ ~;u.. ~ r

4JTJAl1J ~~ J.-_,:J~ .iill ~ 4J~ ..u:,u r~I .~~ ~ "uJ ~J o_"'IJ 0P 'f J'6' ~I .l"J <$..ul J.,AJI 1-4S'" , ~l.,.aI' ~I~~J

I... .-

: ......:1 ~yV

o.JrJI ~~ ~(y

~ ..

OJY" If ~ "j.; \..oj

Y' oJJ~ 'J"'"!t U!I ~\'y~J

".r-.AJ .u~ Jl J 1

:yu, ~t U! ~ IY. 1.1".~f ~t ~J J ~..l:'-)I ~I rl J_,ArJ ~1)4 o~t

~

..l,...l>- JS"' ~ ,y

~\AlIJ ~\i ~\J:.IJ ~ ~JI)IJ ~J~~ t ..\II)IJ ~,.}y

. "0 : \ - \

. t. - '" .. : Y : Ju, ./~I J:i - Y

':'1.:/:/1 » 4.!1£ J J..to-II ~ )ait • cry ,_,.l:JI ,:,-'lJ" .:.lS"'_, .,r-JI .:.~;. : OJ.#- _Yo' r ... , d' (I ':'_';~JlI.J

. t'l'v : .:;..:.11 , ~.J-!I t

,/\


~J11 Jl _?-l,. tL "J~' '~I L1! rl.!.A ~ .u.... tJt '«s~)" ~~I _,..~ ~ 4:-~ 4.at ~li J..ul ~

... "yll ~I <..;J) "I"'" ~

~ J~ j) ~ J¥-i

~I ;"..)11 J i.l1-,! .J

~ "$) Jw. lr: .. ~

: (,",00 If' Y c;:) .WI r~t J .)I)J ·~i J t.~ ~ ~ t.r.t

~I ~ t.J)1 .1J.i;. ~

04.J..J,I ~) O)'y ~

L.llS"" ~rJ\i» ~t ..djl ~\.!...o L.lt..-:....1 ~)I Jt.- if) - ,..

• 4.a'; ~~l If 4j\SJ.1 I$J~ .:b-i ~ )t « y ~I ~ 0t ~.)~ If 0~ L.l1 ~ 0l>J « ~J D ~I J--.Ak .,j L.llS'" <$J~ ~ IJJ)

: l" J dJJ ~ , 0tS::i , "-.L~ 1.:l.11 I..L.

.r=: J~ ..".-;-- ir":

I

I.$~J J14 ~t ~J ~ t.>,J.,:. wt. J~i - .. t

. '. - ~

t ».DII (' ~ I ..l.:$ - J, • .4-- J

• l" t \ ..,.. Y [..jl.!ll rC'1 , ~WI .L.ot : r,5JJ.;1 ~~I.)!I \ • \ G'\ : \ : .4,)~1 .::..I_,.;~ : .j~~1 y • \ 00 : \ : ~).I .Jl..t l" • ,1-11')11 r_,....J.:1 J:.t>.....;......t : Jill r_,...J..:1 x.., J J.:- t


: \.,~ ~~ Llts"' iiJr ~I~.I. o\$" ~ .ut .I..J~ .:r \JJ)J ~ y·,)~tJ ~ ~t 'Jr ~

Y' ""I.r.~\ ~ -.J'" ~I J1.{;)" J

t ""WI ~I J-.,' J J""~J

• ".:IIJj)r\ ~~ J:J:. i":':'- J

,)Ijl UJ Jl '~I '~J

,1;~ oU:-' i.1JJ Jj) ~ cY. ~ cJt '.~,))rl ~I~~ J --b:-_, jj~ ;.fJ.J ' ~.J! c)\SJ , 4i~lJ $ ",i ~ ~I ~..l.!. cJ\S"'J : -jni ~I IJ.

~ -..1,!.l cJ~ ~t

~J p.. ~ '~fl

v '-F-J ~ ~ ft 1__).,

:~Jj\k~ J\iJ ,~I ~J ~lfl.Jt A,,·~.Je\S:lI. JJ

.. ~I m 4J ~~i

LJ" ..F

t.rIJ ~ ~tJ ~ "~J '? 1$'1_r o.l:s- cY.} ...:4"

. \'1\ : ~I}JI cr~ \

• _;IIJ _)-I ~ <Sf:"" : ~~l y . \J)' .J),l CJ.)' : J~ . <S.J'j.J'j : r~\ J~.f 'I' . ~I)I J) J;;;J t

. .f.'l ._:, ~ : c.r-- 0 . 0' : \ - , • .ill .:.i r ~J. ir J !.ib)~1 ".. ~..J V • 'IV : \ - "

: • .1l" '":'~J1 J_,A! iJIJ.r Ii! GIlli ¥...,15"' • .s""_)-IJ .15"'1llJ J.l!:.II ir ~I:S'" : ..,..t..:JI m .. . r _,:.II ~ rt:.L.. J r _,..II ~


...w , '.~I 4-!\.!... .;J:- oT; o..Ll.J J! )2j I$..iII ~If~' !,ll'; Lot ~ ~ ~t o~· l+,:i j"Ji.. ~~I o.lr 4.,a.iJ~ olS"" 4il ~ 'J.JJ : • ... I1_,,:.t Jl ~ 4';.J "'+~

} ('\.,.as:- ~t Lo ~I.J

J ". } J

,Ij ":JJ w J:L:. ":J

\ } iq ":J Jy.:1 JJ&- J ' ' ~

4.ilSlII$J'; ..boi ..\I _,II ~ I..!..a 0\....:...:....1 \+~ ~~ JI u~)lI LotJ ~..iII ? ~I ~; j U"~I ~t ~ cj ,/1iJ 4A} .~i if cJl \'« ~I D J ~ W!I i.5.JJ • .iill Jy .. J~ Lr:WI YfS"" u\S"'

J~J ;; ~I ~.r. cJ\S"' ~, ~ W! (.)"'~I "_ u ... ut

~_~-

i.?JI ~.; ~ ~t

r '''?)l1 J.j~I ~.; ~

: 41 ~ ~I \(~I ~J 1';1 ~lS'" ~:JI ~ Uti cJi ~.lS'"' I$JJ.J

~t '/:;':. I.F-~I.J

t 1_. ~ •

v: ~ f'_&-

w,\i o~I ot . r:; <.S_,>t ~I.JJ e ~J ~ ~":J « ..u.JI » JJ J.,A1.J ~I ~I ~ Ji ~\S"'

• V~ : \ : .)~ J.1501 \ . t, <J'" - \' . JJ. IJ-;:JI '«- ~ : ~I ~)rl .J~.J r pi .Jj r . t, : ~I- t • \,VA : \ - 0

V\


~ J .,J

I w . C:>' .. ~ .

J-! '(~ u-J

wl J!"J; J1 ~ .. pb-~ ~ ~ .tj_,_4.. ~ if ~ Jj YOJ

Jl ~yU ~IJ)I c:>i ...L4::.J.1 ifJ . o~ .tjl ~I lr J\i T~ <ofl ~I ~I J,P., c:>i if ~ ~ ~I J\.,.aji \.c.:i ~ J JI o;Al1 J,l

• o~ ~ 4t~1

w~,) «Y. OJ!) ('t r./'J ' d:- ~ u~}JI ~ T.J.:.A C:>l Jw.J

: ~\:ll ..:...~)l1 ~ oJI) ~I~) 4~ 4.:!.r 4' .. 4' L?)_,k....)rl JJ:.I

~ } ~}JI ~ ·cJl

\.J. } Wa.:>o)ll ~ }

'\ :.11 c:> ._~c: "~b- • ~

~.r- .J.

. .

~lS"' J'dJJ ~I .llJ U. ~I)' ~)~.lJI ~) ~ ~.)l&. ~i eJJJ.i..J

c..>_, .. ih <..1"\.:.11 ,j-" ~ tf...lll \IJ~I ('."All ~~ ..:... r\i ~J 1';1 : ('WIJ ~)lIJ

\..IJs' 1).i dJJ ~i

t.\U1J c...:Ai~IJ lSJ.ll1 1}\5'

\..b1 ~\,o:. J. 1_,i\5'

'( \..WJI ...b.lb:. 11 ~I)'

~_,y-\ ~I tr~.i.. iJ\S"" ~I..y:. 01 J:i J' ~)rl ~'=".J"J

. el..\.a ~ ,,}-!} ~ ~I)' l?.ll~ c$.Js. cJ. ~ ~.J ~jl }

~ .1;.' ~;Ail ~~ ~ ~ cJi ~I)IJ )~I -:-'~ J j:iJ

. \ .. v, WI , '" ~JJI , ,}J P ~ , ;m ~ , . '" : .WI .:,,~~ \'

V'Y


'~I)__"; ~I rJ" )_,AII ~j ~ 4... _,A:... ~ .G1I~ itJ' JJ.:?. ~ <116:. Jt j::J,:1 ~j o~ 0 _,s:.,_ 0t ~ ~J ' 4J ~ ~ ~ Jl ort ~ ,r 0~ ~I J W'jJ~ ~J « Y » -! ~I J "I}b ~ 0iJ ' "lL;-.o ~.r" ...,;}JI ~ ~ Jt , o~

,))a.. ,)~

\ "J.r" ~i Ji .!.1,.f ~t ~~t '( 0JS'"'J _0°J-:1i-S'" -Jfo ':IJ

J-li 1 ..\i o..l.d,. J c.::......"

. ---

l" 'J.J;-I J "tJj- ul~1 Jl ' JJIJ

l~..uJ 01 loG_) 01S"" .. "J_,Al1 IJA ~ \)i ,w~ ~t ~\S"J I)li 4.pj./i ~J ' ~t ,y 4J..b:-t , .d_;:... !.lJ~ JJ ~k" 0~ cY : ~)r, J&- r-,)J J_,Ai~

l5"4t °Li- +;:':.i Jt t/"t \;i

'In,; Jl:J Lili ~t lot

t ....... 1 -II. ' , '0'

o ~ oUl.<.A if ~

~ c;lI \:WI 4.l!..~lt i~1 ii~ c.JJ~ ~ ul:tt ~t ..Ia>~J

• .kAi i~1 ~)ii u-a l¥ It: .. :!.-! c:>t ..tI)! JP

... yo - vr : ~j ,.s{t J.:.I) c::IJ II J.- » tSrt ~I"J .j., 4lt.:. ("""I : j..&. \ • Lll:.-:- : jr"., -v.-- r -'" : ...:,_,.u. \' • T.:._,..... : Uj y-

• ~ yo _J .. Y : ~j ,.s{t J.:.I_,j _J \ .. '\ : f : ~.)I JI..I t

vr


&- ~ IJ~ La J..pJ J ~~J , ~l:> ~ J ~ ~ «\ .. ~~1 .. 4 .. ~t» ~\::S"" J .. ~. u} ~ .)Y"! (>-J i.pJ ~~

: fA.r d.,Ak J6.. J T/ o..uJ. ~.r. yaJ JIi <.P\J tJ. W"'WI iJl

~ J~ cJi J~ ~ y ~J ~ .)~ iJiJ \" Ii- J' .. ..l.I)r1 ~I - J!/!J t lJ,.)- t:;:.. #,1 .) ~ cJtJ • V. I$.)~)rl .. l!.>i ~ ..

~~I 4.L. I~J '"" cJ'WI Ii! JrJ cJ~1 cJl) 1111$).)t '1J JJIJ IY. U""WI ~ ~ ~ JJ,WIJ !~ ~I .)1) If tF T.)_)

• ~\;ll <Jo' ~, J.JAl1J

61..\111 iJl::J1 6U ... [JAIl c.,r-!yJl .;>-lA:lI J:- ~l _,.;II 4l!.. ~I rY J ~ cJiJ ,;j~:all ~ t.ft JAblI f r , ... &! 6f J ;';')1 ,:r cJ4.1'! ~, 6~ JT ir: ~ ~~I J 1J'l_p. ~ ~ .. ,~, Jf~'

• -J 1 • .£

4 for. r.r..P:" -e» ~

01J'1_,>- .. ~ !.\1J.i

01J\..Li'-J ~

• V'\ u' \

I t . t • .i. . L. ,t .... _ T

. ..,..WI ~ .J_,.s-.).l.:- '" Y.J ~ Y : r+'J . """'.r oJ" <J"'I J . .r: • '-'

. OJJlI : ~)I.J , 4j y!. : wi J _I_,_Ili ~ J.!:.! " • )I_,Jt :..1011 : r--JlIJ • ~I : .r.11 t . :.~ : .~t . ~ : ~ I

vt


'iJ~ JT JS'"J

\ 'iJU~ iJ_,.. .J)~IJ

~ ':'1 ,.:.,).~ L.f!IJ \.,_Ai ~ ~.) tr:t ~I+- ~I 1S.b-1 c:r IJJ.JJ

~ J.;Al1 rt Jl c!1I'; l_r.-i • ~IY" JJ "-; J a.) l:-1 1 ~ .J" JJu rl ~\( .lM , d~1 cY. ~I ~ 4,1 ~; J ~~I ~.JU-'

; Y mli :/.-.JJ ~I ~; ~I

c ~ ,_.ij'~

1$ .rv. J Ii' - -

_A! ~J I~ .~ ~ ~1 r ))1 J~J ·.,L,JI ~~

• .... .J -

~I ~.ri' c) IS.JI.J~ "

~Ii ~I cY. ~ ~ ~JL. L>i t« ~I» J ~ cY.1 f';J

: ",jl cY. 4-.L...t ~I ;; ji

.~ .J'f "~ Ji' "L>lJ

• ~I cj ~J .4J-1 "'~ ~t

, ~ JI #.1 1';1 c#.1 r.Jr:.J

v ~I ~ ,j" ~~I "!..S.J,r..J

. .. \ : t : ~I L.~ \ . \ tv: Y : .JI.. ~ I , JlAJl .r Yo' 'I' • r:.LAI1 : ,wI ~ I yo tv't - f J!~I _,.5 ~ ~).I JWJI,j- ~:.)o!l4~.J .• l:!JI~..J! l.. J..i!.:J..J..1 'i~ 0

. ~.Jf.J ~~I

• JI.. : ~.JI ,

• ~l!I..Jl : ~~."'I v

vo-


\ ~~~~ I?JI_,II ~ ($_r.!JI ~J

. .

,;. ~ \.. I~l ,~I 4 "iJl

y·,y.j 11 ~ ':J y..u.1 .". i.l1S'""

J~ 0-- ~~. I,...uj ~ iJt J \ ~I ~.) 0 _;:Ii IlA 0'" ..,...11;.J ,.\;!II ~~ \.. )k.J i~IJ ~~\IJ ,.?J1 J ~I WJ ~~~I

• ~IJ

O!I 0' Y ~\i ~t ~I ~ ~ f> ,t ,.L.a::J1 if tiJJJ dJjJ ~\All ~ ~~ .. ~ iJ~ ili ~IJ c)\$ If. cJ~ ~ 1-;\.&;,!) t.a.; ~I I~ o~ ot ~I ifJ yo ~J ,Jt:J ,.I~<jl ~ J My.a::.. iY a.J..I c)~ J&- ~ v.1:.!.1 JI 0;.411 J P ~I.,..

.: w ,.~':J\ ,)bjl

t ";J .- J' ~ ~ Ji' .)'~J Of~

. ~I ~I .Jl:;".6JI • ~I r': 9))1 .j';;1 ~ .:r ~_.;......ll cJW:I : I$jfJI \

. . .I_,... .t 'l : ,yo.J Ja 'l Y

\ : 0 : .jl~':II yut.J t'l"\ : .;.:.11 r . ll.lJ.1 &-- : ~I.J"i- JS" .:r J.ls::JI : J.t...JI t • ~, .c.. .j~ 1...J J1.)-4 ..ri l.. : y.J)-I J i.J_,.JI 0 . y)-I J r:!L..JI : .r5 ."..:11 , . tlAli : ~I y

v,


'flA ~ ~I ~ Jl ~_,...il ~~I fJ-1 it ~~ ¥l ~.J ~I-¥- W! U"'~I ~4 ~)..:.II ~ ~r.J"" i y. ul~ .c;jt ~t I.J.JJ ..ill , 4.ltA.. i~1 I..L...A J Ji ' ~JI:J,..I 4t ~ : ~ ~lAi ~J ~J

1,),);...11 wi} .. ! if ~ (' P. t.. ,),).r.~ A,.,o:z.i f.. r. J ' l.,:... o..i.>t;

. " .. ~ \ : .j1~~h.,..wt.1 0 r , 0 \ : .~~I .~ .yt \ . ~I _r!J1 ':"'I~.r '~,5>.1 ~ .:.,.~I.1J ~I III r

vv


.w4 jiJJ , ..._.;Y C)'-JII ~I ~~ ~J ~jl !Y. ~I .J.:P : \_~ ~\i . ~}JI ~~J ., ~I ~

'·0!.i.~1 r~1 ~\S" } ~l

" .. I _II •

J! "'¥'IJ ~J (.»)1;"1 W"!

. .. . .

.~ JP T;'-!JJ ~ ~

'~)I ~1 J..4AII 'j-i ~IJ t'~1 ~ ~\ P: c)i • ~I L \... J '~. fiji .. r;...:.L.J

• .~\)-\ ,Jil4 ., .... ;; I~l

'·tY.jlA t:j J.w ~IJ

~J tr;'J J-4k1l ~ IJ\ ~I ~)\ JIAA ifJ - I)

, ,,\'cu':I ;'~Jl ~i If.l. c)\$' L.?.i!1 u-!I.J~~I ~ \? ' ~ ~iS" . ~Uall ~)all t\i ~ J) c:.i. ~ TJ>.t #. 'i J!)o &Ii }

_uu.:1 :.'1Jt ~ ~,;. c)L.) ~I~\tl ~ lJi jp.\J:-\ (')JJ

: YJ~J

. II. IJ" : .~~, .~ .~t ,

. ':'UI ~I tlAJl : J!J!'j1 T . poT ~ iA c.~ ~ Jf : o,fJI."l-I \" • ~UJ:I ~ ~lf J" I,flll : J:l-I.I_, f.-"! : ~ . r':J5Jl <A : ~I ~ t . ~I "l..i.:-1 .:,104 J"_' J':ll- c:: : .;.lV-I 0

. ~I"'~ : J!jlJ! ... _;:" : lc_j • .?") : ~ 'I . \ to v" Y l:..~I_j ':'1.::11 '¥

VA


~ ~ '!3_r. _;J \;J ~J ~_; Ua ~t; ~t Jot; JI t/" L4 !ly,1 .!m (SA -at) ~ i J lJ.,;, t.> t .) ~)'

'~J f.yJ !l.JJ JI_)aII ~ ~IS" .. ~ tY ~J ._:.,I.o .01 l_,..PjJ ~ts- iJfo., iJt ~ ~ ~<Jl II.ir d ~J I~I 4A1 ~\SJ : ~~ ~~J , ~IJ "~I ~ c_t"I:JI ~J if.~1 ~

~_,1J1 tu .li ~ ~

l¥J 6rt J ~.J! (J

lA...4.l1 "_All 0b:-i ..li

• J ~ J

I I;').':. "! iJl) iJi - JAi

If ~I Jl ~IJri ~JJIc._,...kI1 J_p...iII J~I ~~t ..tiJ ..:..Jls'J Jl.. .J'>J ~Irt if ~ c!);.1 4i iJi <$.1.) JI 4WI WaAlI • r~.J ~ lr:~;

IJ_,..<JI ~ i Yo "if-

IJJli ~ J J* \,..rP

IJ# T)IJ ~iJ ~J

lJyW \p-J.l.. U..LJ

• '( V A. : \ : -,!_,AJI..t4.J1 I . \ I \ <1'" ~I .)'..1;\> r


~b:-t; L.;~I Jp. O, ~~ ~t c!JI~ ;i Jt:- L(\.... .J.i., l_,Ju f \ 1!.11~ d ~ L.J 6 JlJ,.1 If- .iill ~ ~.I l.a,j ..::...it) ~i eu, i 4.:.J1 ...wI..

~ U--J ~ • ~ • _,

~~ ~u. -\:...- oL::; o- ~J?.J "~J c..~~J ~ 01 .u p

: y J~ ~li . I.J,~ J 4=-> J ~} ~U ~

,".~ ~~'~

p ~~.J...>. 4.t bo-

. .J .

~

. ; ~, ,.~~, «'.

~ 4-..A.r-

"·~I ~i"~

u~i 0'""..I.:l.J , ~I "c.i"...\J., J c.r".P. ",§ W-- ~l-:JI V"J

, ~li 01:>- ~ ~_) ,.\5'" JII., 4:.kAl1 ~~ ~ If.J~J o~ ~ J ~ ~J ~I.S"' JI .r\J;. ~ ~~ 4':l::-." o~ CW1 LlJS"'~J

: '\ U. ft! w... <.it 0 _,.;J.I

~.r..r.~!.J~ .:J1S"".y.)I ':'_'Jl.t._, cPltll .J;, •• }~I (t LlIJ~':'.:.l1S'" .t)I • .l. Lll J,J_, \ • 4:-- [._,j ( \ 0" r~ ~-411 40.t .,,1.JJ y t: , : • ~1.J 0 I V : .. : L$.J:1'1 J.J , ...,..._,_,.Il [_(j_, y _,Jl LlW .r ~ • .:Il.. Y .~

. lJ~1 o.':.J ~ ~ Is:... : .. Jh 4l:-! .J:.J.I.J::-II : 'Y. Y'

• w....AIl 4JW1 : "-!~I t .L.~:~o • \ \ V - ,\ '\ : Y : .Jl.. ~I '\


i~)l1 r iJ~ JT if \ iUIJ ~~I t.,\J.1

.,:.,IJl.ot ~Jt,... lAJ.lJ J r'? ~\S" ~i l_,.Fj JI ~ ~ ~ s J:A:-li J ~ e_? \.. J~ J.i J .u A ~·.P J ~; ...::..JIS"' J ' »J-l1 : \' J_,AiJ

r'(~ ",j;':_" ~~' -cJ~

'r.:-- 4.i J"~ t'~ 'JJ t.?~ ~ a of." ':/J )J~ ~j

r. j ~ .. A-! ~ ;:.....a

'f. ~J ~j2l1 ~' -s

: V J~J ~ J &.:J\s:J ~ 4C"1 ~I U. .)ls"" o.l. 1~ .)1 \..,1Ii.1

A .' _ J j_ I Jl:.- ,.... 1

,.,r-- . J 0'" ~ I.J

~I (_~J ~t f.J~

'r~J1 ..11 [JWI ~1'p.J c-:-:- c:-:- : crl-:- . ~ ~ : r) . '1~.;I : ~ ui I . .r:I4 ~I .1bI1 ~I ,)I.};I r.pl.I:;-JIY'J r ~ c:- ; rJ\....i..:. ,:.l.::il~t c: ).J .:..I.:!~I • .L. '--! r .i ~ J. \ \ V - II '\ : Y l£. ~l4S11.1 err : ~I r "'~.J J" rl..~1 ~J 4. ~I ~ [I _,..JI 4:i .t:!.1 JI i;Al1 ~ ~_,w ~~.ijl J::.i .:,..

. J'f- _YO.J JAlJ1 ~ ~ ilt ~_ ~ c';l1 rU-' :u- o!W4 <l Y-

o ~I Jf..r : J_,.... r o fJ.l.;. Ll~ ~ J.:.) JLA:i : JJ_p.'., 0 J_.AJI r:;:i : ~w Q

. 0.&: ~t wI) \.(.JJ ~ : ~ '\ . H'f : ..;..:.11 V • .rl:J1 c;:- .r w~1 r-" JJ.J .?..J..,..AJ : ..,..J-I A


J;lI I~ ~.lS'" '+:11 ~ \lJ .4:::'\" ~J ~ ~

~J~ ~; J ~ f 01

~I ~ ,j§ ..:..ilS"' JI ~ ~ ~j 0! J/ ~ ~J

: y ~ J.,A1J ~,

• .i:..!J . _. I .. ... .. ~l

~ If''': f$.

o.(..i ~J .. t.",J.. Jo·~ ~J

. ~ .: ..

"--j ,y ~I ~ ~J~

r .;:_:_:_. ..1...., !l C-; y t

•• ......JJ

t • .. ~I ~~, r:r 4lIi J~ °':"1

.~~ ~\j ,Y ~J. · w~I J_,.i) ~ lA:.- J)i

~ J>.) l_,lli , <.J"~I ¥l J ~j\ J) ~I I.lA ':"--J

, 0 J~ J o..wt. , i":J.i:. ,JAJ , d4J1 0 ~i ~I ~ <.Y." ~jl

: D 41 ~ ,1.:.iJ

• 4.) .P- '1..,.....Al1 JJ.l1 : ~ • oJl:-:- : 31',..,1 ~t.;...J ,

. . .

. f" \ : ._;...:.I. I y

• AI ~ L. JS'" ~ ('1: CUJ.I "'="! : ....... ~ r • 4,,:11 ; w.1 t

. "V - \" : l : .JL. ~," 0

AY


O(;S J~ " .. ..;U. '-"'~ ~i ;:01 \.~ ~ "01 *IJyJl ~ ~ y • ~..u4 ~y.-, ..t::-U eli J~ r· r ,.' ·11 i _r.I1 ~ -.l.:;S~lI ~J .~J JI> ,:r ~I.r~ or _?i

if <.S~IJ ' ~'1/J4 jA)r! ($tJ .. I~! ~)! J~ IfJ - ,

.. ljl ~ 0J~ ($.111 ,":",1.1JIJ 0))1 ~ t.: ~ c.::..~t ~ ~fo ~J e..llJ w.J ~i if ~ tJJIJ lo4i • ~ ~~~Jt if J~ L. '":"'.r4I1 ~ ,":",'11 ~ J! ~ J.!,)I ~oN ..u _,II 1.iA t. u. f ' ~~; '"

: ..uJ:..!J

o b..t,i I~! ~ ~J "\ I~ _?"I 0l..a.:L1S" T~ Jl..PJ I~f 0i L,.a,J ~ JI.r. 0lS"'

r .... f.! , ~I J!.- ~ ~~ ~.J ~..P.-t: ~T ~Ifl I..l..J ol ~ ...... loUJ , '":"' .r4IIJ ,-:-.pl-:II r+- ~ r ' ~4 ~l ~I ~ cJ\s" JI , ~ ~ c.::..L. _,J

• ~I WSJI : .1 J_,.JI I . .l_wJ4 J.Y.. : {.il4 J.Y.. Y • ')Jl:J1 : rlJ . rUI 4..JW1 ~WI : .1.._,s:J1 r

. r I : J~'~:a'l , -'i.J.).il1 t • ; _,All_, '.l!J1 ruM : .)AA.:II 0 . .j_r.ll ~I : ¥1..,.._,Al1 i

AY',


, cl,.l,.,. -.~ ~Jj .() ,JL.5' .01 jL..):-1 ~ ~I ,:.r IJJJJ .l.!JU tp..\M -'.Y' J lfi P tr 0.)-""" rt:' (.5t; l,)':JJi ~ 4l .uJ • ~~J I*"~

/. ~

J~ ~ ~ w~ ~cJl

l. & J f

_r. JI ~ I*"J

y IJ~;" ~ t..JtJ I';J

: \J~S-- cJt ~ r+.' .d..i I..;-'\:J:. 0: ~ J Jij ~t ~t 41 IJJJJ

\, lb J..J.. t.:..:$".li

·JrrJ"'"

4\5"' )IJ ~') JrfJ

41_rJIJ iWJ1 ;s--tJ 4~ IJ"'I \.. I~t ~ ~ I' :..,;.. I J.,l;it .'r ~ •

\" 4tJlIJ ·~I y:-) ~J

• ,0/0. : , : .4:.~\ ,;,\_.,..;UeJ , ... " : Y : JLAlI.Jl..t , • Y'( V'" « .,..I_,;.II OJ') » J . 'Q : ~I J ..AIJj.l.1 , c,fJ.,)lI y .~~I,..?WIJ..l..Alll'

M.


~J~ .u GoilS" ~ ~ Pi b~ J~~I ,-!l:S" ~L... ~J ~~I iff ~ o~ ,) J""l ~I U .:....lI} 4:11 J:: olS"'J .1,),.,.... : \ ~ JlAt ~f.J

\.CAlI -,).. } .!.II Jb:- r; , ... ./ l"

~ .. J ..

-

~I ~,.r ~J ,y ~ ':J

\i-,,_!.i 1.)1 ~ 4Jk' y Ii ~t .. ' .... I" ~ .r" }>1 (j". '-:' f ..

JAkf1 ~~ ~ill~ J4kl1 ~ j IY ~"\!I ~ ~ ~ JJ - V tr=J~ '-;-'Jt J1 J-~t Lr ~ cSJ~t ~I.;J J. ' 4-i1') ~ lil_,Jf ~J it)~ [;')1 ~.JNJ ~J;I~ if)1 ~~ <.J"I::i)~

. _;.AIIJ jl.?'~J c;;:n, r )lIJ ~::.~:IIJ ~bJIJ C..u.1 If

, ~ ~J If ~J:; t.;1 1_,I1i" ~,)~ rf ~.rt ,:r IJ:..b-

\~l ~\SJ i .. ~ oLS'" J , IJ"WI ~ .)u" ~ , ~)-I ~..}a! r ~lAi ¥ JI.,D. If ~Jj cj ~ ~";'''f IA..lIJ ~iJ

1- - J'" JJ.}

~ I.il <$,) rY' ~ J

- -

·.'S~I" I~.~ ~

.. ~ ir" ......

, }

~ ~J J~ .. r.rJ

~ ",)f~ ~J! JL,."J , ~I J:,:.t; , ~ 01S'"' ~_'j 01 1_,I1i .. '

.. Y'vv : " : cilt~1 , ....... 1_;JlS" .A ~J.. ~-t ~ . J.:J:I J C:-Y ~) : J:!ll " .. \- t : ~J Lll:-:Jl J .li.-U;IJ \ • V : .L:JI .:..~~ , _jIu" 1S~1 'y'..t.-l Y' .~ :J~ .4i1 ~ IShl ~l cit .WI ~ ~.1 ~IJ') JJ oJ .\ill "r"'J : .wi ~ C:A.1 t

I~' .., :~ .. t::l~ : 0.:- .. c.r.-

.. .fla.lJ'~.Y ~~ JoI! ~ ~ (}...f'" LlIS" ~I .;,1 JIA:! 0


\ J6:-)1 J: it?' J "I::> ~ J ~J o"l~ ,:r I+.:i lc t.;" J'I" y ~!lji .. ~ .r ~J

\" _:Jys.; ~ J~ Jl ,c..r

t~ ~...Ii .( .....

• ..~ rYJ

D ~JlI (J"iJ J!.o LiJ ~

~ i.J....A... , _l..Qp\r1 o~ ofJ .. 1 ,:r [_JJ ..Li r'J.:..i i>i IJ_jJJ ,:r j~ 'YJ ~ Jj ~ \~I ,jP ~ , (J"'L:.II ~ ~ tel..\> : ' .. ~li I.r: uP·.r ~ J \~l Ll\.SJ '(.J\i. ~ • ..:"..\I J , ~

• ;:_;.:;.. ,y....; ul~ Lr" ~ J

" ~

'~I ~ .l.iP~1 ,d~

.~ ~l J-.:II \~ ~

,~ ..u_,ll ~.1,:..l ~~I 1.iA ~ 1>1 ~\S" wi.) .. 1 0i I.JJJJ llili "~J ~--4 ~ J [.))1 If' ~ 4.,.;.J"'" ~ J ~ J • ~I t.J" J-s-'.):' t.J" ~ J

, "

v ';)1 J!.o ',J ~JJ i!J' ~

'~I t)J 4lt.i J ~I ~

..,..l,..1 .jJ . .!.4,J1\..,..1;- ..,..t) .p ~t : '-!_IJJ ~.J. 1,.;\; .jl:M,..JI_, .,~UI.,I)~I I ... " ~~"}I.,ll

. ~1.i5JI : !l.,lJI . J~)I J.. ~_..L;I .IJ.I 4.lJAlI ~WI ~J.tl : ~I r .. iJ~ : !l."....; .. t;)~ Jl ..,..t..,UI ~.r : (.r Y'

.. .!L-11 y r,11 tfIl : ~'.J . J~)I .r .j-ll ~I : J:ill t .. '.rJ-~ ~ ~ : ~J.l1 ..,..1) J!. a \ ." : .L..:JI ..:>I.<.~ " ~ J ..:.~I trl ell ;)4 ';'~J_,1 ~ • r.1ll Jy : ~J)I .. ~..LiJI..:."a:1 : r:3i ~I V .. .rI' J ~lI.Il ~ ~l <J§; 'l Jlj..1 • .L.J j}lS' ":>JL. IS""

A'


~.) .. I.).".... sl, .. 1 t,.r!If~ c)\) ~i «.WI ul&.~» ~L.,., c.>.JJJ ,,,~I.i ~ ~"J""_J ~l ~.J'.. cJ~ ~I

'.1.)>"" Li v- 4J

..

y .. ':>W:- '1) .w. ~

1'.l.....C> ',ff!,:. ~is'

~

,~I IJA ~ ~ c.rll J'.f" ~~ ~Jj .. ~ ~ .. I.)_,_ll ~lS"'.J

~ti L~· '.. .. A", . ~ I:LII u.b:-T

.....-;-JJ! V'" fUJ ---,;J ,J ~

t JJlAll ~t rf ~J

J.!o~ ~J J~ ~

• .'1;" '_ li 'I .. 1

cJt , l.$' J L3 If'!' J

.J~J ,T..uJ JjJ ~~~I ~l;...... cJt $~ '« '-:'J~I ~I) » ~.J T-t:-!-o OJ} J r ~ ;; J -"'" cJ\:.... r' _) , ~ ~ ~ .r .:f.,_ r ..u _,II I.lA cJ i J\i , ~, ~ JYo"u1 Jt o.)1);-~ IA~\

V '-:'N ~ ,y }~o~f

,

/I ~. ,-1:.11 _O,,, ~ ~

, ,J':'-' J ~ .r" .J

, "

'-:' _".5:11 J ~)I ~ ~

,~WI J..\.....oo.l.I \ ,~:.~y , .w:.:- .:r ib _,.J _,. : ,l...A:,.:.. UI..:- y, .)I_,.. ~tJ "';l:.! j.J~.:r : ~tyl t - .; .r: ~I Jl u-:l : Ji ~ '-"'=' ~ , I V'f' o.Y , , t!.r-J1 ; ~I : y _,.:......JI V , .jWI ~ .:r _,.Jo \.. : y ~I "

I\V


\ _~ _:A.J.I \~;; ~ J0_;;' .. ()ts--

'( 1..."1-

'-:"' ~ If J O~,) ~

"

,c)UlI J J~ ~I oln \... ~),dl \r ~ JI J~)r, ifJ

~ . --

~_,~ ~;N J~ j"J o..uJ ~J ~) : JI,j , ~ e.)\..

()\.!... :;:L if ~ J

_ "c---

()\S l~ .- u.lS""

. J • ~ •

~ 1..-'"

• J\..... JS"" ~ Ai\!.... ~ oijAl if ~t lSi

" 1..-. -

~\ ~.J rj J_'; r-"~)r J_,la:... ~I lSJ) J!.) O,)'_. ~J

: ~J.I. ~~'J

·o-J-" ~ ....

~ ~J rY' ~J

oJ!..lI1 ~ ,y_~1 O)J.rU

~ JJ~ _ra>- ul') ~J~ o~ ~uJ liijAl ~ ~"6:- c.?i

. J)!JlI _,t WI

, o)u....i ~ J r:;_.;>- ~'ri ,jP c.?JJ \... u~IJ)' ~;,i rY'J

II" i ..

, ~I Jl )a:J , ')l.l>- ~ ()\S"" J ' .; J .. I u..uJ ..1i,,_ r..1i (

"JSJij ~Y-I "~ji ~ rt JA I.)\i T')_"", ()JA' o~ ()\S""J "'*li v.~,)J

:J~I~..w.. :=() ... ~ YO" c.P1 oJJ,)WI c.?.) ... ~

. ,:,~<)I UI- : J_;:I , • ~I f~ : y.J-":ll.J ' ~IJ:' ~ ;;<)1 : .~JJI y .• .Jfo' : JAil • $._,....J ..,.1:.11 .J.I~ "1 c.5lJl : .J~un ~ r

AA


• Lli .!.L I ~L..t t

ir: . .J. Lr- J

.. ~I I!.U~i -Yo t Ji

-. -

". ·1 ...\i

~_; ~ IF- J

\ "'J~. ~I 41A..S"" ~u.. _,

It: c_lp_, + ~Ii ....... t_; ..b.!.i ~lM l_,l\i ~ 'J_, c.!"t_; ~ '1

~ ~ J!)I I~ c$_;~b- J

- . ~;t I!.liJ.:I ~;;I_'

\" ~lS'"" .J ...... i 4i~ \..

t ;JyI;-i .. ~ <J1)i wJl:.:.

: 41ft; ~ ~_'jl ~.)) lal..l=:-t H .~ ~ "iJ!

t.)~ o.:ll,...,'F.)" ~

b~ I_,..,.... j~ r" =..ri' l..

1.:1 lJ.i)r I if) I i Y.,' I~\S"" _,i

~ 0 1.:11>", ~ _,l iJ~ 'J iJi

..lI _,II ~ t.Sy- ~~ L..! ~ '1 \.. ~;II JIA.. ,f s - A

. da.t 4l;~! _,t ~\A. s ~I..l.e _,

. ~i J.,Ii ~ ~, ~ )1..,.;:...11 .Y._,I. ':')11 ~, ~ ;u.. : ';~I , • .....A:-JI : J!)I ~ T . ...,.._:.II ~_,...JI J'f : ~I yo

• .)1 _,..II ~.l!.II : ,:, _,l; I t • \. V : .~I ul&.~ 0


.bot J~ oL)," ~ ~ ~ ~ \_.. ¥\..uIJ ~I j

: \ J_,A!,J ~.Y.. 0\)"" ~, I}~ ..L4i , ~IJ ~, ~-Y>

• "$.' J "'_C .. J'

..... j.> ..... j->

. ' .. -- - -: - -

~ ~ tJri

: l}\i C~l ~ ~I;S'") ~\ ~ ~ ~ j>- ~ I$~ ~ ~I J

. ti" J..\.p ~ 4.o..ll ~ ~ Li.r. ~\ o~

~)b:- ,:r ~J') \.. ~l ~ w J.I)' ~J Ji 4.,S"l.a.1 ,yJ o::NJl ~J~ olS'J ~I ~ ~ d:o:-~ \Jl\i , ~ ii if X rJ , ~t ~J !1JJJ ..:...-lo : ~1Ai • 1..\>IJ i..b-IJ ~i ~J

'( 4:' JLi , ~ ~-~ , 4! .~ : Jill , ~ I?.llJ r..J.i

• J_;;5' '01 ~ ~ cJiJ

.. . .

• ~ • _LI 1;1 • _LI ,~. , ot ) ~ ~ "'r.

f _r..!.I1 0'~ ,f "}~~I '_;J;_)

. ..

f')~ J:l! ~, ""'\J

r: .;f t.J'>~ ,;.\y t:f' .!J\;:,

• .; jo- .I Ji! o)l.. .... ..-II,:,W I • ,\ V : Y : JL. '91 y .• 1..111 : ~I ..:,,) • .JIJ-I _".f J'f c:'=" : ;t.,.>')rl r • ..I"ll.)l oS1 J~ J.,4 ~I J"~.f. 1S.f}.f • ,-:,,rll w-t Ir rW. <1.1 • .J!.~ ~ : J~ t • JI~)l1 lS-4t ':M. .,; J....; .J".-


~ ~JJ t.. J:I~ , ~lil'l iJy. ~ I"';\S"" ~i ~ yJl ,:r ~l!J' ~ , t;~l'J ~L.,.. ~I P. iJlS""' ($JJI ..If.oWI A~ If cJT_)l1 lS)Po ' ~ y.J r~."...... ~J -:Jl; J1'4 r--.l>t A I~l » c)lS""' .« ',-;,1)1 c.) ~~ it iJy. J&- ~t , ~ .A I,. -- Y' if r JAJI ,y.

rlAJl illa:Jl ul~ ~J,JI ~I ,Jl ",,-,).,).. ~~t 0 ~I 1.14 iJ\)'.J ~I iJ4 iJJ~ '+.:i J.-)l1 iJl( JI ~I ~I.J ~IJ JjJl ~ , ~ ~ iJi J.,LGj' l' L;)r I.fl~l ~ , ~~ tY --~ 4} iJPs u _,..,i '~l c.I' J ' 1!.lI~ ,y- 0 k~ ~)I ~...J' ~ ~ J ""~l') ~ ~J.J '~!J 'JW~ ~J ,J.lli W. ~JY.J .,r"'SU

. 1.i!~1 U"'l:.11 0A I'"" I_,_! Lc"l.J rA

c..:...t.. r<J.1 ~ u~1 wt~)) : 1_,I1i J' ~I IJA J5'" ~ rJl iJ,li I.:.A 0A.J '{JAI...a J~I t"'i : JIAt , uiJj ~ J.l )2j ~t ~I.rt ,f I.JJJJ

~,


(US"J , u.JiP .Jil Ft : I)\i \r: IJt.- I~l I}\S"" rr=t IY..b-J U~J ~I If J..dt ,).01' r...l41 : j:iJ , lA-1 f./'\,.pJ ~JY

. \ '{ ~I If Lll.t i)-I

~ Ll\S"' \.r , r~ ~I J ~I If ~.."JI ~ 0.i.,.. ~ tJ u~T if ~..1l1 ~ dt \.. ~ J'! ' ~I.J:.I .ra-JI J \,.:.. ~ ~_,.. ~l !ll~ \..J » ~I.J~.IIJ fI' ;t .; .. ~\.;--J v\:.:l~ L..;)I J.l y.J.j J ~t!.; o.)iP J ' ~I ~ ~I J.lil ..L....i ~I~ ~If Ll~ J&- \:Al:,Ir cj \AlA- uJ>.i ( , ~.)U.I JolyJI ;iJ ~I P j..P~I

..

JIJjJ 4Y.I ~ ~ ~ ~ ~I JrJI ~ ~ f ' If) J~

• « Y ~pU.' Ja'~1

uW:ul.IJ u~~IJ ..uWI if T~s' ~~I J-.!.!I LlI.Jp if J ..\tJ ~~I ~ ~I o- ~)~I ~ iJ\s' ~jJi &..-Ai). I ~ ..:_.j\s' JI ~~)~..1l1 'y"j~I ..y:..1:-1' ,y- "")\Aj « 'I"~ )k:-1.1 » J ,.~ .w , ~)lI

: Jli 4ii

.l.J.. y Ii . 4 • • ~.)

1$ L ~ ~

t,f~ J.lli JJ.1; c)t ~~

~J:.$.. .. ~IJ ox.&- lA\)

1$-»:- '-:-""' .J ~..1>- ~ t,fJ:.$.. d\;ll ~t ..:.,.;\S'" }J

Ji u.).)JJ ~ ~i

. .

lfJ .. ~ cJ.,; iJt u-! \.. J

. .

i ....~ I .• _ . iJ\i

..rAJ • J ...........,.-; J)

~ "~) ~Jj cJiJ 4} lAJ>.~ .iii I ~t...

• \ oV : , : .lp~1 .:..I_,...;~ J-jt \ • '1"0 : ,r-J1.:..q , .J-I.!.II .:.!.! Y .\Y.1\\:Y[_"(


J\i.J ~

I)&". J t_..·~ G 4.,.ot_r. ~ U~ 41 :; ~ _)1 t. 1.)1

: _ro=-T J\i.J

~ u;.... I~l ~Jy$' l:.?' ~ ~ ) r.J

J _,All 1.lA ~.JJ ~ ~ ,jb-l ~.J 'r _)-I J&- Jl'"j r fl u )IJ i~t t;.".. tS_,.iJ c.j'-:> c.S~ ~ JI &lA!.1 ,y ~ ~I ~lPtJ ~ _)~I $1) c.P.- JJ

Ti ~.J'" i J~ ~IS' wi 4.ili. If. J.:.4P ,:r ~JJ JAi , "W 1 o..l.A : 't J.~ .c,;u ~I ~l ..::....b:. A..it '0 !.II o..u.., •

.r-.. • _ • J J'N

• ~~ u.J'" 4JI oJ~t ~t ~1 ~t o 4l_,i _r.IJ ,:r ~ ~I ~w ~L,.:, cS.JJJ

• \ oV : \ : .4.)SrI '::"I~~ J-iT , . t., \ : ~).I .Jl..l y . '! ~ JI.. Lr il,rD ~ I.. _,1 .:;I.I..Al1 : ~I r • irJl Jl ~*,I .:r JV:I cfJ : .)_,lJl t

. '-4J • .)1.. 0


u.; .~J.r'J ·~1 W \} ~j .- ~L; J"""" ~Al'J

Y' _ J

~;~J~

~) rY' «~;II. J "p j~' ,j~ '!'« .;A J' lJ J J:o.r.-J' tSJ)J ~ .JAJ ~4 ~lk 4;..U ~ ,j_?- ,j"J -~~ t!" J ..uJ

• .... • _ !l

"R.--> .. u~ ,j" 1$."-'> ~) ~

~ ~S'"iJ t,?'i) ~ ~li ~ ~ tS_p-i ~;,j ·~1

• J. • ~ _ •

il~ '-'~ V <i;,jJ

~ r ~i JI?"~I ~ J~ ~ 'Y oJ,. ~, o.? )~i cJi .r:

u" ;S'"i .?~ ..LU , ~J ~;, ~J ' It: _j~ rf ~.)I 0 ~ }l:!J r-t=~ ~~ ~ J~ L. ~ J Ij\S'" ~4'11 ~ ~i ~4 I_,;\S'" ~ ~;IIJ ~~II cf ~ ~_,iY..J ~-4::- ~\&. U+-"I.?I J

. t!.it: Y: tS~i Ji)r ~ y f.:

~t.,., _,... , 4.l'; i JJJ t, J~ ..lA \.!. ~ \}-il ,j! ~(b- 1.1.. J o)J~I u~~1

. 2.rU.;llu .rf ..I.:i- : .:.."oj.:,.U \ . _,i ).~ 41 .ri : 4,}.c......;,j...,..J Y '\""':YiS_'I"' .. _" : 4J.o.ll:1 J .l).1 , J~I .I .•• J _)oJl t

• '0 t : \ : ..... v-I ..) .;:...l:/~JI J o,f'"}\..! .r~ 0


~ }11 J-P ,_;.i \j')\Si ~I ,r ~ ~':J

~ \._j,)':JJI wl.1 ~~~)I~)

t.~1 if ~1~1.u~ J&- 4t_p. ':J) ~I J~ rJi rJOa: ,)1) ..lAl ~ ~ts:. i) .oJJ , !l.,riJ L'IJ J~ ~.J)l1 J .J 0\5J . ~ 0L.. 1_,i\S"' I~l ':Jl ~ ':J f·l!JIJ , .:l~S"~1 ~ .:l':J/~li

~.JS'" t.l.;.1i If' u~I.1)1 ,y .;iI.1 .:lJs:. ~JJI ~I u~t J.1

If' c$Jt;...J1 ($.1) ..lAi • rJ\.:J..I.1 jl_r':J1 ci' y 4:i ",§ ~ _"JI ul:..:l ~bJl ~i ~ ut..iJ ~ ~:JI ~ [..r>-» : JW O.)\:i ~t

• \« ~.J e.J l~l.1 ~ J t'.J I~ Ii J..a.i 4.4;1P Jp

rJ§.!. rJi ~f ~ : JJ~J , ~~ ~ll d.1i ~ ~ 0\5"" 1_,J\iJ

: J\i u-.}.1 , J~.J Lx: J

d'J"" -.W ~.u:J ':J ~J T efl"';J ~ ':J ...\.....SIr

r-t=~ rJ.JA ~ "':J4- J ~t.J ~4 rJ~ r~~IJ ",:w.!J

JlAi ~~ ~ oXP J ~JlA.o ~ J>.) U"'\JI ~ J/ rJt I)J>. .1

: JLAi . ~I ~I.A; o.1A : JIi ~ ~:... _;11 pi ~ olA ,y : .tJ J.Jy'.1 , -.I~I t.i."~.1 , -.1Js:.~1 -rJ·~ :;1 , .. ..»1.,,; , ~ tA...y1

, Ii_,ll '-:"~ U , 1!.lI~ J/ ~ J.4; ':J : ~.1~ JlAi • JIA.,4JI

. r ~ rJ)-1 JP rJlPi ':JJ , #)1 J.ij,jj ':}J

I~l of _,.JI T~ rJ_,J-.~ IJjlS'" ~t &!JJ.lS" ~ ~I ,jP <.SJ.r. WJ

• IJ"'WI <I~t ~ Jj "o4j ~ .:r .r.J1 .~ • .u. .... L.tJ V : A : 1$.)1;.)1 r::-" , • I A 0 : r : JlAJl Jl..t y • 10'\ : , : '4.)~I..:..I.r"bt r


~ ~\,I ..I.-..Ii c)i oi)1 ~ tf : 1J)~j _?.lll ~ ~ u.lJJ ~.J UUI .~ wl I..;-r : Jill 0ti'J~ i~ JLu 4ill IJ~ , f.lll

. .

• 'J§'..iJ1 ,.~ j.

tf iJt ~IJ~I ~ ~I J~4 ~J'" 41 IJ\S'"' ,f 1..>1&:- ~ ~ ~J

.. \41 ~iJ JI::!J.11 ~~I 4-.L.i ~k ~ f"4 ~ IJ\S""· If rA~ J ~ ) L;~t Jl ~ Jl:i ~~ w-"J , J~I ~.J-" 0t ~ ~J ( J;.A tf. _j/ ) ~i Jl ~ ,f r+) _,.L. 0.0 lJiJ, ( ~~

• ~;laJl LJ~ ~J:U O~~ tf.lS"" rt=\.c-oi Jl ,.I_r!.ll ,y .)~

r-r=~ \r: 0fo. I_,.H.S""·4TJ u,+-~ o~ u~t ~)81 ~ J.iJ 'C:.J)4 ,+,1..talJ ql ~ 0 J\i:.~1 I..iA t."jrJ . ~ ~.J.J LA. ,.\P.lJIJ , 4J..,.,i ~ J W ~~ ~ JJ , u.~ ~IJ

. . _

. ~ Jlh~IJ

~~I 0..iA ~4 lAjl..l:iIJ ~I ~ It:i J~ JI ~~)rl ,jAJ

¥ c)P ~J.:l_1 ~ J--- J (I Y "4~ \II ul"';6: D ~l.p tAIJ_) c;lI

~ Jli : JIi , ~J ul:.:ll

L· ~t "4i~ _ ••

....... .J~

... ~}

It--I ~JjJ ~ ~Jj

. ~ f~ 'I!JI')J , ~ ~J.A; ,+-iJ ~ ~ ~Jji t$i : ~I U. ~J ~4 t,.S"~ It::iJ , ~\l1 0..iA ~i if IJJJJ

. ~ w .. ,.J1J ~ J!UI JJ....o.lI \

.\OV:'r:_T


..

~ ~)' cl\iJ ' J_,JaJ~ ~ ~I ~~ ol_r' ~.J.J

. ~~ t.~1

O~ ,J~

. .) .

, -

\' 0 __ 10, ".1

~'~l~~

c.r _J:-o ~_. ~ j ~t ~ JA..u1 Jl .)~ l::! ..li LL.l~! i ~ ~ 0 t) I ~.J 4:..-1531 of)1 ~f.J Jl M J ~~.) c)lS'" Lc.) .ot ';1 ,.k.4i ~I IY .r~~J Ipu,.) J 4!iJl.I 4~~1 Jt... ;. 'r .1~ L.J ' ~I J

- .-

'+-~ ~J ~I c~ ~ . .b-l J'; t ~~I J, "'~J

\,AIIJ ~ ~ ,~ ~

Ii ..ti ~J .r:J1.J ¥,IJ

~J ,~ ~~ ... .;J , u ~ cY' ~t; ~I _?-T CoMJ

, ~Jj ~r_ 'i.1J1 ~J ~ r~ .)utJ , ~JJp.J Lt.i ~IJ : ~A Y"J JlU

La.'; ,-,.L:- U4J1 ~

. . - .

'I.A~ °iJ!J "~I ~ 'J

. . . J";: J!;.J , .. : I : J..AI.I , ~..ill I

, J_,l.. ~ ~I ~ ~I :- a.;)1 . 4..JW1 ~I : ~I I,. I : I cjlAJl JL..r r

• AA \" : r [.« y -,",I Jwt r-ti J! ~).I d t.} ~I .ill ¥ J-jt r

• I A ~ : I I'.:.. t . H : Y' : oItyiJl..lA.JI 0

~v


., , .. .

.rAj u4~ Li'" £~ ~\ ul

'( • ~~J cj ~~ ~ ~ ~k"

~ -,

• r.-J-I 0~.J~ ~\k ~ s ~

: l" ~ "i -. .~ l\ .- t J\j • ~).J ~ J

( I...l, _ ~I ,/ '1: • _

~ ~pl 4!,)6:-

o ~ _

~I Jl_;.J4 ~ .u

'\~ Li -S;)I ::/4

~ ~f Ji ~

4j..l!jj J~ ~! OJ)p ri 0i c)~ ~ ~ cf ~)I ~w_'_J

: v lr ~.r. L>lS'" l;l:-!i ~ ~~)I

A ,dl,..JJ' J eJ.;p \~ ~

" ..

[..J~ J J.:-I,) JS"'" ~I

-

J~ J ~) wf'JJ ~ ~ jAJ _r;.T .r.'J ~li L.. t~i \.oj

~\k...."il Ji ~I

. t l"V v" \ . C¥I J..)I ~ : ._,-..t.II T • t"'""=" t.)l.. ":' ~I ':'W J T A \ : T ct ':'I~I ,. . ~_) : ~t t • &;..1 ,;J:l ,:,. ,...l:J1 : .;.~I 0 . .s?- <JI .J<!.J lH. L ':'..1<>4 : J.:.)I v"'l , • oA : \0 f_.j~~1 V l~·l.J • ~I .::.:.;II .,p.; ':l • .J.J"! '-:I-L>J.1.J . ~I J ..,...4..r .Y-.J &.l c::-: : dl...II' A . J.:lli lul.J 1St lr.,:S' 4!..# 1S.lIi J.:-)I r-I

Aghane Trqes Alatfal and A Ar Ptiff

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Aghane Trqes Alatfal and A Ar Ptiff

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

liill1!2illillii1ilmNtMiillililillUJilU]DUllillIJInniWMi@MI.

You might also like

Aghane Trqes Alatfal and A Ar Ptiff

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Aghane Trqes Alatfal and A Ar Ptiff

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

﻿liill1!2illillii1ilmNtMiillililillUJilU]DUllillIJInniWMi@MI.

You might also like

liill1!2illillii1ilmNtMiillililillUJilU]DUllillIJInniWMi@MI.