Professional Documents
Culture Documents
51
ienE Y%djlhd o
Tn@
lSgd.sß iQ;%h
ld,du iQ;%h
i;anqÿ jkaokdj
fõokdkqmiaikd Ndjkdj
uqøKh
lSgd.sß iQ;%h
Internet Version
¶¨©¯É±¥ ²•µ± kÎ ¥¤µ¶³ ©¤¨ ª± kÎ §°† ©¥ç ´‡
¶¨©¯É±¥ ²•µ± ªˆ ¥¤µ¶³ ©¤¨ ª± ©ß§ˆ ©¥ç ´†
of
¶¨©¯É±¥ ²•µ± ©ì ¥¤µ¶³ ©¤¨ ª± ¨§ ©ì ©¥ç ´†
¶¨©¯É±¥ ²•µ± ¸¡¶¢¥¤µ¶³ ©¤¨ ª± ¸°©¥ç ©¥ç ´†
MSP
Ø˪Û
¯ ±µ¶¯¸ À°¶µ
¯ ¸¡¶°,
www.gautamabuddha.org
¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯²©¯ ð°ÉÚ ¯ Ó¶¯ µ§¶¯²©¯Á± ©¨ì «±Ìɱ²•
µö¶ ɱÁ´É¯ ¸°¿¢ç. µ©¯ ɱ²Á £±µ§ ¨ µ©¯ ¸¡¶¯
www.mahamevna.org
¨±²© º¸¥´° ð°ÉÚ ¯ Ó¶¯ µ§¶¯²©¯Á± ¦É ¸¤¶É ¾¶¯²¶.
ï³ À©¯²© «±Ìɱ²µ µö¶µ, ²ª• †¶°©¯ ²Á±¯É´±³
§°¸ ©¢µ À°>©.
of
¶°¸¥ ©Óª±¶†¶¯ ©°™´±. ¾¸°¶¯ ²ˆ ©¯µ±†¶¯ µ§¶¯²©¯Á±
²¿±²§±¨ ©¸¡b µ¢¶± ²ˆÉ³. ©¸¡b ²µÁ± “¦²§¨´°,
MSP
ð±Â嵸¡¶¯ µ§¶¯©.” É°´Á À°ò°£¥²Â¶. E º~§³ ¨
Éò±.
of
É°´¶µ±. “§±, ¦²§¨ ²É±²§±¨ ª? £À° ¶ˆ ¦²§¨
²¶±²µ´°. £À° ¶ˆ §µ§³¸¯ µò߶µ±, ô³¸¯ µò߶µ±,
MSP
¼²ª¯ ³ ¸¯ µò߶µ±, ¦²§¨ µòßÁ± ×´ É° ´ ¶
£±¶°©»©´¶¯ £À³ ¸°²´¶µ±” É°´Á É°•µ.
²¨²Á±µ ¨ ©¤À?
www.gautamabuddha.org
²¨ÉÁ ɵ¥ ɸ± ª? ¦¸²É±³ ²¨±É ª f²¶¯? ²ˆ £´
²ˆ º~§³¸¯ É°´¶µ±, “£À°³ ²ˆ ÿº¸²´¯ ~ ²ˆ ª¤¶¯
www.mahamevna.org
ª¤¶¯ Á¤²¿¶ µ±©° ´ £¸Õ¥Á±, À©¯ © Á¤²¿¶ Eµ±
²§±´¶¯²¶¯ É• ª?” ²ˆ §±RÎ¥¤µ¥¤ É°´¶ ɸ±²• §¤™
¿Á¶¯¶. £¥ ©¯µ±‡¶¯ µ§¶¯²©¯Á±³ ¿¤Ì f¶±, ²ˆ
²ª¶¯¶³ E¸¯¸¡ ¶¯µ¶¯¶³, ²ˆ £ª§²©¯ ©±Û±¥ç ɨ.
ï³ À©¯²© kÎ ¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯²©¯ ±µ³ £¥ ð°É¯ÚÓ¶¯
µ§¶¯ ² ©¯ Á ± µ¤ö´±. µ¤½Á± É° • µ±, “©¯ µ ±‡¶á ,
ð±Â嵸¡¶¯ µ§¶¯©, £À°³ §Ì µ¤½É¯ f¶± £ª. £À° °§¶° ¯
É°´± §°™´± £©¯©ÿ, À¢¶›¿©¢è ð°ÉÚ
¯ Ó¶³
¯ “£±´¢Ú¨¯ ¸¡¶¯
µ§¶¯©, ª¤¶¯ ð±Â嵸¡¶¯ µ§¶¯²©¯ ¸¯ ð°ÉÚ¯ ¢ ©»ó´±¸¯
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
ienE Y%djlhd o Tn@ 7
of
¼²ª¯ ³ ¸¯ ¶¯ ¶ µ± ª¤¶¯ ª¤¶¯ Á¿¶¯ ¶ ¸° ² ´¶ Eµ±
¶¯¶µ± †©É¯ ²ˆ À©¯²©¯ ²ª¯µÁ¯ £À³ •²¶ ¶Õ.” É°´Á
MSP
É° • µ±. kÎ ¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯ ² ©¯ µª±ò± ¨§²ç¶° ,
¦²§¶ˆ E ð°ÉÚ ¯ ¶
Ó ¯ ²ª¶¨³ ¨ ¦¶¯¶ É°´¶¯¶. ر©¯¸â¶¯
µ§¶¯ ² ©¯ ׿³ ɸ± É¥¶µ± É° ´ Á ´µ¶¯ ¶
À°>º½´É¯. ð°É¯ÚÓ¶¯ µ§¶¯²©¯ ¶¨É¯ °§°Á¯Á± É°´±
§°™´±. ׶¯¶ ²ˆ ²ª¶¨ Éfª?£©¯©ÿ, À¢¶›¿©¢É
É°´¶ ²ˆ ð°ÉÚ ¯ Ó¶¯ kÎ ¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯²©¯ ¿¤§¤ ªÉ°¶³ ¯
£º¸¯ µ¶¯ª¶± É¥Á, À¤¸¯¸É°¶¯ µ±ö f¶±.
www.gautamabuddha.org
²§±ßÉ¡¸¯ ¸°²´¶µ±....
www.mahamevna.org
kÎ ¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯²©¯ £§¶µ±, “¨§²ç¶°,
§¤¿Õª ²ˆ ɱ¥ç±µ? ¸¨¢¶¯ µ§¶¯²©¯Á± ±µ³ ²ˆ
ð° É ¯ Ú Ó ¶ ¯ µ§¶¯ ² ©¯ Á ± £¤º~Á¯ Á ± ²¨¶¯ ¶ ²¨²§¨
ÀËɱشɯ Éò± ª? £±´¢Ú¨ ¯ ¸¡¶¯ µ§¶¯©, ð±Â嵸¡¶¯
µ§¶¯²©¯ ¥±¸Ëá ²ð±¯Ô¶²´¶¯ µ¤òÉ°Á± ©°™¶¯²¶¯ ð°ÉÚ ¯ ¢
©»ó´±¸¯ ¥±¸Ëá ²ð±¯Ô¶²´¶¯ µ¤òÉ°Á± ©°™¶¯²¶¯. E ¶°©±
ð±Â嵸¡¶¯ µ§¶¯²©¯¸¯ ð°ÉÚ ¯ ¢ ©»ó´±¸¯ £±¿±Û £h²µ¶¯
©¤§¤Á¯•²µ¶¯ ´¢É¸ ¯ µ ɱ´ ¿Á²´¶¯ ´¢É¸ ¯ µ À§©¢²µ¶¯
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
8 uyfuõkd ioyï m%ldYk
of
£±¶°Ø»²© ¶¯¶µ± †©É¯, £À° ²ˆ À©¯²© ²µ¶ Eµ±
¤¶ ²§±´¶¯¶ •²¶ ¶Õ²¶¯. ²¨²§¨ ÀËÉ±Ø Éò± ª?”
MSP
¦¸²É±³ ²ˆ ð° É ¯ Ú Ó ¶ ¯ µ§¶¯ ² ©¯ Á ± É° ´ ± §° ™ ´±,
“¦²§¨´° ©¯µ±‡¶á”
²ˆ £´ ¸¡ò ²§±ßÉ¡¸¯ ¸°²´¶µ± ²¶¯ª? ²¨±Éɯ
ª? ו. £¤¸¯¸¨ É°´¶µ±. ¶¤¸¯¸» É°´´°, “£²¶¯ £À°
ª¶¯ ² ¶µ¸¯ ¶Õ” É° ´ Á. ²ˆ ɱ²Á £¤§¢ ² µ±¸¯ “£À°
ª¶¯²¶µ¸¯ ¶Õ” É°´´°, “£²¶¯ £À°³ ¨¸Éµ¸¯ ¶Õ” É°´´°.
ª¤¶¯ ²ˆ ©¯ µ ±‡¶¯ µ§¶¯ ² ©¯ Á ± É° ´ ¶µ±. “¦²§¨´°
www.gautamabuddha.org
©¯ µ ±†¶á ” £¶¯ ¶ ¦¸¶ ¾ßÁ± ¸¨´° kÎ ¥Ô±ç¶¯
µ§¶¯ ² ©¯ ²Â¯ ²ª¯ Ø ¶´ À³¶¯ ¶¯ ² ¶. §Ì Á©¯ © ¶
www.mahamevna.org
²ª¯Ø¶±µÉ¯.
ª¤¶¯ £¥ £©¯©þ, À¢¶›¿©¢è ²ª¶¨ ¦É À¤¸¯¸É
¾¶¯¶µ±. £¶°¸¯ À¤¸¯²¸ ¾¶¯¶µ± ²ˆ kÎ ¥Ô±ç¶¯
µ§¶¯²©¯ µª±ò ÛW¨´³ £¶¢ÉÒÁµ ÿµ¸¯ ²µ¶ À°Ì©.
of
kÎ ¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯²©¯ µª±ò± “²§±ß´° ¨§²ç¶°, ¶R¸¯
¨¨ ²¨¶¯ ¶ ²ˆ º~§³ ²ª¯ Ø ¶± É¥Á ¸° ² ´¶ ²ˆ
MSP
ɱ¥ç±µ ¤¶ ¨¸É ª? ²É±²§±¨ ª? ²ˆ ¨¶¢Úå´¶¯³
º{¶¯¶ Á¤²¿¶µ±, ©¤À. £¤¸¤¨¯ ©¤À ¸°²´¶µ± º{¶¯¶
°²´±¸¯ £É¡©Á¯ µ¤²½¶µ±, É¡©Á¯ À°Ì²§¶µ±. £¤¸¤ˆ
©¤À ¸°²´¶µ± º{¶²É±³ £É¡©Á¯ À°Ì²§¶µ±. É¡©Á¯
µ¤²½¶µ±. £¶¯¶ ¦²§¨ ²ª¯Ø¶± É¥Á ¸°²´¶ ¿µ
ª¶¯¶µ ª” É°´Á £¤§¢µ±. “¦²©¯´ ð±Â嵸¡¶¯ µ§¶¯©,
¦²§¨ ¶ˆ ²ª¯Ø¶± É¥Á ¸°²´¶µ±.”
www.gautamabuddha.org
£É¡©Á¯ µ¤²½¶ É¡©Á¯ À°Ì²§¶ Îɯ...
www.mahamevna.org
ïòì³ ð±Â嵸¡ ¶ ¯ µ§¯ ¶ ²©¯ µª±ò±,
¨¶¢Úå´¶¯³ ºß°¶¯¶ ¸°²´¶µ± Îɯ. ²ˆ Îɯ º{¶¯¶
°´±¨, £¤¸¤ˆ Îɯ ¸°²´¶µ±, £É¡©Á¯ µ¤²½¶µ±, É¡©Á¯
À°Ì²§¶µ±. £¤¸¤ˆ Îɯ ¸°²´¶µ±, £É¡©Á¯ À°Ì²§¶µ±
É¡ © Á¯ µ¤²½¶µ±. E µ²Â¯ ¨ ¨¶¢ Ú å´¶¯ ³ º{¶¯ ¶
Á¤²¿¶µ± ¼²À¯É¯Ú± º|ˆ. £¤¸¤ˆ ¼²À¯É¯Ú± º|ˆ
¸°²´¶µ±, Eµ± º{¶¯¶ °²´±¸¯, £É¡©Á¯ µ¤²½¶µ±
É¡©Á¯ À°Ì²§¶µ±. £¤¸¤ˆ ¼²À¯É¯Ú± º|ˆ ¸°²´¶µ±,
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
10 uyfuõkd ioyï m%ldYk
of
À°Ì²§¶µ±. ¨§²ç¶° ×´ ɱ¥ç´ ¤¶, E É°´¶¯²¶
©¨§¥ ©¤À ¸°²´¶µ± º{¶¯¶ °²´±¸¯ £É¡©Á¯ µ¤²½¶
MSP
µÂ, É¡©Á¯ À°Ì²§¶ µÂ, ¨§²ç¶°, ¨¨ E ɱ¥ç´
£µ²¿±¯Û É¥Á ¶¤¸¯¶ˆ, EÉ ¨¨ ª¤É¯²É ¶¤¸¯¶ˆ, EÉ
¨¨ ¶¢µ>¶¯ £µ²¿±¯Û ɲò¯ ¶¤¸¯¶ˆ, ©±É¯Ú±¸¯ ɲò¯
¶¤¸¯¶ˆ, ÀË@²µ¶¯ ©¯ÀWØ É²ò¯ ¶¤¸¯¶ˆ, ¦¿ë ¦Éɯ
¨± É°•²µ±¸¯ ¤Á²À´° ª? ð°ÉÚ
¯ Ó¶¯ µ§¶¯²©¯Á± É°•µ±,
“¶Õ ©¯µ±‡¶á, ¤Á²À¶¯²¶ ¶Õ.” É°´Á. “¨§²ç¶°, ¨¨
£µ²¿±¯Û²´¶¯ ¨ ´° ²ˆÉ ÉᲕ, ²ˆ ɱ¥ç´ ¶¢µ>¶¯
www.gautamabuddha.org
©±É¯Ú±¸¯ É¥Á, ÀË@²µ¶¯ ©¯ÀWØ É¥Á ´° ¨± ²ˆ ÀËɱØ
É¥¶¯²¶. £¤¸¤ˆ ©¤À ¸°²´¶µ± E ©¤À º{¶¯¶ °²´±¸¯
www.mahamevna.org
£É¡ © Á¯ é¯ ²µ¶µ±. É¡ © Á¯ À° Ì ²§¶µ±. E ¶° © ±
¸é±Â¸´¶¯ µ§¶¯ ² ©¯ ÀË É ±Ø É¥¶µ±, E ©¤À
£¸§Ì¶¯¶.”
©°Á¯ ¥É°R...
of
µ§¶¯²©¯ µª±ò± £¸±Ì¶¯¶ E ©¤À. ©¨§¥¤ œÁ±, É¡h
MSP
§Á ©¤À ²§±´¶µ±. kÎ ¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯²©¯ µª±ò±
¨§²ç¶° ²ˆ ɱ¥ç± ¨» ²ª¯ Ø ¶± É¥¶¯ ² ¶
£µ²¿±¯Û²´¶¯ ¨ ´°. ¿Á¶¯¶ kÎ ¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯²©¯ ²Â¯
²ˆ ²ª¯Ø¶± É¡©Á¸±µ´.
©¨±Š ©¤À´
of
¤¶ kÎ ¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯²©¯ µª±ò±, Eµ± £¤¸° ɥ¶¯¶
É°´Á. E ©¤À ¼Àªµ± ¶¯¶ É°•µ±. E ©¤À ¸¡ò ¾¶¯¶
MSP
É°•µ±. ¦¸²É±³ ²¨±Éª ²µ¶¯²¶? E ©¤À ¸¡ò É¡©Á¯
µ¤²½¶µ±, £É¡©Á¯ À°Ì²§¶µ±. ª¤¶¯ ©¨±Š ©¤À µÁ
¸°²´¶µ± ×´ À»« ¶áµ¥ç ´³À¸¯ É¥Á±, À»« ¶áµ¥ç
¿¤§¤¥ É¥Á±, ÀË¸á ´
° ©¤À´ ¸°²´¶ º¸É¯É º«±¥ ©§°¸
Ƹ¯¸ EɱÂ˸±µ´ ¸°²´¶ ©¨±Š´ µ½¶µ±. Eµ±´°¶¯
Á¤²¿¶µ± ²¶¯ ©¤À. E É°´¶¯²¶¯ †¶°©¯ ²Á±µ £À°³ ©Á¯Á°
º´ªˆ É¥Á± ɵª±µ¸¯ ¶¯¶ ¿¤Ì ©¤À. ²ˆ ©¨±Š´
www.gautamabuddha.org
¸¡ò°¶¯ ¶¯¶ À¢Íµ¶¯. £¶¯¶ E ©¤À Á¿¶¯¶ É°´¶µ±.
¦¸²É±³ £É¡©Á¯ À°Ì²§¶µ±, É¡©Á¯ µ¤²½¶µ±.
£É¡©www.mahamevna.org
Á¯ µ¤²½¶, É¡©Á¯ À°Ì²§¶ ÎÉ....
MSP
²§±¥Éˆ É¥¶µ±. Îɯ ºß ºß. ²¶±²´É¯ £±É±¥²´¯
Îɯù¸ ÿº¸ ²Âµ¶µ±. E Îɯ º{¶ £±É±¥´ ¨¸ ¦´±³
²¨±Éɯ ª ©°Î²µ¶¯²¶¯. £É¡©Á¯ ¨ ´° é¯ É¥¶¯²¶. ¾¸°¶¯
k ΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ µª±ò± ²ˆ ÎÉ £¸±Ì¶¯¶. E Îɯ
º{Á¯Á £¸±Ì¶¯¶ É°´Á.
of
ð°ÉÚ ¯ Ó¶¯ µ§¶¯²©¯Á±³ ¸¯ ¦²§¨ ´°. £À° ¸¯²¸±¸¯ ×´
²¿±²§±¨ ©¥Áµ, «±ˆ º~§³ ÿº¸´ ²Âµ± ¶¯¶
MSP
À¢ Í µ¶¯ . §¤¿¤´° ÎÉ ´° . ¶R¸¯ Îɯ f¶±³ É¡ © Á¯
µ¤²½¶µ±, £É¡©Á¯ À°Ì²§¶µ±. ¶¨¢¸¯ ׶¯¶ Þ©¯¶©¯
É¥¶¯¶ À¢Íµ¶¯. ¦É ¦É Eµ±. £Û±W†É ²ª¯µÁ¯ É¥¶¯¶
À¢Íµ¶°. ¶R¸¯ Eµ± Éò± É°´Á ²¨±Éª ²µ¶¯²¶?
£É¡©Á¯ µ¤²½¶µ±. É¡©Á¯ À°Ì²§¶µ±. ¶R¸¯ ²É²¶É¯
ÎÉ ²©¯ §°™´¸¯ ¦´±³ À±hµÉ¯ ¶Õ. ²¨±É ª ²§¯¸¡µ?
É¡©Á¯ µ¤²½¶µ±, £É¡©Á¯ À°Ì²§¶µ±. kÎ ¥Ô±ç¶¯
www.gautamabuddha.org
µ§¶¯²©¯ µª±ò± £¶¯¶ E ÎÉ ²¸±¯¥± ¸¯¸³ ɨɯ ¶Õ
É°•µ±. ¦²§¶ˆ ²¨¸¶~ £À° µ¤ö £µÛ±¶´É¯ ²´±R
www.mahamevna.org
É¥ ¸ ´¢¸¡´°. ²´±R ²É±³ ¸°Þ´ ´¢¸¡´°. ¦É¯ ²ª¯É³
²¨±Éɯ ª? É¡©Á¯ £É¡©Á¯ ¤¶. ´¨É¯ É¥± °§°¶¯
£É¡©Á¯ µ¤²½¶µ± ¶ˆ, É¡©Á¯ À°Ì²§¶µ± ¶ˆ, £À° EÉ
£¸±Ì¶¯¶ •²¶. ´¨É¯ É¥± °§¶ ° ¯ É¡©Á¯ µ¤²½¶µ± ¶ˆ
£É¡©Á¯ À°Ì²§¶µ± ¶ˆ £¶¯¶ EÉ £À° É¥¶¯¶ •²¶.
of
¦¸²É±³ £É¡©Á¯ À°Ì²§¶µ±. É¡©Á¯ µ¤²½¶µ±. £¶¯¶
ºªWضµ± ¸¡ò §°¸ ¨Û婯é É¥¶¯¶ •²¶. £¶¯¶
MSP
¦¸²É±³ £É¡©Á¯ À°Ì²§¶µ±, É¡©Á¯ µ¤²½¶µ±. EÉ
É¥¶¯¶ É°´¶µ±. ª¤¶¯ ²¨²§¨ É°´¶¯¶ ²§¯¸¡µ ¸¨´°
£¥ §±RÎ¥¤µ¥¤ ô³ µòª¶¯¶ ¿Á±²À±²¥±¸¯¸¡ ²µ¶¯²¶¯
²¨±Éª? E ×´ ²À±ö ©¤À´É¯ Á¿¶¯¶³²¶. ¾¸°¶¯
kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ µª±ò± EÉ £É¡©Á¯ µ¤²½¶µ±
¶ˆ, É¡©Á¯ À°Ì²§¶µ± ¶ˆ £¸§Ì¶¯¶ É°´Á.
www.gautamabuddha.org
É¡©Á¯ µ¤²½¶ ¼²À¯ÉÚ
¯ ±µ
www.mahamevna.org
kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ ïòì³ µª±ò±, “¨§²ç¶°,
¨Û婯 é º|ˆ ¸° ² ´¶ ¼²À¯ É ¯ Ú ±µÉ¯ ¸° ² ´¶µ±. E
¼²À¯ÉÚ
¯ ±µ ¶°©± £É¡©Á¯ À°Ì²§¶µ±. É¡©Á¯ µ¤²½¶µ±.
²ˆ ɱ¥ç´ ¨¨ ÀË@²µ¶¯ £µ²¿±¯Û É¥Á ¶¤¸¯ ¶ˆ,
ª¤ÉÁ ¶¤¸° ¶ˆ, ©±É¯Ú±¸¯ É¥Á ¶¤¸¯ ¶ˆ, ÀË@²µ¶¯
©¯ÀWØ É¥Á ¶¤¸¯¶ˆ, ²ˆ ɱ¥ç´ ¨± º©°¶¯ ÀËɱØ
É¥¶¯¶ ©¢Î©¢ ª?” É°´Á £¤§¢µ±. “¦²§¨ ²§±ß ¶Õ,
©¯µ±‡¶á”É°´Á ð°É¯ÚÓ¶¯ µ§¶¯²©¯Á± À°ò°¸¡¥¤ ζ¯¶.
“¨§²ç¶° , ´ˆ ¨Û婯 é º|¨É¯ ¶° © ± £É¡ © Á¯
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
16 uyfuõkd ioyï m%ldYk
¾É¯¨¶¯ É¥R ª?
¾¸°¶¯ kÎ ¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯²©¯ ïòì³ µª±ò±, “
¨§²ç¶°, £À˨±} Œ¨ ´° Éò ´¢¸¯²¸¯.” ²¨±Éɯ ª
Internet Version
É¥¶¯¶ ¸°²´¶¯²¶. £À˨±} Œ¨. ïòì³ ¼¶¯µ§¶¯²©¯
²ª¯Ø¶± É¥¶µ± ©°´• ²ª¶± ¨ £À˨±} º´ ´¢¸¡ ¶Õ.
of
£À˨±} ²µ¶µ± É°´¶¯²¶¯ ²¨±Éɯ ª? À¨±²µ¶¯ ¶¤¸°µ
MSP
¾¶¯¶µ±. À˨±ª ²µ¶¯ ¶¤¸¡µ ¾¶¯¶µ± É°´¶¯²¶ ²¨±Éɯ
ª? É¥¶¯¶ •²¶ ²ª¯ ²¨±Éɯ ª É°´Á± §Ì´³ ²¸¯¥¤ˆ
£¥²Â¶ ɳ´¢¸¡ É°¬¨ ´°. ²ˆ ÛW¨²´¯ §¤©°¬²ˆ }
ÛW¨²´¯ §¤©°¬¨ £»É ¦É³ ¤¶°Á¯Á ´°, £À˨±} Œ¨
É°´¶¯²¶.
www.gautamabuddha.org
¾²Â¶á¨É¯ E ɸ± ²¨±É¡¸¯ ¶Õ. ¦´± ©±¨±¶å²´¶¯
¥©¯ © ±µÉ³ ´¶¯ ¶ §° ¸ ±²Â¶ ¨§¶¯ © ° ²µŒ ׶¯ ¶
www.mahamevna.org
¾²Â¶ ¶¯¶µ±. ¾¸°¶¯ ¦´± ÉÁ¯À¶± É¥¶µ±, ºð±Â
™É À±©¯ É¥¶ ÉÁ¯ ¨²Â¯ §°©¥²ª¯. ²ˆ ×ɯ²É±¨
©¤§¤Á¯• ²µ¶µ± ¨³ ²ˆ ºð±²Â À±©¯ É¥ ¸¯¸§¨.
ª¤¶¯ E ²µ¶¢²µ¶¯ ¸¨´° ¦´± ¨§¶¯©° ²µ¶¯²¶. ï³
À©¯²© ׶¯¶ ºð±²Â À±©¯ f¶±. ï³ À©¯²© ²¨±Éɯª
¦´± ²Â §°©¥²ª¯? ¥©¯©±µÉ¯. £²¶¯ ¨³ ¥©¯©±µÉ¯ É°´
É° ´ ± §¤¨ ¸¤¶³ ¨ ¾Á¯ • ˆ À¸Ë ª±¶µ±. ©ˆ¨¢ è
À¬É¯Úç µÁ³ ´¶µ±. ׶¯¶ ª¤¶¯ ²¨´± ÉÁ¯À¶±
É¥¶µ± ¥©¯©±µÉ¯ ²§±´± ¶¯¶ ÉÁ¯. ª¤¶¯ E ²µ¶¢²µ¶¯
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
ienE Y%djlhd o Tn@ 17
MSP
f¶±³ À©¯ ² ©¯ ²¨±Éɯ ª?
É©±ª´É¯. ÉÁ¯À¶± É¥¶µ± ²¨²§¨ ¾ßÁ± §Ì´¶¯²¶
¶Õ. É©±ª´É¯ ¿¤¶¯²ª±¸¯ §Ì ´´°. ׶¯¶ ï³ À©¯²©
²ˆÉ ¸¨± ²¨´±²Â ²Á±¯ ² É. ï³ À©¯ ² © E ¤¶
ÉÁ¯ À ¶± É¥¶µ±, Á° ´ ¢ ˆ Á° ´ ¶µ±, ¸¶° ´ ¨ ɸ±
É¥¶µ±, ×´ ×ɯ²É±¨ É¥²Â¶ ª¤¶¯ ²¨´±²Â¯ ²Á±¯²É¯
¸¨´° ¦´± ¾¶¯²¶. ï³ À©¯²© ²¨±Éª ²µ¶¯²¶. ¿¤ßÁ±
£f¥¤ª¯ªÉ¯ ²ªÉɯ ¸¡¶É¯ ´¶²É±³ ÉÁ¯À¶± É¥¶µ±
www.gautamabuddha.org
£²¶¯ ²ˆ ò¨´° ™É ²Á±É¡ É¥ ¶¯¶. ²¨±¶µ± É¥Á
§Ì ¨³ ²ˆ ò¨´° ™É³ ¼Â¶¯¶ ¶¯¶ £¤¸¯¶ˆ. ¨³
www.mahamevna.org
¸°²´¶ ²Á±É¡ ¨ §°©¥²ª¯ ²ˆÉ. ª¤¶¯ ²¨²§¨ ¸¨´° ´¶
À°ò°²µÁ. ï³ À©¯²© ª¤¶¯ ׶¯¶ £¨±¥¤²µ¶¯ ¼Â¶¯¶
¸¯¸±. ï³ À©¯²© ò¨´°¶³ ¯ ¥©¯©±µÁ¯ ¶Õ. ÉÁ¯À¶±
É¥¶µ± £²¶¯ ò¨´° ™É ¾²Â¶ ¸¯¸± £²¶¯ ª¤¶¯
£¨±¥¤²µ¶¯ ¥©¯©±µÁ¯ ™ÉÉ¡¸¯ ¸¯¸±. ï³ À©¯²©
ÉÁ¯À¶± É¥¶µ ò¨´° ¸¶°É½ ´°. £²¶¯ ¨²Â¯ ²ˆ ¸°²´¶
¦É ¨ §°©¥²ª¯ ²¨±Éɯ ª? ²ˆ ò¨´°¶²¯ ¶¯ ¨³ ¶°ª§©¯
²µ¶¯¶ •²¶. ׶¯¶ ï³ À©¯²© ²É±²§±¨ §Ì Eµ¸¯
Éò±.
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
18 uyfuõkd ioyï m%ldYk
Internet Version
¿Á±²À±²¥±¸¯¸¡ ²µ¶µ± Rç¢k¥¶¯ †>Þ̲´±¯ ™É
Áì³ ¨ ²µÁ± ¾{´° É°´Á. ¾¶¯²¶¯ ¶Õ. ¦É¯É¶¯ ´¶µ±
of
ò¨´°¶³ ¯ ¾©¯²É±¯²Á ´¶¯¶ ¸°²´¶µ±. À¢Íµ¶¯ ª £ˆ¨Á±
±µ ¸°´Á± ײ§±¨? ï³ À©¯²© Éf¥¤µ¸¯ ¶Õ.¶R¸¯
MSP
²¨´±²Â ²Á±¯ ² É ¸° ² ´¶µ± £¥ ²Â±½ §À¢ ™É
×ɯ²É±¨. ²¨´±³ ²µ¶ ²ª´É¯ ¶Õ. ï³ À©¯²©¯ ²¨±Éª
²µ¶¯ ² ¶. ²¨´± ª¶¯ ² ¶ ¶Õ ª¤¶¯ ©±¨±¶å²´¶¯
£¸±Ì¶¯¶ ¸°²´¶ ´¨É¯ £¸§Ì¶¯²¶ ¸µ¸¯ ¦Éɯ
£Á¯Á²Â¶. ¦¸²É±³ £À° ²ˆÉ £¸±Ì¶¯¶ ¶ˆ, É¡©Á¯
£Á¯Á ¶¯¶ •²¶. ©¢Â¸°²´¯ À°§°bµ± ¶¯¶ ¶ˆ §°¸,
ÛW¨´ £Á¯Á²Â¶ ²ˆÉ £¸±Ì¶¯¶ ¸°²´¶¯²¶. ª¤¶¯
www.gautamabuddha.org
ÛW¨´ £Á¯Á± ¶¯¶ ÛW¨´É¯ ¶¤§¤²¶¯.
www.mahamevna.org
¨òf¶¯²Â¯ ²Á±¯É´...
“À¢¸¸
¯ ± ¨¸¯# Û¶» ¨¸¯# - ¾¸° ¿±²Á±¯ º§ü¯ü¸á”
MSP
²ª±¥µÁ¯ ¸¯¸ §¤™, ò¨´°¶¯ ²µ¶¢²µ¶¯ ¦§±³ ²¨§±³
εÀ¢ §¤™, ¨¸É¯ ²µ¶µ±. ¨¸É¯ ²µ¶¯¶ ²µ¶¯¶ ²¨±É
ª ²¨´±³ ¦Á¯²Á¶¯¶ ª¤¶¯ ²µ¶ ²ª´É¯ ¶Õ. ²¨±Éª
É¥¶¯²¶ ¨¸É¯ ²µ¶ ²ª¯ ¨ ¦Á¯²Á¶µ±. ¦Á¯Á°K« ¨¶¯
²¨±Éª ²µ¶¯²¶. ²¨´± ¨¤²¥¶µ±. ¨¤ÌÁ± ׶¯¶ ¦¶µ±
²Âª¥. ¾¶¯¶ ¸¤¶É¯ ¶Õ. ׶¯¶ £bµ³ ¶Â°¶µ±, ׶¯¶
²ª±¥ RÁ¯²Á, £¤ß ´³, ²³±¯K §Á ¿Á¶µ± ׶¯¶ £¤ß
www.gautamabuddha.org
´³ ¾¶¯ ¶ µ± £¤ºÁ¯ Á . ª¤¶¯ ò¨´° ²Á½ ²µ¶µ±,
Rç¢k²¥±¯ †>Þ̲´± ²Á½ ²µ¶µ±, ÉÕ¨ ¥§ ¶Õ.
www.mahamevna.org
¥ç¯h ©¥¤µÁ¯, ׶¯¶ ¦É¯²É²¶É¯ ¿´ ²µÁ± ÉÕ
§¶µ±, ׶¯¶ £©µÁ± £¤º¸¯ É°´¶µ± £¸°¶¯ £¤ª¯ª±
É°´Á±. ׶¯¶ ï³ À©¯²© É°´¶µ± §á²¶¶¯ ª¤É¯É±
É° ´ Á±. ɶ¯ ¶ ¾Á¯•µ± É° ´´° . ï³ À©¯ ² ©¯ ²ˆ ¨ò
É¥ª²W. ¨¤ÌÁ± µ¸¯ £À³ ¶°ª§©É¯ ¶Õ²¶. £¶¯¶
¿>¶µ±. ²ˆ ´¶ ¥³±µ. ²ˆÉ À˨±ª´ ª, £À˨±ª´ ª?
Eɳ É° ´ ¶¯ ² ¶ ÀË ¨ ±ª´. ²ˆ µ²Â¯ ¨ ©¯ µ ±‡¶¯
µ§¶¯²©¯Á±³¸¯ ²µ¶µ±. ׶¯¶ À¶¯©Á¯ §ª¶¯¶, ©¯é±¶
§ª¶¯ ¶ , ²Â±¯ Á ¿±Á²´±¯ §ª¶¯ ¶ , ²Â¯ ˜ b §ª¶¯ ¶ ,
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
20 uyfuõkd ioyï m%ldYk
of
•²¶ ¶¤¸° £´¸¯ ¾¶¯¶µ±. ð´É¯ ²µ¶¯¶ ¶¤¸°. Éfª E
¥§¸¶¯ µ§¶¯²©¯Á± ´°. ¥§¸¶¯ µ§¶¯²©¯Á±³ º¸¥´°
MSP
É°´¶µ± £À˨±} º´ ´¢¸¡ ¶¤¸¯²¸. £¶°¸¯ ©°´Í ²ª¶±
£À˨±~ ²µ¶¯¶ •²¶ É¥¤ç¢ ¸¡¶É¯ ©ˆ¿¶¯Û²´¶¯.
²¨±Éɯ ª E? (£¶¢ ² Á±¯ † ɱ¶° ²©¯ ¶ ±©¶±¶°
À™²©¯µ¨±¶±) ÛW¨²´¯ §¤©°²¥¶¯¶ À¢Íµ¶¯ ¸¤¶É
¾¶¯¶ •²¶. E Àò²µ¶° É¥¤ç. £À˨±}µ ÛW¨²´¯
§¤©°²¥¶¯¶ À¢Íµ¶¯ ¸¤¶É ÿµ¸¯ Œ¨. ²ª²µ¶° É¥¤ç
Éòå±ç †¸Ë´¶¯ £¤©¢¥¤ É¥¶¯¶ •¶. ¿Á¶¯¶ ÉÁå±ç
www.gautamabuddha.org
†¸Ë´± ²É±K«¥ À°§°³ ²µ¶µ ª? ¸¡¶¯²µ¶° É¥¤ç
¾¶¯G´ ©¨É¥†¶¯ ~´¢ç¢ É¥¶¯¶ •²¶. ²¨±¶µª ²ˆ
www.mahamevna.org
¾¶¯G´ É°•²µ? Ø˪ۯ ±µ, ŒÌ´, ©°§´
° , ©¨±Š´, ºªWض±
ÀË@µ. ²¨¶¯¶ ²ˆµ±²´¯ £h µ¤ö Ɉ ²©±´Á ¿ÁÁ E
µ¤ö Eµ²Â¯ Â±ç³ £h Eµ¸¯ ~´¢ç¢ É¥ É¥ ©¨ É¥¶¯¶
•²¶. ª¤¶¯ ©¨§¥¤¶¯³ Ø˪¯Û±µ ¸°²´¶µ±. ŒÌ´ ¨~.
¦´± ²¨±Éª ¦²§¶ˆ É¥¶¯ ¶ •²¶. ŒÌ´ ~´¢ ç ¢
É¥¶¯¶ •²¶. ©¨§¥ º³ ŒÌ´ ~´¢ç¢ É¥¶¯¶ ¸°²´¶
¿±Û±µ ©°§°´ À°§°³¶¯²¶ ¶Õ. ¦´± ²¨±Éª É¥¶¯¶
•²¶. ©°§°´ À°§°³¢µ¶¯¶ •²¶. ©¨§¥¤¶¯³ ©¨±Š´ ¶Õ.
©¨±´ ~´¢ ç ¢ ɥ¶¯ ¶ •²¶. ©¨§¥¤ ¶¢ µ >¶¯
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
ienE Y%djlhd o Tn@ 21
MSP
§¤©°²¥¶ £´. ²ˆ²É¶¯ ²ª¶¯²¶É¯ ¥§¸¶¯ µ§¶¯²©¯Á±.
¦É¯²É²¶É¯ ¸¨´°, “¼ð²¸±¯ð±Â ºR¸¯¸”. ¼ð´ É°´Á±
É°´¶¯²¶¯ ²ªÉ. ¼ð²¸±¯ É°´Á É°´¶¯²¶ ²ªÀ¤¸¯²¸¶¯.
ºR¸¯¸ É°´¶¯²¶¯ ¶°ª§©¯ fç¢. ²ªÀ©°¶¯ ¨ ¶°ª§©¯ fç¢
¥§¸¶¯ µ§¶¯²©¯Á± ¾¶¯¶µ±. ²ªÀ©°¶¯ ¨ ¶°ª§©¯ f¶±
É°´¶¯²¶ ²ªÀ¤¸¯¸ ¸¨± ©¨±Š´¸¯, ÀË@µ¸¯. ¦¸²É±³
©¨±Š´ ¸¡ò £Ú¯³ ©¨±À¸¯¸° ªÉ¯µ± ¨ §°¸ ¾§Á³ ~´¢ç¢
www.gautamabuddha.org
É¥¶µ±. £²¶É¯ À¤¸¯¸ ºªWض±µ. ºªWض±²µ¶¯
£¥§¸¯ µ ´ ªÉ¯ µ ± ~´¢ ç ¢ É¥¶µ±. E ¥§¸¶¯
www.mahamevna.org
µ§¶¯ ² ©¯ Á ±³ ²¨±Éɯ ª É° ´ ¶¯ ² ¶¯ . “¼ð²¸±¯ ð ±Â
º¨¢¸¸¯ ” kÎ ¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯²©¯ µª±ò± “¨§²ç¶° £¶¯¶
(¼ð²¸±¯ð±Â ºR¸¯¸) ð°É¯ÚÓ¶¯³ ¶ˆ, £±²´ À˨±ª
²µ¶¯³ É°´Á± ɱ¥ç±µÉ¯ ¶Õ.
ÀË@ ºR¸¯¸
of
É°•²µ? ²ª¶¯²¶É¯ ¤¶.
MSP
ɱ´ ©É¯ú
www.gautamabuddha.org
¸°²´¶¯²¶. £¶¯¶ E ²É¶±¸¯ £¥ É¥¤ç¢ ¸¡¶ ¾É¯¨¶³
¾É¯¨¶³ É¥ ¶¯¶ •²¶ É°´¶µ±. ²¨±¶µª E É¥¤ç¢
www.mahamevna.org
¸¡¶? ÛW¨²´¯ §¤©°²¥¶¯³ À¢Íµ¶¯ ¸¤¶É ÿµ¸¯ ²µ¶¯³
•²¶. Éòå±ç †¸Ë´¶¯ £¤©¢¥¤ É¥¶¯¶ À¢Íµ¶¯ ¸¤¶É
ÿµ¸¯ ²µ¶¯¶ •²¶. ¾¶¯G´ ÛW¨ ~´¢ç¢ É¥¶¯¶ •²¶.
£¶¯¶ ¦¸²É±³ ¦´±³¸¯ ²ˆ ÿº¸²´¯ } ¨ À˸°ñÁ
Á¿¶¯¶ À¢Íµ¶¯. £¥ ¥§¸¶¯ µ§¶¯²©¯Á± £¤¥¤ç§¨
ïòì³ Éfª ¾¶¯²¶. £¶±Â±† ¦É¯²É¶± ¤¶ ´° ²ˆ
É°´¶¯²¶. ¦´±³ À±ºKÆ É¥À¢ µ«¶´ ²¨±Éɯª? ɱ´
©É¯ú.
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
ienE Y%djlhd o Tn@ 23
ª°˜äÀ¯À¸¯¸
Internet Version
ª¤É ª¤É ¶¢µ>¶¯ §¤©°¥Œ²¨¶¯ ¸¨´° ²¨´± ¾©¯©¥§³
´¶¯²¶. ²ˆ Éfª? ©Éª±Â±‡ ¦É¯²É¶±. ¦´±³ kÎ
of
¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯²©¯ ²¨¸¶} À±ºKÆ É¥À¢ ¶¨ ²¨±Éɯ
ª? ~˜äÀ¯ À ¸¯ ¸ . £¶¯ ¶ E ²É¶± £¥ É¥¤ç¢ ¸¡ ¶
MSP
£À˨±}µ £¤¸° É¥ ¶¯¶ •²¶. ²¨±Éɯ ª E? ¸¨¶¯³
¤Á²À¶ ²©¯¶±©¶ µÁ µ±©´ É¥¶¯¶ •²¶. Éòå±ç
†¸Ë´¶¯ £¤©¢¥¤ É¥¶¯¶ •²¶. ¾¶¯G´ ÛW¨´¶¯ ©¨
É¥¶¯¶ •²¶.
©ª¯Û± ºR¸¯¸
ïòì³ kÎ ¥Ô±ç¶¯ µ§¯ ¶ ²©¯ µª±ò± ïòì
www.gautamabuddha.org
¦É¯²É¶±. “©ª¯Û± ºR¸¯¸” ¦´¸¯ ©¨±Š´É¯ µ½¶µ±.
ÀË@µ ©ˆÀÓWç ¶Õ. ¶¨¢¸¯ À˨±ç´É³ ²É²Á©¯ ¶©Á
www.mahamevna.org
¸°²´¶µ±. ©¯µÁ¯À´É¯. ¦´±³ ¸°²´¶µ± kÎ ¥Ô±ç¶¯
µ§¶¯²©¯ ¤¶ Ø˪ۯ ±µÉ¯. (¶°º˜ä± ²§±¯¸° XÁ Ô±¸±.
À¸°˜[¸±) E Ø˪ۯ ±µ RÁ¯ ¿¤©²Â¶ ²§±ß³ À°§°³Á±
¸°²´¶µ±. Éfª ²¨´±? ²©±¯¸±À¶¯¶ ¦É¯²É¶±. ¦´±³
kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ ²¨¸¶~ ª±À¢ ¶¨ ²¨±Éɯ ª?
“©ª¯Û± ºR¸¯¸”. £¶¯¶ ¦´¸¯ £¥ É¥¤ç¢ ¸¡¶ ²©¯µ¶´
É¥¶¯¶ •²¶. ²¨±¶µª E? ÛW¨²´¯ §¤©°²¥¶¯¶ À¢Íµ¶¯
¸¤¶¯µÁ ¾¶¯²¶ •²¶. Éòå±ç †¸Ë´¶¯ £¤©¢¥¤ É¥¶¯¶
•²¶. ¾¶¯G´ ÛW¨ ~´¢ç¢ É¥¶¯¶ •²¶.
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
24 uyfuõkd ioyï m%ldYk
Ûˆ¨±¶¢©±¬
of
¸° ² ´¶µ±. E µ²Â¯ ¨ ¦´±³ ²ˆ ¾¶¯ G ´ ÛW¨ À§
¸°²´¶µ±. ²¨±¶µª E ¾¶¯G´ ÛW¨ À§? ØËªÛ ¯ ±, ºÌ´,
MSP
©¸°, ©¨±Š, Àü¯Ð. ²ˆ À§ ¸°²´¶µ±. kÎ ¥Ô±ç¶¯
µ§¶¯²©¯ µª±ò± ²¨´¸¯ £¥ É¥¤ç¢ ¸¡¶ ¾É¯¨¶°¶¯ ¨
~´¢ ç ¢ É¥¶¯ ¶ ³ •²¶. ²¨±Éɯ ª E É¥¤ç¢ ¸¡ ¶ .
ÛW¨²´¯ §¤©°²¥¶¯¶ À¢Íµ¶¯ ÀÌ©¥´É¯ §ª±Â¶¯¶ •²¶.
Éòå±ç †¸Ë´¶¯ £¤©¢¥¤ É¥¶¯¶ •²¶. ¾¶¯G´ ÛW¨
©¨ É¥†¶¯ ~´¢ç¢ É¥¶¯¶ •²¶. £¶¯¶ ¦´¸¯ ¦¸²É±³
²ˆ ÛW¨ ¨±W´ ©ˆÀÓWç É¥ ¶¯¶µ±.
www.gautamabuddha.org
©ª¯Û±¶¢©±¬
www.mahamevna.org
ª¤¶¯ £À° £À˨±ª º´ ´¢¸¡ £´ §¸¥ ²ª²¶É¯
É° • µ±. ɱ´ ©É¯ ú , ~˜äÀ¯ À ¸¯ ¸ , ©ª¯ Û ± ºR¸¯ ¸ ,
Ûˆ¨±¶¢©±¬. À©¯²µ¶° ¦É¯²É¶±, “©ª¯Û±¶¢©±¬” ²¨´±
©¨±Š´É¯ ~´¢ç¢ É¥¶¯¶ ¨§¶¯©° ¶¯¶µ±. ÀË@µ ~´¢ç¢
É¥Á £±Ø˵ ɯڴ É¥Á¸¯ ¶Õ. E É°´¶¯²¶¯ ²É²Á©¯
¶©¶ ¨˜³¨³ ÀË@µ ~´¢ç¢ ²µÁ± ¶Õ. (¸é±Â²¸¯ «©¯©
©ª¯Û± ¨¸¯¸» ²§±¸°, ²À¯¨ ¨¸¯¸») §¤¿¤´° ק¢ ¸¡ò
¸°²´¶µ± ¸é±Â¸´¶¯ µ§¶¯²©¯ ¤¶ ØËªÛ ¯ ± ¨±¸Ë´É¯,
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
ienE Y%djlhd o Tn@ 25
²À˨
¯ ¨±¸Ë´É¯. E ¶°©± ¨ ¦´±³ ¸°²´¶µ±, Ø˪Û
¯ ±, ºÌ´,
©¸°, ©¨±Š, ÀË@ É°´¶ ¾¶¯G´ ÛW¨. ¦´±³ E ¸¸¯µ´³
¤Á²À¶ º~§³ ¸°²´¶µ±. £¶¯¶ ¦´± ¸¨´° £¶¯¸°¨,
§¸¯²µ¶° ¦É¯²É¶±. ¦´¸¯ £À˨±~ ²µÁ±, ÛW¨²´¯
§¤©°²¥¶¯¶ À¢Íµ¶¯ ÀÌ©¥´É¯ ²Â±½¶Â± ¶¯¶ •²¶.
Éòå±ç †¸Ë´¶¯ £¤©¢¥¤ É¥¶¯¶ •²¶. ¾¶¯G´ ÛW¨
~´¢ç¢ É¥ ¶¯¶ •²¶. ¦¸²É±³ ¦´±³¸¯ ÛW¨´
Internet Version
£µ²¿±¯ª ɥ¶¯¶ À¢Íµ¶¯ ²µ¶µ±. ²¨K«¥´° ¾¶¯²¶.
Ø˪¯Û±¶¢©±¬ ²µÁ±µ¸¯ ¶¤¸¯¸¶¯ ²É²¶É¯ ¦´± ²ˆ
of
ÛW¨´³ £±À¢ ²É²¶É¯ ²¶±²µ´°. ª¤¶¯ ²ˆ “©ª¯Û± ¨¸¯¸»
MSP
²À¯¨ ¨¸¯¸»” É°´¶¯²¶¯ ²À±ö ²ª´É¯ ª? ²Á±É¡ ²ª´É¯
ª? ²Á±É¡ ²ª´É¯. E ²¨±Éɯ ª? ª¤¶¯ ²¨±´³ ¸°²´¶¯¶
•²¶ kÎ ¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯²©¯ ¤¶ Ø˪¯Û± ¨±¸Ë´É¯. E
É°´¶¯²¶ ¦´± ɤ¥É° ɤ¥É° kÎ ¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯²©¯
òì³ ¨ ¦¶¯¶ •²¶. EÉ ª¤¶¯ ²ˆ É°´¶ Ô±¸°²´ ¦Éɯ
²¶²µ´°.
of
׶¯¶ kÎ ¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯²©¯ µª±ò±, (©ª¯¯Û±
MSP
Ô±²¸±¯ ¼À©»É¨¸°) ¾©¯²©Á¯Á± ¦´±³ £¤¸° ²µ¶¯²¶¯
Ø˪Û
¯ ±µ. Éf¥¤ ¤¶ ª? kÎ ¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯²©¯ ¤¶.
׶¯¶ Ø˪ۯ ±µ £¤¸° fç±. Ø˪Û
¯ ±µ §³ ¸¯¸± ¦´± ¸¡ò.
ª¤¶¯ ¦´± ²¨±Éª É¥¶¯ ² ¶. “¼À©»É¨¸° ” £¶¯ ¶
Éòå±ç †¸Ë ´ ¶¯ ²§±´±²Â¶ ´¶µ±. ¦¸²É±³
Éòå±ç †¸Ë´¶¯ ²§±´±²Â¶ ¦¶¯¶ ¶ˆ ²¨±Éɯ ª
¦´±³ £¤¸°²µ¶¯¶ •²¶. Ø˪¯Û±µ £¤¸° ²µ¶¯¶ •²¶.
www.gautamabuddha.org
“©ª¯ Û ± Ô±²¸±¯ ¼À©»É¨¸° ” Éòå±ç †¸Ë ´ ¶¯
²©±´±²Â¶ ´¶µ±. “¼À©»É¨¸¯²¸±¯ À´°¥¤À±©¸°”
www.mahamevna.org
²§±´±²Â¶ °§°Á¯Á §°³ £¤©¢¥¤ É¥¶µ±. ª¤¶¯ ²ˆ
É¥¶¯²¶¯ EÉ ¸¨´°. Éòå±ç †¸Ë´¶¯ ²§±´±²Â¶
£±µ±. “©ª¯Û± Ô±²¸±¯” Ø˪¯Û±µ §³ ¸¯¸±. Éòå±ç
†¸Ë´¶¯ ²§±´±²Â¶ £±µ±. ª¤¶¯ ²ˆ ¼²ª¯ ¾ßÁ± ²¨±Éɯ
ª É¥¶¯²¶ £¤©¢¥¤ É¥¶µ±. Éòå±ç †¸Ë´¶¯ £¤©¢¥¤
É¥¶µ±. ïòì³ “À´°¥¤À±©¶¯²¸±¯ ²©±¯¸» •ª§¸°”
£¤©¢ ¥ ¤ É¥¶ ²É±³ Éòå±ç †¸Ë ´ ¶¯ µ , ©µ¶¯
²´±¨±²Â¶ ¾¶¯¶µ±. ɶ¯ ²´±R É¥²Â¶ ¾¶¯¶µ±.
ï³ À©¯²© ²¨±Éª É¥¶¯²¶? “•§°¸ ²©±¯²¸±¯” ɶ¯
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
ienE Y%djlhd o Tn@ 27
of
¶¯ ¶ ²É±³ ¨ “ܶ¯ ² ª±¯ Ô±´¸° ” ²¨´±³ ²Á±É¡
ɤ¨¤¸¯¸É¯ £¤¸°²µ¶µ±. ²ˆ ÛW¨´ À¢¥¤Î É¥¶¯¶.
MSP
ÛW¨²´¯ §¤©°²¥¶¯¶ ɤ¨¤¸¯¸É¯ £¤¸°²µ¶µ.
Internet Version
²§†¶¯ ©¤²W À± ¸¿¶±...
MSP
É¥ ²ˆ µ¤²õ É¥ ¶¯¶µ±. ׶¯¶ ²ˆ ÿº²¸¯ À°¶¯ ™Éɯ
É¥¶µ±, £±²´ ²¨±Éª É¥¶¯¶ •²¶? £±²´ ¨¶¢©¯©
²Á±¯²É¯ ¦¶¯¶ •²¶. ²¨±É³ ª? £±²´ ²À±õ½É¯ À°¶¯
É¥¶¯¶. ï³ À©¯²© £±²´¸¯ ¦¶¯¶ •²¶. ª¤¶¯ ²¨²§¨
´¶²É±³ ¦´± ¶°Éˆ¨ ¶°Éˆ ¾²›¨ ¶°µ¶¯ É¥± ´¶µ±.
¦²§¨²¶¯ §°¸±¶ ¾¶¯²¶. ɵª±µ¸¯ £µ²¿±¯Û É¥¶¯¶
§ˆ¿²µ¶¯²¶ ¶Õ, ¦²§¨ §°¸¶ £´³. £¤´° ¦´± ¸¡Á¶´
www.gautamabuddha.org
É¥¶¯ ¶ ª¶¯ ² ¶ ¶Õ²¶. ¸¡ Á ¶´ É¥¶¯ ¶ •²¶,
²É±²§±¨ ª? ²ˆ ÛW¨´ Á¤ÞK« ¸¨±²Â¯ ÿº¸´ ´°,
www.mahamevna.org
ÛW¨´ ²¶±Á¤ÞK« £´²Â¯ ÿº¸ ´°. £¶¯¶ ¦¸²É±³
²ˆÉ ¨§± ¾§Á° ¶ ¯ ²À¯ ¶ ¯ ¶ ¶¯ ¶ µ±. ²ˆ ÛW¨²´¯
µ™¶±É¨ ²¸¯ ² ¥¶¯ ¶ ¶¯ ¶ µ±. ¦¸²É±³ ²¨±Éª
²µ¶¯²¶? “¸¡Á´°¸µ
¯ ± Àª§¸°” £¶¯¶ ©¶¯©¶¯ª¶´ É¥
É¥ ŒÌ´ µ½¶µ±. “À§°¸¸¯²¸±¯ ©¨±²¶±¯ ɱ²´¯¶ ²Kµ
À¥¨ ©K«» ©Kûɲ¥±¯¸°” £¶¯¸°¨³ ¦´±³ ¾¸¡¥¤
²µ¶¯²¶ ¦É¨ ¦É ¾Áɯɴ ´°. ²¨±Éɯ ª? ÛW¨´
£µ²¿±¯ Û É¥¶¯ ¶ •²¶. ¦¸¶¯ ³ £±À¢ ¨¶¯ ¦´±
ÛW¨±µ²¿±¯Û´ É¥± ´¶µ±.
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
ienE Y%djlhd o Tn@ 29
¼À¶¯¶±³ ²ˆ ²Á±µ....
of
¶Õ. Éòç †¸¡¥¶¯ £¤©¢¥É¯ ¶¤¸° ¶°©±, ©µ¶¯ ²´±R É¥
¤¶á¨É¡¸¯ ¶Õ. ÛW¨ Ø˵ç´É¯ ¶¤¸° ¶°©±, ²ˆ £¤¸¯¸¶¯
MSP
²Â¯ ¨¸É²´¯ ¸°²¿¶ ¿çÉ¡¸¯ ¶Õ. ¨¸É²´¯ ¸°²¿¶
¿çɯ ¶¤¸° ¶°©±, £Wé º¨©á¨É¡¸¯ ¶Õ. £Wé º¨©á¨É¯
¶¤¸° ¶°©±, £Wé £µ²¿±¯Û´É¡¸¯ ¶Õ. £Wé £µ²¿±¯Û´É¯
¶¤¸° ¶°©± ÛW¨²´¯ §¤©°²¥¶¯³ £±Ø±µÉ¡¸¯ ¶Õ. ÛW¨²´¯
§¤©°²¥¶¯³ £±Ø±µÉ¯ ¶¤¸° ¶°©± ¼¸¯©±§´É¡¸¯ ¶Õ.
¼¸¯©±§´É¯ ¶¤¸° ¶°©± ©»©¶¯ª¶±¸¯¨Éµ ¿¤Áá¨É¡¸¯
¶Õ. ©»©¶¯ª¶±¸¯¨Éµ ¿¤Áá¨É¡¸¯ ¶¤¸° ¶°©± ŒÌ´É¡¸¯
www.gautamabuddha.org
¶Õ. (ºÀ¯À™À¶¯¶±¸¯é ð°Éè ¯ ²•) ¨§²ç¶° ²¨´±Á±
ÉçÀ°³ §¤ÌÁ± ¾¶¯²¶, ²§±ß À°³ ²¶±²•. ÉçÀ°³
www.mahamevna.org
§¥µ±²Â¶ ¾¶¯²¶ ¨±W´. (†Kܱ À™À¶¯¶±¸¯é
ð°Éè ¯ ²•) ¨§²ç¶°, ²ˆ ²Â±Á¯²Á± ¾¶¯²¶ †¸å± µ¤½
À° ò ° ² µÁɳ ¿¤§¤²Â¶. kÎ ¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯ ² ©¯ E
²ª¶¯¶± ²À¶¯¶Á± É°´¶µ±, (ÉáµÏ²¥²•µ ð°É¯è²•,
²¨±¯ó À¢Ì©±) ¨§²ç¶°, ²ˆ §°©¯ À¢¥¤Ú²´±¯ ²ˆ kª¯Û
ر©¶²´¶¯ ²É±´° ¸¥ˆ £Õ¸³ º©° ²µÁ± ª ¾¶¯²¶?
ª¤¶¯ ²ˆ ²É±²§ª ¾¶¯²¶¯ E ²ª¶¯¶±? ¦¸²É±³ kÎ
¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯²©¯ òì ¿Ù´É¯ Î̶¯ ²¶²µ´° ¾¶¯²¶.
²À¶¯¶Á± É°´¶µ±, ²É±´° ¸¥ˆ £Õ¸³ º©° ²µÁ± ª ²ˆ
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
30 uyfuõkd ioyï m%ldYk
Internet Version
Àª §¸¥É¯ £µ²¿±¯Û É°¬¨´° ¸°²´¶¯²¶. ²¨±Éɯ ª Àª
§¸¥? ÎÉ¯è ©¸å´, ÎÉ¯è ©¨¢ª´ ©¸å´, ÎÉ¯è ¶°²¥±¯Û
©¸å´, ¨±W ©¸å´ É°´¶ «¸¡¥±W´ ©¸å´ £µ²¿±¯Û
of
É°¬¨´° ¸°²´¶¯²¶¯.” kª¯Š¨¸¯ ¦É¯²É¶± £µ²¿±¯Û
MSP
É¥¶µ±. §¤¿¤´° £±†© ª±´±ª É¥²Â¶ ¾¶¯ ¶
²É²¶É¡³ ¶ˆ ×´ ð°É¯ÚÓ¶¯²Â¯ É˲ˆ ¤Á²À¶µ±
É° ´ ¶µ±. “§± £À° ³ ¸¯ ²É±³©É¯ ²ª¶¯ ¶ . £À° ¸ ¯
É¥¶¯¶ˆ” É°´Á±. ²ˆ ÛW¨´ £µ²¿±¯Û ɰ̨ ¦²§¨
¿Õ É°´¶µ±, “¨§²ç¶°, ¸é±Â¸´¶¯ µ§¶¯²©¯ ÿµ¸¯
²µ¶¯²¶¯, Á±ð ©¸¯É±¥ ÉáW¸° ÀË©»Ø± ¦É¯É ¦É¸¡ ²µÁ±
²¶²µ´°.”
www.gautamabuddha.org
²¨¶¯¶ ¶°´¨ Ø˱µÉ´±...
www.mahamevna.org
E ¶°©± Ø˱µÉ²´É¡³ ¼µ¨¶± É¥¶¯²¶¯ ²ˆÉ´°
É° ´ ¶µ±. ²¨±Éɯ ª “©¸¯ é ± ðµ±” ð±Â嵸¡ ¶ ¯
µ§¶¯²©¯ ¸¨´° ¨²Â¯ ر©¯¸â¶¯ µ§¶¯²©¯. “©±µ²É±¯
§¨©¯ † ” ¨¨ ØË ± µÉ´± ²µ†. “Ô¶±¸° ðµ±”
ð±Â嵸¡¶¯ µ§¶¯²©¯ ª¶¯¶± ²©¯É. “¶±§» Ô¶±†” ¨¨
ª¶¯²¶ ¶Õ. £¶¯¶ ¦¸¶´° É°´¶µ± Ø˱µÉ´± ¾¶¯¶
•²¶ ¸¤¶. ïòì³ kÎ ¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯ ² ©¯ µª±ò±
“¨§²ç¶°, Ø˪Û
¯ ±µ¶¯¸ Ø˱µÉ´±, (©ª¯ª©¯© ð°Éè ¯ ²•
©±µÉ©¯ © , ©¸¯ é ¢ ©±©²¶¯ À²´¯  ±´° µ¸¯ ¸ ²¸±¯
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
ienE Y%djlhd o Tn@ 31
of
²¶±ª¶°†. £¶¯¶ ¦¸¶ ¾ßÁ± É°´¶µ± ²ˆÉ À³¶¯
¶¯²¶. ¦¸²É±³ Ø˱µÉ´±³ ²¨±Éª ²µ¶¯²¶? ²¸¸
MSP
¿Ì¸ ²µÁ± µ¤²½¶µ´° É°´¶µ±. ª¤¶¯ ¸°²´¶¯²¶ ²¸¸
¿Ì¸ ²µÁ± µ¤öÁ¯Áɯ ª? £¤˜³É¤ç± ²µÁ±, ɥɡ˜˜
²µÁ± °´ µ¤öÁ¯Áɯ ª? ²¸¸ ¿Ì¸ Œ¨É¯ ²¨±É¡¸¯ ¶Õ.
¦²§¶ˆ ²ˆ²É ²µ¶¯¶ •²¶ ²¨±Éɯ ª? ²¸¸ ¿Ì¸
²µÁ± µ¤²½¶µ± É°´¶¯²¶ ²¨¶¯¶ ²ˆ º~§³ ÉÁ¯À¶±
É°¬¨´°. £¶¯¶ ¦¸²É±³ ª¤¶¯ ²ˆ²É¯ kÎ ¥Ô±ç¶¯
µ§¶¯ ² ©¯ ²ˆ ²À¶¯ µ Á± ²ª¶¯ ² ¶¯ Éf¥¤ ¤¶ ª?
www.gautamabuddha.org
Ø˱µÉ²´±¯ ¤¶. E Ø˱µÉ´±²Â¯ £±ÉÁ¯À´ ²¨±Éɯ ª?
²ˆ ÿº¸²´¯ } ¨, ²ˆ kª¯Û ر©¶²´¯ ¨ ¨¨ «¸¡¥±W´
www.mahamevna.org
©¸å ÛW¨´ £µ²¿±¯Û É¥ ¶¯¶µ. ¾¸°¶¯ E ¶°©± £À°
Éf¥¤¸¯ ¦²§¶ˆ kÎ ¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯²©¯ ²Â¯ Ø˱µÉ²´±¯
º´ ´¢¸¡´°.
Internet Version
©¯µ±‡¶á” Éáµ±. “×´ ²ª¶¯¶± ¤¶ ª¶¯¶µ± ª?” É°´Á
£¤§¢µ±. ©¯µ±‡¶á, ×´ £¥ ¥Ô§ ¶¢µ¥ §°³À¢ ©°b¸¡¨´°,
of
©°b²ª¯º´ ´° ²¶¯” É°´Á É°•µ. “ £±¶¶¯ª ² ˆ²ª¶¯¶³
©Á¯Á° ¸°²´¶ ɱ²Á¯ ²ˆ ²Â±Á¯²Á±¯ ɲò¯ À±™ ª±À¢ ¦É.
MSP
Þœ §°™´±. À±À †¸Ë²´±¯ ¦É¯É§¢ É¥²Â¶. §¤¿¤´°
£±¶¯¶ª ×´ ²ª¶¯¶ E ¸¥¤ç µ´²©~ ÛW¨´³ £µ±
¶ˆ, £¶±Â±‡ ¸¸¯µ´³ §°¸ ~´¢ç¢ É¥¶¯¶ ¸°kç±. EÉ
£§°† É¥ ¸¯¸±. ×´ ²ª¶¯¶ ¨Ûå¨ µ´²©¯ ~ ÛW¨´³
£±µ± ¶ˆ ©Éª±Â±‡ ¨˜³¨³ §°¸ ~´¢ç¢ É¥¶¯¶
¸°kç±. ×´ ²ª¶¯¶ µ´©³ ´Õ²ˆ} ÛW¨´³ £µ± ¶ˆ
²©±¯¸±À¶¯¶ ¸¸¯µ´³ §°¸ ~´¢ç¢ É¥¶¯¶ ¸°kç. ¶R¸¯
www.gautamabuddha.org
²ˆ ²µ¶²É±³ E §°¸ ~´¢ç¢ É°¬²ˆ É¡©Á¯ ×ɯ²É±¨
À°Ì§°Á±. ª¤¶¯ E ²Â±Á¯Á¶¯³ ÛW¨´ £µ²¿±¯Û É°¬²ˆ
www.mahamevna.org
É¡©Á¸± ¶Õ. ¦²§¶ˆ £À°³ ²À¯¶µ± £²À¯ À°» ²ˆÉ³
¼Àɱ¥ ²µ¶µ. ¶R¸¯ ¨¶¢Úå ÿº¸²´¯ ~ £À³ ²ˆ
Á¤²¿¶ É¡©Á¸±µ´ ¸¡ò £À° ²ˆ²É¶¯ À˲´±¯Ô¶´
¶¯²¶¯ ¶¤¸¯¶ˆ, £À° µ¤¥~ ¨±W µÁ ¨¶¯ ɲò±¸¯,
²¨±Éª ²µ¶¯²¶? ™É ™É E §¤É°´±µ ¶¤¸°²µÁ±
´¶µ±. £À° É°´R ²¨²§¨. ׶¯¶ £À°³ §ˆ¿ ²µ¶µ±,
µ™¶± œÔ µW´ɯ. ²§±ß³ £©¯µ¤¶¯¶ ¶¯¶ À¢Íµ¶¯.
£À° É°´R ²§±ß µW嫃 £Ù £¤³ §ˆ¿ f¶± É°´Á±.
ª¤¶¯ £À° ²ˆÉ À¤Á²µ¶ ¸¤¶É³ ª ª±¶¯¶ •²¶,
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
ienE Y%djlhd o Tn@ 33
of
¸°²´¶ ¸¤¶É ²À±²§±¥ ¸°²´¶ ¸¤¶É E £Ù £¤²˜
ª¤ˆ²¨±¸¯ ²¨±Éª ²µ¶¯²¶? À¤Á ²µ¶¯¶ À³¶¯ £¥²Â¶
MSP
¶°©° ÉÁ³ £©¯µ¤¶¯¶ Á¤²¿¶µ±. £²À¯ ¨¶©¸¯ E µ²Â¯
¦Éɯ . £À° kÎ ¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯ ² ©¯ µª±ò ÛW¨´³
À¤§¤~Á± Ø˱µÉ²´É¯ ²µÁ± Â¡ç ¶¢µç £¤¸°É¥ ²Â¶
£±²µ±¸¯, ¦²§¨ ¡粴¶¯ ¶¢µ>¶¯ ²¸¸ ¿Ì¸ ²µÁ±
²ˆÉ µ¤²½¶µ±. ¦²§¨ ¶¤¸°µ £À° †¸å± ªâÚ¯™, £¤ª§°Á°
À©¯²©¯ °²´±¸¯ ²¨±Éª ²µ¶¯²¶? £¶¯¶ £¤˜³É¡ç±
²µÁ± ɥɡ˜³» ²µÁ± ´¶µ±. ª¤¶¯ £¥ ¶±É° ²Ô±¯hµ³
www.gautamabuddha.org
f²¶¯. ª¤É¯É²¶¯ ɥɡ˜³» ²µÁ± °´±. ÛW¨±µ²¿±¯Û
É°¬²ˆ §¤É°´±µ ¶¤¸°²µÁ± °´±. ²¨±É¡¸¯ ¶Õ. ¦²§¶ˆ
www.mahamevna.org
£À° ²¨±Éɯª É¥¶¯¶ •²¶. £²À¯ §°²¸¯ ¸°²´¶µ±
É¡©Á¸±µ´¶¯. ²ˆ É¡©Á¸±µ´ £À°, ©ª±É±Á°É £¥¤¸É¯,
²ˆ ÿº¸´³ Á¿± ¤¶á¨³ À±ºKÆ É¥¶¯¶³ •²¶, É°©°
ªµ©É ©¸¥ £À±²´¯ ¶ÓÀª¶ º~§³. ©ª¯Û±¶¢©±¬ ²µÁ±,
Ûˆ¨±¶¢ ©±¬ ²µÁ± ²ˆ kÎ ¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯²©¯ ²Â¯ Ø˱µÉ
¡ç ~´¢ç¢ É¥²Â¶ £À˨±} ²µÁ±, £À° ©°´• ²ª¶±¸¯
«¸¡¥±W´ ©¸å ÛW¨´ £µ²¿±¯Û É¥ ¶°R.
Internet Version
of
MSP
ld,du iQ;%h
^ld,duhkag jod< foiqu&
wx.=;a;r ksldh - ^;sl ksmd;h&
www.gautamabuddha.org
www.mahamevna.org
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
ienE Y%djlhd o Tn@ 35
ld,du iQ;%h
¶¨©¯É±¥ ²•µ± kÎ ¥¤µ¶³ ©¤¨ ª± kÎ §°† ©¥ç ´‡
Internet Version
¶¨©¯É±¥ ²•µ± ªˆ ¥¤µ¶³ ©¤¨ ª± ©ß§ˆ ©¥ç ´†
¶¨©¯É±¥ ²•µ± ©ì ¥¤µ¶³ ©¤¨ ª± ¨§ ©ì ©¥ç ´†
¶¨©¯É±¥ ²•µ± ¸¡¶¢¥¤µ¶³ ©¤¨ ª± ¸°©¥ç ©¥ç ´†
of
MSP
Ø˪Û
¯ ±µ¶¯¸ À°¶µ
¯ ¸¡¶,°
of
Éò±. ɱÁ±¨ µ±©á¶¯³ £±¥»Æ fç± kÎ ¥Ô±ç¶¯
µ§¶¯²©¯ É°´Á ²É²¶É¯ ¸¨ À°Ì© µ¶ ð°É¯Ú¢ ©»ó´±¸¯
MSP
À°Ìµ¥±²Â¶ ²É¯©À¢¸¯¸ É°´¶ ¨³ µ¤½¨ É¥Á± ¦§°
µ¤½ µ±©´ É¥¶µ± É° ´ Á. ¦¸²É±³ E ɱÁ±¨
µ¤©°´¶¯ kÎ ¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯²©¯ ¤¶ ª¤¶ ²Â¶ §°™´
ª? ¶¤§¤. ɱÁ±¨ µ¤©°´¶¯ ²¿Åª¯Û²´±¯ ª? ¶¤§¤. E £´³
£±¥»Æ f²ç¯ kÎ ¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯²©¯ É°´Á ²É²¶É¯ ¸¨
À°Ì© µ¶ ð°É¯Ú¢ ©»ó´±¸¯ À°Ìµ¥±²Â¶ ²É¯©À¢¸¯¸
É°´¶ ¨³ µ¤½¨ É¥Á± ¦§° µ¤½ µ±©´ É¥¶µ±
www.gautamabuddha.org
É°´Á º¸¥´°.
www.mahamevna.org
¾¸° ¶ ¯ ²É¯ © À¢ ¸ ¯ ¸ ²ˆ ²¨¶¯ ¶ ²ˆ º~²§¯
£±¥»Æ´É¯ À¤¸°²¥¶¯¶ À³¶¯ ¸¯¸±.
MSP
²§±ß³ ¶¥É³ ²ªÉ³ ɳ¨ ´° ...
§°¸±Â¶¯¶ ¿Õ ...
MSP
×ɯ²É±¨ ²§ò± ª¤ÉÁ ¸¨¶¯ ²Â¯ £±Â¨ º¸¥É¯ ¨¸¡
É¥Á ²À¶¯µ¶µ±. ¾¸°¶¯ ©¯µ±‡¶°, £À°³ §Ì µ¤²õ
²µ¶¯²¶¯ §Ì ²¨±É¯É ª? µ¤¥~ ²¨±Éɯ ª? É°´Á
§°¸±Â¶¯¶ ¿Õ. E ¶°©± £À³ ª¤¶¯ ©¤É´É¯ ¨ ´° £¤¸°
µ¶¯²¶¯. ºKÉ°KܱµÉ¯ ¨ ´° £¤¸° µ¶¯²¶¯ (£ˆ§±É»
²§±¯²¸¯µ É»è± ²§±¯¸° ºÆÉ°Kܱ). £À°³ ª¤¶¯ ²ˆ §¤¨
²É¶± ¨ ©¤É ´°. ²É±´° ²É¶± ª £¤¸¯¸ É°´¶¯²¶¯?
www.gautamabuddha.org
²É±´° ²É¶± ª ²¿±¥¤ É°´¶¯²¶¯? É°´Á±.”
www.mahamevna.org
ï³ À©¯²©¯ kÎ ¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯²©¯ ²ˆ ɱÁ±¨
µ±©á¶¯³ É°´¶µ± “ɱÁ±¨²´¶°, ©¤É §°¸¶¯¶ •¶
¸¤¶ ¨ ´° ©¤É É¥Á ¸°²´¶¯²¶. ºÆÉ°Kܱµ £¤¸°²µ¶
¸¤¶ ¨ ´° ºÆÉ°Kܱµ £¤¸°²µÁ± ¸°²´¶¯²¶¯. ׿³ ×´
£¤¸° ²µÁ± ¸°²´¶ ©¤É´ ²¿±²§±¯¨ ©±Û±¥ç´°.”
of
~˜[¶° C íÛ±¶É¯ è ¶¯ ¸ ° ´ ±) ¿Á±²Â¶ ° § ¨ Eɸ¯
§Ì²¶ É°´Á ¶¯¶ ¦À± (¨± 𛿥ÕÀ¸±´). ×´
MSP
É¥¤ç¢ É°´¶ ²É¶± £À ²Â¯ ¡¥¤µ¥´± É°´Á ¶¯¶¸¯
¦À± (¨± ©¨²ç±¯ ²¶±¯ Â¥Õ¸°).
www.mahamevna.org
“ɱÁ±¨²´¶°, ´ˆ ɲÁÉ ×¿ ¸¨± ¸¡ò°¶¯ ¨
ª¤¶ ¶¯¶µ± ¶ˆ (´ª± ¸¡ˆ²§¯ ɱÁ±¨± £¸¯¸¶±µ
Ô±²´å±é):
E É°´¶¯²¶¯;
Internet
¸¡ˆ²§¯ ɱÁ±¨± ÀÔ²§´å±é).”
Version
²¨±Éɯª kÎ ¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯²©¯ ²ª¯Ø¶± ɲò¯
of
“²ˆµ± £É¡©Á¯, ²ˆµ± µ¤¥~ ²ª¯µÁ¯, ²ˆµ± kª¯Š¨¸¯
MSP
†¶°©¢¶¯ º©°¶¯ Â¥§¶ ²ª¯µÁ¯, ²ˆ ²ª¯µÁ¯µÁ°¶¯ ©¨¶¯º¸
²µÁ± §° ™ ²´±¸¯ , ²ˆ ÛW¨´¶¯ § ° ©¨±ª¶¯ ²µÁ±
§°™²´±¸¯ ²¿±²§±¯ £§°¸ À°>©, Îɯ À°>© Àµ¸°¶µ±
É°´Á ´ˆ ɲÁÉ ×¿ ¸¨± ¸¡ò°¶¯ ª¤¶ ¶¯¶µ± ª,
¦¸²É±³ E ²ª¯µÁ¯ Î¥¤ É¥Á ª±¶¯¶” É°´Á. ª¤É¯É ²¶¯ª
kÎ ¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯²©¯ ´¨É¯ ¶¯¶ •¶ ²¨±¶ º~§³
ª É°´Á ²ª¯Ø¶± É¥Á ¸°²´¶ £±É±¥´.
www.gautamabuddha.org
À°¥¤ç¢ ɲÁ¯ ~´ ²¶± ©¤²Á¯ ...
www.mahamevna.org
À°¶¯µ¸¡¶°, kÎ ¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯²©¯ RÁ°¶¯ ²ª¯Ø¶±
É¥¶µ± ©¤É £¤¸° fç± §Ì´³ ¨ §Ì É°´Á. ¾¶¯ À©¢µ
´¨É¯ ²¶± ¸ ´¢¸¡ £±É±¥ ª§´É¯ ²ª¯Ø¶± Éò±. ª¤¶¯
¥²˜ ¸°²´¶¯²¶¯ ²¨±Éɯ ª? ²ª¯Ø¶±²• ²ˆ ²É±³©
º¸¥´°. ¾¸°Ì ²É±³© ¶¤§¤. ´¨É¯ ¶¢µ>¶¯ ²¸±¯¥±
¶¯²¶¯ ²É±²§±¨ ª É°´¶ ¦É ¤¶ Éé± É¥¶¯²¶
¶¤§¤. RÁ¯ ÉÕÁ¯ Á º¸¥É¯ £Á¯ Á ±²Â¶ ÛW¨´³
Â¥§¶µ±. ÛW¨´ §ÕÁ¯•µ³ Áɯ É¥¶µ±. À°¶¯µ¸¡¶°,
´¨É¯ ¾²Â¶ ¶¯ ¶ ± º³ ð±²Â³ ¾²Â¶ ²Â¶
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
ienE Y%djlhd o Tn@ 41
Internet Version
ª¯²•Ø´É°¶¯, ª¯²•Ø ©°¸É°¶¯ ¨¤¥¤²ç±¸¯, E Àâ¸Â¯Ô¶
²É¶± ¶°¥²´¯ ´¶µ± ²¶¯ª?” É°´Á. ¾¸°¶¯ ²¨±Éɯ ª
of
¨³ ²ª¶¯¶ ¸°²´¶ ¼¸¯¸²W? ¨¨ É°•µ± “ו” É°´Á.
²¨´± “•É §Ì £©±Û±¥ç ÛW¨´É¯ ²¶” É°´Á É°•µ.
MSP
¨» ª¤¶Â¸¯¸± ɱ³ª ²¨´± ²ˆ §¶¯¶ §ª¶¯²¶¯ É°´Á.
ª¤¶¯ ²¨´± §ª¶¯²¶¯ kÎ ¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯²©¯³¸¯ Â¥§Á,
ÛW¨´³¸¯ Â¥§¶¯¶. Éfª ²ˆ? kª¯Û±ÂˆÉ±¥²´±¯
§¤™´³ ²À¶á ©° ™ ¶ Á±¨É, À§¸¯ , ¸¡ K Ü
¨±¶©°É¸¯µ´É°¶¯ ´¢¸¡ À°Ì©É¯. ²¨´±Á ²¿Åª¯Û²´±¯
§¤™´³ ²À¶á §° ™ ´³ §¶¯ ² ¶¯ kÎ ¥Ô±ç¶¯
µ§¶¯²©¯³´°, ÛW¨´³ ´°.
www.gautamabuddha.org
Àâ¸Â¯Ô¶´¶¯³ ©°Î ²µ¶ £©±Û±¥ç´ ...
www.mahamevna.org
¨¨ E ¿µ ²¶± ª¶¯¶µ± µ²Â¯, ²¶± ²¸¯¥¤ç±
µ²Â¯ ²¨²§¨ £¤§¢µ±. “£©±Û±¥ç ÛW¨´É¯ ¸¨´°. ²ˆ
Àâ¸Â¯Ô¶´¶¯³ ²¨²§¨ ©°Î Œ¨ §Ì ¨ £©±Û±¥ç´°.
Àâ¸Â¯Ô¶´¶¯³ ©°Î²µ¶ ²ˆ £©±Û±¥ç´ kÎ ¥Ô±ç¶¯
µ§¶¯²©¯ ²À¶¯µÁ± ¸°²´¶¯²¶¯ ×´± ×´ É°´À¢ º~§³
¶ˆ ²¶±²µ´°, ²¨¶¯¶ ²ˆ º~§³´°. E ²É±²§±¨ ª?
²ª¸°©¯¨§± À¢¥¤Ú ÁɯÚç £¤¸°µ ¾À~Á± ¾¶¯¶ ©É¯º¸°
¥Ô ²É²¶É¯ ¾¶¯¶µ±. ¦´± ª¤§¤†¶¯ ¥³ À±Á¶´ É¥Á
¨¥>¶¯ ¨¸¡ ~µå ²Á±¯É²´¯ ¼À~¶µ±. E º~§³ ~µå
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
42 uyfuõkd ioyï m%ldYk
Internet Version
¦ò° ª ¥• ɲò¯ . E £©±Û±¥ç´³ ´ò° ´ò° ¸ ¯ §©¢
²¶±²µ¶¯ ¶ ¶ˆ «¸¡ ¥ ±W´ ©¸å ÛW¨´ £µ²¿±¯ Û
of
É¥²Â¶ £h Â粶¯ ²©±¯¸±À¶¯¶ µ¸¯ ²µ¶¯¶ É°´Á
¸¨´° kÎ ¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯²©¯ ²§ò°ª¥• ɲò¯.
MSP
¨¨ ¾¸° ¶ ¯ ²ˆ º~§³ ²¸¯¥ ¤ˆ É¥Á ζ¯ ¶ ±.
©±¨±¶å²´¶¯ †¸å± ªâÚ¯™É ²É²¶É¯ ²ˆ ¸WÉ´
É¥²Â¶ £±²µ±¸¯ “£¤¸¯¸ ²¶¯¶¶¯¶ˆ ²ˆÉ £©±Û±¥ç
ÛW¨´É¯ ²¶” É°´Á ¶¢µ>¶¯ º¨©¶¯¶ ª¶¯²¶ ¶¤¸°
²É²¶É¯ £§¢²µ¶¯²¶¯ ¶¤ª¯ª? £§¢²µ¶µ±. ²ˆ ¼ªº´
À±ºKÆ É¥¶¯²¶¯ ²¨±Éɯ ª? “²ˆ ɱÁ±¨ ©Ó¸Ë²´¸¯
¸°²´¶µ± ²ˆÉ ²ˆ ²À±²¸¶¯ £±µ³ ¶¯¶ ¦À± É°´Á,
www.gautamabuddha.org
kÎ ¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯²©¯ É°•µ À¨>¶¯ ¨ À°ò°Â¶¯¶ ¦À±
É°´Á.” ²ˆ ¸WÉ´ ¸¨´° E £´ À±ºKÆ É¥¶¯²¶¯. ¾¸°¶¯
www.mahamevna.org
ÛW¨´ ª¶¯²¶¯ ¶¤¸°, ¶¢µ>¶¯ §°¸¶¯²¶¯ ¶¤¸° ¼ªº´
²ˆµ³ £§¢ ²µ¶µ±. ÛW¨´ §Ì´³ §ª±¥Á ¶¤¸° ,
µ¤¥~´³ ÛW¨´ £Á¯Á±Â¸¯¸¡ ²¿Åª¯Û´¶¯ º©°¶¯ ¨ ´° £ª
¥²˜ ²¿Åª¯Û±Â¨ º¶±Ø É¥¶¯²¶¯.
kÎ ¿ç £§¶¯¶ ...
kÎ ¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯ ² ©¯ µª±²ò¯ E º~§³
²¶±²µ´° . ¼¶¯ µ §¶¯ ² ©¯ ²À¶¯ f µ±; ²É²¶É¯ É° ´ Ó
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
ienE Y%djlhd o Tn@ 43
of
µ§¶¯²©¯ ²¸±¯¥Á± }À¢ §¤™. ¦¸²É±³ ²¸±¯¥± ¤¶á²ˆ
§¤É°´±µ ¸°²´¶¯²¶¯ ɱ³ ª? ¸¨¶¯³ ¨ ´°.
MSP
§ë¶±Â¶°R ´§À¸ £´§À¸....
Internet Version
À˱ç󱸴 É¥¶µ± ¶ˆ, E ª¯²•Ú ©§Â¸µ ²©±¥Éˆ
É¥¶µ± ¶ˆ, E ª¯ ² •Ú ©§Â¸µ µ¤¥~ ɱ¨²´¯
§¤©°²¥¶µ± ¶ˆ, E ª¯²•Ú ©§Â¸µ ²¿±¥¤ É°´¶µ±
of
¶ˆ, ¦¿ë £±É±¥²´¯ ²ª¯³ ¨ ª¯²•Ú ©§Â¸µ £¶¢¶¯µ
MSP
²À±òÙµ¶µ± ¶ˆ, E ª¯²•Ú´ ¦´±³ ²¿±²§±¯ ÉÁɯ Îɯ
À°>© Àá½± À°>© Àµ¸°¶¯²¶¯ ¶¤ª¯ª?” É°´Á £¤§¢µ±.
¾¸°¶¯ ɱÁ±¨ À°Ì© À°ò°¸¡¥¤ ζ¯¶±, “©¯µ±‡¶á, E
ª¯²•Ú´ ¦´±³ ²¿±²§±¯ ÉÁɯ £§°¸ À°>© Àµ¸°¶µ±.”
É°´Á.
ï³ À©¯ ² ©¯ kΥԱ綯 µ§¶¯ ² ©¯ £§¶µ±,
“ɱÁ±¨²´¶°, ²É²¶É¡²Â¯ §°²¸¯ £¤¸°µ¶ ²¨±¯½É¨,
www.gautamabuddha.org
RÁ±µ, ²¨±¯§´ £¤¸°²µ¶¯²¶ ²ˆ §°¸¯µÁ ´§À¸ À°>©
ª, £´§À¸ À°>© ª?” É°´Á. ¾¸°¶¯ ɱÁ±¨ À°Ì©
www.mahamevna.org
À°ò°¸¡¥¤ ζ¯¶±, “©¯µ±‡¶á, §°²¸¯ £¤¸°µ¶ RÁ±µ £¤¸°
²µ¶¯²¶ £´§À¸ À°>© ¨ ´°. E É°´¶¯²¶ RÁ±µ³
À¸¯ ² µK« Ô¶¸±µ RÁ±µ ²§¯ ¸ ¡ ²É±³ ²Â¶,
À˱ç󱸴 É¥¶µ±, ²©±¥Éˆ É¥¶µ±, µ¤¥~ ɱ¨
²©¯µ¶²´¯ ²´²ª¶µ±, ²¿±¥¤ É°´¶µ±, E µ²Â¯ ¨ £¶°¸¯
À° Ì ©¸¯ ²´±ªµ¶µ±.” ª¤¶¯ £À° ¸¯ ² ¸±¸¯ ¦²§¨
¶±Á¶¯ª± ºØ¯µºªå±Á´ µ²Â¯ £±´¸¶´ ¾¶¯~´±²µ
¸°ÞK« Eµ²Â §±RÎ¥¤µ¥¤ ¨¤¥¤µ±. §±RÎ¥¤µ¥¤ ¨¥À¢
À°Ì© ¨¤¥¤²• RÁ±²• À°§°³Á± ª? RÁ±²µ¶¯ ²¸±¥µ ª?
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
ienE Y%djlhd o Tn@ 45
of
¾¸°¶¯ £¤§¢µ± “ɱÁ±¨²´¶° , ¦²§¨ ¶ˆ É°´¶¯¶
MSP
×´ É°´±À¢ ²Á±¯ð´, ×´ É°´±À¢ ª¯²•Ú´, ²¨±¯§´ É¡©Á¯
ª? £É¡©Á¯ ª?” É°´Á E ²Â±Á¯Á¶¯²Â¶¯ ¨ £¤§¢µ±.
¦¸²É±³ ɱÁ±¨ À°Ì© À°ò¸ ° ¥
¡ ¤ ζ¯¶±, “©¯µ±‡¶á, Eµ±
£É¡©Á¯.” ¾¸°¶¯ £¤§¢µ±, “E £É¡©Á¯ §Ì ª, µ¤¥~ ª?”
¾¸°¶¯ ɱÁ±¨ À°Ì© ¼¸¯¸¥ ζ¯¶±, “£É¡©Á´ µ¤¥~´°”
“¦²§¶ˆ ×´ É° ´ ±À¢ £É¡ © Á¯ , ²Á±¯ 𠩧¸µ
Îد«Ì¸²´¯ ²´}¨, ª¯²•Ú ©§Â¸µ ÎÚ¯«Ì¸²´¯ ²´}¨,
²¨±¯§ ©§Â¸µ Îد«Ì¸²´¯ ²´}¨, kª¯Š¨¸¯ †¶°©¢¶¯
www.gautamabuddha.org
º©°¶¯ ÀËØ»©± É¥¶ ¦Éɯ ª? Â¥§¶ ¦Éɯ ª?” É°´Á
www.mahamevna.org
£¤§¢ µ ±. “EÉ Â¥§¶ ¦Éɯ . ” “¦¿ë £±É±¥²´¯
ÿº¸´É¯ ¦´± À¤µ¤¸¯ f ²µ±¸¯ §° ¸ ©¢ µ À° > © ª
Àµ¸°¶¯²¶ £§°¸ À°>© Îɯ À°>© ª?” ²¨±Éɯ ª
Àµ¸°¶¯²¶¯, £§°¸ À°>© Îɯ À°>© Àµ¸°¶¯²¶¯.
Internet Version
¤ÁÀ¢ ¶ ± É° ´ Á ¶¯ ¶ ¦À±; (¨± £±É±¥
À̺¸É¯²É¯¶) ¿Á±²Â¶ °´± ¨ ²¨¶¯¶ ²ˆ º~§³
§Ì ²¶¯ª É°´Á É¥¤ç¢ ©Áɱ²Â¶ ¶¯¶ ¦À±; (¨±
of
~˜[¶°CíÛ±¶É¯è¶¯¸°) ²§±´¶¯²¶ ¿Á¶¯²¶ ¶¤¸°µ
MSP
¨¸µ±ª´É³ ¿¤©²Â¶ ¸á ¥ ç ¶¯ ¶ ¦À±; (¨±
𛿥ÕÀ¸±´) ¿Á±²Â¶ °´± ¨ £¥É¸¯ §Ì ²¶,
²ˆÉ¸¯ §Ì ²¶ É°´Á ¶¯¶ ¦À±; (¨± ©¨²ç±¯ ²¶±
Â¥¤) ×´ É°´¶ ¦É¯²É¶± £²À¯ ¡¥¤µ¥´± É°´Á ¶¯¶
¦À±.
¨§ ª¤¶ R¸¯²¸É¯
¨¸É²¶¯ £¥ £Á¯É´°½± É°´Á± ©»ºÛ±¶´É¯
www.gautamabuddha.org
¸°kç±. E²É ¡¥¤µ¥´± Éfª? ÞÁ¯Á±½¶¯. ª¤É¯É ª
¦´± É°•µ±, £¶°¸¯ £´³ “¨¥±À¶¯” É°´Á±, ª¤¶¯ E
www.mahamevna.org
²Â±Á¯²Á± ²¨±Éª ɲò¯? E É°´À¢ ¨¶¯ “£±...²ˆ £²À¯
¡¥¤µ¥´±, £²À¯ ¡¥¤µ¥´± ²ˆÉ É°•µ± É°´Á± ¸¯²¸
¶¤ª¯ª?” ¶R¸¯ ¸¯²¸¯ ²Á±¯ð ©§Â¸, ª¯²•Ú ©§Â¸,
²¨±¯§ ©§Â¸ ²ª¯µÁ¯ ²¶±²µ´° ª? £¶¯¶ ¿Á¶¯¶ EÉ
£§°¸ À°>© Îɯ À°>© À¤µ¸¡²¶¯ ¶¤ª¯ª? ¦²§¶ˆ £À°³
²À¯¶µ±, ²ªª§©¯ À¶¯©°´´É³ ÉÁ°¶¯ kÎ ¥Ô±ç¶¯
µ§¶¯ ² ©¯ µª±ò ²ª¯ ¸¨´° , ¸µ¨¸¯ ²ˆ ²Á±¯ É ²´¯
Àµ¸°¶¯²¶. ¦¸²É±³ kÎ ¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯²©¯ µª±ò±. E
¶°©±,
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
ienE Y%djlhd o Tn@ 47
Internet Version
ª? ²ˆÉ ¶¯²¶ ²É±²§±¨ ª? kÎ §±RÎ¥¤²µ± Éᵸ¯
Â綯 ¶¯¶ ¦À± É°´Á ¸¨´°. £ª ¥²˜ ¿§¢¸¥´É¯
of
µØ²´¶¯ ²¿Åª¯Û´¶¯ §¤™´³ ²À¶á ©°™¶ ²ˆ ¥²˜ †¸å
ªâÚ¯™É Ô¶¸±µ É°´±²Â¶ ´¶¯²¶. ¦¸²É±³ ²ˆÉ kÎ
MSP
¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯ ² ©¯ µª±¥¶¯ ² ¶¯ ²µ¶ ¦Éɯ . ²ˆ
¼¶¯µ§¶¯²©¯ ³ •²¶ f²¶¯ É°´¶¯¶, ²ˆ §°¸µ¯ Á £¤¸°µ¶
£É¡©Á ÛW¨ º©°¶¯ ©¸¯µ´±µ ²¶±¨ì³ ´µª¯~ ×´
¿±§°¥ ²ª¯µÁ¯ £Á¯Á²Â¶ À³Á¤²µ¶¯¶ ¦À± É°´¶ ¦É.
”www.gautamabuddha.org
¨± £¶¢©¯©²•¶ - ¸µ¸¯ ²É²¶É¡²Â¶¯ £§²Â¶
£±µ É°´Á ¶¯¶ ¦À±.
”
www.mahamevna.org
¨± À¥ˆÀ¥±´ - À¥ˆÀ¥±²µ¶¯ £±µ É° ´ Á
¶¯¶¸¯ ¦À±. ª¤¶¯ ©¨§¥ £´ ¾¶¯¶µ± ¶¢µç
¸°²´¶µ±. kª¯Š¨¸¯µ ÉÁ¯À¶± É¥¶¯¶ À¢Íµ¶¯.
E ²Â±Á¯Á ª¶¯¶µ± ²ª¨•À°²´± É¥²Â¶ £±À¢
É˲ˆ µ¤¥~´° É°´Á. ¶R¸¯ £¸ §Ì¶¯²¶ ¶Õ.
£¤§¢²µ±¸¯ É°´¶¯²¶¯ À¥ˆÀ¥±²µ¶¯ £±µ É°´Á.
kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ µª±ò± À¥ˆÀ¥±²µ¶¯ £±µ
É°´Á ¶¯¶ ¦À±.
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
48 uyfuõkd ioyï m%ldYk
Internet Version
¸°´Á± À´³ ~qÁ¯ ²É±ò ¸°´Á± ¶±¶¢ ±Á ¶±¶
¸¥¨³ À¸¯ ²µ¶µ± É° ´ Á. ï³ À©¯ ² ©
of
¦É¯ ² ɲ¶É¯ É° ´ ¶µ±. “£±... ¦²§¨ É° ´ Á
¿Õ²¶¯ . £À° ²ˆµ À¥ˆÀ¥±²µ¶¯ ²Â¶±À¢
MSP
¦É²¶.” ¦¸²É±³ ¦´±³ •²¶ ÿº¸´ £µ²¿±¯Û
É¥ ¶¯¶ ²¶²µ´°, ²ˆ À¥ˆÀ¥±²µ¶¯ ²Â¶±À¢
À¢©¯ ²ª´É¯ ÃÉ Â¶¯¶. £¶¯¶ E ²Â±Á¯²Á± ÛW¨´
Â¶á ª? E ²Â±Á¯Á¶¯³ ÛW¨´ ¶¯¶ ¿Õ.
” ¨± À°³É ©ˆÀª±²¶¯¶ - ²ˆ ²À±¸¯µÁ°¶¯ £¤ºÁ¯Á±
¸°²´¶¯²¶ ²¨²§¨ É°´Á ¶¯¶ ¦À±.
www.gautamabuddha.org
” ¨± ¸É¯É ²§¯¸¡ - ¸WÉ´³ ¤ÁÀ¢¶± É°´Á ¶¯¶
¦À±.
” www.mahamevna.org
¨± ¶´ ²§¯¸¡ - ¶å±´³ ¤ÁÀ¢¶± É°´Á ¶¯¶
¦À±.
” ¨± £±É±¥ À̺¸É¯²É¯¶ - ¿Á±²Â¶ °´± ¨
²¨¶¯ ¶ ²ˆ º~§³ §Ì ²¶¯ ª É° ´ Á É¥¤ç¢
©Áɱ²Â¶ ¶¯¶ ¦À±.
” ¨± ~˜[¶° C íÛ±¶É¯ è ¶¯ ¸ ° - ¨¸µ±ª´É³
²§±´¶¯²¶ ¿Á¶¯²¶ ¶¤¸°µ ¿¤©²Â¶ ¸á¥ç
¶¯¶ ¦À±
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
ienE Y%djlhd o Tn@ 49
kΥԱ綯 µ§¶¯of
²©¯ µª±²ò¯ ¦²§¨ ²¶²µ´°.
MSP
“ɱÁ±¨²´¶°, ׿³ ¨ ²¸¯¥¤ˆ ¸ §¤É° ²ˆµ± ¸¨´°
É¡©Á¯. ²ˆµ± ¸¨´° ¶°µ¤¥~ ÛW¨´. ²ˆµ± kª¯Š¨¸¡¶¯
º©° ¶ ¯ ÀË Ø »©± Éò ²ª¯ µ Á¯ . ²ˆ ÛW¨´ £¶¢  ¨¶´
É°¬²¨¶¯ ´§À¸É¯ ²µ¶µ± É°´Á ׿³ ²¸¯²¥¶µ ¶ˆ
£¶¯¶ E ÛW¨´ £¶¢Â¨¶´ É¥¶¯¶” É°´Á ׶¯¶
¼À²ª©¯ ²ª¶µ±. ï³ À©¯²© É°´¶µ± “ɱÁ¨´, ׿
²ˆ ¤¶ ²¨±¶µª §°¸¶¯²¶, ²ˆ §°¸É £¤¸°µ¶ ²Á±¯ð
www.gautamabuddha.org
¶¤¸° ¿µ, §°¸ ©¢µ À°>© ª Àµ¸°¶¯²¶, £§°¸ À°>©
ª?” É°´Á £¤§¢µ±. ¾¸°¶¯ E ²Â±Á¯Á Éáµ±, “©¯µ±‡¶á,
www.mahamevna.org
§°¸ ©¢µ À°>© Àµ¸°¶¯²¶ ²ˆ ²Á±¯ð ¶¤¸° ɨ” Éáµ±.
“²Á±¯ð ¶¤¸° ²É²¶É¯. ²Á±¯ð´ Î¥¤ Œ¨ ¶°©± ¦´±
²Á±¯ð²´¶¯ £Õ¸¯ Œ¨ ¶°©± ¦´± À˱ç󱸴 É¥¶¯²¶
¶Õ. ¦´± ²©±¥Éˆ É¥¶¯²¶ ¶Õ.” ª¤¶¯ £À° ¸¯²¸±¸¯
É¡½± À˨±ç²´¯ ©°³ ¨§± Ą̀±ç´ ªÉ¯µ± £²À¯ ¥²˜
¾§Á À°Ì© ªÉ¯µ± ²©±¥Éˆ É¥¶¯²¶ ²¨±²É¶¯ ª?
²Á±¯ð ɲˆ À°§°³Á± ª? £²Á±¯ð ɲˆ À°§°³Á± ª? £¶¯¶
²Á±¯ð ɲˆ À°§°³Á±. £¶¯¶ ª¤É¯É ª, ²Á±¯ð ɲ¨¶¯
²¸±¥µ ¦´±³ É¥¶¯¶ ¿Õ EÉ. ¶¤¸¯¶ˆ E ²©±¥Éˆ
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
50 uyfuõkd ioyï m%ldYk
Internet Version
ª Àµ¸°¶¯²¶? £´§À¸ À°>© ª Àµ¸°¶¯²¶? É°´¶µ±
“©¯µ±‡¶á, ¦¸²É±³ EÉ ´§À¸ À°>© Àµ¸°¶µ±.”
MSP
ïòì³ £§¶µ± “ɱÁ±¨²´¶° , ¦²§¨ ¶ˆ
²É²¶É¡²Â¯ §°²¸¯ ª¯²•Ú´ ¶¤¸°¶ˆ, E ª¯²•Ú´ ¶¤¸°
¿µ §°¸ ©¢µ À°>© ª Àµ¸°¶¯²¶¯? £§°¸ À°>© ª?”
É°´Á. ¾¸°¶¯ Éáµ±, “©¯µ±‡¶á, §°¸ ©¢µ À°>© ´°.” ¦²§¨
¶ˆ E ª¯²•Ú´ ¶¤¸° Œ¨ ¶°©± ¦´± À˱ç󱸲´¶¯
µòÉ°¶µ± ²¶¯ª? ²©±¥É†¶¯ µÁÉ°¶µ± ²¶¯ª? µ¤¥~
ɱ¨ ²©¯ µ ¶²´¶¯ µòÉ° ¶ µ± ²¶¯ ª ? ²¿±¥¤²µ¶¯
www.gautamabuddha.org
µÁÉ°¶µ± ²¶¯ª? ïòì³ Eµ³ ¸µ¸¯ £´ ²À±òÙµ¶¯²¶¯
¶Õ ²¶¯ª?” É°´Á £¤§¢µ±. “¦²§¨´° ©¯µ±‡¶á” ¾¸°¶¯ EÉ
www.mahamevna.org
¦´±²Â¯ þº¸´³ ´§À¸ À°>© ª Àµ¸°¶¯²¶¯, £´§À¸
À° > © ª?” ¦¸²É±³ E £´ À° ò ° ¸ ¡ ¥ ¤ ²ª¶µ±,
“Àµ¸°¶¯²¶¯ ´§À¸ À°>© ´°.”
of
£¤¸°µ¶¯²¶¯ ²Á±¯ð, ª¯²•Ú, ²¨±¯§ ¶°©±. ²ˆ ²Á±¯ð, ª¯²•Ú,
MSP
²¨±¯§ ¶¤¸¯¶ˆ £É¡©Á ÛW¨ £¤¸°²µ¶¯²¶ ¶Õ. ¾¸°¶¯
£§¶µ “ɱÁ±¨²´¶°, ²ˆ £²Á±¯ð, £²ª±¯Ú, £²¨±¯§
É°´¶ Eµ± É¡©Á¯ ª, £É¡©Á¯ ª?” É°´Á. £¤§¢µ± E
²Â±Á¯Á¶¯²Â¶¯ ¨. ¦¸²É±³ E ²Â±Á¯²Á± À°ò°¸¡¥¤
ζ¯¶±. “©¯µ±‡¶á Eµ± É¡©Á¯” É°´Á. “Eµ± §Ì ª, µ¤¥~
ª?” Éáµ±.“Eµ± §Ì ²ª¯µÁ¯.” Eµ±³ kª¯Š¨¸¡¶¯ Â¥§¶µ±
ª? ÀËØ»©± É¥¶µ± ª? É°´Á £¤§¢µ±. “kª¯Š¨¸¡¶¯
ÀË Ø »©± É¥¶µ±” “¦¯ µ ± ©¨±ª¶¯ ²µÁ± ´ˆ É° © °
www.gautamabuddha.org
²É²¶É¯ µ±©´ ɲò±¸¯, EÉ §°¸ ©¢µ À°>© Àµ¸á ª?
£§°¸ À°>© Àµ¸á ª?” É°´Á £¤§¢µ±. “EÉ §°¸ ©¢µ
www.mahamevna.org
À°>© Àµ¸°¶µ±”
“£¶¯ ¶ E ¶° © ´° ɱÁ±¨ ¨± Éá ² •, (¨±
£¶¢©¯©²•¶) ¸µ²É²¶É¯ É°´Ó À¨>¶¯ ¶¯¶ ¦À±;
(¨± À¥ˆÀ¥±´) À¥ˆÀ¥±²µ¶¯ £±µ É°´Á ¶¯¶ ¦À±;
(¨± ¾¸°É¥° ±´) ²¨²§¨ ²¨²§¨ £±µ É°´Á ¶¯¶ ¦À±;
(¨± À° ³ É©ˆÀª±²¶¯ ¶ ) ²ˆ ²À±¸¯ µ Á° ¶ ¯ £¤ºÁ¯ Á ±
¸°²´¶¯²¶ ²¨²§¨ É°´Á ¶¯¶ ¦À±; (¨± ¸É¯É ²§¯¸¡)
¸WÉ´³ ¤ÁÀ¢¶± É°´Á ¶¯¶ ¦À±; (¨± ¶´ ²§¯¸¡)
¶å±´³ ¤ÁÀ¢¶± É°´Á ¶¯¶ ¦À±; (¨± £±É±¥
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
52 uyfuõkd ioyï m%ldYk
ª¤¶¯ ²ˆ ªâÚ¯™´³of
Ô±ö´³ Xö´
¤Á²À¶µ± Éáµ±¨ ¨¸É¯
MSP
f²¶¯, Á©¯©¶ ²ª¯Ø¶±µÉ¯ ¸°²´¶µ± “À°´Ô±¸É ©Ó¸Ë´”
É°´Á±. ¦É ¿R²çɯ ²Â ¦É ¨ ª¥¤µ± ¨¥ç´³
À¸¯²µÁ± §¤¨ª±¨ ²©±²§±¶³ °§°¶¯ †¶á µÁ ~§±
¿Á±²Â¶ ¾ßÁ £Ä £Ä ¾ßÁ ¦¶µ±. ¦¸²É±³
k¢Î¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯²©¯ ¦´±³ Rç ¤§°Á±, £¤§¢µ±
“²¨±Éª ׿ ²ˆ £Ä¶¯²¶?” “£²¶¯ ¨²Â¯ ¦É ¨ À¢¸±
¨¤¥¤ç±” Éáµ±. ¾¸°¶¯ £¤§¢µ± “E À¢¸± ²Â±½É¯ ÀË°´ ´°
www.gautamabuddha.org
ª?” “ ²¿±²§±¨ ÀË°´ ¨¶±À ²É²¶É¯” Éáµ±. ï³ À©¯²©¯
kÎ ¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯²©¯ µª±ò± “EÉ ¸¨´° ÀË°´ f ²ª¯µÁ¯
www.mahamevna.org
¶°©± ¸¨´° ÎÉ §³ ¶¯²¶¯, ÀË°´ g ²ª¯µÁ¯ ¶°©± ÎÉ §³
¶¯²¶ É°´Á” É°•µ±. É°´À¢ ¨¶¯ £¥ ¿Rç³ ²¨±É
ª f²¶¯? ²É¯¶¯¸° °´±. E ¿Rç± É°•µ±, “ÀË°´ g ²ª¯µÁ¯
¶°©± ÎÉ §³ ¶¯¶µ±, E ²¨±Éɯ ª E Éé±µ?” É°´Á
£¤§¢ µ ±. £§Á ¿Rç± É° ´ ¶µ±, “׿ µ§¶¯ ² ©¯ ³
µ¤¥~Á±. ÀË°´ g ²ª¯µÁ¯ ¶°©± §³ ¶¯²¶ ÎÉ ²¶²¨´°
©¤À” É°´±²Â¶ ©¯©²Â¶ °´±. ´¶²É±³ À±²¥
£´°²¶ ɲõÉ ²À±ö ²É±Á¯²Á± ™Éɯ l¥¤µ± §¶µ±.
¦¸¶³ °§°¶¯ É°•µ±, “¨¨ ²§±ß³ ²ªÉɯ É°•µ±,
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
ienE Y%djlhd o Tn@ 53
MSP
£¶¯¶ kÎ ¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯²©¯ ³ ¿R²çɯ ¼Â¶¯µÁ±,
²ˆ kΥԱ綯 µ§¶¯ ² ©¯ ³ ¸¯ µ¥~¶µ±, ׶¯ ¶
¿Á¶¯¶.” É°´Á É°´±²Â¶ °´±. ª¤¶¯ ²ˆÉ °´± ¥Ô
¨±Á°Â±µ³. °´±³ À©¯²©¯ ²É±²©±Á¯ ¥CÔ¢¥¤µ¶¯³¸¯
°´±. ²É±²©±Á¯ ¥CÔ¢¥¤²µ±¸¯ ²ˆ £§À¢ ɸ¶¯ª²W
¦²§ˆ¨ ¨ ° Á Á±. ¦´± ²¨±Éª ɲò¯ ? ° § ° Á ¯ Á ±
É° ´ ¶µ± ¨Á¯ Á ° É ± ²ª¯ º ´³, “¨Á¯ Á ° É ± ²ª¯ º ´,
www.gautamabuddha.org
¿Á¶¯¶²É±¯ ²ˆ kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ §Ì 𴱶É
ɸ±µÉ¯ É°´Á ²¶¯.” “²¨±Éɯ ª?” “É°´¶¯¶ ¾©¯²©Á¯Á
www.mahamevna.org
É° ´ ¶µ±, ²¨²§¨²¶¯ kΥԱ綯 µ§¶¯ ² ©¯ µ²Â¯
²É²¶É¯ ²À±õ½É¯ ÉÁ¯À¶± É¥Á É°´¶¯¶ ¦À± ´¤.”
ª¤¶¯ ²ˆ Éfª É°´¶¯²¶? ²É±²©±Á¯ ¥CÔ¢¥¤²µ±. ²¨±É
ª ¦´¸¯ À°ò°£¥²Â¶ ¸°²´¶¯²¶ ÀË°´ g ²ª¯µÁ¯ ¶°©± ©¤À
£¤¸° ²µ¶µ±. ¨Á¯Á°É± ²ª¯º´ £¤§¢µ±, “E ²¨±Éª kÎ
¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯²©¯³ µ¥~¶¯¶ º~§É¯ ¶Õ. ” ¦¸²É±³
É°´¶µ±. “£±... ¾¸°¶¯ ײ§¯³¸¯ ²¨±¶µ §Ì Éá²µ±¸¯
kÎ ¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯²©¯ §Ì ¸¨´°” É°´Á. ª¤¶¯ ¿Á¶¯¶
•É ¸°²´¶µ À°´Ô±¸É ©Ó¸Ë²´, ¨C튨 ¶°É±²´. “¶Õ
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
54 uyfuõkd ioyï m%ldYk
Internet Version
ɱ¥²´É¯ µ. “ð±Â嵸¡¶¯ µ§¶¯©, ÀË°´ g ²ª¯µÁ¯ ¶°©±
ÎÉ §³Â¶¯¶µ± É°´Á ²ˆ ²É±¯Á±§Á´É¯, Á¤• °¶¶ ¯ ɯ
µ²Â¯ ´¶µ±. ²ˆ Á¤• °¶²¯ ¶ £¤¸¯¸ ²¨±Éɯ ª?” É°´Á±
of
À>º½´É¯ ´¤•µ±. ï³ À©¯²© kÎ ¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯²©¯
MSP
±µ³ ° § ° ¶ ¯ £¤§¢ µ ±. “©¯ µ ±‡¶á , ²¨¶¯ ¶ ²¨²§¨
ɸ±µÉ¯ À¤¸°ÌÁ± ¸°²´¶µ±. ÀË°´ f ²ª¯µÁ¯ ¶°©± ÎÉɯ
§³ ¶¯¶µ± É°´Á ÀËɱشɯ Éò± É°´Á. ׿ µ§¶¯²©¯
¦²§¨ ÀËɱشɯ Éò± ª?” É°´Á £¤§¢µ±. £§¶ ²É±³
kÎ ¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯²©¯ µª±ò±. “¿Rç, ×K«¥ Î¥ ´¶¯¶
•²¶ ¶Õ. ²ˆ ©¤µ¤¸¯ ¶¢µ¥ £©µÁ¯ ÀfÁ ¶¯¶. E
²Â±Á¯Á¶¯²Â ¦É ¨ À¢¸± §°™´±. E Z™ ª¥¤µ± ¨¤ÌK«
²µÁ±²µ £ˆ¨±, ¸±¸¯¸± £ÄÀ¢ £¤ÊÁ¯Á ¨¸É ª?” É°´Á
www.gautamabuddha.org
£¤§¢µ±. “E £ˆ¨±, ¸±¸¯¸± ²ª¶¯¶± ÀÀ¢µ³ £¸¯ µÁ°¶¯
§± ²ˆ £¥ §¶¯~µÁ ²É²§Á¯ É߶¯ µ²Â¯ µ¤b¶±
www.mahamevna.org
¨¸É ª?” É°´Á £¤§¢µ±. “¥¶¯É¤™ À¢¸± ²É±¯? É°´Á
ÉÕ Â§Á µ¤ÁÀ¢ç± ¨¸É ª?” É°´Á £¤§¢µ±. “¨¸É´°”
É°•µ±. EÉ ¸¨´° É°´¶¯²¶ ÀË°´ f ²ª¯µÁ¯ ¶°©± ÎÉ §³
¶¯¶µ± É°´Á É°´¶¯²¶¯ •É³ ´°.
MSP
º ´³ •É ° § ° ¶ ¯ É° • µ± ¨
¨Á¯ Á ° É ± ²ª¯ º ´ ²¨±Éª ɲò¯ . ° ´ ± ²É±²©±Á¯
¥CÔ¢¥¤²µ± §ˆ¿²µ¶¯¶. £¤§¢µ± “¥Ô¸¡¨¶°, £²À¯ µþ¥±
ε³ ׿ £±ª²¥´° ª?” “£¤´° ¨Á¯Á°É± ¦²§¨ £§¶¯²¶¯?
¨» ²É±K«¥ £±ª²¥´° ª ε³.” “¦¸²É±³ E ε³
²¨±¶µ §Ì ²µÁ±, £À³ ²¶±²À¶á °²´±¸¯, ¦´±
¨¤¥¤²ç±¸¯” É°´Á É°´¶²É±³ ¨ ¥Ô¸¡¨± É°´¶µ±,
“§±... §±... ɳ ɳ. X©Á ɸ± É°´¶¯¶ ¦À±. ¦´±
www.gautamabuddha.org
¨¤¥¤²ç±¸¯ ¨³ À°©¯©¢ §¤²ª´°. ¨³ ©°§° ¶¤¸°µ ´´°. ¨³
ÉÕ¨ ɶ¯ ¶ ¿¤¥¤µ ´´° . ” É° ´ Á. “£¶¯ ¶ ¿Á¶¯ ¶
www.mahamevna.org
¥Ô¸¡¨¶°, ÀË°´ g ²ª¯µÁ¯ ¶°©± ÎÉ §³ ¶¯¶µ± É°´¶¯²¶¯
•É³ ´°” É°•µ±. ï³ À©¯²© ¨Á¯Á°É± ²ª¯º´ £§¶µ±,
“¥Ô¸¡¨¶°, ׿¸¡¨± ¨³ £±ª²¥´° ª?” ¾¸°¶¯ É°•µ±
“×´±³ ¶¤¸¡ µ ²µ¶ ɱ³ £±ª²W ²µ¶¯ ¶ ª?”
“¦¸²É±³ ¨¨ ¨²ò±¸¯” “£¶¯¶ X©Á ɸ±µÉ¯. ×´±
¨²ò±¸¯ ¨³ RÉ¡¸¯ ɥ¶¯¶ ¿¤Ì²µ´°” É°•µ±. “£¶¯¶
EÉ ¸¨´° ¥Ô¸¡¨¶°, ÀË°´ g ²ª¯µÁ¯ ¶°©± ÎÉ ¼À~¶µ±
É°´¶¯²¶” £¶¯¶ ¦¸²É±³ ´° ¥CÔ¢¥¤µ¶¯³ ²¨±²ò¯
ÀÕβ¶¯. ¨Á¯Á°É± ²ª¯º´ É°´¶µ±. “ª¤¶¯ ª¤É¯É ª
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
56 uyfuõkd ioyï m%ldYk
MSP
¦À±. ´¨É¯ É¡©Á¯ ª? ´¨É¯
ÛW¨´ ª? ´¨É¯ À¢ ¥ ¤Î É° ¬ ²¨¶¯ §° ¸ ©¢ µ À° > ©
Àµ¸°¶µ± ª? £¶¯¶ EÉ À¢¥¤Î É¥¶¯¶. ׶¯¶ ×´
£ª§©¯ µÁ°¶¢ ´° ¼À²ª©¯ ²ª¶¯²¶.
¦¸²É±³ ª¤¶¯ ¿Á¶¯¶ ²Á±¯ð, ª¯²•Ú, ²¨±¯§
£É¡©Á¯. £²Á±¯ð, £²ª±¯Ú, £²¨±¯§ É¡©Á¯. ²Á±¯ð, ª¯²•Ú,
²¨±¯§ £¶¢Â¨¶´ É°¬²¨¶¯ Îɯ À°>© Àµ¸°¶µ±.
£²Á±¯ð, £²ª±¯Ú, £±²¨±¯§ £¶¢Â¨¶´ É°¬²¨¶¯ ©¤À
www.gautamabuddha.org
À°>© Àµ¸°¶ ɱ¥ç´ £§¶¯¶ Á¤²¿¶¯²¶ ¶¤¸¡µ,
£À³ £§¶¯¶ Á¤k²¶ ²¨±Éɯª? £¥ Z™ ÉÕÁ¯Á º¸¥´°.
www.mahamevna.org
“²ˆ À¥ˆÀ¥±²µ¶¯ £±µ³ ¶¯¶ ¦À±. £¤§¢µ À¨>¶¯
¶¯¶ ¦À±. É°•µ À¨>¶¯ ¶¯¶ ¦À±.” É°´¶ ¦É
º¸¥´°. kÎ ¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯²©¯ µª±ò XÁ°É ²ª¯Ø¶±µ
£§¶¯¶ Á¤²¿¶µ± ª? £¶¯¶ E²É¶¯ ¸¨´° µ¥~¶¯²¶.
©ª± ©¤¶©°Á¯Á...
ïòì³ kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ µª±¥¶µ±, “E
¶°©± ɱÁ±¨²´¶°, Øˤ¸µ¸¯ £±W´ Ø˱µÉ´±, ²Á±¯ð
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
ienE Y%djlhd o Tn@ 57
of
ÉW¨´¶¯²Â¯ ºÀ±É´É¯ ¸°²´¶µ± ¶ˆ, ¨¨ ¨¥>¶¯
MSP
À©¯²©¯ ¼À~¶¯²¶ ©¢Â¸°²´¯.” £¤´° ¦´± ©¢Â¸°´³ ´¶
º~§³²¶¯ ÿµ¸¯ ²µ¶¯¶. ¶¤¸¯¶ˆ E É°´¶¯²¶ À¥²Á±µ
À°ò°Â¶¯²¶ ¶¤¸° ²É²¶É¡³ ¨³ À¥²Á±µÉ¯ ¶¤¸¯¶ˆ
¨¨ ²ˆ ÿµ¸¯ ²µ¶ ɱÁ´ ¸¡ò (£¶áó» ©¢è» £¸¯¸±¶»
À̧¥±†) ¨¨ Îɯ ¶¤¸° ©¤À ©§Â¸ ÿº¸´É¯ ²ˆ
µ¤½À°ò°²µÁ ¸¡ò°¶¯ £¥²Â¶ ´¶µ±. ¦¸²É±³ ´ˆ É°©°
²É²¶É¯ ²ˆ ²Á±¯²É À• É¥¶µ± É°´Á± ©ˆ¨¸ ª, E
²Â±½³ ¨¨ µ¤²³¶¯²¶ ¶Õ. ²ˆ ²Á±¯²É ´ˆ ²É²¶É¯
www.gautamabuddha.org
À°¶¯ É¥¶µ± É°´Á ©ˆ¨¸ ª, £¶¯¶ E ²Â±½³ ´° ¨¨
µ¤²³¶¯²¶. ׶¯¶ ×´ º~§³ £©¯µ¤©°Á° §¸¥É¯ ¦´±
www.mahamevna.org
Á¿¶µ±.
of
²¨±Éɯ ª? £¶å±Âˆ µÁ £´ £¤ºÁ¯Á± É¥¤ç¢ ©§°¸ µ
¦´±Á ª¤¶¢µ¸¯ É¥¶¯²¶ ¶¤¸°µ ²¨±Éª ɲò¯? £¶°¸¯
MSP
£´ É¥²Â¶ °´ ¦É Â¥§± É¥Á, ¿¤§¤¥ É¥Á,
¸¨¶¯²Â¯ ¨¸´ ª¤ˆ¨±.
²¶± µ¥~¶ ¨Â
www.mahamevna.org
kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯µ ©¥ç °²´±¸¯ ¶ˆ µ¥~¶¯²¶
¶Õ. ï³ À©¯²©¯ É°´¶µ± ð±Â嵸¡¶¯ µ§¶¯²©¯ µª±ò
ÛW¨´ £À° ©¥ç ´¶µ±. £¤´° ²ˆ²Â±Á¯Á ª¶¯¶µ± ²ˆ
ÛW¨²´¶¯ ¸¨´° ×ɯ ² ɱ¨ ª¤¶Â¸¯ ² ¸. E ÛW¨´
£¶¢Â¨¶´ ɲò±¸¯ ¶ˆ µ¥~¶¯²¶ ¶Õ. ïòì³ É°´¶µ±
ð±Â嵸¡¶¯ µ§¶¯²Â¯ ©ì À°Ì© £À° ©¥ç ´¶µ±. ª¤¶
¸¯ ¸ ± E ©ì À° Ì © ©¥ç ° ² ´±¸¯ ¸¨´° £À° ³
§Ì´¶¯²¶ É°´Á±.
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
ienE Y%djlhd o Tn@ 59
Internet Version
´²¨É¯ ²©±¯¸±À¶¯¶ f¶± ¶ˆ E ɱ²Â Ø˱µÉ²´É¯
ª? kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ ²Â¯ Ø˱µÉ²´É¯. ²ˆ ²Á±¯²É
´²¨É¯ ©Éª±Â±‡ f¶± ¶ˆ E ɱ²Â Ø˱µÉ²´É¯ ª?
of
kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ ²Â¯ Ø˱µÉ²´É¯.²ˆ ²Á±¯É²´¯
MSP
´²¨É¯ £¶±Â±‡ f¶± ¶ˆ E ɱ²Â Ø˱µÉ²´É¯ ª?
kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ ²Â¯ Ø˱µÉ²´É¯. ²ˆ ²Á±¯É²´¯
´²¨É¯ £¥§¸¯ f¶± ¶ˆ E ɱ²Â Ø˱µÉ²´É¯ ª?
kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ ²Â¯ Ø˱µÉ²´É¯.²ˆ ²Á±¯É²´¯
´²¨É¯ ©ˆ¨± ~˜[´³ À¸¯ ²µÁ± ©¢Â¸°²´¯ ¼À¶¯¶±
¶ˆ, E ɱ²Â Ø˱µÉ²´É¯ ª? kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ ²Â¯
Ø˱µÉ²´É¯. ©¢Â¸°²´¯ ¾ßÁ± ~³ ¨ ¶°µ¶ É¥± ´¶µ±
¶ˆ, kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ ²Â¯ Ø˱µÉ²´É¯. £¶¯¶
www.gautamabuddha.org
¿Á¶¯¶ ²ˆ ²Á±¯²É ´²¨É¯ ©¤À Á¤kµ± ¶ˆ, E ©°´•
²ª¶± kÎ ¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯²©¯ ²Â¯ Ø˱µÉ²´±¯. ²¨±É ª,
www.mahamevna.org
¼¶¯µ§¶¯²©¯ ²Â¯ ÛW¨²´¶¯ É°´¶¯²¶ ©ˆÀÓWç²´¶¯
¨¶¯ É°¬¨É¯ ¤¶ ª? ¶µ¸¯µ± ¤¶á¨É¯ ¤¶ ª? £¤´°
²§¯¸¡µ ¨¶¯ É¥¶µ± ¶ˆ, ¨¶¯ É¥¶¯¶ ¸°²´¶¯²¶¯
²¨±Éɯ ©¨ì ª? ²É²Á©¯, Îɳ ²§¯¸¡µ ©¨ì ´°. ÎÉ
§¤²ª¶¯ ² ¶ ²¨±ÉÉ° ¶ ¯ ª? ²§¯ ¸ ¡ µ É° ¶ ¯ . ¦²§¨ ¶ˆ
©»©±¥´ §¤²ª¶¯²¶ ²§¯¸¡µÉ°¶¯ ¶ˆ, £¤´° ¾À}¨ £´°¸°
Îɳ²¶¯. “Ô¸°À° Îɯè±, Ô¥±À° Îɯ豔 É°´Á. ¦¸²É±³
E²É ²§¯¸¡µ §¤™´³ ¿¢Î¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯²©¯ ²À¶¯µ±
ζ¯¶ ²¶¯ ¸âگ籵. ¦¸²É±³ £À° ¼À~¶ ¸±É¯ ÉÁ¯
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
60 uyfuõkd ioyï m%ldYk
Internet Version
Ø˱µÉ²´É¯ ¿µ³ À¸¯ f²¶±¸¯ ¦´± £±¸¯¨ð±µ §¸É¯
£¤¸¡ò¸ ²ˆ ©»©±¥ ÎÉ°¶¯ ¶°ª§©¯ ²µ¶µ±. «¸¡¥±W´
of
©¸å £µ²¿±¯Û É¥Á. kÎ ¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯²©¯ ²ª¯Ø¶±
Éò±, “¨§²ç¶°, ׿¸¯ ¨¨¸¯ ²ˆ }Wó ©»©±¥²´¯ £¤ºª
MSP
£¤ºª £±²µ É¥¤ç¢ §¸¥É¯ £µ²¿±¯Û ²¶±Œ¨ ¶°©±. E
¸¨´°, ÎÉ¯è £±W´ ©¸å´ £µ²¿±¯Û ²¶±Œ¨; Îɯè
©Rª´ £±W´ ©¸å´ £µ²¿±¯Û ²¶±Œ¨; ÎÉ¯è ¶°²¥±¯Û
£±W´ ©¸å´ £µ²¿±¯Û ²¶±Œ¨; ÎÉ¯è ¶°²¥±¯Û ±†<
À™Àª± £±W´ ©¸å´ £µ²¿±¯Û ²¶±Œ¨ ¶°©´°. ª¤¶¯
׿¸¯ £µ²¿±¯Û Éò±. ¨¨¸¯ £µ²¿±¯Û Éò±” É°´Á
²À¶¯¶¢µ.
www.gautamabuddha.org
¦²§¨ ¶ˆ À°¶¯µ¸¡¶°, £À° ²ˆ ªÉ¯µ± ©»©±²¥
£±²µ, £¶±Â¸²´¯ ©»©±²¥ ´¶µ± ¶ˆ ´¶¯ ² ¶
www.mahamevna.org
«¸¡¥±W´ ©¸å´ £µ²¿±¯Û ²¶±É°¬²¨¶¯. ´ˆ ªµ©É
£À° ²ˆ ¨¶ £µ©¶¯ É¥¶µ± ¶ˆ £µ©¶¯ É¥¶¯²¶
«¸¡¥±W´ ©¸åå ÛW¨´ £µ²¿±¯Û É°¬²¨¶¯. E ¶°©±
£À³¸¯ «¸¡¥±W´ ©¸å´ ¨ £µ²¿±¯Û ²•µ±.
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
ienE Y%djlhd o Tn@ 61
Internet Version
of
MSP
i;anqÿ jkaokdj
fï l,am ishh we;=<; f,dj my< jQ iïud
iïnqÿrcdKka jykafia,d y;a ku Wfoid lrkq
www.gautamabuddha.org
,nk jkaokdj
www.mahamevna.org
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
62 uyfuõkd ioyï m%ldYk
MSP
Y%oaOdjka; mskaj;=ks"
ish¨u nqÿrcdKka jykafia,df.a wjfndaOh
iudkhs' ish¨u nqÿrcdKka jykafia,d Oïu plal
mj;a;k iQ;% foaYkdfjka ;uhs Wkajykafia,df.a
O¾u m%pdrh wdrïN lrkafk' fï l,am ishh we;=,;
jevisáh fï i;a nqÿ rcdKka jykafia,d jkaokd
lsÍu nqÿ rcdKka jykafia jevisáh ld,fha mgka
www.gautamabuddha.org
u ry;ka jykafia,d úiska wdrïN lrmq tlla'
b;ska mskaj;=ks wms ljqre;a mqo mQcd mj;ajk
www.mahamevna.org
fï nq ÿ rcdKka jyka f ia , d wfkla is h q ¨ u
mqoa.,hkaf.ka wiudkhs' ta ksid Wkajykafia,dg
lshkjd —wiu˜ lsh,' ta jf.a u Wkajykafia,d iuÕ
muKla iudk jk ksid —iu˜ lsh, lshkjd' ta ksid
ta nqÿrcdKka jykafia,dg —wiuiu˜ lsh, lshkjd'
b;ska >k wkaoOldrh ;sfhk f,daldka;ßl
lsh, ksrhla ;sfhkjd' fï ksrfha i;=ka WmÈkafka
´mmd;slj' fï ksrfha i;=ka >k wkaoldrfha u
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
ienE Y%djlhd o Tn@ 63
of
fõ,dfj;a oi oyila f,dalOd;=jg u foúhkaf.a
foajdkqNdjh blaujd hk wdf,dalhla úysÿkd'
MSP
b;ska nqÿrcdKka jykafia,d fï f,dalhg
my< fjkafk p;=rd¾h i;Hh O¾uh lshd fokakhs'
n,kak fldhs;rï ÿ¾,N isÿùula o@ b;ska fï
mskaj;=ka i;=gq fjkak wms irK .sfha fldhs;rï
fY%aIaG W;a;uhka jykafia,d o lsh,' wms tal fyd|g
f;areï .kak ´k' fudlo ,xldfj jqk;a fndfydu
iq¿ msßilghs wjfndaOfhka hqla;j ;sirKfha
www.gautamabuddha.org
msysgkak wjia:dj ,eì,d ;sfhkafka' jeä msßilg
ta wjia:dj keye' b;ska fï mskaj;=ka fï ukqIH
www.mahamevna.org
f,dafl bmÈ,d ;ukag ,enqKq weia j,ska M, ,nk
fudfyd;hs fï" lKa j,ska M, ,nk fudfyd;hs
fï lsh, ikaf;daihg m;afjkak ´k' ÿ¾,N ukqIH
Ôú;h ,enqkd' Bg;a jvd ÿ¾,N nqoaO Ydikh ,enqkd'
b;ska fï i;anqÿ rcdKka jykafia,dg mqo mQcd
mj;aj," jkaokd lr, wfma Ôú; j,g fndfyda
ld,hla ys ; ys ; d i;= g q fjka k mq ¿ jka uyd
mqKHl¾uhla isÿ lr.;a;d lsh, i;=gqfjkak'
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
64 uyfuõkd ioyï m%ldYk
Internet Version
fkd l< fial' ish¨ mdmhkaf.ka ñÿk fial' ish¨
f,da jeishkaf.a wdñi mQcd m%;sm;a;s mQcd ms<s.ekSug
iqÿiq jk fial'
of
nqÿ rcdKka jykafia,d weis
ka rEm ±l ta rEm flfrys"
MSP
fkd we¨k fial' fkd .egqk fial' uq,d fkd jqk
fial' wdYdj ÿre l< fial'
lKska Yío wid ta Yío flfrys" fkd we¨k fial'
fkd .egqk fial' uq,d fkd jqk fial' wdYdj ÿre
l< fial'
kdifhka .| iqj| ±k" ta .| iqj| flfrys" fkd
we¨k fial' fkd .egqk fial' uq,d fkd jqk fial'
www.gautamabuddha.org
wdYdj ÿre l< fial'
Èfjka ri ú| ta rih flfrys" fkd we¨k fial'
www.mahamevna.org
fkd .egqk fial' uq,d fkd jqk fial' wdYdj ÿre
l< fial'
lhska myi ,nd ta myi flfrys" fkd we¨k fial'
fkd .egqk fial' uq,d fkd jqk fial' wdYdj ÿre
l< fial'
ukiska wruqKq is;d ta wruqKq flfrys" fkd we¨k
fial' fkd .egqk fial' uq,d fkd jqk fial' wdYdj
ÿre l< fial'
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
ienE Y%djlhd o Tn@ 65
Internet Version
hq;j
= " wdldr fodf,dilska hq;j
= wjfndaO fldg jod<
ksid nqÿrcdKka jykafia,d ziïud iïnqoOa Z jk fial'
ziïud iïnqoaOZ jk fial' ziïud iïnqoaOZ jk fial'
of
udf.a iajdó jQ nqÿrcdKka jykafia,d Roaê m%d;syd¾h
MSP
[dKh ,nd .;a fial' ufkdauh Roaê [dKh
,nd.;a fial' mrÑ;a; úcdkk [dKh ,nd.;a fial'
bkaøsh mfrdamßh;a; [dKh ,nd.;a fial' ÈjH
Y%jKh ,nd.;a fial' Èjeia kqjK o ,nd .;a fial'
ish¨ i;ajhka .ek wdihdkqih [dKh ,nd.;a
fial' mqífíksjdidkqiai;s [dKh ,nd.;a fial'
pq;+mmd; [dKh ,nd.;a fial' wdY%jlaIh [dKh
www.gautamabuddha.org
,nd.;a fial' fufia wkka; jQ [dK n,fhka hq;=
jQ wkka; jQ úoHdfjka hq;= jQ" thg wkqju mj;ajk
www.mahamevna.org
W;=ï yeisÍfuka hqla; jQ" nqÿ rcdKka jykafia,d
zúÊcd prK iïmkakZ jk fial' zúÊcd prK iïmkakZ
jk fial' zúÊcd prK iïmkakZ jk fial'
udf.a iajdó jQ nqÿ rcdKka jykafia,d iqkaor
ksjka u. wjfndaO lrf.k iqkaor ksjkg meñK
jod, ksid ziq.;Z jk fial' ziq.;Z jk fial' ziq.;Z
jk fial'
udf.a iajdó jQ nqÿrcdKka jykafia,d fï ish¨
f,dal Od;= o" wkka; ilaj, o" ish¨ i;ajhkaf.a
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
66 uyfuõkd ioyï m%ldYk
Internet Version
foõ ñksiqka oukh fldg oyug lSlre lrjd wud
uy ksjkg muqKqjd jod< ksid zwkq;a;frda mqßioïu
idrÒZ jk fial' zwkq;a;frda mqßioïu idrÒZ jk
of
fial' zwkq;a;frda mqßioïu idrÒZ jk fial'
MSP
udf.a iajdó jQ nqÿrcdKka jykafia,d nqoaêu;a
foúhkag o" nqoaêu;a ñksiqkag o" iir l;frka
tf;rùu msKsi wkqYdikd fldg jod< ksid zi;a:d
foajukqiaidkxZ jk fial' zi;a:d foajukqiaidkxZ jk
fial' zi;a:d foajukqiaidkxZ jk fial'
udf.a iajdó jQ nqÿrcdKka jykafia,d wjfndaO
fldg jod< p;=rd¾h i;Hh O¾uh kï jQ" ñysß Y%S
www.gautamabuddha.org
ioaO¾uh ish¨ i;=ka fj; uyd lreKdfjka b;d
meyeÈ,s f,i" b;d iqkaor f,i" meyeÈ,s jpk j,ska"
www.mahamevna.org
meyeÈ,s w¾: j,ska" foaYkd fldg jod< ksid znqoaOZ
jk fial' znqoaOZ jk fial' znqoaOZ jk fial'
udf.a iajdó jQ nqÿrcdKka jykafia,d fï ish¨
iïnqÿ .=K ord jevisák fial' ysre i÷ t<sh mrÈk
wkka ; m% { df,da l fhka nn,k fia l ' uyd
lreKdfjka isis,a ù .sh yo u~, we;s fial' nqÿ
rcdKka jykafia,d zN.jdZ jk fial' zN.jdZ jk
fial' zN.jdZ jk fial'
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
ienE Y%djlhd o Tn@ 67
of
jykafia,dg uu kuialdr lrñ' udf.a kuialdrh
fõjdæ
MSP
fï i;a nqÿrcdKka jykafia Wfoid fï nn,k
myka wdf,dalh mQcd lrñ' mQcd fõjdæ
fï me;sfrk iqj| ÿï mQcd lrñ' mQcd fõjdæ
fï msú;=re iqj| u,a mQcd lrñ' mQcd fõjdæ
fï isis,a meka mQcd lrñ' mQcd fõjdæ
fï ñysß .s,kami mQcd lrñ' mQcd fõjdæ
www.gautamabuddha.org
fï ish¨ wIagmdk j¾. mQcd lrñ' mQcd fõjdæ
b;d hym;a f,i ms<sfh, lrk ,o" p;=uOqr
www.mahamevna.org
iys; jQ ish¨ mQcdjka mQcd lrñ' mQcd fõjdæ
fï wIag mßIaldr o mQcd lrñ' mQcd fõjd æ
fï ish¨u mQcdfjda úmiaiS kï jQ nqÿrcdKka
jykafia f.a mgka f.!;u kï jQ wmf.a nqÿiñ÷ka
olajd i;a nqÿ rcdKka jykafia,d Wfoid idor
f.!rjfhka mQcd lrñ' mQcd fõjdæ mQcd lrñ' mQcd
fõjdæ mQcd lrñ' mQcd u fõjd æ
idÿæ idÿæ idÿæ
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
68 uyfuõkd ioyï m%ldYk
1. ºÀ©¯©á kÎ ¥Ô¢
²¨´°¶¯ £¶Ó ¦É¯ ²µ¶° ÉÁ¯À´ ´°. ¦ÉÁ †¶°©¢¶¯
²Â¯ £±´¢Ú µWÚ 80,000 ´°. ºÀ©¯©á kÎ¥Ô¢¶¯ ɯڸËá´
µ»Ø°É ´°. À²ò±Á¯ ¥¤É¯ ²©µçÉ } ©ˆkª¯Û¸¯µ´³ À¸¯
fç±. è篽, ¸°©¯© ´¶¢ £Â©• ´¢µÁ ´°. £²©±¯É ´¶¢
£ÂË ¼À©¯é±´É ð°É¯Ú¢µ ´°. À°´± ¿¶¯s¨ ¥Ô¢. ¨µ
Internet
²Á±²• £¤¸° §¤¨ £ë¥Version
¿¶¯s¨± ²ª¯º´ ´°. ¿¶¯s¨¸á ¥±ÔÛ±¶°´.
1. ¶©¶±
MSP
²Á±²• £©~© ªˆ ¥Ô±²ç¶°
ºÀ©¯©á ´¶ ¶†¶¯ ¸°²Á±²•
µ¤ëˆ Á¿¶± kÎ ¥Ô±²ç¶°
ªÕ¸ ¶ò²Á¯ ¸¿± µ{¶±
µ¤ëˆ À°ò°Â¸ ¨¤¶ ©¢µ±†¶°
2. ¶©± ©°´Í¨ ²É²Á©¯ ©¸¡¥¶¯
Ô´ Á¤l ²Á±µ ªˆ ¥Ô±²ç¶°
www.gautamabuddha.org
À²ò±Á¯ ¥¤É¯ ²©µ²¶¯ } kΠé¯
º§°Îµ±• ©°§ ¥Ô±²ç¶°
www.mahamevna.org
¨Á¯ À§¶¯ §± ©¢µß Έ ²ˆ
©°©°Á¯ À¤¶¯ §± °Á¶¯À© §¤¨
À¢ª† ©ˆkÎ À°´±²ç¶° ¨¨
À¸±²Â¶ E £¨ ¶°µ¶¯ ©¢µ
2. ©°ú kÎ ¥Ô¢
²¨´°¶¯ ¸°©¯ ¦É¯ ²µ¶° ÉÁ¯À´ ´°. ¦ÉÁ †¶°©¢¶¯
²Â¯ £±´¢Ú µWÚ 70,000 ´°. ɯڸËá´ µ»Ø°É ´°. ²§òÙ
¥¤É¯ ²©µçÉ } ©ˆkª¯Û¸¯µ´³ À¸¯ fç±. £ð°ðÒ,
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
ienE Y%djlhd o Tn@ 69
Internet Version
À¥ªµ±• Œ¥´±²ç¶°
©°ú ´¶ ¶±¨²´¶¯ ¸¡¶¯ ²Á±µ
of
À°Îˆ Á¿¶± kÎ ¥Ô±²ç¶°
ªÕ¸ ¶ò²Á¯ ¸¿± µ{¶±
MSP
µ¤ëˆ À°ò°Â¸ ¨¤¶ ©¢µ±†¶°
www.mahamevna.org
À¸±²Â¶ E £¨ ¶°µ¶¯ ©¢µ
3. ²µ©¯©ðÒ kÎ ¥Ô¢
²¨´°¶¯ ¸°©¯ ¦É¯ ²µ¶° ÉÁ¯À´. ¦ÉÁ †¶°©¢¶¯ ²Â¯
£±´¢Ú µWÚ 60,000 ´°. ɯڸËá´ µ»Ø°É ´°. ©Á¯ ¥¤É¯
²©µçÉ } ©ˆkª¯Û¸¯µ´³ À¸¯ fç±. ²©±¯ç, ¼¸¯¸¥
´¶¢ £Â©• ´¢µÁ ´°. ¼À©±¶¯¸ £ÂË ¼À©¯é±´É ð°ÉÚ ¯ ¢µ
´°. À°´± ©¢À¯À¸á¸ ¥Ô¢. ¨µ ´©µ¸á ²ª¯º´ ´°. £²¶±¯¨
¥±ÔÛ±¶°´.
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
70 uyfuõkd ioyï m%ldYk
2.
of¥Ô±²ç¶°
©°Á¯ ©¨±§°¸ ¶¢µç À¤¸°¥Õ
²µ©¯©ðÒ ©ˆkÎ
MSP
†§°Ì ©ª§ˆ ©¢µ´ ©¤Á©Ó
²Á±²• £©~© ªˆ ¥Ô±²ç¶°
¨Á¯ À§¶¯ §± ©¢µß Έ ²ˆ
©°©°Á¯ À¤¶¯ §± °Á¶¯À© §¤¨
À¢ª† ©ˆkÎ À°´±²ç¶° ¨¨
À¸±²Â¶ E £¨ ¶°µ¶¯ ©¢µ
www.gautamabuddha.org
4. ÉÉ¡©ß kÎ ¥Ô¢
²ˆ ¨§± ðÇ ÉÁ¯À´. ¦ÉÁ †¶°©¢¶¯ ²Â¯ £±´¢Ú
www.mahamevna.org
µWÚ 40,000 ´°. ¿Ë±§¯¨ç µ»Ø°É ´°. ¨§Ì ¥¤É¯ ²©µçÉ
} ©ˆkª¯Û¸¯µ´³ À¸¯ fç±. ºs¥, ©»ÿµ ´¶¢ £Â©•
´¢ µ Á ´° . kª¯ Š Ô £ÂË ¼À©¯ é ±´É ð° É ¯ Ú ¢ µ ´° . À° ´ ±
£Â¯  ° ª ¸¯ ¸ ¿Ë ± §¯ ¨ ç. ¨µ º©±É± ¿¤†>´ ´° .
ɯ²Ú¯¨µ¸á ¥±ÔÛ±¶°´.
1. ¼ª± §°¥¤ ²Á±µ ~²Á¶ ºÁ©°¶¯
²Á±µ³ µö¶± kÎ ¥Ô±²ç¶°
¨§Ì ¥¤É¯ ²©µ²ç } kΠé¯
º§°Îµ±• ªˆ ¥Ô±²ç¶°
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
ienE Y%djlhd o Tn@ 71
Internet Version
£¨± ©¤À £¤¸° ¶°µ¶¯ ©¤À ²ª¶
ɱ¥¤>É g ªˆ ¥Ô±²ç¶°
of
¨Á¯ À§¶¯ §± ©¢µß Έ ²ˆ
©°©°Á¯ À¤¶¯ §± °Á¶¯À© §¤¨
MSP
À¢ª† ©ˆkÎ À°´±²ç¶° ¨¨
À¸±²Â¶ E £¨ ¶°µ¶¯ ©¢µ
5. ²É±¯ç±Â¨¶ kÎ ¥Ô¢
²ˆ ¨§± ðÇ ÉÁ¯À´. ¦ÉÁ †¶°©¢¶¯ ²Â¯ £±´¢Ú
µWÚ 30,000 ´°. ¿Ë±§¯¨ç µ»Ø°É ´°. ~qÁ¯ ¥¤É¯ ²©µçÉ
} ©ˆkª¯Û¸¯µ´³ À¸¯ fç±. ðá²´±¯©, ¼¸¯¸¥ ´¶¢
www.gautamabuddha.org
£Â©• ´¢µÁ ´°. ²©±¸¯#Ô £ÂË ¼À©¯é±´É ð°É¯Ú¢µ ´°.
À°´± ´ü¯üª¸¯¸ ¿Ë±§¯¨ç. ¨µ ¼¸¯¸¥± ¿¤†>´ ´°.
1.
www.mahamevna.org
²©±¯ðµ¸á ¥±ÔÛ±¶°´.
²ª•†¶°©¯ ²Á±µ ¦ò°´ É¥¶±
¨§± ¶¢µç¤¸° R¶° ¥Ô±²ç¶°
~qÁ¯ ¥¤É¯ ²©µ²ç } kΠé¯
º§°Îµ±• ©°§ ¥Ô±²ç¶°
¶†¶¯ ²É±¯ç±Â¨¶ ²Á© ²Á±µ
µ¤ëˆ Á¿¶± ¡絸±²ç¶°
ªÕ¸ ¶ò²Á¯ ¸¿± µ{¶±
µ¤ëˆ À°ò°Â¸ ¨¤¶ ©¢µ±†¶°
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
72 uyfuõkd ioyï m%ldYk
of
6. ɱØåÀ kÎ ¥Ô¢
MSP
²ˆ ¨§± ðÇ ÉÁ¯À´. ¦ÉÁ †¶°©¢¶¯ ²Â¯ £±´¢Ú
µWÚ 20,000 ´°. ¿Ë±§¯¨ç µ»Ø°É ´°. ¶¢Â ¥¤É¯ ²©µçÉ
} ©ˆkª¯Û¸¯µ´³ À¸¯ fç±. ¸°©¯©, 𱥪¯µ±Ô ´¶¢
£Â©• ´¢µÁ ´°. ©Wµ†¸Ë £ÂË ¼À©¯é±´É ð°É¯Ú¢µ ´°.
À°´± ¿Ë§¨
¯ ª¸¯¸ ¿Ë±§¯¨ç. ¨µ Û¶µ¸á ¿¤†>´ ´°. É°Éá
¥±ÔÛ±¶°´.
1. ©ª±É±Á°É ©¢µ´ ©ª¶±
www.gautamabuddha.org
ɱ¥¤>É ©ˆkÎ ¥Ô±²ç¶°
¶¢Â ¥¤Éɯ ²©µ²ç } kΠé¯
www.mahamevna.org
º§°Îµ±• ©°§ ¥Ô±²ç¶°
¶°µ± §¤¨ Îɯ ¸¤fÁ¯ ¸°²Á±²•
£¨± ©¤À ζ¯ R¶° ¥Ô±²ç¶°
ªÕ¸ ¶ò²Á¯ ¸¿± µ{¶±
µ¤ëˆ À°ò°Â¸ ¨¤¶ ©¢µ±†¶°
2. ²Á±µ³ ©¤¶©¢¨ À¸± ²Â¶ µ¤ö
¸é±Â¸ ©ˆkÎ ¥Ô±²ç¶°
§¤¨³ ´§À¸ ¼ª±É¥¶±
ɱ¥¤>É g R¶° ¥Ô±²ç¶°
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
ienE Y%djlhd o Tn@ 73
Internet Version
´°. £¤©¸¡ ¥¤É¯ ²©µçÉ } ©ˆkª¯Û¸¯µ´³ À¸¯ fç±.
©¤Ì´¢¸¯ RÂÁ¶¯ ´¶¢ £Â©• ´¢µÁ ´°. £±¶¶¯ª £ÂË
of
¼À©¯ é ±´É ð° É ¯ Ú ¢ µ ´° . À° ´ ± ©¢ ª ¯ ² Û±¯ ª ¶ ¥Ô¢ . ¨µ
¨§±¨±´± ²ª¯º´ ´°. ÉÀ°Áµ©¯¸¡ ¥±ÔÛ±¶°´.
MSP
1. À¢¥± ª© À±¥‡ ¡窈
²Á±µ³ µ¤ö ¨§ ¡絸±²ç¶°
£¤©¸¡ ¥¤É¯ ²©µ²ç } kΠé¯
º§°Îµ±• kÎ ¥Ô±²ç¶°
¶†¶¯ ²ÂŸ¨ ²Á©°¶¯ ¸¡¶¯ ²Á±µ
µ¤ëˆ Á¿¶± R¶° ¥Ô±²ç¶°
ªÕ¸ ¶ò²Á¯ ¸¿± µ{¶±
www.gautamabuddha.org
µ¤ëˆ À°ò°Â¸ ¨¤¶ ©¢µ±†¶°
www.mahamevna.org
2. £ë¥¤ g ²Á±µ ¦ò°´ É¥¶±
¨§± ¶¢µç¤¸° kÎ ¥Ô±²ç¶°
£À³ ©¤¶©°Á° ©¢µ´ ©ª¶±
À°§°³ ׿ ¨ ´° R¶° ¥Ô±²ç¶°
¨Á¯ À§¶¯ §± ©¢µß Έ ²ˆ
©°©°Á¯ À¤¶¯ §± °Á¶¯À© §¤¨
À¢ª† ©ˆkÎ À°´±²ç¶° ¨¨
À¸±²Â¶ E £¨ ¶°µ¶¯ ©¢µ
idÿæ idÿæ idÿæ
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
74 uyfuõkd ioyï m%ldYk
Internet Version
fõokdkq ofmiaikd
MSPNdjkdj
i;r i;smÜGdkfha fõokdkqmiaikd fldgi
hgf;a úia;r jk Ndjkdj
www.gautamabuddha.org
www.mahamevna.org
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
ienE Y%djlhd o Tn@ 75
fõokdkqmiaikd Ndjkdj
” w;S;fha ksreoaO ù .sh" flf,ia iys; ^idñi& iem
fõokdj" fya;+ka ksid yg.;a fyhska o" fya;= ke;s
ùfuka ke;s ù hk fyhska o" wks;Hh hs''' wks;Hh
hs''' wks;Hh hs'''
Internet Version
w;S;fha ksreoaO ù .sh" flf,ia iys; ^idñi& iem
of
fõokdj" uu fkdfõ''' uf.a fkdfõ''' uf.a wd;auh
fkdfõ''''
MSP
” j¾;udkfha mj;skk a d jQ" flf,ia iys; ^idñi& iem
fõokdj" fya;+ka ksid yg.;a fyhska o" fya;= ke;s
ùfuka ke;s ù hk fyhska o" wks;Hh hs''' wks;Hh
hs''' wks;Hh hs'''
j¾;udkfha mj;skk
a d jQ" flf,ia iys; ^idñi& iem
fõokdj" uu fkdfõ''' uf.a fkdfõ''' uf.a wd;auh
fkdfõ''''
”
www.gautamabuddha.org
wkd.;fha yg .kakd jQ" flf,ia iys; ^idñi& iem
www.mahamevna.org
fõokdj" fya;+ka ksid yg.;a fyhska o" fya;= ke;s
ùfuka ke;s ù hk fyhska o" wks;Hh hs''' wks;Hh
hs''' wks;Hh hs'''
Internet Version
fõokdj" fya;+ka ksid yg.;a fyhska o" fya;= ke;s
ùfuka ke;s ù hk fyhska o" wks;Hh hs''' wks;Hh
of
hs''' wks;Hh hs'''
MSP
j¾;udkfha mj;skakd jQ" flf,ia iys; ^idñi& ÿla
fõokdj" uu fkdfõ''' uf.a fkdfõ''' uf.a wd;auh
fkdfõ''''
www.gautamabuddha.org
wkd.;fha yg .kakd jQ" flf,ia iys; ^idñi& ÿla
fõokdj" uu fkdfõ''' uf.a fkdfõ''' uf.a wd;auh
www.mahamevna.org
fkdfõ''''
Internet Version
wd;auh fkdfõ''''
of
iem rys; fõokdj" fya;+ka ksid yg.;a fyhska o"
fya;= ke;s ùfuka ke;s ù hk fyhska o" wks;Hh
MSP
hs''' wks;Hh hs''' wks;Hh hs'''
www.gautamabuddha.org
ùfuka ke;s ù hk fyhska o" wks;Hh hs''' wks;Hh
hs''' wks;Hh hs'''
www.mahamevna.org
w;S;fha ksreoaO ù .sh" flf,ia rys; ^ksrdñi& iem
fõokdj" uu fkdfõ''' uf.a fkdfõ''' uf.a wd;auh
fkdfõ''''
Internet Version
wkd.;fha yg .kakd jQ" flf,ia rys; ^ksrdñi&
iem fõokdj" uu fkdfõ''' uf.a fkdfõ''' uf.a
of
wd;auh fkdfõ''''
MSP
” w;S;fha ksreoaO ù .sh" flf,ia rys; ^ksrdñi& ÿla
fõokdj" fya;+ka ksid yg.;a fyhska o" fya;= ke;s
ùfuka ke;s ù hk fyhska o" wks;Hh hs''' wks;Hh
hs''' wks;Hh hs'''
” www.gautamabuddha.org
j¾;udkfha mj;skakd jQ" flf,ia rys; ^ksrdñi&
ÿla fõokdj" fya;+ka ksid yg.;a fyhska o" fya;=
www.mahamevna.org
ke;s ùfuka ke;s ù hk fyhska o" wks;Hh hs'''
wks;Hh hs''' wks;Hh hs'''
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
ienE Y%djlhd o Tn@ 79
ke;s ùfuka ke;s ù hk fyhska o" wks;Hh hs'''
wks;Hh hs''' wks;Hh hs'''
Internet Version
iem rys; fõokdj" fya;+ka ksid yg.;a fyhska o"
fya;= ke;s ùfuka ke;s ù hk fyhska o" wks;Hh
of
hs''' wks;Hh hs''' wks;Hh hs'''
MSP
w;S;fha ksreoaO ù .sh" flf,ia rys; ^ksrdñi& ÿla
iem rys; fõokdj" uu fkdfõ''' uf.a fkdfõ''' uf.a
wd;auh fkdfõ''''
www.gautamabuddha.org
j¾;udkfha mj;skakd jQ" flf,ia rys; ^ksrdñi&
ÿla iem rys; fõokdj" uu fkdfõ''' uf.a fkdfõ'''
www.mahamevna.org
uf.a wd;auh fkdfõ''''
Internet Version
hs'''' wks;Hh hs'''' wks;Hh hs''''
MSP
” fya;+ka ksid yg.kakd jQ ish¨ ÿlaiem rys; fõokd
wks;Hh hs'''' wks;Hh hs'''' wks;Hh hs''''
www.gautamabuddha.org
www.mahamevna.org
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org