Mensagem de Ano Novo do Embaixador de

Israel,
Giora Becher, às Comunidades Judaicas no
Brasil
 

 
Caros Amigos,
Shalom.
 
Rosh Hashaná, o ano novo judaico, traz sempre a esperança de um novo e
melhor recomeço, com muitas realizações, prosperidade e felicidade, tanto
pessoal quanto nacional.
 
Este ano, em poucos dias, quase junto com a nossa celebração do Ano Novo,
uma nova rodada de negociações diretas entre Israel e a Autoridade Palestina
terá início. Sempre acreditamos que a única maneira de alcançar a paz real,
com segurança para o Estado de Israel, é por meio de negociação direta, sem
quaisquer tipos de condições prévias.
 
Temos também a certeza de que este processo de paz que estamos prestes a
reiniciar não será fácil e que enfrentaremos problemas, dificuldades e crises ao
longo da estrada. Mas, mesmo sabendo que este processo é complicado e, às
vezes, até doloroso, ainda assim vale a pena, pois todos nós temos esperança
que no final desse processo veremos a verdadeira paz em nossa região: Paz
com segurança. Paz com respeito mútuo e dignidade.
 
A paz que irá permitir que o povo de Israel dedique toda sua energia em
continuar a construir nosso amado estado com prosperidade nos domínios do
crescimento econômico, desenvolvimento social, educação, ciência, cultura,
agricultura, etc.
 
Já mostramos ao mundo como um país pequeno como Israel pode estar na
vanguarda de conquistas científicas, médicas e tecnológicas, junto a outros
países mais avançados no cenário mundial. Estamos empenhados em
continuar a fazê-lo.
 
Se todos os nossos esforços e sacrifícios não trouxerem a paz que todos em
Israel desejam, saberemos que fizemos tudo que estava ao nosso alcance para
consegui-la, mas não encontramos o parceiro necessário para isso.
 
Neste momento importante, esperamos que nossos irmãos e irmãs da
comunidade judaica do Brasil mantenham-se firmes conosco. Que nos
empreste o seu apoio e amor em tempos de grandes conquistas, assim como
em tempos de crise.
 
Nós, em Israel, prometemos, com a proximidade do Ano Novo, continuar o
nosso profundo compromisso com o povo judeu em todo o mundo e estar
sempre, incondicionalmente, com vocês e para vocês.  
 
Desejo finalizar almejando que no novo ano as relações entre Brasil e Israel
sejam ampliadas e fortalecidas, para o bem estar de ambos os povos.
 
Shana Tová
 
Feliz Ano Novo
 
GIORA BECHER
Embaixador de Israel no Brasil