SPOLJNA TRGOVINA, POSTAVKA ZA PISMENI DRUGA GODINA 5 GRUPA I JEDNA GRUPA NIŽI NIVO

2009

TRANSLATE THE FOLLOWING SENTENCES FROM ENGLISH:

1. MAYBE IF GERBER’S REPUTATION HADN’T BEEN DAMADEG BY THE JUICE INCIDENT, THEY
WOULD HAVE ISSUED A PRODUCT RECALL.
2. SO GIVE DETAILS OF YOUR PROJECTED INCOME AND EXPENDITURE AND HAVE AN IDEA OF
HOW LONG IT WILL TAKE YOU TO BREAK EVEN.
3. BEFORE AGREEING A LOAN, BANKS WILL WANT TO SEE YOUR OWN FINANCIAL COMMITMENT
TO THE SUCCESS OF YOUR BUSINESS.
4. H – D USED THIS BREATHING SPACE TO REBUILD ITS RELATIONSHIP WITH CUSTOMERS.

TRANSLATE THE FOLLOWING SENTENCES INTO ENGLISH:

1. DA STE BILI KONKURENTNIJI , PRODALI BISTE VIŠE MOTORA.

2. ONI BI ZAPOSLILI VIŠE RADNIKA U PROIZVODNJI DA JE MENADŽMENT OTVORIO NOVO
POSTROJENJE ZA SKLAPANJE DELOVA.
3. PROŠLE NEDELJE, NJIHOVA KOMPANIJA JE USVOJILA MENADŽMENT POTPUNOG KVALITETA.
4. PROŠLE GODINE, MNOGE KONESKE KOMPANIJE PROIZVODILE SU JEFTINE KOPIJE DOK JE LEVIS
POKUŠAVAO DA PRODA SVOJE SKUPE PROIZVODE.

PUT THE FOLLOWING SENTENCES INTO THE PASSIVE VOICE:

1. HE IS STAMPING THE LETTERS.

2. HE INTRODUCED HIS GIRLFRIEND TO HIS MOTHER.
3. A MACHINE WILL DO THIS MUCH MORE EASILY.
4. THEY ALWAYS BRING CHILDREN TO THEIR FRIEND’S HOUSE FOR THE WEEKEND.

MAKE QUESTIONS FOR THE FOLLOWING SENTENCES USING THE WORDS IN BRACKETS:

1. HIS EMPLOYER SPENDS FREE TIME IN THE RESTAURANT. (WHERE)

2. MANAGERS IN THAT COMPANY WANT TO DAMAGE THE OTHERS BECAUSE THEY ARE RIVALS.
(WHY)
3. DOUGLAS TOOK DRIVING LESSONS LAST YEAR. (WHAT)
4. HIS PARENTS WERE TALKING ABOUT JANE THE OTHER DAY. (WHEN)

PUT THE FOLLOWING SENTENCES IN THE INDIRECT SPEECH, USING THE SEQUENCE OF TENSES:

1. “MY YOUNG BROTHER WANTS TO BE A TAX INSPECTOR, I CAN’T THINK WHY SINCE NONE OF
MY FAMILY HAS EVER BEEN A TAX INSPECTOR. “
2. “WE MAKE $450 AND SEND THE MONEY TO OUR FAMILIES” SAID ONE OF THE WORKERS.
3. “WE HAVE BEEN HERE FOR TWO AND A HALF YEARS AND WE ARE GOING TO STAY ANOTHER
SIX MONTHS.” SAID THE MAN
4. I’VE GOT THE JOB AT THE OIL – RIG AND I KNOW IT WILL BE HARD.” SAID PAUL.