There are also words used by LGBT (lesbian, gay, bisexual andtranssexual) community

which are unique to them. This slang is widelycalled, bahasa nyah. For example:
Non-formal Formal English
Word   Word   Translation  
dosi sudah have, done, completed
choi celaka damn
uols engkau you
motif kenapa why
harus harus/wajib must
cikcur melacur hooking
deyols mereka them
ciknek zakar penis
cikki/kiki/lala/pepuk
wanita women
s
jah/jork/sajork sahaja only
noks kak sister
gorgonz kacak gorgeous
hanjeng anjing dog
ciktek payu dara breast
vranganz berangan dreaming
gerdus gersang horny
koser kuasa can, able
dinch tidak no
ado hodoh ugly
nan ado tidak berfungsi malfunction
vogi anggun vogue
vass hebat, dahsyat vast
kekwat sombong arrogant
gayah homoseks gay, homosexual
veryder sangat very
tacap bersolek makeup, makeover
kaedahnya bagaimanapun however
katanya fakta facts
over, so much,
over melampau
overboard
sesuatuh menimbulkan syak curious
sesuwei/sesowei sesuai appropriate
apom rogol rape
sentap terasa annoyed, irritated
taste/tasty citarasa type, taste
menjalang berlayar cruising
cikcap melancap masturbate
anak ikan lelaki muda young men
askoke askar army
clust taraf tinggi high class
muskuls berotot muscular, athletic
mrasa rasakan take that
dragoon berpakaian wanita drag queen
mak/iols/hem saya me, I
sheols dia (perempuan) she/her
heols dia (lelaki) he/his
melertz meletup exploding
gurik senja pondan tua old faggot
chantek/santek cantik beautiful
charutan mengejek teasing
ittew itu that
innew ini this
gittew gitu like that
can-do/can-dew boleh tahan not bad
vley? boleh? can?
sinnew sini here
sittew sana there
bagai dan lain-lain etc.
segala semua all
hokey baiklah okay
taw tau know
feeling2 perasan acting like someone
gigih rajin hardworking
felda kekampungan unrefined
sendu sedih sad
nonoks pondan-pondan faggots
kertu tua old
lentis melentik slanting
hansi buruk jerk