You are on page 1of 1

http://pakistaniat.

com/2008/07/24/balochi-baluchi-language/
------------------------------------
Taiche Halo = aap ka kia haal hai.
main teek aa = main theek hoo.
----------
Baluchi = Chitoray ta o? / Choney ta o?
English = How are you?
Urdu = Aap kaise hain ?
Baluchi = Mann vashaan
English = I am fine
Urdu = Mein teak hoon
Baluchi style 1 = Ta ee Louge mardum chitoraa.n?
Baluchi Style 2 = Ta ee Louge mardum choon naa.n.?
English = How is your family?
Urdu =Aap ka ghar waale kaise hain?

Baluchi = Dura ein louge madum vash-daad jooraa.n?


English = everybody is fine at home
Urdu = Ghar pe sub khairiyat se hain
Baluchi style 1= Ta ee kaar choon alagaa ein ?
Baluchi style 2= Ta ee kaar choon ravaga ein?
English = How is going your job?
Urdu = Aap ka kaam kaisa chal raha hai?
Baluchi= Allah-e-shugrein kaar sharr ravaga ein
English= Job is going well by the grace of almighty Allah=
Urdu = Kaam tu khuda ke fazl-o-karam se acha jaa raha hai
English = Allah-e-mayaa-ray
Urdu = Khuda aap ko apne hifz-o-amaan mein rakhe
English = God bless you

You might also like