IbOZYW\U^]W\baK
,Q6HDUFKRI
5HDO0HQ
0SW\UO[O\VOa\SdS`PSS\[]`S
Q][^ZWQObSR3dS`g]\SVOa
O\]^W\W]\]\V]eeSaV]cZR
OQb´SdS\eVObeSaV]cZRbVW\Y
0cbeVWZSbVSe]`ZRWab`gW\Ub]
TWUc`S]cbeVObe][S\eO\bdS`g
TSe^S]^ZSO`SQ]\QS`\SROP]cb
[S\AbO`bW\UbVWa[]\bVeS¸`S
^`SaS\bW\UbVSab]`WSa]TOTSe
[S\eV]bSZZcaeVObbVSgeO\b
b]VOdSb]VSO`O\Rb]aVO`S QS`bOW\ZgW[^]`bO\bT]`caORcZbab]RWaQcaabVSb]^WQ
0gB][;ObZOQY
O[OdS\bc`SQO^WbOZWabPgb`ORSO\R
[O\g]T[gPSabT`WS\RaO`SPO\YS`a
/TSegSO`aOU]a][S]TbVSaSUcga
aSZT^`]QZOW[SR[OQV][]\Sg[OQVW\Sa[WUVbWZg
`SaWabO\bb]W\b`]a^SQbW]\W\O\gT]`[PSUO\b]QOZZ
[SW\bVSRO`Y]T\WUVb
µ/[7eOabW\U[gZWTS-¶]\SOaYSR[S `WaYPSW\UabOPPSRPgOTSZZ]eW\[ObST]`PSW\UO
µEVgO[7e]`YW\UV]c`aOeSSY-¶
µAV]cZR7PSQ][SOabOgObV][SROR-¶
BVSW`_cSabW]\a[ORS[SbVW\Y7TbVSaSUcgaO`S
Q]\TcaSReVObOP]cbbVSUcgeV]XcabU]bZOWR]TT
ObbVS5;^ZO\bW\2Sb`]Wb]`bVS[O`W\S`Sbc`\W\Ub]
bVS;WRRZS3OabT]`VWabVW`Rb]c`]TRcbg-
7aSb]cbb]TW\RbV]aSab]`WSaO\R[O\g[]`S
b]VSZ^[Sc\RS`abO\ReVObWb`SOZZg[SO\ab]PS
O[O\W\/[S`WQOb]ROg;gdS\bc`SQO^WbOZ^O`b\S`
O\R7a^]\a]`SRO\ObW]\OZSaaOgQ]\bSabOa^O`b
]TeVObe]cZRa]]\PSQ][SbVS5]]R;S\>`]XSQb
eVWQVQ][^`WaSaO\O\bV]Z]Ug]TTW`ab^S`a]\
SaaOgaOR]Qc[S\bO`gTWZ[OQVO`WbOPZST]c\R
ObW]\O\RO\]\U]W\UaS`WSa]T`SORW\UaTWZ[
aQ`SS\W\UaO\R^O\SZRWaQcaaW]\a3dS`gR]ZZO`
T`][bVSaOZSa]T]c`P]]YaO\R2D2aU]SaRW`SQbZg
b]^`]U`O[abVOb]TTS``]ZS[]RSZaT]`Ob`WaYYWRa
7\^`][]bW\UbVSP]]YO\RbVS^`]XSQbOaO
eV]ZS7VOdSPSS\b]QVc`QVSaP]ga¸aQV]]ZaO
Q]ZZSUSO`ST]`[aQV]]ZOTS[W\WabP]]Yab]`S
OUOgO\RZSaPWO\Q][[c\WbgQS\bS`O\]TT
0`]OReOgbVSObS`bVS7\abWbcbS]T1]\bS[^]`O`g
/`bW\0]ab]\O\RO6]ZZge]]RabcRW]T]`OUOZO
^`S[WS`S]T]c`TWZ[
"">3<B6=CA31=;
7b¸abVSP]gaeV]OZeOgaUSb[S[]abBVSg
a]RSa^S`ObSZgeO\bb]Y\]eeVObWb[SO\ab]
PSO[O\BVSgeO\bb]bOZYOP]cbeO`O\RaSf
O\RRSObVBVSgeO\bb]Y\]ebVSb`cbV2c`W\UO
^`SaS\bObW]\ObOP]ga¸aQV]]ZOaSdS\bVU`ORS`
OaYSR[Sµ7T7R]a][SbVW\Ue`]\U`SOZZge`]\U
QO\7abWZZPSOU]]R[O\-¶7Oaac`SRVW[bVObbVOb
eOabVSeV]ZS^]W\b(ESOZZ[OYS[WabOYSaEVOb
[ObbS`aWaeVObeSR]OP]cbbV]aS[WabOYSa
EVS\bOZYW\Ub]P]gaSdS\ObO^`S^aQV]]Z7
bVW\YOP]cbbVS![WZZW]\QVWZR`S\W\]c`Q]c\b`g
eV]VOdS\]Q]\bOQbeWbVbVSW`TObVS`aEVWZSWb¸a
]T[O\V]]RbVS`SOZ^]W\bWab]^`]dWRST]`bV]aS
P]gaO\RUW`ZaT]`bVOb[ObbS``]ZS[]RSZaeV]
QO\RS[]\ab`ObSeVObWb[SO\ab]PSOU]]R[O\
ESO`SPcWZRW\U[]`SO\R[]`S^`Wa]\ab]V]caS
bVSYWRaeSR]\¸b`SOQV0cbbVObWaO\Sf^S\aWdS
O\aeS`P]bVW\R]ZZO`aO\RW\Z]abZWdSa
EVS\bVObaSdS\bVU`ORS`OaYSR[SOP]cb
`SRS[^bW]\7b]ZRVW[OP]cb8cZW];SRW\OeV]
]\QSeOabVSZSORS`]TbVSPWUUSabR`cUUO\UW\
bVSA]cbV0`]\feOaaS\bS\QSRb]ZWTSW\^`Wa]\
O\ROTbS`aWfgSO`aW\AW\UAW\UT]c\RVW[aSZTW\
OQ]\Q`SbSVOZZeOgeObQVW\UO[O\aZc[^b]bVS
TZ]]`OTbS`PSW\UabOPPSR7RSaQ`WPSRb]bVSP]g
V]eW\acQVOaWbcObW]\W\AW\UAW\Ug]cR]\¸b
eO\bb]USbPZ]]R]\g]c`c\WT]`[PSQOcaSg]c
eWZZPSW[^ZWQObSRW\bVSabOPPW\UO\RZSTbeWbVO
QV]WQS(bSZZbVS^`Wa]\]TTWQWOZaeVObVO^^S\SRO\R
a\WbQV]`a^S\RO[]\bVW\a]ZWbO`gQ]\TW\S[S\b
7b]ZRbVSP]gV]e8cZW]VOR`c\OeOgT`][aQ]`Sa
]T]bVS`abOPPW\UaPcbbVObbVWabW[SVSRSQWRSR
S\]cUVeOaS\]cUV6SPS\bR]e\O\RQ`ORZSR
bVSPZSSRW\U[O\O\ReWbVbVObOQbVSPSUO\b]
b`O\aT]`[VWa]e\ZWTS
8cZW]VOaZWbbZSW\Q][[]\eWbV[]ab]TbVS[S\W\
bVSP]]YO\R[]ab]TbVS]bVS`[S\7Y\]eSfQS^b
bVOba][SbVW\UVO^^S\SRW\VWaZWTSbVOb[ORSVW[
bOYSOZ]\UZ]]YObVW[aSZTEVS\VSRWR\¸bZWYSeVOb
VSaOeVSRWRa][SbVW\UOP]cbWb
BVS5]]R;S\>`]XSQb(@SOZAb]`WSa4`][bVS
4`]\b:W\Sa]T;]RS`\;O\V]]RWaOQ]\dS`aObW]\
WU\WbS`T]`O\ObW]\OZRWaQcaaW]\bVSc\T]ZRW\Uab]`g
]TeVOb[O\V]]R[SO\ab]ROgBVSP]]YO\R2D2
O`SOdOWZOPZSOb5]]R;S\0]]Y]`U/[Oh]\Q][
O\R]bVS`P]]YaV]^aBVSSaaOga^cPZWaVSRW\
>S\bV]caSQO\PST]c\ROb>S\bV]caS;OUOhW\S
Q][ESeSZQ][Sg]c`Q][[S\ba
B][;ObZOQYe]`YSR]\EOZZAb`SSbeOa14=]TO
[OX]`[SRWOQ][^O\gO\RabO`bSRVWa]e\dS\bc`S
QO^WbOZTW`[PST]`Sbc`\W\Ub]e`WbW\UTcZZbW[S6S
ZWdSaW\0]ab]\eWbVVWaeWTSO\RbV`SSQVWZR`S\
 gTObVS`ZSTbW\'$'
eVS\7eOaaWfO\RVS
eOa"#6SeOaQVOaW\U
VO`ROTbS`bVSbOWZS\R]T
bVSaWfbWSa7OZeOgaac^
^]aSRWb[cabVOdSPSS\
Ob]cUVbW[ST]`O[O\b]PSbWSRR]e\´eObQVW\U
OZZbVObQVO]a]cbbVS`SeVWZSVOdW\Ub]abOgV][S
O\RRWO^S`bVSYWRaO\R^OgbVSPWZZa
6SZSTbOTSebVW\UaPSVW\R(a][Sb]]ZaOVO\R
TcZ]TeO`[SROZaO\ROTO\bOabWQOZZgRSbOWZSRZWbV]
U`O^VVS¸RP]cUVbObOgO`RaOZS7beOaRObSR'&
O\RQOZZSRµ=dS`bVSB]^¶7baV]eSRabSSZgSgSR
R]cUVP]gaab]`[W\UOb`S\QVbVSW`POg]\SbaTWfSR
O\RbVSTZOUeOdW\UOP]dSbVS[BVS5S`[O\a
Z]]YSRaQO`SRO\RaZWUVbZgSdWZW\bVSW`^]W\bg
VSZ[Sba=\S/[S`WQO\eOaTOZZW\UZ]]YW\UaYg
eO`ROaVWaQ][`ORSaYWZZSRbVS6c\aO`]c\RVW[
7caSRb]abO`SObbVWa^`W\bT]`V]c`aabcRgW\U
WbOaWTWbeS`SO`SZWUW]cabOZWa[O\aSO`QVW\UbVS
W[OUSa´bVSa[]YST`][bVSQO\\]\abVSQVO`UW\U
a]ZRWS`abVSPZ]]RR`W^^W\UT`][[S\¸aP]RWSa´
T]`a][SQZcS7¸R[WaaSRBVSaS[S\VORbVSO\aeS`
b]O_cSabW]\7eO\bSRb]OaY7XcabeOa\¸bac`SeVOb
bVS_cSabW]\eOa7eO\bSRb]Y\]eeVg[S\U]b]
RWabO\b^ZOQSab]aZOcUVbS`]\SO\]bVS`O\RV]e
bVObPSQ][Saa][SbVW\U\]PZS0cbbVS`SeOaO
RSS^S`_cSabW]\PSg]\RbVOb
;gTObVS`\SdS``SOZZgTWbW\O\geVS`S6ST]cUVb
VWaeOgbV`]cUVZWTS\SdS`VSZROX]PT]`Z]\U`O\
bV`]cUVT]c`[O``WOUSa]\SPST]`S[g[]bVS`
O\Rbe]OTbS`ac``]c\RSRVW[aSZTeWbVUc\a
]QQOaW]\OZZgbV`SObS\SR]bVS`[S\´µ7¸[O\Sf
[O`W\Sg]cY\]e¶7beOa]\ZgZObS`OTbS`7¸RPSS\b]
eO`bVOb7PSUO\b]e]\RS`2WRVSZWdSeWbVbVW\Ua
VS¸RaSS\bVOb\SdS`eS\bOeOg-

1VWZRa]ZRWS`:WPS`WO !
7\SdS`aSb]cbb]Q]dS`eO`a7aOdSRa][S[]\Sg
e]`YW\UObOb`O\a[WaaW]\aV]^O\ReS\bb]O`b
aQV]]ZW\<SeG]`Yb]PSOTW\SO`b^V]b]U`O^VS`
7R`]^^SR]cb]TaQV]]ZeVS\bVS[]\Sg`O\
]cbO\R7abO`bSRb`gW\Ub][OYSWbOaO^V]b]
X]c`\OZWab´OX]PeVS`S7Q]cZRQ][PW\S[gZ]dST]`
^V]b]U`O^VgeWbV[gTOaQW\ObW]\eWbVVWab]`g
7e]`YSRQ]\ab`cQbW]\Rc`W\UbVSeSSYbVS\aV]b
]\bVSab`SSba]T<SeG]`YOb\WUVbO\R]\
eSSYS\Ra^SRRZW\U^WQbc`Sab]bVSeW`SaS`dWQSa
T]` #O^WSQS
7\'&%eVS\7eOa "OT`WS\ReOaU]W\Ub]6OWbW
b]Q]dS`bVSTW`abSZSQbW]\OTbS`bVSTOZZ]Tµ0OPg
2]Q¶2cdOZWS`O\RW\dWbSR[SOZ]\U/Q][[c\Wbg

6KRRWLQJ
\Sea^O^S`W\<SeG]`YUOdS[SQ`SRS\bWOZaO\R
O^`][WaSb]UWdS[ge]`YOZ]]YeVS\7`Sbc`\SR
7eS\beWbV[gT`WS\RO\ROQQWRS\bOZZg[ORSWb

WKH
b]OeO`h]\SPcbWbRWR\¸bZ]]YZWYS[gTObVS`¸a
ZWbV]U`O^VBVS`SeS`S\]PObbZSZW\Sa\]O`[WSaW\
c\WT]`[a=\OabSO[g<]dS[PS`[]`\W\U7T]c\R
[gaSZTW\O`]][TcZZ]Te][S\O\RUW`ZaeV]¸RPSS\

7UXWK
VOQYSRb]RSObVeWbV[OQVSbSaPg2cdOZWS`¸abVcUa
:ObS`bVOb[]`\W\UbV]aSbVcUabVSB]\b]\
;OQ]cbSaQOcUVb[S]cbW\bVSab`SSb^V]b]
U`O^VW\UOT`SaVQ]`^aSZWYSWbeOaa][Sa]`b]T
BSfbO\R^V]b]aPg O\bV`]^]Z]UWQOZSf^S`W[S\b7Y\SeeVObbVOb
RSS^S`_cSabW]\eOa\]e(/TSe[W\cbSaOU]bVWa
;WQVOSZ9O[PS`

"#
IbOZYW\U^]W\baK
7KHNLOOHUVWUDLQHG
WKHLUJXQVRQPH
WDONHGWKHQGURYH
DZD\DIWHUZDUG,VKRRN
VREDGO\,FRXOGQ·W
SLFNXSDJODVVRIZDWHU
VOHHSHOXGHGPH
IRUPRQWKV
[O\eOaOZWdSP`SObVW\UU]W\UV][Sb]VWaTO[WZg
e]`YW\U]\VWaR`SO[aT]`b][]``]e<]eVSZOg
RSOR]\bVS^OdS[S\b7eO\bSRb]Y\]eeVg7
bV]cUVb[gQO[S`O[WUVb`SdSOZO\O\aeS`Pcb7
VORZW\US`SRb]]Z]\UBVSYWZZS`ab`OW\SRbVSW`Uc\a
]\[SbOZYSRT]`O[][S\bbVS\R`]dSOeOg=bVS`
X]c`\OZWabaeS`SYWZZSRbVObROg7eOaa^O`SR4]`
ROgaOTbS`eO`R7aV]]Ya]PORZg7Q]cZR\¸b^WQYc^O
UZOaa]TeObS`)aZSS^SZcRSR[ST]`[]\bVa PSg]\RbVSb`OWZbVS`SeOaO\SO`Zg[]`\W\UPSOcbg
7¸dSQ]dS`SROR]hS\eO`aaW\QSbVS\7[O\OUS
WbPSbbS`\]ePcbbVObTSSZW\U]TOPa]ZcbSVSO`b
^]c\RW\UbS``]`\SdS`U]SaOeOg7\7`O_\SO`/\
<O ÙaW`ÖÙgOV]`;]acZeSe]cZRR`WdSR]e\ORW`b`]OR
eVS`SOROg]`be]PST]`SO6c[dSSVORPZ]e\
c^)eSe]cZRaSSP]RWSaPSW\UQO``WSR]cbW\a[OZZ
^WSQSaES¸RY\]ebVSW\ac`US\baVORPSS\]cb
Ob\WUVbaSbbW\U\Se732a´W[^`]dWaSRSf^Z]aWdS
RSdWQSa/\Ra]g]caeSObO\RQZS\QVO\RaeSO`
g]c¸ZZ\SdS`R]bVWaOUOW\7Tg]cQO\Xcab[OYSWb
bV`]cUVbVWabW[Sg]c^`][WaSg]c¸ZZ\SdS`Q][S
POQYBVS\g]cbc`\O`]c\RO\RR]WbOUOW\bVS\Sfb
ROg]`bVS\SfbeSSYO\Rg]cQO\¸bSf^ZOW\eVg P]RgT]`e]c\Ra6OR7b`W^^SRO\732-EOa7RSOR
A][S[S\bVW\YWb¸aP`OdS`g8]V\0c`\abVS
T]`[S`0OUVRORPc`SOcQVWSTT]`BVS<SeG]`Y
BW[Sa]\QSb]ZR[SbVOb[cQV]TeVObWabS`[SR
µP`OdS`g¶WaaW[^Zg[S\PSW\Ub]]]PabW\ObS]`
b]]Rc[Pb]c\RS`abO\RbVSW`]e\[]`bOZWbg7
R]\¸bY\]eeVObWbWaT]`[SPcb7a][SbW[SaTSSZ
OaWT7¸[abO\RW\U]\OPSOQVO\RbVS`SO`SeOdSa
a[]bVS`W\U[S´eOdSa]TORdS`bWaS[S\baT]`aVWb7
R]\¸b\SSR]T^`]TWZSa]T^S]^ZSeV]¸dS\SdS`R]\S
O\gbVW\USfQS^bPSTO[]ca]T^]ZWbWQWO\a[]cbVW\U
9O[PS`
eWbVe]c\RSR
QVWZR6OWbW "
^ZObWbcRSa]TVc\R`SRa]TBDQVO\\SZaaV]eW\U
\]bVW\U/\Ra][SbW[Sa7QO\bOYS]\S^WQbc`SbVOb
ZSba[SU`OP]\b]a][SbVW\U`SOZW\bVWae]`ZR
<]bZ]\UOU]W\7`O_7eOZYSRW\b]bVSQ]c\b`gaWRSW\
bVSROe\ZWUVbeWbVO^ZOb]]\]TCAa]ZRWS`a;]ab
eS`SW\bVSW`SO`ZgbeS\bWSa)OTSeeS`S]\Zg&]`
'gSO`a]ZRBVSgVORX]W\SRbVS/`[gT]`[O\g
`SOa]\aa][S]cb]T^Ob`W]bWa[a][S´bVS]\Sa
T`][[WZWbO`gTO[WZWSa´PSQOcaSbVOb¸aXcabeVOb
g]cRWROb&a][SPSQOcaSbVSgeO\bSRb]^`]dS
bVS[aSZdSaO\RZ]dSRbVSOQbW]\O\RQO[O`ORS`WS
BVSgeS`SOQ]QYgQVSS`TcZPc\QVBVSgb]ZRTOU
X]YSaO\Rab]`WSaOP]cbUSbbW\U^WaaSRb]USbVS`
OP]cbPO`TWUVbaO\RUSbbW\Ua]R`c\YbVSgObS]\S
O\]bVS`¸a^cYS
=\^Ob`]ZbVOb[]`\W\UbVSQ][[O\RS`^OcaSR
T]`OZ]\U[][S\bb]USb[O^Q]]`RW\ObSaO\RR]
`ORW]QVSQYaBVS\eSaSb]TTOZ]\UOaO\Rgb`OWZ
bVObeS\RSRbV`]cUVOVO\RTcZ]TP][PSR]cb
V]caSaBVSOW`eOaabWZZO\RW\bVS^OZ[U`]dSa
bVOb7¸R\SdS`aSS\PST]`SW\7`O_O^ZOQS7e]cZR
`ObSOabVS[]abc\Z]dSZg]TbVS#]`a]Q]c\b`WSa
7¸dSe]`YSRW\AbWZZ7TSZbc\SOag]\bVSb`OWZBVS
aO\ReOaU]]RQ]dS`T]`O\732]`OQ][[O\R
RSb]\ObSR[W\SO\RbVS^OZ[U`]dSa]TTS`SR
SfQSZZS\bQ]dS`T]`a\W^S`a
7abS^^SRW\aWRSO\OPO\R]\SRPcWZRW\Ub]
^V]b]U`O^VbVS^Ob`]ZbV`]cUVOaVObbS`SReW\R]e
0W`RaQVW`^SRW\bVSRWabO\QSOa7abcRWSRbVS`cPPZS
T]`b`W^eW`Sa/\RbVS\eV]][^VBVSOW`TWZZSReWbV
a[]YSAV`O^\SZ`OW\SRR]e\O`]c\R[S/a]ZRWS`
aQ`SO[SR7QVSQYSR[gZSUaO\RbVS`Sab]T[g
O\RRWR\¸bY\]eWb-BVS`SeOa\]PZ]]R/TSSZW\U
]T\OcaSOaSbbZSR]dS`[S7¸RVSO`RbVSa]c\R]T
O\Sf^Z]aW]\]TbS\S\]cUVPST]`S7bQ][SaObbVS
[][S\b]TO[O\¸aRSObV7Y\Se7VORb]U]]cb
bVS`SO\RabO`baV]]bW\U
7`O\bV`]cUVbVSa[]YSZWabS\W\UT]`Uc\TW`S´
OaWU\]TO\]\U]W\UObbOQY´PcbbVS`SeOa\]\S
/QOZZeS\b]cbOZS`bW\UcabVObeS[WUVbPSW\O
[W\STWSZR<]]\S[]dSRSfQS^b[SO\RbVS[SRWQ
BV`]cUVbVSVOhS7aOeO\SWUVbT]]beWRSQ`ObS`
O\RPSVW\RWbOa]ZRWS`¸ac^^S`b]`a]6S¸RPSS\Qcb
W\VOZTOP]dSbVSeOWab6WaZSUaeS`SU]\SO\RVWa
SgSaeS`S]^S\abO`W\UObbVSaYg6WaPZ]]R^]]ZSR
aZ]eZgW\bVSaO\R0SVW\RVW[bVS[SRWQeOa
OZ`SORgObe]`Y]\O\]bVS`PZ]]Rga]ZRWS`7`OWaSR
[gQO[S`OO\RabO`bSRb]aV]]b
µ<]TcQYW\U^WQbc`Sa¶bVSQO^bOW\aQ`SO[SR
A]ZRWS`aVOdSU]bbS\dW]ZS\beWbV[SeVS\bVSW`
Q][`ORSaVOdSPSS\YWZZSR7b]]YOTSeT`O[Sa
bVS\^cbbVSQO[S`OR]e\O\RabO`bSRVSZ^W\U
b]PO\ROUSbVS[]abPORZge]c\RSRa]ZRWS`6S
>6=B=5@/>60G:34B1/@:=AD7::/:=<
VORbOYS\OZ]b]TaV`O^\SZO\RVWaTOQSZ]]YSRZWYS
VO[Pc`US`ESQVSQYSRVWab]`a]T]`e]c\Ra
PcbbVS`SeS`S\]\S6SeOa^ZSORW\Uµ2]Qg]c¸dS
U]bb]UWdS[Sa][SbVW\U7QO\¸bbOYSbVWa^OW\7
QO\¸bbOYSWb¶6WaT`WS\ReOaZgW\URSOROUOW\abVWa
ZSUaPcbVSRWR\¸bY\]eWb6SQ]cZR\¸baSSbV`]cUV
bVSPZ]]RW\VWaSgSaO\RVSTSZb\]bVW\UPcbbVS
abOPPW\U^OW\
BVSaQS\SeOaSS`WZg_cWSbaOdST]`O`ORW][O\
QOZZW\UT]`O[SRSdOQ/[W\cbSZObS`bVSa]ZRWS`¸a

a]PPW\UPSUO\b][WfeWbVbVSPW`RQOZZaW\bVS
abWTZW\UabWZZOW` a][S]\SeW`W\U##ZZW[SbS`aVSZZab]USbVS`O\R
7aZ]eZgeOZYSR]dS`O\Rb]ZRbVSQO^bOW\bVOb7
eOaU]W\Ub]R][gX]PO\RbVObVSQ]cZRbOYS[g
QO[S`OaZObS`WTVSeO\bSR6S\]RRSR[OgPS
Y\]eW\UbVOb\]]\SeOaU]W\Ub][]dSbV`]cUV
O[W\STWSZRb]ab]^[SO\geOg7eOZYSRO[]\U
bVSe]c\RSR[S\aV]]bW\UOa7eS\bO\Rb`gW\U
b]ZS\ROVO\ReVS`S7Q]cZRA]ZRWS`aQO`STcZZg^cb
bVSe]c\RSR]\b]ZWbbS`aO\RQO``WSRbVS[b]O
ZO\RW\Uh]\ST]`bVSVSZ]aBVS\T]c`g]c\U[S\
ZWTbSRbVSRSORa]ZRWS`¸ab]`a]US\bZgW\b]OP]Rg
POU=\SPS\bR]e\O\RPSUO\b]`W^bVSUSO`]TT
VWaQ][`ORS¸aTZOYdSabBVS\VSbV]cUVbPSbbS`]TWb
`SOQVSRc^O\R_cWSbZghW^^SRbVSPOUQZ]aSR U]W\Ub]Q]^b]bVWaeO`Xc\YWSabcTT
/\]bVS`^ZOb]]\e]`YW\UOTSeVc\R`SR[SbS`a
b]bVSa]cbV]TcaVOROa]ZRWS`a\W^SRbV`]cUVbVS
P`OW\OTSe[W\cbSaZObS`BVSgSdOQ¸RVW[eWbVVWa
VSZ[SbabWZZ]\b]YSS^VWaVSORT`][TOZZW\UO^O`b
6SRWSRO\V]c`]`a]ZObS`
<]]\SaOebVSS\S[gW\SWbVS`ObbOQYBVSeO`
W\7`O_WaPORbVObeOg;]abZgg]c`WRSO`]c\ROa
732POWbW\abSOR]TS\UOUW\UbVSS\S[g0cb7PSb
bVSP]gaW\bVSb`S\QVSabV]cUVbE]`ZREO`7eOaO
aVWbbgeO`b]]7e]\RS`eVObbVSZWbV]U`O^VT`][
bVWaeO`eWZZZ]]YZWYS7b¸aVO`Rb][OYSOVS`]WQ
^WQbc`S]TUcgaaZ]UUW\UbV`]cUVbVSTWSZRaTSO`W\U
Sf^SQbW\UeOWbW\UT]`O\O[PcaV 7¸["#\]ebVSaO[SOUS[gTObVS`eOaeVS\
7VORO^ZO\eVS\7eOaW\7`O_7eOaU]W\Ub]Q][S
POQYb]bVSAbObSaO\RZWdS]\Ob`SSZW\SRab`SSb
eWbVbVWaa[O`baSfge][O\7Z]dSRAVSVORO\
O^O`b[S\bTcZZ]Tac\ZWUVb=c`T`WS\RaO\RTO[WZg
e]cZRPSbVS`SeWbVcaSObW\UO\RZOcUVW\U /\R7¸[]YOgeWbVbVOb
0cbeVS\7`Sbc`\SRb]0`]]YZg\a][SbVW\U
VORQVO\USRW\[SO\RW\bVSQWbg7\[gT]`[S`Zg
W\Rcab`WOZ\SWUVP]`V]]RPZOQY\O\\WSa\]e^caVSR
TObeVWbSPOPWSaW\"ab`]ZZS`a)[g\SWUVP]`¸a
\SeQO`VORaS^O`ObSOW`Q]\RWbW]\W\Uh]\SaT]`
SOQV]QQc^O\b)OT`WS\R]PaSaaSR]dS`VWaW>]R
`S[]bSQ]\b`]Z<]]\SeOabVSZSOabPWbQ]\QS`\SR
eWbVbVS7`O_eO`;g\SWUVP]`a¸^`]U`O[aRWR\]b
BVSOPa]ZcbSVSO`b
^]c\RW\UbS``]`\SdS`
U]SaOeOgg]caeSOb
O\RaeSO`g]c¸ZZ\SdS`
R]bVWaOUOW\7Tg]cQO\
[OYSWbbV`]cUVbVWabW[S
g]c¸ZZ\SdS`Q][SPOQY
BVS\g]cbc`\O`]c\R
O\RR]WbOUOW\bVS\Sfb
ROg]`bVS\SfbeSSYO\R
g]cQO\¸bSf^ZOW\eVg
0OUVROR !
W\QZcRSUSbbW\UbVSW`ZSUa]`bSabWQZSaPZ]e\]TTPg
^`SaaW\UOUO`OUSR]]`]^S\S`BVSgRWR\¸be]``g
OP]cbVOdW\Ub]aVWbW\b]OQ]Z]ab][gPOU]`OP]cb
PSW\Ua^]]\TSRPSQOcaSbVSgVORU]bbS\bVSW`
O`[aPZ]e\]TT/\ReVgaV]cZRbVSg-
A]7U]bPOQYb]bVSe]`ZRO\R7TSZbOQS`bOW\
O``]UO\QSeOaVW\U]dS`[SO\ROQS`bOW\O\US`
7Q]cZR\¸bbVW\YOP]cb[cQVSfQS^bUSbbW\U]cb
OUOW\;ge][O\eO\bSR[Sb]U]W\b]bVS`O^gPcb
7RWR\¸bTSSZbVS\SSRb]^OgO\Sf^S`bb]TOQWZWbObS
bVWaW\bS`aSQbW]\´bVSW\bS`aSQbW]\PSbeSS\bVS
dW]ZS\QS7aOeSdS`gROgW\7`O_O\R^S]^ZSU]W\U
PZWbVSZgOP]cbbVSW`ZWdSaObV][S/\R7eOa\¸b
7¸RT]c\ROcaSTcZ`]ZSW\bVWae]`ZROeOgb]
UWdSSdWRS\QSbVObVOadOZcS7VOR\]bVW\Ub]
O^]Z]UWhST]`\]bVW\U7\SSRSRb]PSRWOU\]aSR
T]`A][SbVW\UaW\bVWae]`ZRXcabO`SO\RbVOb¸a
OZZ`WUVbBVSgR]\¸b\SSRb]PSaObWaTOQb]`WZg`Sa]ZdSR
7^cb[gbVW\UaW\ab]`OUSO\Rb]]YbVSTW`ab
OaaWU\[S\bbVObU]b[STO`T`][<SeG]`Y
7ZSOdST]`bVS1]\U]\SfbeSSYbVS\T]`7`O_
OUOW\W\OQ]c^ZS]T[]\bVa´WbeWZZPSbVSTWTbV
QOZS\RO`gSO`W\eVWQV7¸dSe]`YSRbVS`S7VOdS\]
V][S`SOZZgXcabbVS`]ORO`]][W\0OUVROROTSe
T`WS\Ra¸^ZOQSaW\2OYO`eVS`S7a][SbW[SaQ`OaV
VSa^ZWbO\R[OgPS7¸[\]bbVObRWTTS`S\bT`][VW[
7Y\]e[gZW[WbObW]\aPSbbS`C\ZWYSVW[7U]b]cb
PST]`S7U]bW\0cbVWaTOaQW\ObW]\eWbVdW]ZS\QS
VWa\SSRb]abOgW\[]bW]\O\RVWaRSaW`Sb]PS
W``Sa^]\aWPZSVOdSOZZTWZbS`SRR]e\W\b][S

;WQVOSZ9O[PS`VOaPSS\\][W\ObSRT]`bV`SS
>cZWbhS`>`WhSabeWQST]`^V]b]U`O^VgO\R]\QS
T]`e`WbW\UBVWaSaaOgWaSfQS`^bSRT`][bVSP]]Y
BVS5]]R;S\>`]XSQb(@SOZAb]`WSa4`][bVS
4`]\b:W\Sa]T;]RS`\;O\V]]R^cPZWaVSRPg
5`SS\ZSOT0]]Y5`]c^O\ROdOWZOPZS]\ZW\SOb
5]]R;S\>`]XSQb]`U
"%