You are on page 1of 3

ðkt [íkkt ðkt[ íkkt

ykÃkLku ÞkË rË÷kÞk ,íkku {wÍ u ÞkË ykÞk / ÞkMkeLk Ë÷k÷


økwýðtí k¼kEyu íkksuíkh{kt «økx ÚkÞu÷k yu{Lkk ÃkwMíkf {Ëu o {wr{Lk {wÍu fkVeh Mk{síku ni
‘MkuõÞw÷h {wh ççkku ’{kt {khwt Lkk{ ËeÄk ðøkh çkkuõMk ykEx{{kt {khe ykih fkVeh Mk{síku ni fu {i {wMk÷{kt nqt.
xefk fhe Au y™u ÞkË yÃkkðe Au fu {khe ËefheLku yu{ýu 2002Lkkt økwshkík{kt íkxMÚk y™u rLk¼eof heíku Mkk[e ðkík fnu Lkkh
íkkuVkLkku ð¾íku {khe rðLktí keÚke yu {Lkk yuf r{ºk {khVík hksfkux huþ Lkkr÷MxLke Ãký yk s nk÷ík Au. {Lku Ëw rLkÞk{kt õÞkhuÞ fku Eyu
ÃknkU[kze níke. {U íÞkhu s ‘rLkheûkf’{kt yuLkku ¾w÷kMkku fhu÷ku, suLkku {wÂM÷{ fku {ðkËe fÌkku LkÚke çk÷fu yksu Ãký {wÂM÷{ fku{ðkËeyku
Mkkh yu níkku fu yk Mkt çktÄku ytøkík Au y™u ykÃkýku rððkË rð[khÄkhkLku {khkÚke LkVhík fhu Au.
÷økíkku Au . yksu Ãký nwt yu{Lkku yk çkË÷ yk¼kh {kLkwt Aw t. økwýðtí k¼kEyu yu{Lkk þçËku{kt ‘Mkuõ Þw÷h f{oþe÷ku ’Lku
økwýðtík¼kELku yu Ãký ÞkË nþu fu yu{ýu Ãkt[þe÷ ÃkËÞkºkk þY fhe Ãkw Míkf{kt XuhXuh Wíkkhe Ãkkzâk Au, yLku økkuÄhkLke ½xLkkLku ÷ELku ÷ÏÞwt Au
íÞkhu yu ÃkËÞkºkk hksfku x «ðu þe fu íkhík nwt yu{Lke ÃkËÞkºkk{kt fu økku Ähk{kt zçkku Mk¤økkðkÞku yuLke fkuEyu xefk Lk fhe y™u yufÃkûkeÞ
rþ»Þ¼kðu òuzkÞu÷ku yLku yu{Lku yu heíku økwh wÃkËu MÚkkÃku÷k. ÃkkA¤Úke heíku yLkwøkkuÄhk h{¾kýku Lke ÃkkA¤ Ãkze økÞk. yk ðkík Ãký n¤kn¤
su { su{ Mk{Þ ðeíkíkku økÞku íku{ íku{ yu{Lkk ÔÞÂõíkíðLkwt yuf yu f Ãkz ¾kux e Au. økkuÄhk{kt su çkLÞwt yu íkku Lkhe økwtzkøkehe Au. økkuÄhkLkk
Qíkhíkwt økÞwt yLku yu{Lkwt yMk÷ ÔÞÂõíkíð ¾q ÷íkwt økÞw.t ½kt[eyku ykLku {kxu fwÏ Þkík Au . ðhMkku Ãknu÷kt {ku hkhS ËuM kkE íÞktLkk
yu{ýu yk çkkuõMk ykEx{{kt {khw t Lkk{ ÷ÏÞwt LkÚke yLku {Lku f÷uõxh níkk íÞkhu yk økwzt køkeheLku fzf nkÚku Ëkçke ËeÄu÷e. ykðe
yuf ‘{w ÂM÷{ «kuVMu kh’ íkhefu yku¤¾kÔÞku Au. yu{ýu {khe yku¤ ¾ økwtzkøkeheLkku çk[kð fkuEyu fÞkuo LkÚke. yu{ýu ‘xkRBMk ykìV RÂLzÞk’Lkku
AwÃkkðe fu {? yLku {Lku huþ Lkr÷Mx r{ºk íkhefu yku ¤¾kððkLku çkË÷u ynuðk÷ AkÃÞku Au su{kt rðrnÃkLkk fkÞof hkuLkkt yðíkhýku xktõ Þk Au, su
‘{w ÂM÷{’ ÷uç k÷ fu{ ÷økkzâwt. nwt yu {Lku yuf ®nËw ÷u¾f íkhefu yuf Ãkûke nkuðkLkku Mkt¼ð Au. fux ÷kf y¾çkkhku s fnu Au fu fkhMkuðfkuyu
yku¤ ¾kðw t íkku yu{Lku øk{þu? yk çkkuõMk ykEx{{kt yu {ýu ÷ÏÞwt Au fu {U økku ÄhkLkk MxuþLk WÃkhLkk Mxku÷ku{kt íkkuzVkuz fhe níke y™u yu{Lku ÃkiMkk
‘rLkheûkf’{kt yuf ÷ktç kku ÷u¾ ÷¾e yu{Lku fku{ðkËe fÌkk níkk. yu{ýu ykÃkðkLkku RLfkh fÞkuo níkku. Ãký ykðwt çkLÞwt nkuÞ íkku Ãký zççkk
÷ÏÞwt Au fu nwt økkuÄhkLkk çkLkkð Ãknu÷kt ykh.yuMk.yuM k.Lke LkSf níkku. Mk¤økkððkLke ½xLkkLkku çk[kð fkuE íkxMÚk ÔÞÂõík fhe Lk þfu .
yu{ýu yuf {wÂM÷{ «kìVuMkhLku fkhý ÃkqA âwt íkku yu «kì VuMkhu fÌkw t fu økwýðtík¼kEyu [ku¬Mk Ëk¾÷k ykÃkðkLku çkË÷u ÔÞkÃkf rðÄkLkku fÞkO Au .
“hksfkux Lkk yu {wÂM÷{ «kìVMu kh fw÷ ÃkríkÃkËLke ykfktûkk hk¾Lkkhk Mkk[e ðkík yu Au fu Mkw«e{ fkuxou íkksuí kh{kt yk ½xLkkLkk 72 Ëku»keyku
níkk. íkuÚ ke íkuyku ykh.yuM k.yuMk.Lke LkSf økÞk Au. ” Mkk{u ÷køku÷k ÃkkuxkLkk ykhkuÃk fkZe LkkÏÞk Au. nðu yu{Lkku fuMk Mkk{kLÞ
yk ðkt[eLku {Lku Ëw:¾Ë ykùÞo ÚkÞw.t su ðkík yk¾wt økwshkík yËk÷ík{kt [k÷þu. {ík÷çk fu {kuË e Mkhfkhu yu{Lku fkuEÃký fk{
òýu Au yu íkuyku òýíkk LkÚke. yk¾w t økwshkík òýu Au fu økktÄeLkøkh [÷kÔÞk rðLkk Mkkík ðhMk MkwÄe økkUÄe hkÏÞk. yu ÷kufku WÃkh VkMx xÙuf
÷kRçkúuhe nkì÷ {kt økwshkíkLkk fu¤ðýefkhkuLke çkuX f Ãkqhe ÚkÞk ÃkAe fkìx o{kt fk{ [÷kðeLku Ëku»ke Xhu íkku VktM keyu [zkððk òu Eyu.
{wÏ Þ{tºke ©e þtfh®Mkn ðk½u÷kyu Ãkkuí ku {Lku çkku÷kðeLku fw÷ÃkríkÃkËLke {q¤ «&™ yu Au fu ykðe ½xLkk çkLke yuLkk rðhkuÄ{kt Mkhfkh
ykuVh fhe níke y™u yu{Lkk ytøkík {ËËLkeþLku fÌkw t níkwt fu «urhík h{¾kýku ÚkÞkt yu ðkík nðu ÷øk¼øk Mkkrçkík ÚkE [q fe Au .
ÞkMkeLk¼kELku fw÷ÃkríkÃkËLkku rLk{ýq f Ãkºk {kuf÷e ykÃkku y™u yíÞkhLkk ©efw{kh Lkk{Lkk yu f Ãkku÷ eMk yrÄfkheyu Ãkkuíku fÌkwt Au fu {kuË eyu
fw÷ÃkríkLkwt hkSLkk{wt ÷E ÷ku. {U íÞkhu s íku ykuVh Lkfkhe fkZu ÷e. Ãkku ÷eMkLke ¾kLkøke çkuXf çkku÷kðeLku yu{Lku ºký rËðMk rLkr»¢Þ hnuð kLke
{wÏ Þ{tºkeLku ykùÞo ÚkÞwt y™u íkuyku çkku ÕÞk fu su nkuÆk {kxu ÷kuf ku Mkq[Lkk ykÃke níke. yu ÃkAe nkRf{kLzLkk ËçkkýÚke ÷~fh {kuf ÷kÞwt ,
òíkòíkLke ÷køkðøk ÷økkzu Au y™u y{Lku Ãkøku Ãkzu Au. yu nkuÆku Mkk{u Úke Ãký rLkÞ{ yu ðku Au fu ÷~fh Ãký hkßÞ MkhfkhLke Mkq [LkkLku ykÄeLk
{éÞku íkkuÞ ík{u LkfkÞkuo, þk {kxu? {U sðkçk{kt rVÕ{ ‘ÃÞkMkk’Lke Zçku nkuÞ Au . {kuËeyu ÷~fhLku çku rËðMk ^÷uøk{k[o fhðkLkwt fÌkw t y™u yu
ÃktÂõík Wå[khe : “fw÷ÃkríkÃkË yøkh r{÷ ¼e òÞu íkku õÞk ni? ” yk Ëhr{ÞkLk çkeò Ãkkt[Mkku ÷kuf ku {kÞko økÞk. Mkkihk»xÙ{kt fËe fku{e íkkuVkLkku
½xLkk íÞkhLkk y{khk «ku. ðkEMk [kLMku ÷h ©e fÕÃkf¼kE rºkðu ËeLke ÚkÞkt LkÚke. yk ð¾íku hksfkux y™u ¼kðLkøkh{kt Ãký ÚkÞkt .
Lkshu òu Þ÷ u e. ÃkkAk ð¤íkkt yu{ýu {Lku ÃkqAâwt fu {wÏÞ{tºkeLke ykuVhLkku ¼kðLkøkh{kt {nuç kqçk ËuMkkE y™u ðzkuË hk{kt çkt Ëqf ðk÷kLkk ½h WÃkh
{U RLfkh þk {kxu fÞku o? {U yu{Lku Mk{òÔÞwt fu nwt fw÷Ãkrík çkLkeLku nw{÷ku ÚkÞku. {khu ÃkqÁt yu f Mkókn Ãkku÷eMk hûký {kt økðwt Ãkzâwt .
hksfeÞ fkËð{kt ¾hzkðk LkÚke {ktøkíkku. {khku hMkLkku rð»kÞ Ãkºkfkhíð íkksuíkh{kt Mkw«e{ fkìx uo ‘rMkx' Lke{e Au, y™u yu Lku ykËuþ ykÃÞku Au fu
y™u {kæÞ{ Au. yk{ yk ykhkuÃk nznzíkwt sq Xkýw t Au. h{¾kýku{kt {wÏÞ{tºke Mkrník 65 «ÄkLkku y™u yrÄfkheykuLke
ykh.yuMk.yuMk.Lke nwt õÞkhuÞ LkSf níkku s Lknª. yuf ðkh yu{Lkk ¼qr{fkykuLke íkÃkkMk fhku. {ík÷çk fu Mkw«e{ fkìx uo {w ÏÞ{tº keLke frÚkík
Mk{kht¼{kt Ãktrzík ËeLkËÞk¤ WÃkkæÞkÞLkk Ãkºkfkhíð rðþu çkku ÷ðk nwt Mktzkuð ýeLkku Mðefkh fÞkuo Au . Ëuþ Lkk RríknkMk{kt fËe ykðwt çkLÞwt LkÚke.
økÞku níkku y™u {khk ðõíkÔÞ{kt {U yu ðkíkLkku ¾w÷kMkku Ãký fÞkuo níkku fu çkeòu fkuEÃký {wÏÞ{t ºke nkuík íkku yu íkhík hkSLkk{wt ykÃke Ëuík, Ãký
Mkt½ Lke rð[khÄkhk MkkÚku nwt Mkt{ík LkÚke. yu{ýu ÷ÏÞwt Au fu “fux÷kf {kuËe yíÞtík òze [k{zeLkk Au. su{ su{ íkÚÞku çknkh ykðíkkt òÞ Au
Mkuõ Þw ÷h økýkíkk {wÂM÷{ rð[khfku Ãký ytË hÚke ¼khku¼kh fku{ðkËe íku { íku { Mk{økú Ëuþ y™u ËwrLkÞk{kt økws hkík çkËLkk{ ÚkkÞ Au. Lkhkuzk
nkuÞ Au. ” yk ðkõÞ Ãký nznzíkwt sqXkýwt Au. yk s ÷u¾{kt yLÞºk {U ÃkkrxÞkLkku níÞkfktz {kÞkçknuL k fku zLkkLke Lkk{Lkk yuf {rn÷k íkçkeçku
yu ðkíkLkku rðøkíku sðkçk ykÃke ËeÄku Au. yuf þuh Au : fhkÔÞku níkku yu ðkík çknkh ykðe økE Au. {kÞkçknuLk y™u sÞËeÃk
rLkheûkf 17 16-7-2010
ðkt [íkkt ðkt[ íkkt
Ãkxu÷ MÚk¤ WÃkh fkh{kt fuhku MkeLkLkk fuhçkk y™u ¾wÕ÷e ík÷ðkhku ÷E™u {wÆku fhÃþLkLkku õÞkt Au? {kuË e Ëq Äu ÄkuÞu÷k nkuÞ íkkuÃký fku{ðkËe
økÞkt níkkt y™u íÞkt {køko ËþoLk ykÃÞw t níkwt. ðhMkku Úke yk ½xLkk çknkh ykhkuà kku{ktÚke yk þçËh{ík ðzu {wõík ÚkE þfu Lknª. yu{ýu ‘xkRBMk
ykðe økÞu÷e y™u Aíkkt {ku Ëeyu yu{Lke WÃkh fkuE Ãkøk÷kt ÷uðkLku çkË÷u ykìV RÂLzÞk’Lkk yuf rhÃkkuxoLkku nðk÷ku ykÃÞku Au fu “LkhuLÿ {kuË eLke
«{kuþLk ykÃkeLku «ÄkLk çkLkkðe ËeÄk. Mkw«e{ fkìxo Lkk ykËuþÚke yuLke «rík¼kyu ¼ksÃkLke MkV¤íkk{kt çknw {kux ku Vk¤ku ykÃÞku Au.”
ÄhÃkfzLkwt ðku hxt LkeféÞw t íkku Mkhfkhu yu{Lku ¼køku ztw ònuh fÞko. ËwrLkÞk{kt yk þçËku Ãký Auí khk{ýk Au. {kuËe [qxt ýe{kt MkV¤ ÚkkÞ
õÞktÞ Lk çkLku yuð wt økwshkík{kt çkLku Au. ÃkkuíkkLkk «ÄkLk õÞkt nkuÞ yuLke yux÷u yu{Lku {kÚku ÷køku ÷wt f÷tf Úkkuzwt ¼qtMkkE òÞ? yu { íkku rnx÷h Ãký
MkhfkhLku s ¾çkh Lk nkuÞ? yk¾hu yËk÷íku yu{Lkk ò{eLk hË fÞko [qtxýe{kt MkV¤ Úkíkku níkku y™u íÞkhu yu «ò{kt ¾qç k ÷kuf r«Þ níkku .
y™u yu{Lku þhýu Úkðw t Ãkzâwt. {kuË e ÃkkMku yu{Lkwt hkSLkk{wt {ktøkðk økwýðtí k¼kELku yu ðkíkLke ¾çkh LkÚke fu ÷kufr«Þíkk yu økwýð¥kkLkku
rMkðkÞ fkuE rðfÕÃk s Lk hÌkku. ÃkÞkoÞ Lk çkLke þfu. yu{Lku yu ðkíkLke ¾çkh LkÚke fu ðksÃkuÞ eyu Ãkkuí ku
su{ su{ rËðMkku ðeíkíkk òÞ Au íku{ íku{ [kUf kðLkkhe y™u fnu÷tw fu økwshkíkLkkt h{¾kýkuLku fkhýu y{u rËÕneLke Mk¥kk økw{kðe y™u
økkuÍkhe rðøkíkku ¾q÷u òÞ Au. íkksuíkh{kt økw÷{økof ktzLkk ¼kuøk çkLku÷k yu{ýu yu{ Ãký fnu÷wt fu økws hkíkLkkt h{¾kýku fhkððk{kt ¼ksÃkLkk
RÂBíkÞkÍ ÃkXký Lkk{Lkk yuf MkknuËu fÌkwt fu ynuþkLk òVheLkk ½h WÃkh {kýMkku Ãký níkk.
nw{÷ku ÚkÞku íÞkhu nwt yu{Lkk çkkÚkY{{kt MktíkkE økÞu÷ku. ©e òVheyu ykùÞo yu Au fu økwýðt ík¼kE fnu Au fu nwt {kuËeLku Mkuõ Þw÷ h
{kuËeLku VkuLk fÞkuo íÞkhu yu{ýu MkktíðLk ykÃkðkLku çkË÷u yu{Lku økk¤ku fkZe. økýíkku LkÚke. ykh.yuM k.yuMk.Lkku MðÞtMkuð f Mku õÞw÷ h nkuE s Lk þfu ,
{kuË eyu nS MkwÄe yk ðkíkLkku hrËÞku ykÃÞku LkÚke. nwt ÃkqAtw Awt fu [k¤eMk Ãký ÃkAe þçËh{ík ys{kðeLku ÃkqA u Au fu fkìøt kúuMk MkuõÞw÷h ¾he? ¼÷k
{kýMkkuLku Sðíkk Mk¤økkðe Lkkt¾ðkLke ½xLkk y{ËkðkË{kt s çkLke íÞkhu {kýMk yk{kt fkìtøkúuMk MkkÚku Mkh¾k{ýeLkku «&™ s õÞkt Au? yu Ãkkuíku s
{kuË e Ãkkuíku þwt fhíkk níkk? øk]n«ÄkLk íkhefu yu{ýu ¼qíkÃkqð o MkktMkËLku Ãkku íkkLke þçËò¤{kt VMkkE økÞk Au. òu {ku Ëe Mkuõ Þw÷h Lk nkuÞ íkku ÃkAe
çk[kððkLku çkË÷u yu{Lku økk¤ku ËeÄe. yk ðkík yux÷k {kxu Ãký Mkk[e ÷køku yu{Lkku økwýkLkwð kË þk {kxu? yu {ýu yu{ Ãký fÌkw t fu su {kýMk ytøkík
Au fu þktrík MÚkÃkkE økE yu ÃkAe {kuË eyu yuf ðkh Ãký òVheLkk ½hLke SðLk{kt yuf ÷ku nkuÞ y™u MktMkkhLkkt ð¤økýku Lk nkuÞ íku s ysuÞ çkLke
{w÷kfkík ÷ELku yu{Lkk ÃkíLkeLku ykïkMkLk LkÚke ykÃÞwt. çk÷fu ¼k»kýku{kt Ãký hnu Au. økwýðt ík¼kELku yu ¾çkh LkÚke fu {kuËe Ãkhýu÷k Au y™u Ãkku íkkLkk
òVheLku fËe ÞkË LkÚke fÞko. ykðk s yuf çkeò Mkkûkeyu yËk÷íkLku sýkÔÞwt W{uË ðkheÃkºk{kt yk nfefík yu {ýu Awà kkðe Au. íkuyku ykøk¤ síkkt ÷¾u
fu ©e yuhzk Lkk{Lkk Ãkku÷eMk yrÄfkhe {kuzÚu ke ykÔÞk Ãký yu yu{Lkk hMkk÷k Au fu “økwshkíkLkk Ãk[kMk ÷k¾ {wMk÷{kLkkuLkku rðïkMk íkuyku Síke þfu
MkkÚku Ëqh Q¼k Q¼k nMkíkk níkk. yu Mkkûkeyu fÌkwt fu {khe Lksh Mkk{u {khk yu{ Au. Ãký íkuyku yu ytøku ¾kMkk WËkMkeLk Au .” ykøk¤ ÷¾u Au fu
çkkh MðsLkkuLke níÞk fhe Lkk¾ðk{kt ykðe yLku yuhzkyu LkSfLke ËwfkLkuÚke íkuy ku {Lku {¤ðk ykÔÞk íÞkhu y{khe ðå[u yk ðkík ÚkÞu÷e. Ãký ynª
fuhkuMkeLk {tø kkðeLku yk çkÄe ÷kþku Mk¤økkðe Lkk¾e. íkuy ku yxfe òÞ Au . {kuËeyu sðkçk Lk ykÃÞku yuLkku yÚko þw?t ykøk¤
þwt økwýðtík¼kE yk çkÄe ðkíkku y¾çkkhku{kt ðkt[íkk Lknª nkuÞ? fÌkwt íku{ íkuyku òVheLkk ÃkíLkeLku {¤ðk Ãký økÞk LkÚke. AuÕ ÷e çku
fu ÃkAe yu{Lke ykt¾u {kuË eLkkt [~{kt ÷køke økÞk Au? íkksuíkh{kt [qtxýe{kt økw shkíkLke ÄkhkMk¼kLke 182 çkuX fku{ktÚ ke yu f çkuX f WÃkh Ãký
sþðtík®Mknu yu{Lkk ÃkwMíkf{kt fux÷kf Äzkfk fÞko Au. ÞkË hnu fu yu{ýu {wÂM÷{Lku Q¼ku LkÚke hkÏÞku . Ãk[kMk ÷k¾ {wM k÷{kLkkuLkw t ykLkkÚke
sþðtík®Mkn fkuE MkuõÞw÷h f{oþe÷ LkÚke, çk÷fu ¼ksÃkLkk Lkuí kk Au. yu{ýu {kuxtw yÃk{kLk þwt nkuÞ? {ku ËeLkk {wÂM÷{îu»kLkku çkeòu Ãkwhkðku fÞku nkuÞ ?
fÌkwt fu økwshkíkLkkt h{¾kýku ÃkAe ðksÃkuÞeyu yzðkýeLku fÌkwt níkwt fu Ãkw MíkfLkk ÃkkLkk Lkt. 194 WÃkh ©e þkn ÷¾u Au fu ‘Mkkæðe
{kuËeLku nxkððk òuEyu. Ãký {kuËe y™u yzðkýeyu {¤eLku Lkkxf fÞw.O økwLkuøkkh nkuÞ íkku Mkò Úkðe s òuEyu. ’ ynª økwýðtí k¼kE ‘òu yLku
MktMkËeÞ çkkìzoLke çkuXf{kt {kuËeyu hkSLkk{kLke ònuhkík fhe íÞkhu íkku 'Lke ¼k»kk ðkÃkhu Au. ykðe ¼k»kk yu{ýu fkuE RM÷k{e ºkkMkðkËe
çkkfeLkk{ktÚke fux ÷kfu nkÚk Ÿ[k fheLku ‘Lkku, Lkku'Lkk Lkkhk ÷økkÔÞk y™u {kxu ðkÃkhe LkÚke. yu Mkk[e ðkík Au fu Mkkæðe «Úk{ árüyu økwLkuøkkh Au .
{kuË e çk[e økÞk. yu ÃkAe ðksÃkuÞe yu x÷k ÔÞrÚkík ÚkÞk fu ½hu ykðeLku yuLkk fçkò{ktÚ ke {¤u÷k {ku çkkR÷ VkuLkLkku [kxo çkíkkðu Au fu yuýu Äzkfku
ðzk «ÄkLk íkhefu hkSLkk{wt ÷¾ðkLke þYykík fhe Ãký sþðt ík®Mknu fhLkkhLku ÃkqA âwt níkwt fu ykx÷k ykuA k {kýMkku fu{ {Þko? sðkçk{kt
yýeLkk Mk{Þu ÃknkU[eLku hkSLkk{kLkk Ãkºk WÃkh nkÚk {qf e ËeÄku. Äzkfku fhLkkh fnu Au fu ¼ezðk¤k rðMíkkh{kt çkkU çk {qfðk nwt sE Lk
ÃkwMíkf{kt rfþkuh {fðkýkyu ÃkqAu ÷k «&™Lkk sðkçk{kt þõÞku. WÃkhktík MkkæðeLke MkkÚku yu f yk¾e økUøk ÃkfzkE økE Au su{kt
økwýðtí k¼kE sýkðu Au fu “LkhuLÿ {ku Ëe ÃkkuíkkLkwt fk{ rLkckÃkqð of yLku ÷~fhLkk fLko÷ Ãkw hkurníkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ©e Ãkwhkurníku Lkkfkuo
rLk¼oÞ Ãkýu fÞuo síkk níkk. y{ËkðkËLkk fku {e nwÕ ÷z {kxu «kuøkú ku{, xuMx{kt fçkq÷ fÞwO Au fu y{khe ÞkusLkk Ëuþ{kt ykXMkku MÚk¤u Äzkfkyku
SLkku MkkEz y™u yuÚ krLkf õ÷e®LMkøk suð k ¼Þt fh þçËku «Þkuò ðk fhðkLke Au. yu {ýu Ëuþ¼h{kt fux ÷ktf MÚk¤kuyu íkk÷e{ fuLÿku Ãký
÷køÞk. MkuõÞw÷h fèhíkkLku fkhýu fu 𤠮nËwykuLkku s Ëku»k fkZðkLke MÚkkÃÞkt níkkt su{kt Ãkt[{Ze ¾kíku {wÏÞ níkwt y™u y{ËkðkË{kt Ãký fuLÿ
VuþLk þY ÚkE økE.” níkwt. Mkkæðe Mkwhík{kt {ku ËeLkku «[kh fhðk {kxu økÞk níkk y™u íÞkt
ðk[f r{ºkku, swyku fu yk þçËku fkuE íkxMÚk rð[khfLkk ÷køku yu{ýu ðkhtðkh fÌkwt níkwt fu Ëuþ Lku økktÄeLke Lknª økkuzMkuLke sYh Au. yuLkk
Au fu rðrnÃk y™u çkshtøkˤLkk Lku íkkLkk ÷køku Au? ynª økwýðtík¼kE çkË÷k{kt {kuË eyu Mkwh ík{kt yu{Lku ÷k¾ku YrÃkÞkLkku yu f çktøk÷ku ¾heËe
yuf ®nËw íkhefuLke ¼qr{fk{kt ¾q÷e økÞk Au. yu{ýu Íeýk¼kELkk þçËku ykÃku÷ku. WÃkhktík ÃkwLkkLke ‘yr¼Lkð ¼khík' MktMÚkkLkk yuf Lku íkk y™u
xktõ Þk Au fu “{kuË e{kt çkeò Ëku »kku nþu Ãký fhÃx LkÚke.” «&™ yu Au fu Mkkðhfh ÃkrhðkhLkkt rn{kLke Mkkðhfhu ðzkuË hkLke Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt
rLkheûkf 18 16-7-2010
ðkt [íkkt ðkt[ íkkt
Mðefkh fhu÷ku fu yu Äzkfkyku y{u s fhkðu ÷k y™u yk Äzkfk çkË÷kLke ©e økwýðtík¼kELke yMkr÷Þík ðhMkku Ãknu÷k s ¾wÕ÷e Ãkze økE
fkÞoð kne YÃku ÚkÞk Au . yk çkÄe Ëeðk suðe MÃkü ðkíkku Au. níke. 2002Lke ykMkÃkkMk ßÞkhu fkhøke÷Lkwt ÞwØ ÚkÞwt íÞkhu rþðMkuLkkLkk
©e þknu yu{. ðe. fk{ÚkLkk ÷u¾ Lkku nðk÷ku ykÃÞku Au . ©e çkk÷ Xkfhuyu «&™ ÃkqA÷ u ku fu fkhøke÷ Vtz{kt rË÷eÃkfw{khu fux÷k ÃkiMkk
fk{Úk Ãkku íkkLkk ¼ksÃk y™u Mkt½ íkhVe rð[khku {kxu òýeíkk Au. nwt ykÃÞk? íkhík s çkeò MkÃíkknu økwýðtík¼kEyu ÃkkuíkkLke fxkh{kt yk s
rLkÞr{ík yu{Lke fku ÷{ ðkt[wt Awt . yu{Lku rðîkLk {kLkðk nwt íkku þw t Ãký «&™ ÃkqA âku, yu s yhMkk{kt þkn yxfÄkhe yuf r{ºku {Lku VkuLk fheLku
fkuE íkxMÚk ÔÞÂõík Ãký íkiÞ kh Lknª ÚkkÞ. íkuyku ¼ksÃkLkk «ðõíkkLke fÌkwt fu rË÷eÃkfw{khu fkhøke÷ Vtz{kt Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞk ykÃÞk Au.
su { ÷¾íkk hÌkk Au. íkksuí kh{kt ¼ksÃkLkk Ãkkuí kkLkk Lkuí kkykuyu ÃkûkLke ‘M¢eLk’{kt yk Mk{k[kh AÃkkÞu÷k. økwýðtí k¼kELku {U yuLkwt f®xøk {kufÕÞw.t
ykfhe xefk fhe. yhwý þkiheyu ¼ksÃkLku ‘fxeÃkíktøk' fÌkku y™u {Lku ykþk níke fu íkÚÞ òýeLku yu ÃkkuíkkLke fku÷{{kt ¼q÷ Mkw Äkhe ÷uþu ,
sþðtí k®Mknu fÌkwt fu ®nËwíðLke ÔÞkÏÞk {Lku íkku Mk{òíke s LkÚke, Ãký ©e Ãký yu{Lkku xqtf ku sðkçk ÃkkuMxfkzo{kt ykÔÞku. su{kt ÷ÏÞwt níkwt fu Mkt½ Ãký
fk{Úku yuLke Ãký fku E LkkUÄ ÷eÄe LkÚke. {khkÚke Lkkhks y™u ík{u Ãký Lkkhks, yux ÷u rnMkkçk Mkh¼h. {Lku
ÃkwMíkfLkk «fhý 37{k ©e þkn “Vuf yìLfkWLxhLku yrLkðkÞo yk½kík ÷køÞku . {Lku yu{ýu Mkt½Lkku fkWLxh Ãkkxo yux÷u fu {w ÂM÷{
økýkðu Au y™u ÷¾u Au fu «íÞuf Vuf yìLfkWLxhLkwt MkíÞ fu yMkíÞ yLkku¾wt fku {ðkËe økÛÞku. yu{Lku ¾çkh LkÚke fu nwt çkk¤ÃkýÚke s {w ÂM÷{
nkuÞ Au. {erzÞkLkk ynuð k÷kuLku ykÄkhu yr¼«kÞ çkktÄðk{kt òu¾{ Au.” fku {ðkËLkku rðhkuÄe hÌkku Awt. ÃkkuhçktË h{kt y™u y{ËkðkË{kt {U òýeíkk
nðu ynª økwýðtík¼kELkwt yk¾wt ÔÞÂõíkíð ¾wÕ÷wt Ãkze òÞ Au. MkwÄkhf ©e n{eË n÷ðkE™u çkku÷kðeLku yu{Lke ònuhMk¼k Þkus u÷e. yu
yu{ýu su÷{kt ©e ðýÍkhkLke {w÷kfkík ÷eÄe y™u yu{Lku rçkhËkÔÞk yLku s yhMkk{kt {U ‘MktË uþ'{kt {w ÂM÷{ fku {ðkË rðÁØ ÷u¾{k¤k ÷¾u÷ e.
÷ÏÞwt fu ykðk Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku fkhýu ykÃkýu rLkhktí ku MkqE þfeyu {wÂM÷{ Mk{ks{kt YrZ[wM ík ðøko íkhVÚke ykLkku òuh Ëkh rðhkuÄ ÚkÞku y™u
Aeyu. {khku «&™ yk Au fu ðýÍkhk su÷{kt økÞk yuLku çku ðhMk ÚkE økÞkt. {Lku ¾qLkLke Ä{feyku {¤ðk ÷køke. hurzÞku ÃkkrfMíkkLk WÃkh {khku rðhkuÄ
yk çku ðhMk{kt økwshkík{kt yufÃký yìLfkWLxh ÚkÞwt LkÚke. yk{ yu{Lke ÚkÞku y™u {Lku sLkMkt½ íkhVe ¼kzqíke xèw økýkÔÞku. çkesu s rËðMku ykì÷
Ë÷e÷ yu{Lku s ðkøke Au. Vuf yìLfkWLxhLkku çk[kð yks MkwÄe ËwrLkÞkLkk RÂLzÞk hurzÞkuLke WËqo MkŠðMk{kt yuLkku sðkçk yÃkkÞku, su{kt sýkðkÞwt fu
fkuE ÷u¾ fu fu ®[íkfu fÞkuo LkÚke. ¾wË ©e {kuË eyu fÃkzðts {kt Ãkºkfkhku ¼khík yuf ÷kuf þkne Ëu þ Au y™u ynª fku EÃký ÷u¾ fLku yuLkk rð[khku
MkkÚkuLke ðkík[eík{kt fnu÷wt fu nwt ykðk Lkf÷e yuLfkWLxhkuLkku rðhkuÄe Awt. ËþkoððkLke Aqx Au. òýeíkk økw shkíke MkkÃíkkrnf ‘ðíkLk’{kt {khe rðhwØ
{khe yuf xuð Au fu fkuEÃký Mk{k[kh nwt ÍeýðxÚke ðkt[wt Awt. ðýÍkhkLkk rð»kð{Lk ÚkÞw.t {U yuLkku hrËÞku ykÃÞku.
yìLfkWLxhLkk Ëhuf Mk{k[kh ð¾íku {Lku ÷køku÷wt fu yk yìLfkWLxh Lkf÷e ÃkAe {U økwýðtík¼kE MkkÚku ÃkºkÔÞðnkh fÞku o y™u yu{kt
Au. fk~{eh{kt yksu Ãký yìLfkWLxh ÚkkÞ Au y™u yu Ãkku÷eMk Lknª ÷~fh fu x÷kf yrýÞk¤k Mkðk÷ku ÃkqA âk. Ëk.ík. ík{u fku E çkeò f÷kfkh Lknª
fhu Au. y™u yu f÷kfku MkwÄe yLku rËðMkku MkwÄe [k÷u Au y™u ykðk y™u rË÷eÃkLku s fu{ rLkþkLk çkLkkÔÞkt? yk «&™ Ëuð ykLkt Ë fu Ä{uo LÿLku
yìLfkWLxh{kt ÷~fhLkk sðkLkku yÚkðk yrÄfkhku Ãký {hu Au. y™u ykðk fu { Lk ÃkqAâku? þwt fkuE {wÂM÷{ f÷kfkhu ÃkkuíkkLke Ëuþ¼ÂõíkLkku Ãkwhkðku
fkuE yìLfkWLxh{kt yuðku Ëkðku ÚkÞku LkÚke fu yu ykíktf ðkËeyku {wÏÞ{tºkeLke ykÃkðk økwýðt ík¼kELkwt «{kýÃkºk {u¤ððwt Ãkzþu? yuLkk sðkçk{kt yu{Lkwt
níÞk {kxu ykðu÷k. íÞkhu økwshkíkLkk çkÄk yìLfkWLxh ÃkAe Ãkku÷eMk yuðtw fku{ðkËe {kLkMk ¾wÕ÷wt Ãkze økÞw.t
ònuh fhíke fu ykíktf ðkËeyku {kuË eLke níÞk {kxu ykðu÷k. WÃkhktík fkuE íkksuíkh{kt rË÷eÃkfw {kh {ktËk Ãkzâk y™u {wçt kE™e
yìLfkWLxh{kt ðýÍkhk íkku þwt Ãký fkuE fkuLMxuçk÷Lku {k{q÷e Rò Ãký LkÚke nkìÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ ÚkÞk. yu s Mk{Þu çkk÷ Xkfhu Ãký íÞkt s Ëk¾÷
ÚkE. EMkhíksnkt fuMk{kt Ãkku÷eMkLkwt fnuðtw Au fu yu ÷kuf ku ÃkkMku yu. fu. 47 ÚkÞk. rË÷eÃkfw{khLku yu ¼ux âk y™u ¼qíkfk¤Lke rxÃÃkýe çkË÷
hkRV÷ níke íkku þwt hkRV÷{ktÚ ke yuf Ãký økku¤eçkkh Lknª ÚkÞku nkuÞ ? rË÷økehe Ëþkoð e. {ík÷çk MkkV Au . Xkfhu yu rË÷økehe Ëþko ðe Ãký
y™u {kºk ÃktË h s r{rLkx{kt çkÄkLkkt Ze{ Zk¤e Ëuð kÞkt nkuÞ . ðkMíkrðfíkk økwýðtík¼kELku {U Ãkwhkðku {kufÕÞk Aíkkt yu{ýu rË÷økehe Ëþko ðe Lknª.
yu Au fu ðýÍkhkLkku ¼qíkfk¤ Ãký ¾hzkÞu÷ku Au. yu sqLkkøkZ{kt níkk íÞkhu íkksuíkh{kt rË÷eÃkfw{khLku ‘¼khíkhíLk’yuðkuzo ykÃkðkLke rn÷[k÷ þY
ykðk s yìLfkWLxh fhíkk. ykðk yìLfkWLxh{kt Ãkkt[ sýkLke níÞk ÚkE ÚkE suLkku ÃkqLkkLke Mkkðhfhu MÚkkÃku÷e ‘yr¼Lkð ¼khík' MktMÚkkyu rðhkuÄ
yuLkk rðhkuÄ{kt yk¾k sqLkkøkZ rðMíkkhu çktÄ Ãkk¤u÷ku. fÞkuo. {ík÷çk fu økwýðtí k¼kE y™u yr¼Lkð ¼khíkLkk rð[khku Mkh¾k Au.
ÃkwMíkfLkk AuÕ÷k «fhý{kt ÃkkLkk Lkt. 313 WÃkh íkuyku ÷¾u Au suLkkt økwýøkkLk økkíkkt økwýðtí k¼kE Úkkfíkk LkÚke yu {kuË eyu
fu y®nMkk Ãkk¤íke ð¾íku íku{Lke (økktÄeSLke) ÃkkMku {]íÞwLku Mkk{u [k÷eLku Mkw«e{ fkìx{ o kt MðefkÞwO níkwt fu MkkuhkçkwÆeLk Mkrník ºký ÷kufkuLke níÞk
¼uxðkLke su íkiÞ khe níke íku {khe ÃkkMku LkÚke. {U yLÞºk fÌkwt Au fu {Lku {khe s Ãkku÷eMku Lkf÷e yìLfkWLxh{kt fhe níke. ÃkAe yu s {kuË e
yks MkwÄe{kt {wÂM÷{ YrZ[wMík íkhVÚke MkUfzku ð¾ík ¾qLkLke Ä{feyku Mkwh íkLke [qtxýe Mk¼k{kt Vhe økÞk y™u økðoÚke fÌkwt fu Ãku÷k Mkkuh kçkwÆeLkLku
{¤e Au y™u yuf ð¾ík íkku {Lku “ðkSçku fí÷” yux ÷u fu ‘níÞkLku {U s ÃkíkkÔÞku níkku y™u yuLku {kxu MkkurLkÞkçknuLkLku ÃkqAðkLke sYh LkÚke.
÷kÞf' økýkðíkku Víkðku çknkh ÃkkzðkLke íkiÞ khe [k÷íke níke, Ãký nwt yk ÃkAe Mkw«e{ fkìx{ o kt yËk÷íkLkk ríkhMfkhLkku fuMk ÚkÞku íÞkhu yu{ýu fÌkwt
yuLkkÚke zÞkuo LkÚke. nwt nt{uþk {khk rð[khku {kxu {ku íkLku ¼uxðkLke íkiÞ khe fu nwt ykðwt çkkuÕÞku s LkÚke. Ãký fkì x{ o kt yu{Lkk «ð[LkLke Mkeze hsq ÚkE
hk¾wt Awt. {ík÷çk fu nw t Mk÷{kLk hþËe y™u íkMk÷e{k LkMkheLkLkku økE Au. yk{ {kuË e Ãkkuíku s ònuh{kt yufhkh fhu Au fu nwt níÞkhku Awt. Ãký
ðkhMkËkh Awt. økwýðtí k¼kE™u rðïkMk Lk ykðíkku nkuÞ íkku yk økwýðtík¼kE {kuËeLke ykhíke WíkkhðkLkwt [k÷w s hk¾þu yu Lk¬e.
Ä{feykuLke VkR÷ {ku f÷ðk nwt íkiÞkh Awt. 5, Mkkihk»xÙ f÷kfuLÿ MkkuM kkÞxe, hksfkux-360007

rLkheûkf 19 16-7-2010

You might also like