FUNNY STORIES

MISUNDERSTANDING

The young wife moved by her football player husband, said:

-Last night you held my head in your hands and fondled me. I didn't know
that you were so much in love with me that you think of me even while you
sleep.
The player was surprised.
- Oh, was that your head? I was dreaming and was surprised that my ball had
suddenly grown such long hair.

Hiểu lầm
Cô vợ trẻ cảm động nói với chồng (là cầu thủ bóng đá ):
-Đêm qua anh cứ ôm lấy đầu em mà vuốt ve âu yếm .Thật tình em không
ngờ anh lại yêu em đến mức trong lúc ngủ say như thế mà vẫn nhớ đến em .
Chàng cầu thủ ngạc nhiên :
- Ồ thì ra là đầu của em hả ? Thảo nào trong lúc mơ, anh cứ ngạc nhiên : làm
sao mà quả bóng của mình bỗng dưng lại mọc tóc ra dài thế !

A DIFFICULT SITUATION TO SOLVE

The football match between two children's teams became "white-
hot”. Suddenly a little player ran to the main referee and said:

- Uncle, I want to make water.

Because of absence
Mother: Why did you get such a low mark on that test?

Junior: Because of absence.

Mother: You mean you were absent on the day of the test?
Junior: No, but the kid who sits next to me was.

Vì vắng mặt
Mẹ : “Tại sao con lại bị điểm thấp như vậy trong bài kiểm tra đó hả?”
Con trai: “Bởi vì vắng mặt \"
Mẹ : " Con muốn nói rằng đã vắng mặt vào ngày có bài kiểm tra đó à ?
Con trai : " Không, đứa vắng mặt là đứa ngồi cạnh con cơ. "