XIX. évfolyam, 3. szám 2005.

március

Balmazújváros
AZ ÖNKORMÁNYZAT KÖZSZOLGÁLATI LAPJA

„Jogszerű döntés született,

a késlekedés elkerülése pedig alapvető
városérdek"
A képviselő-testület k ö z b e s z e r z é s i eljá­
rással döntött a c s a t o r n a h á l ó z a t k i a l a ­
kításának kivitelezőjéről. A g y ő z t e s a
Swietelsky K f t lett. A z e g y i k v e s z t e s p á ­
lyázó azonban m e g t á m a d t a a d ö n t é s t a
Közbeszerzési D ö n t ő b i z o t t s á g n á l . I d ő ­
közben G á l I s t v á n p o l g á r m e s t e r m á r
aláírta a s z e r z ő d é s t a g y ő z t e s céggel. A
döntés és a s z e r z ő d é s k ö t é s részleteiről a
polgármester u r a t k é r d e z t ü k .
- Hogyan zajlott l e a k ö z b e s z e r z é s i
eljárás?
- A közbeszerzési t ö r v é n y n a g y o n szi­
gorú alaki, é s tartalmi k ö v e t e l m é n y e k e t ír
elő a pályázatokra v o n a t k o z ó a n . Csak
e z e k n e k m e g f e l e l ő p á l y á z a t tekinthető ér­
v é n y e s n e k . A képviselő-testület által a
k ö z b e s z e r z é s l e b o n y o l í t á s á r a kiválasztott
szakértői c é g a b o n y o l í t ó , v a l a m i n t a B í ­
ráló B i z o t t s á g is, h á r o m p á l y á z a t o t é r ­
v é n y t e l e n n e k ítélt. É r v é n y t e l e n p á l y á z a ­
tot kihirdetni n y e r t e s k é n t , a z eljárás ér­
vénytelenségétjelenti.
A képviselő-testület m i n d e n tagja -
ellenzékiek és k o r m á n y p á r t i a k egyaránt -
egyhangúlag megszavazták a bonyolító
cég, illetve a K ö z b e s z e r z é s i B í r á l ó B i ­ A m á r c i u s 1 5 . tiszteletére tartott ü n n e p s é g e n a K ö z p o n t i Á l t a l á n o s Iskola
zottság javaslatát: a három pályázó kizá­ tanulói a d t a k m ű s o r t a K o s s u t h s z o b o r előtt ( k é p ü n k ö n ) .
A m e g e m l é k e z é s s z ó n o k a D i ó s s y Gábor, a G K M helyettes államtitkára
rását é s a n y e r t e s pályázót.
volt. E z t k ö v e t ő e n a v á r o s é s i n t é z m é n y e i , v a l a m i n t a civil s z e r v e z e t e k é s
(Folytatás a 3. oldalon) a p á r t o k k é p v i s e l ő i h e l y e z t é k el k o s z o r ú i k a t a j e l e s n a p a l k a l m á b ó l .

.Nyitott, befogadó intézménye - Városunkba látogatott Kovács Kálmán

ket kívánunk működtetni"
Városunk ó v o d á i b a n és á l t a l á n o s i s k o ­
láiban a tavalyi é v v é g é n k e z d ő d ö t t el
az a m u n k a , a m e l y a z e l k ö v e t k e z ő
hozzávetőlegesen másfél éves - idő­
szakban a h á r á n y o s h e l y z e t ű g y e r e k e k
számára kívánja a z e s é l y e g y e n l ő t l e n s é ­
get csökkenteni. A z e l k é p z e l é s m e g v a ­
lósításához a N e m z e t i Fejlesztési Terv
pályázaton keresztül biztosított forrást
a programban r é s z t v e v ő i n t é z m é n y e k ­
nek. A részletekről S z a b ó L á s z l ó n é , a
Polgármesteri H i v a t a l O k t a t á s i F ő t a ­
nácsosa tájékoztatta l a p u n k a t .
informatikai és hírközlési miniszter
- A p á l y á z a t a N e m z e t i Fejlesztési Terv eMagyarország-konferencia Balmazújvároson
H u m á n Erőforrás Operatív P r o g r a m kere­
Március 4-én, a városházán került sor
- tében került kiírásra „Hátrányos helyzetű
az e M a g y a r o r s z á g konferenciasorozat
g y e r m e k e k integrációs felkészítése intéz­
k ö v e t k e z ő á l l o m á s á r a , ahol a z o r s z á g
ményi együttműködés keretében" címmel.
és s z ű k e b b r é g i ó n k i n f o r m a t i k a i fejlő­
A fő p á l y á z ó a Hajdú-Bihar M e g y e i P e d a ­
d é s é r ő l h a n g z o t t a k el e l ő a d á s o k , v a l a ­
gógiai Intézet volt, m e l y h e z k o n z o r p c i u m i
mint fórum keretében tapasztalatcse­
tagként csatlakoztak Balmazújváros és
rére is s o r került.
Tiszacsege óvodái, általános iskolái, vala­
K o v á c s K á l m á n informatikai é s hír­
mint a helyi cigány kisebbségi önkor­
közlési m i n i s z t e r e l ő a d á s a elején k i e m e l ­
m á n y z a t , akik szintén alkotó e g y ü t t m ű k ö ­
te, h o g y a v i l á g a n a g y v á l t o z á s o k k o r á t
dő részesei a folyamatnak.
éli a g a z d a s á g i életben.
(Folytatás a 2. oldalon)
(Folytatás a 3. oldalon)

HAVI KÖZLEKEDÉSI KORKÉP Fürdőszolgáltatási díjak

2005. február 16-ától
Felnőtt: 600 forint
Gyermek (14 éves korig) 400 forint
Ifjúsági ( 1 4 - 1 8 é v k ö z ö t t ) 500 forint
Nyugdíjas 400 forint

16.00 ó r a u t á n i j e g y á r a k e g y s é g e s e n
(felnőtt, g y e r m e k , n y u g d í j a s ) : 3 0 0 forint
Szauna:
- Felnőtt: 5 0 0 forint
Kombinált jegy
(fürdő+szauna): 9 0 0 forint
Családi:
- 2 felnőtt + 3 g y e r m e k : 1.800 forint
- 2 felnőtt + 2 g y e r m e k v a g y
- 1 felnőtt + 3 g y e r m e k : 1.500 forint
C s o p o r t o s ( m i n i m u m 2 0 fő)
- Felnőtt: 3 5 0 forint
- Nyugdíjas, gyermek: 2 5 0 forint
<\z egyik g é p j á r m ű a L o t t ó z ó e l ő t t m e g a k a r t f o r d u l n i A z ilyen b a l e s e t e k e l k e r ü l é s e é r d e k é b e n , a V e r e s P é ­
- Ifjúsági: 3 0 0 forint.
szabálytalanul, a f o r g a l o m t ó l e l z á r t t e r ü l e t é r i n t é s é v e l , a ter utcai v á r a k o z ó h e l y e k r ő l t ö r t é n ő elindulást fokozott
másik n e m tartott m e g f e l e l ő k ö v e t é s i t á v o l s á g o t é s h i á - körültekintéssel, a szabályok betartásával hajtsák v é g ­ (A szolgáltatási díjak az AFA-t tartal­
J a kormányzott balra, a z ü t k ö z é s t elkerülni n e m t u d t a , re ( B e s z á m o l ó n k a 2. oldalon) mazzák)

HAVI KÖZLEKEDÉSI KORKÉP
Február h ó n a p b a n
A Balmazújvárosi R e n d ő r k a p i ­
t á n y s á g illetékességi területén
12 közlekedési baleset történt
(összesen 2 0 0 5 . évben 25). A 12
balesetből 1 halálos volt 3 pedig
könnyű sérüléssel végződött.
Útjainkon 4 személy szenvedett
k ö n n y ű sérüléseket, egy e m b e r
pedig az életét vesztette.
A 12 balesetből 9 Balmazúj­
városon, 2 Tiszacsegén, 1 Horto­
b á g y o n történt.
A z utóbbi időszakban jelentő­
sen megnőtt a Veres Péter úton a
balesetek száma. Ebben a h ó n a p ­
b a n is, a Balmazújvároson b e k ö ­
vetkezett baleseteknek a fele a
fenti úton történt.
A mellékelt képen látható bal­
eset a Veres Péter úton történt.
A z elmúlt i d ő s z a k b a n több
közlekedési baleset vizsgálata s o ­
rán megállapítottuk, h o g y a jár­
m ű v e z e t ő k nincsenek tisztában a
közúti baleset esetén szükséges
teendőkkel. Ezúton szeretnénk
feleleveníteni a K R E S Z ide v o ­
natkozó rendelkezéseit.
K R E S Z 5 8 . § . ( 1 ) . bekezdés
„ A balesettel érintett j á r m ű
vezetője köteles a j á r m ű v e l azon­
nal megállni, a baleset folytán
megsérült vagy veszélybe került
személy részére segítséget nyúj­
tani, és a z esetleges további bal­
esetek elkerülése érdekében m i n ­
den tőle telhetőt m e g t e n n i . "
A fenti rendelkezések b e n e m kárt szenvedő félnek kell a z oko­
tartása k o m o l y következményeket zó biztosító társaságához eljuttat­
vonhat m a g a után. H a a balesettel nia. E z t megteheti személyesen,
érintett j á r m ű vezetője n e m áll faxon, továbbá postai úton is.
m e g a helyszínen, bűncselek­
m é n y t is elkövethet. Attól függő­ sa m e g , a biztosító társaságnál
en, h o g y a baleset során valaki történt kárfelvételig.
megsérült vagy sem, a Btk. 172.
§. Segítségnyújtás elmulasztása
vétségét, vagy a Btk. 190. §. Cser­
b e n h a g y á s vétségét követi el.
E z e n bűncselekmények elkövető­
j e szabadságvesztéssel is sújtható.
K R E S Z 58. §. (2). bekezdés
H a a baleset halált vagy sze­
mélyi sérülést okozott, a baleset­
ről a rendőrhatóságot (a legköze­
lebbi rendőrt) haladéktalanul ér­
tesíteni kell és a lehetőségekhez
képest gondoskodni kell a n y o ­
m o k megőrzéséről, a helyszínt
csak az intézkedő rendőr engedé­
lyével szabad elhagyni."
K R E S Z 58. §. (3). bekezdés
„ H a a rendőrhatóság értesítése
n e m kötelező, d e valamelyik ér­
dekelt a baleset miatt rendőri in­
tézkedést kíván, és a rendőrható­
ságot haladéktalanul értesíti, a
balesettel érintett j á r m ü v e k veze­
tőinek a rendőri intézkedést m e g
kell várniuk.
Rendőri intézkedés hiányában
az érdekeltek kötelesek személy­
azonosságukat és a kötelező fele­
lősségbiztosításuk fennállását h i ­
telt érdemlően igazolni. H a a bal­
eset folytán megrongálódott j á r ­
m ű vezetője nincs jelen, a kár­
okozó köteles személyi adatait és
biztosítója nevét erre alkalmas
m ó d o n a helyszínen hátrahagyni,
és a z esetet a biztosítónak beje­
lenteni.
A fenti K R E S Z rendelkezé­
sekből kitűnik, h o g y közlekedési
balesetet csak akkor kötelező a
rendőrhatóság irányába bejelen­
teni, h a a z halált, vagy személyi
sérülést okozott.
A m e n n y i b e n a baleset követ­
keztében csak anyagi kár keletke­
zett, és a felek a felelősség kérdé­
sében megegyeztek a baleset r é ­
szesei a kárt a felelősségbiztosítá­
si szabályok szerint rendezhetik
e g y m á s között, a rendőrség b e v o ­
nása nélkül.
A k á r rendezésének szabályai
a felelősségbiztosítók igénybevé­
telével:
A kár biztosító felé történő b e ­
jelentésére, a biztosító társasá­
goknál beszerezhető Baleseti b e ­
jelentő nyomtatvány szolgál. E z t
a nyomtatvány 2 példányban kell
kiállítani. A z eredeti példány a
vétlen, károsult j á r m ű v e z e t ő n é l
marad, a másolati példány a vét­
kes károkozónál.
Fontos, h o g y a m e g j e g y z é s
rovatba legyen feltüntetve, hogy
az okozott kárért a felelősséget
elismeri az okozó és legyen aláír­
va mindkét fél részéről a bejelen­
tő lap.
A kitöltött bejelentő lapot a
A keletkezett kárt N E javíttas­
„Nyitott, befogadó intézményeket
kívánunk működtetői"
(Folytatás az 1. oldalról)
Pályázatunk szűkebb érte­
l e m b e n vett projektjének a „ R o ­
m a esély - d i s z k r i m i n á c i ó m e n ­
tes é s tolerancia n ö v e l ő p r o g r a m
Balmazújváros iskoláiban" cí­
m e t adtuk. A t é n y l e g e s m u n k á t
2 0 0 4 . o k t ó b e r 18-án k e z d t ü k e l ,
és 2 0 0 6 . j ú n i u s 20-án fogjuk b e ­
fejezni.
- H o g y a n valósítják m e g a
p á l y á z a t b a n kitűzött célt?
- C é l u n k e g y o l y a n nyitott is­
kolarendszer megteremtése,
a m e l y l e h e t ő v é teszi, h o g y m i n ­
den g y e r m e k - fajra, n e m r e é s
s z á r m a z á s r a v a l ó tekintet nélkül
- e g y e n l ő eséllyel kerüljön b e a
város intézményeibe. Röviden:
befogadó intézményeket hozunk
létre.
E z a cél n e m teljesen ú j , h i ­
szen erre e d d i g is t ö r e k e d t e k
ó v o d á i n k , iskoláink. M o s t a z o n ­
b a n k ö z ö s elvek alapján, e g y ü t ­
ÚJVÁROS
Balmazújváros Város Önkormány­
zat Képviselő-testülete a Balmazújvá­
ros szennyvízcsatorna-hálózat és
szennyvíztisztító-telep beruházás köz­
beszerzési eljárás eredményét a Bíráló
Bizottság javaslata és értékelése alap­
ján az alábbiak szerint állapítja meg:
I. Érvénytelennek minősíti:
- Az OMS Hungária Kft. (2890
Tata, Bacsó B. út 37.) ajánlatát az aláb­
bi ok miatt:
Az ajánlatkérő a Kbt. 57. § (1) be­
kezdés alapján 2005. február 9-én kér­
déseket tett fel az ajánlattevőnek,
melyre a választ az érvényesség koc­
kázata mellett 2005. február 11-én 10
óráig telefaxon, 2005. február 14-én
10 óráig levélben lehetett megadni. Az
OMS Kft. a telefaxon adott válaszát
2005. február 11-én 17 óra 14 perckor
küldte meg az ajánlatkérőnek, az ere­
deti példányt a fenti határidőre nem
küldte meg.
- A Purator Hungária Kft. (1117 tóber 25.) és az 50. konzultációs válasz
Budapest, Prielle Kornélia u. 7-17.)
ajánlatát az alábbi okok miatt:
a) II. rész szerződés külön feltét­
elei (vállalkozói kiegészítések).
Egyéb feltételek: (88. oldal) az
alábbi, az ajánlati felhívással ellentétes zetes tájékoztatás feltételét nem vette
vállalkozói kiegészítést tartalmazza:
Kiegészítés az I. rész 3.2 ponthoz:
Vállalkozó jogosult alvállalkozók be­
vonására a Mérnök, vagy a Beruházó
előzetes engedélye nélkül.
Az ajánlattevő ajánlatában is sze­
replő eredeti ajánlati feltétel - az I.
rész 3.2. pontjában (58. oldal) az „Al­
vállalkozásba adás" feltétele ezzel el­
lentétes.
b) A Purator Hungária Kft. ajánlat
5. sz. melléklete tartalmazza a megva­
lósulás vonalas ütemterve (33-42. ol­ ben az alábbi sorrendet állapítja meg:
dal) napokra kidolgozott műszaki üte­
mezését az építendő csatorna jele és
kezdési-befejezési dátuma szerint
részletezve. Itt a csatornaépítés kezdé­
si időpontja: 2005. február 14. A szer­
ződéskötés időpontja: 2005. február 7.
Ennek figyelembe vételével a legko­
rábbi kezdés 2005. február 27.-e lehet
- a munkakezdéshez szükséges 20 na­
tesen p r ó b á l j u k kialakítani a z új
rendszert, m e l y n e k során a hát­
rányos helyzetű gyermekek ha­
sonló a r á n y b a n fognak m e g o s z -
lani i n t é z m é n y e i n k b e n .
A kiegyenlítődéshez
szükség a befogadókészségre.
Erihez dolgoztunk k i e g y ú g y n e ­
vezett deszegregációs p r o g r a m o t ,
a m e l y e g y k ö r b e n m á r megvita­
tásra került, d e szükség v a n m é g
további egyeztetésekre, finomítá­
sokra. A további m e g b e s z é l é s e k
során keressük a legjobb m e g o l ­
dást, majd 2 0 0 5 . májusában sze­
r e t n é n k szakbizottsági vélemé­
nyezésre benyújtani a programot,
majd ezt követően a pályázat
részleteit m e g kívánjuk ismertet­
ni a képviselő-testülettel is.
A p r o g r a m ideje alatt általá­
ban kétheti rendszerességgel
folynak a s z a k m a i m ű h e l y m u n ­
kák, a gyakorlati b e m u t a t ó fog­
lalkozások. M u n k á n k a t folya­
matosan dokumentáljuk.
2 0 0 5 . március
ELSŐ KEZBOL
pos előzetes tájékoztatás feltétele nem
lett figyelembe véve.
- A KEVIÉP Kft. (4026 Debrecen,
Széchenyi u. 46.) ajánlatát az alábbi
okok miatt:
a) Az ajánlattevő ajánlatában a fel­
olvasó lapon (2. oldal) az alábbi adato­
kat rögzíti:
2) Az ajánlattétel összege, amely
2005. augusztus 12-ig prognosztizált
egyösszegű átalányát: 2.529.196.158 Ft.
3) A vállalási határidő: 2005. szep­
tember 15. - a KEVIÉP Kft. ajánlatá­
ban nem vállalt határidőig adta meg a
prognosztizációt.
b) A KEVIÉP Kft. ajánlatának
5.sz. melléklete tartalmazza a megva­
lósulás vonalas ütemterve.... (57-61.
oldal) hetekre kidolgozott műszaki
ütemezését. Itt a csatornaépítés kezdő
időpontja: 2005. február 14. A vállal­
kozási szerződés (15. oldal), az aján­
lattételi felhívás (módosítva: 2004. ok­
alapján „szerződéskötés időpontja:
2005. február 7." Ennek figyelembe­
vételével a legkorábbi kezdés 2005.
február 27-e lehet - ajánlattevő a mun­
kakezdéshez szükséges 20 napos elő­
figyelembe.
II. Alkalmasnak minősíti:
- Az ALTERRA Építőipari Kft.
103 Budapest, Sibrik Miklós út 30.)
ajánlatát,
- A SWIETELSKY Építő Kft. (1117
Budapest, Irinyi u. 4-20.) ajánlatát.
Az alkalmasnak minősített pályá­
zatok között a megadott súlyszámok
alapján elvégzett pontozás függvényé­
1. A SWIETELSKY Építő Kft.
(1117 Budapest, Irinyi u. 4-20.) - 313
pont
2. Az ALTERRA Építőipari Kft.
(1103 Budapest, Sibrik Miklós út 30.)
- 268 pont.
A Képviselő-testület az önkormány­
zat tulajdonában lévő Balmazújváros,
- K i k v e s z n e k részt a szak­
mai tanácskozásokon?
- M i n d e n ó v o d a és iskola d e ­
legál tagokat a csoportba,
amelynek munkájában részt
van vesz m é g a m e g y e i p e d a g ó g i a i
intézet - m i n t főpályázó -, vala­
mint a kisebbségi önkormányzat
és a p o l g á r m e s t e r i hivatal.
Pályázatunk lebontva, nap­
r a k é s z e n ü t e m e z i a feladatokat.
Az intézményekben készülnek a
felmérések, értékelések, de
i g é n y b e v e s z ü n k szakértőket is.
Anyagainkat a megyei peda­
g ó g i a i intézet gyűjti össze és
rendszerezi, hiszen negyed­
é v e n t e zárást és j e l e n t é s t kell l e ­
a d n i a z oktatási minisztérium
alapkezelő igazgatóságához,
a h o n n a n a p á l y á z a t finanszíro­
z á s a történik.
- Mekkora összeget nyert a
konzorpcium a pályázaton ? H o ­
g y a n oszlik e z m e g a t a g o k k ö -
7Ött?
Soós I. u. vége - vasútvonal - Bel
Magdolnaér csatorna által határolt ter
léten kialakított lakótelkek újbóli tn
kesítés meghirdetéséről határoz.
A telkek vételárát és fizetési
eleit 2550 eFt bruttó telekelőleg be:
zetése mellett, melynek fizetési hat
ideje a telekigénylés visszaigazoló;
tói számított 30 nap, az alábbiakk
határozza meg a képviselő-testület: ;
a) 2005. június 30-ai teljes vélt |
fizetés vállalása esetén: 2.000 - Fl
ÁFA/m2 (a vasúthoz közeli telkeb
1.500- Ft + ÁFA/m2),
b) a közműépítés befejezéséig
ténö teljes vételárfizetés eseti
3.000 - Ft + ÁFA/m2 (a vasúthoz I
zeli telkeknél 2.000.- Ft + ÁFA/nc
A meghirdetés utáni fízetökq
s
keresletek és vételár elöleg-befizí
sek függvényében határoz a képvis;
1
testület a közművesítés ütemezésén
Amennyiben a vételár előleg-W
zetések száma és mértéke nem nyújl
na fedezetet a közművesítés m é n
désére és a terület-előkészítésre,
az előleget a pályázók részére az e
1
vonatkozó döntéstől számított 8 na;"'
belül kamatmentesen egyösszeg'Jí
vissza kell fizetni.
A Képviselő-testület a város beU
rületén, a Keleti u. - Nagyszík térsé"
ben a Testület által már jóváhag
rendezési terv módosításához szüi^
ges településfejlesztési koncepn
alapján, a tervkészítés díját az ali-,, 1
feltételekkel biztosítja:
A 2005. évi költségvetésben ar
i(
dezési tervmódosításra 200 eFt + .A
előirányzatot biztosít azzal, hogyíí
érintett államigazgatási szervekkeV;
szakhatóságokkal egyeztetett végit
módosítás elfogadása és jóváhagy
előtt az alapítvány a tervezési díja:
zesse be a Polgármesteri Hivatal I;
ségvetési számlájára.
Balmazújváros Képviselő-testi
a Csegei úti köztemető ravatalozói
tető kialakításához és járdaépítész
felújítással kapcsolatos munkalap
hoz a 2005. évi költségvetésben I
irányzott forrást biztosítja.
- A z összforrás 15 millic
rint. A z i n t é z m é n y e k - nag
g u k szerint - k ü l ö n b ö z ő méi
ben, d e a r á n y o s a n részesüln
p é n z b ő l . E z 1-2 millió forint
zötti ö s s z e g e t j e l e n t , amelye
sősorban a s z a k m a i műhelyn
kákhoz, a foglalkoz:
kisértékű anyagbeszerzést
j e l e n t e n e k a n y a g i segítsége
p r o g r a m elsősorban szakmai
legű, h o z a d é k a is szakmai s
ten m u t a t k o z i k majd m e g .
- M i t ö r t é n i k a pálya
i d ő s z a k l e z á r á s a után?
- A k k o r m á r a fenntarth
ság lesz a legfontosabb fej
A kialakult értékeket - a dis;
m i n á c i ó é s a szegregáció n
tességét, a toleranciát é s az
bői k ö v e t k e z ő esélyteremtő
fenn kell tartanunk. E z a vi
cél. E b b ő l sokat profitálhat!
ros k ö z o k t a t á s a .
 2005. március
„Jogszerű döntés született,
a késlekedés elkerülése pedig alapvető
városérdek"
(Folytatás az 1. oldalról)
A képviselő-testület c s a k é r v é n y e s p á l y á ­
zatok közül választhatott, a z o k k ö z ü l a
több pontot elért p á l y á z ó t h i r d e t t e k i
nyertesnek.
- Döntésüket mégis megtámadták
a Közbeszerzési Döntőbizottságnál.
Mikor értesült erről?
- A k ö z b e s z e r z é s i eljárásoknál telje­
sen szokványos d o l o g , h o g y a v e s z t e s
pályázók v a l a m e l y i k e i g y e k s z i k az eljá­
rást m e g t á m a d n i , a m e g h o z o t t d ö n t é s t a
maga javára m e g v á l t o z t a t n i . A j o g o r v o s ­
lati kérelem b e a d á s a , illetve a z arról s z ó ­
ló értesítésnek önmagában semmilyen
halasztó h a t á l y a n i n c s a s z e r z ő d é s k ö t é s ­
re, a beruházás e l ő k é s z ü l e t e i n e k meg­
kezdésére.
A Közbeszerzési Döntőbizottság
2005. február 2 3 - á n c s a k e g y értesítést
küldött az e g y i k v e s z t e s p á l y á z ó j o g o r ­
voslati kérelméről, d e a s z e r z ő d é s k ö t é s t
nem függesztette föl, b á r erre is lehetősé­
ge lett volna.
Mivel a s z e r z ő d é s k ö t é s felfüggeszté­
sére előzetesen n e m érkezett a D ö n t ő b i ­
zottságtól határozat, í g y sor került a szer­
ződés jogszerű aláírására.
- A Közbeszerzési Döntőbizottság
később m é g i s m e g t i l t o t t a a s z e r z ő ­
déskötést. E n n e k m i l y e n k ö v e t k e z ­
ményei v a n n a k ?
- A Közbeszerzési Döntőbizottság
szerződéskötést m e g t i l t ó h a t á r o z a t a tele­
faxon 2005. február 2 4 - é n , délután 15 ó r a
körül érkezett a P o l g á r m e s t e r i H i v a t a l b a ,
a szerződés aláírása p e d i g m á r a z n a p r e g ­
gel megtörtént. Arról, h o g y a d ö n t ő b i z o t t ­
sági határozat m á r n e m v é g r e h a j t h a t ó , h i ­
vatalunk aljegyzője a z o n n a l konzultált a
Közbeszerzési D ö n t ő b i z o t t s á g j o g i szak­
értőjével, aki közölte, h o g y e z esetben
már nincs mit tenni.
; Vizsgálandó k ö r ü l m é n y m é g , h o g y a a b e r u h á z á s á l l a m i l a g elismert b e k e r ü l é s i
I szerződés megkötését tiltó telefaxot miért ö s s z e g é t m e g h a l a d n á .
. csak egy helyettes ü g y i n t é z ő írta alá, és
i miért nem lett azóta sem m e g e r ő s í t v e ere-
ideti aláírással, levélben. V i z s g á l a n d ó k ö -
'rülmény továbbá, h o g y u g y a n c s a k 2 0 0 5 .
c
február 24-i keltezéssel született a z a
"döntőbizottsági levél, m e l y m á s n a p é r k e ­
zett postán és a s z e r z ő d é s k ö t é s felfüg­
Újabb nyertes pályázat
Balmazújváros c s a t l a k o z o t t a N e m z e t i
^Fejlesztési Terv H u m á n E r ő f o r r á s O p e -
jratív Program k e r e t é b e n kiírt p á l y á z a t o n
^észt vevő, debreceni s z é k h e l y ű T é r s é g i
jüitegrált Szakági K ö z p o n t ( T I S Z K ) k o n -
siiorpciumhoz, m e l y n e k a k é t e m l í t e t t v á ­
moson kívül H a j d ú b ö s z ö r m é n y is tagja.
n
A konzorpcium p á l y á z a t á v a l 1,5
nilliárd forintos t á m o g a t á s t n y e r t f e j -
'esztésekre. A pályázat célja, h o g y a tér­
ÚJVÁROS
g e s z t é s é r e m é g c s a k utalást s e m tartal­
maz.
- Milyen szabályok vonatkoznak a
szerződés aláírhatóságának idő­
pontjára?
- A z , hogy a szerződéskötés törvé­
n y e s e n a kihirdetést k ö v e t ő 8. n a p o n , a z ­
az 2 0 0 5 . február 2 4 - é n létrejöhet, a k é p ­
viselő-testület előtt a b o n y o l í t ó c é g j o g i
szakértője által m é g a p á l y á z a t elbírálása
előtt ismertetésre került, d e erről a k ö z b e ­
szerzési t ö r v é n y is e g y é r t e l m ű e n r e n d e l ­
kezik. A s z e r z ő d é s aláírására tehát e n n e k
t u d a t á b a n került sor, j ó h i s z e m ű e n és j o g ­
szerűen.
M i n d e n p á l y á z ó v i s z o n y l a g rövid h a ­
táridőt j e l ö l t m e g p á l y á z a t á b a n a b e r u h á ­
zás m e g v a l ó s í t á s á r a . A v á r o s l a k o s s á g a ,
a k k o r a m i k o r h o s s z ú é v e k ó t a viseli a
csatornázottság hiányának egészségügyi
és a n y a g i hátrányait, szintén várja a b e r u ­
h á z á s m e g i n d u l á s á t . A z eljárás, a kivite­
lezés m e g k e z d é s é n e k esetleges e l h ú z ó d á ­
sa, v e s z é l y b e sodorhatja a z 1,2 m i l l i á r d o s
c í m z e t t t á m o g a t á s igénybevételét, ezzel
az e g é s z b e r u h á z á s m e g v a l ó s í t h a t ó s á g á t .
A fenti o k o k alapján a k é s l e k e d é s elkerü­
lése a l a p v e t ő v á r o s é r d e k .
- N e m nehezíti m e g a b e r u h á z á s
megvalósíthatóságát, hogy a Swie-
telsky K f t a k i z á r t p á l y á z ó k t ó l m a ­
g a s a b b k ö l t s é g g e l v é g z i el a m u n k á ­
latokat?
- A nyertes p á l y á z ó ajánlati á r a k e v e ­
s e b b , m i n t a b e r u h á z á s fajlagos k ö l t s é ­
gekkel számított, j o g s z a b á l y o k alapján
meghatározott, M a g y a r K ö z l ö n y b e n is
kihirdetett b e r u h á z á s i ö s s z e g . A c í m z e t t
t á m o g a t á s m é r t é k e ezen hivatalos költség
alapján lett m e g h a t á r o z v a . M i n é l k i s e b b
ettől a z ajánlati ár, a n n á l k i s e b b m é r t é k ű
az i g é n y b e v e h e t ő állami t á m o g a t á s . í g y
tehát c s a k a k k o r lehetne t ö b b l e t p é n z r ő l
beszélni, h a a n y e r t e s p á l y á z ó ajánlati á r a
A b e r u h á z á s b a n érintett l a k o s o k n a k
havi 9 9 9 forintos v í z i k ö z m ű társulati b e ­
fizetést kell teljesíteni, függetlenül attól,
h o g y m e l y i k p á l y á z ó ajánlatát fogadja el
a képviselő-testület, illetve h o g y m e l y i k
p á l y á z ó v a l k ö t szerződést.
D.T.
ségben olyan tanulói környezet jöjjön
létre, a m e l y c s ö k k e n t h e t i a s z a k k é p z é s i
rendszerben meglévő regionális különb­
ségeket.
Az együttműködés eredményeként
h a t é k o n y a b b térségi é s r e g i o n á l i s s z a k ­
képzés valósulhat meg, valamint javul­
hatnak a pályakezdők elhelyezkedési
mutatói.
-t-
Városunkba látogatott Kovács Kálmán
informatikai és hírközlési miniszter
eMagyarország-konferencia Balmazújvároson
Folytatás az 1. oldalról)
A 2 5 legfejlettebb ország listája, a z infor­
mációk szabad áramlásának köszönhető­
en, f o l y a m a t o s a n változik, s akik m e g
t u d n a k felelni a v e r s e n y t á m a s z t o t t a k ö ­
v e t e l m é n y e k n e k , fel t u d n a k k a p a s z k o d n i
a legjobbak k ö z é . P é l d a k é n t K í n á t e m l í ­
tette, ahol l e g l á t v á n y o s a b b a fejlődés.
M a g y a r o s z á g n a k is ezt az utat kell k ö ­
vetnie. K i e m e l t e , h o g y a 2 0 0 3 - b a n elfoga­
dott v e r s e n y t ö r v é n y n e k k ö s z ö n h e t ő e n , a
mobiltelefonálás és a szélessávú internet
tarifái a z elmúlt h á r o m é v b e n - n o m i n á l
értékben - 4 0 - 4 5 % - k a l csökkentek. E z az
örömteli tény is elősegítheti a n n a k az öt fő
c é l n a k a megvalósítását, a m e l y e t a m i ­
n i s z t é r i u m 2 0 0 6 - i g tűzött ki m a g a elé.
A z első c é l , h o g y a j e l z e t t i d ő p o n t i g
m i n d e n m á s o d i k m a g y a r e m b e r inter­
n e t e z z e n . E h h e z 1,5-2 millió lakost kell
b e k a p c s o l n i a r e n d s z e r b e . M i v e l a z inter­
n e t e z é s költségei v á r h a t ó a n m i n i m u m 15-
20 % - k a l c s ö k k e n n e k é v e n t e , e z a k í v á n a ­
l o m e l é r h e t ő n e k látszik. K ü l ö n ö s e n fon­
tos, h o g y M a g y a r o r s z á g j e l e n l e g is lista­
v e z e t ő a r é g i ó b a n a s z é l e s s á v ú internet
csatlakozások számában. Nálunk többen
használják ezt a rendszert, m i n t C s e h o r ­
s z á g b a n , S z l o v á k i á b a n és L e n g y e l o r s z á g ­
ban összesen.
A második cél, hogy minden közin­
t é z m é n y b e n elérhető legyen a s z é l e s s á v ú
internet. E z t a f o l y a m a t o t m o s t gyorsítja a
m i n i s z t é r i u m , í g y a z intelligens k ö z m ű ,
k ö z h á l ó szintén m e g t e r e m t h e t ő .
A h a r m a d i k cél, a z e l e k t r o n i k u s ü g y ­
intézés elindítása. E h h e z f o l y a m a t o s a n
kapcsolják b e a településeket a rendszer­
be. Hajdú-Biharban jelenleg Debrecen,
H a j d ú s z o b o s z l ó és k ö r n y é k e érintett, d e a
kör hamarosan tovább bővül.
Létrejött Balmazújváros
Bűnmegelőzési Bizottsága
A képviselő-testület m é g 2 0 0 4 - b e n f o ­
g a d t a el v á r o s u n k k ö z é p t á v ú k ö z b i z t o n ­
sági k o n c e p c i ó j á t , m e l y b e n t e r v b e vette
egy B ű n m e g e l ő z é s i Bizottság l é t r e h o z á ­
sát. E r r e a t ö r v é n y a l a p j á n a z ö n k o r ­
m á n y z a t és a helyi r e n d ő r k a p i t á n y s á g
jogosult.
Gál István p o l g á r m e s t e r és K á n t o r P é ­
ter r e n d ő r k a p i t á n y m á r c i u s 3-án - a Pol­
gármesteri Hivatal d í s z t e r m é b e - egyezte­
tő fórumra invitálta azokat, akik a város
biztonságáért, a k ö r n y e z e t pozitív alakítá­
sáért t e v é k e n y e n termi tudnak, v é l e m é ­
n y ü k k e l segíthetik a t é m a k ö r b e n főállás­
b a n d o l g o z ó k munkáját.
A Bizottság célja, h o g y a k ö z b i z t o n ­
sággal összefüggő feladatok ellátását -
szélesebb társadalmi bázisra építve - s e ­
gítse, ellenőrizze, k ö z ö s e n a k ö z b i z t o n s á g
fenntartásában érintett állami és társadal­
m i szervekkel.
A csoport legalább h a v o n t a e g y s z e r
ülésezik, a m i k o r a j e l e n l é v ő k tájékoztatást
k a p n a k az értékelt időszak közbiztonsági
helyzetét m e g h a t á r o z ó történésekről, ten­
A negyedik cél, a legmodernebb h á ­
r o m g e n e r á c i ó s ( 3 G ) , új m o b i l s z o l g á l t a t á s
beindítása. E z m é g idén e l k e z d ő d i k .
A z ötödik c é l p e d i g a J ö v ő H á z a lét­
r e h o z á s a , ahol a digitális kultúra m i n d e n ­
ki s z á m á r a h o z z á f é r h e t ő lesz. 2 0 0 6 - i g e z
is m e g t ö r t é n i k .
Végezetül Kovács Kálmán elmondta,
h o g y a N e m z e t i Fejlesztési Terv k e r e t é ­
b e n 1200 milliárd forintos E U - t á m o g a t á s -
sal é s 3 0 0 milliárd forintos k o r m á n y z a t i
önrésszel, ö s s z e s s e n 1500 milliárd forint
kerül felhasználásra a z e l k ö v e t k e z ő 6 é s
fél é v b e n a z informatika fejlesztésére. E z
t ö b b m i n t 2 0 0 milliárd é v e n t e , a m e l y b ő l
m e g y é n k é n t - szintén é v e n t e - 10-12 m i l ­
liárd forint lesz felhasználható.
K i kell tehát használni a n a g y változá­
sok korát, hiszen M a g y a r o r s z á g lehet a tér­
ség regionális tudásközpontja, építve tehet­
ségeinkre, oktatási h a g y o m á n y a i n k r a , szel­
lemi erőforrásainkra. E z lehet j ö v ő útja.
A miniszter után D o m o k o s János, az
IT Információs Társadalom K h t regioná­
lis i r o d a v e z e t ő j e ismertette a z é r v é n y b e n
lévő informatikai p á l y á z a t o k k ü l ö n b ö z ő
fajtáit, v a l a m i n t felhívta a figyelmet arra,
h o g y m i l y e n p á l y á z a t o k kiírása v á r h a t ó a
közeljövőben.
N a g y Zoltánné, a Magyar Teleház
S z ö v e t s é g Eszak-AIföldi R e g i o n á l i s Ta­
gozatának elnöke a teleházak és az eMag-
yarország pontok kapcsolatrendszeréről,
e g y ü t t m ű k ö d é s i lehetőségeiről beszélt.
Pajna Sándor, a z I H M stratégiai és e-
szolgáltatásokért felelős helyettes á l l a m ­
titkára H a j d ú - B i h a r m e g y e informatikai
helyzetét elemezte, majd a jelenlévők
m e g i s m e r h e t t é k a m i n i s z t é r i u m ifjúsági
programját.
-ts-
denciákról. E z t k ö v e t ő e n k o n z u l t á c i ó k e ­
retében h a t á r o z z á k m e g a s z ü k s é g e s fel­
adatokat a p r o b l é m á k orvoslására, a n e g a ­
tív j e l e n s é g e k m e g a k a d á l y o z á s á r a .
A z első találkozó s i k e r e s n e k b i z o ­
nyult, több j a v a s l a t merült fel a k é s ő b b i
tennivalókkal k a p c s o l a t b a n . Tervbe vették
például e g y ú g y n e v e z e t t ifjúsági őrjárat
létrehozását, amely a kábítószerfo­
gyasztás m e g e l ő z é s é t célozza m e g fő fel­
adatául. A z e b b e n résztvevők e g y tanfo­
l y a m o n sajátítják majd el, m e l y e k a z o k a
külső j e l e k , a m e l y b ő l megállapíthatják, ki
áll k á b í t ó s z e r e s befolyás alatt.
A gyakorlatban minden bizonnyal
hasznos lesz a Bizottság m ű k ö d é s e , hiszen
tagjai révén a lakók szélesebb körben érte­
sülhetnek azokról a bűncselekmény-típu­
sokról, amelyek a városban történnek, s
a m e l y e k n e k a későbbiekben ő k is áldozatai
lehetnek. Szintén elősegítheti a S z o m s z é ­
dok Egymásért M o z g a l o m ( S Z E M ) m e g ­
erősödését, a lakóközösség j o b b együttmű­
ködését a b ű n m e g e l ő z é s érdekében.

Halassy Istvánné Németh Jolán
Tiszacsegén 1898-ban tanítócsa­
ládban született. Apja a csegei r e ­
formátus elemi iskola tanítója, az
e g y h á z kántora volt. E l e m i isko­
lába szülőfalujában j á r t , m a j d
D e b r e c e n b e n tanult. Tanítói okle­
velét a református tanítóképző­
ben 1918-ban szerezte. Első
m u n k a h e l y e a g y o m a i református
elemi iskola volt, ahol m i n d ö s s z e
két h ó n a p i g helyettes tanító volt,
majd Tiszacsegén oktatta a k i s ­
g y e r e k e k e t . 1922 ő s z é n m á r
M a g y a r c s a n á d o n az állami elemi
iskola rendes tanítója. 1924-ben a
balmazújvárosi Daru-telepen lé­
tesített állami elemi iskolába p á ­
lyázott a C s o n g r á d m e g y e i falu­
ból. A V a l l á s - és K ö z o k t a t á s ü g y i
M i n i s z t é r i u m ide n e v e z t e ki. O
volt az iskola első tanítója. A z is­
k o l á n a k m é g n e m volt épülete.
E g y p a r a s z t h á z h o m o k k a l fel­
Jászai Mari és a félénk csikós legény
A B a l m a z ú j v á r o s februári szá­
m á b a n v á r o s u n k h í r e s fiáról,
Soós Imréről e m l é k e z t ü n k m e g ,
aki rövid színészi pályafutása el­
lenére is Jászai Mari-díjat kapott.
Ki gondolná, hogy Jászai
( 1 8 5 0 - 1 9 2 6 ) - a korabeli N e m z e ­
ti S z í n h á z n a k apácából lett kivá­
ló m ű v é s z n ő j e - ismerte Soós
I m r e szülőföldjének tájékát, a
v é g t e l e n rónaságot, a N a g y h o r t o -
b á g y o t , a h o v á az 1880-as évben
m a g a is kiruccant Jókai M ó r író,
Simonffy I m r e debreceni polgár­
m e s t e r és több m ű v é s z e m b e r tár­
saságában. Ott a puszta legendás
h í r ű állatorvosa, Dely M á t y á s fo­
gadta őket. M i n e k u t á n a v í g m u ­
latozásba kezdtek.
M a j d pihenés k ö z b e n a férfi­
ak a gyönyörű m é n e s t nézeget­
ték, s a szép lovakon akadt m e g
tekintetük. A huncut é s pajkos
n ő k azonban inkább Pistára, a z
újvárosi s z á r m a z á s ú csikós l e ­
gényre szegezték tekintetüket.
A m a g a s termetű, j ó vágású
csikós délcegen ülve lován, ü d v ö ­
zölte a csivitelő nőgyülekezetet.
- Széphölgyek, örülök, h o g y
itt v a n n a k . Isten hozta m a g u k a t
m i n á l u n k , itt a pusztán.
Jászai M a r i , a társaság gyön­
gye, a z o n n a l kifogta m a g á n a k a
napbarnította legényt é s szóba
akart állni vele. D e a fiú amikor
észrevette a s z í n é s z n ő k ö z e l e d é ­
sét, Íziben t o v á b b ugratott lová­
val.
A férfiak bókjaihoz, udvarlá­
sához szokott Jászait annyira
m e g l e p t e a csikós tartózkodása,
h o g y p a n a s z k o d n i kezdett D e l y
Mátyásnak.
- Ejnye, orvos úr, hát miféle
legény az, akinek m é g é n s e m
t e t s z e m ? N e t á n fél tőlem, mint a
vadállatoktól szokás?
Neves pedagógusok a XX. században
szórt földes szobájában, a b ú b o s
k e m e n c e mellett kezdte a tanítást
m á s o d m a g á v a l . A z első osztály­
ba beírt, szegénységtől és éhség­
től elgyötört apró g y e r m e k e k k e ­
zét vezette a betűvetésre. A Daru­
b a n az iskola 1927-ben épült, a
VI. utcában ( m a Kölcsey utca).
A z alapkövét ő helyezte el.
A sors n e m volt k e g y e s hozzá.
Fiatalon ö z v e g y e n maradt. Alig
h á r o m é v i h á z a s s á g u t á n férje
meghalt. Ettől k e z d v e egyedül
kellett m e g k ü z d e n i e a n e h é z élet­
tel. M é g s e m érezte magát elha­
gyatottnak, társtalannak. Á r a d t
feléje a D a r u b a n lakók szeretete.
Ez a n é p m i n d i g mellette, k ö r ü ­
lötte állt. E z adott neki erőt sorsá­
n a k a l a k u l á s á h o z . A z 1930-as
é v e k b e n k ü l ö n ö s e n súlyossá vált
az itt élő e m b e r e k életkörülmé­
nye. E z e k b e n az ínséges időkben
Dely Mátyás mosolyogva vá­
laszolt.
- Drága művésznő! Bármi­
lyen vadállatoktól n e m félne ez a
fiú, m i n d e g y i k k e l m e g k ü z d e n e .
A z igazság az, h o g y a pusztai
e m b e r e k n e k veleszületett tulaj­
d o n s á g a a n ő k iránti tisztelet. A z
ilyen m é g e g y p a r a s z t ö l t ö z e t ű
lánnyal s e m állna szóba, n e m ­
h o g y e g y úri d á m á v a l .
Ez m é g nővel.... úgy, soha­
s e m volt. A z ilyennek m é g e d d i g
az Isten a nőket m á s r a n e m te­
remtette, m i n t sütni, főzni..., g a -
tyát m o s n i . H á t , így v a n e z m ű ­
v é s z n ő m . Ezzel n e h é z lesz vala­
mire m e n n i .
- H o h ó ! N e m a d d i g az dok­
tor! E n g e m eddig m é g férfi soha­
s e m utasított el. K e z d izgatni ez a
legény. Valahogy m é g i s c s a k m e g
kellene szelídíteni - kaccantott
egyet a pajkos k e d v ű Jászai M a ­
ri.
- A z t kétlem, h o g y sikerül.
D e p r ó b á l k o z n i lehet. H a szabad­
n a j a v a s o l n o m valamit, akkor el­
m o n d o m , h o g y ez a fiú n y e r e g
nélkül is ú g y lovagol, m i n t h a ló­
ra lenne öntve. Erre nagyon
kivagyi. Talán a hiúságával le­
hetne k e z d e n i valamit. B e r e n d e l ­
j ü k majd a csárdához, h o g y t u d o ­
mányát megmutassa. A többi,
ami ezután j ö h e t , m á r a k e g y e d
ü g y e s s é g é n múlik, m ű v é s z n ő m -
j e l e n t ő s é g t e l j e s e n k a c s i n t o t t is
egyet D e l y M á t y á s .
Pista a p o l g á r m e s t e r k ü l ö n
kérésére, két m á s i k csikóssal ott
is volt a fogadónál. B e m u t a t t á k
t u d o m á n y u k a t : a lófuttatást, a ló­
hátról történő pányvavetést,
majd felállva a lovon, m e r é s z ,
virtuskodó m o z d u l a t o k k a l , for­
dulatokicai kápráztatták el a j e ­
lenlévő urakat, hölgyeket. D e Já­
EMLÉKEZÉS
a g y e r m e k e k sápadtak, v é z n á k
voltak. Halassy Istvánná m e g p r ó ­
bált e kegyetlen világban küzdeni
értük. E l m o n d t a , h o g y sokszor
előfordult a tanítási óráin, a m i k o r
hol az egyik, hol a m á s i k kis ta­
nítvány a z éhségtől kibukott a
padból. Saját p é n z é n vett egy-két
g y e r m e k n e k tízórait, a szinte ru­
h á t l a n f i ú c s k á k n a k e g y inget
vagy egy alsónadrágot csak azért,
h o g y ennyivel is enyhítse a n y o ­
mort, a m e l y b e n éltek. Édesapjá­
tól, édesanyjától, nagyszüleitől
tanulta: tanítani, felemelni és
szüntelenül segíteni kell az e m ­
bereket. 0 ezt tette n e g y v e n éven
át. E n n e k a m a g a s , szikár asz-
szonynak szavaiból m i n d i g áradt
valami mélyről j ö v ő m e l e g s é g ,
őszinteség, nyíltság. Kiváló taní­
tó volt. Tanítási óráin tele volt
kreatív ötletekkel. M e g a l k u v á s t
szai M a r i n a k csak a Pista tet­
szett. Talán össze is beszélt a t ö b ­
bi nőtársakkal, m e r t egyszerre
csak körülcsípték a csikóst és b e ­
kísérték a z úri v e n d é g l ő s z o b á b a .
M i k ö z b e n ú g y megilletődött Pis­
ta, h o g y se n e m hallott, se n e m
látott. C s a k a p o l g á r m e s t e r sza­
v á r a eszmélt.
- Ejnye, Pista, kitűl, mitűl
félsz? Ülj m á r le és szedd össze
magad.
- M i t ő l félek? N é z z e csak,
ezektől a g y ö n y ö r ű a s s z o n y o k ­
tól, v a g y lyányoktól félek én.
Jászai M a r i erre n e m n y u g h a ­
tott és a csikóshoz szólott.
- N a , nézzél csak m e g j ó l és
ne szégyelld magad. M o n d d
m e g , lyány v a g y o k - e én, v a g y
p e d i g asszony? Bátran, k i vele!
C s a k tudsz valamit?
- H o g y m e l y i k is, azt lelkem,
m á r csak m a g a tudja legjobban.
Én honnan tudnám?
Erre óriási k a c a g á s b a n tört ki
a társaság, ú g y h o g y a csikós egy­
re k í n o s a b b a n é r e z t e m a g á t .
M a j d felállott és a polgármester­
h e z szólott:
- N a g y s á g o s úr, tessék m á r
engemet kiszabadítani innen.
N e m n e k e m való hely ez.
- A z t á n , miért, Pista fiam?
- A z é r t n a g y s á g o s u r a m , mert
ez a szépasszony, v a g y lyány
olyan közel ü l t h o z z á m , h o g y
kezdett m e l e g e d n i a c o m b o m t ö ­
ve.
- E z n e m n a g y b a j , inkább
igyál e g y kicsit, ú g y j o b b a n neki
bátorodok
- Jól v a n , hát a k k o r n e m fé­
lek, de m é g i s arra k é r e m n a g y s á ­
gos urat, h o g y engedjen e n g e m
az ivóba, ott az én h e l y e m .
- A k k o r menj ki, h a akarod.
Ott m á r Pista is bátrabb volt,
2005. március
nem ismerő megszállottsággal
végezte munkáját. Virtuóz volt a
tananyag megértetésében, b e g y a -
koroltatásában és a k ö n n y e d szá­
monkérésben.
1944 őszén a front elől n e m
menekült Nyugatra. A község
megszállása után sokat nélkülö­
zött. N e m kapott fizetést. A m i n ­
d e n n a p i k e n y é r é r t m e g kellett
küzdenie. Segítségére siettek a
darusi emberek, volt tanítványai.
O k tartották el, h o g y tudja foly­
tatni áldásos tevékenységét.
1945 után tanúja volt a v é g b e ­
m e n t társadalmi változásoknak, a
„ g y e p s o r i a k " sorsa j o b b r a fordu­
lásának. M e g n y u g v á s s a l töltötte
el, h o g y tanítványai egyre j o b b
k ö r ü l m é n y e k között élnek, k ö z ü ­
lük többen főiskolán, e g y e t e m e n
tanulhatnak. N e g y v e n évig taní­
tott. A m i r e 1918-ban vállalko­
annyira, h o g y azt is m e g e n g e d t e :
a szépasszony, v a g y lyány az ölé­
b e üljön és beszélgessenek.
- Te, Pista! Szoktál-e olvas­
ni?
- Szoktam.
- I s m e r e d - e a T ü n d é r s z é p Ilo­
nát?
- Ismerem.
- T u d o d - e azt, h o g y A g y i l u s
királyfi h o g y a n lopta el Ilonát?
- Tudom.
- M i t szólnál hozzá, h a m o s t
m i is u t á n o z n á n k őket, és elját­
s z a n á n k a történetet.
- H o g y lehet ilyesmit elját­
szani?
- Ú g y , h o g y te felülsz a l o ­
vadra és e n g e m e t majd felkapsz
a n y e r e g b e . Jól m a g a d h o z szorí­
tasz, elrabolsz és elvágtatol v e ­
lem, í g y leszek a feleséged.
- Hallja m ű v é s z n ő , h a h u ­
s z o n n é g y éves lennék, m e g is
t e n n é m , és n e m is b á n n á m . D e
csak úgy, h a akkor is ilyen szép
lenne k e g y e d , é s p a r a s z t l y á n y
lenne. M e l l é m é g t u d n a sütni,
főzni és mosni....
- Te csikós, m o s t h á n y esz­
tendős v a g y ?
- G o n d o l o m , tizenkilenc le­
hetek.
- Tudnál-e m á r olyan igazi
v ő l e g é n y lenni?
- A z t csak a l a k o d a l o m u t á n
tudnám megmondani.
aztán elrabolnál-e m é g e g y s i ^
- H a így állunk, akkor lóra,
csikós!
ves pusztai r ó z s á m ! - felelik ,
Pista Dely M á t y á s r a nézett,
pirult arccal Pista.
hogy annak tekintetéből vagy
s z a v a i b ó l m e g t u d j a m i t is t e ­
csimenet, m o s o l y o g v a szólót"""
gyen.
szai M a r i D e l y Mátyáshoz: ^
- M e n j , fiam! M u t a s d m e g a
s z é p h ö l g y n e k , h o g y igazi, k e ­
h o g y megszelídült a csikós? '
m é n y l e g é n y vagy.
- H e j , tekintetes u r a m , h a
b a n is, mint hittem volna.
n e m szégyellném, talán m e g is
zott, m i n d e n t teljesített. Mini
ott állt tanítványai mellett véd
pajzsként. Elete alkonyán ott í
kollégái mellett is az idősek tis
t e l e t t u d ó p é l d á j á v a l . 1958-bi
m e n t n y u g d í j b a . Fájó szíví
hagyta el iskoláját, Darut, Bj
mazújvárost. Testvéréhez költ
zött Tiszacsegére. Itt a betegsé,
gel küzdött. 1964-ben szállított
D e b r e c e n b e agyvérzéssel. A l i
házi á g y o n érte a halál.
Király Istvi'
t e n n é m . D e h a m a g a m elé \ |
n é m a n y e r e g b e és j ó l megszo^
t a n á m , attól tartok, h o g y szég
n e m b e n kisülne a s z e m e m . s
- Pista, Pista! H á t csak ját u
ez. í g y m o n d t a a m ű v é s z n ő is. a
- Hát, j ó l v a n , n e m bánc 51
H a m á r tekintetes ú r is ú g y at tc
j a , m e g t e s z e m a kedvéért. 1
majd azután j ö j j e n e k a kisi ' 2
szonyért a csikóstanyára, ahc
elviszem.
- Ú g y lesz.
Erre a csikóslegény felpattit
a lovára és odaszólt Jászai Mta
hoz: ;á
- H a m á r igazán el akar szél
ni v e l e m , akkor álljon kintefej
e g y kicsit a csárdától. :ó
Majd m e g s a r k a n t y ú z t a lo ;o
és a s z í n é s z n ő h ö z ugratott, j e
lábát oldalra kinyújtva.
- M o s t p e d i g adja ide a fm, e
kezét és lépjen a lábomfejére.gj,
E z u t á n ú g y felkapta Jás^,
Marit, m i n t héja a csirkét, é |
l á m g y o r s a n elvágtatott a c s ó ­
tánya felé. A m i r e a többiel_
m e g é r k e z t e k a tanyához, M
M a r i és Pista k é z a kézben
gadták a társaságot.
A b ú c s ú z á s k o r Pista b o l d o ne
csókolta m e g a szépasszony g a
zét, aki m á r a kocsiról szólc;^
csikóshoz:
- N o , Pista, te félénk esi
es:
- A k á r m i n d e n n a p szép, 1.^
Jsa
M i k o r a csárdához ért a
1
- Hát, orvos uram, i /
n c
v a
- B i z o n y megszelídült,
^
Burai Istpü
 2005. március
„A jog nem tudása nem mentesít'
Apaság bírói megállapítása
Az a p a s á g m e g á l l a p í t á s a iránti
per akkor indítható, h a a z apai
jogállás betöltetlen, m e r t a z a p a
személye n e m állapítható m e g
az anya h á z a s s á g i k ö t e l é k e , tel­
jes hatályú apai e l i s m e r é s v a g y
az utólagos h á z a s s á g k ö t é s során
tett elismerés alapján. E b b ő l k ö ­
vetkezik, h o g y a m í g a z a p a s á g
vélelme fennáll, a z a p a s á g m e g ­
állapítása iránti p e r i n d í t á s i d ő
előtti, m e r t a k e r e s e t k i z á r ó l a g a
vélelmet m e g d ö n t ő ítélet j o g ­
erőre e m e l k e d é s é t k ö v e t ő e n ter­
jeszthető e l ő . H a a s z á r m a z á s
művi b e a v a t k o z á s eredménye,
nincs helye a z a p a s á g bírósági
úton történő m e g á l l a p í t á s á n a k .
Az a p a s á g v é l e l m é n e k m e g ­
döntésére i r á n y u l ó k e r e s e t e t a
gyermeknek a z a p a ellen, a z
apának a g y e r m e k ellen, m á s j o ­
gosultnak p e d i g a g y e r m e k és a z
apa ellen kell indítania; a k e r e ­
setet - a g y e r m e k által indított
kereset kivételével - a z a n y a el­
len is m e g kell indítani, k i v é v e
ha ez halála folytán n e m lehet­
séges. H a a g y e r m e k a z a n y a
újabb h á z a s s á g á n a k fennállása
alatt, de az a n y a k o r á b b i h á z a s ­
ságának m e g s z ű n é s é t ő l számí­
tott 300 n a p o n b e l ü l született, a
keresetet a z a n y a k o r á b b i férje
ellen is m e g kell indítani.
Ha az apa, illetőleg a k o r á b b i
férj vagy az a s z e m é l y , aki ellen
a keresetet m e g k e l l e n e indítani,
nem él, vagy i s m e r e t l e n h e l y e n
tartózkodik, a keresetet a b í r ó ­
ság által kirendelt ü g y g o n d n o k
ellen kell indítani. A z e g y e n e s á ­
gi rokon ilyen esetben b e a v a t k o ­
zóként bármelyik félhez csatla­
kozhat. A z ü g y g o n d n o k
•' deléséről a b í r ó s á g értesíti a
kiren-
gyámhatóságot, és tájékoztatja a
1
per adatai szerint ismert h e l y e n
lakó egyenesági r o k o n o k a t a b e -
' avatkozás lehetőségeiről.
'' A perindítás e g y é v e s határ-
; időhöz kötött. A g y e r m e k a v é -
„Balmazújváros egészséges jövőjéért" mozgalom
1
megkezdi n y i l v á n o s t e v é k e n y -
;i
ségét melynek első rendezvé-
' nye 2005. m á r c i u s 2 1 - é n , h é t -
, főn, 17 órakor kerül m e g r e n d e -
°, zésre a Központi Á l t a l á n o s I s -
1
kola Dózsa G y ö r g y utcai a p u i é ­
in tében, melynek c í m e „ F ü g g ő s é ­
gi állapotok és b e t e g s é g e k a z if­
j ú s á g körében" I. rész. E l ő a d ó
, Dr. Báthori G á b o r gyermek-
szakorvos, házi gyermekorvos
r y(a mozgalom életrekeltője). A
rendezvény v é d n ö k e G á l István
j a város polgármestere lesz.
0
A mozgalom hozzájárul a t e ­
l e p ü l é s „Egészség É v t i z e d é n e k
l e i m e t n a g y k o r ú s á g a elérésétől,
a többi j o g o s u l t a g y e r m e k szü­
letéséről szerzett é r t e s ü l é s e i d ő ­
pontjáról s z á m í t o t t e g y é v alatt
támadhatja m e g . A z anyagi jogi
határidő jogvesztő, elmulasztása
e s e t é n a z e g y é b k é n t is eljárási
mulasztás orvoslására szolgáló
igazolási k é r e l e m n e m terjeszt­
hető elő. A jogosultnak a kere­
setlevélben igazolnia kell, h o g y
a h a t á r i d ő m é g n e m j á r t le. A z
értesülés időpontját m i n t határ­
időt k e l e t k e z t e t ő k ö r ü l m é n y t a
j o g o s u l t n a k b i z o n y í t a n i a kell.
Az apaság megállapítására
i r á n y u l ó kereset - a n n a k b í r ó s á ­
g a előtt - ö s s z e k a p c s o l h a t ó a
g y e r m e k tartására i r á n y u l ó k e r e ­
settel is, illetőleg az apaság
m e g á l l a p í t á s a iránt a z elsőfokú
b í r ó s á g előtt f o l y a m a t b a n levő
p e r b e n a g y e r m e k tartására irá­
n y u l ó kereseti k é r e l e m u t ó b b is
előterjeszthető.
A tárgyalás kitűzéséről a k e ­
resetlevél e g y p é l d á n y á n a k m e g ­
k ü l d é s é v e l a z a n y á t a k k o r is ér­
tesíteni kell, h a n e m p e r e s fél; a z
értesítésben a z anyát figyelmez­
tetni kell b e a v a t k o z á s i j o g á r a .
H a h e l y e lehet a n n a k , h o g y
az alperes a g y e r m e k e t teljes h a ­
tályú nyilatkozattal a m a g á é n a k
ismerje el, a z a p a s á g m e g á l l a p í ­
tására i r á n y u l ó p e r b e n őt erre az
első t á r g y a l á s o n és a b i z o n y í t á s
lefolytatása u t á n is f i g y e l m e z ­
tetni kell. H a a z a p a a g y e r m e k e t
a m a g á é n a k ismeri el, é s a z o k az
érdekeltek, akiknek hozzájáru­
lására a nyilatkozat h a t á l y á h o z
szükség van, a tárgyaláson jelen
vannak, figyelmeztetni kell
őket, h o g y h o z z á j á r u l á s u k a t a
t á r g y a l á s o n szóval is m e g a d h a t ­
ják. A z apa elismerő nyilatkoza­
tát a z e g y é b é r d e k e l t e k hozzájá­
rulásával e g y ü t t k ü l ö n j e g y z ő ­
k ö n y v b e kell foglalni s a z t v e l ü k
alá is kell íratni. A z apát é s a
többi é r d e k e l t e k e t is tájékoztatni
Johan Béla Nemzeti Program-
ja"-nak balmazújvárosi megva­
lósításához.
Célkitűzései többek közt:
A z e g é s z s é g e s ifjúság é r d e ­
k é b e n indított m e g e l ő z ő p r o g ­
ramok a szív és érrendszeri
megbetegedések és halálozások
visszaszorítására a rizikófakto­
rok (elhízás, cukorbetegség,
magas vérnyomás, dyselec-
trolytaemia, dohányzás, alko­
holfogyasztás, drogok fogyasz­
tásának) kiszűrésére, kezelésére
elsődlegesen életmód változta­
t á s s a l . A m e n t á i h i g i é n é kitelje­
TUDNIVALÓ
Nincs jobb védekezés,
mint a megelőzés!
Tisztelt b a l m a z ú j v á r o s i lako­ Legyen figyelemmel k ö r n y e ­
kell a n y i l a t k o z a t , illetőleg a sok! zetére is! N e csak a sajátját véd­
hozzájárulás jelentőségéről és B a l m a z ú j v á r o s területén a z j e , segítsen m á s o k n a k is, és ő k is
következményeiről; ennek meg­ elmúlt hetekben több olyan la­ segíteni fognak önnek!
történtét a jegyzőkönyvben kásbetörés történt, a m i k o r a z is­ H a a szomszédjában, k ö r n y e ­
szintén fel kell tüntetni. E l i s m e ­ meretlen elkövető - kihasználva zetében szokatlan, gyanús han­
rés e s e t é b e n a z apát fel kell hív­ azt, h o g y a lakók n e m tartózkod­ gokra, zajokra, m o z g á s o k r a , sze­
ni a t ö r v é n y b e n m e g k í v á n t k o r ­ nak otthon - az esti órákban h a ­ m é l y e k r e , figyel fel, értesítse a
k ü l ö n b s é g igazolására. tolt b e a m a g á n l a k á s o k b a , és o n ­ szomszédját, vagy rendőrséget!
n a n készpénzt, arany ékszereket, A m e n n y i b e n ö n elolvasta ezt
A z e l i s m e r é s r ő l felvett j e g y ­
kisebb műszaki cikkeket tulajdo­ a felhívást, az ebben lévőkre hív­
z ő k ö n y v e t a z előbbi r e n d e l k e z é ­
nított el. j a fel szomszédja, barátja, isme­
sek szerint megszerzett o k ­
Ezzel kapcsolatban az alábbi­ rőse figyelmét is!
iratokicai k i e g é s z í t v e - a p e r tár­
akra hívjuk fel a f i g y e l m ü k e t : O k m é g n e m biztos, h o g y ol­
g y a l á s á n a k egyidejű felfüggesz­
Szerelje fel lakását, üzletét, vasták!
tése mellett - át kell tenni a z il­
m ű h e l y é t , telephelyét megfelelő Bejelentéseiket, észrevételei­
letékes anyakönyvvezetőhöz.
biztonsági berendezéssel, lehető­ ket a 107-es és 112-es segélyhívó
H a a z apát a z a n y a k ö n y v b e b e ­
ség szerint riasztó berendezéssel! és a 3 7 0 - 0 1 3 vezetékes telefon­
j e g y e z t é k , a pert m e g kell s z ü n ­
N e tartson j e l e n t ő s e b b össze­ s z á m o n tehetik m e g .
tetni. H a a z e l i s m e r ő n y i l a t k o z a t
gű készpénzt lakásában, ékszere­ 2 0 0 5 . m á r c i u s 4-ére, virradó­
alapján a z apát a z a n y a k ö n y v b e
it, értékeit ne megszokott helyen ra a Balmazújváros, Soós Imre
n e m j e g y z i k b e és a z e n n e k o k á ­
tárolja, gondoskodjon azok biz­ utcán parkoló s z e m é l y g é p k o c s i
ul s z o l g á l ó h i á n y n e m p ó t o l h a t ó ,
t o n s á g o s tárolásáról! B a n k k á r ­ j o b b oldali első oldalablakát is­
a b í r ó s á g a p e r felfüggesztését
tyája kódját n e tartsa a bankkár­ meretlen tettes betörte és az autó­
megszünteti, és a tárgyalást tya közelébe! ba beépített C D - r á d i ó s m a g n ó t el­
folytatja. tulajdonította. A lopással okozott
H a olyan v e n d é g s é g b e , ren­
A g y e r m e k anyját, h a a per­ d e z v é n y r e megy, m e l y estig, é j ­ kár kb. 50.000 Ft, a rongálással
b e n félként v a g y beavatkozó­ szakáig tart, lakását sötétítse el, okozott kár k b . 50.000 Ft.
k é n t n e m v e s z részt, t a n ú k é n t de v a l a m i l y e n világítóberende­ A fenti cselekménnyel k a p ­
kell kihallgatni; kihallgatása zést hagyjon égve, h o g y a n n a k a c s o l a t o s a n felhívjuk a Tisztelt
csak akkor mellőzhető, h a cse­ fénye kiszűrődjön! N e tudjon a z autótulajdonosok figyelmét,
lekvőképtelen, vagy kihallgatá­ e l k ö v e t ő arról m e g g y ő z ő d n i , h o g y az utcán hagyott gépkocsik­
s á n a k m á s elháríthatatlan a k a d á ­ h o g y nincs otthon senki! ban értékeket, táskákat n e h a g y ­
lya v a n . H a e l m e g y lakásáról, é s n e m j a n a k , valamint lehetőség szerint
m a r a d otthon senki, elinduláskor a kivehető rádiósmagnókat, C D -
H a a bíróság vértulajdonság
figyelje a lakása k ö r n y é k é n sétál­ ket, kazettákat v e g y é k ki a jár­
vizsgálatot, v a g y a s z á r m a z á s
gató idegen személyeket, figyelje müveikből.
megállapításához szükséges
h o g y a k ö z e l b e n álló gépkocsi­ Továbbá felhívjuk figyelmü­
más orvosszakértői (élettani)
ban várakoznak-e emberek. ket, h o g y a z őrizetlenül hagyott
v i z s g á l a t o t r e n d e l el, a vizsgálat
A m e n n y i b e n ilyet észlel, értesít­ j á r m ü v e i k e t zárják le, a m e n n y i ­
tűrésére bármelyik érdekeltet
se a rendőrséget, é s a kiérkező ben riasztóval rendelkeznek, azt
kötelezheti. H a a bíróság a vizs­
rendőrök a megfelelő intézkedé­ helyezzék üzembe!
gálatra az anya férjét, vagy
seket foganatosítják.
o l y a n tanút kötelez, a k i a p e r
adatai szerint a z a n y á v a l a f o -
gamzási időben nemileg
kezett, ezt a s z e m é l y t a b í r ó s á g
érint­
A sikeres napraforgó
végzésének közlésétől kezdődő­
en a fél j o g á l l á s a illeti m e g .
termesztés titkai
(Sorozatunk következő részé­ Magyarország egyik meghatározó kell mindent alárendelni. Elővete-
ben a gondnokság alá helyezés­ ipari növénye a napraforgó, mely­ mény szempontjából legalkalma­
re vonatkozó alapvető szabályo­ nek olaja a korszerű táplálkozás­ sabbak a kalászosok, mert nincse­
kat tekintjük át.) ban nélkülözhetetlen, ezenkívül D nek közös betegségeik. Legalább a
és E-vitamin tartalma is jelentős. 4-5 éves vetésforgót be kell tarta­
dr. M o l n á r T i b o r
A z étolaj előállítása során vissza­ ni. A talajművelés szempontjából
ügyvéd
maradt dara pedig fehérjében gaz­ érdemes az elővetemény után tar­
dag takarmány. A tavalyi évben a lót hántani, majd azt ápolni, ezt
vetésterület meghaladta a 480.000 őszi mélyszántás kövesse, majd
hektárt, ennek jelentős hányada tavasszal simítózás. A napraforgó
olajtermelés céljából volt vetve, a j ó keléséhez is j ó l elmunkált, üle­
sítése: stressz helyzetek kezelé­ többi étkezési és madáreleség. A z pedett m a g á g y szükséges, e z t
sében a depressziós állapotok idei évben a termelők jelentős r é ­ kombinátorozással tudjuk elemi.
megelőzésében. sze komoly gondban van, hogy A napraforgó általános ellenál­
Célja m é g a z egészséges milyen kultúrát termeljen, amely­ lóképességét optimális tápanyag­
életmódra való nevelés feltét­ nek biztos piaca van, kicsi önkölt­ ellátással lehet javítani. N a g y o n
eleinek megteremtése, a már séggel, jövedelmezően termeszt­ fontos a harmonikus ellátás: a nit­
m e g l é v ő k fejlesztése valamint hető. Erre alkalmas lehet a z olaj­ rogén mellett foszfort és káliumot
napraforgó, melyet integrátorok is kell kijuttatni, illetve a mezoele-
azok hatékony kihasználása.
által szerződve és finanszírozva mekről (kalcium, bór és magnézi­
Az előadás-sorozatot igé­
egyszerű termesztéstechnológiá­ um) sem szabad megfeledkezni. A
n y e k és l e h e t ő s é g e k szerint c s o ­
val lehet előállítani. túlzott és egyoldalú nitrogén ellá­
p o r t o s f o g l a l k o z á s o k fogják k ö ­
Balmazújváros szántóterületei tás növeli a betegségek iránti fo­
vetni.
alkalmasak e növény termesztésé­ gékonyságot, mivel fellazulnak a
Az első előadásra minden
re. A siker titka a napraforgó ese­ szövetek, illetve a túlzott fehérje­
é r d e k l ő d ő t szeretettel v á r a: termelés miatt csökken a kaszat
tében a k ó r o k o z ó k elleni harc
„Balmazújváros egészséges eredményességén múlik, ezért a olajtartalma.
jövőjéért" mozgalom technológia kiválasztásánál ennek (Folytatás a 8. oldalon)
 TUDNIVALÓ 2005. március

Kalmár Napok „A Nagy Könyv" a balmazújvárosi PROGRAMOK

2005. február 14-18. Lengyel Menyhért Városi (március)

I m m á r h e t e d i k a l k a l o m m a l ren­
dezte m e g névadója e m l é k é r e a
Kalmár Napokat a Kalmár Zol­
tán Altalános Iskola tantestülete
és tanulóifjúsága. A m e g n y i t ó ü n ­
n e p s é g e t február 14-én tartották.
C s e h n é F o d o r Erzsébet i g a z g a t ó ­
n ő az iskola M ó r i c z Z s i g m o n d
utcai épületének zsibongóját
zsúfolásig m e g t ö l t ő hallgatóság­
nak m o n d t a : s z á n d é k u k t o v á b b r a
is m e g i s m e r t e t n i K a l m á r Z o l t á n
életútját, felidézni emberi érté­
keit.
A z első n a p o n az E u r ó p a i
uniós k o m p l e x vetélkedőre k e ­
rült sor. A szellemi verseny kér­
déseit összeállító tanárok arra t ö ­
rekedtek, hogy a vetélkedőn
részt v e v ő tanulók és a n a g y s z á ­
m ú hallgatóság megismerje az
U n i ó tagállamai p o l g á r a i n a k éle­
tét, kultúráját. A diákok a l a p o s a n
felkészültek. A v e t é l k e d ő n el­
hangzott b e s z á m o l ó k , a kiállított
tárgyak dicséretet é r d e m e l n e k .
M á s n a p iskolai szintű v e r s - és
p r ó z a m o n d ó v e r s e n y t rendeztek.
16-án az idegen nyelvű vetélke­
d ő k r e került sor. S o k a n indultak
a n é m e t n y e l v ű v e r s - és p r ó z a ­
mondó versenyen. Kiemelkedő­
en szerepelt B á r d o s T í m e a , Tar
S á n d o r 8. osztályos és Berényi
D á n i e l 6. osztályos tanuló. 15-én
és 16-án volt a sportgála.
17-én v á r o s u n k h á r o m általá­
nos iskolájának felső tagozatos
tanulói vetélkedtek a legjobb h e -
lyesíró címért. A kategóriák
győztesei: Szanka Balázs (5.
osztály), E s z e n y i D ó r a ( 6 . osz­
tály), K e c s k é s A n d r e a (7.osztá­
ly) és C s o r d á s Zsolt (8. osztály).
Valamennyien a Kalmár Zoltán
Á l t a l á n o s Iskola tanulói.
A K a l m á r N a p o k a kis m a t e ­
m a t i k u s o k vetélkedőjével feje­
ződött b e . A v e r s e n y e n az A p á ­
czai K i a d ó H a j d ú - B i h a r m e g y é ­
b e n levő bázis iskoláinak felső
tagozatos tanulói vettek részt. A
j ó hangulatú vetélkedőre 9 tele­
pülésről érkeztek a v e r s e n y e z ő k .
11 négyfős csapat m é r t e össze
tudását. A győztes a b a l m a z ú j v á ­
rosi K ö z p o n t i Általános Iskola
K o s s u t h téri é p ü l e t é b e n tanulók
csapata lett. Tagjai: H ű s e Dániel,
Szarvas Zsolt, Tar Hedvig,
Vincze M á t y á s . M á s o d i k a h a j ­
d ú b ö s z ö r m é n y i B o c s k a i István
Általános Iskola csapata. A 3 .
helyen végzett a d e b r e c e n i J ó ­
zsef Attila Általános Iskola csa­
pata. A r e n d e z ő iskola v e r s e n y e n
kívül indította csapatát. A csapat
tagjai: N á d a s d i László, Dobi
Sándor, K e r e k e s Zoltán, N ó v á k
J á n o s . Ő k különdíjban részesül­
tek.
A K a l m á r N a p o k o n részt v e ­
v ő t a n u l ó k bizonyították, h o g y a
szellemi k i n c s e k tárházából sok
ismerettel gyarapították tudásu­
kat. Elismerés illesse ezért az is­
kolák pedagógusait!
K i r á l y István
Könyvtárban is
Kedves Könyvszerető Városla­
kók!
A különféle hírforrásokból bi­
zonyára m á r Ö n ö k is értesültek a
2 0 0 5 . év e g y i k legjelentősebb
kulturális eseményéről, „ A N a g y
K ö n y v " játékról, melynek lénye­
ge, h o g y az év folyamán sok-sok
olvasó ajánlása és vélemény-nyil­
vánítása alapján megtalálják M a ­
gyarország legkedveltebb köny­
vét. Jelölni egy m a g y a r és egy
külföldi regényt lehet. Szavazatát
leadhatja szavazólapon, melyet a
könyvtárakban, iskolákban,
könyvesboltokban és m á s közös­
ségi helyeken elhelyezett urnák­
ba, vagy postaládákba dobhat be,
ill. a www.anagykonyv.hu inter­
netes honlapon, weboldalon is.
„ A N a g y K ö n y v " j á t é k leg­
fontosabb célja, h o g y az olvasás
újra népszerű és divatos legyen.
G y e r m e k e i n k szabadidejében ú j ­
ra fontos szerepet töltsön be az
olvasás a tv-nézés és számítógé­
pezés mellett vagy helyett. L e ­
gyen újra „ s i k k " egy-egy j ó ol­
vasmányélményről beszélgetni.
A z értő olvasás alapfeltétele a
gyermekek továbbtanulásának,
az életben való boldogulásának.
A z olvasás folyamán n e m c s a k a
szókincs gyarapszik, de a lelki
fejlődésre is befolyással lehet
egy-egy j ó könyv, m e l y n e k sze­
replőivel azonosulni tud a gyer­
mek, érzelmileg is gazdagszik,
fogékonnyá válnak e g y m á s p r o b ­
lémái iránt.
K e d v e s N a g y s z ü l ő k , Kedves
Szülők, itt az alkalom, h o g y m e g ­
ismertessék unokáikkal, g y e r m e ­
keikkel fiatalkori o l v a s m á n y a i ­
kat, k e d v e n c r e g é n y ü k e t , akár
úgy is, h o g y ismét együtt olvas­
nak. Könyvtárunk s z á m o s ren­
dezvénnyel kapcsolódik az orszá­
gos m o z g a l o m h o z , m e l y március
elején indul és 2 0 0 5 . d e c e m b e r
17.-éig tart. A M a g y a r Televízió­
b a n a bevezető adás időpontja
2 0 0 5 . március 15-e.
A k ö n y v t á r által t e r v e z e t t
programok: könyvklub szervezé­
se, könyvbemutató az ünnepi
könyvhéten, olvasónapló pályá­
zat gyermekeknek, vetélkedő a
TOP-lista könyveiből.
További információért fordul­
j a n a k hozzánk bizalommal.
L e g y e n Ö n is p a r t n e r ü n k
Magyarország „kedvenc könyvé­
n e k " kiválasztásában. Találkoz­
zunk a könyvtárban, várjuk olva­
sóink táborába.
„Egyetlen energiaforrás s e m
bocsát ki annyi fényt, amennyit
néha egy kis kötet sugározni tud
magából, és az elektromos áram­
nak soha n e m lesz annyi energiá­
ja, amennyi elektromosság az
írott s z ó b a belefér." (Stefan
Zweig).
Fótos I m r é n é
könyvtárigazgató
M á r c i u s 2 1 . (hétfő) 18.00 őr;
Zoltai M i k l ó s j ó g a m e s t e r e!
adása a testi-lelki egészségről
H e l y e : V P Á M K , Pódiumteren
M á r c i u s 2 2 . ( k e d d ) 10.00 ón
A T I K Ö V I Z I G szakemberein
előadása a V í z Világnapja alk
mából Helye: Pódiumterem.
Áprilisi p r o g r a m e l ő z e t e s
Április 11., 13-18.00 ó r a
Szolfézsverseny
Helye: Pórdiumterem.
A B a l m a z ú j v á r o s Közművelői
séért A l a p í t v á n y és a Leng)
M e n y h é r t Városi K ö n y v t á r SZÍ
v e z é s é b e n a „ S e m m i ágán ül s
v e m " c. József Attila emlékre
sor tekinthető m e g .
Április 11., 17.00 ó r a Dr. P
koláb Judit előadása tekinth;
m e g , J ó z s e f Attila és a modi
világkép c í m m e l .
Április 12., 14.00 ó r a Józsefi
tila versillusztrációs rajzpály
zatra é r k e z e t t m u n k á k b ó l I,
szült kiállítás m e g n y i t ó j a ,
H e l y e : V P Á M K Kiállítóterme
14.30 ó r a J ó z s e f Attila Kistér'
gi Irodalmi Vetélkedő
Helye: Pódiumterem.
17.00 ó r a
K u n János e l ő a d ó m ű v é s z Jót
Attila estje. A z est támogatójí
N e m z e t i Kulturális Örökség
nisztériuma.
Április 15., 10.00 ó r a
C i g á n y V e r s - és Prózamot
Verseny.

ADO 1 % Április 22., 10.00 és 14.00 ÓT

L e v e n t e Péter és Döbrentei 11
„ A z angol és n é m e t nyelvokta­ kola és S z a k m u n k á s k é p z ő Bal­ G a l a m b és K i s á l l a t t e n y é s z t ő k k ó g y e r m e k s z í n h á z i előadási
tásért és a g y e r m e k e k é r t " K i ­ mazújváros, Batthyány u.1-7. Tűzoltóság Balmazújváros, D ó ­ Egyesülete Balmazújváros, K e ­ H e l y e : Színházterem.
emelkedően Közhasznú Szerve­ Adószám: 19126528-1-09. zsa G y . u. 1. Adószám: leti u. 11/A. Adószám:
Április 26., 17.00 ó r a
zet, Központi Altalános Iskola, 19129631-1-09. 19119405-1-09.
* V: -k
Növendékhangverseny
Balmazújváros, Dózsa György „Esélyegyenlőség a Gyerme­
Helye: Pódiumterem
út 17-23. A d ó s z á m : 1 9 1 2 4 6 6 7 - 1 - keknek, a G y e r m e k e k é r t A l a ­ Himes Néptáncegyüttes Bal­ „Balmazújvárosi Bölcsődés
09. pítvány" Balmazújváros, Vörös­ m a z ú j v á r o s , D e b r e c e n i u. 4/A., Gyermekekért Alapítvány"
RÓLUNK IRTA
m a r t y M . u . l / a . - Ságvári u . 7 2 . - 1/113. A d ó s z á m : 18553149-1 -09. B a l m a z ú j v á r o s , D ó z s a Gy. u. 12.
„A K o s s u t h L a j o s Á l t a l á n o s Is­ H o r t o b á g y i u. 6. - Bolyai u. Adószám: 18565676-1-09. (február)
A * *
kola Tanulóiért A l a p í t v á n y " A d ó s z á m : 18540288-1-09. „Hajdú-Bihar Megyei Mentő
Veres Péterre emlékeztek
B a l m a z ú j v á r o s , K o s s u t h tér 14. *** Alapítvány" Balmazújváros, Református Egyház Adószám:
gyénk, január, 7. oldal
Adószám: 18544938-1-09. A „Balmazújváros Közműve­ Dózsa Gy. 1. Adószám: 0066
Hiányzások a közgyűlésből
*** lődéséért A l a p í t v á n y " Veres 19124571-2-09. *** ívesen - napló, február 2., 5,
„Balmazújvárosi Hátrányos Péter Általános Művelődési Katolikus Egyház Adószám: dal
Helyzetűek Esélyteremtő K ö z p o n t és Alapfokú M ű v é s z e t i „A Balmazújvárosi Közteme­ 0011
Eldől, hogy ki utazik Kisújs:^
Egyesülete" Balmazújváros, Iskola, tőért A l a p í t v á n y " B a l m a z ú j v á ­
lásra: Két korosztályban \\
Kossuth t é r 14. A d ó s z á m : B a l m a z ú j v á r o s , K o s s u t h tér 18. ros Köztemető Adószám: (Megjegyzés: „A Fejlesztő Kör­
kedtek a szépkiejtési verst
18555309-1-09. Adószám: 18555677-1-09. 18550146-1-09. nyezetért" Alapítvány (Bocskai
résztvevői
* ** István Altalános Iskola) adószá­
1. oldal
„A Fejlesztő Környezetért" Lengyel Menyhért Városi Balmazújvárosi Kyokushin ma az előző számban tévesen je­ 2
Aranylakodalom - N a p l ó , fet '
B o c s k a i István Á l t a l á n o s Iskola, Könyvtár Balmazújváros, D ó ­ Karate Klub Balmazújváros lent meg)
ár 18., 5. oldal
B a l m a z ú j v á r o s , H o r t o b á g y i u. 6. z s a G y ö r g y u. 1. A d ó s z á m : Adószám: 18557040-1-09.
Négyes ikerbárányok - Na;
Adószám: 19126023-1-09. 15376697-1-09. február 18., 6. oldal
*** Polgárőr Egyesület, Balmazúj­ A N Y A K Ö N Y V „Katasztrófa" elsején - Naj^
„ A z iskoláért, a testnevelés, az B e k t o n Ifjúsági Fúvószenekar város, D e b r e c e n i u. 4. A d ó s z á m : február 2 8 . , 8. oldal
angol-német nyelvoktatásért" B a l m a z ú j v á r o s , Kossuth tér 18. 18565281-1-09.
K a l m á r Z o l t á n Á l t a l á n o s Iskola, Adószám: 18553039-1-09. (február)
Balmazújváros, Móricz Zs. u . l - M u n k a n é l k ü l i e k és Á l l á s k e r e ­ születés: 8 VÉRADÁS
3. Adószám: 19123556-1-09. Magyar Vöröskereszt Városi sők E g y e s ü l e t e B a l m a z ú j v á r o s , névadó: B a l m a z ú j v á r o s o n a követig
S z e r v e z e t e B a l m a z ú j v á r o s , Ve­ D ó z s a G y . u. 1. A d ó s z á m : házasság: z ő v é r a d á s i d ő p o n t j a mária|
„ T a l e n t u m A l a p í t v á n y " Veres res P .u. 8. A d ó s z á m : 1 9 0 0 2 0 9 3 - 18542022-1-09. válás: 2 us 25.-e, péntek. Helyu-
Péter G i m n á z i u m , S z a k k ö z é p i s - 2-41. haláleset: 6 Mentőállomás.
 2005. március SPORT

Újvárosi tornagyőzelem AIKIDO klub Balmazújvárosban!

Hajdúnánáson
Január u t o l s ó h é t v é g é j é n Haj­
dúnánáson t e r e m l a b d a r ú g ó tor­
nán vett r é s z t a z N B III-as b a j ­
nokságban s z e r e p l ő B a l m a z ú j ­
városi F C c s a p a t a . A N a g y L a ­
jos edző által irányított a l a k u l a t
Nagy N á d K f t . n é v e n s z e r e p e l t
a küzdelemsorozaton, és a 27
nevező k ö z ü l a z első h e l y e t s i ­
került m e g s z e r e z n i ü k .
A csoportmérkőzések során
mindhárom t a l á l k o z ó t k ö v e t ő e n
győztesként v o n u l h a t t a k a z ö l ­
tözőbe F i g é é k . A c s o p o r t e l s ő s é ­
get k ö v e t ő e n m á r e g y e n e s k i ­
eséses r e n d s z e r b e n folytatódott
a versengés. A k ö v e t k e z ő k é t t a ­
lálkozón d e b r e c e n i ellenféllel
mérkőzött a Nagy-alakulat.
Mindkétszer 2 - l - e s győzelem­
mel sikerült k i h a r c o l n i a to­
vábbjutást. A z e l ő d ö n t ő b e n a
Kabai M e t e o r i t ellen a r e n d e s
játékidő 1-1-es e r e d m é n n y e l z á ­
ralt, így a h é t m é t e r e s e k d ö n t ö t ­
tek, amiben j o b b n a k b i z o n y u l ­
tunk ellenfelünknél. A d ö n t ő b e n
a hajdúnánási Stadler gárdája
volt az ellenfél, d e e g y i k csapat­
nak sem sikerült gólt s z e r e z n i e ,
így ismét b ü n t e t ő r ú g á s o k k ö v e t ­
keztek, a m i b ő l m i k e r ü l t ü n k k i
győztesen. A g á r d a 2 0 0 2 u t á n
idén is d i a d a l m a s k o d o t t .
A torna szervezői Barna
Lászlót, a B a l m a z ú j v á r o s i F C
hálóőrét v á l a s z t o t t á k a l e g j o b b
A Balmazújvárosi FC edző-
mérkőzései és játékostere
2 0 0 3 . o k t ó b e r 14-én k e z d ő d ö t t
városunkban Kis Tünde 1.
lást, a m i j ó ö n v é d e l e m alapja.
E g y e n e s tartást, h a j l é k o n y testet
t o n v a n : állandó i s m é t l é s e k s o ­
r á n sajátítjuk el t ö k é l e t e s e n a z
kapusnak, m í g a gólkirályi cí­ dan.-os edzőnk vezetésével az és c s ö n d e s ö n b i z a l m a t ad. alapmozdulatokat, időzítést és
met a Balmazújvároson lakó, első ilyen j e l l e g ű h a r c m ű v é s z e ­ Aikido gyakorlása légzést.
de a Kabai Meteorit színeiben ti o k t a t á s . Az Aikido a technikás moz­ A tanulók megtanulják meg­
szereplő ifj. K o v á c s István Kezdetben a Veres Péter d u l a t o k o n alapszik. A t á m a d á s o ­ r a g a d n i a z ellenfél akcióját, és
s z e r e z t e m e g . A c s a p a t tagjai: Gimnázium és Szakmunkás kat n e m blokkoljuk, hanem visszairányítani ezt a harci h a t é ­
Barna László - Fige János, képző Iskola tornatermében megpróbálunk harmóniába ke­ konyság és e r ő t e c h n i k á i v a l .
V a s z i l k ó Attila, V i n c z e S á n d o r , k a p r u n k lehetőséget a z e d z é s e k rülni a t á m a d ó m o z d u l a t a i v a l és Ugyanakkor megtanulnak
N a g y O t t ó , B a j u s z József, N a g y lebonyolítására, amiért h á l á s a k a z o k erejét felhasználva, levisz- egyensúlyban maradni bármi­
Csaba, Szabó Imre, Murák v a g y u n k az i s k o l a i g a z g a t ó a s z - szük a földre k ü l ö n b ö z ő ízületi lyen k ö r ü l m é n y e k k ö z ö t t
Krisztián, K i s M á t é , N a g y D á ­ s z o n y á n a k F a l u d y n é S z ű c s Edit­ kulcsokat alkalmazva, leszorít­ Természetesen állóképesség
niel, V i n c z e C s a b a nek. Csak ez az intézmény tu­ j u k , és á r t a l m a t l a n n á tesszük. A növekedés, hajlékonyság, és
dott helyet biztosítani a z a m ú g y legtöbb gyakorlatot partnerrel izomfejlődés bekövetkezik a
is p r o g r a m o k k a l leterhelt torna­ csináljuk; m i n d e g y i k ü k a saját gyakorlás eredményeképpen, de
F e b r u á r 15-én lezárult a z át­ termében. Majd később egy le­ képességeinek megfelelően dol­ a technikák hatékonysága n e m
igazolási időszak így kialakult a hetőség adódásakor átmentünk a gozik, felváltva, m i n t u k e ( a t á ­ függ a fizikai erőtől; ezért az
BFC tavaszi játékos kerete. m a i n a p i g is h e l y s z í n t biztosító m a d ó ) , és tori (aki fogadja a t á ­ aikidot bárki gyakorolhatja k o r ­
T ö b b v á l t o z á s is t ö r t é n t a csa­ R á k ó c z i O l v a s ó n é p k ö r épületé­ m a d á s t ) . M i n d k é t szerep fontos; ra és n e m r e való tekintet nélkül.
patnál. Változás történt a z edzői be, a m i t K u n k l i J ó z s e f e l n ö k n e k mindkettő hozzájárul a felek J e l e n l e g 10-12 fő tanulja a z
p o s z t o n is, h i s z e n K e g y e s L á s z ­ és v e z e t ő t e s t ü l e t é n e k k ö s z ö n h e ­ ügyességének, érzékenységének Aikidot Balmazújvároson.
lót - j a n u á r b a n - N a g y Lajos tünk. növeléséhez. N a g y o n j ó a k a p c s o l a t u n k és
váltotta a kispadon. A gárda két Minden Aikido technika lé­ alkalomszerűen összejárunk a
rutinos játékosa, Dobi János és M i is a z A i k i d o ? n y e g e e g y stabil, erős k ö z é p p o n t B e r e c z G á b o r 2 . d a n - o s senpai
Vaszilkó István az aktív pálya­ A z Aikidot Ueshiba Morihei körüli körkörös mozgás. M é g által irányított Kyokushinkai
futás b e f e j e z é s e m e l l e t t döntött. ( 1 8 8 3 - 1 9 6 9 ) fejlesztette k i , fia­ a k k o r is, a m i k o r a t e c h n i k a irá­ Karate Klub jól felkészült
Csatlakozott a kerethez Czellár talemberként rendkívüli harc­ nya egyenesnek mutatkozik elő­ karatékáival í g y t a n u l v a e g y m á s
I m r e , K e r e k e s P é t e r és V i n c z e m ű v é s z volt, a kard, a bot, a lán­ re vagy hátrafelé, közelebbi technikáiból.
Csaba, akik Nagyhegyesről ér­ dzsa, és a ju-jitsu m ű v é s z e t é n e k vizsgálat felfedi, h o g y az A i k i d o Szeretettel várunk minden
keztek, valamint Kovács Ta­ mestere. mozdulatai valójában körkörö­ érdeklődőt, a k i k e d v e t é r e z e h ­
más, aki Hajdúböszörményből Az Aikido a középkori Japán sek. hez a harcművészethez, mozog­
igazolt a B F C - h e z . A z ifjúsági csataterein, fegyveresek ellen a l ­ Helyesen végrehajtva néhány ni v á g y i k , és e g y v i d á m csapat­
csapat több tehetséges labdarú­ kalmazott harci technikákból t e c h n i k a igen látványos', a z e l ­ h o z szeretne tartozni.
lett kifejlesztve. M i v e l n e m az
gója a felnőtt k e r e t t e l e d z j a n u ­ lenfél „elszáll" a levegőben. A z edzések megtekinthetők.
erőn, h a n e m a t e c h n i k a i t u d á s o n H e l y e : 4 0 6 0 B.újv. R á k ó c z i
ártól: H a r a n g i Z o l t á n , J ó k a i T a ­ Mások olyanok, mint egy b ű ­
alapszik, h o s s z a b b idő kell a z e l ­ vészmutatvány; kicsi, fürge Olvasó Népkör
más, Kis Máté, Kiss Attila,
sajátításához. D e t e r m é s z e t e s e n m o z d u l a t o k , a m i k rögzítik a t á ­ Ideje: K e d d , C s ü t ö r t ö k , P é n ­
N a g y Dániel, Szarvas Endre,
hatékony önvédelmi rendszer. madót. Mindkettőt az emelőerő, tek: 18. 0 0 - 1 9 . 30.-ig
S z á n t a i S á n d o r , T o r n y a i Viktor.
A i k i d o adja a z alapját s z á m o s t e h e t e t l e n s é g , gravitáció, centri­ E d z é s díja: 3 0 0 0 . - / h ó
Bodnár rendőrségi különítmény fegy­ fugális és centripetális erők h a ­ É r d e k l ő d n i lehet: s z e m é l y e ­
vertelen ö n v é d e l m i k i k é p z é s é ­ t á s á n a k h a s z n á l a t á v a l valósítják sen, v a g y 0 6 2 0 / 4 9 3 1 7 8 7 - e s ill.
n e k világszerte. A z A i k i d o k i v á ­ m e g . V é g ü l is a t á m a d á s saját a 06 30/ 3566361-es számon
lóan fejleszti a m o z g á s k o o r d i ­ energiája dönti le a t á m a d ó t . Sziklai J á n o s
nációt és elősegíti a g y o r s r e a g á ­
A h a n g s ú l y főleg a g y a k o r l a ­

BFC - H o s s z ú p á l y i 0-1 ( 0 - 0 ) Védők:

BFC - H a j d ú b ö s z ö r m é n y 2 - 0 Fige János (1967)
(0-0) Harangi Zoltán (1987)
Gólszerzők: N a g y O . , N a g y C s . Kerekes Péter (1972)
B F C - V á m o s p é r c s 12-1 ( 7 - 0 ) Kiss Attila (1986)
Gólszeizők: N a g y C s . ( 3 ) , S z a ­ Sárközi László (1972)
bó I., Bajusz J., K i s M . ( 2 - 2 ) , Vaszilkó Attila (1985)
Nagy D., K o v á c s T. ( l - l ) , + 1 Vincze Sándor (1983)
öngól
Nagyhegyes - B F C 3 - 3 ( 2 - 1 ) Középpályások:
Gólszerzők: B a j u s z J., S z a b ó Jókai Tamás (1988)
B.,NagyD. ( l - l ) Kis Máté (1987)
Vámospércs - B F C 0-5 ( 0 - 1 ) Kovács Tamás (1981)
Gólszerzők: N a g y C s . ( 4 ) , S z a ­ Szabó Balázs (1980)
bó B. (1) Szabó Imre (1982)
B F C - N a g y h e g y e s 4-1 ( 1 - 0 ) Szarvas Endre (1988)
Gólszerzők: Nagy Cs. (2), Szántai Sándor (1986)
p e l l á r I. (2) Tornyai Viktor (1985)
BFC - Hajdúszoboszló 4 - 3 ( 3 - (1980)
Vincze Csaba
2)
Gólszerzők: N a g y C s . ( 2 ) , B a ­
Támadók:
jusz J. (2)
Bajusz József (1973)
Czellár Imre (1978) Támogatóink: G á l I s t v á n , dr. T i b a István,
•A Balmazújvárosi M u r á k Krisztián (1985) Köszönjük! Csörgő István, Leo Auer, Szilágyiné Csobán Edit,
FC játékos kerete: Nagy Csaba (1976) Szabó Miklós, Béres Sándor, Jónás Géza, Kovács
'(Zárójelben a születés éve) Nagy Dániel (1988) Ezúton szeretnénk köszönetet mondani az János, Borza Imre, Lénáit Csaba, Pocsai Sándor,
Kapusok: N a g y István Ottó (1977) alább felsorolt magánszemélyeknek, hogy Kathi István, Szendi László, Gyulai András.
Barna László (1986) gyermekeink felszerelésének megvásárlásához Köszönettel: az 1997-es korosztályú labdarú­
Plutcer Sándor (1976) Bodnár László segítséget nyújtottak! g ó g y e r e k e k szülei!

„Télen fázunk, didergünk és ázunk
Elűzzük a telet, ne hozzon több hideget."
Tél a tavaszban, ilyen k e m é n y
márciusi telünk igen régen volt.
Ennek elűzésére vállalkozott
március 5-én szombaton a H a ­
gyományőrzők Egyesülete,
Himes Néptáncegyüttes, a Szál­
lásadók és Programszervezők
Egyesülete.
Korán reggel m á r gyülekez­
tek a résztvevők a kastélykerti
p a r k o l ó b a n , ki-ki forralt b o r r a l ,
pogácsával, a csikósok
ostorpattogtatással, a szekerek
vidám csengőszóval.
k e d v e volt, s z e k é r r e ült, é s ú g y
indult útnak, rövidesen
MOZAIK
A sikeres napraforgó termesztés titkai
(Folytatás az 5. oldalról)
Ősszel juttassuk ki a hagyomá­
nyos foszfor és kálium műtrágyá­
kat 80-120 k g hatóanyag/hektár
mértékben elemenként, majd ta­
vasszal 40-60 kg/ha nitrogén ható­
anyagot. Amennyiben j ó vízoldé-
konyságú (drágább) komplex m ű ­
trágyákat választjuk azt vetés előtt
b e d o l g o z v a , vagy vetéssel egy
menetben starterként is kijuttat­
hatjuk. L e h e t ő s é g szerint 6-8
lombleveles állapotban Naprafor-
bór-t 3 kg/hektár mennyiségben a
gombaölőszeres védekezéssel
együtt adjunk. A napraforgó
egyébként élelmes növény, j ó l
hasznosítja a talaj tápanyagait.
Optimális vetésidő, ha a talajhő­
mérséklet eléri a 10-11 oC-ot, ez
nálunk általában április második
szótól, csengő, kolomp, kereplő
felére esik. A z ajánlott kivetendő
h a n g j á t ó l lett h a n g o s a z u t c a . kaszat darabszám 50-60.000/hek-
A m i k o r az ünneplök visszatér­ tár fajtától, technológiától függő­
tek a Kastélykertbe, jelképesen en. A vetésmélység 5-7 cm legyen.
a elégették „Tél Tódort" és a tűz A termésbiztonság szempontjából
körül táncra perdült apraja- meghatározó a hibridválasztás, a
nagyja. fajtakínálat itt is bőséges. A nem­
Ezt az ünnepséget a h á r o m zeti fajtajegyzékünkön 109 állami­
egyesület együttesen, minden lag elismert fajta van 3 éréscso­
portban (igen korai, korai és k ö ­
év február utolsó szombatján
zépérésű). A z Uniós fajtalistáról
r e n d e z i m e g , a m e l y e t báli m u ­
további 1100 féle napraforgót le­
vidám latsággal köt össze. Reméljük,
hetne behozni. A választásnál a
h a g y o m á n n y á válik.
következőket kell figyelembe ven­
Akinek
Török Andrásné ni: termőképesség, termésbizton­
Hagyományőrző Egyesület ság, olajtartalom, tányéralak és ál­
ének­ Elnöke lás, szárszilárdság és tenyészidő.
2005. március
Érdemes a helyi tapasztalatokat
hasznosítani és a leggyakrabban
vetett 4-5 hibridből választani
(PR63A90, P R 6 3 A 8 2 , P R 6 4 A 6 3 ,
Alexandra és Brio). Növényvédel­
mi szempontból a napraforgó
gyomirtása problematikus, mert ez
a növény érzékeny a szerekre. Ve­
tés előtt magról kelő e g y - és két­
szikű gyomok ellen használható az
Olitref, Treflán és Triflurex. Vetés
utáni kelés előtti technológiában
használható a Dual Gold, Stomp,
Frontier, Evolus, Igran C o m b i ,
Goal és Racer. Állománykezelés
esetén pedig a Modown, Perenal
és Pántéra. Forradalmi újítás a
napraforgó gyomirtásban
Pioneer P R 6 3 E 8 2 hibrid, m e l y
szulfonilurea hatóanyagú Granstar
szerrel posztemergensen (6-8 le­
veles állapotban) gyomirtható. E n ­
nél a technológiánál a napraforgó
abszolút rezisztens, míg
Granstar minden gyomot kiírt. A
vegyszeres kezelést sorközművelő
kultivátorral is kiegészíthetjük,
amíg az állomány magassága ezt
lehetővé teszi, később a naprafor­
gó már elnyomja a gyomokat. A
növény rendkívül érzékeny a gom­
babetegségekre, ezek közül a leg­
jelentősebbek: peronoszpóra, a
szürke és fehérpenészes s z á r - és
tányérrothadás, az altemaria és a
diaporte. Ezért csak csávázott ma­
got vessünk, illetve a megelőzésre
(prevenció) tegyük a későbbiek­
ben is a hangsúlyt. Érdemes 6-8
levélpáros állapotban, illetve a vi­
rág csillagbimbós állapotában egy
gombaölőszeres permetezést beik­
tatni, erre alkalmas lehet az Alert 1
l/ha dózisban. A kártevők közül j e ­
lentősebbek a barkók, poloskák,
bagolylepkék lárvái, illetve a nap-
raforgómoly. Ezek ellen amennyi­
ben szükséges talajfertőtlenítéssel,
csávázással és állománypermete­
zéssel v é d e k e z h e t ü n k . G o n d o t
okozhat a nyúl, fácán kártétel, il­
letve éréskor a madárkár, különö­
sen kisméretű táblák esetében. A z
idejében vetett napraforgó augusz-
tus végére, s z e p t e m b e r elei
megérik. Érdemes n e m zöldsza I
érő hibrideket választani a k( I
éréscsoportból, mert így általai 1
az érésgyorsítás, deszikkálás e. í
rülhető, költsége megtakarít! f
Ha az állomány érése nem egy 1
letes, akkor használhatjuk a kői s
kező szereket: Harvade, Rounsg
Region Air és Zopp. Amennyi
az állomány leszáradt azt na;v
forgó adapterrel felszerelt gabcp
kombájnnal kell betakarítani. j :
intenzív fajtáknál a betakarítás
n e m szabad késlekedni. A n
ményt ezután előtisztítják, S E J
ják és minősítik.
a
A fentebb leírtakat figyelt j {
vevő gazdák a 3,5-4 t/ha-os ^
mésátlagokat is megcélozhat^
majd realizálhatják ha a j ó tecl^
lógiához kedvező évjárat is 9
sul. Figyelembe véve, hogy s
a lágpiaci ár elég nyomott (51^
ezer Ft/t), illetve jelentős n i ^
forgó vetésterület növekedés'
ható csak azok a termelők l e s t
sikeresek, akik optimális költE
szerkezettel, magas olajtartalSf
mai nagy termést tudnak eléret'
Kívánok minden termeli
a következő szezonban is sí
gazdálkodást!
ifj. Tar I
okleveles agrármc
Balmazújváros
Közszolgálati havilap|
Kiadja Balmazújváros
önkormányzata
Felelős kiadó:
K a s m i r Plan Bt.
ügyvezetője
M e g b í z o t t szerkesztő
Domokos János
telefon: 557-602
70-457-4605
Munkatárs:
Turi S á n d o r
telefon: 20-977-9094
A s z e r k e s z t ő s é g postaci
4 0 6 0 B a l m a z ú j v á r o s , pf:
balmazujvaros@freemall,
T e l e f a x : ( 5 2 ) 370-039
T e l e f o n : ( 5 2 ) 370-719
K é s z ü l a K a s m i r Plan í
gondozásában
4 2 0 0 Hajdúszoboszló
Baross utca 1.
ISSN 1417-4944