Type Designation

The Code designations for LS-VINA Cable consist of the initial letter “C”, to which the following
letters indicating individual important component parts are added, starting from the insulation.
C : Cross-linked polyethylene insulation (XLPE)
WS : Concentric copper wire screen
V : PVC inner covering, separation sheath or outer sheath
AWA : Alunimum Wire Armor(Single Core)
WA : Galvanized Steel Wire Armor
TA : Double Steel Tape Armor
ATA : Double Aluminum tape Armor (Single core)

Note: The letter for Copper conductor is blank and Aluminum conductor is “AL-”
Examples of cables:
* 1x95SQ 6/10kV CWSV
Sing core cable with Cu conductor, XLPE insulation, Copper wire screen, PVC outer sheath.
* 3x95SQ 6/10kV CVWAV
Three core cable with Cu conductor, XLPE insulation, Copper tape screen, PVC separation
sheath, Galvanized steel wire armor and PVC sheath.
* 3x95SQ 6/10kV CVTAV
Three core cable with Cu conductor, XLPE insulation, Copper tape screen, PVC separation
sheath, Double steel tape armor and PVC sheath.
* 3x95SQ 6/10kV AL-CVTAV
Three core cable with Al conductor, XLPE insulation, Copper tape screen, PVC separation
sheath, Double steel wire armor and PVC sheath.

M· thiÕt kÕ
M· hiÖu thiÕt kÕ cho LS-VINA Cable gåm c¸c ch÷ c¸i mµ theo ®ã cã thÓ nhËn biÕt ®­îc c¸c líp
chÝnh trong cÊu tróc c¸p, b¾t ®Çu b»ng ch÷ “C”.
C : C¸ch ®iÖn XLPE
WS : Sîi ®ång mµn ch¾n
V : Líp bäc trong, bäc ph©n c¸ch hoÆc líp vá bäc PVC
AWA: Gi¸p sîi nh«m(C¸p ®¬n)
WA : Gi¸p sîi thÐp
TA : Gi¸p b¨ng thÐp
ATA : Gi¸p b¨ng nh«m(C¸p ®¬n)

L­u ý: §èi víi c¸p lâi nh«m sÏ ký hiÖu lµ “AL-” vµ kh«ng cã ký hiÖu cho lâi ®ång,
VÝ dô cho c¸p:
* 1x95SQ 6/10kV CWSV
C¸p ®¬n pha lâi ®ång, c¸ch ®iÖn XLPE, sîi ®ång mµn ch¾n, vá bäc PVC.
* 3x95SQ 6/10kV CVWAV
C¸p 3 pha lâi ®ång, c¸ch ®iÖn XLPE, b¨ng ®ång mµn ch¾n, bäc ph©n c¸ch PVC, gi¸p sîi thÐp
m¹ kÏm, vá bäc PVC.
* 3x95SQ 6/10kV CVTAV
C¸p 3 pha lâi ®ång, c¸ch ®iÖn XLPE, b¨ng ®ång mµn ch¾n, bäc ph©n c¸ch PVC, gi¸p 2 b¨ng
thÐp, vá bäc PVC.
* 3x95SQ 6/10kV AL-CVTAV
C¸p 3 pha lâi nh«m, c¸ch ®iÖn XLPE, b¨ng ®ång mµn ch¾n, bäc ph©n c¸ch PVC, gi¸p 2 b¨ng
thÐp vµ vá PVC.

4 | Wire And Power Cable

0,6/1(1,2)kV 1 Core XLPE Cable
C¸p 1 lâi bäc XLPE 0,6/1(1,2)kV

Unarmoured Aluminum Wire Armoured (Double Al. Tape Armoured)

Optional
Outer Sheath

Outer Conductor Insulation Conductor Insulation

Sheath

Wire (Tape) Armour Inner

Sheath

Outer Sheath

Construction Table - B¶ng CÊu Tróc (in accordance with IEC 60502-1, 61034 and 60754)
Approx. Thickness Thickness Diameter/ Approx. Weight of Cable - Khèi l­îng c¸p gÇn ®óng
Thickness of PVC
Nominal Outside of Extruded Thickness of Approx Nominal
of Outer Sheath
Cross-sectional Diameter Insulation Inner Armour (nom.) Overall Diameter Copper Conductor Aluminum Conductor Drum Length
(nom.)
Area of Covering §­êng kÝnh/ Lâi ®ång Lâi nh«m
(nom.) ChiÒu dµy bäc chiÒu dµy gi¸p ChiÒu dµy vá bäc §­êng kÝnh ngoµi ChiÒu dµi chuÈn
TiÕt diÖn Conductor
§­êng ChiÒu dµy AWA DATA AWA DATA UnAr AWA DATA UnAr AWA DATA UnAr AWA DATA UnAr AWA DATA UnAr AWA DATA
kÝnh lâi c¸ch ®iÖn

mm2 mm mm mm mm mm mm Kg/km Kg/km m

1,5 1,56 0,7 1,0 0,9 1,4 1,8 7 11 50 160 500 500

2,5 2,01 0,7 1,0 0,9 1,4 1,8 7 11 65 170 500 500

4 2,55 0,7 1,0 0,9 1,4 1,8 8 12 80 190 500 500

6 3,12 0,7 1,0 0,9 1,4 1,8 8 12 110 240 500 500

10 4,05 0,7 1,0 0,9 1,4 1,8 9 13 150 280 500 500

16 4,7 0,7 1,0 1,0 0,9 0,5 1,4 1,8 1,8 10 14 14 210 340 320 120 250 220 500 500 500

25 5,9 0,9 1,0 1,0 0,9 0,5 1,4 1,8 1,8 11 16 16 310 470 440 160 310 280 500 500 500

35 6,9 0,9 1,0 1,0 0,9 0,5 1,4 1,8 1,8 12 17 17 410 580 540 200 360 330 500 500 500

50 8,0 1,0 1,0 1,0 0,9 0,5 1,4 1,8 1,8 14 18 18 540 720 680 250 430 390 500 500 500

70 9,8 1,1 1,0 1,0 0,9 0,5 1,4 1,8 1,8 16 20 20 750 960 910 330 530 490 500 500 500

95 11,4 1,1 1,0 1,0 0,9 0,5 1,5 1,8 1,8 18 22 22 1.010 1.230 1.180 430 640 590 500 500 500

120 12,8 1,2 1,0 1,0 1,6 0,5 1,5 1,8 1,8 19 25 23 1.270 1.610 1.450 520 860 700 500 500 500

150 14,2 1,4 1,0 1,0 1,6 0,5 1,6 1,8 1,8 21 27 25 1.560 1.920 1.750 640 1.000 820 500 500 500

185 15,8 1,6 1,0 1,0 1,6 0,5 1,6 1,8 1,8 23 29 27 1.940 2.330 2.140 780 1.170 980 500 500 500

240 18,1 1,7 1,0 1,0 1,6 0,5 1,7 1,9 1,8 26 32 30 2.540 2.980 2.750 1.000 1.440 1.210 500 500 500

300 20,4 1,8 1,0 1,0 1,6 0,5 1,8 2,0 1,9 29 34 33 3.160 3.630 3.390 1.230 1.700 1.450 500 500 500

400 23,2 2,0 1,2 1,2 2,0 0,5 1,9 2,1 2,0 32 39 36 4.010 4.670 4.290 1.550 2.200 1.820 500 500 500

500 26,3 2,2 1,2 1,2 2,0 0,5 2,0 2,2 2,2 36 43 42 5.110 5.840 5.630 1.950 2.670 2.460 500 500 500

630 30,2 2,4 1,4 2,5 2,2 2,5 42 49 6.680 7.360 2.580 3.570 500

800 34,0 2,6 1,4 2,5 2,3 2,7 46 54 8.450 9.240 3.200 4.320 500

1,000 38,7 2,8 1,4 2,5 2,4 2,8 51 59 10.530 11.567 3.940 5.070 250

16mm2 to 800mm2 are normal compact round for single and multi core cable.
800m2 and above are compact round segments for single core cable.
*AWA: Aluminum Wire Armoured/ **DATA: Double Al. Tape Armoured/ ***UnAr: Unarmoured
Only the halogen free cables shall be generally complied with IEC 61034 and 60754.

Wire And Power Cable | 5

 0,6/1(1,2)kV 2 Cores XLPE Cable
C¸p 2 lâi bäc XLPE 0,6/1(1,2)kV

Construction Table - B¶ng CÊu Tróc (in accordance with IEC 60502-1, 61034 and 60754)
Approx. Thickness Thickness Diameter/ Approx. Weight of Cable - Khèi l­îng c¸p gÇn ®óng
Thickness of PVC
Nominal Outside of Extruded Thickness of Approx Nominal
of Outer Sheath
Cross-sectional Diameter Insulation Inner Armour (nom.) Overall Diameter Copper Conductor Aluminum Conductor Drum Length
(nom.)
Area of Covering §­êng kÝnh/ Lâi ®ång Lâi nh«m
(nom.) ChiÒu dµy bäc chiÒu dµy gi¸p ChiÒu dµy vá bäc §­êng kÝnh ngoµi ChiÒu dµi chuÈn
TiÕt diÖn Conductor
§­êng ChiÒu dµy GSWA DSTA GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA
kÝnh lâi c¸ch ®iÖn
2
mm mm mm mm mm mm mm Kg/km Kg/km m
1,5 1,56 0,7 1,0 1,0 0,9 0,2 1,8 1,8 1,8 11 15 14 130 360 230 500 500

2,5 2,01 0,7 1,0 1,0 0,9 0,2 1,8 1,8 1,8 12 15 15 170 430 320 500 500

4 2,55 0,7 1,0 1,0 0,9 0,2 1,8 1,8 1,8 13 16 16 210 500 380 500 500

6 3,12 0,7 1,0 1,0 0,9 0,2 1,8 1,8 1,8 14 17 17 280 570 440 500 500

10 4,05 0,7 1,0 1,0 0,9 0,2 1,8 1,8 1,8 16 20 19 370 710 500 500 500

16 4,7 0,7 1,0 1,0 0,9 0,2 1,8 1,8 1,8 17 21 21 500 850 630 300 650 430 500 500 500

25 5,9 0,9 1,0 1,0 1,6 0,2 1,8 1,8 1,8 21 26 24 730 1.460 980 420 1.140 670 500 500 500

35 6,9 0,9 1,0 1,0 1,6 0,2 1,8 1,8 1,8 23 28 26 960 1.750 1.220 530 1.310 790 500 500 500

50 8,0 1,0 1,0 1,0 1,6 0,2 1,8 1,8 1,8 26 31 29 1.250 2.130 1.540 660 1.530 950 500 500 500

70 9,8 1,1 1,0 1,0 1,6 0,2 1,8 2,0 1,9 29 35 33 1.730 2.760 2.080 870 1.910 1.220 500 500 500

95 11,4 1,1 1,2 1,2 2,0 0,2 2,0 2,1 2,0 33 40 37 2.330 3.770 2.730 1.140 2.580 1.540 500 500 500

120 12,8 1,2 1,2 1,2 2,0 0,5 2,1 2,2 2,2 37 43 43 2.920 4.530 3.870 1.400 3.010 2.350 500 500 500

150 14,2 1,4 1,2 1,2 2,0 0,5 2,2 2,3 2,3 41 47 47 3.580 5.350 4.620 1.710 3.520 2.750 500 500 500

185 15,8 1,6 1,4 1,4 2,5 0,5 2,3 2,5 2,4 45 53 52 4.450 6.940 5.640 2.110 4.600 3.300 500 500 500

240 18,1 1,7 1,4 1,4 2,5 0,5 2,5 2,7 2,6 51 59 58 5.850 8.640 7.150 2.740 5.530 4.040 500 500 500

300 20,4 1,8 1,6 1,6 2,5 0,5 2,7 2,8 2,8 57 65 63 7.270 10.440 8.730 3.360 6.530 4.830 500 250 500

400 23,2 2,0 1,6 1,6 2,5 0,5 2,9 3,1 3,0 63 71 70 9.170 12.740 10.820 4.180 7.760 5.840 500 250 250

16mm2 to 800mm2 are normal compact round for single and multi core cable.
800m2 and above are compact round segments for single core cable.
*GSWA: Galvanized Steel Wire Armoured/ **DSTA: Double Steel Tape Armoured/ ***UnAr: Unarmoured
Only the halogen free cables shall be generally complied with IEC 61034 and 60754.

6 | Wire And Power Cable

0,6/1(1,2)kV 3 Cores XLPE Cable
C¸p 3 lâi bäc XLPE 0,6/1(1,2)kV

Unarmoured Galvanized Steel Wire Armoured (Double Steel Tape Armoured)

Filler Wire (Tape) Armour Outer Sheath

Optional
Binder
Tape

Conductor
Binder Insulation Metallic Insulation
Tape Screen

Inner Sheath
Outer Sheath

Wire (Tape) Armour

Outer Sheath

Construction Table - B¶ng CÊu Tróc (in accordance with IEC 60502-1, 61034 and 60754)
Approx. Thickness Thickness Diameter/ Approx. Weight of Cable - Khèi l­îng c¸p gÇn ®óng
Thickness of PVC
Nominal Outside of Extruded Thickness of Approx Nominal
of Outer Sheath
Cross-sectional Diameter Insulation Inner Armour (nom.) Overall Diameter Copper Conductor Aluminum Conductor Drum Length
(nom.)
Area of Covering §­êng kÝnh/ Lâi ®ång Lâi nh«m
(nom.) ChiÒu dµy bäc chiÒu dµy gi¸p ChiÒu dµy vá bäc §­êng kÝnh ngoµi ChiÒu dµi chuÈn
TiÕt diÖn Conductor
§­êng ChiÒu dµy GSWA DSTA GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA
kÝnh lâi c¸ch ®iÖn
2
mm mm mm mm mm mm mm Kg/km Kg/km m
1,5 1,56 0,7 1,0 1,0 0,9 0,2 1,8 1,8 1,8 12 15 15 160 390 260 500 500

2,5 2,01 0,7 1,0 1,0 0,9 0,2 1,8 1,8 1,8 13 16 16 200 470 360 500 500

4 2,55 0,7 1,0 1,0 0,9 0,2 1,8 1,8 1,8 14 17 17 260 560 430 500 500

6 3,12 0,7 1,0 1,0 0,9 0,2 1,8 1,8 1,8 15 18 18 330 660 520 500 500

10 4,05 0,7 1,0 1,0 0,9 0,2 1,8 1,8 1,8 17 20 20 480 830 610 500 500

16 4,7 0,7 1,0 1,0 0,9 0,2 1,8 1,8 1,8 18 22 22 660 1.040 880 360 740 580 500 500 500

25 5,9 0,9 1,0 1,0 1,6 0,2 1,8 1,8 1,8 22 27 25 990 1.740 1.240 520 1.270 780 500 500 500

35 6,9 0,9 1,0 1,0 1,6 0,2 1,8 1,8 1,8 24 30 28 1.350 2.220 1.660 620 1.500 930 500 500 500

50 8,0 1,0 1,0 1,0 1,6 0,2 1,8 1,9 1,8 27 32 31 1.710 2.660 2.020 820 1.770 1.130 500 500 500

70 9,8 1,1 1,0 1,0 2,0 0,2 1,9 2,0 2,0 32 37 35 2.400 3.750 2.770 1.120 2.470 1.480 500 500 500

95 11,4 1,1 1,2 1,2 2,0 0,5 2,0 2,2 2,1 36 42 41 3.220 4.800 4.140 1.440 3.010 2.350 500 500 500

120 12,8 1,2 1,2 1,2 2,0 0,5 2,1 2,3 2,3 39 46 45 4.060 5.790 5.100 1.780 3.520 2.820 500 500 500

150 14,2 1,4 1,2 1,2 2,5 0,5 2,3 2,5 2,4 44 52 50 5.020 7.420 6.170 2.200 4.610 3.350 500 500 500

185 15,8 1,6 1,4 1,4 2,5 0,5 2,4 2,6 2,5 49 56 55 6.230 8.920 7.500 2.720 5.400 3.980 500 500 500

240 18,1 1,7 1,4 1,4 2,5 0,5 2,6 2,8 2,7 55 63 61 8.200 11.180 9.590 3.540 6.520 4.930 500 250 250

300 20,4 1,8 1,6 1,6 2,5 0,5 2,8 3,0 2,9 61 69 67 10.200 13.540 11.780 4.340 7.680 5.920 250 250 250

400 23,2 2,0 1,6 1,6 2,5 0,5 3,0 3,2 3,2 68 76 75 12.890 16.700 14.720 5.410 9.220 7.240 250 250 250

16mm2 to 800mm2 are normal compact round for single and multi core cable.
800m2 and above are compact round segments for single core cable.
*GSWA: Galvanized Steel Wire Armoured/ **DSTA: Double Steel Tape Armoured/ ***UnAr: Unarmoured
Only the halogen free cables shall be generally complied with IEC 61034 and 60754.

Wire And Power Cable | 7

 0,6/1(1,2)kV 4 Cores XLPE Cable
C¸p 4 lâi bäc XLPE 0,6/1(1,2)kV

Construction Table - B¶ng CÊu Tróc (in accordance with IEC 60502-1, 61034 and 60754)
Approx. Thickness Thickness Diameter/ Approx. Weight of Cable - Khèi l­îng c¸p gÇn ®óng
Thickness of PVC
Nominal Outside of Extruded Thickness of Approx Nominal
of Outer Sheath
Cross-sectional Diameter Insulation Inner Armour (nom.) Overall Diameter Copper Conductor Aluminum Conductor Drum Length
(nom.)
Area of Covering §­êng kÝnh/ Lâi ®ång Lâi nh«m
(nom.) ChiÒu dµy bäc chiÒu dµy gi¸p ChiÒu dµy vá bäc §­êng kÝnh ngoµi ChiÒu dµi chuÈn
TiÕt diÖn Conductor
§­êng ChiÒu dµy GSWA DSTA GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA
kÝnh lâi c¸ch ®iÖn
2
mm mm mm mm mm mm mm Kg/km Kg/km m
1,5 1,56 0,7 1,0 1,0 0,9 0,2 1,8 1,8 1,8 12 16 16 180 440 290 500 500

2,5 2,01 0,7 1,0 1,0 0,9 0,2 1,8 1,8 1,8 13 17 17 240 530 410 500 500

4 2,55 0,7 1,0 1,0 0,9 0,2 1,8 1,8 1,8 15 18 18 320 630 500 500 500

6 3,12 0,7 1,0 1,0 0,9 0,2 1,8 1,8 1,8 16 19 19 420 760 610 500 500

10 4,05 0,7 1,0 1,0 0,9 0,2 1,8 1,8 1,8 18 22 22 610 990 750 500 500

16 4,7 0,7 1,0 1,0 0,9 0,2 1,8 1,8 1,8 20 24 23 830 1.240 1.070 440 840 680 500 500 500

25 5,9 0,9 1,0 1,0 1,6 0,2 1,8 1,8 1,8 24 29 27 1.260 2.090 1.540 630 1.460 910 500 500 500

35 6,9 0,9 1,0 1,0 1,6 0,2 1,8 1,9 1,8 27 32 30 1.660 2.600 1.970 790 1.730 1.110 500 500 500

50 8,0 1,0 1,0 1,0 1,6 0,2 1,9 2,0 1,9 30 35 33 2.210 3.260 2.560 1.020 2.070 1.370 500 500 500

70 9,8 1,1 1,2 1,2 2,0 0,2 2,0 2,1 2,1 35 41 39 3.210 4.640 3.560 1.410 2.930 1.850 500 500 500

95 11,4 1,1 1,2 1,2 2,0 0,5 2,1 2,3 2,3 39 46 45 4.210 5.940 5.240 1.570 3.560 2.860 500 500 500

120 12,8 1,2 1,4 1,4 2,5 0,5 2,3 2,5 2,4 44 52 50 5.300 7.760 6.470 2.270 4.730 3.440 500 500 500

150 14,2 1,4 1,4 1,4 2,5 0,5 2,4 2,6 2,6 49 56 55 6.530 9.220 7.830 2.780 5.480 4.080 500 500 500

185 15,8 1,6 1,4 1,4 2,5 0,5 2,6 2,8 2,7 54 62 60 8.170 11.120 9.560 3.480 6.440 4.870 500 250 500

240 18,1 1,7 1,6 1,6 2,5 0,5 2,8 3,0 2,9 61 69 68 10.710 14.132 12.340 4.490 7.920 6.130 250 250 250

300 20,4 1,8 1,6 1,6 2,5 0,5 3,0 3,2 3,1 68 76 74 13.320 17.050 15.090 5.510 9.230 7.270 250 250 250

400 23,2 2,0 1,8 1,8 3,15 0,5 3,3 3,5 3,4 76 85 83 17.000 22.340 18.990 7.023 12.370 9.020 250 250 250

16mm2 to 800mm2 are normal compact round for single and multi core cable.
800m2 and above are compact round segments for single core cable.
*GSWA: Galvanized Steel Wire Armoured/ **DSTA: Double Steel Tape Armoured/ ***UnAr: Unarmoured
Only the halogen free cables shall be generally complied with IEC 61034 and 60754.

0,6/1kV 4 Core XLPE Cable with Reduced Neutral Conductor and Phase Conductor - C¸p Tæng Pha
Nominal Thickness of Thickness Diameter/ Approx. Weight of Cable - Khèi l­îng c¸p gÇn ®óng
Thickness of PVC
Cross-sectional Area Insulation (nom.) of Extruded Thickness of Approx
TiÕt diÖn ChiÒu dµy c¸ch ®iÖn Outer Sheath Nominal
Inner Armour (nom.) Overall Diameter Aluminum Conductor
(nom.) Copper Conductor Drum Length
Covering §­êng kÝnh/ Lâi ®ång Lâi nh«m
D©y Pha Trung TÝnh D©y Pha Trung TÝnh ChiÒu dµy bäc chiÒu dµy gi¸p ChiÒu dµy vá bäc §­êng kÝnh ngoµi
Phase Neutral Phase Neutral ChiÒu dµi
Conductor Conductor Conductor Conductor Armoured Armoured UnAr Ar UnAr Ar UnAr Ar UnAr Ar chuÈn
Bäc s¾t Bäc s¾t

mm2 mm2 mm mm mm mm mm mm mm mm Kg/km Kg/km Kg/km Kg/km m

25 16 0,9 0,7 1,0 1,6 1,8 1,8 23 28 1.130 1.940 560 1.380 500

35 16 0,9 0,7 1,0 1,6 1,8 1,8 25 30 1.430 2.300 680 1.560 500

50 25 1,0 0,9 1,0 1,6 1,8 1,9 28 34 1.940 2.950 900 1.910 500

70 35 1,1 0,9 1,2 2,0 1,9 2,1 33 39 2.710 4.210 1.220 2.710 500

95 50 1,1 1,0 1,2 2,0 2,1 2,2 37 43 3.670 5.330 1.614 3.260 500

120 70 1,2 1,1 1,2 2,0 2,2 2,3 42 48 4.720 6.570 2.020 3.870 500

150 70 1,4 1,1 1,4 2,5 2,3 2,5 45 53 5.620 8.180 2.400 4.960 500

185 95 1,6 1,1 1,4 2,5 2,5 2,7 51 58 7.100 9.950 3.010 5.860 500

240 120 1,7 1,2 1,6 2,5 2,7 2,9 57 65 9.280 12.560 3.880 7.160 500

300 150 1,8 1,4 1,6 2,5 2,9 3,0 63 71 10.740 14.270 3.980 7.510 250

300 185 1,8 1,6 1,6 2,5 2,9 3,1 64 73 11.940 15.600 4.960 8.610 250

16mm2 to 800mm2 are normal compact round for single and multi core cable.
800m2 and above are compact round segments for single core cable.
*UnAr: Unarmoured/ **Ar: Armoured
Only the halogen free cables shall be generally complied with IEC 61034 and 60754.

8 | Wire And Power Cable

0.6/1(1,2)kV 2 Cores PVC Cable
C¸p 2 lâi bäc PVC 0.6/1(1,2)kV

Construction Table - B¶ng CÊu Tróc (in accordance with IEC 60502-1, 61034 and 60754)
Approx. Thickness Thickness Diameter/ Approx. Weight of Cable - Khèi l­îng c¸p gÇn ®óng
Thickness of PVC
Nominal Outside of Extruded Thickness of Approx Nominal
of Outer Sheath
Cross-sectional Diameter Insulation Inner Armour (nom.) Overall Diameter Copper Conductor Aluminum Conductor Drum Length
(nom.)
Area of Covering §­êng kÝnh/ Lâi ®ång Lâi nh«m
(nom.) ChiÒu dµy bäc chiÒu dµy gi¸p ChiÒu dµy vá bäc §­êng kÝnh ngoµi ChiÒu dµi chuÈn
TiÕt diÖn Conductor
§­êng ChiÒu dµy GSWA DSTA GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA
kÝnh lâi c¸ch ®iÖn
2
mm mm mm mm mm mm mm Kg/km Kg/km m
1,5 1,56 0,8 1,0 1,0 0,9 0,2 1,8 1,8 1,8 11 15 14 130 380 255 - - - 500 500

2,5 2,01 0,8 1,0 1,0 0,9 0,2 1,8 1,8 1,8 12 16 15 170 440 300 - - - 500 500

4 2,55 0,8 1,0 1,0 0,9 0,2 1,8 1,8 1,8 13 18 16 225 540 385 - - - 500 500

6 3,12 1,0 1,0 1,0 0,9 0,2 1,8 1,8 1,8 15 19 18 285 690 460 215 520 385 500 500

10 4,05 1,0 1,0 1,0 0,9 0,2 1,8 1,8 1,8 16 21 19 370 850 560 250 605 435 500 500

16 4,7 1,0 1,0 1,0 0,9 0,2 1,8 1,8 1,8 18 23 21 520 1050 730 320 845 530 500 500 500

25 5,9 1,2 1,0 1,0 1,6 0,2 1,8 1,8 1,8 21 27 24 740 1520 990 435 1210 685 500 500 500

35 6,9 1,2 1,0 1,0 1,6 0,2 1,8 1,8 1,8 23 29 26 970 1830 1250 540 190 815 500 500 500

50 8,0 1,4 1,0 1,0 1,6 0,2 1,8 1,9 1,9 26 33 30 1270 2270 1600 700 1730 1050 500 500 500

70 9,8 1,4 1,2 1,2 2,0 0,2 1,9 2,0 2,0 30 38 34 1750 3140 2130 910 2320 1300 500 500 500

95 11,4 1,6 1,2 1,2 2,0 0,2 2,0 2,1 2,1 34 43 39 2350 4000 2820 1190 2840 1660 500 500 500

120 12,8 1,6 1,2 1,2 2,0 0,5 2,1 2,2 2,2 37 46 44 2930 4640 3840 1430 3170 2360 500 500 500

150 14,2 1,8 1,4 1,4 2,5 0,5 2,2 2,4 2,4 41 52 48 3590 5960 4620 1740 4150 2820 500 500 500

185 15,8 2,0 1,4 1,4 2,5 0,5 2,4 2,5 2,5 47 57 53 4480 7050 5600 2150 4770 3320 500 500 500

240 18,1 2,2 1,6 1,6 2,5 0,5 2,5 2,7 2,7 52 63 59 5870 8790 7150 2750 5850 4140 500 500 500

300 20,4 2,4 1,6 1,6 2,5 0,5 2,7 2,9 2,9 58 69 66 7290 10500 8640 3370 6690 4880 500 250 500

400 23,2 2,6 1,6 1,6 2,5 0,5 3,0 3,1 3,1 65 78 74 9190 12800 10800 4280 8030 5980 500 250 250

16mm2 to 800mm2 are normal compact round for single and multi core cable.
800m2 and above are compact round segments for single core cable.
*GSWA: Galvanized Steel Wire Armoured/ **DSTA: Double Steel Tape Armoured/ ***UnAr: Unarmoured
Only the halogen free cables shall be generally complied with IEC 61034 and 60754.

Wire And Power Cable | 9

 0,6/1(1,2)kV 3 Cores PVC Cable
C¸p 3 lâi bäc PVC 0,6/1(1,2)kV

Unarmoured Galvanized Steel Wire Armoured (Double Steel Tape Armoured)

Filler Wire (Tape) Armour Outer Sheath

Optional
Binder
Tape

Conductor
Binder Insulation Metallic Insulation
Tape Screen

Inner Sheath
Outer Sheath

Wire (Tape) Armour

Outer Sheath

Construction Table - B¶ng CÊu Tróc (in accordance with IEC 60502-1, 61034 and 60754)
Approx. Thickness Thickness Diameter/ Approx. Weight of Cable - Khèi l­îng c¸p gÇn ®óng
Thickness of PVC
Nominal Outside of Extruded Thickness of Approx Nominal
of Outer Sheath
Cross-sectional Diameter Insulation Inner Armour (nom.) Overall Diameter Copper Conductor Aluminum Conductor Drum Length
(nom.)
Area of Covering §­êng kÝnh/ Lâi ®ång Lâi nh«m
(nom.) ChiÒu dµy bäc chiÒu dµy gi¸p ChiÒu dµy vá bäc §­êng kÝnh ngoµi ChiÒu dµi chuÈn
TiÕt diÖn Conductor
§­êng ChiÒu dµy GSWA DSTA GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA
kÝnh lâi c¸ch ®iÖn
2
mm mm mm mm mm mm mm Kg/km Kg/km m
1,5 1,56 0,8 1,0 1,0 0,9 0,2 1,8 1,8 1,8 12 15 14 160 420 295 - - - 500 500

2,5 2,01 0,8 1,0 1,0 0,9 0,2 1,8 1,8 1,8 13 16 15 200 485 345 - - - 500 500

4 2,55 0,8 1,0 1,0 0,9 0,2 1,8 1,8 1,8 14 18 17 280 685 450 - - - 500 500

6 3,12 1,0 1,0 1,0 0,9 0,2 1,8 1,8 1,8 16 19 18 360 790 545 220 570 430 500 500

10 4,05 1,0 1,0 1,0 0,9 0,2 1,8 1,8 1,8 17 21 20 485 985 685 300 660 495 500 500

16 4,7 1,0 1,0 1,0 1,6 0,2 1,8 1,8 1,8 19 23 22 685 1420 915 380 950 610 500 500 500

25 5,9 1,2 1,0 1,0 1,6 0,2 1,8 1,8 1,8 23 27 25 990 1830 1270 535 1370 810 500 500 500

35 6,9 1,2 1,0 1,0 1,6 0,2 1,8 1,8 1,8 25 29 28 1350 2240 1630 650 1590 975 500 500 500

50 8,0 1,4 1,0 1,0 1,6 0,2 1,8 2,0 1,9 28 33 32 1750 2820 2100 890 1980 1260 500 500 500

70 9,8 1,4 1,2 1,2 2,0 0,2 1,9 2,1 2,1 32 38 36 2420 3920 2850 1160 2470 1600 500 500 500

95 11,4 1,6 1,2 1,2 2,0 0,5 2,0 2,3 2,2 37 43 43 3300 5030 4230 1560 3290 2480 500 500 500

120 12,8 1,6 1,4 1,4 2,0 0,5 2,1 2,4 2,3 40 46 47 4070 6040 5100 1860 3820 2910 500 500 500

150 14,2 1,8 1,4 1,4 2,5 0,5 2,3 2,5 2,5 44 52 52 5040 7560 6130 2280 4850 3420 500 500 500

185 15,8 2,0 1,4 1,4 2,5 0,5 2,4 2,7 2,6 50 57 57 6250 9020 7490 2820 5610 4080 500 500 500

240 18,1 2,2 1,6 1,6 2,5 0,5 2,6 2,8 2,8 56 63 64 8220 11350 9580 3630 6860 5100 500 500 500

300 20,4 2,4 1,6 1,6 2,5 0,5 2,8 3,0 3,0 62 69 70 10230 13650 11700 4420 8050 6080 500 250 500

400 23,2 2,6 1,8 1,8 3,15 0,5 3,0 3,3 3,3 70 78 80 12920 17800 14700 5630 10680 7520 500 250 250

16mm2 to 800mm2 are normal compact round for single and multi core cable.
800m2 and above are compact round segments for single core cable.
*GSWA: Galvanized Steel Wire Armoured/ **DSTA: Double Steel Tape Armoured/ ***UnAr: Unarmoured
Only the halogen free cables shall be generally complied with IEC 61034 and 60754.

10 | Wire And Power Cable

0,6/1(1,2)kV 4 Cores PVC Cable
C¸p 4 lâi bäc PVC 0,6/1(1,2)kV

Construction Table - B¶ng CÊu Tróc (in accordance with IEC 60502-1, 61034 and 60754)
Approx. Thickness Thickness Diameter/ Approx. Weight of Cable - Khèi l­îng c¸p gÇn ®óng
Thickness of PVC
Nominal Outside of Extruded Thickness of Approx Nominal
of Outer Sheath
Cross-sectional Diameter Insulation Inner Armour (nom.) Overall Diameter Copper Conductor Aluminum Conductor Drum Length
(nom.)
Area of Covering §­êng kÝnh/ Lâi ®ång Lâi nh«m
(nom.) ChiÒu dµy bäc chiÒu dµy gi¸p ChiÒu dµy vá bäc §­êng kÝnh ngoµi ChiÒu dµi chuÈn
TiÕt diÖn Conductor
§­êng ChiÒu dµy GSWA DSTA GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA
kÝnh lâi c¸ch ®iÖn
2
mm mm mm mm mm mm mm Kg/km Kg/km m
1,5 1,56 0,8 1,0 1,0 0,9 0,2 1,8 1,8 1,8 12 16 15 180 465 325 - - - 500 500

2,5 2,01 0,8 1,0 1,0 0,9 0,2 1,8 1,8 1,8 13 17 16 240 540 390 - - - 500 500

4 2,55 0,8 1,0 1,0 0,9 0,2 1,8 1,8 1,8 15 20 18 350 790 530 - - - 500 500

6 3,12 1,0 1,0 1,0 0,9 0,2 1,8 1,8 1,8 17 21 20 440 910 640 260 640 490 500 500

10 4,05 1,0 1,0 1,0 0,9 0,2 1,8 1,8 1,8 18 23 21 610 1160 830 360 770 575 500 500

16 4,7 1,0 1,0 1,0 1,6 0,2 1,8 1,8 1,8 21 27 24 880 1650 1130 480 1250 720 500 500 500

25 5,9 1,2 1,0 1,0 1,6 0,2 1,8 1,8 1,8 25 31 28 1280 2190 1580 650 1580 965 500 500 500

35 6,9 1,2 1,0 1,0 1,6 0,2 1,8 1,9 1,9 27 34 31 1700 2720 2030 830 1850 1160 500 500 500

50 8,0 1,4 1,2 1,2 2,0 0,2 1,9 2,1 2,1 31 40 36 2250 3730 2670 1100 2620 1540 500 500 500

70 9,8 1,4 1,2 1,2 2,0 0,5 2,0 2,2 2,2 36 44 42 3220 4790 4010 1460 2930 2360 500 500 500

95 11,4 1,6 1,4 1,4 2,5 0,5 2,1 2,4 2,4 41 51 48 4270 6660 5330 1940 4330 3000 500 500 500

120 12,8 1,6 1,4 1,4 2,5 0,5 2,3 2,5 2,5 45 56 52 5320 7820 6420 2340 4890 3490 500 500 500

150 14,2 1,8 1,4 1,4 2,5 0,5 2,4 2,6 2,6 50 61 57 6550 9350 7750 2870 5720 4140 500 500 500

185 15,8 2,0 1,6 1,6 2,5 0,5 2,6 2,8 2,8 55 67 63 8200 11300 9550 3530 6760 5020 500 500 500

240 18,1 2,2 1,6 1,6 2,5 0,5 2,8 3,0 3,0 63 74 71 10740 14150 12200 4570 8170 6200 500 500 500

300 20,4 2,4 1,8 1,8 3,15 0,5 3,0 3,2 3,2 69 81 78 13340 18000 15000 5600 9920 7500 500 250 500

400 23,2 2,6 1,8 1,8 3,15 0,5 3,3 3,6 3,6 78 87 89 17100 22500 18810 7120 12600 9200 500 250 250

16mm2 to 800mm2 are normal compact round for single and multi core cable.
800m2 and above are compact round segments for single core cable.
*GSWA: Galvanized Steel Wire Armoured/ **DSTA: Double Steel Tape Armoured/ ***UnAr: Unarmoured
Only the halogen free cables shall be generally complied with IEC 61034 and 60754.

Wire And Power Cable | 11

 3,6/6(7,2)kV 1 Core XLPE Cable
C¸p 1 lâi bäc XLPE 3,6/6(7,2)kV

Unarmoured Aluminum Wire Armoured (Double Al. Tape Armoured)

Outer Sheath

Outer Conductor Conductor Insulation Conductor Insulation

Sheath Conductor
Screen Screen Insulation
Insulation Screen
Screen
Metallic
Metallic Screen
Screen
Wire (Tape) Armour Inner
Sheath

Outer Sheath

Construction Table - B¶ng CÊu Tróc (in accordance with IEC 60502-2, 61034 and 60754)
Approx. Thickness Thickness Diameter/ Approx. Weight of Cable - Khèi l­îng c¸p gÇn ®óng
Thickness of PVC
Nominal Outside of Extruded Thickness of Approx Nominal
of Outer Sheath
Cross-sectional Diameter Insulation Inner Armour (nom.) Overall Diameter Copper Conductor Aluminum Conductor Drum Length
(nom.)
Area of Covering §­êng kÝnh/ Lâi ®ång Lâi nh«m
(nom.) ChiÒu dµy bäc chiÒu dµy gi¸p ChiÒu dµy vá bäc §­êng kÝnh ngoµi ChiÒu dµi chuÈn
TiÕt diÖn Conductor
§­êng ChiÒu dµy AWA DATA AWA DATA UnAr AWA DATA UnAr AWA DATA UnAr AWA DATA UnAr AWA DATA UnAr AWA DATA
kÝnh lâi c¸ch ®iÖn
2
mm mm mm mm mm mm mm Kg/km Kg/km m
10 4,05 2,5 1,2 1,2 0,9 0,5 1,4 1,8 1,8 15 21 19 320 550 480 500 500 500

16 4,7 2,5 1,2 1,2 0,9 0,5 1,4 1,8 1,8 16 21 20 390 630 550 290 530 450 500 500 500

25 5,9 2,5 1,2 1,2 1,6 0,5 1,5 1,8 1,8 18 24 21 500 850 670 350 700 510 500 500 500

35 6,9 2,5 1,2 1,2 1,6 0,5 1,5 1,8 1,8 19 25 22 610 980 790 400 760 570 500 500 500

50 8,0 2,5 1,2 1,2 1,6 0,5 1,6 1,8 1,8 20 26 23 760 1.140 940 470 850 640 500 500 500

70 9,8 2,5 1,2 1,2 1,6 0,5 1,6 1,8 1,8 22 28 25 990 1.400 1.180 560 970 750 500 500 500

95 11,4 2,5 1,2 1,2 1,6 0,5 1,7 1,9 1,8 24 30 27 1.280 1.710 1.460 690 1.130 880 500 500 500

120 12,8 2,5 1,2 1,2 1,6 0,5 1,7 1,9 1,8 25 31 28 1.540 2.010 1.740 790 1.260 990 500 500 500

150 14,2 2,5 1,2 1,2 1,6 0,5 1,8 2,0 1,9 27 33 30 1.840 2.330 2.050 910 1.400 1.120 500 500 500

185 15,8 2,5 1,2 1,2 2,0 0,5 1,8 2,0 1,9 28 35 31 2.220 2.830 2.440 1.060 1.670 1.280 500 500 500

240 18,1 2,6 1,2 1,2 2,0 0,5 1,9 2,1 2,0 32 39 35 2.870 3.540 3.120 1.330 2.000 1.580 500 500 500

300 20,4 2,8 1,2 1,2 2,0 0,5 2,0 2,2 2,1 35 41 39 3.530 4.250 3.950 1.600 2.320 2.010 500 500 500

400 23,2 3,0 1,2 1,2 2,0 0,5 2,1 2,3 2,3 38 45 42 4.420 5.220 4.890 1.950 2.750 1.430 500 250 250

500 26,3 3,2 1,3 1,3 2,5 0,5 2,2 2,5 2,4 42 50 46 5.560 6.640 6.100 2.400 3.480 2.930 500

630 30,2 3,2 1,4 2,5 2,3 2,6 47 55 7.020 7.920 2.920 4.130 500

800 34,0 3,2 1,4 2,5 2,4 2,7 50 59 8.900 9.780 3.640 4.860 500

1.000 38,7 3,2 1,6 2,5 2,6 2,9 55 64 11.010 12.220 4.120 5.720 250

16mm2 to 800mm2 are normal compact round for single and multi core cable.
800m2 and above are compact round segments for single core cable.
*AWA: Aluminum Wire Armoured/ **DATA: Double Al. Tape Armoured/ ***UnAr: Unarmoured
Only the halogen free cables shall be generally complied with IEC 61034 and 60754.

12 | Wire And Power Cable

3,6/6(7,2)kV 3 Cores XLPE Cable
C¸p 3 lâi bäc XLPE 3,6/6(7,2)kV

Unarmoured Galvanized Steel Wire Armoured (Double Steel Tape Armoured)

Filler Wire (Tape) Armour

Binder
Tape

Binder Insulation Metallic Insulation

Tape Screen Screen Screen
Metallic
Screen

Inner Sheath
Outer Sheath

Wire (Tape) Armour

Outer Sheath

Construction Table - B¶ng CÊu Tróc (in accordance with IEC 60502-2, 61034 and 60754)
Approx. Thickness Thickness Diameter/ Approx. Weight of Cable - Khèi l­îng c¸p gÇn ®óng
Thickness of PVC
Nominal Outside of Extruded Thickness of Approx Nominal
of Outer Sheath
Cross-sectional Diameter Insulation Inner Armour (nom.) Overall Diameter Copper Conductor Aluminum Conductor Drum Length
(nom.)
Area of Covering §­êng kÝnh/ Lâi ®ång Lâi nh«m
(nom.) ChiÒu dµy bäc chiÒu dµy gi¸p ChiÒu dµy vá bäc §­êng kÝnh ngoµi ChiÒu dµi chuÈn
TiÕt diÖn Conductor
§­êng ChiÒu dµy GSWA DSTA GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA
kÝnh lâi c¸ch ®iÖn
2
mm mm mm mm mm mm mm Kg/km Kg/km m
10 4,05 2,5 1,2 1,2 2,0 0,2 1,9 2,1 2,0 30 37 33 1.040 2.440 1.420 500 500 500

16 4,7 2,5 1,2 1,2 2,0 0,5 2,0 2,2 2,1 31 38 36 1.270 2.730 2.040 970 2.440 1.740 500 500 500

25 5,9 2,5 1,2 1,2 2,0 0,5 2,0 2,3 2,2 34 41 38 1.610 3.220 2.470 1.140 2.750 2.010 500 500 500

35 6,9 2,5 1,2 1,2 2,0 0,5 2,1 2,4 2,3 37 44 41 1.990 3.690 2.900 1.330 3.040 2.250 500 500 500

50 8,0 2,5 1,3 1,3 2,5 0,5 2,2 2,5 2,4 39 47 44 2.460 4.730 3.460 1.570 3.840 2.570 500 500 500

70 9,8 2,5 1,4 1,4 2,5 0,5 2,3 2,6 2,5 43 52 48 3.200 5.730 4.320 1.910 4.440 3.030 500 500 500

95 11,4 2,5 1,4 1,4 2,5 0,5 2,5 2,7 2,6 47 56 52 4.140 6.840 5.330 2.350 5.050 3.540 500 500 500

120 12,8 2,5 1,5 1,5 2,5 0,5 2,6 2,9 2,8 51 59 56 5.030 7.980 6.350 2.750 5.710 4.080 500 500 500

150 14,2 2,5 1,6 1,6 2,5 0,5 2,7 3,0 2,9 54 63 59 5.960 9.140 7.400 3.150 6.330 4.590 500 500 500

185 15,8 2,5 1,6 1,6 2,5 0,5 2,8 3,1 3,0 58 67 63 7.190 10.570 8.720 3.680 7.060 5.210 500 500 500

240 18,1 2,6 1,7 1,7 2,5 0,5 3,0 3,3 3,2 65 74 70 9.310 13.150 11.050 4.650 8.490 6.390 500 250 250

300 20,4 2,8 1,8 1,8 3,15 0,5 3,2 3,5 3,4 71 82 76 11.460 16.680 13.390 5.600 10.820 7.530 250 250 250

400 23,2 3,0 2,0 2,0 3,15 0,8 3,4 3,8 3,7 78 89 85 14.330 20.021 17.510 6.850 12.730 10.090 250 250 250

16mm2 to 800mm2 are normal compact round for single and multi core cable.
800m2 and above are compact round segments for single core cable.
*AWA: Aluminum Wire Armoured/ **DATA: Double Al. Tape Armoured/ ***UnAr: Unarmoured
Only the halogen free cables shall be generally complied with IEC 61034 and 60754.

Wire And Power Cable | 13

 6/10(12)kV 1 Core XLPE Cable
C¸p 1 lâi bäc XLPE 6/10(12)kV

Unarmoured Aluminum Wire Armoured (Double Al. Tape Armoured)

Outer Sheath

Outer Conductor Conductor Insulation Conductor Insulation

Sheath Conductor
Screen Screen Insulation
Insulation Screen
Screen
Metallic
Metallic Screen
Screen
Wire (Tape) Armour Inner
Sheath

Outer Sheath

Construction Table - B¶ng CÊu Tróc (in accordance with IEC 60502-2, 61034 and 60754)
Approx. Thickness Thickness Diameter/ Approx. Weight of Cable - Khèi l­îng c¸p gÇn ®óng
Thickness of PVC
Nominal Outside of Extruded Thickness of Approx Nominal
of Outer Sheath
Cross-sectional Diameter Insulation Inner Armour (nom.) Overall Diameter Copper Conductor Aluminum Conductor Drum Length
(nom.)
Area of Covering §­êng kÝnh/ Lâi ®ång Lâi nh«m
(nom.) ChiÒu dµy bäc chiÒu dµy gi¸p ChiÒu dµy vá bäc §­êng kÝnh ngoµi ChiÒu dµi chuÈn
TiÕt diÖn Conductor
§­êng ChiÒu dµy AWA DATA AWA DATA UnAr AWA DATA UnAr AWA DATA UnAr AWA DATA UnAr AWA DATA UnAr AWA DATA
kÝnh lâi c¸ch ®iÖn
2
mm mm mm mm mm mm mm Kg/km Kg/km m
16 4,7 3,4 1,2 1,2 1,6 0,5 1,5 1,8 1,8 19 24 22 460 800 630 360 710 530 500 500 500

25 5,9 3,4 1,2 1,2 1,6 0,5 1,5 1,8 1,8 20 26 23 570 940 760 420 790 600 500 500 500

35 6,9 3,4 1,2 1,2 1,6 0,5 1,6 1,8 1,8 21 27 24 700 1.070 880 480 860 670 500 500 500

50 8,0 3,4 1,2 1,2 1,6 0,5 1,6 1,8 1,8 22 28 25 840 1.230 1.030 550 940 740 500 500 500

70 9,8 3,4 1,2 1,2 1,6 0,5 1,7 1,9 1,8 24 30 27 1.090 1.500 1.280 660 1.080 850 500 500 500

95 11,4 3,4 1,2 1,2 1,6 0,5 1,7 1,9 1,8 26 31 29 1.370 1.810 1.570 780 1.230 980 500 500 500

120 12,8 3,4 1,2 1,2 1,6 0,5 1,8 2,0 1,9 27 33 31 1.650 2.130 1.870 900 1.380 1.120 500 500 500

150 14,2 3,4 1,2 1,2 2,0 0,5 1,8 2,0 1,9 29 35 32 1.940 2.520 2.170 1.020 1.600 1.240 500 500 500

185 15,8 3,4 1,2 1,2 2,0 0,5 1,9 2,1 2,0 31 37 34 2.340 2.960 2.580 1.180 1.800 1.420 500 500 500

240 18,1 3,4 1,2 1,2 2,0 0,5 2,0 2,2 2,1 34 40 37 2.990 3.660 3.260 1.450 2.120 1.720 500 500 500

300 20,4 3,4 1,2 1,2 2,0 0,5 2,0 2,3 2,2 36 43 40 3.620 4.350 1.070 2.530 2.410 2.140 500 500 500

400 23,2 3,4 1,2 1,2 2,0 0,5 2,1 2,4 2,3 39 46 43 4.490 5.280 4.970 2.020 2.810 2.510 500 500 500

500 26,3 3,4 1,3 1,3 2,5 0,5 2,2 2,5 2,4 42 50 47 5.610 6.650 6.160 2.440 3.480 2.990 500 500 500

630 30,2 3,4 1,4 2,5 2,3 2,6 47 55 7.170 7.950 3.070 4.160 500

800 34,0 3,4 1,4 2,5 2,5 2,7 51 59 8.980 9.800 3.720 4.880 500

1.000 38,7 3,4 1,6 2,5 2,6 2,9 52 65 11.060 12.230 4.480 5.730 250

16mm2 to 800mm2 are normal compact round for single and multi core cable.
800m2 and above are compact round segments for single core cable.
*AWA: Aluminum Wire Armoured/ **DATA: Double Al. Tape Armoured/ ***UnAr: Unarmoured
Only the halogen free cables shall be generally complied with IEC 61034 and 60754.

14 | Wire And Power Cable

6/10(12)kV 3 Cores XLPE Cable
C¸p 3 lâi bäc XLPE 6/10(12)kV

Unarmoured Galvanized Steel Wire Armoured (Double Steel Tape Armoured)

Filler Wire (Tape) Armour

Binder
Tape

Binder Insulation Metallic Insulation

Tape Screen Screen Screen
Metallic
Screen

Inner Sheath
Outer Sheath

Wire (Tape) Armour

Outer Sheath

Construction Table - B¶ng CÊu Tróc (in accordance with IEC 60502-2, 61034 and 60754)
Approx. Thickness Thickness Diameter/ Approx. Weight of Cable - Khèi l­îng c¸p gÇn ®óng
Thickness of PVC
Nominal Outside of Extruded Thickness of Approx Nominal
of Outer Sheath
Cross-sectional Diameter Insulation Inner Armour (nom.) Overall Diameter Copper Conductor Aluminum Conductor Drum Length
(nom.)
Area of Covering §­êng kÝnh/ Lâi ®ång Lâi nh«m
(nom.) ChiÒu dµy bäc chiÒu dµy gi¸p ChiÒu dµy vá bäc §­êng kÝnh ngoµi ChiÒu dµi chuÈn
TiÕt diÖn Conductor
§­êng ChiÒu dµy GSWA DSTA GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA
kÝnh lâi c¸ch ®iÖn

mm2 mm mm mm mm mm mm Kg/km Kg/km m

16 4,7 3,4 1,2 1,2 2,0 0,5 2,1 2,3 2,3 36 43 41 1.520 3.150 2.440 1.230 2.860 2.140 500 500 500

25 5,9 3,4 1,3 1,3 2,5 0,5 2,2 2,5 2,3 39 47 44 1.920 4.140 2.900 1.450 3.670 2.430 500 500 500

35 6,9 3,4 1,3 1,3 2,5 0,5 2,3 2,5 2,4 42 49 46 2.310 4.640 3.350 1.660 3.990 2.690 500 500 500

50 8,0 3,4 1,4 1,4 2,5 0,5 2,4 2,6 2,5 44 52 49 2.800 5.280 3.920 1.900 4.390 3.030 500 500 500

70 9,8 3,4 1,4 1,4 2,5 0,5 2,5 2,8 2,7 48 56 53 3.580 6.290 4.820 2.290 5.010 3.540 500 500 500

95 11,4 3,4 1,5 1,5 2,5 0,5 2,6 2,9 2,8 52 60 57 4.510 7.480 5.090 2.730 5.700 4.090 500 500 500

120 12,8 3,4 1,6 1,6 2,5 0,5 2,7 3,0 2,9 56 64 61 5.430 8.610 6.910 1.190 6.330 4.630 500 500 500

150 14,2 3,4 1,6 1,6 2,5 0,5 2,8 3,1 3,0 59 67 64 6.370 9.730 7.930 3.560 6.920 5.110 500 500 500

185 15,8 3,4 1,7 1,7 2,5 0,5 2,9 3,2 3,1 63 71 68 7.640 12.230 9.340 4.130 7.720 5.820 500 500 500

240 18,1 3,4 1,7 1,8 3,15 0,5 3,1 3,4 3,3 70 79 75 9.840 14.770 11.660 5.180 10.110 6.990 500 250 250

300 20,4 3,4 1,9 1,9 3,15 0,5 3,3 3,6 3,5 74 84 80 11.830 17.170 13.890 5.970 11.310 8.030 250 250 250

400 23,2 3,4 2,0 2,0 3,15 0,8 3,5 3,8 3,7 81 92 88 14.650 20.640 17.880 7.170 13.160 10.400 250 250 250

16mm2 to 800mm2 are normal compact round for single and multi core cable.
800m2 and above are compact round segments for single core cable.
*AWA: Aluminum Wire Armoured/ **DATA: Double Al. Tape Armoured/ ***UnAr: Unarmoured
Only the halogen free cables shall be generally complied with IEC 61034 and 60754.

Wire And Power Cable | 15

 12/20(24)kV 1 Core XLPE Cable
C¸p 1 lâi bäc XLPE 12/20(24)kV

Unarmoured Aluminum Wire Armoured (Double Al. Tape Armoured)

Outer Sheath

Outer Conductor Conductor Insulation Conductor Insulation

Sheath Conductor
Screen Screen Insulation
Insulation Screen
Screen
Metallic
Metallic Screen
Screen
Wire (Tape) Armour Inner
Sheath

Outer Sheath

Construction Table - B¶ng CÊu Tróc (in accordance with IEC 60502-2, 61034 and 60754)
Approx. Thickness Thickness Diameter/ Approx. Weight of Cable - Khèi l­îng c¸p gÇn ®óng
Thickness of PVC
Nominal Outside of Extruded Thickness of Approx Nominal
of Outer Sheath
Cross-sectional Diameter Insulation Inner Armour (nom.) Overall Diameter Copper Conductor Aluminum Conductor Drum Length
(nom.)
Area of Covering §­êng kÝnh/ Lâi ®ång Lâi nh«m
(nom.) ChiÒu dµy bäc chiÒu dµy gi¸p ChiÒu dµy vá bäc §­êng kÝnh ngoµi ChiÒu dµi chuÈn
TiÕt diÖn Conductor
§­êng ChiÒu dµy AWA DATA AWA DATA UnAr AWA DATA UnAr AWA DATA UnAr AWA DATA UnAr AWA DATA UnAr AWA DATA
kÝnh lâi c¸ch ®iÖn
2
mm mm mm mm mm mm mm Kg/km Kg/km m
35 6,9 5,5 1,2 1,2 1,6 0,5 1,7 1,9 1,8 26 32 29 910 1.370 1.120 700 1.150 910 500 500 500

50 8,0 5,5 1,2 1,2 1,6 0,5 1,8 2,0 1,9 28 33 31 1.080 1.550 1.300 790 1.260 1.000 500 500 500

70 9,8 5,5 1,2 1,2 2,0 0,5 1,8 2,0 1,9 29 36 32 1.330 1.920 1.560 900 1.490 1.130 500 500 500

95 11,4 5,5 1,2 1,2 2,0 0,5 1,9 2,1 2,0 31 38 34 1.640 2.270 1.880 1.050 1.680 1.290 500 500 500

120 12,8 5,5 1,2 1,2 2,0 0,5 1,9 2,1 2,0 33 39 36 1.920 2.580 2.180 1.170 1.820 1.430 500 500 500

150 14,2 5,5 1,2 1,2 2,0 0,5 2,0 2,1 2,1 34 41 39 2.240 2.920 2.660 1.310 1.990 1.730 500 500 500

185 15,8 5,5 1,2 1,2 2,0 0,5 2,0 2,2 2,2 36 42 40 2.640 3.340 3.090 1.480 2.180 1.930 500 500 500

240 18,1 5,5 1,2 1,2 2,0 0,5 2,1 2,3 2,3 39 45 43 3.310 4.090 3.800 1.770 2.550 2.260 500 500 500

300 20,4 5,5 1,3 1,3 2,5 0,5 2,2 2,4 2,3 42 49 46 3.980 4.970 4.490 2.040 3.040 2.560 500 500 500

400 23,2 5,5 1,3 1,3 2,5 0,5 2,3 2,5 2,4 44 52 49 4.870 5.930 5.420 2.410 3.460 2.950 500 500 500

500 26,3 5,5 1,4 1,4 2,5 0,5 2,4 2,6 2,5 47 56 52 5.730 6.810 6.400 2.860 3.870 3.340 500 250 250

630 30,2 5,5 1,4 2,5 2,5 2,7 53 60 7.640 8.500 3.540 4.550 500

800 34,0 5,5 1,6 2,5 2,6 2,9 57 65 9.390 10.350 4.190 5.260 500

1,000 38,7 5,5 1,6 2,5 2,7 3,0 61 69 11.460 12.550 4.950 6.190 500

16mm2 to 800mm2 are normal compact round for single and multi core cable.
800m2 and above are compact round segments for single core cable.
*AWA: Aluminum Wire Armoured/ **DATA: Double Al. Tape Armoured/ ***UnAr: Unarmoured
Only the halogen free cables shall be generally complied with IEC 61034 and 60754.

16 | Wire And Power Cable

12/20(24)kV 3 Core XLPE Cable
C¸p 3 lâi bäc XLPE 12/20(24)kV

Unarmoured Galvanized Steel Wire Armoured (Double Steel Tape Armoured)

Filler Wire (Tape) Armour

Binder
Tape

Binder Insulation Metallic Insulation

Tape Screen Screen Screen
Metallic
Screen

Inner Sheath
Outer Sheath

Wire (Tape) Armour

Outer Sheath

Construction Table - B¶ng CÊu Tróc (in accordance with IEC 60502-2, 61034 and 60754)
Approx. Thickness Thickness Diameter/ Approx. Weight of Cable - Khèi l­îng c¸p gÇn ®óng
Thickness of PVC
Nominal Outside of Extruded Thickness of Approx Nominal
of Outer Sheath
Cross-sectional Diameter Insulation Inner Armour (nom.) Overall Diameter Copper Conductor Aluminum Conductor Drum Length
(nom.)
Area of Covering §­êng kÝnh/ Lâi ®ång Lâi nh«m
(nom.) ChiÒu dµy bäc chiÒu dµy gi¸p ChiÒu dµy vá bäc §­êng kÝnh ngoµi ChiÒu dµi chuÈn
TiÕt diÖn Conductor
§­êng ChiÒu dµy GSWA DSTA GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA
kÝnh lâi c¸ch ®iÖn

mm2 mm mm mm mm mm mm Kg/km Kg/km m

35 6,9 5,5 1,5 1,5 2,5 0,5 2,6 2,9 2,8 53 61 58 3.170 6.190 4.570 2.520 5.530 3.920 500 500 500

50 8,0 5,5 1,6 1,6 2,5 0,5 2,7 3,0 2,9 56 64 61 3.690 6.870 5.180 2.800 5.980 4.290 500 500 500

70 9,8 5,5 1,6 1,6 2,5 0,5 2,8 3,1 3,0 60 68 65 4.530 7.940 6.110 3.240 6.650 4.820 500 500 500

95 11,4 5,5 1,7 1,7 2,5 0,5 2,9 3,2 3,1 64 72 69 5.520 9.150 7.230 3.730 7.370 5.440 500 500 500

120 12,8 5,5 1,8 1,8 3,15 0,5 3,0 3,4 3,2 67 77 72 6.480 11.310 8.310 4.200 9.040 6.040 500 500 500

150 14,2 5,5 1,8 1,8 3,15 0,5 3,1 3,5 3,3 70 80 76 7.510 12.630 9.430 4.700 9.820 6.620 500 500 500

185 15,8 5,5 1,9 1,9 3,15 0,5 3,2 3,6 3,4 74 84 80 8.810 14.190 10.870 5.300 10.680 7.360 500 250 250

240 18,1 5,5 2,0 2,0 3,15 0,8 3,4 3,8 3,7 81 92 88 11.050 17.000 14.370 6.390 12.340 9.710 250 250 250

300 20,4 5,5 2,1 2,1 3,15 0,8 3,6 3,9 3,8 86 97 93 13.210 19.630 16.690 7.350 13.770 10.830 250 250 250

400 23,2 5,5 2,2 2,2 3,15 0,8 3,8 4,2 4,1 92 104 100 16.140 23.280 20.000 8.660 15.810 12.520 250 250 250

16mm2 to 800mm2 are normal compact round for single and multi core cable.
800m2 and above are compact round segments for single core cable.
*GSWA: Galvanized Steel Wire Armoured/ **DSTA: Double Steel Tape Armoured/ ***UnAr: Unarmoured
Only the halogen free cables shall be generally complied with IEC 61034 and 60754.

Wire And Power Cable | 17

 18/30(36)kV 1 Core XLPE Cable
C¸p 1 lâi bäc XLPE 18/30(36)kV

Unarmoured Aluminum Wire Armoured (Double Al. Tape Armoured)

Outer Sheath

Outer Conductor Conductor Insulation Conductor Insulation

Sheath Conductor
Screen Screen Insulation
Insulation Screen
Screen
Metallic
Metallic Screen
Screen
Wire (Tape) Armour Inner
Sheath

Outer Sheath

Construction Table - B¶ng CÊu Tróc (in accordance with IEC 60502-2, 61034 and 60754)
Approx. Thickness Thickness Diameter/ Approx. Weight of Cable - Khèi l­îng c¸p gÇn ®óng
Thickness of PVC
Nominal Outside of Extruded Thickness of Approx Nominal
of Outer Sheath
Cross-sectional Diameter Insulation Inner Armour (nom.) Overall Diameter Copper Conductor Aluminum Conductor Drum Length
(nom.)
Area of Covering §­êng kÝnh/ Lâi ®ång Lâi nh«m
(nom.) ChiÒu dµy bäc chiÒu dµy gi¸p ChiÒu dµy vá bäc §­êng kÝnh ngoµi ChiÒu dµi chuÈn
TiÕt diÖn Conductor
§­êng ChiÒu dµy AWA DATA AWA DATA UnAr AWA DATA UnAr AWA DATA UnAr AWA DATA UnAr AWA DATA UnAr AWA DATA
kÝnh lâi c¸ch ®iÖn
2
mm mm mm mm mm mm mm Kg/km Kg/km m
50 8,0 8,0 1,2 1,2 2,0 0,5 1,9 2,2 2,1 34 41 37 1.400 1.970 1.580 1.010 1.710 1.280 500 500 500

70 9,8 8,0 1,2 1,2 2,0 0,5 2,0 2,2 2,1 36 43 40 1.690 2.250 2.010 1.130 1.850 1.580 500 500 500

95 11,4 8,0 1,2 1,2 2,0 0,5 2,1 2,3 2,2 38 44 42 1.850 2.620 2.320 1.250 2.050 1.730 500 500 500

120 12,8 8,0 1,2 1,2 2,0 0,5 2,1 2,3 2,3 40 46 44 2.120 2.920 2.650 1.410 2.190 1.890 500 500 500

150 14,2 8,0 1,3 1,3 2,5 0,5 2,1 2,4 2,3 41 49 46 2.430 3.420 2.980 1.560 2.540 2.060 500 500 500

185 15,8 8,0 1,3 1,3 2,5 0,5 2,2 2,5 2,4 43 51 47 2.850 3.880 3.420 1.720 2.770 2.270 500 500 500

240 18,1 8,0 1,3 1,3 2,5 0,5 2,3 2,5 2,4 46 54 50 3.460 4.580 4.080 2.000 3.110 2.580 500 500 500

300 20,4 8,0 1,4 1,4 2,5 0,5 2,4 2,6 2,5 48 56 53 4.110 5.290 4.760 2.270 3.440 2.880 500 500 500

400 23,2 8,0 1,4 1,4 2,5 0,5 2,5 2,7 2,6 51 59 56 5.040 6.250 5.710 2.650 3.900 3.300 500 500 500

500 26,3 8,0 1,5 1,5 2,5 0,5 2,5 2,8 2,7 55 63 59 6.140 7.490 6.910 3.090 4.440 3.810 500 500 500

630 30,2 8,0 1,6 2,5 2,7 2,9 60 66 8.150 9.150 3.860 5.180 250

800 34,0 8,0 1,6 2,5 2,8 3,0 64 70 9.950 11.040 4.490 5.950 250

1,000 38,7 8,0 1,6 2,5 2,9 3,2 68 75 12.110 13.290 5.320 6.930 250

16mm2 to 800mm2 are normal compact round for single and multi core cable.
800m2 and above are compact round segments for single core cable.
*AWA: Aluminum Wire Armoured/ **DATA: Double Al. Tape Armoured/ ***UnAr: Unarmoured
Only the halogen free cables shall be generally complied with IEC 61034 and 60754.

18 | Wire And Power Cable

18/30(36)kV 3 Core XLPE Cable
C¸p 3 lâi bäc XLPE 18/30(36)kV

Unarmoured Galvanized Steel Wire Armoured (Double Steel Tape Armoured)

Filler Wire (Tape) Armour

Binder
Tape

Binder Insulation Metallic Insulation

Tape Screen Screen Screen
Metallic
Screen

Inner Sheath
Outer Sheath

Wire (Tape) Armour

Outer Sheath

Construction Table - B¶ng CÊu Tróc (in accordance with IEC 60502-2, 61034 and 60754)
Approx. Thickness Thickness Diameter/ Approx. Weight of Cable - Khèi l­îng c¸p gÇn ®óng
Thickness of PVC
Nominal Outside of Extruded Thickness of Approx Nominal
of Outer Sheath
Cross-sectional Diameter Insulation Inner Armour (nom.) Overall Diameter Copper Conductor Aluminum Conductor Drum Length
(nom.)
Area of Covering §­êng kÝnh/ Lâi ®ång Lâi nh«m
(nom.) ChiÒu dµy bäc chiÒu dµy gi¸p ChiÒu dµy vá bäc §­êng kÝnh ngoµi ChiÒu dµi chuÈn
TiÕt diÖn Conductor
§­êng ChiÒu dµy GSWA DSTA GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA
kÝnh lâi c¸ch ®iÖn

mm2 mm mm mm mm mm mm Kg/km Kg/km m

50 8,0 8,0 1,8 1,8 3,15 0,5 3,1 3,4 3,3 72 78 77 5.210 10.360 7.160 4.310 9.470 6.270 500 500 500

70 9,8 8,0 1,8 1,8 3,15 0,5 3,2 3,5 3,4 76 85 81 6.110 11.500 8.170 4.830 10.210 6.880 500 500 500

95 11,4 8,0 1,9 1,9 3,15 0,5 3,3 3,7 3,5 79 90 85 7.110 12.960 9.390 5.330 11.170 7.600 500 500 500

120 12,8 8,0 2,0 2,0 3,15 0,8 3,4 3,8 3,7 83 93 90 8.250 14.270 11.620 5.970 12.000 9.050 500 500 500

150 14,2 8,0 2,0 2,0 3,15 0,8 3,5 3,9 3,8 86 97 93 9.340 15.590 12.830 6.530 12.780 10.020 500 250 250

185 15,8 8,0 2,1 2,1 3,15 0,8 3,6 4,0 3,9 90 101 97 10.740 17.330 14.430 7.230 13.820 10.920 250 250 250

240 18,1 8,0 2,2 2,2 3,15 0,8 3,8 4,2 4,1 97 107 104 13.120 20.200 17.110 8.460 15.540 12.450 250 250 250

300 20,4 8,0 2,3 2,3 3,15 0,8 3,9 4,3 4,2 102 112 109 15.350 22.850 19.580 9.490 17.000 13.720 250 250 250

400 23,2 8,0 2,4 2,5 3,15 0,8 4,2 4,6 4,5 108 121 116 18.440 26.940 23.200 10.970 19.470 15.720 250 250 250

16mm2 to 800mm2 are normal compact round for single and multi core cable.
800m2 and above are compact round segments for single core cable.
*GSWA: Galvanized Steel Wire Armoured/ **DSTA: Double Steel Tape Armoured/ ***UnAr: Unarmoured
Only the halogen free cables shall be generally complied with IEC 61034 and 60754.

Wire And Power Cable | 19

 20/35(40,5)kV 1 Core XLPE Cable
C¸p 1 lâi bäc XLPE 20/35(40,5)kV

Unarmoured Aluminum Wire Armoured (Double Al. Tape Armoured)

Outer Sheath

Outer Conductor Conductor Insulation Conductor Insulation

Sheath Conductor
Screen Screen Insulation
Insulation Screen
Screen
Metallic
Metallic Screen
Screen
Wire (Tape) Armour Inner
Sheath

Outer Sheath

Construction Table - B¶ng CÊu Tróc (in accordance with IEC 60502-2, 61034 and 60754)
Approx. Thickness Thickness Diameter/ Approx. Weight of Cable - Khèi l­îng c¸p gÇn ®óng
Thickness of PVC
Nominal Outside of Extruded Thickness of Approx Nominal
of Outer Sheath
Cross-sectional Diameter Insulation Inner Armour (nom.) Overall Diameter Copper Conductor Aluminum Conductor Drum Length
(nom.)
Area of Covering §­êng kÝnh/ Lâi ®ång Lâi nh«m
(nom.) ChiÒu dµy bäc chiÒu dµy gi¸p ChiÒu dµy vá bäc §­êng kÝnh ngoµi ChiÒu dµi chuÈn
TiÕt diÖn Conductor
§­êng ChiÒu dµy AWA DATA AWA DATA UnAr AWA DATA UnAr AWA DATA UnAr AWA DATA UnAr AWA DATA UnAr AWA DATA
kÝnh lâi c¸ch ®iÖn
2
mm mm mm mm mm mm mm Kg/km Kg/km m
50 8,0 8,8 1,2 1,2 2,0 0,5 2,0 2,2 2,2 35 43 39 1.440 2.140 1.720 1.140 1.840 1.380 500 500 500

70 9,8 8,8 1,2 1,2 2,0 0,5 2,1 2,3 2,2 36 45 41 1.720 2.440 2.160 1.300 2.010 1.740 500 500 500

95 11,4 8,8 1,2 1,2 2,0 0,5 2,1 2,3 2,3 38 46 43 2.040 2.800 2.510 1.450 2.220 1.920 500 500 500

120 12,8 8,8 1,3 1,3 2,5 0,5 2,2 2,4 2,3 40 49 45 2.360 3.130 2.850 2.030 2.470 2.100 500 500 500

150 14,2 8,8 1,3 1,3 2,5 0,5 2,2 2,5 2,4 42 51 47 2.670 3.670 3.200 1.750 2.750 2.270 500 500 500

185 15,8 8,8 1,3 1,3 2,5 0,5 2,3 2,5 2,4 44 53 48 3.110 4.150 3.660 1.950 2.990 2.500 500 500 500

240 18,1 8,8 1,4 1,4 2,5 0,5 2,4 2,6 2,5 46 55 51 3.820 4.910 4.380 2.280 3.370 2.840 500 500 500

300 20,4 8,8 1,4 1,4 2,5 0,5 2,4 2,7 2,6 48 58 54 4.510 5.680 5.120 2.580 3.750 3.190 500 500 500

400 23,2 8,8 1,5 1,5 2,5 0,5 2,5 2,8 2,7 51 61 58 5.440 6.670 6.090 2.970 4.210 3.620 500 500 500

500 26,3 8,8 1,5 1,5 2,5 0,5 2,6 2,9 2,8 55 64 61 6.600 8.050 7.340 3.430 4.880 4.170 500 500 500

630 30,2 8,8 1,6 2,5 2,7 3,0 58 68 8.300 9.150 4.200 5.360 250

800 34,0 8,8 1,6 2,5 2,9 3,1 63 72 10.150 11.100 4.890 6.190 250

1,000 38,7 8,8 1,6 2,5 3,0 3,3 68 77 12.310 13.650 5.720 7.160 250

16mm2 to 800mm2 are normal compact round for single and multi core cable.
800m2 and above are compact round segments for single core cable.
*AWA: Aluminum Wire Armoured/ **DATA: Double Al. Tape Armoured/ ***UnAr: Unarmoured
Only the halogen free cables shall be generally complied with IEC 61034 and 60754.

20 | Wire And Power Cable

20/35(40,5)kV 3 Core XLPE Cable
C¸p 3 lâi bäc XLPE 20/35(40,5)kV

Unarmoured Galvanized Steel Wire Armoured (Double Steel Tape Armoured)

Filler Wire (Tape) Armour

Binder
Tape

Binder Insulation Metallic Insulation

Tape Screen Screen Screen
Metallic
Screen

Inner Sheath
Outer Sheath

Wire (Tape) Armour

Outer Sheath

Construction Table - B¶ng CÊu Tróc (in accordance with IEC 60502-2, 61034 and 60754)
Approx. Thickness Thickness Diameter/ Approx. Weight of Cable - Khèi l­îng c¸p gÇn ®óng
Thickness of PVC
Nominal Outside of Extruded Thickness of Approx Nominal
of Outer Sheath
Cross-sectional Diameter Insulation Inner Armour (nom.) Overall Diameter Copper Conductor Aluminum Conductor Drum Length
(nom.)
Area of Covering §­êng kÝnh/ Lâi ®ång Lâi nh«m
(nom.) ChiÒu dµy bäc chiÒu dµy gi¸p ChiÒu dµy vá bäc §­êng kÝnh ngoµi ChiÒu dµi chuÈn
TiÕt diÖn Conductor
§­êng ChiÒu dµy GSWA DSTA GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA UnAr GSWA DSTA
kÝnh lâi c¸ch ®iÖn

mm2 mm mm mm mm mm mm Kg/km Kg/km m

50 8,0 8,8 1,9 1,9 3,15 0,5 3,2 3,6 3,4 70 84 79 5.210 10.550 7.220 4.310 9.700 6.390 500 500 500

70 9,8 8,8 1,9 1,9 3,15 0,5 3,3 3,7 3,5 76 88 83 6.110 11.720 8.310 4.830 10.450 6.980 500 500 500

95 11,4 8,8 2,0 2,0 3,15 0,8 3,4 3,8 3,7 79 92 88 7.110 13.120 10.370 5.330 11.340 8.620 500 500 500

120 12,8 8,8 2,0 2,0 3,15 0,8 3,5 3,9 3,8 83 95 91 8.250 14.310 11.590 5.970 12.070 9.280 500 500 500

150 14,2 8,8 2,1 2,1 3,15 0,8 3,6 4,0 3,9 86 98 95 9.340 15.650 12.970 6.530 12.880 10.180 500 250 250

185 15,8 8,8 2,2 2,2 3,15 0,8 3,8 4,1 4,0 90 102 99 10.740 17.370 14.560 7.230 13.890 11.030 250 250 250

240 18,1 8,8 2,3 2,3 3,15 0,8 3,9 4,3 4,2 97 108 105 13.120 20.210 17.220 8.460 15.550 12.460 250 250 250

300 20,4 8,8 2,4 2,4 3,15 0,8 4,1 4,5 4,3 102 114 110 15.350 22.620 19.560 9.490 16.980 13.730 250 250 250

400 23,2 8,8 2,5 2,5 3,15 0,8 4,3 - - 108 - - 18.440 - - 10.970 - - 250 250 250

16mm2 to 800mm2 are normal compact round for single and multi core cable.
800m2 and above are compact round segments for single core cable.
*GSWA: Galvanized Steel Wire Armoured/ **DSTA: Double Steel Tape Armoured/ ***UnAr: Unarmoured
Only the halogen free cables shall be generally complied with IEC 61034 and 60754.

Wire And Power Cable | 21

 MV Aerial Bundled xlpe Insulated Cable
C¸p trung thÕ vÆn xo¾n trªn kh«ng bäc XLPE

Aluminum conductor(Lâi nh«m)

Conductor screen(Mµn ch¾n lâi)

Insulation(C¸ch ®iÖn XLPE)

Insulation screen(Mµn ch¾n c¸ch ®iÖn)

Steel wires or AW wires support conductor

(Lâi chÞu lùc sîi thÐp hoÆc sîi AW)

Metallic Screen tape(B¨ng mµn ch¾n kim lo¹i)

Outer sheath(Vá bäc HDPE)

Construction Table - B¶ng CÊu Tróc (6/10kV Three Cables-in accordance with AS 3599.1)
Thickness Thickness of Approx. Approx. DC resistance Min. Breaking strength
Nominal area of Cond. Diameter o
of insulation outer sheath Diameter of Mass of cable at 20 C
phase cable Lùc kÐo ®øt
§­êng kÝnh lâi ChiÒu dµy c¸ch ®iÖn ChiÒu dµy vá bäc phase cable §iÖn trë DC nhá nhÊt
conductor
TiÕt diÖn danh §­êng kÝnh Khèi l­îng
Phase core Support cond. Phase core Phase core c¸p pha c¸p gÇn ®óng Phase core Support cond.
®Þnh lâi c¸p Lâi Pha Lâi trî lùc Lâi pha Lâi pha Lâi Pha Lâi trî lùc

2
mm mm mm mm mm mm kg/km /km kN

35 7,0 7/2,0 3,4 1,8 24 2130 0,868 27

50 8,0 19/2,0 3,4 1,8 25 2850 0,641 74

70 9,8 19/2,0 3,4 1,8 27 3490 0,443 74

95 11,4 19/2,0 3,4 1,8 29 4090 0,320 74

120 12,8 19/2,0 3,4 1,8 31 4430 0,253 74

150 14,2 19/2,0 3,4 1,8 32 4670 0,206 74

185 15,8 19/2,0 3,4 1,9 34 5220 0,164 74

Construction Table - B¶ng CÊu Tróc (12,7/22kV Three Cables-in accordance with AS 3599.1)
Thickness Thickness of Approx. Approx. DC resistance Min. Breaking strength
Nominal area of Cond. Diameter o
of insulation outer sheath Diameter of Mass of cable at 20 C
phase cable Lùc kÐo ®øt
§­êng kÝnh lâi ChiÒu dµy c¸ch ®iÖn ChiÒu dµy vá bäc phase cable §iÖn trë DC nhá nhÊt
conductor
TiÕt diÖn danh §­êng kÝnh Khèi l­îng
Phase core Support cond. Phase core Phase core c¸p pha c¸p gÇn ®óng Phase core Support cond.
®Þnh lâi c¸p Lâi Pha Lâi trî lùc Lâi pha Lâi pha Lâi Pha Lâi trî lùc

2
mm mm mm mm mm mm kg/km /km kN

35 7,0 7/2,0 5,5 1,8 28 2610 0,868 27

50 8,0 19/2,0 5,5 1,8 29 3350 0,641 74

70 9,8 19/2,0 5,5 1,8 32 4020 0,443 74

95 11,4 19/2,0 5,5 1,9 33 4680 0,320 74

120 12,8 19/2,0 5,5 1,9 35 5050 0,253 74

150 14,2 19/2,0 5,5 2,0 37 5530 0,206 74

185 15,8 19/2,0 5,5 2,0 39 5990 0,164 74

22 | Wire And Power Cable

MV and LV Insulated Wire
D©y bäc MV vµ LV

Construction Table - B¶ng CÊu Tróc (12,7/22kV XLPE insulated-in accordance with IEC 60502)
Nominal area Conductor Code Insulation Max. DC Min. Breaking Approx. Outer Approx. Weight
of Cond. material Thickness Resistance at 20o C load Diameter of Cable
TiÕt diÖn lâi VËt liÖu lâi Lo¹i ChiÒu dµy §iÖn trë lín Lùc kÐo §­êng kÝnh Khèi l­îng
c¸ch ®iÖn(*) nhÊt ë 20o C ®øt ngoµi c¸p gÇn ®óng

mm2 mm Ohm/km kN mm kg/km

25 Coper CUWBCC 3,0 0,727 9,5 12 295

35 Coper CUWBCC 3,0 0,524 13,8 13 400

50 Coper CUWBCC 3,0 0,369 17,5 14 505

50 A. Alloy AAAWBCC 3,0 0,664 14,7 14 220

70 A. Alloy AAAWBCC 3,0 0,470 20,6 15 290

95 A. Alloy AAAWBCC 3,5 0,360 27,9 18 385

120 A. Alloy AAAWBCC 3,5 0,280 35,3 19 475

150 A. Alloy AAAWBCC 4,0 0,220 44,1 21 570

185 A. Alloy AAAWBCC 4,0 0,180 54,4 23 690

240 A. Alloy AAAWBCC 4,0 0,140 70,6 24 820

(*) Insulation thickness include inner - semi - conducting layer

(ChiÒu dµy c¸ch ®iÖn bao gåm líp b¸n dÉn)

Construction Table - B¶ng CÊu Tróc (0,6/1kV PVC insulated-in accordance with IEC 60502-1, TCVN 5935)
Nominal Approx. Thickness of Approx. Approx. Weight of Cable
Khèi l­îng c¸p gÇn ®óng
Cross-sectional Diameter Insulation Overall Diameter
Area of conductor (nom.)
TiÕt diÖn §­êng ChiÒu dµy §­êng kÝnh Cu conductor Al conductor
kÝnh lâi c¸ch ®iÖn ngoµi Lâi ®ång Lâi nh«m

mm
2
mm mm mm Kg/km

1,5 1,56 (7/0,52) 0,8 3,4 23 -

2,5 2,01 (7/0,67) 0,8 3,8 34 -

4 2,55 (7/0,85) 1,0 4,8 54 -

6 3,12 (7/1,04) 1,0 5,3 75 -

10 4,05 (7/1,35) 1,0 6,3 110 -

16 (**) 4,7 1,0 7,3 175 75

25 5,9 1,2 9 260 110

35 6,9 1,2 10 360 145

50 8,0 1,4 12 510 210

70 9,8 1,4 14 700 270

95 11,4 1,6 16 960 370

120 12,8 1,6 18 1.190 460

150 14,2 1,8 20 1.500 570

185 15,8 2,0 22 1.850 700

240 18,1 2,2 25 2.450 915

300 20,4 2,4 28 3.040 1.130

(**) 16mm2 to 500mm2 are compact round or strand(16 mm 2 ®Õn 500mm 2 lµ lâi nÐn hoÆc bÖn trßn)
GV: Ground wire(D©y nèi ®Êt), Standard colour is Green(Mµu chuÈn lµ xanh lôc)

Wire And Power Cable | 23

 Control Cable and Screened Control Cable (CVV,CVV-S)
C¸p ®iÒu khiÓn vµ c¸p ®iÒu khiÓn cã mµn ch¾n (CVV, CVV-S)

Unarmoured Galvanized Steel Wire Armoured (Double Steel Tape Armoured)

Filler Wire (Tape) Armour

Binder
Tape

Binder Insulation Insulation

Tape
Conductor

Inner Sheath
Outer Sheath

Wire (Tape) Armour

Outer Sheath

Construction Table - B¶ng CÊu Tróc (in accordance with IEC 60502-1, 60227, BS 6346)
Sheath thickness Approx. D.C Cond. Insulation Approx. Weight of Cable
No. of Conductor - Lâi dÉn Insulation Overall Diameter 0 0
Resistance at 20 C Resistance at 20 C Khèi l­îng c¸p
Cores thickness ChiÒu dµy vá bäc §­êng kÝnh ngoµi gÇn ®óng
Nom. Area Structure Diameter ChiÒu dµy §iÖn trë DC §iÖn trë
Sè lâi
TiÕt diÖn KÕt cÊu §­êng kÝnh c¸ch ®iÖn CVV CVV-S CVV CVV-S c¸ch ®iÖn CVV CVV-S
mm2 No/mm mm mm mm mm /km M. /Km Kg/km

1,5 7/ 0,52 1,56 0,8 1,5 1,5 10,0 10,5 12,1 50 125 140
2 7/ 0,6 1,8 0,8 1,5 1,5 10,5 11,0 9,24 50 130 160
2
2,5 7/ 0,67 2,01 0,8 1,5 1,5 11,0 12,0 7,41 50 150 180
3,5 7/ 0,8 2,4 0,8 1,5 1,5 11,5 12,5 5,20 50 180 210
4 7/ 0,85 2,55 1,0 1,5 1,5 13,0 13,5 4,61 50 210 230
1,5 7/ 0,52 1,56 0,8 1,5 1,5 10,5 11,0 12,1 50 135 160
2 7/ 0,6 1,8 0,8 1,5 1,5 11,5 11,5 9,24 50 160 190
3
2,5 7/ 0,67 2,01 0,8 1,5 1,5 12,0 12,5 7,41 50 190 220
3,5 7/ 0,8 2,4 0,8 1,5 1,5 12,5 13,0 5,20 50 225 240
4 7/ 0,85 2,55 1,0 1,5 1,5 13,5 14,0 4,61 50 260 290
1,5 7/ 0,52 1,56 0,8 1,5 1,5 11,0 11,5 12,1 50 165 190
2 7/ 0,6 1,8 0,8 1,5 1,5 12,0 12,5 9,24 50 200 230
4
2,5 7/ 0,67 2,01 0,8 1,5 1,5 12,5 13,5 7,41 50 235 260
3,5 7/ 0,8 2,4 0,8 1,5 1,5 13,5 14,0 5,20 50 280 315
4 7/ 0,85 2,55 1,0 1,5 1,5 15,0 15,5 4,61 50 330 365
1,5 7/ 0,52 1,56 0,8 1,5 1,5 12,5 13,0 12,1 50 200 230
2 7/ 0,6 1,8 0,8 1,5 1,5 13,0 13,5 9,24 50 240 270
5
2,5 7/ 0,67 2,01 0,8 1,5 1,5 14,0 14,5 7,41 50 280 325
3,5 7/ 0,8 2,4 0,8 1,5 1,5 14,5 15,0 5,20 50 340 365
4 7/ 0,85 2,55 1,0 1,5 1,5 16,0 16,5 4,61 50 385 420
1,5 7/ 0,52 1,56 0,8 1,5 1,5 13,5 14,0 12,1 50 210 245
2 7/ 0,6 1,8 0,8 1,5 1,5 14,0 14,5 9,24 50 280 310
6
2,5 7/ 0,67 2,01 0,8 1,5 1,5 15,0 15,5 7,41 50 330 360
3,5 7/ 0,8 2,4 0,8 1,5 1,5 15,5 16,5 5,20 50 400 435
4 7/ 0,85 2,55 1,0 1,5 1,5 17,5 18,0 4,61 50 455 495

24 | Wire And Power Cable

Control Cable and Screened Control Cable (CVV, CVV-S)
C¸p ®iÒu khiÓn vµ c¸p ®iÒu khiÓn cã mµn ch¾n (CVV, CVV-S)

Construction Table - B¶ng CÊu Tróc (in accordance with IEC 60502-1, 60227, BS 6346)
Sheath thickness Approx. D.C Cond. Insulation Approx. Weight of Cable
No. of Conductor - Lâi dÉn Insulation Overall Diameter Resistance at 200C Resistance at 200C Khèi l­îng c¸p
Cores thickness ChiÒu dµy vá bäc §­êng kÝnh ngoµi gÇn ®óng
Nom. Area Structure Diameter ChiÒu dµy §iÖn trë DC §iÖn trë
Sè lâi
TiÕt diÖn KÕt cÊu §­êng kÝnh c¸ch ®iÖn CVV CVV-S CVV CVV-S c¸ch ®iÖn CVV CVV-S
mm2 No/mm mm mm mm mm /km M. /Km Kg/km

1,5 7/ 0,52 1,56 0,8 1,5 1,5 13,5 14,0 12,1 50 250 285
2 7/ 0,6 1,8 0,8 1,5 1,5 140 14,5 9,24 50 300 335
7
2,5 7/ 0,67 2,01 0,8 1,5 1,5 15,0 15,5 7,41 50 355 390
3,5 7/ 0,8 2,4 0,8 1,5 1,5 15,5 16,5 5,20 50 430 475
4 7/ 0,85 2,55 1,0 1,5 1,5 17,5 18,0 4,61 50 500 540
1,5 7/ 0,52 1,56 0,8 1,5 1,5 14,5 15,0 12,1 50 280 320
2 7/ 0,6 1,8 0,8 1,5 1,5 15,0 15,5 9,24 50 340 375
8
2,5 7/ 0,67 2,01 0,8 1,5 1,5 16,5 16,5 7,41 50 410 445
3,5 7/ 0,8 2,4 0,8 1,5 1,5 17,0 17,5 5,20 50 500 535
4 7/ 0,85 2,55 1,0 1,5 1,5 20,0 20,5 4,61 50 585 625
1,5 7/ 0,52 1,56 0,8 1,5 1,5 16,5 17,0 12,1 50 355 400
2 7/ 0,6 1,8 0,8 1,5 1,5 17,5 18,0 9,24 50 430 465
10
2,5 7/ 0,67 2,01 0,8 1,5 1,5 18,5 19,0 7,41 50 485 520
3,5 7/ 0,8 2,4 0,8 1,5 1,5 19,5 21,0 5,20 50 630 675
4 7/ 0,85 2,55 1,0 1,5 1,5 22,0 22,5 4,61 50 720 775
1,5 7/ 0,52 1,56 0,8 1,5 1,5 17,5 18,0 12,1 50 410 455
2 7/ 0,6 1,8 0,8 1,5 1,5 18,0 18,5 9,24 50 490 530
12
2,5 7/ 0,67 2,01 0,8 1,5 1,5 19,5 20,0 7,41 50 545 595
3,5 7/ 0,8 2,4 0,8 1,5 1,5 21,0 21,5 5,20 50 720 765
4 7/ 0,85 2,55 1,0 1,5 1,5 23,0 23,5 4,61 50 825 880
1,5 7/ 0,52 1,56 0,8 1,5 1,5 18,5 19,0 12,1 50 485 540
2 7/ 0,6 1,8 0,8 1,5 1,5 19,0 19,5 9,24 50 575 630
15
2,5 7/ 0,67 2,01 0,8 1,5 1,5 21,5 22,0 7,41 50 650 700
3,5 7/ 0,8 2,4 0,8 1,5 1,6 22,0 23,0 5,20 50 855 930
4 7/ 0,85 2,55 1,0 1,5 1,6 25,5 26,0 4,61 50 1.020 1.070
1,5 7/ 0,52 1,56 0,8 1,5 1,5 21,0 21,5 12,1 50 620 680
2 7/ 0,6 1,8 0,8 1,5 1,5 22,0 22,5 9,24 50 735 790
20
2,5 7/ 0,67 2,01 0,8 1,6 1,6 24,0 24,5 7,41 50 875 930
3,5 7/ 0,8 2,4 0,8 1,6 1,6 25,0 25,5 5,20 50 1.130 1.190
4 7/ 0,85 2,55 1,0 1,6 1,6 29,0 29,0 4,61 50 1.320 1.385
1,5 7/ 0,52 1,56 0,8 1,6 1,6 24,5 25,0 12,1 50 880 955
2 7/ 0,6 1,8 0,8 1,7 1,7 26,0 27,0 9,24 50 1.100 1.140
30
2,5 7/ 0,67 2,01 0,8 1,7 1,7 28,0 29,0 7,41 50 1.250 1.300
3,5 7/ 0,8 2,4 0,8 1,8 1,8 30,0 31,0 5,20 50 1.670 1.730
1,5 7/ 0,52 1,56 0,8 1,6 1,6 26,5 27,0 12,1 50 1.060 1140
2 7/ 0,6 1,8 0,8 1,7 1,7 29,5 30,0 9,24 50 1.300 1.390
37
2,5 7/ 0,67 2,01 0,8 1,8 1,8 30,0 31,0 7,41 50 1.510 1.600
3,5 7/ 0,8 2,4 0,8 2,0 2,0 36,0 37,0 5,20 50 2.160 2.280

Wire And Power Cable | 25

 0,6/1(1,2)kV Aerial Bundled Cable
C¸p vÆn xo¾n 0,6/1(1,2)kV - ABC

Among the tests given by AS 3560 and TCVN

6447, the adhesion of insulation test is the most
difficult test. By applying modem technology, 100%
our aerial bundled cables pass the test and widely
used in Australian market.

Trong sè c¸c phÐp thö ®­a ra cña tiªu chuÈn

AS 3560 vµ TCVN 6447, h¹ng môc kiÓm tra ®é b¸m
dÝnh cña líp c¸ch ®iÖn lµ khã nhÊt. Víi c«ng nghÖ
hiÖn ®¹i, 100% c¸p vÆn xo¾n cña chóng t«i tho¶ m·n
®­îc h¹ng môc nµy vµ ®· ®­îc sö dông réng r·i t¹i
thÞ tr­êng Australia.
Special equipment to increase adhesion of insulation for ABC Cable
ThiÕt bÞ lµm t¨ng ®é b¸m dÝnh cña c¸ch ®iÖn cho c¸p ABC

Construction Table - B¶ng CÊu Tróc (Figure 1: Self support type-in accordance with AS 3560)
Maximum Diameter Number Thickness of Approx. mass Permissible Min. Breaking
Cond. No. of §­êng kÝnh lớn nhất DC Resistance
Size core of wire insulation at 200C current strength
TiÕt diÖn Sè lâi Conductor Insulated core Cable dia. Sè sîi ChiÒu dµy Khèi l­îng §iÖn trë DC Dßng ®iÖn Lùc kÐo ®øt
Lâi dÉn ®iÖn Lâi c¸ch ®iÖn C¸p bÖn lâi c¸ch ®iÖn gÇn ®óng cho phÐp nhá nhÊt

mm2 mm mm mm No. mm Kg/km /km A kN

2 15,8 0,14 96 4,4
16 3 4,8 7,9 17,1 7 1,3 0,21 1,91 78 6,6
4 19,1 0,28 78 8,8
2 18,4 0,20 125 7,0
25 3 6,1 9,2 19,9 7 1,3 0,30 1,2 105 10,5
4 22,2 0,40 105 14,0
2 20,6 0,26 155 9,8
35 3 7,2 10,3 22,2 7 1,3 0,39 0,868 125 14,7
4 24,9 0,52 125 19,6
2 23,8 0,35 185 14,0
50 3 8,4 11,9 25,7 7 1,5 0,53 0,641 150 21,0
4 28,7 0,70 150 28,0
2 27,2 0,48 225 19,6
70 3 10,1 13,6 29,4 19 1,5 0,72 0,443 185 29,4
4 32,8 0,96 185 39,2
2 31,8 0,68 285 26,6
95 3 11,9 15,9 34,3 19 1,7 1,01 0,320 225 39,9
4 38,4 1,35 225 53,2
2 35,0 0,83 315 33,6
120 3 13,5 17,5 37,8 19 1,7 1,25 0,253 260 50,4
4 42,2 1,66 260 67,2
2 37,8 1,01 350 42,0
150 3 14,9 18,9 40,8 19 1,7 1,52 0,206 285 63,0
4 45,6 2,02 285 84,0

26 | Wire And Power Cable

0,6/1(1,2)kV Aerial Bundled Cable
C¸p vÆn xo¾n 0,6/1(1,2)kV - ABC

Rib for core identification

Gê nhËn biÕt

Al. conductor (Compact)

Lâi dÉn ®iÖn (NÐn trßn)

XLPE insulation
C¸ch ®iÖn XLPE

Al. alloy messenger (Compact)

Lâi chÞu lùc (NÐn trßn)

Figure 1 Figure 2
(Self-support type) (Messenger type)

Construction Table - B¶ng CÊu Tróc (Figure 2: Messenger type-in accordance with AS 3560, IEC 60502)
Maximum Diameter Thickness of insulation DC resistance Min.breaking strength
Cond. Size §­êng kÝnh lớn nhất ChiÒu dµy c¸ch ®iÖn Approx. Diameter Approx. Weight o
§iÖn trë DC ë 20 C Permissible Lùc kÐo ®øt nhá nhÊt
current
TiÕt diÖn Phase core Neutral core Phase core Neutral core §­êng kÝnh Khèi löîng Phase core Neutral core Dßng ®iÖn Phase core Neutral core
D©y pha Trung tÝnh D©y pha Trung tÝnh gÇn ®óng gÇn ®óng D©y pha Trung tÝnh cho phÐp D©y pha Trung tÝnh

2
mm mm mm mm mm mm Kg/km /km /km A kN kN
2x50 + 50 8,4 9,5 1,5 1,5 26 590 0,641 0,65 150 7,0 16,6

3x50 + 50 8,4 9,5 1,5 1,5 29 785 0,641 0,65 150 7,0 16,6

3x70 + 50 10,1 9,5 1,5 1,5 32 895 0,443 0,65 185 9,8 16,6

3x95 + 70 11,9 10,7 1,7 1,5 36 1210 0,320 0,508 225 13,3 20,5

3x120 + 70 13,5 10,7 1,7 1,5 38 1430 0,253 0,508 260 16,8 20,5

3x150 + 70 14,9 10,7 1,7 1,5 41 1665 0,206 0,508 285 21,0 20,5

Construction Table - B¶ng CÊu Tróc (Cu Conductor-ABC-in accordance with IEC 60228, 60502, AS 3560)
Cond. No. of Maximum Diameter Number Thickness of Approx. mass DC Resistance Min. Breaking
Size core §­êng kÝnh lớn nhất of wire insulation at 200C strength
TiÕt diÖn Sè lâi Conductor Insulated core Cable dia. Sè sîi ChiÒu dµy Khèi l­îng §iÖn trë DC Lùc kÐo ®øt
Lâi dÉn ®iÖn Lâi c¸ch ®iÖn C¸p bÖn lâi c¸ch ®iÖn gÇn ®óng nhá nhÊt

mm2 mm mm mm No. mm Kg/km /km kN

2 13,2 215 7,4
10 3 3,75 6,6 14,3 7 1,3 325 1,83 11,1
4 16,0 430 14,8

2 15,0 325 12,0

16 3 4,65 7,5 16,2 7 1,3 490 1,15 18,0
4 18,2 655 24,0

2 17,4 500 18,8

25 3 5,9 8,7 18,8 7 1,3 750 0,727 28,2
4 21,1 995 37,6

2 19,6 675 26,4

35 3 7,0 9,8 21,2 7 1,3 1015 0,524 39,6
4 23,7 1355 52,8

Wire And Power Cable | 27

 0,6/1(1,2)kV 2 Core MUYLER Cable
C¸p MUYLER 2 lâi 0,6/1(1,2)kV

Unarmoured Aluminum Tape Armoured

Filler Wire (Tape) Armour

Binder
Tape

Binder Insulation Insulation

Tape
Conductor

Inner Sheath
Outer Sheath

Tape Armour

Outer Sheath

Construction Table - B¶ng CÊu Tróc (PVC insulation Cables-in accordance with IEC 60502-1)
Nominal area of Structure Thickness of Thickness of Aluminum Thickness of Approx. DC resistance Approx.
o
phase cable of conductor insulation Inner sheath tape thickness outer sheath Overall Diameter at 20 C Mass of cable
conductor
TiÕt diÖn danh KÕt cÊu lâi ChiÒu dµy ChiÒu dµy ChiÒu dµy ChiÒu dµy §­êng kÝnh §iÖn trë DC Khèi l­îng
®Þnh lâi c¸p c¸ch ®iÖn bäc trong b¨ng nh«m vá bäc ngoµi c¸p gÇn ®óng

2
mm No./mm mm mm mm mm mm /km kg/km

4 7/0,85 1,0 1,0 0,2 1,8 15,3 4,61 295

7 7/1,18 1,0 1,0 0,2 1,8 17,0 2,60 390

11 7/1,40 1,0 1,0 0,2 1,8 18,5 1,70 495

16 7/1,70 1,0 1,0 0,2 1,8 20,5 1,15 635

25 7/2,13 1,2 1,0 0,2 1,8 23,5 0,727 890

Construction Table - B¶ng CÊu Tróc (XLPE insulation Cables-in accordance with IEC 60502-1)
Nominal area of Structure Thickness of Thickness of Aluminum Thickness of Approx. DC resistance Approx.
o
phase cable of conductor insulation Inner sheath tape thickness outer sheath Overall Diameter at 20 C Mass of cable
conductor
TiÕt diÖn danh KÕt cÊu lâi ChiÒu dµy ChiÒu dµy ChiÒu dµy ChiÒu dµy §­êng kÝnh §iÖn trë DC Khèi l­îng
®Þnh lâi c¸p c¸ch ®iÖn bäc trong b¨ng nh«m vá bäc ngoµi c¸p gÇn ®óng

2
mm No./mm mm mm mm mm mm /km kg/km

4 7/0,85 0,7 1,0 0,2 1,8 14,0 4,61 250

7 7/1,18 0,7 1,0 0,2 1,8 15,5 2,60 340

11 7/1,40 0,7 1,0 0,2 1,8 17,5 1,70 440

16 7/1,70 0,7 1,0 0,2 1,8 19,0 1,15 575

25 7/2,13 0,9 1,0 0,2 1,8 22,5 0,727 820

28 | Wire And Power Cable

Current Rating for Low Voltage Insulated Cable
Dßng ®iÖn ®Þnh møc cho c¸p bäc h¹ thÕ (Ampere)

Table 1: PVC insulated cable - C¸p bäc c¸ch ®iÖn PVC (in accordance to IEC 287)
Installation methods
Ph­¬ng ph¸p l¾p ®Æt

Nominal
Two loaded conductors Three loaded conductors
Conductor cross-sectional Hai lâi Ba Lâi
Lâi dÉn
area of conductor
TiÕt diÖn danh ®Þnh
cña lâi

(mm2)

1,5 19,5 22 17,5 18

2,5 27 29 24 24

4 36 38 32 31

6 46 47 41 39

10 63 63 57 52

16 85 81 76 67

25 112 104 96 86

Copper 35 138 125 119 103

conductor
50 168 148 144 122

70 213 183 184 151

95 258 216 223 179

120 299 246 259 203

150 344 278 299 230

185 392 312 341 258

240 461 361 403 297

300 530 408 464 336

10 49 48 44 40

16 66 62 59 52

25 83 80 73 66

35 103 96 90 80

50 125 113 110 94

Aluminium 70 160 140 140 117

conductor
95 195 166 170 138

120 226 189 197 157

150 261 213 227 178

185 298 240 259 200

240 352 277 305 230

300 406 313 351 260

NOTE:
Operating temperature of conductor (NhiÖt ®é lµm viÖc cña lâi) : 70oC
Ambient temperature (NhiÖt ®é m«i tr­êng) : 30oC
Temperature of ground (NhiÖt ®é cña ®Êt) : 20oC
Circular conductors are assumed for sizes up to and including 16mm2. Values for larger sizes ralate to shaped conductors
and may safely be applied to circular conductors
(¸p dông cho lâi trßn ®Õn 16mm2. Cì lâi lín h¬n liªn quan ®Õn h×nh d¹ng lâi vµ cã thÓ an toµn ¸p dông cho lâi trßn)

Wire And Power Cable | 29

 Current Rating for Low Voltage Insulated Cable
Dßng ®iÖn ®Þnh møc cho c¸p bäc h¹ thÕ (Ampere)

Table 2: PVC insulated cable - C¸p bäc c¸ch ®iÖn PVC (in accordance with IEC 287)
Installation methods - Ph­¬ng ph¸p l¾p ®Æt

Multi-core cables - C¸p nhiÒu lâi Single-core cables - C¸p ®¬n pha

Three loaded conductors, flat - 3 C¸p ph¼ng

Nominal Two loaded Three loaded Three loaded Three loaded
cross-sectional conductors conductors conductors touching conductors trefoil Spaced - C¸ch nhau
area of conductor Hai lâi Ba lâi Ba lâi Ba lâi ®Æt Touching
Conductor ch¹m nhau tam gi¸c
Ch¹m nhau Horizontal Vertical
Lâi dÉn TiÕt diÖn
danh ®Þnh Ngang Th¼ng ®øng
cña lâi

(mm2)

or or D
D

1,5 22 18,5 - - - - -
2,5 30 25 - - - - -
4 40 34 - - - - -
6 51 43 - - - - -
10 70 60 - - - - -
16 94 80 - - - - -
25 119 101 131 110 114 146 130
35 148 126 162 137 143 181 162
50 180 153 196 167 174 219 197
Copper
conductor 70 232 196 251 216 225 281 254
95 282 238 304 264 275 341 311
120 328 276 352 308 321 396 362
150 379 319 406 356 372 456 419
185 434 364 463 409 427 521 480
240 514 430 546 485 507 615 569
300 593 497 629 561 587 709 659
400 - - 754 656 689 852 795
500 - - 868 749 789 982 920
630 - - 1005 855 905 1138 1070
10 54 46 - - - - -
16 73 61 - - - - -
25 89 78 98 84 87 112 99
35 111 96 122 105 109 139 124
50 135 117 149 128 133 169 152
70 173 150 192 166 173 217 196
95 210 183 235 203 212 265 241
Aluminium
120 244 212 273 237 247 308 282
conductor
150 282 245 316 274 287 356 327
185 322 280 363 315 330 407 376
240 380 330 430 375 392 482 447
300 439 381 497 434 455 557 519
400 - - 600 526 552 671 629
500 - - 694 610 640 775 730
630 - - 808 711 746 900 852

NOTE:
Operating temperature of conductor (NhiÖt ®é lµm viÖc cña lâi) : 70oC
Ambient temperature (NhiÖt ®é m«i tr­êng) : 30oC
Circular conductors are assumed for sizes up to and including 16mm2. Values for larger sizes ralate to shaped conductors
and may safely be applied to circular conductors
(¸p dông cho lâi trßn ®Õn 16mm2. Cì lâi lín h¬n liªn quan ®Õn h×nh d¹ng lâi vµ cã thÓ an toµn ¸p dông cho lâi trßn)
D: is the external diameter of the cable (D: lµ ®­êng kÝnh ngoµi cña c¸p)

30 | Wire And Power Cable

Current Rating for Low Voltage Insulated Cable
Dßng ®iÖn ®Þnh møc cho c¸p bäc h¹ thÕ (Ampere)

Table 3: XLPE insulated cable - C¸p bäc c¸ch ®iÖn XLPE(in accordance with IEC 287)
Installation methods
Ph­¬ng ph¸p l¾p ®Æt

Nominal
Two loaded conductors Three loaded conductors
Conductor cross-sectional Hai lâi Ba Lâi
Lâi dÉn
area of conductor
TiÕt diÖn danh ®Þnh
cña lâi

(mm2)

1,5 24 26 22 22

2,5 33 34 30 29

4 45 44 40 37

6 58 56 52 46

10 80 73 71 61

16 107 95 96 79

25 138 121 119 101

Copper 35 171 146 147 122

conductor
50 209 173 179 144

70 269 213 229 178

95 328 252 278 211

120 382 287 322 240

150 441 324 371 271

185 506 363 424 304

240 599 419 500 351

300 693 474 576 396

10 62 56 57 47

16 84 73 76 61

25 101 93 90 78

35 126 112 112 94

50 154 132 136 112

Aluminium 70 198 163 174 138

conductor
95 241 193 211 164

120 280 220 245 186

150 324 249 283 210

185 371 279 323 236

240 439 322 382 272

300 508 364 440 308

NOTE:
Operating temperature of conductor (NhiÖt ®é lµm viÖc cña lâi) : 90oC
Ambient temperature (NhiÖt ®é m«i tr­êng) : 30oC
Temperature of ground (NhiÖt ®é cña ®Êt) : 20oC
Circular conductors are assumed for sizes up to and including 16mm2. Values for larger sizes ralate to shaped conductors
and may safely be applied to circular conductors
(¸p dông cho lâi trßn ®Õn 16mm2. Cì lâi lín h¬n liªn quan ®Õn h×nh d¹ng lâi vµ cã thÓ an toµn ¸p dông cho lâi trßn)

Wire And Power Cable | 31

 Current Rating for Low Voltage Insulated Cable
Dßng ®iÖn ®Þnh møc cho c¸p bäc h¹ thÕ (Ampere)

Table 4: XLPE insulated cable - C¸p bäc c¸ch ®iÖn XLPE (in according with IEC 287)
Installation methods - Ph­¬ng ph¸p l¾p ®Æt

Multi-core cables - C¸p nhiÒu lâi Single-core cables - C¸p ®¬n pha

Three loaded conductors, flat - 3 C¸p ph¼ng

Nominal Two loaded Three loaded Three loaded Three loaded
cross-sectional conductors conductors conductors touching conductors trefoil Spaced - C¸ch nhau
area of conductor Hai lâi Ba lâi Ba lâi Ba lâi ®Æt Touching
Conductor ch¹m nhau tam gi¸c
Ch¹m nhau Horizontal Vertical
Lâi dÉn TiÕt diÖn
danh ®Þnh Ngang Th¼ng ®øng
cña lâi

(mm2)

or or D
D

1,5 26 23 - - - - -
2,5 36 32 - - - - -
4 49 42 - - - - -
6 63 54 - - - - -
10 86 75 - - - - -
16 115 100 - - - - -
25 149 127 161 135 141 182 161
35 185 158 200 169 176 226 201
50 225 192 242 207 216 275 246
Copper
70 289 246 310 268 279 353 318
conductor
95 352 298 377 328 342 430 389
120 410 346 437 383 400 500 454
150 473 399 504 444 464 577 527
185 542 456 575 510 533 661 605
240 641 538 679 607 634 781 719
300 741 621 783 703 736 902 833
400 - - 940 823 868 1085 1008
500 - - 1083 946 998 1253 1169
630 - - 1254 1088 1151 1454 1362
10 67 58 - - - - -
16 91 77 - - - - -
25 108 97 121 103 107 138 122
35 135 120 150 129 135 172 153
50 164 146 184 159 165 210 188
70 211 187 237 206 215 271 244
95 257 227 289 253 264 332 300
Aluminium
120 300 263 337 296 308 387 351
conductor
150 346 304 389 343 358 448 408
185 397 347 447 395 413 515 470
240 470 409 530 471 492 611 561
300 543 471 613 547 571 708 652
400 - - 740 663 694 856 792
500 - - 856 770 806 991 921
630 - - 996 899 942 1154 1077

NOTE:
Operating temperature of conductor (NhiÖt ®é lµm viÖc cña lâi) : 90oC
Ambient temperature (NhiÖt ®é m«i tr­êng) : 30oC
Circular conductors are assumed for sizes up to and including 16mm2. Values for larger sizes ralate to shaped conductors
and may safely be applied to circular conductors
(¸p dông cho lâi trßn ®Õn 16mm2. Cì lâi lín h¬n liªn quan ®Õn h×nh d¹ng lâi vµ cã thÓ an toµn ¸p dông cho lâi trßn)
D: is the external diameter of the cable (D: lµ ®­êng kÝnh ngoµi cña c¸p)

32 | Wire And Power Cable

Current Rating for XLPE Insulated Cable 3,6/6(7,2)kV to 20/35(40,5)kV
Dßng ®iÖn ®Þnh møc cho c¸p bäc XLPE tõ 3,6/6(7,2)kV to 20/35(40,5)kV(Ampere)

Table 5: Single-core cables - C¸p ®¬n pha (in accordance with IEC 287)
Installation methods - Ph­¬ng ph¸p l¾p ®Æt

Buried direct in the ground In single-way ducts In air

Tr«n trùc tiÕp L¾p trong èng ®¬n Trong kh«ng khÝ
Nominal
cross-sectional
Trefoil Flat spaced Trefoil ducts Flat touching ducts Trefoil Flat touching Flat spaced
Conductor area of conductor
Tam gi¸c C¸ch ph¼ng èng tam gi¸c Ph¼ng Tam gi¸c Ph¼ng Ph¼ng
Lâi dÉn TiÕt diÖn ch¹m nhau C¸ch nhau
danh ®Þnh
cña lâi

(mm2) D.

> 0,5 x D. > 0,5 x D.

> 0,5 x D.

16 109 113 103 104 125 128 150

25 140 144 132 133 163 167 196

35 166 172 157 159 198 203 238

50 196 203 186 188 238 243 286

70 239 246 227 229 296 303 356

Copper 95 285 293 271 274 361 369 434

conductor
120 323 332 308 311 417 426 500

150 361 366 343 347 473 481 559

185 406 410 387 391 543 550 637

240 469 470 447 453 641 647 745

300 526 524 504 510 735 739 846

400 590 572 564 571 845 837 938

16 84 88 80 81 97 99 116

25 108 112 102 103 127 130 153

35 129 134 122 123 154 157 185

50 152 157 144 146 184 189 222

70 186 192 176 178 230 236 278

Aluminium 95 221 229 210 213 280 287 338

conductor
120 252 260 240 242 324 332 391

150 281 288 267 271 368 376 440

185 317 324 303 307 424 432 504

240 367 373 351 356 502 511 593

300 414 419 397 402 577 586 677

400 470 466 451 457 673 676 769

NOTE:
Max. Temperature of conductor (NhiÖt ®é lµm viÖc cña lâi) : 90oC
Ambient temperature (NhiÖt ®é m«i tr­êng) : 30oC
Ground temperature (NhiÖt ®é ®Êt) : 20oC
Depth of laying (§é s©u l¾p ®Æt) : 0.8 m
Thermal resistivity of soil (NhiÖt trë cña ®Êt) : 1.5K.m/W
Thermal resistivity of earthenware ducts (NhiÖt trë cña èng ®Êt) : 1.2K.m/W
Screens bonded at both ends (Hai ®Çu mµn ch¾n nèi ®Êt)
Current rating calculated for cables having a rated voltage of 6/10kV (Dßng ®iÖn tÝnh to¸n dùa trªn c¸p cã ®iÖn ¸p 6/10kV)

Wire And Power Cable | 33

 Current Rating for XLPE Insulated Cable 3,6/6(7,2)kV to 20/35(40,5)kV
Dßng ®iÖn ®Þnh møc cho c¸p bäc XLPE tõ 3,6/6(7,2)kV to 20/35(40,5)kV(Ampere)
(in accordance with IEC 287)

Table 6: Armoured and unarmoured three-core cables - C¸p ba pha cã gi¸p vµ kh«ng gi¸p
Installation methods - Ph­¬ng ph¸p l¾p ®Æt

Unarmoured Armoured
C¸p kh«ng cã gi¸p C¸p cã gi¸p
Nominal
cross-sectional Buried direct in ground In a buried ducts In air Buried direct in ground In a buried ducts In air
Conductor area of conductor Tr«n trùc tiÕp Trong èng d­íi ®Êt Trong kh«ng khÝ Tr«n trùc tiÕp Trong èng d­íi ®Êt Trong kh«ng khÝ
Lâi dÉn TiÕt diÖn
danh ®Þnh
cña lâi

(mm2)

> 0,3 x D. > 0,3 x D.

16 101 87 109 101 88 110

25 129 112 142 129 112 143

35 153 133 170 154 134 172

50 181 158 204 181 158 205

70 221 193 253 220 194 253

95 262 231 304 263 232 307

Copper
conductor 120 298 264 351 298 264 352

150 334 297 398 332 296 397

185 377 336 455 374 335 453

240 434 390 531 431 387 529

300 489 441 606 482 435 599

400 553 501 696 541 492 683

16 78 67 84 78 68 85

25 100 87 110 100 87 111

35 119 103 132 119 104 133

50 140 122 158 140 123 159

Aluminium 70 171 150 196 171 150 196

conductor
95 203 179 236 204 180 238

120 232 205 273 232 206 274

150 260 231 309 259 231 309

185 294 262 355 293 262 354

240 340 305 415 338 304 415

300 384 346 475 380 343 472

400 438 398 552 432 393 545

NOTE:
Max. Temperature of conductor (NhiÖt ®é lµm viÖc cña lâi) : 90oC
Ambient temperature (NhiÖt ®é m«i tr­êng) : 30oC
Ground temperature (NhiÖt ®é ®Êt) : 20oC
Depth of laying (§é s©u l¾p ®Æt) : 0.8 m
Thermal resistivity of soil (NhiÖt trë cña ®Êt) : 1.5K.m/W
Thermal resistivity of earthenware ducts (NhiÖt trë cña èng ®Êt) : 1.2K.m/W
Screens bonded at both ends (Hai ®Çu mµn ch¾n nèi ®Êt)
Current rating calculated for cables having a rated voltage of 6/10kV (Dßng ®iÖn tÝnh to¸n dùa trªn c¸p cã ®iÖn ¸p 6/10kV)

34 | Wire And Power Cable

Current Rating for Cable
Dßng ®iÖn ®Þnh møc cho c¸p (Ampere)
(in accordance with IEC 287)

Table 7: Correction factors for ambient air temperatures other than 30o C
HÖ sè biÕn ®æi theo nhiÖt ®é m«i tr­êng kh¸c 30oC
Ambient air temperature (oC)
Maximum conductor Insulation NhiÖt ®é m«i tr­êng
temperature
NhiÖt ®é lâi lín nhÊt C¸ch ®iÖn
OC
20 25 35 40 45 50 55 60

90 XLPE 1,08 1,04 0,96 0,91 0,87 0,82 0,76 0,71

70 PVC 1,12 1,06 0,94 0,87 0,79 0,71 0,61 0,5

Table 8: Correction factors for ambient ground temperatures other than 20o C
HÖ sè biÕn ®æi theo nhiÖt ®é cña ®Êt kh¸c 20oC
Ambient air temperature (oC)
Maximum conductor Insulation
NhiÖt ®é m«i tr­êng
temperature
NhiÖt ®é lâi lín nhÊt C¸ch ®iÖn
OC
10 15 25 30 35 40 45 50

90 XLPE 1,07 1,04 0,96 0,93 0,89 0,85 0,8 0,76

70 PVC 1,1 1,05 0,95 0,89 0,84 0,77 0,71 0,63

Table 9: Correction factors for depths of laying other than 0,8m for direct buried cables
HÖ sè biÕn ®æi theo ®é s©u l¾p ®Æt kh¸c 0,8m cho c¸p ch«n trùc tiÕp
Single-core cables
C¸p ®¬n pha

Depth of laying Nominal conductor size (mm2) Three-core cables

§é s©u l¾p ®Æt C¸p ba pha
Cì lâi

£ 185 mm2 > 185 mm2

0,5 1,04 1,06 1,04

0,6 1,02 1,04 1,03
1 0,98 0,97 0,98
1,25 0,96 0,95 0,96
1,5 0,95 0,93 0,95
1,75 0,94 0,91 0,94
2 0,93 0,90 0,93
2,5 0,91 0,88 0,91
3 0,90 0,86 0,90

Table 10: Correction factors for depths of laying other than 0,8m for cables in ducts
HÖ sè biÕn ®æi theo ®é s©u l¾p ®Æt kh¸c 0,8m cho c¸p ®Æt trong èng
Single-core cables
C¸p ®¬n pha

Depth of laying Nominal conductor size (mm2) Three-core cables

§é s©u l¾p ®Æt C¸p ba pha
Cì lâi

£ 185 mm2 > 185 mm2

0,5 1,04 1,05 1,03

0,6 1,02 1,03 1,02
1 0,98 0,97 0,99
1,25 0,96 0,95 0,97
1,5 0,95 0,93 0,96
1,75 0,94 0,92 0,95
2 0,93 0,91 0,94
2,5 0,91 0,89 0,93
3 0,90 0,88 0,92

Wire And Power Cable | 35

 Cable Handling and Installation
L¾p ®Æt vµ n©ng h¹ c¸p

Permissible maximum pulling tension of power Cable - Lùc kÐo lín nhÊt cho c¸p lùc
Using pulling eye - Dïng ®Çu kÑp Using basket grip - Dïng giá kÑp

7.0 x (Cross-sectional area of each conductor in mm2)

Copper conductor
x( Number of conductors) (kgs)
cable 1.0 x (Cross-setional area of sheath in mm2) (kg)
C¸p lâi ®ång 2
7.0 x (TiÕt diÖn mçi lâi dÉn-mm ) x Sè lâi (kg) The length of basket grip over sheath
shall be not less then 500 mm
In case of PVC sheath
§èi víi vá PVC
2 2
4.0 x (Cross-sectionnal area of each conductor in mm ) 1.0 x (TiÕt diÖn cña vá- mm ) (kg)
C¸p lâi nh«m ChiÒu dµi cña giá kÑp ngoµi vá
x (Number of conductors) (kgs)
Aluminium conductor sÏ kh«ng ng¾n h¬n 500mm

cable
2
4.0 x (TiÕt diÖn mçi lâi dÉn-mm ) x Sè lâi (kg)

NOTE:
1. The maximum pulling tension for small size cable shall be especially 1. Lùc kÐo lín nhÊt cho c¸p nhá ph¶i n»m trong giíi h¹n cho phÐp ®Ó tr¸nh ®øt
kept within the permissible limit to prevent conductor break or elongation lâi hay gi·n dµi cña lâi.
of conductor.
2. As the pulling tension increases rapidly in bending part due to the pressure 2. Khi kÐo c¸p qua ®o¹n m¸ng c¸p uèn cong, lùc kÐo ph¶i lín h¬n b×nh
against inner wall of duct, special attention shall be paid to avoid sharp bend th­êng, cÇn ®Æc biÖt chó ý tr¸nh ®o¹n uèn s¾c nhän.
in installing.
3. Avoid to install a cable along the route like a letter “S” 3. Tr¸nh l¾p ®Æt c¸p däc theo tuyÕn nh­ h×nh ch÷ “S”

4. In a route with a bend, install a cable from the side of a bend to lower the 4. Trong cïng tuyÕn víi mét khóc uèn, l¾p ®Æt mét c¸p tõ c¹nh khóc uèn tíi lùc
tension. kÐo thÊp h¬n.

Minimum bending radius - B¸n kÝnh uèn cong nhá nhÊt:

Power cables without metallic shielding: The minimum bending radius or C¸p lùc kh«ng cã mµn ch¾n kim lo¹i: B¸n kÝnh uèn cong nhá nhÊt cho c¸p
both single and multiple-conductor cable with or without lead sheath and ®¬n cã hoÆc kh«ng cã vá ch× vµ kh«ng cã b¨ng mµn ch¾n kim lo¹i ®­a ra d­íi
without metallic shielding tapes are as follows. ®©y:
Minimum bending radius as a multiple of cable diameter - B¸n kÝnh cong nhá nhÊt b»ng béi sè cña ®­êng kÝnh c¸p

Thickness of conductor Overall diameter of cable - §­êng kÝnh ngoµi cña c¸p
insulation
25,4 mm 50,8 mm
ChiÒu dµy c¸ch ®iÖn lâi 25,4 to 50,8 mm
and less and over

3,9 mm vµ nhá h¬n 4 5 6

tõ 4,0 ¸ 7,9 mm 5 6 7

8,0 mm vµ trªn - 7 8

Power cables with metallic shielding or Tape and Wire Armoured Cable: C¸p cã mµn ch¾n kim lo¹i hoÆc c¸p cã gi¸p sîi hay b¨ng: B¸n kÝnh uèn
The minimum bending radius for all cable with metallic shielding is twelve cong nhá nhÊt cho c¸p cã mµn ch¾n kim lo¹i b»ng 12 lÇn ®­êng kÝnh
times the overall diameter of the completed cable. ngoµi cña c¸p.

36 | Wire And Power Cable

Cable Handling and Installation
L¾p ®Æt vµ n©ng h¹ c¸p

Instructions for drum handling (*) - Chó ý khi ®Æt rul«

Use blocks on
both sides

Dïng tÊm chÌn Dïng cÇn trôc Kh«ng ®Æt n»m Kh«ng ®Èy Kh«ng ®Èy
2 bªn hay xe n©ng ng­îc chiÒu r¬i rul«

* L« c¸p ph¶i ®­îc ®Ó n¬i kh« r¸o, kh«ng Èm ­ít.

Instructions for cable feed-in - Chó ý khi ra d©y

Phï hîp Kh«ng Phï hîp

Phï hîp Kh«ng Phï hîp

Setup for overhead, into tray

L¾p ®Æt trªn kh«ng, trong khay

From the top On to the top

Nh¶ d©y tõ ®Ønh Cuén d©y ®Õn ®Ønh

: Kh«ng Phï hîp

Wire And Power Cable | 37

 Our Products Have Been Guaranteed By The Modernized Test

Heat Deformation Tester AC High Voltage Tester Impulse Tester Capacitance Tan & Tester
300o C air circulation

38 | Wire And Power Cable

Tensile Strength & Elongation Tester Partial Discharge Tester Microscope for Contamination & Hot-Set Tester
Sensitivity less than 5 PC & 100BD Void & Amber Testing

Wire And Power Cable | 39