ºÉÉè.

´Éè„ÉɱÉÒ EÖò±ÉEòhÉÔ
EÖò. +¨ÉÞiÉÉ føMÉä
 $ EòÉ®úÉSÉä ´ªÉHò ¯û{É
¨½þhÉVÉä MÉhÉ{ÉiÉÒ. EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉÉÇSÉÉ
„ÉÖ¦ÉÉ®Æú¦É +lÉÉÇiÉ ¸ÉÒMÉhÉä„ÉÉ
¸ÉÒMÉhÉä„ÉɱÉÉ ´ÉÆnùxÉ Eò¯ûxÉ,
iªÉɱÉÉ „É®úhÉ VÉÉ=xÉSÉ Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä,
VªÉɨÉÖ³äý iÉä EòɪÉÇ ‡ºÉÎvnùºÉ VÉÉiÉä.
´ÉänùEòɳýÉ{ÉɺÉÖxÉ SÉɱÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ
½þÒ {É®Æú{É®úÉ +ÉVɽþÒ
‡xÉ&ºÉÒ¨É ¸ÉvnäùxÉä {Éɳý±ÉÒ VÉÉiÉä,
EòÉ®úhÉ iÉÉä ‡´ÉPxɽþiÉÉÇ +ɽäþ.
¥É¨½þhɺ{ÉiÉÒ +ɽäþ, ‡´ÉtäSÉÉ {ÉiÉÒ +ɽäþ.
´ÉÉSÉäSÉÉ +‡vɹ`öÉiÉÉ +ɽäþ.

MÉhÉÉxÉÉÆ i´ÉÉÆ MÉhÉ{ÉËiÉ ½þ ¨É½äþ

Eò‡´ÉÆ Eò‡´ÉxÉɨÉÖ{ɨɸɴɺiɨɨÉÂ*
VªÉä¹`ö®úÉVÉÆ ¥É¨½þhÉÉÆ ¥É¨½þhɺ{ÉiÉ +É xÉ&
¸ÉÖh´ÉÎziɇ¦É& ºÉÒnù ºÉÉnùxɨÉÂ**
A M´ÉänùÉiÉÒ±É nÖùºÉ-ªÉÉ ¨ÉÆb÷±ÉÉiÉÒ±É
iÉ䇴ɺÉÉ´ªÉÉ ºÉÖHòɨÉvªÉä
Eäò±Éä±Éä ½äþ ´ÉhÉÇxÉ ºÉÉÆMÉiÉä EòÒ iÉÉä
MÉhÉÉÆSÉÉ MÉhÉ{ÉiÉÒ +ɽäþ.
¥É¨½þhɺ{ɇiÉ +ɽäþ, MÉhÉÉÆSÉà xÉäiÉÞi´É
Eò¯ûxÉ iªÉÉÆxÉÉ ¨ÉÉMÉÇ nùÉJɇ´ÉhÉÉ®úÉ +ɽäþ.
Eò´ÉÓSÉÉ Eò´ÉÒ, pù¹]õÉÆSÉÉ ¨É½þÉpù¹]õÉ +ɽäþ.
VªÉÉÆxÉÉ +Éi¨ÉYÉÉxÉ ‡¨É³ýɱÉä±Éä
+ɽäþ iªÉÉÆSÉÉ iÉÉä ¨ÉÚ³ýºjÉÉäiÉ +ɽäþ.
¸ÉÖh´ÉzÉÖ‡iɇ¦É ºÉÒnù ºÉÉnùxɨÉ
+„ÉÒ ºÉÉnù iªÉɱÉÉ ¨É½þ¹ÉÔ PÉɱÉiÉÉiÉ
+ɇhÉ ¨½þhÉiÉÉiÉ ½äþ MÉVÉÉxÉxÉÉ
vÉÉ´ÉÖxÉ ªÉä, iÉÖZªÉÉ ºÉMɲªÉÉ ´Éè¦É´ÉɇxÉ„ÉÒ,
‡®úvnùÒ-‡ºÉvnùÒ-¤ÉÖÎvnù, +¹]õ‡ºÉvnùÓ ºÉ½þ
ªÉÉ +ɺÉxÉÉ´É®ú ‡´É®úÉVɨÉÉxÉ ½þÉä.
näù´ÉÉ ‡nù±ÉÒ ½þÉEò =vnùÉ®ú Eò®úɪÉÉ
+ɦÉɳýÉSÉÒ UɪÉÉ iÉÖZÉÒ ºÉ˨Énù®úÉSÉÒ ¨ÉɪÉÉ
+ºÉÉ ½þÉ ¦ÉHòÉSªÉÉ
½þÉEäò±ÉÉ vÉÉ´ÉÖxÉ VÉÉhÉÉ®úÉ SÉ®úÉSÉ®úÉiÉ ‡nùºÉhÉÉ®úÉ,
xÉÉ´ÉÉSªÉÉ ´É ¯û{ÉÉSªÉÉ ´É致ÉvªÉiÉäxÉä ºÉÉEòÉ®ú±Éä±ÉÉ,
VÉMÉnÂù´ªÉÉ{ÉÒ ¤ÉÖÎvnùnùÉiÉÉ,
ºÉ´ÉÇ Eò±ÉÉÆSÉä |Éä®úhÉɺlÉÉxÉ,
+ɤÉÉ±É ´ÉÞvnùÉÆxÉÉ ±É³ýÉ ±ÉÉ´ÉhÉÉ®úÉ,
ºÉMÉÖhÉ ºÉÉEòÉ®ú, ºÉÖJÉEòiÉÉÇ, |ÉlɨÉä„É!
+ɇnùMÉhÉä„É , ¨ÉvªÉMÉhÉä„É +ɇhÉ +ÆiÉÒ½þÒ MÉhÉä„ÉSÉ.
1. VÉɺ´ÉÆnùÒ
2. {ÉÉÆfø®äú Eò¨É³ý 12. vÉÉäiÉ®úÉ +¹]õ MÉÆvÉ ( 8 pù´ªÉÉÆxÉÒ ¤ÉxɱÉä±Éä MÉÆvÉ)
3. ¨ÉvÉÖ¨Éɇ±ÉxÉÒ 13. Eòh½àþ®úÒ
4. VÉÉ<Ç 14. |ÉÉVÉHò 5.EÞò¹hÉÉMÉ®ú
5. ºÉÉäxÉSÉÉ¢òÉ 15. SÉ´É<Ç 1.MÉÉä®úÉäSÉxÉ
6. Eäò´Éb÷É 16. xÉÉÆnÖù®úEòÒ 2.SÉÆnùxÉ 6.xÉÉMÉ®ú¨ÉÉälÉÉ
7. ¤ÉEÖò³ý 17. MÉÉäË´Énù 3. ´ÉnùÉ®ú 7.EòºiÉÖ®úÒ
8. ºÉÖ{ÉÉ®úÒ 18. ¨ÉÉä½þÉä®ú 4.EòÉ{ÉÚ®úò 8.EÖÆòEÚò
9. =Æb÷Ò 19. „ÉiÉ{ÉjÉ
10. xÉÉMÉEäò„É®ú 20. iÉÉƤÉbä÷ Eò¨É³ý
11. ¨ÉÉäMÉ®úÉ 21. xÉɇ´ÉvÉ 1. ´ÉÉÇ 11. b÷Éä±É®úÒ MÉhÉ{ÉiÉÒSÉÒ ºÉÉbä÷ iÉÒxÉ {ÉÒ`äö

¢Öò±Éä 2. ¨ÉÉEòÉ
3. „ɨÉÒ
4. iÉÖ³ýºÉ
12. Eòh½äþ®ú
13. +VÉÖÇxÉ
14. ¯û<Ç
1. ¨ÉªÉÖ®äú…É®ú - ¨ÉÉä®úMÉÉ´É
2. ¨É½þÉMÉhÉ{ÉiÉÒ VÉɱÉxÉÉ - ®úÉVÉÚ®ú
3. ¨ÉÆMɱɨÉÖiÉÔ ËSÉSÉ´Éb÷
5. Eäò´Éb÷É 15. VÉÉ<Ç 4. 1/2 {ÉÒ`ö {Énù¨ÉÉ±ÉªÉ VɳýMÉÉ´É
6. ¨ÉvÉÖ¨Éɇ±ÉxÉÒ 16. ‡´É¹hÉÖEòÉÆiÉ ªÉälÉÒ±É |É´Éɳý MÉhÉ{ÉiÉÒ
7. ¤ÉÉä®ú 17. b÷É˳ý¤É
8. +ÉPÉÉb÷É 18. näù´ÉnùÉ®ú ÁÉ ºÉMɲªÉÉ ´ÉºiÉÚ +ɇhÉ {ÉnùÉlÉÇ
9. ¤Éä±É 19. ¨ÉÉä®ú½þÉ +É{ɱªÉɱÉÉ +É{ɱªÉÉ ºÉƺEòÞiÉÒSªÉÉ,
MÉhÉ{ÉiÉÒ›É ‡|ÉªÉ {Éɇ´ÉjªÉÉSªÉÉ +ɇhÉ ‡xɺÉMÉÉÇSªÉÉ
{ÉÉxÉä 10. vÉÉäiÉ®úÉ
11. B÷Éä±É®úÒ
20. {É{ɳý
21. +MÉκiÉ VÉɺiÉÒiÉ VÉɺiÉ Vɴɳý xÉähÉÉ-ªÉÉ +ɽäiÉ
 MÉhÉ{ÉiÉÒSÉÒ ‡|ÉªÉ ºÉÚHäò
MÉhÉ{ɇiÉ +lÉ´ÉÇ„ÉÒ¹ÉÇ
¥É¨½þhɺ{ɇiÉ ºÉÚHò
MÉhÉä„ÉÉSÉä ¨ÉÆjÉ
BEòÉIÉ®úÒ: '$' +ɇhÉ 'MÉÆ'
¹Éb÷ÉIÉ®úÒ: MÉhÉä„ÉÉªÉ xɨÉ&*
MÉhÉ{ÉiÉÒSÉä ´ÉhÉÇxÉ Eò®úiÉÉxÉÉ
ºÉÆiÉ YÉÉxÉä…É® ¨½þhÉiÉÉiÉ,
+EòÉ®ú SÉ®úhɪÉÖMÉÖ±É * = EòÉ®ú =nù®ú ‡´É„ÉɱÉ*
¨ÉEòÉ®ú ¨É½þ¨ÉÆb÷³ý * ¨ÉºiÉEòÉEòÉ®äú *
½äþ ‡iÉx½þÒ BEò´É]õ±Éä * iÉälÉä „É¤nù¥É¨½þ Eò´É‡³ý±Éä*
iÉä ‡¨ÉªÉÉ MÉÖ¯ûEòÞ{ÉÉ xɇ¨É±Éä * +ɇnù‡¤ÉVÉ *
 ªÉÉäMÉ„ÉɺjÉɨÉvªÉä {ÉÆSɨɽþɦÉÖiÉÉÆSÉÒ |ɇiÉEäò
ºÉÉƇMÉiɱÉä±ÉÒ +ɽäþiÉ.
½Òþ |ɇiÉEäò BEòÉ´É®ú BEò `äö´É±ÉÒ iÉ®ú MÉhÉ{ÉiÉÒSÉÒ ¨ÉÚiÉÔ iɪÉÉ®ú ½þÉäiÉä.
¢òHò iªÉÉ ¨ÉÖiÉÔ±ÉÉ SÉiÉÖÌnù„ÉÉ nù„ÉÇEò SÉÉ®ú ½þÉiÉ
VÉÉäb÷±Éä E Òò ZÉɱÉä. MÉhÉä„ÉÉSÉÒ ºÉÉåb÷ ºÉÖ¹ÉÖ¨xÉÉ +ɽäþ.
+É{ɱªÉÉ ºÉ½þVÉ …ÉɺÉÉxÉä $ EòÉ®úÉSÉä =SSÉÉ®úhÉ Eò®úÉ´Éä.
ºÉÉåbä÷xÉä EÖÆòb÷‡±ÉxÉÒSÉä +Éè]õ´É³ýhÉ PÉä=xÉ ¨ÉºiÉEòÉ{ɪÉÈiÉ
VÉÉhÉä½þÒ ªÉÉiÉ nù„ÉLJ´É±Éä +ɽäþ.
MÉhÉ{ÉiÉÒ ªÉÉäMÉ„ÉɺjÉÉxÉÖºÉÉ®ú
EÖÆòb÷‡±ÉxÉÒ VÉÉMÉÞiÉÒxÉÆiÉ®úSÉÒ YÉÉxɨÉÚiÉÔ +ɽäþ. ¨½þhÉÖxÉSÉ ‡iÉSÉä ´ÉhÉÇxÉ
“ºÉÚªÉÇEòÉä‡]õºÉ¨É|ɦɔ +ºÉä Eäò±Éä±Éä +ɽäþ.
=VÉ´ªÉÉ ºÉÉåbä÷SÉÉ MÉhÉ{ÉiÉÒ b÷É䲪ÉɺɨÉÉä®ú +ÉhɱªÉɺÉ
'$ MÉÆ MÉhÉ{ÉiÉäªÉ xɨÉ&' ªÉÉ ¨ÉÆjÉÉiÉÒ±É MÉÆEòÉ®ú
ºÉÉåbä÷xÉä ºÉÖº{ɹ]õ ‡nùºÉiÉÉä. ºÉÉåb÷ ´É Eò{ÉɳýÉ´É®úSÉä
ˤÉnÖù¯û{É MÉÆvÉ ´É ¦ÉÖVÉÉ ‡¨É³ÝxÉ MÉÆ ‡nùºÉiÉÉä. {ÉÆSɨɽþɦÉÖiÉä VÉb÷
+ºÉ±ÉÒ iÉ®úÒ iªÉÉiÉÝxÉ EÖÆòb÷‡±ÉxÉÒ ´ÉÉ´É®úiÉä +ɽäþ, ½äþ ºÉÉåbä÷xÉä nù„ÉLJ´É±Éä +ɽäþ.
MÉhÉä„ÉÉSÉÒ ¨ÉÚiÉÔ xɺÉä±É iÉ®ú 'MÉÆ' ½äþ MÉhÉä„ÉÉSÉä ¤ÉÒVÉÉIÉ®ú +ɽä.þ
ªÉÉiÉ ºÉÉIÉÉiÉ MÉhÉä„Éi´É ´ÉÉºÉ Eò®úiÉä +ºÉä ¨ÉÉxɱÉä VÉÉiÉä.
+¹]‡´ÉxÉɪÉE
näù´ÉiÉäSÉä xÉÉ´É |ɇiɹ`öÉ{ÉxÉÉ Eò®úhÉÉ®äú ‡`öEòÉhÉ
¨ÉÉä®ä…ú É®ú º´ÉªÉƦÉÚ ¨ÉÉä®úMÉÉ´É ({ÉÖhÉä)
ËSÉiÉɨÉhÉÒ ¥ÉÀnäù´É lÉä>ð®ú ({ÉÖhÉä)
‡MÉ®úÒVÉÉi¨ÉVÉ {ÉÉ´ÉÇiÉÒ ±ÉähªÉÉpùÒ ({ÉÖhÉä)
‡´ÉPxÉä…É®ú {ÉÉ…ÉǨɽþ¹ÉÔ +ÉäZÉ® ú({ÉÖhÉä)
¨É½þÉMÉhÉ{ÉiÉÒ ‡„É´É„ÉÆEò®ú ®úÉÆVÉhÉMÉÉ´É ({ÉÖhÉä)
MÉVɨÉÖJÉ ¸ÉÒ ‡´É¹hÉÚ ‡ºÉrù]äõEò ({ÉÖhÉä)
¤É±±Éɳäý…É®ú ¦ÉCHò ¤É±±Éɳý {ÉɱÉÒ (®úɪÉMÉb÷)
´É®únù‡´ÉxÉɪÉEò MÉÞiºÉ¨Énù @ ¹ÉÒ ¨É½þb÷ (®úɪÉMÉb÷)
MÉÉhÉ{ÉiªÉ ºÉÆ|ÉnùɪÉÉSÉÉ lÉÉä®ú ºÉi{ÉÖ¯û¹É.
´Éb÷Ò±É ´ÉɨÉxɦÉ^õ ¨ÉÉiÉÉ {ÉÉ´ÉÇiÉÒ. ¨ÉÖ³ýSÉä ={ÉxÉÉ´É „ÉɳýÒOÉɨÉ.
+xÉäEò ‡ºÉrù {ÉÖ¯û¹É ªÉÉ PÉ®úÉhªÉÉiÉ VÉx¨É±ªÉɨÉÖ³äý 'näù´É'
ªÉÉ xÉÉ´ÉÉxÉä +Éä³ýJɱÉä VÉÉiÉÉiÉ. ¨ÉªÉÖ®äú…É®úÉSªÉÉ ´É®únù|ɺÉÉnùÉxÉä =iÉÉ®ú´ÉªÉÉiÉ
´ÉɨÉxɦÉ^õÉÆxÉÉ ´É {ÉÉ´ÉÇiÉÒ¨ÉÉiÉä±ÉÉ {ÉÖjÉ®úixÉ ZÉɱÉä. ¨ÉÖ±ÉÉSÉä xÉÉ´É ¨ÉÉä®úªÉÉ `äö´É±Éä.
¨ÉÉä®úªÉÉxÉä ¤ÉɱÉ{ÉhÉÒSÉ ´ÉänùÉvªÉɪÉxÉ {ÉÚhÉÇ Eò°üxÉ
‡ºÉrù{ÉÖ¯û¹É ªÉÉäMÉÒ®úÉVÉÉÆSªÉÉ ºÉÉÆMÉhªÉÉ´É°üxÉ 'lÉä>ð®ú' ªÉälÉä Eòb÷Eò iÉ{É„SɪÉÉÇ Eäò±ÉÒ
ºÉiÉiÉ 42 ‡nù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +JÉÆb÷ xÉɨɺ¨É®úhÉÉxÉÆiÉ®ú
MÉhÉ{ÉiÉÒxÉä ¨ÉÉä®úªÉɱÉÉ nùÞ¹]õÉÆiÉ ‡nù±ÉÉ.
iªÉÉxÉÆiÉ®ú½þÒ MÉhÉ{ÉiÉÒSÉä +JÉÆb÷ º¨É®úhÉ iÉxÉÉxÉä ´É ¨ÉxÉÉxÉä SÉɱÉÚSÉ ®úɽþÒ±Éä.
+É<Ç-´É‡b÷±ÉÉÆSªÉÉ ‡xÉvÉxÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉÆxÉÒ ¨ÉÉä®úMÉÉ´É ºÉÉäb÷±Éä
´É iÉä ËSÉSÉ´Éb÷ ªÉälÉä +ɱÉä.
 MÉÉäË´Énù®úÉ´É EÖò±ÉEòhÉÔ ªÉÉÆSªÉÉ =¨ÉÉ ªÉÉ ¨ÉÖ±ÉÒ„ÉÒ iªÉÉÆSÉÉ ‡´É´Éɽþ ZÉɱÉÉ.
{ÉÖjÉ|ÉÉ{iÉÒ ZÉɱªÉÉ´É®ú iªÉÉÆSÉä xÉÉ´É ËSÉiÉɨÉhÉÒ +ºÉä `äö´É±Éä.
nù®ú SÉiÉÖlÉÔ±ÉÉ ¨ÉÉä®úMÉÉ´ÉSªÉÉ MÉhÉ{ÉiÉÒ nù„ÉÇxÉɱÉÉ ¨ÉÉä®úªÉÉ MÉÉäºÉÉ´ÉÒ VÉÉiÉ +ºÉiÉ
B nùÉ º´É{xÉÉiÉ ¨ÉÆMɱɨÉÖiÉÔxÉä ºÉÉƇMÉiɱÉä EòÒ B´Éfø¬É nÚù®ú ªÉähªÉÉ{ÉäIÉÉ
Eò-½þÉ xÉnùÒiÉ ¨ÉÒ +ɽäþ. ¨É±ÉÉ ¤Éɽäþ®ú EòÉfø ´É PÉ®úÒ PÉä>ðxÉ VÉÉ.
¨ÉÉä®úªÉÉ MÉÉäºÉÉ´ÉÓxÉÒ iɺÉäSÉ Eäò±Éä.
iªÉÉÆxÉÒ MÉhÉ{ÉiÉÒ´É®ú +xÉäEò |ÉɺÉɇnùEò {Énäù ®úSɱÉÒ,
VÉÒ ´ÉäMÉ´ÉäMɲªÉÉ MÉhÉ{ÉiÉÒ IÉäjÉÉƨÉvªÉä +ÉVɽþÒ MÉɪɱÉÒ VÉÉiÉÉiÉ.
´ÉªÉÉSªÉÉ 86 ´ªÉÉ ´É¹ÉÔ ¨ÉÉMÉÇ„ÉÒ¹ÉÇ ´Ét ¹É¹`öÒ „ÉEäò 1383 ªÉÉ ‡nù´É„ÉÒ
‡SÉSÉÆ´Éb÷ ªÉälÉä ¨ÉÉä®úªÉÉ MÉÉäºÉÉ´ÉÓxÉÒ VÉÒ´É ºÉ¨ÉÉvÉÒ PÉäiɱÉÒ
 ¨É½É®É¹]ÅÉiÉÒ› NÉc- ‡E œ¬ÉiÉÒ±É MÉhÉ{ÉiÉÒ

1 +‡±É¤ÉÉMÉ ‡Eò±±ÉÉ - ®úÉPÉÉäVÉÒ +ÉÆOÉä ªÉÉÆxÉÒ ¤ÉÉÆvɱÉ䱪ÉÉ ªÉÉ

‡Eò±±ªÉÉiÉÒ±É |É´Éä„ÉuùÉ®úÉ´É®ú
+ºÉ±É䱪ÉÉ Eò¨ÉÉxÉÒ´É®ú MÉhÉ{ÉiÉÒ, ‡®úrùÒ, ‡ºÉrùÒ,
iɺÉäSÉ MÉ°üb, ¨ÉEò®úv´ÉVÉ, ¨ÉÉ°üiÉÒ +„ÉÉ ¨ÉÚiÉÔ
EòÉä®ú±É䱪ÉÉ +ɽäþiÉ. ªÉÉSÉ ‡Eò±±ªÉÉiÉ ºÉÆMɨɮú´É®úÒ
EòÉåføÉhÉÉ (˺ɽþMÉb÷) =VÉ´ªÉÉ ºÉÉåbä÷SÉÒ MÉhÉä„ɨÉÚiÉÔ ´É MÉhÉä„É {ÉÆSÉɪÉiÉxÉ +ɽäþ.
2 ½þ‡®ú„SÉÆpùMÉb÷ - ªÉälÉÒ±É SÉÆpäù…É®ú ±ÉähªÉÉiÉ ºÉkÉ®ú Bá„ÉÒ ¨ÉÒ]õ®ú
=ÆSÉÒ´É®ú MÉhÉä„É ±ÉähÉÒ +ɽäþiÉ.
iÉälÉä MÉb÷É„ÉäVÉÉ®úÒ „ÉånùÚ÷®ú SÉÌSÉiÉ MÉhÉä„É ¨ÉÚiÉÔ +ɽäþ.
3 SÉÉ´ÉÆb÷ - |ɺÉzÉMÉb÷ ªÉälÉä ºÉÉiÉ´ÉɽþxÉEòɱÉÒxÉ |É´Éä„ÉuùÉ®úÉ´É®ú
MÉhÉ{ÉiÉÒ +ɽàþ.
4 EòÉåføÉhÉÉ (˺ɽþMÉb÷) ªÉälÉä BEäò MÉhÉä„É]õÉEò +ɽäþ .
+‡±É¤ÉÉMÉ ‡Eò±±ÉÉ ªÉälÉä +ÉiÉ {ÉɪɪÉÉ =iÉ®ú±ªÉÉ´É®ú ºÉÖ¨ÉÉ®äú 45 ºÉå¨ÉÒ
=ÆSÉÒSÉÉ „ÉånÚù®ú SÉÌSÉiÉ MÉhÉà„É +ɽäþ.
 5 {É®Æúb÷É {ÉË®únùÉ {É®ú½þÉÆb÷É +ºÉä xÉÉÆ´É +ºÉ±Éä±ÉÉ ‡Eò±±ÉÉ +ɽàþ ªÉÉ ‡Eò±±ªÉÉiÉ
ºÉ½þÉ ½þÉiÉÉÆSÉÒ MÉhÉ{ÉiÉÒSÉÒ ºÉÖÆnù®ú ¨ÉÚiÉÔ +ɽäþ.
6 näù´É‡MÉ®úÒ - ‡Eò±±ªÉÉSªÉÉ ¨ÉvɱªÉÉ b÷ÉåMÉ®úÒ ‡Eò±±ªÉÉSªÉÉ ¤ÉÉVÉÚ±ÉÉ
¤ÉÉ®úÉúnù®úÒSªÉÉ JÉɱÉÒ ¨ÉÉvÉ´É®úÉ´É {Éä„É´Éä ªÉÉÆxÉÒ ¤ÉÉÆvɱÉä±Éä MÉhÉä„ɨÉƇnù®ú +ɽäþ.
´É‡MÉ®úÒ
7 ®úɪÉMÉb÷ - MÉVÉ„ÉɱÉÉ ´É iªÉÉSªÉÉ +ɺÉ{ÉɺÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ EòɽþÒ {ÉÖ®úÉiÉxÉ
+´É„Éä¹É ºÉÉ{Éb÷±Éä ½þÉäiÉä* iªÉÉiÉ BEò MÉhÉä„É ¨ÉÚiÉÔ ºÉÉ{Éb÷±ÉÒ ½þÉäiÉÒ.
MÉÆMÉɺÉÉMÉ®ú iɱÉÉ´ÉÉiÉ näùJÉÒ±É BEò MÉhÉä„ɨÉÚiÉÔ ºÉÉ{ÉÉb÷±ÉÒ ½þÉäiÉÒ.
8 ®úÉVÉMÉb÷ - ‡„É´ÉÉVÉÒ ¨É½þÉ®úÉVÉÉÆSÉÒ {ɇ½þ±ÉÒ ®úÉVÉvÉÉxÉÒ ®úÉVÉMÉb÷ ªÉälÉÒ±É
ºÉÖ´Éä³ýɨÉÉSÉÒ ªÉälÉä MÉhÉ{ÉiÉÒ iÉ]õÉiÉ BEò MÉhÉä„ɨÉÚiÉÔ ½þÉäiÉÒ.
9 JÉÉÆnäù®úÒ ªÉÉ ‡Eò±±ªÉÉiÉ 25 ºÉå¨ÉÒ =ÆSÉÒSÉÒ MÉhÉä„É ¨ÉÚiÉÔ +ɽäþ.
10 VÉäVÉÚ®úÒ MÉb÷É´É®ú ¸ÉÒ ºÉÉIÉÒ‡´ÉxÉɪÉEò ¨ÉÆnùÒ®ú |ɇºÉrù +ɽäþ.
11 {ÉsÉ´ÉiÉÒSªÉÉ ¨ÉƇnù®úÉiÉ <ÇSUôɸÉÒ MÉhÉä„ɨÉÚiÉÔ xɴɺÉɱÉÉ
{ÉÉ´ÉiÉä +„ÉÒ ¦Éɇ´ÉEòÉÆSÉÒ ¸ÉrùÉ +ɽäþ.
12 ªÉ„É´ÉÆiÉMÉb÷ - ‡Eò±±ªÉÉ´É®ú VÉÉƦªÉÉ {ÉɹÉÉhÉÉSÉÒ ‡uù¦ÉÚVÉ ¨ÉÚiÉÔ +ɽäþ.
 OÉÒEò {ÉÖ®úÉhÉÉiÉ 'VÉìxɺÉ' xÉÉÆ´ÉÉSÉÒ BEò
¤ÉÖrùÒnäù´ÉiÉÉ ¨ÉÉxɱÉä±ÉÒ +ɽäþ. iÉÒ MÉVɨÉÖJÉÒ +ºÉÚxÉ
nùÉäxÉ iÉÉåb÷ÉÆSÉÒ +ɽäþ. EòÉähÉiªÉɽþÒ ¨ÉÆMɱÉEòɪÉÉÇSªÉÉ
|ÉÉ®Æú¦ÉÒ ‡iÉSÉÒ {ÉÚVÉÉ Eäò±ÉÒ VÉÉiÉä
'VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ' ½þÉ ´É¹ÉÉÇ®Æú¦ÉÉSÉÉ ¨É‡½þxÉÉ
‡iÉSªÉÉSÉ xÉÉ´ÉÉxÉä ºÉÖ°ü Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.
ªÉÉ VÉìxÉäºÉ näù´ÉiÉäSÉä MÉhÉä„É näù´ÉiÉä„ÉÒ ¤É®äúSÉ
ºÉɨªÉ ‡nùºÉÚxÉ ªÉähªÉɺÉÉ®úJÉä +ɽäþ.
MÉhÉä„É {ÉÞl´ÉÒ iÉk´ÉÉSÉÉ +ɽäþ.
¨½þhÉÚxÉ ¨ÉÉiÉÒSÉÒ ¨ÉÚiÉÔ. {ÉÉhÉÒ
½þÉ {ÉÞl´ÉÒ +ɇhÉ +ÉEòÉ„É
ªÉÉƨÉvɱÉÉ ºÉäiÉÚ +ɽäþ. ¨½þhÉÚxÉ ¨ÉÚiÉÕSÉÆ
‡´ÉºÉVÉÇxÉ {ÉÉhªÉÉiÉ ZÉɱªÉÉ´É®ú
iÉÉä {ÉÖx½þÉ º´É±ÉÉæEòÒ VÉÉiÉÉä
+„ÉÒ Eò±{ÉxÉÉ +ɽäþ.
MÉhÉä„ÉÉäiºÉ´ÉÉSªÉÉ ‡xɨÉÒkÉÉxÉä ºÉ´ÉÇjÉ MÉhÉä„ÉÉSÉä +ÉMɨÉxÉ ½þÉäiÉä ½þÉ =iºÉɽþ <iÉEòÉ
=iº¢ÖòiÉÇ +ºÉiÉÉä EòÒ ºÉɽþVÉÒEòSÉ MÉhÉ{ÉiÉÒ¤Éqù±É {Éɇ´ÉjªÉ ´É
+Énù®úɺÉÉä¤ÉiÉ +É{ɱÉä{ÉhÉÉSÉÒ ‡xÉ®úÉMÉºÉ ¦ÉÉ´ÉxÉɽþÒ |ÉiªÉäEòÉSªÉÉ
¨ÉxÉÉiÉ nùÉ]õ±Éä±ÉÒ +ºÉiÉä. nùÒb÷, {ÉÉSÉ, ºÉÉiÉ, nù½þÉ
ËEò´ÉÉ +Eò®úÉ ‡nù´ÉºÉ ªÉlÉÉ„ÉHòÒ ºÉ´ÉÇVÉhÉ
ªÉÉ =iºÉ´ÉÉiÉ ºÉ½þ¦ÉÉMÉÒ ½þÉäiÉÉiÉ +ɇhÉ
{ÉÖfÂøSªÉɴɹÉÔ ±É´ÉEò®ú ªÉähªÉÉSÉÒ
‡´ÉxÉÆiÉÒ Eò°üxÉ ¦ÉÉ´É{ÉÚhÉÇ ½þ³ý´ªÉÉ ¨ÉxÉÉxÉä
¤ÉÉ{{ÉÉSÉä ‡´ÉºÉVÉÇxÉ Eò®úiÉÉiÉ.

½É MÉhÉä„ÉÉäiºÉ´É iªÉÉSÉ ¦ÉÉ´ÉxÉäxÉä ´É

‡xɹ`äöxÉä {É®ÆúiÉÖ {ɪÉÉÇ´É®úhÉÉºÉ ½þÉxÉÒ xÉ
{ÉÉä½þSÉ´ÉiÉÉ ºÉÉVÉ®úÉ Eò®úhÉÆ ½þÒ +ÉVÉSªÉÉ EòɳýÉSÉÒ MÉ®úVÉ +ɽäþ.
 ªÉɺÉÉ`öÒ PÉ®úÉPÉ®úÉiÉ ´É ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò ‡`öEòÉhÉÒ
„ÉÉbÚ÷SªÉÉ ¨ÉÉiÉÒ{ÉɺÉÚxÉ ¤ÉxɱÉ䱪ÉÉ
+ɇhÉ xÉèºÉÌMÉEò ®ÆúMÉÉiÉ ®ÆúMɴɱÉ䱪ÉÉ
¨ÉÖiÉÔSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eäò±ÉÉ VÉÉ´ÉÉ.
VªÉɨÉÖ³äý MÉhÉä„É ‡´ÉºÉVÉÇxÉÉxÉä VɱÉ|ÉnÖù¹ÉhÉ Eò¨ÉÒ ½þÉähªÉɺÉ
¨ÉnùiÉ ½þÉä<Ç±É iɺÉäSÉ ºÉÉMÉ®ú ºÉÆ{ÉkÉÒSÉÒ
½þÉxÉÒ ]õ³Úý „ÉEäò±É.‡´É„Éä¹ÉiÉ& ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉÆxÉÒ
¨ÉÚiÉÔSªÉÉ =ÆSÉÒ´É®ú º´ÉiÉ&½ÚþxÉ ¤ÉÆvÉxÉÆ PÉɱÉÚxÉ PªÉɪɱÉÉ ½þ´ÉÒiÉ
v´ÉxÉÒIÉä{ÉEò +lÉ´ÉÉ EòEÇò„ªÉ +É´ÉÉVÉÉSÉÒ ´ÉÉtä ]õɳýÉ´ÉÒiÉ.
¦ÉÖ¨ÉÒ|ÉnÚù¹ÉhÉ ]õɳýhªÉÉEò‡®úiÉÉ ºÉVÉÉ´É]õÒºÉÉ`öÒ
´ÉÉ{É®ú±ªÉÉ VÉÉhÉÉ-ªÉÉ {±Éɺ]õÒEò,
lɨÉÉÇEòÉì±É +ɇnù iÉiºÉ¨É ´ÉºiÉÖÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú ]õɳýÉ´ÉÉ.
=iºÉ´ÉÉ+JÉä®úÒºÉ VɨÉhÉÉ-ªÉÉ ‡xÉvÉÒiɱÉÉ EòɽþÒ ¦ÉÉMÉ
ºÉ¨ÉÉVÉ={ɪÉÉäMÉÒ EòɪÉÉǺÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®úhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÉ.
ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò MÉhÉä„ÉÉäiºÉ´ÉÉSªÉÉ
ºÉVÉÉ´É]õÓ¨ÉvÉÚxÉ ºÉƺEòÞiÉÒ nù„ÉÇxÉɺÉÉä¤ÉiÉSÉ
ºÉɨÉɇVÉEò ‡„ÉIÉhÉɱÉÉ ½þÒ |ÉÉvÉÉxªÉ ½þ´Éä.
®úɹ]Åõ¦ÉHòÒ{ÉɪÉÒ, ±ÉÉäEòÉÆSªÉÉ BEò‡jÉEò®úhªÉÉSªÉÉ
VÉɇhÉ´ÉäiÉÚxÉ ‡]õ³ýEòÉÆxÉÒ ¨ÉxÉɨÉxÉÉiÉ
{Éä®ú±É䱪ÉÉ +ÆEÖò®úɱÉÉ
Eäò´É³ý Eò®ú¨ÉhÉÖEòÒSÉä ¯û{É näù>ðxÉ +É{ÉhÉ
±ÉÉVÉ´ÉiÉÉä +ɽþÉäiÉ iªÉÉ näù„ɦÉHòÒ±ÉÉ “ +xªÉÉªÉ ¨ÉÉZÉä EòÉä]õ¬ÉxÉÖEòÉä]õÒ *
+ɇhÉ º´ÉiÉ&±ÉÉ ºÉÖrùÉ. ¨ÉÉä®äú…É®úÉ ¤ÉÉ iÉÖ PÉÉ±É {ÉÉä]õÒ * ”
+ºÉä ¨½þhÉÚxÉ +É{ɱÉÒ ¸ÉrùÉ
½þÒ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ ½þɇxÉEòÉ®úEò MÉÉä¹]õÓ¨ÉvÉÚxÉ |ÉEò]õ Eò®úhªÉÉiÉ ‡EòiÉ{ÉiÉ iÉlªÉ +ɽäþ ?
+ɇhÉ ÁÉ ºÉMɲªÉɨÉvÉÚxÉ ªÉähÉÉ-ªÉÉ ‡{ÉføÒ{ÉÖfäø +É{ÉhÉ EòÉähÉiÉÉ +Énù„ÉÇ `äö>ð <ÎSUôiÉÉä?
ÁÉSÉÉ |ÉiªÉäEòÉxÉä ‡´ÉSÉÉ®ú Eò®úɪɱÉÉ ½þ´ÉÉ +ɇhÉ xÉÖºÉiÉÉ ‡´ÉSÉÉ®ú xÉ Eò®úiÉÉ nù®ú´É¹ÉÔ
ºÉÉiÉiªÉÉxÉä MÉhÉä„ÉÉäiºÉ´ÉÉiÉ; iªÉÉSªÉÉ ºÉÉnù®úÒEò®úhÉÉiÉ
ºÉ¨ÉÉVÉ ´É {ɪÉÉÇ´É®úhÉ ={ɪÉÉäMÉÒ ¤Énù±É PÉb÷´ÉÚxÉ +ÉhÉɪɱÉÉ ½þ´ÉäiÉ.
 º´ÉɨÉÒ ‡´ÉYÉÉxÉÉxÉÆnù (±ÉÉähÉɴɳýÉ) ªÉÉÆxÉÒ ´Éxɺ{ÉiÉÒSÉÉ
MÉhÉ{ÉiÉÒ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ÉvÉÖ‡xÉEò ºÉÆEò±{ÉxÉÉ ¨ÉÉÆb÷±ÉÒ. iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú MÉhÉä„ÉÉäiºÉ´ÉÉSªÉÉ
‡xɨÉÒkÉÉxÉä MÉhÉ{ÉiÉÒSªÉÉ ‡xÉMÉÖÇhÉ +„ÉÉ „ÉÖxªÉÉEòÉ®úɱÉÉ ºÉMÉÖhÉ Eò®úɪÉSÉä.
‡xÉVÉÔ´É ¨ÉÖiÉÔSªÉÉ BEòVÉÒ´É MÉhÉä„É +ÉEòÉ®úÉ|ɨÉÉhÉä ´Éxɺ{ÉiÉÒ ¤ÉÒVÉä ¨ÉÉiÉÒ ¨ÉvªÉä {Éä®úɪÉSÉÒ.
=iºÉ´ÉÉSªÉÉ ºÉÖ¯û´ÉÉiÉÒ±ÉÉ ±ÉÉäEòÉÆxÉÒ BEòjÉ ªÉä>ðxÉ MÉhÉä„É-MÉÖhÉÉÆSÉÒ +É`ö´ÉhÉ Eò¯ûxÉ
BEòÒSÉä, |ÉMÉiÉÒSÉä „É֦ɺÉÆEò±{É =SSÉÉ®úɪÉSÉä iªÉÉ ºÉ‡uùSÉÉ®úÉÆSÉä ºÉƺEòÉ®ú ´Éxɺ{ÉiÉÒ ¤ÉÒVÉÉÆ´É®ú ½þÉäiÉÉiÉ.
=iºÉ´ÉÉSªÉÉ ‡xɨÉÒkÉÉxÉä ºÉÆEò±{É {ÉÖ®úEò +ºÉä EòɪÉÇGò¨É ºÉ´ÉÉÈxÉÒ =iºÉɽþÉxÉä BE jÉ
ªÉä>ðxÉ Eò®úɪÉSÉä. ‡´ÉºÉVÉÇxÉÉSªÉÉ ´Éä³ýÒ =¨É±É±Éä±Éä ¤ÉÒVÉÉÆEÚò®ú |ÉÉlÉÇxÉÉ{ÉÖ´ÉÇEò
EòÉfÚøxÉ PªÉɪÉSÉä.
=iºÉ´É ºÉÆ{ɱÉÉiÉ®úÒ MÉhÉ{ÉiÉÒ ´É
„É֦ɺÉÆEò±{ÉÉSÉÒ +É`ö´ÉhÉ
+É{ɱªÉÉiÉ ºÉnùè´É
VÉÒ´ÉÆiÉ ®ú½þÉ´ÉÒ +„ÉÉ
ºÉÆEò±{ÉÉSÉä ¤ÉÒVÉÉÆEÚò®ú |ɺÉÉnù
¨½þhÉÚxÉ OɽþhÉ Eò®úɪÉSÉä.
MÉhÉä„É +É{ɱªÉÉiÉ ¯ûVÉ´ÉɪÉSÉÉ, VÉÒ´ÉÆiÉ `äö´ÉɪÉSÉÉ. ´Éxɺ{ÉiÉÒSÉÉ
¤ÉÒVÉÉÆEÚò®ú EòÉfÚøxÉ PÉäiɱªÉÉ´É®ú =®ú±Éä±ÉÒ ºÉƺEòÉ®úÒiÉ ¨ÉÉiÉÒ
PÉ®úÉiÉÒ±É ´Éxɺ{ÉiÉÓSªÉÉ EÖÆòb÷¬ÉƨÉvªÉä +lÉ´ÉÉ „ÉäiÉÉiÉ ]õÉEòɪÉSÉÒ.
MÉhÉ{ÉiÉÒ
 ºÉÉè. ´Éè„ÉɱÉÒ ‡nù´ÉÉEò®ú EÖò±ÉEòhÉÔ
ªÉÉ BEò |ɇlÉiÉªÉ„É ±Éä‡JÉEòÉ +ºÉÚxÉ
iªÉÉÆSÉÒ “ºÉ¦ÉÉ EòɪÉÇGò¨ÉÉÆSÉä +ɪÉÉäVÉxÉ EòºÉä Eò®úÉ´Éä”
iɺÉäSÉ “¨ÉxÉÉSÉä ºÉɨÉlªÉÇ EòºÉä ´ÉÉfø´Éɱɔ
+ÉnùÒ ‡´É¹ÉªÉÉÆ´É®úÒ±É º´É‡±ÉKÉÒiÉ {ÉÖºiÉEäò +ɽäþiÉ.
ºÉÎx¨ÉjÉ, MÉVÉÇxÉÉ iɺÉäSÉ ªÉÉäMÉiÉ®ÆúMÉ +ÉnùÓ¨ÉvÉÚxÉ iªÉÉÆSÉä
‡´É‡´ÉvÉ ‡´É¹ÉªÉÉÆ´É®úÒ±É ´ªÉɺÉÆMÉ{ÉÚhÉÇ ±ÉäJÉ |ɇºÉrù ZÉɱÉä±Éä +ɽäþiÉ.
JÉMÉÉä±É „ÉɺjÉÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä +ɽþÉ®ú„ÉɺjÉÉ iÉÒ±É. +Éè¹ÉvÉÒ iÉk´ÉÉÆ{ɪÉÈiÉSÉä ºÉ´ÉÇ ‡´É¹ÉªÉ iªÉÉÆxÉÒ ±ÉұɪÉÉ ½þÉiÉõɳý±Éä +ɽäþiÉ
´Éè‡nE @¹ÉÒ ¨ÉÖxÉÓ iɺÉäSÉ ¨É®úÉ`öÒ ºÉÆiÉÉÆ´É®úSÉÉ iªÉÉÆSÉÉ MÉÉføÉ +¦ªÉÉºÉ +ɽäþ. YÉÉxÉä…É®úÒ, +ɪÉÖ´Éænù, ¦ÉMÉ´ÉnùMÉÒiÉÉ, ¦ÉÉMÉ´ÉiÉ
½äþ iÉ®ú iªÉÉÆSÉä ºÉÆ„ÉÉävÉxÉÉi¨ÉEò +¦ªÉɺÉÉSÉä ‡´É¹ÉªÉ. ´ÉiÉǨÉÉxÉ{ÉjÉ ´É ¨ÉɇºÉEòÉÆiÉÚxÉ iªÉÉÆSªÉÉ +xÉäEò ¨ÉÖ±ÉÉJÉiÉÒ |ɇºÉrù ZÉɱªÉÉ
+ɽäþiÉ. +xÉäEò‡´ÉvÉ ‡´É¹ÉªÉÉÆ´É®ú iªÉÉÆSÉä ºÉJÉÉä±É ®úÒúiɺɮú ‡„ÉIÉhÉ ZÉɱÉä±Éä +ɽäþ. ´ÉiÉǨÉÉxÉ{ÉjÉÉÆiÉÚxÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ¨ÉɽþÒiÉõÒSÉÒ
EòÉjÉhÉà EòÉ{ÉÚxÉ VÉ{ÉhªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä ºÉÆMÉÒiÉ +ɇhÉ ºÉÚjɺÉÆSÉɱÉxÉÉ{ɪÉÈiÉ +xÉäEò UôÆnù iªÉÉ VÉÉä{ÉɺÉiÉÉiÉ.
½äþ ºÉ´ÉÇ Eò®úÒiÉ +ºÉiÉÉxÉÉSÉ MÉä±ÉÒ +Eò®úÉ ´É¹Éæ iªÉÉ `öÉhÉä VÉxÉiÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ¤ÉÆEäòSªÉÉ ºÉÆSÉɱÉEò{ÉnùÒ½þÒ EòɪÉǦÉÉ®ú
ºÉƦÉɳýÒiÉ ½þÉäiªÉÉ. ªÉÉ {ÉÖºiÉEòÉiÉÒ±É ¨Éɇ½þiÉÒ ½þÉ iªÉÉÆSªÉÉ +xÉäEò ´É¹ÉÉÈSªÉÉ iÉ{ɺªÉäSÉÉ {ɇ®ú{ÉÉEò +ɽäþ.
ºÉÆ{ÉEÇò- ¨ÉÉä¤ÉÉ - 9004671135 E-mail - Vaishalidk@yahoo.in
 EÖò +¨ÉÞiÉÉ +xÉÆiÉ føMÉä
ªÉÉ BEò Eò±ÉÉEòÉ®ú +ɽäþiÉ.
ºÉ®ú VÉä VÉä <Îxº]]¬Ù] +ìÉ¢ò +{±ÉÉ<Çb÷ +É]Ç (¨ÉÖƤÉ<Ç)
ªÉälÉÚxÉ BFA (Applied Arts)
½þÒ {Énù´ÉÒ iªÉÉÆxÉÒ PÉäiɱÉÒ. ºÉvªÉÉ iªÉÉ
EÆò{ªÉÖ]õ®ú OÉɇ¢òCºÉSÉä =SSÉ ‡„ÉIÉhÉ PÉäiÉ +ɽäþiÉ.
‡SÉjÉEò±ÉÉ, Eìò‡±ÉOÉÉ¢òÒ, Eò‡´ÉiÉÉ, ´ÉÉSÉxÉ, MÉÉhÉä,
½äþ iªÉÉÆSÉä UÆônù +ɽäþiÉ +ɇhÉ
MÉhÉ{ÉiÉÒSÉÒ {ɪÉÉÇ´É®úhɺÉÆMÉiÉ +É®úÉºÉ Eò®úhÉä ½þÒ ‡´É„Éä¹É +É´Éb÷.
<Ç ºÉɇ½þkªÉ |ɇiɹ`öÉxÉSªÉÉ õ+xÉäEò
EòɪÉÉÈiÉ iªÉÉÆSÉÉ Eò±ÉÉi¨ÉEò ºÉ½þ¦ÉÉMÉ ½þÉäiÉÉ.
iªÉÉiÉ +ìÉb÷´ÉÉ]äõSªÉÉ Eò‡´ÉiÉÉ ªÉÉ {ÉÖºiÉEòÉSÉä ¨ÉÖJÉ{ÉÞ¹`ö, EòÉ´ªÉÉÆVɱÉÒ, <Ç ºÉ‡½þiªÉ |ɇiɹ`öÉxÉ, xÉä]õÉIÉ®úÒ,
º´É®úxÉä]õÉIÉ®úÒ, +ÉnùÓSÉä ±ÉÉäMÉÉä ´É xÉɨɨÉÖpùÉ ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä„É +ɽäþ. + Eò <Ç-{ÉÖºiÉEäò +ɇhÉ <Ç ‡xɪÉiÉEòɇ±ÉEòÉÆSÉä
¨ÉÖJÉ{ÉÞ¹`ö ´É ºÉVÉÉ´É]õ iªÉÉÆxÉÒ Eäò±Éä±ÉÒ +ɽäþ.¨ÉÉä®úªÉÉ ªÉÉ {ÉÖºiÉEòÉSÉÒ ºÉVÉÉ´É]õ ´É +IÉ®ú¨ÉÖpùÉ
iªÉÉÆxÉÒSÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ɽäþiÉ ªÉÉ {ÉÖºiÉEòÉiÉ iªÉÉÆxÉÒ ºÉÆEò‡±ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¨Éɇ½þiÉÒSÉɽþÒ ºÉ¨ÉÉ´Éä„É +ɽäþ.
ºÉÆ{ÉEÇò 0251-2603765 Email: amruta_dhage@yahoo.co.in
 <Ç ºÉɇ½þiªÉ |ɇiɹ`öÉxÉ
¨É®úÉ`öÒ ºÉɇ½þiªÉɱÉÉ <Æ]®úõxÉä]õSªÉÉ ªÉÖMÉÉiÉ +ÉPÉÉb÷Ò´É®ú xÉähªÉɺÉÉ`öÒ
+xÉäEò ºÉƺlÉÉ +ɇhÉ ´ªÉHòÒ EòɪÉÇ®úiÉ +ɽäþiÉ.
iªÉÉÆSªÉÉ ªÉÉ |ɪÉixÉÉÆiÉ JÉÉ®úÒSÉÉ ´ÉÉ]õÉ =SɱÉhÉÉ®äú
<Ç ºÉɇ½þiªÉ |ɇiɹ`öÉxÉ. MÉä±ÉÒ +xÉäEò ´É¹Éæ +ÉäEÖÇò]õ,
¢äòºÉ¤ÉÖEò, Î]Âõ´É]õ®ú +ÉnùÓ´É® ¨É®úÉ`öÒ ºÉɇ½þiªÉÉSÉä
ºÉÆ´ÉvÉÇxÉ Eò®úÒiÉ +ºÉiÉÉxÉÉSÉ xÉä]õÉIÉ®úÒ, º´É®úxÉä]õÉIÉ®úÒ,
<Ç º]õÉ{É, ¤ÉÉ±É xÉä]õÉIÉ®úÒ
+ÉnùÒ <Ç ‡xɪÉiÉEòɇ±ÉEòÉÆSªÉÉ ‡xĘ́ÉiÉÒ +ɇhÉ
‡´ÉxÉɨÉÚ±ªÉ ‡´ÉiÉ®úhÉÉSÉä EòɨÉ
<Ç ºÉɇ½þiªÉ |ɇiɹ`öÉxÉ Eò®úÒiÉ +ºÉiÉä MÉ䱪ÉÉ ´É¹ÉǦɮúÉiÉ
<Ç ºÉɇ½þiªÉ |ɇiɹ`öÉxÉxÉä xÉ>ð <Ç {ÉÖºiÉEòÉÆSÉÒ ‡xĘ́ÉiÉÒ Eäò±ÉÒ +ɇhÉ
±ÉÉJÉÉå ´ÉÉSÉEòÉÆ{ɪÉÈiÉ iÉÒ <Ç ¨Éä±É uùÉ®äú ‡´ÉxÉɨÉÚ±ªÉ {ÉÉäSɴɱÉÒ.
xÉää]õÉIÉ®úÒ ªÉÉ ‡xɪÉiÉEòɇ±ÉEòÉSÉä 75 +ÆEò MÉ䱪ÉÉ nùÉäxÉ ´É¹ÉÉÈiÉ
‡´Éiɇ®úiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþiÉ.
¨ÉÉä®úªÉÉ ½äþ {ÉÖºiÉEò ¸ÉÒ MÉhÉä„ÉÉSªÉÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉÒ±É
nÖų̀ɳý ¨ÉɽþÒiÉõÒ´É®ú +ÉvÉɇ®úiÉ +ɽäþ.
ºÉÉè. ´Éè„ÉɱÉÒ EÖò±ÉEòhÉÔ +ɇhÉ
EÖò. +¨ÉÞiÉÉ føMÉä ªÉÉÆxÉÒ ºÉÆEò‡±ÉiÉ Eäò±Éä±Éä
+ɇhÉ ºÉVɴɱÉä±Éä ½äþ {ÉÖºiÉEò ´ÉÉSÉÚxÉ Eäò´É³ý
º´ÉiÉ&{ÉÖ®úiÉä xÉ `äö´ÉiÉÉ iÉä VÉɺiÉÒiÉ VÉɺiÉ
iÉ°ühÉÉÆ{ɪÉÈiÉ {ÉÉä½þÉäSÉ´ÉhªÉÉiÉ +É{ÉhÉ
+ɨ½þɱÉÉ ½þÉiɦÉÉ®ú ±ÉÉ´ÉÉ´ÉÉ ½þÒ ‡´ÉxÉÆiÉÒ.
‡´É„Éä¹ÉiÉ& {É®únäù„ɺlÉ ¨É®úÉ`öÒ xÉ´ÉÒxÉ ‡{ÉføÒ±ÉÉ
¸ÉÒ MÉhÉä„ÉÉSªÉÉ SɽÚþ +ÆMÉÉÆSÉÒ ¨Éɇ½þiÉÒ Eò°üxÉ tÉ´ÉÒ. ú
½äþ {ÉÖºiÉEò EòºÉä ´ÉÉ]õ±Éä iÉä Eò³ý´ÉÉ. iɺÉäSÉ +ÉMÉɨÉÒ
{ÉÖºiÉEäò ‡´ÉxÉɨÉÚ±ªÉ ‡¨É³ýhªÉɺÉÉ`öÒ xÉÉÆ´É xÉÉånù´ÉÉ.
esahity@gmail.com 9869674820

<Ç ºÉɇ½þiªÉ |ɇiɹ`öÉxÉSÉÒ ªÉɴɹÉÉÇiÉÒ±É |ÉEòÉ„ÉxÉä

]õ±±ÉÒSÉÒ „ÉɳýÉ-]õ±±ÉÒ, ¨ÉEò®ÆúnùSªÉÉ ‡jÉ´ÉàhªÉÉ-¨ÉEò®Æúnù ºÉÉ´ÉÆiÉ, OÉä´½þªÉÉbÇ÷ ‡±É]õ®äúSÉ®ú-|ÉÉVÉHò näù„ɨÉÖJÉ, SÉÉ®ú IÉhÉ-ºÉÆiÉÉä¹É xÉÉ´ÉæEò®ú
iÉÉä +ɇhÉ iÉÒ-¨ÉªÉÖ®äú„É EÖò±ÉEòhÉÔ, ‡|ɪÉäSÉä +¦ÉÆMÉ- ®ú¨Éä„É `öÉå¤É®äú, näù„ÉÒ nùÉ°üSÉä nÖùEòÉxÉ-vÉÖÆnù ®ú´ÉÒ,
<Ç „ÉɳýÉ - <Æ]õ®úxÉä]õ ´É®ú ¨É®úÉ`öÒ EòºÉä ‡±É½þÉ´Éä-¦ÉÉ®úiÉÒ ºÉ®ú¨É³ýEò®, iÉÉä , ¨ÉÒ +ɇhÉ ‡ºÉMÉÉ®äú]õ- º´É{xÉÉ EòÉä±½äþ