24. September 2010 • Woche 38 • Jahrgang 1 Aufflage 88.230

Jazznight in
Grundschulkindern im der Stadthalle
Kreis helfen: Engagierte MONTABAUR. Auf ein Mu-
Lernpaten gesucht sikerlebnis der Extraklasse
können sich die Besucher
der zweiten Montabaurer
Jazznight am kommenden
Samstag, 2. Oktober, in
Vox Humana Ensemble der Stadthalle Haus Mons
gibt Konzert Tabor freuen. Die bekann-
in Westerburg te Big Band Boden und
„The Yellow Tone Orches-
tra“, die Big Band des
Landesmusikgymnasiums
Montabaur, präsentieren
Dritte Clusterkonferenz unter der Mitwirkung von
führte Branchen und Niederelbert: Kinder gehen bei Musical mit der Arche auf große Fahrt Gesangssolisten klassichen
Glenn-Miller-Sound, Count-
Werkstoffe zusammen
NIEDERELBERT. „Mama, wie kommt der Regenbogen eigentlich an den Himmel“?, lautet die Ausgangsfrage beim Kindermusical Basie- und Duke-Ellington-
„Aktion Arche“, das im Rahmen der 100-Jahr-Feier der Kirche am ersten Oktoberwochenende in der Niederelberter Turnhalle Arrangements, aber auch
aufgeführt wird und die bekannte Geschichte von Noah und der Arche lebendig erzählt. Von Klaudia Schaaf und Dorothee Holly moderne Jazz-, Pop-, Soul-
initiiert, wirken an dem Projekt insgesamt rund 60 Kinder mit, die beriets seit Anfang des Jahres für ihren großen Auftritt und Swingnummern. Kon-
fleißig üben. Unterstützt wird das Musical von der Kirchengemeinde, der Gemeinde Niederelbert sowie zahlreichen Geschäften zertbeginn ist um 20 Uhr,
Tischtennis: Grenzau und Unternehmen. Aufgeführt wird es am Samstag, 2. Oktober, um 17 Uhr (Einlass 16.30 Uhr) und am Sonntag, 3. Oktober, um der Eintritt kostet 16 Euro.
erwartet gegen Hanau 15 Uhr (Einlass 14.30 Uhr). Anschließend ist jeweils ein gemütliches Beisammensein geplant. Der Eintritt kostet 2,50 Euro.
ein schweres Spiel

Jetzt an Grippeschutzimpfung denken

Schweinegrippe-Virus ist immer noch aktiv - Kreisgesundheitsamt weist auf Impftermine hin
VHS lädt zu
zauberphilosophischer WESTERWALDKREIS. Obwohl
Vorlesung ein im vergangenen Jahr die
sogenannte Schweinegrip-
pe entgegen aller prophe-
tischen Weissagungen sehr
milde verlaufen ist und die
erwartete Katastrophe aus-
Reifen Wagenbach für geblieben ist, ruft das Kreis-
Kundenzufriedenheit gesundheitsamt, wie jedes
ausgezeichnet Jahr, zum Schutz gegen die
saisonale Grippe auf.
Mit einer bundesweiten
Durchimpfungsrate von acht
Kolpingwerk sammelt Prozent gegen die Schweineg-
Kleidung und Schuhe rippe und geschätzten fünf
für den guten Zweck bis sechs Prozent im Wester-
waldkreis, wie in ganz Rhein-
land-Pfalz auch, war dies die
schlechteste Teilnahme an
einer öffentlich empfohlenen
Impfung. „Im Nachhinein zu
Recht, aber es hätte auch an-
ders kommen können“, sagt
Dr. Ursula Kaiser, stellvertre-
tende Amtsärztin des Kreis-
gesundheitsamtes in Monta-
baur. Denn nichts lässt sich
schlechter vorhersagen, als
der Verlauf einer Grippewelle.
Das Grippevirus ist eines der
raffiniertesten Erreger, der es
versteht, seit Menschenge-
denken sich jährlich zu ver-
ändern, zu driften, und das
bei aller wissenschaftlichen
Erkenntnis nicht zu kontrol-
lieren ist.“ Insgesamt vier-
mal ist es weltweit, zu einem
verheerenden Ausmaß einer
Erkrankung gekommen. 1918
bis 1920 die sogenannte spa-
nische Grippe mit mehr als
25 Millionen Toten, 1957 bis
1959 die asiatische Grippe mit
zwei Millionen Toten, 1968 die
Hongkong- oder Vogelgrippe
mit über eine Million Toten
und zuletzt 1977 die russische
Grippe, der hauptsächlich Kin-
der- und Jugendliche (circa
700.000) zum Opfer fielen.
Der beste Schutz, trotz aller
Abhärtung und gesunder Er-
nährung ist immer noch die ein Anteil der Schweinegrip-
Impfung. „Zwar lässt sich nie pe (Typ A H1N1) enthalten
genau vorhersagen, welcher ist“, sagt die Amtsärztin und
Virus in diesem Winter bei uns erklärt: „Der Virus ist nicht
Einzug hält“, so Kaiser, „aber ausgerottet, er ist immer noch
durch die Beobachtung der aktiv, aber lange nicht mehr
Südhalbkugel, die immer ein so intensiv wie vergangenes
halbes Jahr unserer Grippe- Jahr. Und wer sich regelmäßig
welle voraus ist, kann man die gegen Grippe impfen läßt, der
Zusammensetzung des aktuell baut sein Immunsystem auf.“
grassierenden Virus herausfin- Jedes Jahr ändert sich näm-
den.“ So enthält der Impfstoff lich die Zusammensetzung des
dieses Jahr folgende drei Va- Impfstoffes, sodass im Laufe
rianten: Typ A H1N1, Typ A der Zeit, der Körper sehr viele
H3N2 und eine Typ B Variante. und unterschiedliche Virusva-
„Aufmerksame Menschen er- rianten kennen lernt und sich
kennen vielleicht, dass in damit auseinandersetzt.
der dreier Kombination auch (Fortsetzung im Innenteil)

Aktionstag zum Energiesparen
WESTERWALDKREIS. Der
diesjährige „Unser Ener“-
Aktionstag am Sonntag, 26.
September, bietet Eigen-
heimbesitzern und Mietern
wieder ein umfassendes Pro-
gramm zum Thema Energie
sparendes Bauen und Woh-
nen an. Von 11 bis 17 Uhr
. 2010
g, 3. 10
Sonnta auoffen
kann man sich im Foyer der Sch 0 Uhr
n 1 3 .0 0 - 17.0
Kreisverwaltung in Monta- vo
baur kostenlos zu Themen
wie Solarstrom, Solarwärme,
Pelletheizung oder Wärme-
pumpe beraten lassen oder Ein Original
sich Fachvorträge anhören.
Mehr Infos gibt‘s unter www. zum Sonderpreis
westerwaelderleben.de. Attika Bando

8 8 8 , – €
.
2 tt 3.500,–€
www.schoene-oefen.de

ansta cl. Rohre ge,

b h o lb ereit in onta
A
u n s c h auch M
Auf W ge
uf Anfra
Preis a
Für jeden verkauften Ofen stellen
wir Ihnen ein Spendenquittung
aus in Höhe von 100,–€

Kachelofen Quetlich GmbH

Moselstraße 4
56410 Montabaur
Tel.: 0 26 02 9 00 90

Kamine • Kachelöfen • Kaminöfen

Wir begleiten das Projekt „Wärme für Kinder“. Mehr unter: www.schoene-oefen.de
Nachrichten Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Cowboys und Indianer Benefizkonzert für Wallmeroder Kirche

erobern den Wildpark

Erster Wild-West-Tag in Gackenbach
GACKENBACH. Indianer
mit traditionellem Feder-
schmuck sitzen vor ihrem
Tipi und rauchen die Frie-
denspfeife. Tomahawks flie-
gen durch die Luft. „Wild-
West“-Ponys trotten durch
den Park.
So oder ähnlich wird es am
Sonntag, 3. Oktober, im Wild-
und Freizeitpark Westerwald
in Gackenbach aussehen,
wenn der Park in Zusammen-
arbeit mit dem South-West-
Café, dem Rückerhof, Shunk-
manitu und Kinderevents Olga
Bischoff erstmals einen „Wild-
West-Tag im Wildpark“ veran-
staltet.
ßen, Kinderschminken mit
lustigen Tiergesichtern und
das Basteln von Indianerket-
ten sowie Holzfiguren sind
ebenfalls geplant. Außerdem
werden Traumfänger und Wild-
West-Bilder ausgestellt.
„Wie sich das Wildpark-Team
und die Parkbewohner an die-
sem Tag verkleiden, das haben
wir noch nicht abschließend
diskutiert“, schmunzelt Tier-
park-Betreiber Peter Opitz.
Auf jeden Fall sind kleine und
große Besucher in Cowboy-
und Indianer-Outfits ganz
besonders willkommen. Auch
der Rückerhof sammelt schon
fleißig Federn, um die Ponys
stilecht zu schmücken.
MEUDT. In der katholischen Pfarrkirche von Meudt findet
am Sonntag, 26. September, um 16 Uhr ein Benefizkonzert
zugunsten der Renovierung der evangelischen Christuskir-
che in Wallmerod statt. Es musizieren die Spirit Sounds,
der Chor des evangelischen Dekanates Selters unter der
Leitung von Kirchenmusiker Tobias Martin, Johanna Mel-
chiori (Violine), Sabine Melchiori (Klavier), das Gitarren-
Ensemble der Kreismusikschule Westerwald (Leitung Chris-
tian Frommelius), Yu-Mi Mäder (Violoncello), Thorsten
Mäder (Klavier) sowie Frechblech, das Quartett des evan-
gelischen Dekanates Selters unter der Leitung von Deka-
natskirchenmusiker Jens Schawaller, der auch die Modera-
tion übernimmt. Der Eintritt ist frei.
Jugend musiziert gemeinsam in Ötzingen
ÖTZINGEN. „Musik von Kids, für Kids!“ lautet an diesem
Sonntag, 26. September, das Motto in der Birkenhalle in
Ötzingen. Ab 14 Uhr stellen die Jugendorchester der Musik-
vereine Helferskirchen, Sieshahn und Wirges sowie das Ju-
gendorchester des Mandolinenvereins Ötzingen bei einem
Konzert ihr Können unter Beweis. Anschließend besteht
die Möglichkeit, unterschiedliche Blasinstrumente wie Kla-
rinette und Trompete auszuprobieren. Übrigens: Nach den
Herbstferien startet der Musikverein Helferskirchen einen
neuen Kurs der musikalischen Früherziehung. Weitere Infos
gibt es bei Patricia Heibel (Telefon 02602/9491965) und
Jörg Hoffmann (Telefon 02626/140348).

Konzert zum „Liederkranz“-Jubiläum

LUCKENBACH. Der MGV „Liederkranz“ Luckenbach kann
auf sein 50-jähriges Bestehen zurückblicken. Aus diesem
Grund gratulieren an diesem Sonntag, 26. September, um
Neben Ponyreiten und Toma- Am Wild-West-Tag gelten die 17 Uhr die Westerwälder Vocalisten und der Jugendkon-
hawk-Werfen werden Airbrush- regulären Eintrittspreise und zertchor der VG Wallmerod dem MGV mit einem Konzert
Tattoos mit Wildwest-Motiven Öffnungszeiten. Bei trockener in der Sporthalle Marienstatt zum Jubiläum. Die musika-
angeboten. „Die Airbrush-Far- Witterung sind Sommerrodel- lische Leitung hat Musikdirektor Hubertus Weimer, als So-
ben sind wasserlöslich und Al- bahn sowie Mobilbahn geöff- listen konnten Gerhard Brückel (Tenor) und Hans-Albert
lergen-frei“, erklärt Airbrush- net. Die angebotenen Akti- Demer (Bass) sowie Peter Koch (Trompete) und Walter
Künstler Mike Hillesheim und onen sind teilweise nicht im Born (Klavier) gewonnen werden. Eintrittskarten können
fügt hinzu: „Bis zu drei Tage Preis enthalten. Weitere Infos zum Preis von 10 Euro (Jugendliche ermäßigt 6 Euro) bei
halten die kleinen Kunstwerke unter www.wild-freizeitpark- allen Aktiven, dem Vorsitzenden Martin Schäfer (Telefon
auf der Haut.“ Bogenschie- westerwald.de. 02662/4056) oder in der Einhorn-Apotheke, Am Neumarkt,
in Hachenburg erworben werden.
Hillscheid: Wanderung wurde verlegt
HILLSCHEID. Wie der Hillsch- lang historischer Waldeigen- Nächster GoIn-Gottesdienst in Montabaur
eider Zweigverein des Wester- tumsgrenzen bei Hillscheid MONTABAUR. „Glück“ - was ist das eigentlich? Und wo fin-
wald-Vereins jetzt mitteilte, entfallen. Die Veranstaltung de ich mein Glück? In Familie oder Partnerschaft? Im Be-
muss die für den 2. Oktober wird zu einem späteren Zeit- ruf? Am Aktienmarkt? Und vor allem - wie kann ich „Glück“
vorgesehene Wanderung ent- punkt nachgeholt. behalten? Oder noch besser: Verschenken? Diese und viele
andere Fragen und Impulse rund um das zeitlose Thema
„Glück“ erwarten die Gäste des nächsten Abend-Gottes-
Erleben Sie jetzt bei JUWELIER-WAGNER: dienstes aus der „GoIn“-Reihe der evangelischen Kirche
Montabaur. Der „etwas andere Gottesdienst“ beginnt am
ROBERT WAN. Die Kollektion ist streng limitiert und Sonntag, 26. September, um 18.30 Uhr in der Lutherkir-
wird exklusiv nur bei JUWELIER-WAGNER präsentiert che in der Elgendorfer Straße in Montabaur. Im Anschluss
gibt es bei Gebäck, Kaffee und Tee reichlich Gelegenheit,
miteinander ins Gespräch zu kommen und vielleicht sogar
exklusive Perlenkreationen sein/ihr Glück zu finden. Nähere Informationen auch im
vom Perlenkönig aus Tahiti Internet unter www.evki-montabaur.de.

DRK und Feuerwehr veranstalten Waldfest

HILLSCHEID. Zum diesjährigen Waldfest laden der DRK-
Ortsverein Kannenbäckerland und die Freiwillige Feuerwehr
Hillscheid am Sonntag, 3. Oktober, an die Feuerwehrhütte
in Hillscheid ein. Auf die Besucher warten unter anderem
der traditionelle Spießbraten vom Holzkohlengrill, Erbsen-
suppe sowie Kaffee und Kuchen. Los geht es um 11 Uhr.

Tahiti - Perlen
Während Jahrzehnten hat Robert Wan die Zucht
legendären „Schwarzen Perlen" zur Perfektion
tion
entwickelt und gilt heute als der bedeutendste
utendste
Produzent dieser exotischen Schönheiten.
heiten.
n werden
Die zauberhaften Tahitiperlen
it Leder,
durch Robert Wan raffiniert mit
Seide und Silber kombiniert - ein
spannender Mix von majestätischer
Schönheit und lässigem Chic. ab 210,-
Bahnhofstraße 8 -10 • 65549 Limburg
www.juwelier-wagner.de
Kinder-Kleiderbasar in Oberelbert
OBERELBERT. Einen Kinder-Kleiderbasar organisiert der
Förderverein KEKS (Kooperation, Eltern, Kindergarten,
Schule) Welschneudorf an diesem Sonntag, 26. September,
h der in der Stelzenbachhalle in Oberelbert. Der Verkauf findet
von 11 bis 13 Uhr statt (für Schwangere bereits ab 10.30
Uhr). Angeboten wird alles rund ums Kind, für das leibli-
che Wohl werden Kaffee, Kuchen und Würstchen angeboten
(auch zum mitnehmen). Weitere Infos unter den Telefon-
nummern 02608/9448991 oder 02608/944560.
Modelleisenbahnschau öffnet Türen
HACHENBURG. Die Modelleisenbahnschau in Hachenburg,
Adolph-Kolping-Straße 24, öffnet an diesem Wochenende
25. und 26. September, wieder ihre Türen. Unter dem Mot-
to „Erleben Sie, wie unsere Vorfahren mit der Bahn reisten“
erwartet die Besucher dort eine riesige Anlage mit einer
Grundfläche von rund 90 Quadratmeter. Zu bewundern sind
unzählige Landschaften, rund 120 Züge, die über circa 1,6
Kilometer Gleise rollen und vieles andere mehr. Der Eintritt
kostet 3 Euro für Erwachsene und 1 Euro für Kinder (ab 6
Jahre). Weitere Infos gibt es auch unter www.modelleisen-
bahnschau-hachenburg.de im Internet.
 Alle Infos zur Region jetzt auch online: Nachrichten
Westerwaelder Leben.de
Engagierte Lernpaten im Kreis gesucht
Grundschulkindern helfen - Infoveranstaltung am 5. Oktober in Montabaur
WESTERWALDKREIS. Er- zen gefördert werden. Hierzu zugsperson dar, die mit Zeit, Dienstag, 5. Oktober, um 19
gebnisse von Studien über werden Grundschüler mit be- Geduld und Lebenserfahrung Uhr in den Sitzungssaal I des
die Bildungssituation in sonderem Förderbedarf einmal dem Kind beisteht. Engagier- Kreishauses in Montabaur ein-
Deutschland bestätigen den wöchentlich für zwei Stunden te Menschen, die solch ein geladen. Lernpaten erhalten
Eindruck: „Wer unten ist, eine umfassende Schulung
bleibt unten“. Aufgrund in- sowie eine fachliche und per-
dividueller, gesellschaftli- Schmuck-Zentrum-Westerwald sönliche Begleitung bei ihrer
cher oder familiärer Prob- designen Sie
designen Sie Ihre
Ihre
Aufgabe. Projektträger ist die
leme bedürfen diese Kinder Trauringe selbst. Kreisverwaltung des Wester-
Trauringe selbst.
einer individuellen Beglei- waldkreises in Zusammenar-
tung. Juwelier Lieser · Kapellenstraße · Ebernhahn beit mit dem Deutschen Roten
www.juwelier-lieser-lotz.de Kreuz. Anmeldungen zur In-
Mithilfe von ehrenamtlichen formationsveranstaltung so-
Lernpaten sollen jetzt Kinder in den Räumen der Schule be- gesellschaftspolitisch wichti- wie weitere Informationen bei
im Westerwaldkreis in enger treut. Die Paten fungieren da- ge Aufgabe übernehmen und Alexandra Khan unter Telefon Bilderrätsel: Hauptpreis geht nach Freilingen
Kooperation mit ihrer Schule bei weder als Nachhilfelehrer als Lernpaten Grundschulkin- 02602/124397 oder per Mail FREILINGEN/LIMBURG. Marianne Hebel scheint einen guten
in ihren kognitiven, emotio- noch als Therapeut, sondern dern helfen wollen, sind zu an Alexandra.Khan@wester- Draht zur Glücksgöttin Fortuna zu haben: Die Westerwälder-
nalen und sozialen Kompeten- stellen eine zusätzliche Be- einer Infoveranstaltung am waldkreis.de. Leben-Leserin aus Freilingen hatte am jüngsten Bilderrätsel
unserer Zeitung teilgenommen und wurde jetzt unter zahlrei-
chen richtigen Einsendungen als Hauptgewinnerin ermittelt.
Montabaurer Unternehmer kamen erneut zum Gespräch zusammen „Ich habe sogar schon mal einen Motorroller gewonnen. Dies
MONTABAUR. Das jährliche sein Unternehmen vorstellte. ist allerdings schon einige Jahre her“, freute sich Marianne
Unternehmergespräch in der „Hauptdarsteller“ des Abends Hebel bei der Gewinnübergabe in unserem Verlagssitz in Lim-
Verbandsgemeinde Monta- war allerdings Dr. Guido Hei- burg. Überreicht wurde ihr der Preis, ein Einkaufsgutschein
baur hat längst Tradition. nen (Foto), Leiter Presse und vom Kaufhaus Gross in Hachenburg im Wert von 150 Euro,
Zum mittlerweile siebten Kommunikation beim deut- von Medienberater Edgar Kölzer. Foto: Holger Pöritzsch
Mal trafen sich in dieser Wo- schen Bundestag sowie Spre-
che auf Einladung der Wirt- cher des Bundestagspräsiden-
schaftsförderung heimische ten, der die Anwesenden mit
Unternehmer, aber auch Grö- seinem gelungenen Vortrag „Fratze im Kopp“ mit neuer Komödie
ßen aus der kommunalen Po- „Wie entsteht Meinung in GEMÜNDEN. Das Theater „Fratze im Kopp“ präsentiert dem-
litik, um sich auszutauschen Deutschland“ nicht nur infor- nächst seine neue Komödie „Diese Kunstbanausen“. Premi-
und näher kennen zu lernen. mierte, sondern auch gekonnt ere feiert das Stück am Freitag, 5. November, im Dorfge-
Zu Gast war die Veranstal- unterhielt. Musikalisch abge- meinschaftshaus in Gemünden. Weitere Aufführungen sind
tung in diesem Jahr bei der Leistungen als Unternehmer, Gäste. Anschließend mach- rundet wurde das Unterneh- am 6., 12., 13., 19. und 20. November. Beginn ist jeweils
Firma URSA Chemie, „Am Al- denn Sie tragen dadurch we- te der VG-Chef zunächst für mergespräch 2010 durch das um 20 Uhr (Einlass 19 Uhr). Der Kartenvorverkauf (Erwach-
ten Galgen“, in Montabaur. sentlich dazu bei, dass es Ursa-Chemie-Geschäftsführer Gitarrenquartett des Landes- sene 8 Euro, Kinder 6 Euro) beginnt an diesem Wochenen-
„Unser Unternehmergespräch unserer Region gut geht“, Rainer Bloedhorn-Dausner musikgymnasiums unter der de. Weitere Infos unter www.fratze-im-kopp.de.
ist ein Dankeschön für Ihre begrüßte Edmund Schaaf die Platz am Rednerpult, der kurz Leitung von Volker Höh. -hp-

Ransbach-Baumbacher Schützenkaiser 2010 wurde ermittelt

RANSBACH-BAUMBACH. Elf
ehemalige Schützenkönige
und Schützenköniginnen der
Ransbach-Baumbacher Schüt-
zengesellschaft 1849 traten
kürzlich an, um den Schützen-
kaiser 2010 zu ermitteln. Das
traditionelle Kaiserschießen
wurde zum neunten Mal in der
nun 161-jährigen Vereinsge-
schichte durchgeführt und fin-
det nur alle fünf Jahre statt.
Am Ende brachte der 398.
Schuss die Entscheidung und machte Dr. med. Klaus Fischer (Mitte, Schützenkönig von
2008) zum neuen Schützenkaiser, der damit Klaus Koch in seinem Amt ablöst. 2. Kaiser-

10
ritter wurde Dieter Meurers (2. von rechts), und den Titel des 1. Kaiserritters sicherte sich
Gunther Weichert (2. von links). Die ersten Gratulanten waren der amtierende Schützenkö-
nig Uli Heinemann (links) und der Vorsitzende der Schützengesellschaft, Schützenoberst
Rudolf Schwaderlapp (rechts), der Fischer die Kaiserkette und den Kaiserorden überreichte.

Fahrt in die Kulturhauptstadt Europas: Mit der VHS nach Essen

MONTABAUR. Unter dem Titel „Kunst im Ruhrpott“ lädt die Volkshochschule (VHS) Mon-
tabaur in Zusammenarbeit mit der VHS Wirges am Samstag, 2. Oktober, zu einer Studien-
fahrt nach Essen ein. Auch dem Programm steht der Besuch der Kunstausstellung „Bilder
GÖTEBORG AB

einer Metropole - aris zur Zeit des Impressionismus“ im Folkwang Museum. Anschließend
besuchen die Teilnehmer die Villa Hügel. Zwischen den beiden Führungen besteht die Mög- EINFACHER FLUG INKL. STEUERN UND GEBÜHREN
lichkeit, die Kulturhauptstadt Europas auf eigene Faust zu erleben und zu entdecken. Die
Teilnahme (Fahrt, Eintritte, Führungen) kostet 45 Euro. Abfahrt in Wirges am Stadtplatz
ist um 7.50 Uhr und in Montabaur um 8 Uhr am Busparkplatz in der Fröschpfortstraße. Die
Erweitern Sie Ihren Horizont in Göteborg
Rückkehr ist gegen 20 Uhr geplant. Nähere Informationen und Anmeldungen bei der Ge- Der Städtetrip mit den richtigen Zutaten. Entdecken Sie Schwedens Westküsten Metropole und ihre
schäftsstelle der VHS Montabaur, Konrad-Adenauer-Platz 8, Telefon 02602/126321. kulinarischen Vorzüge, mit einer traumhaften Inselgruppe gleich nebenan. Sauber, stylisch und grün,
Göteborg bietet eine lebhafte Kunstszene, Musik, Festivals, hippe Cafés und Familienattraktionen wie
Gospelkonzert mit der Gruppe „Predestination“ in Nister Liseberg, Skandinaviens größten Vergnügungspark. Strecken Sie Ihre Fühler aus und entdecken Sie
NISTER. Zu einem Gospelkonzert mit der Gruppe „Predesti- West Schwedens neuen Marine National Park - und übernachten Sie in einem Leuchtturm beim
nation“ lädt der TuS Nister am Samstag, 2. Oktober, in die Insel-Hopping entlang der Küste.
Nauberghalle nach Nister ein. Die „Predestination“-Sänge-
rinnen Natalia Antczak, Christina Schreinemacher und Me- www.ryanair.com/de/westschweden
lane Nkounkolo werden musikalisch von vier Musikern un-
terstützt, die zu den besten Gospelmusikern Deutschlands
zählen. Karten für das Konzert gibt es bei Konsum und dem REISEZEITRAUM VON OKTOBER - DEZEMBER
Autohaus Bell in Nister sowie per E-Mail an TuS_Nister@t-
online.de oder info@autohaus-bell.de. Der Eintritt kostet 9 Euro (Kinder und Jugendliche
bis 16 Jahre sind frei). Beginn ist um 20 Uhr, Einlass ab 19 Uhr, von 19 bis 20 Uhr gibt es Buchen Sie bis zum 27.09.10 um Mitternacht. Angebot gilt nur nach Verfügbarkeit, es gelten die Geschäftsbedingungen von Ryanair. Weitere Informationen finden
außerdem drei Getränke zum Preis von zwei. Sie auf www.ryanair.de. Es können Gebühren für Gepäck anfallen. Es können Verwaltungsgebühren anfallen (5e pro Flugstrecke). Direktflüge ab Frankfurt-Hahn.

Tel.: (0 64 35) 30 04 20 und Tel.: (0 64 35) 54 37 75
Friseur & Wellness-Studio
Nachrichten Koblenz
Neu in Limburg
Gemeinsames Engagement für den Frieden
Westerburger Kriegsgräberanlage wurde neu gestaltet - Kosten: 8000 Euro
WESTERBURG. Im Februar auf diesem Gräberfeld, wo
und März des Jahres 1945 seinerzeit 37 Menschen beige-
wurden durch heftige Luft- setzt wurden. Damit die Anla-
angriffe in der Westerburger ge langfristig und nachhaltig
Unterstadt zahlreiche Häu- erhalten bleibt, haben Mitar-
ser zerstört. In diesen Tagen beiter des Bauhofs der Stadt
Industriestraße 13 ! 56414 Dreikirchen
kamen viele Menschen ums Westerburg in Verbindung mit
Öffnungszeiten: Leben. Zur Erinnerung wur- der Aufsichts- und Dienstleis-
Di. - Fr. 8:30 - 20:00 Uhr ! Sa. 8:00 - 13:00 Uhr de auf dem Westerburger tungsdirektion (ADD) Trier
Friedhof eine Gedenkstätte diese notwendigen Arbeiten
GASTHAUS für die „Opfer von Krieg und
Gewaltherrschaft“ angelegt,
vorgenommen.
Die ADD stellte für das 8000

TANTE Boden ANNA

welche jetzt neu gestaltet
wurde.
Hauptstraße 28
Nach der Umgestaltung der
(0 26 02) 88 37 Kriegsgräberanlage auf dem
Friedhof in Westerburg trafen
sich jetzt die Vertreter der
Stadt und Verbandsgemeinde
Westerburg sowie der Auf-
sichts- und Dienstleistungsdi-
rektion (ADD) Trier vor Ort,
! Hax‘n ! Fleischkäs um gemeinsam mit Zeitzeugen
! Brathändl ! Knödel mit Kraut Rückblick zu halten und die
Maßnahme in einem würdigen
! Leberkäs ... und vieles mehr Rahmen zu übergeben.
„Das Erscheinungsbild der
Gedenkstätten ist nach den
Instandsetzungs- und Um-
gestaltungsarbeiten sehr
vorteilhaft. Die Gräberanla-
ge befindet sich nunmehr in
einem würdigen und nach-
haltigen Zustand“, freuten
sich Stadtbürgermeister Ralf
Seekatz, Rolf Kiefer (Mitar-
beiter der Verbandsgemein-
de Westerburg), Dieter Kanz
(Volksbund-Beauftragter und
Die Kriegsgräberanlage auf dem Westerburger Friedhof wur-
de neu gestaltet.
Initiator der Maßnahme) und
Raimund Schneider (Mitarbei-
ter der ADD), der landesweit
für die Gräberfürsorge zustän-
dig ist.
Die Gedenkstätte für die „Op-
fer von Krieg und Gewaltherr-
schaft“ auf dem Westerburger
Foto: pug
Friedhof war, trotz regelmäßi-
ger Pflegemaßnahmen durch
die Stadt, in einen unschö-
nen Zustand geraten und ent-
sprach nicht mehr der Würde
einer Gedenkstätte. Dies er-
forderte eine völlige Neuord-
nung der Grundbepflanzung
Euro teure Projekt finanziel-
le Mittel in Höhe von 2400
Euro zur Verfügung. Sträucher
und Bäume wurden zurückge-
schnitten und entfernt und
die überalterte Bepflanzung
durch flach wachsende Bo-
dendeckerpflanzen ersetzt.
Die Namenstafeln und die aus
rotem Sandstein bestehen-
den Kameradenkreuze fanden
frisch gereinigt einen neuen
Platz.
„Die Sicherung und Pflege der
Gräber der Opfer von Krieg
und Gewaltherrschaft zielt
insbesondere auf zwei wichti-
gen Säulen: dem Gedenken an
die dort bestatteten Kriegsto-
ten und die Mahnung für den
Frieden“, erklärte Raimund
Schneider. Abschließend ge-
dachte er gemeinsam mit
Westerburgs Stadtbürgermeis-
ter Ralf Seekatz und mehre-
ren nahen Angehörigen der
Bombenopfer und legte ein
Blumenbouquet nieder. -pug-

Der hammerhafte Konzert in Nauort

NAUORT/SESSENBACH. Der
Opel Astra Limited! gemischte Chor „tonART“ aus
Sessenbach unter Leitung von
Waltraud Schmitt präsentiert
Die PKW Anschlussgarantie für Ersthalter nach
sein aktuelles Programm „ton-
den Bedingungen der CG Car Garantie bis ART die Sechste“ bei einem
max. 160.000 km. Der Garantieanspruch ist auf
den Zeitwert des Fahrzeuges zum Eintritt des Konzert an diesem Samstag,
Garantiefalles begrenzt. Mehr Informationen
auf opel-garantie.de 25. September, um 20 Uhr
in der Sporthalle in Nauort.
Fahren Sie Gold! Nur für kurze Zeit1: Musikalische Wegbegleiter
der Opel Astra Limited. sind der Kinderchor der VG
• Er hat Publikum, Presse und Fachjury Gewinner Ransbach-Baumbach sowie
überzeugt und ist souveräner Gewin- 2009 der Chor „Chor-So!“, beide
ner des Goldenen Lenkrads 2009.2
Vergeben von der BILD am unter dem Dirigat von Marco
• Sichern Sie sich jetzt den Opel Astra SONNTAG und AUTO BILD.
Herbert. Abgerundet wird der
als Opel Astra Limited ab 13.990,– €.3
Abend durch das Saxofonen-
Vereinbaren Sie jetzt Ihre Probefahrt!
semble „Sax4fun“ von Andre-
Unverbindliche Hersteller-Preisempfehlung as Nilges aus Nauort. Karten
für den Opel Astra 5-türig, Limited mit gibt es im Vorverkauf zum
1.4 ecoFLEX, 64 kW Preis von 7 Euro (Abendkas-
se 8 Euro) in den Geschäften
13.990,– €
Unverbindliche Preisempfehlung
der Adam Opel GmbH ab Werk, „Nauorts Mitte“ und der „Blu-
zzgl. Überführungskosten.
menapotheke“ Nauort sowie
bei allen Aktiven.
Fragen Sie nach unserem Hauspreis!
Kraftstoffverbrauch in l/100 km Opel Astra 5-türig, Limited
1.4 ecoFLEX, 64 kW, innerorts: 7,1, außerorts: 4,6,
Jogging fürs Gehirn
kombiniert: 5,5; CO2-Emissionen, kombiniert: 129,0 g/km SELTERS. Damit die grauen
(gemäß 1999/100/EG). Zellen nicht einrosten, be-
ginnt die nächste Runde des
1 Gültig bis 31.10.2010. „Heiteren Gedächtnistraining“
2 Vergeben von der BILD am SONNTAG und der AUTO BILD Nr. 35/2009, 6. November 2009.
3 Unverbindliche Preisempfehlung der Adam Opel GmbH, zzgl. Überführungskosten.
in Selters bereits wieder am
Dienstag, 28. September. Wie
immer findet es dienstags von
10 bis 11.30 Uhr in der Kirch-
straße 10, im Raum über der
Bücherei statt. Die weiteren
Termine sind: 12. und 26. Ok-
tober, 10., 9. und 23. Novem-
ber sowie 7. Dezember. Neue
Autohaus Karl Asbach GmbH Teilnehmer sind herzlich will-
Graf-Heinrich-Str. 16 kommen. Weitere Informatio-
57627 Hachenburg nen und Anmeldungen bei der
Telefon 02662 / 95270 Westerwälder Kontakt- und
Fax 02662 / 4320
info@opel-asbach.de Informationsstelle für Selbst-
www.opel-asbach.de hilfe (WeKISS) unter Telefon
02663/2540.
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Herbstsaison der „oase“ beginnt lustig
Montabaurer Amateurtheater feiert Premiere seiner neuen Komödie
MONTABAUR. „Job-Suey -
oder Kein Dinner für Sün-
der“, unter diesem Titel
probt derzeit das „oase-En-
semble“ unter der Regie von
Peter Stein die Komödie von
Edward Taylor, die schon von
vielen Bühnen mit
Erfolg aufgeführt wurde. Das
Stück lebt von der Situati-
onskomik und verspricht ei-
nen unterhaltsamen Abend
in der „oase“, dem belieb-
ten Amateurtheater in Mon-
tabaur.
Allerdings geht es alles an-
dere als amateurhaft auf der
Bühne zu: Tim Berger (Stefan
Velten) erwartet Besuch. Sein
Chef Bill McGregor aus Über-
see (Bernd Bittner) möchte
ihn und seine Ehefrau kennen
lernen; denn er verlangt, dass
Online
Lesen Sie auf unserem
Internetportal www.wes-
terwaelderleben.de unter
der Rubrik Nachrichten
noch weitere Artikel:
• KADENBACH: Heimatbuch
zum 900-jährigen Ortsjubi-
läum präsentiert
• MARIENRACHDORF: Mi-
nister will sich für denk-
malgeschütztes Rathaus
einsetzen
• BAD MARIENBERG: Freude
über den neuen Kreisel
• LIEBENSCHEID: Minis-
terpräsident Beck besuchte
Fuhrländer-Gruppe
• KREIS: Erfolgreiches
„Klassentreffen“ der VHS
• MONTABAUR: Volle Pau-
luskirche bei Einführungs-
gottesdienst des Pfarrers
• KREIS: Forum für HIV-
und Aidskranke zeigt neue
Therapien
• MONTABAUR: Referenten
gaben Tipps an mittelstän-
dige Unternehmer
• KREIS: Ausstellung zum
Rechtsradikalismus in der
Region wird eröffnet
• MONTABAUR: Info-Nach-
mittage zum öffentlichen
Vergabewesen
• EITELBORN: MGV „Mo-
zart“ war in Feierlaune
• MONTABAUR: Lesesommer
ging zu Ende
• BAD MARIENBERG: Zwei
moderne Buswartehäus-
chen aufgestellt
• WIESENSEE: Mit GPS-Ge-
räten auf Wanderschaft
alle seine Führungskräfte ver-
heiratet sein müssen und in
geordneten Familienverhält-
nissen leben. Aber Tim ist
nicht verheiratet. Also muss
bis zum Abend eine Ehefrau
her! Doch Tims Freundin El-
len (Gabi Hastrich), die längst
wirklich heiraten möchte, wei-
gert sich, diese infame Komö-
die mitzuspielen und verlässt
ihn wutentbrannt. Weder Tims
Sekretärin Tina Pringel (Ka-
tharina Müller), noch irgend-
eine Verflossene sind bereit,
diese Rolle zu übernehmen.
Die Rettung naht in Gestalt
seiner Putzfrau Edna (Vikto-
ria Bachmeier). Alles könnte
jetzt so schön klappen, wenn
da nicht plötzlich doch noch
die Sekretärin als Ehefrau auf-
treten und gleichzeitig Ellen
zurück kommen würde. Jetzt
Impftermine im Oktober
WESTERWALDKREIS. (Fortset-
zung von Seite 1) Deshalb
waren für die Schweinegrippe
auch überwiegend Kinder- und
Jugendliche anfällig, weil sie
noch wenig Abwehrkörper
Bedachungsgeschäft
thomas Balmes
dachdeckermeister
• Bedachungen aller art
• fassadenverkleidung
• asBestaBriss nach trg 519 thomas-balmes@t-online.de
Mitglied der dachdeckerinnung Westerwald
gegen jegliche Art von Grip-
peviren aufbauen konnten.
Älterer Erwachsenen dagegen,
die entweder schon öfters an
Grippe erkrankt waren, oder
die regelmäßig zur jährlichen
Impfung kamen, sind von der
Schweinegrippe verschont ge-
blieben.
Die Schutzwirkung der Grippe-
Montabaur: 25. Schustermarkt erwies sich als Besuchermagnet
Da hätte kaum mehr eine Maus einen Platz gefunden: Der 25. Schustermarkt in Montabaur
machte seinem Namen als Besuchermagnet alle Ehre. Während es der Wettergott in diesem Jahr
besonders gut mit den Montabaurern meinte und die Sonne über der Kreisstadt strahlen ließ,
strömten Tausende von Besuchern durch die Straßen und Gassen der Innenstadt. Das attraktive
und umfangreiche Programm, das die Veranstalter auf die Beine gestellt hatten, sorgte dafür,
dass bei keinem der vielen kleinen und großen Gäste Langeweile aufkam, und zusätzlich luden
die Einzelhändler am Sonntag zu einem ausgiebigen Einkaufsbummel ein. Zahlreiche weitere
Eindrücke vom Jubiläums-Schustermarkt in Montabaur finden Sie auf unserem Internetpor-
tal unter www.westerwaelderleben.de.
sind eindeutig zu viele (Ehe-) Edward Taylors Ausflug in die
Frauen im Haus und der Chef
nebst Gattin Nancy (Hiltrud
Thull) bereits eingetroffen.
Es ist wieder soweit!!!
Schnitzelfestival in der ven Handlungsstrang und jede
„Tante Anna“
Jedes Schnitzel
mit Pommes
nur 6 €
Gasthaus Tante Anna
Hauptstraße 28
56412 Boden
Tel. (0 26 02) 88 37
Wie sich Tim nun aus der Af- Weitere Informationen gibt
färe zieht, wird turbulent und es auch im Internet unter der
urkomisch auf die Bühne ge- Adresse www.die-oase-monta-
bracht.
impfung setzt circa 10 bis 14
Tage nach der Impfung ein.
„Man sollte zum Zeitpunkt
der Impfung keine Erkältung
haben und wenn möglich,
was natürlich nicht planbar
56242 Marienrachdorf
Weiherhof
tel.: (0 26 26) 92 54 83
Mobil: 01 70 / 2 06 40 79
fax: (0 26 26) 92 54 84
ist, in den nächsten zwei Wo-
chen nicht daran erkranken.
Denn das ist genau das Ar-
gument, das die Impfgegner
gegen die Grippe immer wie-
der ins Feld führen. Dass sie
nach der Grippeimpfung erst
richtig krank geworden seien.
Entweder wurde unbewusst in
die Inkubationszeit hineinge-
Welt des Business hat alles
zu bieten, was ein geneigtes
Publikum von einem solchen
Abend erwartet: Schräge Ty-
pen, schöne Frauen und einen
simplen und dennoch explosi-
Menge Bonmots.
Premiere feiert das neue Stück
am kommenden Freitag, 1. Ok-
tober. Weitere Vorstellungen
finden dann am 8., 9., 15.,
16., 22., 23., 29. und 30. Ok-
tober statt. Beginn ist jeweils
um 20 Uhr. Eintrittskarten (9
Euro) gibt es im Vorverkauf
bei der Buchhandlung reuf-
fel, Bahnhofstraße, Telefon
02602/5886, in Montabaur.
baur.de.
impft, oder der Impfling hatte
später Kontakt mit einem Er-
kältungsvirus“, erklärt Kaiser.
Eine Erkältung ist harmlos,
eine Grippe verläuft im-
mer schwer, und leider auch
manchmal tödlich. Aufgerufen
zur Impfung sind alle Perso-
nen über 60 Jahre sowie chro-
nisch Kranke, auch Kinder und
Jugendliche, Personen, mit
viel Publikumsverkehr und alle
Menschen im Pflegebereich.
Impftermine sind am Donners-
tag, 7. Oktober, von 8 bis 12
Uhr und von 13 bis 18 Uhr im
Kreishaus, Abteilung Gesund-
heitsamt, Peter-Altmeier Platz,
in Montabaur sowie ebenfalls
von 8 bis 12 Uhr und von 13
bis 18 Uhr am Donnerstag, 14.
Oktober, im Gesundheitsamt,
Triftstraße 1d, in Bad Mari-
enberg. Der Impfpass, wenn
vorhanden ist mitzubringen.
Die Impfung ist kostenfrei.
Selbstverständlich führen auch
alle niedergelassenen Ärzte
die Impfung als Kassenleistung
durch.
Foto: Helmut Volkwein
www.stahlreisen.de
Langenaubacher Str. 43 – 35708 Haiger-Langenaubach
Top-Reisen zu günstigen Preisen!
Beratung & Buchung unter
0 27 73 / 59 47
Gerne senden wir Ihnen kostenlos unseren aktuellen Katalog!
9 Tage Zadar / Dalmatien
Termin: 19. 10.–27. 10. 2010
Leistungen: • Fahrt im modernen Fernreisebus
• 2 x Zwischenübernachtung inkl. Halbpension in
Österreich • 6 x Übernachtung mit reichhaltigem
Frühstücksbuffet im 4-Sterne-Falkensteiner-Hotel
Club Funimation Borik in Zadar • Alle Zimmer mit
Bad oder DU/WC, Telefon, Sat-TV, Radio, Fön,
Klimaanlage • Mittags- und Abendbuffet • Getränke
zu den Mahlzeiten • Getränke von 10.00 bis 22.00 Uhr
an der All-inclusiv-Bar • Freie Benutzung der
Poolanlage Acquapura Borik • 3 Tage Reiseleitung
Reisepreis: € 659,00 EZ-Zuschlag: € 160,00
8 Tage Sorrent
Termin: 24. 10.–31. 10. 2010
Leistungen: • Fahrt im modernen Fernreisebus
• 1 x Übernachtung inkl. Halbpension im Tessin
• 5 x Übernachtung mit Halbpension im
4-Sterne-Hotel Due Golfi in Sant’ Agata auf
der sorrentinischen Halbinsel
• 1 x Zwischenübernachtung inkl. Halbpension
am Gardasee
• Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC
• 3 Tage Reiseleitung
Reisepreis: € 570,00 EZ-Zuschlag: € 159,00
5 Tage Olivenernte in Istrien
Termin: 27. 10.–31. 10. 2010
Leistungen: • Fahrt im modernen Fernreisebus
• 4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im guten
4-Sterne-Hotel Maestral in Novigrad
• Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, Telefon,
Sat-TV und Minibar
• 4 x Abendessen als Buffet inkl. Getränke
• 1 x Olivenernte inkl. Reiseleitung und Mittagessen
• 1 Flasche Olivenöl
• Reiseleitung Istrienrundfahrt und Slowenische Küste
• Freie Nutzung des hoteleigenen Hallenbades
Reisepreis: € 355,00 EZ-Zuschlag: € 30,00
3 Tage Minitrip York
Termin: 29. 10.–31. 10. 2010
Leistungen: • Fahrt im modernen Fernreisebus
• Fährüberfahrt Rotterdam – Hull – zurück
• 2-Bettkabinenplatz innen mit DU/WC
• 2 x englisches Frühstücksbuffet an Bord
• 2 Std. Stadtführung in York
Aufpreis 2-Bettkabine außen: € 20,00
Aufpreis 1-Bettkabine innen: € 30,00
Reisepreis: € 165,00 Aufpreis 2 x Dinner an Bord: € 40,00
3 Tage Dresden für Sparfüchse
Termin: 02. 11.–04. 11. 2010
Leistungen: • Fahrt im modernen Fernreisebus
• 2 x Übernachtung mit Frühstück
im guten Mittelklasse Hotel Ibis in zentraler Lage
• Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, Sat-TV
• 1 x Abendessen als 3-Gang-Menü oder Buffet
• 2 Std. Stadtführung in Dresden
Reisepreis: € 129,00 EZ-Zuschlag: € 44,00
6 Tage Rom
Termin: 26. 11.–01. 12. 2010
Leistungen:
• Fahrt im modernen Fernreisebus
• Hin- und Rückfahrt als Nachtfahrt
• 3 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet
im 4-Sterne-Hotel Milton
• Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC
Reisepreis: € 240,00 EZ-Zuschlag: € 48,00
3 Tage Hamburg
Termin: 03. 12.–05. 12. 2010
Leistungen: • Fahrt im modernen Fernreisebus
• 2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im guten
3-Sterne-Hotel Commodore in zentraler Lage,
wenige Gehminuten von der Innenstadt, dem Hafen
und der Reeperbahn entfernt
• Alle Zimmer mit DU/WC, Sat-TV und Telefon
• 2 Stunden Stadtrundfahrt
Reisepreis: € 193,00 EZ-Zuschlag: € 40,00
Musicalkarten zubuchbar: Preise auf Anfrage!
6 Tage das herrliche Friaul erkunden
Termin: 13. 10.–18. 10. 2010
Leistungen:
• Fahrt im modernen Fernreisebus
• Willkommensdrink
• 5 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im 4-Sterne-Hotel Laguna Palace in Grado
• 4 x Abendessen als Buffet
• 1 x Galadinner mit 4-Gang-Menü
• Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, Telefon, Fön, Safe, Klimaanlage, Minibar, Sat-TV
• 1 x 6 Std. Führung für Triest und Schloss Miramare (inkl. Eintritt)
• 1 x ganztägige Reiseleitung für Treviso, Prosecco Weinstraße, Castelfranco
• 1 x Prosecco Probe
• 1 x ganztägige Reiseleitung für Udine, Cividale del Friuli
• 1 x Schinkenprobe in San Daniele del Friuli
• 1 x 2 Std. Stadtführung in Udine
• 1 x ganztägige Führung für Lagunenfahrt inkl. Bootsfahrt in der Lagune in Grado
mit Aufenthalt auf der Insel Barbana
Reisepreis: € 499,00 EZ-Zuschlag: € 90,00
4 Tage Christkindlmärkte im Chiemgau
mit Besuch Gut Aiderbichl
Termin: 27. 11.–30. 11. 2010
Leistungen:
• Fahrt im modernen Fernreisebus
• Begrüßung mit Willkommenspunsch
• 3 x Übernachtung mit reichhaltigem
Frühstücksbuffet im Thermenhotel
Ströbinger Hof in Bad Endorf
• Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC,
Sat-TV, Telefon
• 3 x Abendessen als 4-Gang-Wahlmenü oder Themenbuffet
• Freier Eintritt in die Chiemgau Thermen (täglich von 8 – 22 Uhr)
• Vorweihnachtlicher Unterhaltungsabend mit Chiemgauer Stubenmusik
• Schifffahrt zur Herren- und Fraueninsel
• Tagesausflug Gut Aiderbichl / Salzburg
Reisepreis: € 279,00 EZ-Zuschlag: € 45,00
5 Tage Adventreise zum Galakonzert mit Hansi Hinterseer
Termin: 27. 11.-01. 12. 2010
Leistungen: • Fahrt im modernen Fernreisebus
• 4 x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet
im 4-Sterne-Thaler-Hotel
• Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, Telefon,
Radio, Sat-TV und Minibar
• Begrüßungsabend mit Adventspunsch
• 2 x 4-Gang-Abendmenü mit Wahlmöglichkeit
• 1 x rustikales Tiroler Bauernbuffet
• 1 x 4-Gang-Mittagsmenü
• Kostenlose Nutzung von Sauna und Dampfbad
• Stadtführung in Kufstein mit Heldenorgelkonzert
• Besuch des Adventsmarktes in Söll
• Adventabend mit einer Anklöpflergruppe
und Tiroler Zithermusik
• Fackel- oder Laderndlwanderung inkl. Glühweinstopp
• Eintritt zum Galakonzert
mit Hansi Hinterseer & Tiroler Echo
Reisepreis: € 399,00 EZ-Zuschlag: € 40,00
 Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung • Elz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Portal
al

Nachrichten Limburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen • Die Zeitung • Merenberg • Das Portal • Runkel • Die Zeitung • Villmar • Das Portal • Waldbrunn • Die Zeitung
Weilburg • Das Portal • Weilmünster • Die Zeitung • Weinbach • Das Portal • RheinLahnerleben • Die Zeitung • Aarbergen • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung • Braubach •
Diez • Die Zeitung • Hahnstätten • Das Portal • Heidenrod • Die Zeitung • Katzenelnbogen • Das Portal • Loreley • Die Zeitung • Nassau • Das Portal • Nastätten • Die Zeitung
• Westerwalderleben • Das Portal • Höhr-Grenzhausen • Die Zeitung • Montabaur • Das Portal • Ransbach-Baumbach • Die Zeitung • Rennerod • Das Portal • Selters im
Westerwald • Die Zeitung • Wallmerod • Das Portal • Westerburg • Die Zeitung • Wirges • Die Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad Camberg • Die Zeitung •
Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • Das Portal • LimburgWeilburgerleben • Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das
Hünst

Michael Kien plant großes Modelleisenbahn-Projekt Donots rocken Limburg

MONTABAUR. Mit fünf Jahren
begann bei Michael Kien aus
Montabaur die Modelleisen-
bahn-Leidenschaft: „Diesen
Anblick der kleinen, feinen
Eisenbahn, mit den einfa-
chen, aber wunderschön be-
leuchteten Häuschen – und
das noch an Heilig-Abend,
direkt unter dem leuchten-
den Weihnachtsbaum – wer-
de ich wohl nie vergessen!“,
gerät der heute 49-jährige
aufs Neue ins Schwärmen.
Seitdem sind einige Jahrzehn-
te ins Land gegangen, mit
unterschiedlichsten, durch-
weg ehrenamtlichen Freizei-
taktivitäten. Doch die Liebe
zur kleinen Eisenbahn ist
stets geblieben. „Darum ist es
am schönsten für mich, dass
meine Frau Margret sich in
unserer Ehe ebenfalls für die-
ses wunderschöne Hobby be-
geistern ließ, so dass wir uns
gemeinsam daran freuen und
Bastelzeiten miteinander ge-
nießen können“, betont Kien
und macht damit deutlich,
dass ihm das Modellbahn-
Hobby nicht über alles geht.
Dritter im Bunde ist sein jün-
gerer Bruder Oliver. Seit fast
25 Jahren bilden die zwei ein
Bastelteam und sind es noch
lange nicht leid. „Die erste
gemeinsame Anlage war eine
größere Tischanlage, ca. 1,5m
* 2,5m, in einem der Keller-
sames Werk gewesen“, denkt
der Ältere der beiden Brüder
mit Wehmut an den Moment
zurück, als sie über den Ent-
schluss informiert wurden. Ein
Abriss kam für die „Drei vom
Kiensland“ jedoch nicht in
Frage. Nur ein Abbau konnte
Thema sein, „um sie in unse-
rem neuen Domizil wieder auf-
zubauen – natürlich noch grö-
ßer und verbessert“, kann der
im Hauptberuf für Flurberei-
nigungsverfahren zuständige
Kopf des Teams mittlerweile
darüber schon wieder lächeln.
„Deshalb suchen wir seit die-
Michael Kien (links), seine Frau Margret und sein Bruder Oli- sem Jahr in der Stadt Mon-
ver sind leidenschaftliche Modelleisenbahn-Fans. tabaur nach guten und mög-
Fotos: Privat lichst mietfreien privaten oder
gewerblichen Räumlichkeiten,
räume unseres Elternhauses“, schaft und die Einzelszenen- um unser Hobby im hiesigen
erinnert sich der 43-jährige Detaillierung. „Das „Miniatur- Umfeld wieder aufzunehmen“,
Greenkeeper und Vollblut- wunderland Hamburg“ ist uns ergänzt seine Frau.
hierbei immer wieder motivie- Wer ihnen dabei mit Raum-
rendes Vorbild“, bekennt Mar- Tipps weiterhelfen kann,
gret Kien und lächelt dabei darf sich gerne tagsüber
verschmitzt. Ende 2009 fiel bei Margret Kien unter
dann leider die Entscheidung, 02602/9991549 melden.
das Elternhaus, in dem die
Modelleisenbahn aufgebaut
war, aufgeben zu müssen.
Eine schwere Entscheidung.
Und schmerzlich. Für alle Be-
teiligten. In jeder Hinsicht.
„Getröstet hat uns, dass die
Feuerwehrmann. Margret Kien Eltern mit diesem Schritt auch
ließ sich von der Modellbahn- wegen unseres Speicher-Klein-
Leidenschaft der beiden Brü- ods so lange gezögert hatten. Auch bei Modelleisenbahnen
der anstecken und übernahm Denn ein wenig stolz sind gibt es des Öfteren einen
die Feingestaltung der Land- sie schon auf unser gemein- Jahrmarkt.
Die Donots sind am Samstag, 9. Oktober, der Top-Act in
der Limburger WERKStadt-Arena.
LIMBURG. Anlässlich der
1100-Jahrfeier veranstal-
tet die Stadtjugendpflege
Limburg in Kooperation
mit YouFM, der WERKStadt-
Arena und d.m.beat am 9.
Oktober in der WERKStadt-
Arena ein Rockkonzert der
Extraklasse:
Mit dabei sind die Donots,
Luxuslärm, 2TimesWasted,
Isetta Drive und Usinger.
Einlass ist ab 17 Uhr, wo
euch auch schon die ers-
te Band Usinger begrüßen
wird, um ordentlich einzu-
heizen. Nach den rockigen
Klängen von Isetta Drive um
18:00 Uhr und der Ska-Band
2TimesWasted um 19 Uhr
treten um 20 Uhr die New-
comer Luxuslärm auf; eine
junge Rock- und Popband,
Foto: Donots
die in den letzten zwei
Jahren eine Menge Preise
abkassiert hat. Abgerundet
wird der Abend um 21.30
Uhr von der Alternative-
Rockband Donots, die die
Halle sicherlich zum Kochen
bringen wird. Die Donots
haben den Ruf „eine der
besten Rockbands Deutsch-
lands“ zu sein. Wichtige
Information für alle jugend-
lichen Konzertgänger: Für
den sicheren Hin- und Rück-
weg am Konzerttag ist ein
Shuttlebus-Service geplant.
Tickets für dieses tolle Event
gibt es ab sofort für 14 Euro
zzgl. Gebühren im VVK bei
der Ticketzentrale Limburg
und einigen kommunalen
Jugendpflegen im Kreis. An
der Abendkasse beträgt der
Eintritt 17 Euro. -csc-

Urlaub Erleben – unsere Reise-Angebote Kulinarische Freuden im Berghotel

Shanghai & Peking – Die Superkombination 8 Tage p.P. ab e 895,-

-luc- BENDORF. Wenn Tra- Leberknödelsuppe, Weisswurst ditormeister, in der hausei-

dition einen Namen hät- mit süssem Senf oder den genen Konditorei fabriziert.
te, müsste sie „Berghotel Schweinekrustenbraten anWer könnte „Nein“ sagen zu
Rheinblick” heißen. Von Malzbiersauce mit Rotkraut den „Drei kleinen Sünden aus
den Großeltern vor über 70 und Kartoffelkräuterknödeln. Stachelbeeren und Kirschen”?
Jahren aufgebaut, bietet Aber auch die nicht-bajuwa- Dabei gestaltet sich das Preis-
das Haus heute neben den rische Karte verspricht großesgefüge sehr “verbraucher-
selbst gewählten Leitwor- kulinarisches Vergnügen. freundlich”. Übertreibungen
ten „Tradition, Herzlichkeit Wie wäre es zum Beispiel mit werden tunlichst vermieden.
und Gastfreundschaft” die einem “Medium gebratenen Das Berghotel Rheinblick bie-
gehobenen kulinarischen Straussensteak an Feigen- tet für alle Arten von Feiern
Freuden. den passenden Rahmen. Na-
Seit 2005 lenkt die dritte Ge- türlich wird demnächst das
Die Mega-City Shanghai wächst und wächst und wächst. In Inklusive: neration, die Brüder Michael Thema “Gans” ganz groß ge-
die Höhe und in die Breite. Nachts ein Lichtermeer der Su- + Linienflüge mit AIR CHINA von Frankfurt/M.
● und Markus Helling, die Ge- schrieben. Am 9. November
nach Shanghai, von Shanghai nach Peking
perlative. Ein einzigartiges Shopping-, Vergnügungs- und und von Peking nach Frankfurt/M., jeweils schicke des Berghotels, das ist beim beliebten Themen-
Genuss-Paradies. Exklusive Modernität neben einfachem in Economy-Klasse, 30 kg Freigepäck je mit einer der wohl gigan- brunch der Comedian Rainer
Leben einer alten Zeit. Den politischen und wirtschaftlichen Person
+ Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren
●
tischsten Ausblicke auf das Zufall Star des Tages. An war-
Aufstieg des Riesenreiches beobachten Sie am besten in sowie Treibstoff-Zuschläge Neuwieder Becken gesegnet men Herbsttagen empfiehlt
der Hauptstadt. Veränderungen in gigantischem Ausmaß be- + Transfers und Fahrten gemäß Programm-
● ist. Oberhalb von Bendorf ge- sich das Haus auch als nach-
stimmen den Puls der alten Kaiserstadt. Die Kontraste sind ausschreibung in klimatisierten Reisebus-
überwältigend! Hier die alten Hofgemeinschaften in den sen inklusive Gepäckbeförderung legen, kann in geschmackvoll mittägliches Ausflugsziel.
„Hutongs“ und dort die Autosalons mit glitzernden Luxus-Ka- + Führung und Betreuung durch örtliche,
● renovierten Räumlichkeiten Seit Mai 2007 schmückt das
Deutsch sprechende Reiseleiter
rossen. Hier Himmelstempel und Kaiserpalast – dort Metro, + 6 Übernachtungen in 4 Sterne-Hotels in
die gutbürgerliche bis feine Gütesiegel „Service Qualität
●
Ikea, McDonalds. Peking – eine Weltmetropole auf dem Doppel- bzw. in Einzelzimmern Küche genossen werden. Die Senfsauce auf sautiertem Deutschland in Rheinland-
Weg zur Nr. 1 Asiens. Erleben Sie das alte und das neue + Verpflegung gem. Ausschreibung: F= Früh-
● fast ausschließlich regiona- Lauchgemüse und Sesam- Pfalz” den Rheinblick.
stücksbuffet
China auf einer einzigartigen Reise! + Fahrt mit dem Transrapid in Shanghai
●
len Lieferanten, darunter na- kartoffeln” oder einem “Fi-
+ Reisepreis-Sicherungsschein
● türlich auch die heimischen let vom Rotflossenwels, in Berghotel Rheinblick, Ben-
Termin: 28.11. - 05.12.2010
Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen
+ Informationsmaterial zur Reise
● Jäger, sorgen für Frische- und Nussbutter gebraten, auf pi- dorf, Tel.: 02622/127127.
Abflughafen: Frankfurt am Main Qualitätsgarantie. kantem grünen Algengemüse E-Mail: berghotel@rhein-
Immer wieder überrascht die mit Orangen-Limettensauce blick.de. Öffnungszeiten mit-
Beratung & Buchung: 0 26 41 - 94 60 68 Familie Helling ihre Gäste und buntem Reis”? Schwer tags 12 bis 14 Uhr, abends
(Mo.–Fr. 9.00 – 16.00 Uhr; e 0,14/Min. aus dem Festnetz der T-Com/Aus den Mobilfunknetzen maximal e 0,42/min) mit besonderen Ereignissen. zu widerstehen ist auch den 18 bis 21.30 Uhr, nachmit-
Alle Angebote auch online buchbar unter: www.medienerleben-reisen.de · e-mail: medienerleben@htc-reisen.de Passend zum laufenden Ok- Dessertvariationen, die Vater tags Kaffee und Kuchen, kein
Alle Angaben vorbehaltlich verfügbnarkeit. Es gelten die Geschäftsbedingungen des Reiseveranstalters Bavaria Fernreisen GmbH, Bad Vilbel.
toberfest gibt es die deftige Helling, seines Zeichens Kon- Ruhetag.
 Alle Infos zur Region jetzt auch online: Nachrichten
Westerwaelder Leben.de
Verlagskonzept beeindruckte Landesvater DA SCHAU HER
Ministerpräsident Kurt Beck zu Gast bei medienerleben in Koblenz
Bei uns finden Sie immer das Passende
KOBLENZ. Rank und schlank, Universitätscampus. In den
voller Tatendrang und alles vergangenen zwölf Jahren Fliesen
andere als amtsmüde prä- wurden allein 623 Millionen
sentierte sich der Minister- Euro aus Fördermitteln des Sanitär
präsident Kurt Beck kürz- Landes Rheinland-Pfalz in die
lich bei seinem Besuch im Stadt investiert. „Mit dem
Wohnen
medienerleben-Verlagssitz Konjunkturprogramm II wer- Garten
in Koblenz. den weitere 54 Millionen Euro
hinzu kommen“, erläuterte
Der rheinland-pfälzische Lan- Kurt Beck.
desvater zeigte sich beein- Besonders in der Bundesgar-
druckt von der Kombination tenschau (BUGA) im kommen-
aus Wochenzeitung und ta- den Jahr sieht der Minister-
gesaktuellem Online-Portal.
Geschäftsführer und Verleger
präsident eine große Chance,
die Stadt an Rhein und Mosel 26.SEPTEMBER
SCHAUSONNTAG!
Markus Echternach sowie Ver- noch weiter voranzutreiben.
lagsleiter Normann Schneider Man müsse etwas Dauerhaf-
erläuterten die innovativen tes schaffen. Vieles sei bereits in Limburg ab 14. Uhr 00
ohne Beratung und Verkauf
Konzepte des Verlages. „Für in sehr kurzer Zeit umgesetzt
Elzer Straße 22 - 24 · 65556 Limburg-Staffel
uns ist es wichtig, die Men- worden, das sonst vielleicht Telefon 0 64 31/91 22-0 · Telefax 91 22-90
schen mit Qualität zu über- erst innerhalb der nächsten www.weton.com · info@weton.com
zeugen“, betonen die beiden Jahre in Angriff genommen
Medienmacher. Das Gleiche worden wäre. Beispielsweise
gilt im Prinzip auch für Kurt die Investitionen in Denk-
Beck. Ihm liegen die Men- mäler, den Hochwasserschutz
schen in Rheinland-Pfalz am oder den Ausbau der Infra-
fahrttage
Herzen. „Wir haben einige struktur - „derzeit gibt es in T h in k B lue. Probe 10.
Die 0.20
große Aufgaben, die wir an- Koblenz so viele Baustellen 9. bis 29.1
vom 16.0
gehen müssen. Dazu gehört wie nie“, so Beck. Doch die
zum Beispiel die Fachkräfte Hoher Besuch: Ministerpräsident Kurt Beck mit Verleger Mar- Stadt würde davon profitieren
kus Echternach (rechts) und Verlagsleiter Normann Schnei- und an touristischer Attrakti-
Bald in Montabaur der (links) vor dem medienerleben-Verlagssitz in Koblenz
am Löhr Center. Foto: Carolin Krause
vität gewinnen.
Ein weiteres „strahlendes“
Thema, mit dem sich Minister-
Ein weiterer Punkt ist die den ländlichen Regionen sind präsident Kurt Beck befasst,
Bildung. „Sie hat für den Po- weitere Ziele die es konse- ist die aktuelle Diskussion um
litiker höchste Priorität. In quent umzusetzen gilt. die verlängerte Laufzeit der
Rheinland-Pfalz sind Chancen- Beck nannte Koblenz als ein Atomenergie. „Meine Kolle-
Cocktails • Bier • Snacks • Musik
vormals Camelot
gleichheit und Leistungsfä-
higkeit die Eckpfeiler der Bil-
positives Beispiel für die städ- gen und ich haben einen Brief Der Wille zum Sparen.
Info unter: tische Entwicklungen in den an Frau Merkel geschrieben.
www.american-montabaur.de dungspolitik. Unserer Ansicht vergangenen Jahren. Gerade Es kann nicht sein, dass der Der Wille zum Fahren.
nach hat jeder Mensch das in Bezug auf die Konversion Bundesrat bei einer so wichti-
im Land zu binden, gerade mit Recht auf einen gebührenfrei- habe man viel erreicht. Zahl- gen Entscheidung übergangen Mit den BlueMotion Modellen zeigt Volkswagen, dass
Blick auf den demografischen en Bildungsweg von Krippe reiche ehemalige Bundeswehr- werden soll. In einem solchen umweltbewusste Mobilität und Fahrspaß auch zusam-
Wandel“, erklärt der Minister- und Kindertagesstätte bis zur Einrichtungen würden heute Fall werden wir das Bundesver- men möglich sind. Bei unseren Think Blue. Probe-
präsident. Gerechter Lohn und Hochschule“, so Beck. schon zivil genutzt. So ist fassungsgericht einschalten.“ fahrttagen vom 16.09. bis 29.10.2010 können
die Vereinbarkeit von Beruf Der weitere Ausbau der Infra- beispielsweise die Pionier- Für den Ministerpräsidenten Sie sich selbst von den BlueMotion Modellen Polo,

und Familie spielen hier na- struktur und das Vorantreiben Golf und Passat überzeugen. Kommen Sie vorbei und
kaserne in Metternich nach gibt es also auch künftig mehr
erleben Sie den Spaß am Sparen.
türlich eine wichtige Rolle. der Internetverfügbarkeit in Um- und Ausbau heute der als genug zu tun. -car-

Vierter Interkultureller Filmtag im Cinexx

Am Dienstag wird in Hachenburg der Film „Welcome“ gezeigt - Eintritt ist frei
HACHENBURG. Bei freiem
Eintritt steht im Hachenbur-
ger Cinexx am Dienstag, 28.
September, um 17.15 Uhr der
vierte Interkulturelle Filmtag
auf dem Programm. Gezeigt
wird in diesem Jahr der Film
„Welcome“, der sich schwer-
punktmäßig an Jugendliche
und Erwachsene (FSK ab 12
Jahre) richtet. Veranstal-
ter sind die Migrations- und
Flüchtlingsberater vom Dia-
konischen Werk im Wester-
waldkreis, vom Diakonischen
Werk Altenkirchen, vom Cari-
tasverband Westerwald-Rhein-
Lahn sowie Jugendraum und
–zentrum Hachenburg und das
Cinexx.
Der vierte Interkulturelle
Filmtag findet im Rahmen der
Interkulturellen Woche 2010
(Woche der ausländischen
Mitbürger) statt. Das Motto
der diesjährigen Woche lautet
„Zusammenhalten - Zukunft
gewinnen!“ Der Film von Re-
gisseur Philippe Lioret über
Menschen, die „Zusammenhal-
ten“ wurde auf vielen inter-
nationalen Filmfestivals aus-
gezeichnet. Der Film handelt
vom 17-jährigen Bilal, der aus
seiner irakischen Heimat flieht
und auf abenteuerlichen We-
gen durch ganz Europa bis an
den Ärmelkanal kommt. Er hat
sein Land verlassen, um seine
Freundin Mina wiederzusehen,
die kurz zuvor nach England
emigriert ist. Bilal möchte
in England ein neues Leben
beginnen und er träumt von
einer Fußballkarriere. An der
Nordküste Frankreichs nimmt
seine Reise ein abruptes
Ende. Bilal und seine Freundin
trennt der Ärmelkanal, 34 Ki-
Ihr Volkswagen Partner
lometer liegen zwischen ihm
und der nächstgelegenen eng- Volkswagen Zentrum Limburg
lischen Stadt. Bilal lernt den
Auto Bach GmbH
Schwimmtrainer Simon ken-
nen, der den jungen Kurden Diezer Straße 120
heimlich im Kraulen unterrich- 65549 Limburg
tet. Wird Bilal es schaffen sei- Tel. (06431) 2900-0
ne Freundin wiederzusehen...? www.autobach.de
Weitere Infos gibt es beim
Diakonischen Werk im Wes-
terwaldkreis, Karin Klein,
Hergenrother Straße 2a,
in Westerburg, Telefon
02663/943041.

„Aida“ geht in die Verlängerung

Drei Zusatzveranstaltungen im November geplant
HADAMAR. Dass „Aida“ die
Zuschauer mit Sicherheit be-
geistern wird, davon war man
bei Pinocchio ‘90 schon im
Vorfeld überzeugt. Dass das
neue Musical allerdings ein
solcher Erfolg wird, damit hät-
ten auch die Verantwortlichen
der Theatergruppe nicht ge-
rechnet: Nicht nur, dass bisher
jeder Auftritt mit stehenden
Ovationen begleitet wurde,
waren auch alle Aufführungen
bislang restlos ausverkauft.
„Aida“ verzaubert die Region!
Auch für die eigentlich letzten
geplanten Vorstellungen an
diesem Wochenende sind kei-
ne Karten mehr erhältlich.
Aus diesem Grund hat sich
Pinocchio ’90 jetzt dafür ent-
schieden, im November drei
weitere Zusatzvorstellungen
in der Hadamarer Stadthalle
zu geben. Wer also bislang
noch nicht in den Genuss
kam, „Aida“ live zu erleben,
hat nun am 19. November (20
Uhr), 20. November (20 Uhr)
und am 21. November (17
Uhr) noch mal die Gelegenheit
dazu.
Karten gibt es im Vorverkauf
unter www.Pinocchio90.de,
bei den Naspa-Filialen in Lim-
burg, Elz und Hadamar, bei der
Buchhandlung Hämmerer, bei
Schreibwaren Dutell sowie in
der Stadthalle Hadamar. -hp-
 Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung • Elz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Portal
al
Limburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen • Die Zeitung • Merenberg • Das Portal • Runkel • Die Zeitung • Villmar • Das Portal • Waldbrunn • Die Zeitung
Weilburg • Das Portal • Weilmünster • Die Zeitung • Weinbach • Das Portal • RheinLahnerleben • Die Zeitung • Aarbergen • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung • Braubach •
Diez • Die Zeitung • Hahnstätten • Das Portal • Heidenrod • Die Zeitung • Katzenelnbogen • Das Portal • Loreley • Die Zeitung • Nassau • Das Portal • Nastätten • Die Zeitung
• Westerwalderleben • Das Portal • Höhr-Grenzhausen • Die Zeitung • Montabaur • Das Portal • Ransbach-Baumbach • Die Zeitung • Rennerod • Das Portal • Selters im
Xxxxxx | Xxxxxxxxx| Xxxxxx Westerwald • Die Zeitung • Wallmerod • Das Portal • Westerburg • Die Zeitung • Wirges • Die Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad Camberg • Die Zeitung •
Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • Das Portal • LimburgWeilburgerleben • Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das
Hünst

Abfeiern zu Musik von Depeche Mode & U2

Ü40-Party in der Kulturscheune in Lahnstein
LAHNSTEIN. Am Samstag,
2. Oktober, ab 20 Uhr, star-
tet auf vielfachen Wunsch
eine weitere Ausgabe der
Ü40-Party in der Kultur-
scheune in Lahnstein auf
dem Aspich.
Bei der einzigen und an-
gesagtesten Ü40-Party am
Rhein-Lahn-Eck möchte das
Team mit den Gästen zu-
gleich in die neue Saison
2010/2011 der Kulturscheu-
ne-Lahnstein starten.
Diese Party richtet sich spe-
ziell an Paare, Singles und
Leute um die 40, die Musik
aus der Jugend hören wol-
len, richtig tanzen und Spaß
haben wollen, neue Kontak-
te suchen und nette Men-
schen kennen lernen möch-
ten: Und das, ohne dabei in
eine Teenie-Disco gehen zu
müssen. Neben dem norma-
len Getränkeprogramm wer-
den zusätzlich leckere und
erfrischende Cocktails ange-
boten. Neu bei der Ü40-Party
ist der zusätzliche Außenbe-
reich mit Holzkohlegrill.
Die drei einzigartigen Mu-
sikjahrzehnte kommen für
eine Nacht zurück! Das Beste
der 70er, 80er, 90er und von
heute, moderiert und prä-
sentiert von DJ Micha, der
es versteht dem Partyfolk
Dampf unter dem Hintern zu
machen.
Um langes anstehen an der
Abendkasse zu vermeiden
sollte man unbedingt für die
Ü40-Party am 2. Oktober in
der Kulturscheune in Lahn-
stein den Vorverkauf nut-
zen. Tickets gibt es ab so-
fort für 6 Euro zzgl. Gebühr
bei der Tankstelle Hoffeller,
Adolfstr., in Lahnstein, Toto
Kratz, Am Plan, in Koblenz
und beim Tauris-Freizeitbad
in Mülheim-Kärlich oder an
der Abendkasse für 8 Euro.
LAHNSTEIN. Die Kultur-
scheune-Lahnstein erwacht
aus dem Sommerschlaf mit
der so genanten DepeU2-
Party am Freitag, 1. October,
ab 20.30 Uhr in der Kultur-
scheune - Lahnstein auf dem
Aspich.
Gemeinsam mit euch soll die
Epoche der 80er wieder auf-
leben lassen. Dabei geht es
uns vor allem um die Anfän-
ge der elektronischen Musik,
die Generationen beeinflussen
sollte. Zahlreiche neue Begrif-
fe eroberten damals unsere
Herzen. So bewegte man sich
plötzlich zu Synthpop, Indie,
Gothic, New Romantic und
New Wave. Bands wie Depe-
che Mode setzten Maßstäbe
in der Musikszene. Heute liebt
man die unvergessenen Songs
in den Musikrichtungen New
Romantic (Depeche Mode,
OMD) New Wave (Anne Clark,
Visage) und Synthpop (Yazoo,
Erasure, Bronski Beat) und na-
türlich dürfen auch Bauhaus,
Sisters of Mercy, INXS, die
Simple Minds und Joy Devisi-
on nicht fehlen. Abwechslung
ist also angesagt.
Hinzu kommen natürlich
ebenso viele Songs von U2,
hieraus entstand auch die
Idee zur so genannten De-
peU2-Party, diese erstmals am
Rhein-Lahn-Eck in der wohl
Urigsten Lokation der Region
stattfindet. Ihr könnt euch
den Klängen eurer Jugend
hingeben. An den Bars wer-
den euch leckere Getränke an-
geboten, das Glas Sekt gibt es
an diesem Abend für schlappe
1 Euro und das Weizen für 2
Euro. Im Außenbereich gibt
es leckeres vom Holzkohlegrill
und dort kann man auch mal
abseits ein Schwätzchen hal-
ten. Bekanntlich kommt ein
hoher Anteil weiblicher Fans
und Gäste, niveauvolle, gut
gelaunte Leute im Alter zwi-
schen 20 und 45 und einer At-
mosphäre, die zum verweilen
einlädt.
Einlass ist ab 20.30 Uhr, im
Eintritt von 5 Euro ist ein Ver-
zehrbon von 2 Euro enthalten.
Bono und Dave Gahan würden
sagen: Come on „1. October”
to „More than a party“ und
See you. -csc-

In unserer Rubrik „Szene- senbacher Kirmesburschen sofern ihr zu den September- " WALLRABENSTEIN. Der Fans aufgepasst! Am nächsten medienerleben-verlag.de
Sc@nner“ erfahrt ihr jede 2010/2011 laden zum Kirme- Geburtstagskindern gehört, hr3-Kultmoderator Peter Lack Freitag kann ab 19.30 Uhr im oder c.krause@medienerle-
Woche, was in eurer Gegend stanz mit der Band „VISAVIS“ gegen Vorlage des Persos ei- kommt nach Wallrabenstein Kerbezelt von Niederselters ben-verlag.de. Ihr könnt eure
los ist. Wir scannen für euch in die Festhalle ein. Der Ein- nen Freiverzehr von 25 Euro. ins Dorfgemeinschaftshaus ordentlich gefeiert werden. Events auch einfach selbst in
die Region und geben Tipps tritt beträgt 5 Euro und Be- und versorgt euch mit der Denn dann stehen die DJs unsere Portale stellen. Wei-
für Partys, Konzerte und ginn ist um 20 Uhr. Freitag, 01. Oktober besten Partymusik. Beginn ist Christian Kionke, Gabriel Le tere nützliche Informationen
mehr. um 20 Uhr. Mar, Carsten Schorr und Mu- findet ihr dazu unter www.
" WESTERNOHE. Auch im " KOBLENZ. New Rave – sik Kaiser hinter den Platten- limburgweilburgerleben.de,
Samstag, 25. September Westerwald wird Kirmes gefei- Trash – Indie – Bastard Pop – " STEINBACH. In der Mehr- tellern. Der Eintritt beträgt 5 www.badcambergerleben.de,
ert. Ab 20.30 Uhr gibt es im Elektro – MashUp ohne Ende, zweckhalle von Steinbach Euro für unter 18-jährige und www.westerwaelderleben.de,
" FRICKHOFEN. Im Bürger- Festzelt von Westernohe Mu- das ist MonkeyBarz im Circus steigt am nächsten Freitag die 7 Euro für über 18-jährige. www.koblenzerleben.de oder
haus von Frickhofen findet an sik zum Feiern von der Band Maximus. Das Ganze gibt es ab große Mallorca-Kirmesparty. www.rheinlahnerleben.de.
diesem Samstag zum 15. Mal „Midnight Blue“. 23 Uhr zum Eintrittspreis von Das „DaSunshine“-Team wird Ihr wollt, dass eure Veran- Für jede Region ein eigenes
das bayerische Oktoberfest 3 Euro auf die Ohren. für die richtige Musik sorgen. staltung oder Party mit in Portal. Wir wünschen euch
statt. Beginn ist um 19.30 " LIMBURG. Alle Geburts- Um 20 Uhr geht‘s los. den „Szene-Sc@nner“ aufge- ein schönes Wochenende. Bis
Uhr. Euch erwartet zünftige tagskinder aus dem Septem- " SESSENBACH. Im großen nommen wird? Dann schickt nächste Woche!
Blasmusik, leckeres Oktober- ber bekommen an diesem Festzelt findet ab 19 Uhr eine " NIEDERSELTERS. Electro- eine E-Mail an c.schenk@ Caro & Christopher
fest-Essen und vieles mehr. Samstag ein Present vom Lim- Rocknacht mit der Coverband
burger Musikpark. Ab 21 Uhr „A-Team“ statt. Sei dabei und
" EISENBACH. Die Ei- erhaltet ihr dann nämlich, rockt mit.
Die Band der Woche: „Echtzeit“
Auf zum 8. Hachenburger Kneipenfestival
HACHENBURG. Bereits zum Live-Acts in den Ohren. dem Monkey Jump einen ganz
achten Mal findet am Sams- Der alte Markt, wunderschön besonderen Flair.
tag, 9. Oktober, das „Mon- beleuchtet, wurde von den Trotz gestiegener Kosten,
key Jump Festival“ in Ha- mitreißenden Gitarrenklängen bleiben die Ticketpreise auch
chenburg statt. In diesem von Alexx Marrone beschallt, in diesem Jahr erschwinglich.
Jahr werden in den Gastro- im Hintergrund vernahm man Durch die Unterstützung der
nomieobjekten im ganzen die blusigen Klänge des Alten Werbepartner wird ein Teil des
Stadtgebiet 15 verschie- Marktes und die Menschen, Budgets bereits gedeckt.
denste Bands und DJs für die dafür sorgten, dass zeit- Mit den Booze Brothers kehrt
die perfekte Unterhaltung weise in der Sonne absolut eine sehr bekannte Band zu-
des Publikums sorgen. volles Haus war, strömten in rück in das Aufgebot und auch
Mengen durch die kleinen Gas- die Highlights aus dem letzten
Im letzten Jahr nahmen wie- sen. Auch außerhalb des Zen- Jahr werden in diesem Jahr
der mehrere Tausend Menschen trums - ob im Bowling Center, natürlich wieder mit dabei
am Live-Musik-Spektakel, das dem Cadillac-Museum oder sein. Zwar haben sich die Ver-
seit Jahren zu den größten in und um die anderen Loca- anstalter dazu entschlossen,
kulturellen Ereignissen der tions – die Menschen feierten das Programm etwas zu verän-
Region gehört, teil. In der in den Kneipen und auf den dern, damit es auch in diesem
ganzen Stadt verbreitete sich Straßen und genossen die Un- Jahr neue Dinge zu entdecken
die einzigartige Partystim- terhaltung. gibt, dennoch möchte man
mung und jeder Einwohner der Die Cadillacs, die den Gästen auf bewährte Stimmungsgi-
Westerwälder Metropole hat- einen Shuttleservice in der ganten wie den charmanten Die Rockband „Echtzeit“ begeistert mit deutschen Texten. Foto: Markus Wessollek
te die Musik der zahlreichen ganzen Stadt boten, verliehen Oberhausner Alexx Marrone
mit seiner Gitarre, den Rock -csc- Unsere Band der Woche Hauptsache ist für die Band, die Band verspricht noch viel
von Noisic, Acoustic Wonder- heißt „Echtzeit“ und kommt dass der Spaß im Vordergrund Neues. Wer „Echtzeit“ ein-
land und all die anderen tol- aus dem schönen Altenkir- steht. Denn sie wissen an- mal live sehen möchte, kann
len Künstler nicht verzichten. chen. Die Band existiert seit sonsten nicht, was sie erwar- sich auf ihrer Internetseite
nunmehr 4 Jahren und spiel- tet. Unsere Band der Woche www.echtzeit-rockt.de über
Der Eintritt beträgt im Vor- te schon in verschiedensten „Echtzeit“ besteht aus folgen- die nächsten Gigs informie-
verkauf 8,50 Euro (Schülerti- Location der Republik. den Mitgliedern: Dominik (Ge- ren. Dort gibt es auch einige
ckets: 7,50 Euro) und an der sang, Gitarre), Daniel (Gitarre, Demo-Songs, Videos und Fo-
Abendkasse 10 Euro. Karten Sie selbst bezeichnen sich als Gesang), Heiner (Schlagzeug) tos. Außerdem stellen sich die
gibt es im Bowling Center „einfach nur eine Rockband“ und Lukas (Bass). Ihre Songs einzelnen Bandmitglieder per-
(Ziegeleiweg 3, Hachenburg und das kann man so auch klingen mal soft und mal et- sönlich vor.
/ 16 bis 24 Uhr), bei der unterschreiben. Ihre Texte was härter - aber eins bleibt
Tourist Information (Perlen- handeln von dem Leben der immer ein wichtiger Bestand- Ihr habt auch eine Band und
gasse 2, Hachenburg) und in vier Bandmitglieder und vor teil: Der Rock. Mittlerweile möchtet vorgestellt werden?
der Naspa (Graf-Heinrich-Str. allem um ihren Glauben an sitzen die vier Jungs an ihrem Dann schreibt mir eine E-
3 / Nur Schülertickets! Gegen Gott. Sie setzen mit ihrer Mu- neuen Album und die Fans Mail: c.schenk@medienerle-
Unter anderem kann man beim 8. Hachenburger Kneipenfes- Vorlage des Schülerauswei- sik alles auf eine Karte und die dürfen gespannt sein - denn ben-verlag.de.
tival auch die „Booze Brothers“ live erleben. ses!). -csc-
 Alle Infos zur Region jetzt auch online: Veranstaltungen
Westerwaelder Leben.de
Symphonische Chorwerke von Basar in der Turnhalle

Im Team für Ihre Gesundheit!

Mendelssohn und Puccini
Konzert des Vox Humana Ensembles in Westerburg
WESTERBURG. Romantische
und leidenschaftliche Musik
erwartet das Publikum beim
symphonischen Chorkonzert
des Vox Humana Ensembles,
dem Chor des Evangelischen
Dekanats Bad Marienberg,
am Sonntag, 3. Oktober, um
18 Uhr in der katholischen
Christkönigkirche Wester-
burg.
Hauptwerk des Konzertpro-
gramms ist Giacomo Puccinis
„Messa di Gloria“ für Tenor-
und Bass-Solo, Chor und gro-
ßes Orchester. Der Komponist
der weltberühmten Opern La
Bohème, Madame Butterfly
und Turandot schuf mit seiner
Messe ein besonders glanzvol-
les Werk italienischer Kirchen-
musik, welches inzwischen in
Kirchen und Konzertsälen zu
den beliebtesten und bekann-
testen Schöpfungen unter den
orchesterbegleiteten Messver-
tonungen gehört.
Mit Felix Mendelssohn Barthol-
dys Vertonung des 42. Psalms
„Wie der Hirsch schreit“ er-
klingt zu Beginn des Konzerts
eine Komposition, welche
schon zu seinen Lebzeiten
eine seiner beliebtesten geist-
lichen Chorwerke war und in
seiner Klangsprache an die
bekannten Oratorien „Paulus“
und „Elias“ erinnert.
Zusammen mit zwei Sätzen
aus der „Rheinischen Sympho-
nie“ Robert Schumanns, des-
sen 200. Geburtstag in diesem
Jahr an vielen Orten musika-
lisch gedacht wird, erklingt an
diesem Abend inhaltlich und
musikalisch ein Konzertpro-
gramm voll christlicher Zuver-
sicht und jubelnder Fröhlich-
keit.
Das Vox Humana Ensemble
führt dieses anspruchsvol-
le Programm gemeinsam mit
der Herborner Kantorei und
den Solisten Sigrun Haaser
(Sopran), Thomas Ströckens
(Tenor) und Markus Flaig (Ba-
riton) auf. Begleitet werden
sie von der symphonisch be-
setzten Russischen Kammer-
philharmonie St. Petersburg.
Eintrittskarten zu 16 und 12
Euro (nummerierte Plätze)
können in Westerburg in der
Buchhandlung Logo, bei den
Chormitgliedern oder über das
Kartentelefon 02688/989278
(gegen Vorkasse werden die
Karten nach Hause zugesandt
oder an der Abendkasse zu-
rückgelegt) erworben wer-
den. Die Abendkasse öffnet
um 17.15 Uhr (zzgl. 2 Euro).
Weitere Infos unter www.vox-
humana-ensemble.com.
KADEN. In der Turnhalle in
Kaden findet am Sonntag,
26. September, 13 bis 17
Uhr, ein Selbstanbieter-
Basar statt. Angeboten
werden können Spielsa-
chen, alles rund ums Baby
und Kind, Damen-, Herren-
und Kinderbekleidung, Um-
standsmode, Karnevalsarti-
kel, Kommunionbekleidung
und vieles mehr. Startgeld:
5 Euro und eine Kuchen-
spende. Der Erlös kommt ei-
nem gemeinnützigen Zweck
zugute. Anmeldungen unter
Telefon 02663/968813 oder
0170/1826582.
Konzert ausverkauft
WESTERBURG. Das Konzert
im Rahmen der Reihe „Mu-
sik in alten Dorfkirchen“
mit der Battlefield Band
aus Schottland an diesem
Sonntag in Westerburg ist
bereits ausverkauft. Dies
teilte der Veranstalter, die
Kleinkunstbühne Mons Ta-
bor, jetzt mit.
Medizindialog im Stift
Thema: Diagnose Krebs
– Neue und bewährte Konzepte
der Tumorchirurgie im Bauchraum –
Termin: Donnerstag, 30.09.2010, 18:00 Uhr
Ort: Stiftungsklinikum Mittelrhein,
Johannes-Müller-Straße 7,
56068 Koblenz,
Veranstaltungsraum, 11. OG
Referent: Prof. Dr. Samir Said,
Chefarzt und Klinikdirektor der Klinik für
Allgemein- und Viszeralchirurgie am SKM
Infotelefon: 0261 137-1685
Der Eintritt ist frei.
Eine Anmeldung ist nicht notwendig.
Familien auf Schatzsuche
HÖHR-GRENZHAUSEN. Un- Teilnahme kostet 7 Euro pro
ter dem Motto „Familien auf Person. Nach Möglichkeit soll-
Schatzsuche“ lädt das Jugend- te ein eigenes GPS-Gerät oder
und Kulturzentrum „Zweite ein GPS-fähiges Handy mitge-
Heimat“ in Höhr-Grenzhausen bracht werden. Anmeldungen
an diesem Sonntag, 26. Sep- unter Telefon 02624/7257
tember, zum Geocaching ein. oder im Internet unter www.
Los geht es um 15 Uhr. Die juz-zweiteheimat.de.

„Tag der offenen Stalltür“ in Meudt Anzeige

MEUDT. Unter dem Motto
„Komm zum Pferd!“ lädt der
Reit- und Fahrverein Meudt
an diesem Sonntag, 26. Sep-
tember, zum „Tag der offenen
Stalltür“ auf die Reitanlage
Horst Müller nach Meudt ein.
Von 10 bis 17.30 Uhr erwar-
tet die Besucher ein abwechs-
lungsreiches Programm mit
Kinderreiten, Voltigiervor-
führung, Kinderschminken,
Ball- und Gewinnspielen,
Vorführungen der Polizei-
Hundestaffel Rheinland-Pfalz
und des Hunde-Sport Vereins
Montabaur sowie dem Lern-
ort Natur. Weiterhin kann die
Bunte Stoffvielfalt für Kreative
Reitanlage besichtigt werden,
und es gibt Ponyreiten sowie
ausführliche Informationen
zum Reitunterricht. Weitere
Infos gibt es auch im Internet
unter www.rufmeudt.de.

AG 00 Uhr
N b NT 13.
SOoffen a
kaufs KOBLENZ. Am Sonntag, 03. Zahlreiche Händler aus Hol-
ver Oktober, ist es wieder so- land, Belgien und Deutsch-
weit. Eine bunte Stoffviel- land bieten das farbenpräch-
falt in der Koblenzer In- tigste Einkaufserlebnis, das

24.–27.09.2010
nenstadt wird das Herz aller
Bastler und Kreativfreunde
höher schlagen lassen. Der
StoffmarktHolland wird von
11 bis 17 Uhr Am Plan, an
der Liebfrauenkirche und
am Münzplatz seine Stände
aufbauen.
Die BUGA-Stadt blüht auf –
StoffmarktHolland möchte
zu dieser Farbenpracht bei-
tragen und ist aufgrund der
Baustellen in die Innenstadt
ausgewichen. Egal, aus wel-
cher Richtung, mit einem
Rundgang vom Plan, an der
Liebfrauenkirche vorbei zum
Münzplatz finden Sie den
Stoffmarkt am 03. Oktober.
sich näh- und gestaltungsbe-
geisterte Kreative wünschen
können. Stoffe, Kurzwaren,
Nähzubehör, Schablonen und
Schnittmuster aus aller Welt
werden angeboten. Neue
und alte Techniken werden
anschaulich erklärt und prä-
sentiert, jeder kann mitma-
chen! Die Auswahl ist riesig,
die Preise unschlagbar. Wie
gewohnt, findet in dieser Sai-
son auch die Verlosung einer
Overlock-Nähmaschine Typ
610D, mit der freundlichen
Unterstützung von Berni-
na, statt. Die Teilnahme ist
selbstverständlich kostenlos!
Also nichts wie hin!

UNTERHALTUNG DER SPITZENKLASSE IN NASSAU

Freitag: Michelrock • Samstag: Kölsche Tön’
Sonntag: Aprés Ski-Party • Montag: Frühschoppen

Programm-Infos unter www.michelsmarkt.com

 MEHR ALS 30
ATTRAKTIVE
UNTERNEHMEN

ÜBER
500 PARKPLÄTZE

90 MINUTEN
PARKEN FREI
BEI EINKAUF IN DER WERKSTADT

DAS LIMBURGER
FREIZEIT- & EINKAUFSERLEBNIS

NIGHT SHOPPING
FREITAG, 01. OKTOBER
BIS 23.00 UHR

Illuminierte Außenfassade - die WERKStadt in wechselnden Farben.

Livemusik mit Lena (Saxofon) und Marek (Gitarre)
Zwiebelkuchen und Federweißer Sektbar und verschiedene Weine.
1. Verkaufstag des neuen Limburger Monopoly in der WERKStadt
Professionelles Fotoshooting mit Viva und KunstWERK
Kernöffnungszeiten: * - Make up und Styling mit Anna Buch von der Beauty Oase
Montag – Freitag 09:00 Uhr – 20:00 Uhr - Professionelle Fotos von einem Limburger Fotostudio
Samstag 09:00 Uhr – 18:00 Uhr
*Lebensmittelmärkte mit erweiterten Öffnungszeiten. - Beauty Lounge mit coolen Drinks

Aldi | Amarylles Wimpernstudio | American Diner | American Nails Nagelstudio | Apotheke in der WERKStadt | Blumenwerk | Bonita

Brooklyn Store 101 | Buchhandlung Witzelsburger | Buddelei Gina Laura | LOTTO-Shop Novian | City Sport | Depot | dm Drogerie Markt

FoxBox Spielewelt | Gameland | Hair Express | Jeans Fritz / It´z | KunstWERK 2 | Mc Paper | medienerleben | Milchbar | Piaderia

Stadtblick Optik Wenzel | Sunpoint | tegut | tegut Markt-Café | The Phone House | TRAUM ZEIT 28 | Viva.das Kleiderhaus | WERKSTADT LOUNGE

WERKStadt Limburg | Joseph - Schneider - Straße 1 | D-65549 Limburg an der Lahn ( direkt am Bahnhof )
 Veranstaltungen
Anzeigen

CityModenschau auf dem Neumarkt MODE FÜR MÄNNER

medienerleben präsentiert Event im Rahmen des Night Shoppings am 1. Oktober
LIMBURG. Zu einer großen menschließen um Geschichte,
Modenschau auf dem Neu- Tradition und modernes Leben
markt laden der CityRing, in Limburg zu präsentieren.
die Stadt Limburg und zahl- Somit gibt es nach bereits
reiche Sponsoren anläßlich vielen gelungenen Veranstal-
der 1100-Jahrfeier und im tungen im Jubiläumsjahr am
Rahmen des Night Shop- 1. Oktober in der Innenstadt
pings in der Limburger City von Limburg einen weiteren
am Freitag, 1. Oktober, ein. Höhepunkt.
Viele Geschäfte haben an Bei den insgesamt 4 Mode-
diesem Abend bis 23 Uhr Shows zeigen professionelle der Altgstadt
NEU in hh
geöffnet. Die Modenschauen Models der Agentur „focus ehem. Bucandlun
mit den Highlights der aktu- on show“ auf einem 25 Meter Witzelsburger
ellen Herbst-Winter-Saison langen und überdachten Lauf-
2010/2011 sind bei freiem steg auf dem Neumarkt die
Eintritt um 17.30, 18.30, Mode- und Trendhighlights
19.30 sowie 20.30 Uhr zu des kommenden Winters:
sehen und werden vom me- Mode zum Genießen, Stau-
dienerleben-Verlag präsen- Freuen sich auf die CityModenschauen auf dem Neumarkt im nen und Tragen, die, sofern
tiert. Rahmen des Limburger Night Shoppings am 1. Oktober, von gewünscht, im Anschluss an
links: Annja Schneider-Knopp (medienerleben-Verlag und im die jeweilige Show in den teil-
Der Handel mit Textilien blickt Modenschau-Orga-Team des CityRings), Martin Acht (Lei- nehmenden Geschäften auch Plötze 5 • Limburg • 0 64 31 - 5 840 250
in Limburg auf eine lange tung Modenschau-Orga-Team des CityRings), Sandra Köster direkt erworben werden kann. www.heffters.de
Geschichte zurück. Bei den (Stadtmarketing und Modenschau-Orga-Team), Jürgen Bet- Im Rahmenprogramm gibt es:
Modenschauen am 1. Okto- tingen (ISTA e.V.), Limburgs Bürgermeister Martin Richard, Auto-Präsentationen von Auto
ber auf dem Neumarkt steht Sabine Gorski (Oberstudienrätin der Tilemannschule) und Bach und Toyota Keller, Be-
NEUN VON ZEHN
die Entwicklung der Mode Reinhard Vohl (CityRing-Vorstand) Foto: Ludwig sonderes aus dem Haus „Im- KUNDEN SIND
im Mittelpunkt. Bekannt ist biss Schneider“, Wein- und VON TEMPUR ®
die Mode, die der Limburger schluss anbietet) mit Sitz in als ihren Namensgeber im Prosecco-Spezialitäten von BEGEISTERT.*
Stadtschreiber Tilemann Elhen Limburg nahm diese Beschrei- Rahmen dieser Modenschau Villa Vinum, Info-Stände der
gültig bis 30.10.2010

✁
von Wolfhagen aus dem 15. bung zum Anlass, diese Mode vorstellen. Die Veranstaltung Tilemannschule, der Kreisspar- Betten waschen
Jahrhundert in seiner Chronik nachzuschneidern. Limburger ist im Gesamtkontext des Pro- kasse Limburg und von „Fare
wir waschen Ihre Federbetten,
beschrieben hat. Die ISTA e.V. Einzelhändler zeigen hinge- gramms der 1100-Jahrfeier er- Tredici“ zum Thema „Kaffee,
Daunendecken,
(derzeit die weltweit einzige gen, was Limburg heute im neut ein Beispiel dafür, dass Tee und Kakao“. Außerdem ge- Allergiker-Betten, Kissen,
Schule, die eine Ausbildung Bereich Mode zu bieten hat. sich ganz unterschiedliche plant: Auftritte von Solo-Stars Tempur Standard
Erleben auch Sie Matratzenbezüge, etc. in unserer
im Bereich Handstickerei mit Zudem wird die Tilemann- Vereine, Schulen, Institutio- des erfolgreichen Pinocchio das Gefühl der
14 KG Miele-Waschanlage
staatlich anerkanntem Ab- schule die Person „Tilemann“ nen und Unternehmen zusa- `90-Ensembles. -rlu- Öko-Test Magazin 10/2006
Schwerelosigkeit.
z.B. 1 Decke + 1 Kissen oder

Night Shopping lockt in die WERKStadt

1 Matratzenbezug
statt 23,-- – 25% 17,25,--
125 Jahre

*Weitere Informationen
Illuminierte Außenfassade, viele Angebote und tolles Programm am 1. Oktober unter www.tempur.de

LIMBURG. Wenn Limburg das eigens zur 1100-Jahrfeier Night Shopping am Freitag,
am kommenden Freitag, 1. der Domstadt kreiert wurde. 1. Oktober, bereit. Dank der
Oktober, einmal mehr zum Perfekte Bilder können die Be- rund 500 Parkplätze (90 Mi- DRUCKENTLASTENDE MATRATZEN UND KISSEN

beliebten Night Shopping sucherinnen und Besucher von nuten frei bei einem Einkauf• BadCambergerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldems • LimburgWeilburgerleben Beselich • Brechen • Dornbu
bis 23 Uhr einlädt, ist auch sich bei einem professionellen in der WERKStadt) wird auchMerenberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben • Aarbergen • Bad Ems • B
Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Wes

die WERKStadt, das Limbur-
ger Freizeit- und Einkaufs-
erlebnis, mit von der Partie.
Die mit vielen Lichteffekten
illuminierte Außenfassade
verkündet dann schon von
weitem, dass man an diesem
Abend auch in der WERK-
Stadt bis 23 Uhr einkaufen
kann.
Doch das ist längst nicht al-
les: Live-Musik von der begna-
deten Saxophonistin Lena und
des talentierten Gitarristen
Marek sorgen ebenso für ein
ansprechendens Rahmenpro-
gramm des Night Shopppings
in der Limburger WERKStadt
wie frischer Zwiebelkuchen,
leckerer Federweißer, die Sekt-
bar oder die Möglichkeit, aus-
gesuchte Weine zu verkosten.
Außerdem ist am Night Shop-
ping-Freitag in der WERKStadt
der 1. Verkaufstag für das
neue „Limburger Monopoly“,
Fotoshooting machen las-
sen, organisiert von Viva und
KunstWERK. Zuvor sorgt Anna
Buch von der Beauty Oase für
das passende Make up und das
richtige Styling. Die profes-
sionellen Fotos macht dann
ein bekanntes Limburger Fo-
tostudio. Vorher oder nach-
her können Sie dann noch in
der Beauty Lounge bei coolen
Drinks entspannen.
Die mehr als 30 Unternehmen
und Geschäfte in der WERK-
Stadt halten zudem jede Men-
ge attraktiver Angebote zum
das Night Shopping bis 23Ransbach-Baumbach
Uhr „Wenn Sieimeinen
• Rennerod • Selters Westerwald •Dollar in Ihr • Unternehmen
Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nass
Wallmerod • Westerburg Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit alle
• BadCambergerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldems • LimburgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornbu
stecken
Merenberg • Runkel wollen,
• Villmar • Waldbrunn so
• Weilburg müßen
• Montabaur Sie
• Weilmünster einen weiteren
• Weinbach • RheinLahnerleben • Aarbergen • Bad Ems • B
in der WERKStadt zum stress-
Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Wes
Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nass
Ransbach-Baumbach •behalten, um
Rennerod • Selters im Westerwalddas bekannt
• Wallmerod • Westerburg • zu
Wirgesmachen.“
• Koblenzerleben • Koblenz mit alle
freien Einkaufsbummel Merenberg
mit
• BadCambergerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldems • LimburgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornbu
• Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben • Aarbergen • Bad Ems • B
Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Wes
Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Henry
Bendorf • Ford
echtem Erlebnischarakter.Ransbach-Baumbach
-rlu- Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nass
• Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit alle
• BadCambergerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldems • LimburgWeilbu erleben Beselich • Brechen • Dornbu
 Veranstaltungen Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Samstag 25.09.
Kirburg. 19 Uhr: Oktoberfest
KINOTIPP: Neu im Capitol Montabaur
in der Skihütte Kirburg J.) DO, FR, SA und MI 17.30
Westernohe. Kirmes in Wes- „Eat, Pray, Love“ Uhr
ternohe Neu: DUELL DER MAGIER
Hachenburg. 20 Uhr: Paula Drama | USA 2010 | 140 Min. (ab 12 J.) täglich außer MO
Quast, „...sie sprechen von | FSK freigegeben ohne Al- 17.30, 20.00, MO auch 19.30
mir nur leise“, Ein lyrisch- tersbeschränkung Uhr
musikalisches Porträt, Eintritt Neu: EAT, PRAY, LOVE (ab
8 Euro, im Kronesaal Hachen- Liz Gilbert hatte alles, wovon 0 J.) DO, FR, SA, SO und DI
burg eine Frau heutzutage träumt 20.00, DO und MI 17.30, FR,
Steinebach. 14 Uhr: Geführte oder zumindest träumen soll- SA, SO und DI 17.00, MO
Wanderung im Gebiet der Wes- te - einen Mann, ein Haus, 19.30 Uhr
terwälder Seeplatte: „Zur Tal- eine erfolgreiche Karriere. 2. Woche: FRECHE MÄD-
burgruine nach Steinebach“, Trotzdem fühlte sich Liz - wie CHEN 2 (ab 0 J.) FR, SA, SO
ca. 6 km, Treffpunkt ab Park- viele andere Frauen auch - ir- und DI 15.00 Uhr
platz „Haus am See“, Dreifel- gendwie verloren und ziellos. 2. Woche: GROUPIES BLEI-
der Weiher, Infos bei Wander- Als ihre Ehe geschieden wird, BEN NICHT ZUM FRÜHSTÜCK
führerin Christel Forkmann steht Liz plötzlich an einem (ab 0 J.) FR, SA, SO und DI
unter Telefon: 02662/2517 Scheideweg: Sie beschließt, 15.00 Uhr
Grenzau. 14 Uhr: FWG-Wan- alles zu riskieren und ihr al- 2. Woche: RESIDENT EVIL:
derung durchs Brexbach- tes, wohlgeordnetes Leben Frieden und Ausgeglichen- AFTERLIFE (ab 16 J.) täglich
tal, Treffpunkt: am Bahnhof hinter sich zu lassen, indem heit beschert. außer MO 20.00, FR, SA, SO
Granzau, Infos unter Telefon: sie zu einer Reise rund um Die Hauptrolle in der Ver- und DI auch 17.30, MO auch
02601/3813 die Welt aufbricht, die zu filmung des gleichnamigen 19.30 Uhr
Ransbach-Baumbach. Ver- einer Suche nach sich selbst Buches von Elizabeth Gilbert 3. Woche: BEILIGHT - BISS
einspokalschießen und wird. In Italien entdeckt sie spielt Julia Roberts. ZUM ABENDBROT (ab 12 J.)
Hüttengaudi, bei der Rans- die Kunst des Genießens und Das Capitol-Programm vom FR, SA, SO und DI 15.00 Uhr
bach-Baumbacher Schützen- welch großes Vergnügen ei- 23. bis 29. September: 5. Woche: STEP UP 3 (3D
gesellschaft nem gutes Essen bereiten Neu: DINNER FÜR SPINNER DIGITAL) (ab 6 J.) DO und
Seck. 16 Uhr: Oktoberfest auf kann. In Indien lernt sie die (ab 12 J.) täglich außer MO MI 17.30, FR, SA, SO und DI
dem Marktplatz, Baumstellen Macht der Meditation kennen 20.00, SO und DI auch 17.30, 15.00 Uhr
anschließend zünftige Blas- und in Bali erfährt sie, zu gu- MO auch 19.30 Uhr Filmauslese: NOKAN - DIE
musik ter Letzt und völlig unerwar- Neu: DIE 4. REVOLUTION - KUNST DES AUSKLANGS (ab
Rennerod. 14.30 Uhr: „Wes- tet, dass wahre Liebe inneren ENERGY AUTONOMY (ab 0 12 J.) MI 20.00 Uhr
terwälder Sommerkranz“ - Der
Seniorennachmittag der Ver-
bandsgemeinde Rennerod, in zert The Two Generations, im Musikpavillon Treffpunkt: Bahnhof Hachen-
der Westerwaldhalle Rennerod Roundabout, Eintritt ist frei Meudt. 10.30 Uhr Gottes- burg/Fahrgemeinschaften
Montabaur. 20.30 Uhr: Kon- dienst in der Pfarrkirche St. Start 10 Uhr Parkplatz bei
Sonntag 26.09. Peter Meudt, musikalische Friedhof Elgert bei Dierdorf,
Nauort. Tennis Saisonab- Mitgestaltung: Kindergarten- Infos bei Wanderführer Rudi

3.
schluss des Tennisclubs Nau- kinder, ab 11.30 Uhr: Mit- Strauch unter 02662/6288
Koblenzer Firmen-Wies’n. ort, auf der Tennisanlage, gar- tagessen - Besichtigung der Ransbach-Baumbach. Aus-
tenstraße Räume - Malen wie Picasso flug des Seniorenclubs „Nau-
Westernohe. Kirmes in Wes- - Forschen wie Einstein - Mu- orter Bunne“, Infos unter Te-
In Kooperation mit ternohe sizieren wie Beethoven – Po- lefon: 02601/2593
Seck. Oktoberfest auf dem nyreiten - und vieles meh
Marktplatz, Frühschoppen bis Mittwoch 29.09.
zum Festausklang Montag 27.09. Rennerod. Sinfonie der Sinne
Rennerod. 13.30 Uhr: Ge- Montabaur. 10 Uhr: Eröffnung - Ziegenkäse und Wein Verkos-
meinsame Wanderung mit dem der Ausstellung „Tatort Rhein- tung, Genussabend der Spit-
Zweigverein Merenberg „Zum land-Pfalz“, die Ausstellung zenklasse, Ort: Die Kleine Fro-
Mahnmal des Ostens“, Schluß- der Heinrich Böll-Stiftung be- magerie, Oberrod, Kosten 20
einkehr im Gasthaus „Zum schäftigt sich mit dem Thema Euro, Anmeldung und weitere
Katzenstein“, Strecke: ca. 10 rechtsradikaler Gewalttaten Infos bei: Tourist-Information
km, Führung: Wilfried Meuser und informiert über Auftre- Tel.: 02664/9939093
und Aloisius Keßler (Telefon: ten und Auswirkungen rechter
02664/7454), Treffpunkt: Ka- Gewalt in unserer Region, im Donnerstag 30.09.
r wieder ! tholische Kirche Rennerod Foyer der Kreisverwaltung des Bad Marienberg. 18 Uhr: 10.
s e s J a h 1 0
30.9.20
Bad Marienberg. Marienber- Westerwaldkreises, Peter-Alt- Berufsinformationsbörse für
Auch die b is z u m ger Seminare: Eine Annähe- meier-Platz 1, Montabaur künftige Schulabgänger, im
ung
Reservier ie s e n .d e
.firmenw
rung an Ludwig van Beetho- Forum im Schulzentrum
Dienstag, 28.09.
unter www ven Westerburg. 16 Uhr: Glasper-
Bad Marienberg. Musik im Hachenburg. 9.15 Uhr: Ge- len selbst gemacht!, Vermit-
Park - Kurkonzert mit der führte Wanderung, Rund um telt werden in dem ca. 4–stün-
Wir holen die Oktoberfest-Stimmung Postmusikkapelle Koblenz im Elgert, ca. 18 km mit Einkehr, digen Kurs die Grundtechniken
der Glasperlenherstellung, das
nach Koblenz: Glasperlenwickeln und alles,
was für einen sicheren Start in
Samstag, 09. Oktober 2010, ab 19.00 Uhr
diese Handwerkskunst wichtig
im Volkswagen Zentrum Koblenz
ist, Anmeldung und Informati-
n Original Oktoberfest-Musik mit den Widdersteiner aus dem Kleinwalsertal onen: Tel.: 02663/291490
n Hendl, Weißwurst, Brezn, Festbier
n Gaudi: Lustigstes Oktoberfest-Outfit wird prämiert
Freitag 01.10.
Höhr-Grenzhausen. 18 Uhr:
Die lange Nacht der Zauberei,
Reservieren Sie sich schnell bis zum 30.9.2010 Ihren persönlichen Oktoberfest-Tisch. im Jugend - und Kulturzent-
Kosten pro Tisch 20,- Euro / Der Eintritt ist frei.
rum „Zweite Heimat“
Weitere Infos und Anmeldung unter: www.firmenwiesen.de Höhr-Grenzhausen. 20 Uhr:
Übrigens: dieses Jahr mit dem neuen Kowelenzer Wiesenwirt Klaus.
Oktoberfest - zünftige Hüt-
Freitag, 20.00 Uhr tengaudi mit den Hillscheider

19. NOVEMBER
Neben Firmen sind auch Vereine, Familien und Unsere Partner: 2 Oldies - im Restaurant Till Eu-
Einzelpersonen herzlich willkommen. Bitte vorherige 0
Anmeldung nicht vergessen. Für Einzelpersonen 1 lenspiegel
ist auch die Bezahlung an der Abendkasse möglich
(kein Tischanspruch). 0 Hillscheid. 18 Uhr: „Anders
wohnen im Alter“, im Rat-
LIMBURG haus Hillscheid, kommen Sie
zu dem Treffen, informieren
Volkswagen Zentrum Koblenz Josef-Kohlmaier-Halle
Andernacher Straße 210-220
Sie sich und bringen Sie Ihre
Vorverkauf: Ticketzentrale (06431) Ideen ein, die Bürgergemein-
56070 Koblenz, Tel.: (02 61) 80 77-0 9806-19 und an vielen bekannten
www.loehrgruppe.de schaft Hillscheid MACH MIT
VVK-Stellen • www.stadthalle-limburg.de
e.V. lädt Sie herzlich dazu ein
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Die englische Woche mit
einem Erfolg beenden
Oberliga: Eisbären empfangen am Samstag Betzdorf
NENTERSHAUSEN. Das dritte
Eisbachtaler Spiel innerhalb einer Woche
Sportfreunde steht für die Eisbachtaler
präsentiert Sportfreunde am Samstag
von: an. Man will die englische
®
Woche mit einem positiven
Ergebnis beenden.
Wenn Borussia Neunkirchen
in Nentershausen gegen die
Sportfreunde Eisbachtal um
Punkte kämpft, dann freut
sich seit Jahren traditionell
der Westerwald. Am Samstag
hielt die Serie, Freude und
Erleichterung waren diesmal
bei Trainer Dirk Hannappel
und seinen Kollegen beson-
ders groß. Denn zum einen
zeigten die Eisbären nach dem
0:1-Rückstand Nehmerquali-
täten und einen riesigen Wil-
len, das Spiel unbedingt noch
drehen zu wollen, zum ande-
ren bedeutete der 2:1-Erfolg
einen ganz wichtigen Dreier.
Hannappel: „Die Steine, die
uns vom Herzen gefallen sind,
hat man wohl bis nach Wirges
gehört.“
Nach dem Mittwochspiel bei
der zweiten Garnitur des SV
Elversberg (das Ergebnis lag
bei Redaktionsschluss noch
nicht vor) wollen die „Eisbä-
ren“ der englischen Woche am
Samstagnachmittag jetzt auch
ein gutes, sprich erfolgreiches
Ende bereiten. Doch damit es
dazu kommt, braucht der Vor-
jahresaufsteiger erneut eine
Willensleistung wie gegen
Neunkirchen und auch wahr-
scheinlich auch alle anderen
Qualitäten, die einen ein Fuß-
ballspiel gewinnen lassen.
Zu Gast ist ab 16 Uhr die SG
Betzdorf. Seitdem beim Vor-
jahres-13. der in Nentershau-
sen bestens bekannte Walter
Reitz in Betzdorf als Trainer
das Zepter schwingt, läuft
es richtig erfolgreich. In den
ersten neun Spielen sammel-
te die SG bereits 19 Punkte
und kassierte dabei erst fünf
EGC Wirges vergibt Elfmeter und verliert mit 1:2
Gegentore. Für die Torproduk- WIRGES. Spätestens nach der unter dem Strich verdienten 1:2-Heimniederlage Mitte dieser
tion ist in Betzdorf vor allem Woche hat für die EGC Wirges der Abstiegskampf begonnen. Von Beginn an nahmen die Gäste
ein Spieler zuständig: Marco aus Waldalgesheim das Heft in die Hand und erarbeiteten sich ein dickes Chancenplus. Daraus
Vorschneider sorgt im bishe- resultierte der Treffer zum 0:1 durch Patrick Walther, der einen Foulelfmeter verwandelte. Nach
rigen Saisonverlauf für rund Wiederanpfiff kamen die Gastgeber zwar engagierter aus der Kabine, liefen jedoch prompt in
jedes zweite Erfolgserlebnis einen sehenswerten Konter, den Satici zum 0:2 abschloss. Für Wirges reichte es schließlich
der Reitz-Elf. Ihn gilt es zu nur noch zum 1:2-Anschlusstreffer durch ein Eigentor, zumal Tim Schnug auch noch mit einem
stoppen. -rwe- Strafstoß am Gästetorhüter scheiterte. Foto: Weiss

Kann die FSG Stahlhofen erneut überraschen? Für Fortuna Nauort

Bezirksliga Ost: Nach dem Sensationssieg gegen Montabaur jetzt in Malberg
WESTERWALDKREIS. Die
Spitzenteams der Bezirksli-
ga Ost haben sich am letz-
ten Wochenende eine kleine
Auszeit genommen. Neiter-
sen, Montabaur, Malberg und
Hundsangen haben nicht ge-
wonnen. Dafür trumpften die
„Kleinen“ auf, dazu zählte
auch Stahlhofen, dass jetzt
eine neuerliche Chance auf
eine Überraschung hat.
SG Malberg – FSG Stahlhofen
(Samstag, 16.30 Uhr). Dass
sich Stahlhofen im Nachbar-
schaftstreffen gegen Mon-
tabaur die drei Punkte gut-
schreiben durfte, kam sehr
überraschend. Beim 3:1-Heim-
sieg ging die FSG in ihrer Au-
ßenseiterrolle regelrecht auf.
Die gute Nachricht für die
Mannschaft von Trainer Man-
fred Otto: Am Samstag sind
die Voraussetzungen ähnlich
Bezirksliga Ost: Die Tabelle
1. Wiedb. Spfr. Neitersen
2. SG Weitefeld
3. SG Malberg
4. SG Hundsangen
5. TuS Montabaur
6. SG Miehlen
7. SG Guckheim
8. Siegt. Spfr. Oppertsau
9. SG Mündersbach
10. SG Bruchertseifen
11. SC Berod-Wahlrod
12. SG Nievern
13. FSG Stahlhofen
14. SG Herdorf
15. DJK N.-Fernthal
16. SG Birlenbach
lich nichts.
kommt es knüppeldick
Kreisliga A: Schlusslicht fordert Linz II
SG Nievern – SG Münders-
bach (Sonntag, 14.30 Uhr). WESTERWALDKREIS. Zwei Konkurrenten im Tabellen-
Mit einer ausgeglichenen Bi- der heimischen Vertreter keller. Für Nauort, das seit
lanz von zwei Siegen, zwei im Kreisoberhaus können 313 Spielminuten ohne
Unentschieden und zwei Nie- derzeit sehr zufrieden sein, Torerfolg ist, kommt es
derlagen fährt die SG Münders- drei stehen unter Druck. angesichts der tiefen Kri-
bach am Sonntag an die Lahn Das ist die Ausgangslage se knüppeldick: Der der-
nach Nievern. Die Gastgeber vor dem siebten Spieltag, zeitige Prügelknabe spielt
sind nach einem guten Auftakt der an diesem Wochenende am Sonntag ab 12 Uhr bei
zuletzt etwas abgerutscht, über die Bühne gebracht der Linzer Rheinlandliga-
jetzt hofft die Odink-Elf auf wird. Zu den Zufriedenen Reserve.
den dritten Saisonsieg, der weil Gutplatzierten zählen
einen Sprung um gleich ein die SG Ransbach-Baumbach Kreis Westerwald/Sieg:
paar Plätze nach vorne bedeu- und die SG Staudt. Beide Die SG Alpenrod leistete
ten könnte. Gleichzeitig droht Teams haben am letzten sich beim 0:3 gegen Laut-
man mit einer Niederlage den Wochenende auch gegen zert am letzten Wochenen-
Abstiegsplätzen gefährlich Spitzenteams gezeigt, dass de einen Aussetzer und die
Die SG Hundsangen (weiße Trikots) erwartet am Sonntag nahe zu kommen. In den letz- die Form stimmt. Ransbach erste Niederlage der Sai-
Guckheim. Die Devise lautet Wiedergutmachung für das Re- ten drei Begegnungen konnte holt einen Punkt gegen son. Im Heimspiel gegen
mis gegen Fernthal. Foto: Weiss Mündersbach punkten – keine Asbach, Staudt punktete Herschbach am Sonntag
schlechten Vorzeichen. beim 2:2 gegen Linz II. um 14.30 Uhr will man sich
wie vor dem Montabaur-Spiel. dog – aber das muss ja nicht Am Sonntag geht es für dafür revanchieren. Mü-
Gegen die SG Malberg sind die unbedingt etwas heißen, wie SG Hundsangen – SG Guck- das Duo nun darum den schenbach und Westerburg
Gelbachtaler erneut der Under- man seit letztem Wochenende heim (Sonntag, 14.30 Uhr). Kontakt nach vorne nicht stehen gleichzeitig eben-
weiß. Zum Westerwald-Duell emp- weiter abreißen zu lassen. falls auf dem Platz und
fängt Hundsangen die SG Für Ransbach-Baumbach wollen dabei ihrer Favori-
SC Berod-Wahlrod – Siegta- Guckheim am Sonntagnach- bedeutet das möglichst ge- tenrolle gerecht werden.
ler Sportfreunde (Samstag, mittag. Die von Lars Boller gen Melsbach ab 14.30 Uhr Müschenbach empfängt
17 Uhr). „Wenn wir ein Spiel trainierten Gäste punkteten einen Heimsieg zu feiern, den Vorletzten aus Alsdorf.
mit einem Punkt abschlie- in vier der letzten fünf Spie- mit der selben Zielsetzung Mit 19 Gegentoren hat die
6 11:5 12 ßen, sind wir grundsätzlich le und haben die Chance, die fährt die Mannschaft von SG die meisten der Liga
6 8:6 12 zufrieden“, beschreibt Berods Lücke nach vorne zu schlie- Georg Esser nach Ellingen, kassiert. Es gilt also Druck
6 16:10 11 Trainer Stefan Schäfer grund- ßen, wenn diese Serie wei- das gegen Türkiyemspor auf die Abwehr auszuüben.
6 15:9 11 legende Erwartungshaltun- ter ausgedehnt werden kann. Ransbach-Baumbach mit Für die SG Westerburg wird
6 8:6 11 gen beim Aufsteiger. Bislang Hundsangen hingegen ist am 1:3 den Kürzeren zog. Es es langsam Zeit sich nach
6 17:8 9 hat der SC allerdings etwas letzten Wochenende noch ein- war der erste Saisonsieg vorne zu orientieren. Die
6 10:9 8 zu häufig exakt diesen einen mal mit einem blauen Auge des Aufsteigers, sodass Chancen gegen Derschen
6 14:14 8 Punkt gesammelt. Schon vier davongekommen. Das 3:3 ge- nun Horressen/Elgendorf stehen sicherlich nicht
6 10:10 8 Spiele endeten unentschie- gen Neustadt-Fernthal ent- und Nauort die zwei ver- schlecht, dass ein Anfang
6 9:9 7 den. Am Samstag empfängt sprach sicherlich nicht ganz bleibenden Mannschaften dafür gemacht werden
6 11:13 7 man die Siegtaler Sportfreun- der Erwartungshaltung von sind, die sich bislang noch kann. Am letzten Spieltag
6 6:10 7 de aus Oppertsau, ein Geg- Trainer Ralf Hannappel. Weil nicht über drei Punkte gab es für Westerburg ein
6 11:20 6 ner in etwa auf Augenhöhe. Hundsangen, Montabaur und freuen konnten. Horres- 1:1 gegen Niederfischbach,
6 8:7 5 Punkte sind möglich, diesmal Malberg ebenfalls nicht gewin- sen empfängt am Sonntag es war bereits die dritte
6 12:22 4 sollten es möglichst drei sein. nen konnten blieb vorne fast mit Maischeid einen der Punkteteilung. -rwe-
6 4:12 3 Dagegen hätte Schäfer sicher- alles beim Alten. -rwe-
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
DIEZ. Die Schlittschuhe sind
geschnürt und die Schlä- Herbel wird ein Rocket en ihr Können erstmals unter
Beweis stellen: Am Sonntag,
Kreisliga A WW/Wied: Die Tabelle ger präpariert: Die Eissport 26. September, empfängt die
Gemeinschaft Diez-Limburg Eishockey: EGDL testet am Sonntag EGDL den Ligakonkurrenten
(EGDL) hat mit den Vorbe- hüter wurden bereits gelöst: sieht das bei Marco Herbel EC Wallernhausen zu einem
1. TuS Asbach 6 18:6 16 reitungen auf die Saison Mit Ralf Groos kommt ein ech- aus: Der 28-jährige Stürmer, Testspiel in der heimischen
2. VfB Linz II 6 23:7 14 2010/2011 begonnen. tes Diezer Urgestein zurück der aus Neuwied an die Lahn Diezer Eissporthalle. Spielbe-
3. SG Ransbach-Baumbach 6 18:10 11 Personell wird sich am He- an den Heckenweg. Für die wechselt, ist auch kein Unbe- ginn ist um 19.15 Uhr.
4. SG Puderbach 6 15:6 10 ckenweg einiges ändern: Position des Back-Up-Goalies kannter am Heckenweg. Her-
5. SG Staudt 5 15:9 10 Verzichten muss Trainer Pö- bedient sich Pöritzsch in den bels Eishockeykarriere begann
6. SG Melsbach 6 10:12 10 ritzsch auf Jan Hasselbach eigenen Reihen: Dank einer in Diez im Nachwuchs der da-
7. VfL Oberbieber 6 14:18 10 und Nikolas Fast, die ihre entsprechenden Sonderge- maligen Limburger EG. „Marco
8. SG Ellingen 5 13:9 7 Schlittschuhe an den Nagel nehmigung wird zunächst der ist technisch stark, torgefähr-
9. SV Vettelschoß 4 9:6 6 hängen. Ebenfalls nicht mehr erst 15-jährige Nachwuchs- lich und vor allem körperlich
10. SV Maischeid 4 11:10 4 dabei sind Oliver Diefenbach torhüter Janus Haseloff als sehr robust. Er wird der Mann-
11. DJK St. Katharinen 6 11:15 4 und Thomas Wolf, die ihr Ersatzmann nominiert. Eben- schaft mit Sicherheit neue
12. SG Feldkirchen 4 7:7 3 Glück bei den Junioren in falls neu im Team – und wie Impulse geben und ist eine
13. SG Horressen-Elgendorf 5 10:19 3 Bad Nauheim versuchen wol- Groos ein alter Bekannter Bereicherung für unser Offen-
14. Türk. Ransbach-Baumbach 5 6:20 3 len. Torhüter Marc Stromberg - ist Christoph Czech, der in sivspiel“, urteilt EGDL-Coach
15. SV Fortuna Nauort 6 3:29 1 wechselt nach Neuwied, und den vergangenen Jahren für Holger Pöritzsch über seinen
Ersatzmann Frank Wagner hat den ERC Pohlheim spielte und Neuzugang, den er bereits als Marco Herbel - hier noch im
sich einem Hobbyteam in Köln bereits in den Anfängen des Nachwuchsspieler unter sei- Trikot des EHC Neuwied - will
angeschlossen. Insbesondere Eishockeys in Diez die Schlitt- nen Fittichen hatte. An die- in dieser Saison für die EGDL
Kreisliga A WW/Sieg: Die Tabelle die beiden Abgänge der Tor- schuhe schnürte. Ähnlich sem Sonntag können die Neu- jubeln. Foto: Weiss

1. VfB Wissen
2. SV Niederfischbach
3. SG Alpenrod
4. SG Müschenbach
5. SG Herschbach
6. SG Wallmenroth
7. TuS Bitzen
8. SG Steineroth
9. SG Westerburg
10. ASG Altenkirchen
11. Spvgg Lautzert
12. SSV Weyerbusch
13. SG Alsdorf
14. SV Derschen
Höhr spielt bei der SG Eich
HÖHR-GRENZHAUSEN. Fuß-
ball-Bezirksligist Sportfreun-
de Höhr-Grenzhausen gas-
tiert am Sonntag ab 15 Uhr
bei der SG Eich. Beide Mann-
schaften kämpfen um wichti-
6
6
21:6
15:7
16
14
TTC Grenzau erwartet schweres Spiel
6 10:6 11 Tischtennis: Westerwälder sind nach Niederlagen in der Vorsaison gewarnt
5 16:9 10
5 14:9 10 GRENZAU. Es wird ein schwe- eine gute Chance gegen Ha- bergauf und ich bin für die „Hanau hat mit Yang Zi und
6 13:9 10 res Spiel - da sind sich alle im nau zu gewinnen.“ Dies hängt kommenden Aufgaben op- Thomas Keinath zwei erfahre-
6 9:8 9 Lager des Tischtennis-Bundes- jedoch in erster Linie davon timistisch“, sagt der öster- ne Spieler verpflichtet“, sagt
6 9:14 7 ligisten TTC Zugbrücke Gren- ab, mit welcher Form die EM- reichische TTC-Neuzugang Blaszczyk. „Das sind Namen,
6 9:12 6 zau einig. Die Brexbachtaler Fahrer Robert Gardos und Luc- Robert Gardos vor seinem die schon lange im interna-
6 12:16 6 wissen aber auch: Will man in jan Blaszczyk aus Tschechien zweiten Heimspiel im Trikot tionalen Geschäft mit dabei
6 8:15 5 dieser Saison erneut die Play- zurückgekehrt sind. Besonders der Westerwälder. „Bei uns sind. Es wird sicherlich ein
6 9:14 4 offs erreichen, dann sollte das der polnische Nationalspieler allen muss es besser laufen spannendes Spiel, zumal wir
6 8:19 4 Heimspiel gegen die TG Hanau Blaszczyk kämpft noch um als bei der Heimniederlage in der Vorsaison beide Spiele
6 8:17 3 gewonnen werden, um nicht seine Form. „Nach meiner Le- gegen Fulda. Ich bin aber op- gegen Hanau verloren haben.
frühzeitig den Anschluss zu bensmittelvergiftung bei der timistisch, dass wir eine gute Nur mit einer Topleistung von
verlieren. Beginn der Partie in EM bin ich seit Dienstag wie- Leistung zeigen und das Spiel uns ist in dieser Partie auch
der Zugbrückenhalle in Gren-
zau ist an diesem Sonntag,
der im Training“, sagt Blasz-
czyk und hofft, bis Sonntag
auch gewinnen können.“ Nach
zwei guten Spielen zum Sai-
ein Sieg möglich.“
Unter der Woche scheiterte die
ge Punkte im Kampf um den 26. September, um 15 Uhr. fit zu sein. Der Grenzauer war sonauftakt in Bremen und in TG Hanau in der ersten Runde
Klassenerhalt. Sowohl die „Ich bin froh, dass die Euro- aufgrund der Erkrankung zu der Champions League gegen am starken Zweitligisten TTC
Kombinierten aus der An- pameisterschaft jetzt vorbei den Einzel- und Doppelwett- Orenburg hatten die Brex- Frickenhausen. Der letztjähri-
dernacher Kante als auch die ist und wir uns ganz auf die bewerben nicht mehr angetre- bachtaler ausgerechnet beim ge Bundesligist schlug Hanau
Westerwälder konnten bis- Bundesliga konzentrieren kön- ten. Heimauftakt vor der EM gegen mit 3:1. Allerdings fehlte bei
lang zwei Spiele gewinnen. nen“, sagt TTC-Trainer Anton „Meine Form ist immer noch Fulda die bisher schwächste Hanau die neue Nummer eins
Stefko. „Ich denke, wir haben mittelmäßig, aber es geht Leistung gezeigt. Yang Zi.

Ex-Profi formt die Stars von morgen Football-Talente sind

Harald Karger hat Fußball-Akademie für Nachwuchstalente gegründet
LIMBURG-WEILBURG. Den
Traum von der großen Karri-
ere als Fußballprofi träumt
wohl jeder kleine Nachwuchs-
kicker einmal. Erreicht wird
dieses Ziel allerdings nur
von den Wenigsten. Der Weg
zum Profi ist nicht nur lang
und steinig, meist scheitert
er auch an der entsprechen-
den Förderung talentierter
Kinder. Insbesondere schon
in ganz jungen Jahren – und
vor allem in den sogenannten
kleinen Vereinen.
Dabei nimmt die Förderung
des Fußballnachwuchses in
der heutigen Zeit einen immer
größeren Stellenwert ein. „Ein
Blick in die Bundesliga zeigt,
dass verstärkt viele eigene Ta-
lente eingesetzt werden“, sagt
Harald Karger. Der gebürtige
Weilburger muss es wissen, war
er doch selbst Jahre lang Profi
und spielte für die Frankfurter
Eintracht (siehe „Zur Person“).
Allerdings kennt der 53-Jähri-
ge auch das Hauptproblem, das
in den Vereinen herrscht: „Im
Training wird sich meist an den
Schwachen orientiert, somit
werden die guten Spieler nicht
gefördert“, sagt Karger. Das Re-
sultat: Sie stagnieren in ihrer
Leistung oder wandern zu an-
deren Vereinen ab. Ein weite-
res Problem: Die Förderung von
Talenten erfolgt meist erst in
den DFB-Stützpunkten. Diese
werden aber erst ab der D-Ju-
gend, also für Elf- bis Zwölfjäh-
rige angeboten. „Keiner fördert
aber E- und F-Jugend-Spieler“,
so der ehemalige Profi, der dies
künftig ändern will. Vor kurzem
hat Karger im Kreis Limburg-
Weilburg eine Fußball-Aka-
demie gegründet – die HKFA
(Harald Karger Fußball-Aka-
demie). Hier bietet er Talent-
Fördertraining für Sechs- bis
Zehnjährige an und will jun-
gen, aufstrebenden Fußballta-
lenten die Möglichkeit geben,
ein professionelles Training zu
absolvieren. Drei Einheiten pro
Woche werden in der HKFA an-
geboten, an zwei davon müs-
sen die Spieler teilnehmen.
Derzeit trainiert Karger zwei-
mal in Merenberg (mittwochs
und freitags) sowie einmal in
Oberselters (montags), jeweils
von 15.30 bis 17 Uhr; vom 1.
November an bis Ostern wer-
den die Trainingseinheiten in
die Halle verlegt. Willkommen
ist in der HKFA zunächst ein-
mal jeder Spieler bzw. jede
Spielerin im Alter von sechs bis
zehn Jahren. Nach mehreren
Trainingseinheiten werden die
im Westerwald zu Gast
lich profitieren davon auch die
Vereine“, betont der frühere Die Fighting Farmers Mon- Heimstadion der Fighting
Profi, der fest davon überzeug tabaur sind stolz in diesem Farmers Montabaur (Regi-
ist, dass auch in der hiesigen Jahr Ausrichter des „Vier- onalliga Mitte) statt, die
Region genügend Talente vor- länderturniers“ der Landes- auch gleichzeitig mit dem
handen sind, „sie müssen nur jugendauswahlen Bayern, American Football Landes-
entsprechend gefördert wer- Baden–Württemberg, Hes- verband Rheinland–Pfalz/
den.“ Nicht zuletzt deshalb hat sen und Rheinland-Pfalz/ Saarland Ausrichter des Tur-
sich die HKFA auf die Fahne Saarland zu sein. Am Sonn- niers sind.
geschrieben: „Wir formen die tag, 26. September, begrüßt Kick-Off des ersten Turnier-
Fußballprofis von morgen“. der Verein die jungen Foot- spiels ist um 10 Uhr. Ge-
Holger Pöritzsch balltalente zu einem span- spielt werden zwei Gruppen-
nenden Turnier im Mons- spiele und dann die Spiele
Weitere Infos zur HKFA gibt Tabor-Stadion Montabaur. um Platz drei und Platz eins.
es bei Harald Karger, Telefon Nach Albertshofen (Turnier Der Eintritt ist kostenlos,
0151/15618141, E-Mail karger- 2009) findet das diesjäh- nähere Infos unter www.
h@t-online.de sowie im Inter- rige Vierländerturnier im fighting-farmers.de.
Ein Leben ohne das runde net unter www.hk-fa.de.
Leder wäre für Harald Kar-
ger undenkbar. Jetzt will der
Ex-Profi aus Kubach junge
Fußballtalente in der Region Zur Person: Verletzung stoppte „Schädel-Harry“
fördern. Foto: Pöritzsch
Harald Karger wurde am 14. Oktober 1956 in Weilburg geboren. Von seinem Stammverein, dem
Nachwuchskicker dann beur- TuS Waldhausen, wechselte er als A-Jugendlicher zunächst zum FC Burgsolms, ehe der gelern-
teilt und es wird entschieden, te Postbote 1979 einen Profivertrag bei der Frankfurter Eintracht unterschrieb. Seinen größten
ob sie weiterhin am Fördertrai- sportlichen Erfolg feierte Karger 1980, als er mit einem Treffer im Finale maßgeblich zum Uefa-
ning teilnehmen dürfen. Ganz Cup-Sieger über Borussia Mönchengladbach beitrug. 1981 gewann er mit Frankfurt außerdem
wichtig ist es Karger, dass seine den DFB-Pokal. Populär wurde Karger auch unter dem Spitznamen „Schädel-Harry“, den ihm die
Fußball-Akademie keinesfalls Presse aufgrund seiner etlichen Kopfballtore verlieh. 1983 musste der gebürtige Weilburger seine
Spieler abwerben will – ganz Profikarriere aufgrund eines Bänderschadens beenden. Anschließend spielte Karger zunächst noch
im Gegenteil: „Die Kinder ver- für einige Amateurvereine, entdeckte dann aber bald die Nachwuchsarbeit für sich und war unter
bleiben in ihren Vereinen. Sie anderem mehrere Jahre in der Fußballschule von Eintracht-Legende Charly Körbel aktiv. Weiter-
erhalten bei uns lediglich zwei hin leitet Harald Karger seit rund fünf Jahren dreimal wöchentlich das Talent-Fördertraining im
zusätzliche Trainingseinheiten, Auftrag der Eintracht in Herborn und trainiert die E-Jugend in seinem Wohnort, dem Weilburger
durch die wir jeden Spieler op- Stadtteil Kubach, wo auch sein Sohn (9) und seine Tochter (12) Fußball spielen. -hp-
timal fördern wollen. Letztend-
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de Anzeigen | Aktuelles

Julia Klöckner schaute bei Infos zum Wiedereinstieg in den Beruf in Montabaur
MONTABAUR. „Sind Sie fit für jeweils von 9.30 bis 11.30 nach der Familienphase enga-

Rastal hinter die Kulissen den Wiedereinstieg“ lautet Uhr in die Kaiserstraße 1 in giert eine neue berufliche He-
der Titel eines kostenfrei- Montabaur stattfindet. Dabei rausforderung suchen. Anmel-
CDU-Politikerin informierte sich über Glasdrucktechnologie en Frauenfrühstücks, das am wird ein kostenloses Semi- dung: Altwasser & Schwickert
Donnerstag, 30. September, nar vorgestellt, dass sich an GbR, Telefon 02623/881560,
HÖHR-GRENZHAUSEN. deutsche Weinkö- und am Freitag, 8. Oktober, Berufsrückkehrer richtet, die E-Mail as@komas.de.
Erst vergangenes Jahr nigin und bis vor
im April wurde der kurzem noch Chef-
neue Sieben-Farben-
UV-Druckautomat des
redakteurin
Sommeliermagazin
vom
Für ein positives „Body Image“
Westerwälder Glasver- besteht schon von
edlers Rastal feier- jeher unweigerlich Evexia in Dreikirchen bietet neues Kosmetikverfahren an
lich eingeweiht - eine eine große Verbun- DREIKIRCHEN. Die moderne
Weltneuheit für um-
weltfreundliche, ein-
denheit zum Trink- Lebensweise fordert ihren Tri-
glas - vor allem zum but. Das Ergebnis von moder-
und Baum- Gartenpflege
zigartige Glasdruck- Wein- und Wasser- ner einseitiger Ernährung, zu ..alles im grünen Bereich
technologien. Allein in glas, denn sie sind viel Fett, eines hohen Fleisch- Spezialfällungen, Entsorgung
die Entwicklung inves- die „Primärarbeits- konsums und von zu wenig Hecken- u. Gehölzschnitte
tierte Rastal seinerzeit gefäße“ der Win- Bewegung führt bei immer Zaun-, Rasen- u. Teichbau
1,3 Millionen Euro. zer. Rastal, bekannt mehr Menschen zu Überge- Natursteinarbeiten Matthias Distel
geworden durch die wicht. Das kann sich auch im Tel. (0 64 31) 7 25 75
Erd-, Wege- u. Pflasterarbeiten
25 Millionen Trinkgläser Julia Klöckner war kürzlich zu Gast bei Ras- Produktion von Ex- Hauterscheinungsbild nieder- Mobil: (01 77) 4 00 50 13
Winter- u. Hausmeisterdienste
konnten bereits seitdem tal. Stefan Sahm führte die Spitzenkandida- klusivgläsern für schlagen. Anfahrt und Beratung kostenlos
Entrümpelungen www.allesimgruenenbereich.com
fotorealistisch bedruckt tin der rheinland-pfälzischen CDU durch die Brauereien, gehört Immer mehr Menschen inter-
werden. Anlass genug Produktionsstätte in Höhr-Grenzhausen. inzwischen zu ei- essieren sich deshalb für eine
für die Spitzenkandida- nem der führenden gesunde Ernährung und für des Hauterscheinungsbildes. reschutzmantel der Haut in
tin der rheinland-pfälzischen ter und ließ sich den genauen Partner der Getränkeindustrie einen ausgeglichenen Säure-/ Dabei wird der Sauerstoff alkalische (basische) Richtung
CDU, Julia Klöckner, dem Spe- Ablauf an dem Druckautoma- und hat natürlich durch seine Basenhaushalt. Sie legen Wert aus der Umgebungsluft mit zu verschieben. Man selbst
zialisten für Trinkglasdesign ten zeigen. Überrascht war innovativen Konzepte auch auf einen guten Stoffwechsel Negativ-Ionen angereichert, liegt währenddessen völlig
und Exklusivgläser in Höhr- sie von der originalgetreuen die Weinwelt erobert. und auf ein positives „Body die von außen auf die Haut entspannt 30 Minuten ganz
Grenzhausen einen Besuch Wiedergabe der filigranen und So wundert es niemanden, Image“. Dies ist eine Heraus- treffen. Damit sich die Ionen bequem im Ionenzelt.
abzustatten und einen geziel- farbenfrohen Druckvorlage, es dass der Glashersteller Rastal forderung für die Kosmetik. nicht verflüchtigen, liegt man Wer sich selbst vom neuen
ten Blick hinter die Kulissen gab keinerlei Abweichungen zur Erinnerung Julia Klöckner Um diese Herausforderung zu mit der unteren Körperhälfte Dermio-Care-Verfahren über-
zu werfen. und war vom Original nicht zu Weingläser für die Verkostung meistern, bietet das Evexia in einem speziell beschichte- zeugen will, hat im Rahmen
Interessiert schaute sie der unterscheiden. ihrer bevorzugten Weißweine Friseur- und Wellness-Studie ten anti-statischen Folienzelt. eines Demonstrationstages
Belegschaft über die Schul- Als Winzertochter, ehemalige überreichte. in Dreikirchen „Dermio Care“ Vorab wird ein Electrolyt Gel am Mittwoch, 29. Septem-
an. Das Dermio-Care-Verfah- auf die Haut aufgebracht. Es ber, im Evexia Friseur- und
Stellenmarkt ren ist eine innovative kosme- dient als Kontaktmittel für Wellness-Studio, Industrie-
tische Ganzkörperbehandlung die Negativ-Ionen mit der straße 13, in Dreikirchen Ge-
und dient der Verbesserung Haut. Es hilft auch, den Säu- legenheit dazu.
Gesucht – Gefunden
mit einer Stellenanzeige in
Wir suchen für unser 4-Sternehotel Garni
auf Aushilfsbasis

&
Frühstücksbedienungen
(6.00 Uhr bis ca. 11.00 Uhr)

Reinigungskräfte Wir suchen SOFORT:

für unsere Hotelzimmer
Peterstorstraße 1 • 56410 Montabaur
Telefon: 0 26 02 / 16 07-20 • Fax: 0 26 02 / 16 07-30 zuverlässige
E-Mail: info@hotel-peterstor.de • www.hotel-peterstor.de Reinigungskräfte
Arbeitszeit: nach Vereinbarung
Arbeitsbereich: Wirges und Siershahn
Wir suchen zum schnellstmöglichen Zeitpunkt einen
Bitte bewerben Sie sich bei:
Maler/ Lackierer (m/w) UNIVERSA GmbH
Gebäudereinigung
für das Lackieren von Holzfenstern in Vollzeit. Am Herthasee 1
56379 Holzappel
Sie haben eine abgeschlossene Berufsausbildung? Telefon: 06439 / 91320
Sie haben Erfahrungen in diesem Bereich?
Dann senden Sie uns bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen
an folgende Adresse:
Fachkräfte Unterstützt die härteste Rallye der Welt.
Und Sie. Der neue Amarok.
Personalabteilung
vom Fachmann
Bornstraße · 56412 Girod-Kleinholbach · Telefon: 06485 8035 Ob Wildnis oder Großstadtdschungel – der neue Amarok überzeugt durch sparsame TDI-
Wir stellen ein: Motoren mit modernster Common-Rail-Technologie, extra breiter Ladefläche, ESP mit
Bergan- und -abfahrassistent und optionalem 4MOTION Allradantrieb. Überzeugen Sie sich
Wir sind: eines der führenden Pfandhäuser in Deutschland und ha- Zur Festeinstellung/Vermittlung suchen bei einer Probefahrt. Wir freuen uns über Ihren Besuch und informieren Sie gerne über Details!
ben uns auf Schmuck und Uhren spezialisiert. In unserer Zur Festeinstellung/Vermittlung suchen
wir ab sofort: Alle Stellen M/W
Meisterwerkstatt entwerfen und produzieren wir für unseren wir ab sofort: Alle Stellen M/W
angegliederten Einzel- und Großhandel hochwertigen Gold- - Tischler / Schreiner Unser Hauspreis ab: 23.850,– €
schmuck. Wir sind ein erfolgreiches, ständig expandieren- - 3 Schreiner (Treppenbau)
des Unternehmen mit einem zukunftsorientierten Konzept - Elektroinstallateure
um Schmuck und Uhren. -- Maler
2 Schreiner (Türen- und Für den Amarok mit 2,0-l-TDI-Motor und 120 kW (Kraftstoffverbrauch [l/100 km]: innerorts
Fenstermontage)
- Produktionshelfer 9,7/außerorts 7,0/kombiniert 7,9. CO2-Emissionen [g/km]: kombiniert 209.) Zzgl. Mehrwert-
Wir suchen: eine/n selbstständige/n, selbstbewusste/n
-Bezahlung
1 Gas-Wasserinstallateur
min. nach IGZ/DGB Tarifvertrag. steuer und Überführungskosten. Angebot gilt ausschließlich für Gewerbekunden.
Auszubildene/n - 2 telefonische
Bitte Maler (Fassaden,
Bewerbung. Voll-
als Bürokauffrau/-mann wärmedämmung)
Wir erwarten: Schulabschluss mit gutem Sekundarabschluss I, Führer-
- 5 Produktionshelfer
schein Klasse B, Lust auf selbstständiges Arbeiten. Sie PKW und Führerschein erforderlich.
sollten verantwortungsbewusst und teamorientiert sein. Der
Umgang mit unseren Kunden sollte Ihnen Spaß machen. Bezahlung min. nach IGZ/DGB Tarifvertrag.
Bitte telefonische Bewerbung.
Wir bieten: eine aktive Ausbildung in der wir Sie an alle Bereiche eines/r
Bürokaufmanns/-frau heranführen. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.
65555 Limburg
Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen sende Sie bitte Hoenbergstraße 2 a
z. Hd. Frau Henrich an: Tel. 0 64 31-2 50 01
limburg@armon.de
Stephan Hermann GmbH www.armon.de
Altengraben 40 Volkswagen Nutzfahrzeugzentrum Koblenz
56068 Koblenz
Vertriebsgesellschaft für Nutz- und Freizeitfahrzeuge Koblenz mbH
65555 Limburg
Hoenbergstraße 2 a Andernacher Straße 224, 56070 Koblenz, Tel.: (02 61 ) 8 89 48-23
Tel. 0 64 31-2 50 01 Fax: (02 61 ) 8 89 48-15, www.loehrgruppe.de
limburg@armon.de
www.armon.de
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Anzeigen | Aktuelles Westerwaelder Leben.de
Branchen und Werkstoffe zusammengeführt
Höhr-Grenzhausen: Rund 180 Gäste waren der Einladung der WFG zur 3. Clusterkonferenz ins Keramikmuseum gefolgt

KK
HÖHR-GRENZHAUSEN. Die und Altenkirchen informierten die 3. Clusterkonferenz fand www.kantner-gartenbau.de
www.kantner-gartenbau.de ter „Technische Keramik“ im
Klaus
Keramik in der Energiege- sich auf Einladung der Wirt- man im Keramikmuseum Wes- Unser Katalog zum Prospekt
Unser
Unser download ! download
Katalog zum
zum download!! Forschungsinstitut für Glas
winnung, zwei Komponenten schaftsförderungsgesellschaft terwald in Höhr-Grenzhausen Kantner und Keramik (FGK) in Höhr-
mit hohen Innovationspo- Westerwaldkreis mbH (WFG) den passenden Rahmen und GmbH Garten + Landschaftsbau Grenzhausen stellte anschau-
tentialen und zukunftsträch- rund 180 Vertreter aus Wirt- ausreichend Ausstellungsflä- lich den Einsatz der Keramik
• Unverbindl. kostenfreie Beratung u. Angebot
tigen Aussichten, darüber schaft, Forschung, Lehre und che für 28 Firmen und For- • Gestaltung kompl. Außenanlagen in metallischer Umgebung
informierte jetzt Professor Politik über die Innovations- schungseinrichtungen für die • Natursteinmauern, Terrassen und Treppenanlagen dar, bevor Prof. Dr. Peter
• Schwimmteich, Pool und Wellnessgärten
Dr. Bernhard Hoffschmidt potentiale der Werkstoffe Me- begleitende Tischmesse. • Fäll-, Ausschneide- und Kultierungsarbeiten Quirmbach das künftige „Eu-
vom Solar-Institut Jülich an tall, Keramik, Kunststoff und Für Landrat Achim Schwickert Tel. 0 26 24 / 91 20 44 oder 01 63 / 2 61 48 19 ropäische Institut für Feuer-
der 3. Clusterkonferenz im Oberflächentechnik. Auffal- steht die Stärkung der Wirt- festtechnologie“ (ECREF) am
Keramikmuseum in Höhr- lend dabei: Sowohl unter den schaft im globalen Wettbe- fähigkeit geht“, so der Wes- und Westerwald erstrecken- Standort Höhr-Grenzhausen
Grenzhausen. Referenten wie auch unter den werb im Vordergrund. „Der terwälder Landrat. An diese den Innovationscluster ange- und dessen Leistungsspekt-
Gästen waren Professoren, In- Westerwaldkreis belegt seit Entwicklung und die bereits knüpft werden. Hendrik He- rum präsentierte.
Mit der im Ceratechcenter in stitutsleiter, Hochschulen und Jahren Spitzenplätze in erreichten Erfolge müsse mit ring, Minister für Wirtschaft, „Mit der 3. Clusterkonferenz
der Kannenbäckerstadt an- Unternehmer aus dem ganzen Rheinland-Pfalz, wenn es um dem sich über die drei Land- Verkehr, Landwirtschaft und sind wir dem Ziel der Ver-
sässigen Bauer Technologies Land und darüber hinaus. Für die wirtschaftliche Leistungs- kreise Neuwied, Altenkirchen Weinbau, unterstrich die Ziel- netzung der Innovationspo-
hat der Solarforscher einen setzungen der Landesregie- tenziale und der Bündelung
Partner gefunden, der mittels rung in der Wirtschaftspoli- der Kompetenzen aus Uni-
3D-Siebdruck keramische Kör- tik und das Engagement des versitäten, Fachhochschulen,
per mit außergewöhnlichen Landes bei der Clusterbildung ortsansässigen Forschungs-
Absorberfähigkeiten für die und dessen Förderung. Um die einrichtungen sowie den Un-
Nutzung der Sonnenenergie Wirtschaft zu unterstützen, ternehmen der Region und
entwickelt. Nur ein Beispiel gelte es rechtzeitig durch die damit der Schaffung zukunfts-
von vielen, mit denen die Ver- Schaffung von Clusterstruktu- fähiger Arbeitsplätze wieder
anstalter die Innovationspo- ren die vorhandenen Stärken ein großes Stück näher ge-
tentiale der Branchen Metall, zu stärken und nicht erst in kommen“, betonte Wilfried
Keramik und Kunststoff an der Zeiten struktureller Verände- Noll, WFG-Geschäftsführer und
3. Clusterkonferenz im Kera- rungen zu reagieren. Moderator der 3. Clusterkonfe-
mikmuseum in Höhr-Grenz- Das Drucken mittels indust- renz. Den Unterhaltungsbei-
hausen aufzeigten. Clustern bedeutet die Vernetzung einer Vielzahl von Akteuren: (von rechts) Prof. Dr. Peter rieller Digitaldruckwerke auf trag bei der jüngsten Cluster-
Das Innovationscluster Me- Quirmbach (ECREF European Centre for Refractories, Höhr-Grenzhausen), Dipl. Ing. Jörg feste Substrate wie Glas und konferenz lieferte klangvolle
tall-Keramik-Kunststoff nimmt Bauer (Bauer Technologies, Höhr-Grenzhausen), Marcus Kerry (CTG-Printtec, Alsdorf), Al- Keramik; diese innovative klassische Musik, passend aus
Fahrt auf und zeigt Erfolge ban Carl (Projektkoordinator Innovationscluster WFG Westerwaldkreis), Dipl. Ing. Andreas Technik die schon 2009 mit keramischen Klangsäulen -
auf, darüber waren sich sowohl Schönberger (CTG-Printtec), Wirtschaftsminister Hendrik Hering, Landrat Achim Schwickert dem Innovationspreis des made in Ransbach-Baumbach.
Referenten wie auch Tagungs- (Westerwaldkreis), Prof. Dr. Bernhard Hoffschmidt (Solar-Institut Jülich), Dipl. Ing. Mar- Landes ausgezeichnet wurde, Weitere Infos zum Innovati-
teilnehmer einig. Nach zwei kus Zwick (FGK, Höhr-Grenzhausen), Wilfried Noll (Geschäftsführer WFG Westerwaldkreis), präsentierte die CTG-PrintTEC onscluster gibt es im Inter-
Clusterkonferenzen in den Michael Thiesen (Stadtbürgermeister Höhr-Grenzhausen) und Erhard Schäfer (Erster Beige- aus Alsdorf (Landkreis Alten- net unter www.metall-kera-
Nachbarlandkreisen Neuwied ordneter der Verbandsgemeinde Höhr-Grenzhausen). kirchen). Markus Zwick, Lei- mik-kunststoff.de.

Holen Sie sich den

Sommer in den Herbst!
Muschel-Dekoset

je Stück ab 1,99€
Einkaufs-Trolley
in verschiedenene
Farben

je Stück 8,99€
 !
Gegen Vorlage dieses Coupons erhalten Sie 15% Rabatt
auf alle nicht verschreibungspflichtigen Arzneimittel und Produkte der Selbstbedienung.
Hiervon ausgenommen sind bereits bestehende Aktionsangebote.
Nur gültig für einen Artikel pro Person!
Wilhelm-Mangels-Str. 15 • 56410 Montabaur • " (0 26 02) 23 44 • Fax (0 26 02) 51 17

Der Gürtelrose vorbeugen

Der wöchentliche Gesundheitstipp von Apotheker Gregor Nelles
Jedes Jahr erkranken etwa
350.000 Menschen an Gürtel-
rose. Die Gürtelrose kann zwar
in jedem Alter auftreten, befällt
jedoch meistens Menschen jen-
seits der Lebensmitte. Die Gür-
telrose ist eine akute, auf be-
stimmte Regionen beschränkte
Infektion, die mit stark infek-
tiösen Bläschen und Schmerzen
einhergeht. Die Erstinfektion
mit dem Virus erfolgt meist im
Kindesalter und äußert sich als
stark juckende Windpocken. Da
die Viren sehr infektiös sind, ist
auch die Durchseuchungsrate
sehr hoch: nach dem elften Le-
bensjahr haben 94 Prozent der
Bevölkerung diese Infektion
durchgemacht. Die Windpocken
verschwinden nach überstan-
dener Erkrankung jedoch nicht
vollständig aus dem Körper.
Einige bleiben - sozusagen
„schlafend“ und vom Immun-
system in Schach gehalten -
lebenslang in den Ganglienzel-
len der Nervenbahnen. Unter
bestimmten Bedingungen, z.B.
wenn das Immunsystem ge-
schwächt ist, können die Viren
wieder aktiviert werden und zur
unangenehmen Gürtelrose füh-
ren. Sie wandern dann entlang
der Nervenbahnen bis zur Haut.
Apotheker Gregor Nelles,
Mons-Tabor-Apotheke in
Montabaur und Apotheke im
Hüter in Wirges.
Dies kündigt sich meist durch
heftige, örtlich begrenzte
Schmerzen an, die in Verbin-
dung mit Mattigkeit, Appetit-
losigkeit und leichtem Fieber
auftreten können. Erst nach
circa drei bis fünf Tagen kann
man die typischen Hautverän-
derungen beobachten. Die Haut
ist gerötet und juckt. Es bilden
sich Gruppen von Bläschen, die
mit Flüssigkeit gefüllt sind. Da
der Nerv, indem das Virus über-
lebt hat, von der Wirbelsäule
längs der Rippe bis zum Brust-
bein verläuft, treten auch hier
Symptome auf, daher der Name
Gürtelrose.
Normalerweise ist die akute
Phase der Erkrankung nach zwei
Wochen überstanden. Nach
zwei weiteren Wochen sind die
Bläschen eingetrocknet, ha-
ben eine Kruste gebildet, die
abfällt und ganz ausheilt. So
lange die Bläschen vorhanden
sind, ist die Krankheit extrem
ansteckend. Nach einer Inku-
bationszeit von 7 bis 14 Tagen
erkranken die Kontaktpersonen,
die noch keine Windpocken in
der Jugend gehabt haben, eben
an dieser Kinderkrankheit, den
Windpocken. In der akut Phase Zuverlässig, sparsam, kinderlieb.
wird oral ein Virenhemmendes
Mittel vom Arzt verordnet (z.B. So sieht ein perfekter Partner aus.
Aciclovir), und um den Juckreiz
Ob ans Meer oder in die Berge – der Caddy® bringt Sie überallhin. Und lässt dabei
zu stoppen werden die betroffe-
dank sparsamem Motor und geräumigem Innenraum keine Wünsche offen. Über-
nen Hautstellen mit Anaesthe-
zeugen Sie sich bei einer Probefahrt.
sulf betupft. Häufig wird auch
ein Vitamin-B-Komplex injiziert Unser Hauspreis ab: 16.350,– €
oder eingenommen, um die Inkl. Überführungskosten.
Nervenbahnen zu schützen. Der
beste Schutz, vor allem zum Für den Caddy Startline mit 1,2-l-TDI-Motor und 63 kW (Kraftstoffverbrauch [l/100 km]:
vorbeugen gegen Gürtelrose, innerorts 8,1/außerorts 6,0/kombiniert 6,8. CO2-Emissionen [g/km]: kombiniert 158.)
ist die Stärkung des Immunsys-
tems, um ein intaktes Immun-
system zu haben. Dazu emp-
fehlen wir besonders Orthomol
immun. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis. Ein konkretes Angebot er-
halten Sie bei uns. Der Produktname Caddy® ist ein eingetragenes Markenzeichen
von Caddie S. A. und wird von Volkswagen Nutzfahrzeuge mit freundlicher Geneh-
migung von Caddie S. A. benutzt.

VHS Montabaur lädt zu zauberphilosophischer Vorlesung ein

MONTABAUR. Zu einer zauberphilosophischen Vorlesung mit dem Illusionisten Andino alias
Dr. Andreas Michel lädt die Volkshochschule (VHS) Montabaur am Donnerstag, 30. Septem-
Volkswagen Nutzfahrzeugzentrum Koblenz
ber, um 18 Uhr ins Standesamt des Rathauses in Montabaur ein. Die Basis für diese neue
Vertriebsgesellschaft für Nutz- und Freizeitfahrzeuge Koblenz mbH
Veranstaltungsreihe ist Andinos Programm „Philozauber solo“, in dem die Geschichte der
Philosophie erzählt und jeder Gedanke mit Hilfe der Illusionskunst illustriert wird. In den Andernacher Straße 224, 56070 Koblenz, Tel.: (02 61 ) 8 89 48-23
zauber-philosophischen Vorlesungen werden diese Gedanken nun vertieft behandelt, wobei Fax: (02 61 ) 8 89 48-15, www.loehrgruppe.de
die Zauberkunst lediglich manche sehr abstrakte Stelle verdeutlichen wird. Der Eintritt kos-
tet 5 Euro. Um eine Voranmeldung wird gebeten: VHS Montabaur, Telefon 02602/126321.

Wir suchen ein liebevolles Zuhause

Tierschutzverein Limburg-Weilburg e.V. - Im Staffeler Wald - 65556 Limburg-Staffel - Telefon: 06432-801455 - www.tierheim-limburg.de
Tierheim Ransbach-Baumbach - Am Galgenberg 10 - 56235 Ransbach-Baumbach - Telefon: 02623–3992 - www.tierschutz-ransbach.de
Katzenhilfe Westerwald e.V. - An der Schmiede 16 - 56470 Bad Marienberg - Telefon: 02661-206377 + 0171-8234226 - www.katzenhilfe-westerwald.de

ROMY WALLBURGA WALLI AMANDA ICE VICKY & MOMO KLEIN-RAMBO

Romy ist eine unkompli-
zierte, liebe und kleine
Kuschelbiene. Die süße
Samtpfote wurde abgege-
ben und wünscht sich von
Herzen ein neues, ruhiges
Heim, in dem sie endlich
geliebt wird und bleiben
darf. Für Freigang wäre die
sanfte Romy sehr dankbar.
Die hübsche und sensible
Katzendame versteht sich
zwar mit ihren Artgenos-
sen, wäre aber lieber eine
Einzelkatze mit einer fes-
ten Bezugsperson.
(Katzenhilfe Westerwald)
Wallburga und Walli sind
zwei unzertrennliche Kat-
zendamen. Die Beiden
sind im besten Katzenal-
ter, fit wie ein Turnschuh
und neugierig auf alles
und jeden. Wallburga
sucht gemeinsam mit
Walli liebe Paten, die die
Beiden bis zur Vermittlung
aufnehmen. Die Beiden
werden nur gemeinsam
abgegeben, da sie sehr
aneinander hängen und
das Leben bisher immer
zuzweit gemeistert haben.
(KatzenhilfeWesterwald)
Walli ist das Töchterchen
vonWallburgaundeinganz
neugieriger Stubentiger.
Die beiden eleganten und
sanften Katzen hatten es
nicht einfach: sie stammen
aus einer Haltung, in der sie
aufsSchlimmstemisshandelt
wurden. In Folge dessen
sind beide noch scheu und
stark traumatisiert. Wer
nimmt sich als Pate oder
fester „Dosenöffner“ der
beiden Ladies an und zeigt
ihnen, dass das Leben auch
schön sein kann?
(Katzenhilfe Westerwald)
Amanda ist eine 2-jäh-
rige Katzenmama und
sucht gemeinsam mit
ihrem Katzenkind (Foto)
ein neues, dauerhaftes
Heim bei liebevollen Kat-
zenfreunden. Beide sind
gesund, geimpft, ver-
schmust, zuckersüß und
würden gerne zusammen
bleiben. Das kleine Kat-
zenmädchen ist sehr ver-
spielt, anhänglich und ein
ganz entzückender und
niedlicher Fellball.
(Tierheim
Ransbach-Baumbach)
Ice ist ein 4,5 Jahre alter,
reinrassiger Rottweilerrü-
de. Der bildhübsche Ice
ist kastriert, umgänglich
und sucht ein neues,
artgerechtes Zuhause bei
fachkundigen und erfahre-
nen Rottweilerkenner. Der
liebenswerte Ice wird kei-
nesfalls in Zwingerhaltung
abgegeben. In Hessen gilt
für Ice eine „Haltepflich-
terlaubnis“. Ice ist lieb,
verspielt und ein kleiner
Rabauke, den man einfach
lieb haben muss.
(Tierheim Limburg)
Vicky und Momo sind ein
unzertrennliches und auf-
gewecktes Hundedamen-
Dreamteam. Vicky ist ein
Mini-Chihuahua-Mädchen
und 4 Jahre alt. Momo ist
ein Mischlingsweibchen im
zarten Alter von 5 Jahren.
Beide Mädels sind zusam-
men durch dick und dünn
gegangen und möchten
auch gemeinsam ein neu-
es Heim finden. Beide sind
lieb, sanft und für ausgiebi-
ge Kuscheleinheiten immer
zu begeistern.
(Tierheim Limburg)
Klein-Rambo ist ein 15 Mo-
nate junger, kastrierter und
aufgeweckter Rüde (Rau-
haardackel mit Yorkshire-
terrier). Der liebenswerte
Lockenkopf schläft gerne im
Bett und lässt es sich gut
gehen. Klein-Rambo ist völ-
lig unbefangen Menschen
und anderen Tieren gegen-
über und einfach ein gol-
diger, unkomplizerter und
dankbarer kleiner Schatz. Er
ist am liebsten überall dabei
und möchte gerne im Mit-
telpunkt stehen.
(Tierheim Limburg)

Suchen & Finden
Audi
Audi A4, 1,6 Limousine, 127 Tkm,
viele Neuteile, silber-met., 8-fach
bereift, eFh., ZV, Servo, Airbag,
AHK, technisch einwandfreier
Zust., von privat, VB 2800,- Euro,
Tel. 0160/92411662
Auto Ankauf
Ankauf aller Oldtimer, Young-
timer, Exportfahrzeuge, PKW, LKW,
Busse, Geländewagen, Zustand
egal, zahle Spitzenpreise, Tel.
0271-72603, Handy 0171-9020590
Ankauf von allen Gebrauchtwa-
gen auch m. Motorschaden o. Un-
fallschaden, Tel. 06433/944604 o.
0171/4144773
Ankauf aller Gebrauchtwagen
auch mit Motorschaden und Un-
fall, Tel. 06430/927659 oder
0176/78713896
Mercedes-Benz
Viano 2.2 CDI lang, brillantsilber,
EZ.: 03/09, 21.875 km, Tempomat,
Cockpit „Softtouch“, Parktronic,
Glas-Schiebe-Hebe-Dach, 30.990
Euro. Görg & Jung Automobile
GmbH, Wirges, Tel. 02602/67841
CL 200 K, iridiumsilber, EZ: 10/04,
109.500 km, Automatik, Radio Au-
dio 20 CD, Panoramaschiebedach,
Sitzheizung, 12.990 Euro. Görg &
Jung Automobile GmbH, Wirges
Tel. 02602/67841
CLK 200 K Cabrio, obsidian-
schwarz, EZ: 03/07, 81.800 km,
Avantgarde, Automatik, Sport-
fahrwerk, Sitzheizung, Parktronic,
Leder, 23.900 Euro. Görg & Jung
Automobile GmbH, Wirges, Tel.
02602/67841
C 63 AMG Limousine, obsidian-
schwarz, EZ: 05/10, 3.100 km,
AMG Performance und Drivers Pa-
ckage, ILS mit Bi-Xenon, Harman
Kardon Soundsys., 74.990 Euro.
Görg & Jung Automobile GmbH, Antiquitäten-Ankauf z.B. Gemäl-
Wirges, Tel. 02602/67841
C 350 CDI BlueEFF Avantgarde,
iridiumsilber, EZ: 02/10, 2.370
km, Comand APS, Sitzheizung,
Durchlademöglichkeit, Spiegel- Militaria, 1. u. 2. Weltkrieg, Or-
Paket, 35.800 Euro. Görg & Jung den, Ehrenabzeichen, Uniformen,
Automobile GmbH, Wirges, Tel. Säbel, Dolche, Bücher, Urkunden,
02602/67841
B 180, mountain grau, EZ: 03/10, 0261/401431
12.870 km, Sport-Paket, Anhän-
gevorrichtung, akt. Parkassistent
inkl. Parktronic, Tempomat, Licht-
und Sichtpaket, 25.990 Euro. Görg lan, Bronzen, Holzfiguren, gebr. zärtlich, humorvoll u. natürlich,
& Jung Automobile GmbH, Wirges, Goldschmuck, Armband- u. Ta- gute Hausfrau, fahre gerne Auto.
Tel. 02602/67841
Seat Arosa 1.4 Stella
EZ 03/02; 79 TKM; 44 kW; bolagrün
Klima, R/CD, Funk-ZV, el. FH, Servo, ABS,
5-Gang, 1. Hand, Scheckheft, Garantie
4.890,– €
VW Polo 1.2 Tour
EZ 11/07; 33 TKM; 51 kW; schwarz
Klima, R/CD, eGSD, Sitzh., Alu, Tempo-
mat, Servo, 5-Gang, 1. Hand, Scheckheft,
Garantie
9.890,– €
Toyota Aygo 1.0 Club
EZ 11/06; 14 TKM; 50 kW; rauchgrau
Klima, R/CD, Alu, el. FH, ZV, Servo, ABS,
5-Gang, 1. Hand, Scheckheft, Garantie
8.290,– €
www.toyota-koblenz.de
Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung • Elz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Portal
al
Limburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen • Die Zeitung • Merenberg • Das Portal • Runkel • Die Zeitung • Villmar • Das Portal • Waldbrunn • Die Zeitung
Weilburg • Das Portal • Weilmünster • Die Zeitung • Weinbach • Das Portal • RheinLahnerleben • Die Zeitung • Aarbergen • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung • Braubach •
Diez • Die Zeitung • Hahnstätten • Das Portal • Heidenrod • Die Zeitung • Katzenelnbogen • Das Portal • Loreley • Die Zeitung • Nassau • Das Portal • Nastätten • Die Zeitung
• Westerwalderleben • Das Portal • Höhr-Grenzhausen • Die Zeitung • Montabaur • Das Portal • Ransbach-Baumbach • Die Zeitung • Rennerod • Das Portal • Selters im
Westerwald • Die Zeitung • Wallmerod • Das Portal • Westerburg • Die Zeitung • Wirges • Die Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad Camberg • Die Zeitung •
Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • Das Portal • LimburgWeilburgerleben • Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das
Hünst
Seat Schwaderlapp.de Immobilien GmbH 02623/8008-0
Nähe Selters: Nähe Selters: Ransbach-Baumbach:
freist. EFH in ruhiger modernes Einfamilien- hochw. Einfamilien-
Lage, ca. 160 m² haus in guter Wohnlage, haus mit 5 ZKB, Sauna,
Neuwagen
Wohnfl., ca. 600 m² 220 m² Wohnfläche, Hobbyraum, Balkon,
Jahreswagen - Gebrauchtwagen Areal, Balkon, 589 m² Areal, Kamin, Terrasse, Doppel-
www.ahschmitz.de garage und Garten-
Terrasse, Carport ELW möglich
190.000 € 180.000 € teich 249.000 €
Smart Magdalena, 70 J., weibl., vollbusi- Rainer,62, Beamter, verw., gutaus-
Smart ForFour Passion, starlight ge Figur, fit u. gesund, mit Herz u. sehend, nett, sympathisch, weltof- Häuser Verkauf Umzüge
silver, EZ: 09/04, 59.890 km, Humor. Ich liebe die Natur, Spazier- fen, kein Langweiler, gibt die Hoff- Großmaischeid, bequemes wohnen EM-Umzüge, alle km frei, 19,-
Standheizung, Sitzheizung, Schie- gänge, Garten, mag kuscheln vor nung nicht auf, dass es eine zweite auf einer Ebene, Winkelbungalow Euro/Std., LKW 50 ,- Euro/Tag.
bedach, Vollleder, 8.300 Euro. Görg dem Fernseher u. verwöhne gerne große Liebe gibt. Rufe an. FLAIR in bevorzugter Wohnlage, WFL ca. Tel:06431/977117, 0179/6844588,
& Jung Automobile GmbH, Wirges, mit Hausmannskost. Ich suche ei- PV 02602 / 9163463
nen ehrl., häusl. Partner aus d. 150 m², Grundst. 810 m², Garage, www.em-umzuege.de
Tel. 02602/67841
Gegend, der sich e. zärtliche Frau Bald ist Kuschelzeit u. Du bist sofort beziehbar, 185.000 VB, Ver- Flott-Umzüge u. Haushalts-
nicht bei mir. Renate, 65, verw, kauf ohne Prov. Direkt vom Eigen-
Skoda wünscht. Gerne würde ich Dich
m. meinem Auto besuchen! Tel: frauliche Figur, liebevoll u. zärtlich. tümer, Tel. 0172/6707962
auflösung Montagedienst, auch
zum günstigen Festpreis. Kei-
02622-7370, Fa. Treffpunkt Herz Bin flexibel u. anpassungsfähig. Die Gelegenheit - 300 m² Wohn- ne An- u. Abfahrtskosten. Tel.
Ständig über
100 Neu- und Linda, Mitte 60. Seit ich verwit- Warte sehnsüchtig auf Dich. FLAIR fl., Seelbach bei Nassau, Ortsrand, 06431/4931673 o. 0261/2062543
Vorführwagen
wet bin grüble ich den ganzen PV 02602 / 9163463 Grundst. 860 m², 2-Familienh., www.eue24.de
am Lager
Tag, habe an nichts mehr Freude u. ELW, Bj. 1982, Vollwärmeschutz,
www.skoda-pabst.de Ich habe Angst vor dem kalten
habe niemanden, der versteht wie
Winter u. der Einsamkeit. Maria 72,
Sauna, gr. Garage, Privat 149.000 Unterricht
es ist, wenn man einen geliebten Euro, Tel: 0174/2081204
PKW, herzensgut und sauber, gute Nachhilfe in Mathematik und
Wohnmobile Menschen verloren hat. Mir fehlt
ein lieber Mann, Alter egal, der
Rente. Su. lieben Partner bis 85. Es
Häuser Vermietung Physik für Oberstufe u. Studenten
Vermiete günstig Wohnmobile mich braucht, den ich versorgen eilt. FLAIR PV 02602 / 9163463 erteilt Mathematik u. Physiklehre-
mit Zubehör, Frühbucherrabatt, kann u. der das Gefühl kennt, al- Allendorf, EFH mit ELW, EG: 134 rin, Tel. 0261/12485
Kennen Sie den heißen Draht
tägliche Übergabe, Ferientermine leine zu sein. Ich bin schlank, sau- m², 4 Zi., Küche, Bad, Terrasse,
für Singels von 40 - 80? Nein! Na
frei, Tel.:06436/6278, www.wohn- ber, gepflegt, herzlich u. natürlich, dann! Kostenlose Info unter FFT
Speicher, Keller, Grünfläche, ELW:
63 m², Wohn/Esszimmer, Diele,
Verschiedenes
mobile-westerwald.de koche u. backe, fahre gerne Auto. 0173-6645587 Geb.n. V.
Wir können getrennt od. zusam- Bad, Kellerraum (auch Wohnraum).
men wohnen. Tel: 02622-7370, Fa. Inge, 59 J., hübsche Altenpflege- 4 PKW Abstellpl., Doppelgarage.
Ankauf Treffpunkt Herz rin, warmherzig, liebevoll u. hilfs- Auch Einzelvermietung möglich.
bereit, gute Köchin, umzugsbereit, Tel. 06486/8141
Sofort Bargeld Rita, ist zärtlich, anschmiegsam,
möchte wieder einen lieben Mann
Beleihung von Schmuck + Uhren natürlich, fraulich, hübsch, gute
Altengraben 40, Koblenz
Tel. 02 61 / 1 33 08 -10 Hausfrau u. Autofahrerin. Sie weiß umsorgen u. verwöhnen. Alter Ne-
bensache - Hauptsache im Herzen
Heizung
www.pfandhaus-hermann.de was es heißt, jeden Abend u. am
Pfandhaus Hermann
Mitglied im Bundesverband des Dt. Pfandkreditgewerbes Wochenende alleine zu Hause zu jung. 0261-9637096 von 10-20 Uhr Niedertemperatur-Gußkessel,
sein u. sehnt sich nach e. lb. Mann, - WWW.LEBENUNDLIEBEN.NET Bj. 1991, Gasgebläsebrenner Bj.
Alter nicht wichtig (bei getrenntem 1995, 21 KW, VB 250,- Euro. Tel.
Ankauf von Antiquitäten & Lu-
Maria, hübsche Witwe 65 J., 06431/74669 od. 71466
xusgegenständen, Ölgemälde, Ta- od. zus. Wohnen), der zärtliche
Zweisamkeit mag, mit dem sie re- frauliche Figur, üppige Oberweite,
felsilber, Gold- u. Brillantschmuck,
Uhren, Meissen, KPM, Münzen, den u. lachen kann. Ruf`bitte an! häuslich, liebevoll u. warmherzig,
ist Herzenseinsam. Bin einfach u.
Immobilien allg.
alte Teppiche, Bronzefiguren, Or- Tel: 02622-7370, Fa. Treffpunkt Digitalisiere Ihre alten „Schätz-
Herz natürlich, habe Auto u. bin um- Gepfl. Mobilheim, möbliert, Gas-
den, Militaria, Möbel, kompl. chen“ S8/N8 Filme, VHS, VHS-C,
zugsbereit. Bitte melde Dich 0261- Hzg., winterfest, in Koblenz Güls,
Nachlässe, Barzahlung, Kunst-/
„Denken Sie auch mit Schrecken Hi8, Video8, Dias, Fotos, Musikk. &
Antikhandel & Auktionator, Ralf
9637096 von 10-20 Uhr - WWW. zu verkaufen, VB 22.000,- Euro,
an d. langen, dunklen Herbsttage?“ LP`s auf CD/DVD, Tel. 0261/63801,
LEBENUNDLIEBEN.NET Tel. 0179/2203261
Schnappauf, Hauptstr. 27, 56237
Diana, Mitte 50, hübsche Figur, Mail: digistube.valler@yahoo.de
Sessenbach, Tel. 02601/914740
strahlendes Lächeln, humorvoll, Horst, 66 J., ein liebev., humorv.
od. 0170/1894989 naturverbunden, zärtlich, häus- Mann, viele Interessen, möchte
Wohnung Vermietung Rauchentwöhnung durch Hypnose
im Westerwald, Tel. 02602/6633
lich, attraktiv, geht gerne spazie- die Einsamkeit mit einer netten Miellen/Lahn (zw. Lahnstein u.
Haus- und Hofflohmarkt am
ren, hört gerne Musik. Ich suche e. Dame, Schritt für Schritt beenden. Bad Ems), 3 ZKB, EBK, alle Böden
de, Porzellan, Silber, Glas, Möbel, 25./26.09. von 10 - 16 Uhr, auch
lieben Mann, dem auch liebevolle Horst liebt die Natur, Tiere, Rei- Laminat/Fliesen, Ölzentralhzg.,
Spielzeug usw. auch komplette Zweisamkeit fehlt. Bitte melde Möbel. Miehlenerstr. 6, 56355 Bet-
sen, Ausgehen,… Ob Sie ein paar Gartenmitben., 78 qm, 350,- Euro
Sammlungen und Nachlässe. P. Neu- Dich! Tel.: 0800-0005124, Anruf tendorf. Tel: 0170/9231267
häusel, Bornich, Tel. 06771/1595 Jahre jünger o. älter sind ist nicht KM + NK + HK, ab sofort, Tel.
kostenfrei, Partnerservice 50plus 02603/974333
entscheidend, sondern die Sympa-
Andrea, Ende 60, vollbusige Al- thie. 0261-9637096 von 10-20 Uhr Niederlahnstein, 3 ZKB, Bal-
Zu verschenken
tenpflegerin. Schon einmal habe - WWW.LEBENUNDLIEBEN.NET
kon, 81 qm Wfl., teilmöbl., Kü.,
Waschbetonplatten, 50 x 50 cm,
ich die Anzeige aufgegeben, leider
Fotos, Alben, sucht O. Mau, Tel. ohne Erfolg. Vielleicht habe ich Ich suche Carola u. Anja (Partner- an Selbstabholer in Hünstetten
Schlafzi. u. dir. Kleinmöbel, KR,
service 50plus), Annemarie (Fa. zu verschenken (ca. 90 m²). Tel:
Tiefgaragenstellpl., an Ehepaar o.
jetzt mehr Glück! Durch das Al-
Treffpunkt) sowie Erna u. Maria 0177/4662336
Einzelpers., ab Anf. Okt., zu verm.,
leinsein grüble ich viel zu viel. Mir
Ankauf: Antiquitäten, antike ruhiges Haus, k. Haustiere, Tel.
fehlt e. lieber Mann a. der Umge- (Agentur Siegel). Ich bin 56 J., Zeitung • BadCamberg
C erleben
b • Das Portal • Bad Camberg
C • Die
Möbel Gemälde, Bücher, Porzel- 06131/87894 - Rückruf
ng • Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • D
bung bis 90 J. Ich bin verschmust, 1,80m, XL, Größe 28, NR, Wester- tal • LimburgWeilburgerleben • Die Zeitung • Beselich • Das Porta
wälder, ortsgebunden, motorisiert
echen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung
Stellenangebote
lz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Portal
und suche eine zuverlässige Frau imburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen •
im
schenuhren u.a. sucht o. Mau, Tel. Wir können zusammen od. getrennt
mit Herz und großer Oberweite. Herausgeber: MedienErleben-Verlag GmbH
0261/401431 wohnen. Ruf`bitte an! Tel.: 0800- 3 Sterne Hotel, Koblenz Stadt- Verleger + Geschäftsführer: Markus Echternach
Zusendungen unter Chiffre 1182
mitte, sucht ab sofort Servicekraft Redaktionsleitung: Rüdiger Ludwig (v. i. S. d. P.)
Antiquitäten Ankauf, beste Be- 0005124, Anruf kostenfrei, Part- an: MedienErleben-Verlag GmbH, Verlagsleitung: Normann Schneider, Thomas
für den Frühstücksdienst, 4 Std. Mouhlen
zahlung für Ihren Nachlass, Por- nerservice 50plus Joseph-Schneider-Str. 1, 65449
vormittags, Chiffre 1181 an Medie- Key Account: Annja Schneider-Knopp
zellan, Gemälde, Bronzen, Uhren, Marita, Anfang 60, e. hübsche, Limburg. Ausgaben + Portale
nErleben-Verlag GmbH, Hohenfel- Koblenzerleben.de: 112.000 Exemplare,
Militaria, Schmuck, Silber, Bücher, zärtliche, vollbusige Frau. Kochen,
der Str. 22, 56068 Koblenz Normann Schneider (verantw.)
Tel. 02622/7930 o. 0171/2887377. putzen, waschen, Auto fahren, das Er 73 J., gebunden aber entfrem- LimburgWeilburgerleben.de: 64.425 Exemplare
det u. einsam sucht Sie o. Anhang, Annja Schneider-Knopp (verantw.)
Ankauf - Militaria Kaiserreich - 2. ist alles kein Problem für mich, welche auch Sehnsucht hat nach Stellengesuche
RheinLahnerleben.de: 57.050 Exemplare,
aber alleine zu sein ist für mich un- Carsten Echternach (verantw.)
WK, Ehrenabzeichen, Bücher, Ur-
erträglich. Was ist das Leben wert, einer liebevollen u. zärtlichen „Die Gute Fee“, professionelle Wo- Gerd Malburg (verantw.)
WesterwälderLeben.de: 88.230 Exemplare,
kunden, Uniformen, Fotos, Gold Freundschaft (Diskretion selbstver-
wenn man keinen Partner an der BadCambergerleben.de: 20.175 Exemplare,
Ankauf, kpml. Nachlässe, Tel. hungsreinigung zu günstigen Pau- Gisela Heinrich
Seite hat? Ich suche e. einfachen, ständlich) um etwas dem Alltag zu
02622/9073077 schalpreisen. www.dierheinlandfee. Mediaberater: Axel Bach, Frank Schnitzius, Jerome
lieben Mann hier aus der Gegend. entfliehen, sowie den Herbst des Stirmann, Andrea Günzl, Michael Karl, Frank Müller,
de, Tel: 0157/79717568
Suche moderne Möbel/Lampen Auch wenn Sie älter sind, rufen Lebens zu genießen. Je nach Zeit
Edgar Kölzer, Mario Dickenberger, Gisela Heinrich
Redaktion: Wolfgang Lucke (stellv. Redaktionsleiter),
der 50/60/70er Jahre: Teak od. Pa- Sie an, ich komme gerne zu Ihnen. ohne Druck u. Gelegenheit. Raum: Schreiner (Zimmermann) Rüstiger Holger Pöritzsch (stellv. Redaktionsleiter), René Weiss,
Christopher Schenk, Carolin Krause, Willi Willig
lisander, skandin. Möbel, String Re- Tel.: 0800-0005124, Anruf kosten- Unterer Ww, Ems, Koblenz. Chif- Rentner, All Round-Handwerker, EDV/Produktion/Versand: Stephan Sehr (verantw.)
gal, Bogenlampe, Sideboard, Sofa, frei, Partnerservice 50plus fre 1176, MedienErleben- Verlag, sucht Nebentätigkeit, Ich kann Christian Königstein, Jan Noppe (Versandleitung),
Heike Hof, Anja Unger, Jaqueline Peuser
Sessel, Klassiker von eames, Arte- Martha, Ende 70, Ww., sehr ge- Joseph-Schneider- Str. 1, 65549 Ihnen bei fasst allen arbeiten be- Verwaltung: Carsten Larisch (kaufmännische Leitung),
mide, deSede, Thonet, Vitra, Tecta, pflegt, schlanke Figur, vollbusig, Limburg hilflich sein. Tel. 0261/46790, Jennifer Thomas, Petra Königstein, Funda Akkus,
Andrea Sehr, Stephanie Arz
Swedese, USM, Cor, etc. Büro/Praxis umzugswillig. Das Alleinsein macht 0151/17509893 Satz: Sixeyesmedia GmbH, Schlüchtern
Möbel u. Lampen - kein rustikal/ mich oft traurig, obwohl ich so ger- Geldmarkt Druck: Schenkelberg Stiftung + Co. KGaA,
Reisen
Meckenheim
altdeutsch. Tel.: 0178/4663670, ne lache. Ich mag kochen, backen, • Kostenlose Botenverteilung an alle Haushalte im
rufe gern zurück Blumen, schöne Filme, Musik, spa- 50.000 Euro kurzfristig für 3 Verbreitungsgebiet
• Keine Haftung für unverlangt eingesandte
zieren gehen u. Auto fahren. Ich Monate von Privat gesucht, zahle Flugbörse Limburg GbR Manuskripte und Fotos
Bekanntschaften möchte Dich mit einem Lächeln, 80.000 Euro zurück. Sicherheit Im-
Zärtlichkeit, liebevollen Gesprä- mobilien - notarieller Vertrag. Tel.
Reisebüro Sonnenklar.TV
Pay-Back Punkte sammeln!
• Es gilt die Preisliste Nr. 2 vom 01.01.2010
Tel: 0 64 31 - 93 27 33 MedienErleben-Verlag GmbH
Lore, Mitte 70, e. jung gebliebenes, chen u. trauter Zweisamkeit wieder 0175/6104086 www.flugboerse.de/limburg WERKStadt
gläubiges, natürliches Hausmütter- glücklich machen. Melde Dich! Tel.: Joseph-Schneider-Straße 1
chen, gute Autofahrerin, erst kürz- 0800-0005124, Anruf kostenfrei, 65549 Limburg
lich verwitwet. Nach der lg. Pflege Partnerservice 50plus Marktveranstaltung Tel: 06431/59097-0
Fax: 06431/59097-40
meines Mannes will ich nicht allei- Mit 75 fängt das Leben noch ein-
ne bleiben, bei getrenntem od. zu- mal an. Kellermeister, verw.,sportl. F ma
t
26. September 25. April N HohenfelderKoblenz,
Verlagssitz Löhr-Center
N
r k
o
Straße 22
s
Flohmarkt
ta
h Tel: 0261/973816-10
sammen wohnen! Hab` wie ich den aktiv, PKW, finanziell gut versorgt,
lg
lo
ie
F Fax: 0261/973816-20
Mut u. beende Deine Einsamkeit. gepflegt, su. Frau mit Herzenswär- in Neuwied am info@medienerleben-verlag.de
anzeigen@medienerleben-verlag.de
Ruf bitte an. Tel: 02622-7370, Fa. me für Gemeinsamkeiten. FLAIR PV INFO : 02622 - 6029 redaktion@medienerleben-verlag.de
www.antikmarktkoblenz.de
Treffpunkt Herz 02602 / 9163463 Marktveranstaltungen Nikolopoulos vertrieb@medienerleben-verlag.de
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de

Erleben Sie die attraktiven -Modelle**

DREI ATTRAKTIVE SONDERMODELLE ab 7.990,– €* Lim itie rte s An geb

ot!

LASSEN SIE SICH INSPIRIEREN, VERZAUBERN UND VIELLEICHT AUCH VERFÜHREN – von den zum Verlieben

Reifen Wagenbach GmbH auf Platz 1 günstigen Je t‘aime Sondermodellen in rassigem Rot und mit Klimaanlage.
von 192 bis 130 g/km
Gesamtverbrauch (Wkm): kombiniert von 8,1 bis 5,5;
(l/100 ahren).
CO2-Emission kombiniert:
Gesamtverbrauch (l/100 km): kombiniert von 8,1 bis 5,5; CO2-Emission kombiniert:
von 192 bis 130 g/km (Werte nach EU-Norm-Messverfahren).
Unternehmen aus Hundsangen für Kundenzufriedenheit ausgezeichnet von 192 bis 130 g/km (Werte nach EU-Norm-Messverfahren).

HUNDSANGEN. Das Team der denzufriedenheits-

Reifen Wagenbach GmbH in
Hundsangen hat allen Grund
zur Freunde: Bei einer von
Point S in Auftrag gegebenen
Umfrage zum Thema Kun-
denzufriedenheit landete das
Westerwälder Unternehmen
auf dem ersten Platz. Darauf
sind die beiden Geschäftsfüh-
rer Bernd (kleines Foto, links)
und Peter Wagenbach natür-
lich mächtig stolz und bedan-
ken sich bei ihren Kunden für
das bisher entgegengebrachte
Vertrauen und bei ihren Mit-
arbeitern für die geleistete
Arbeit. Point S hatte seine
mehr als 800 Niederlassungen
aufgerufen, sich an einer Kun-
umfrage zu beteili-
gen. Dabei ging es
um Kriterien wie
Beratung, Verkauf
und fachgerechte
Montage beim Rei-
fen-, Räder- und
Autoservice. Das
Ergebnis und der
damit verbundene
erste Platz machen deutlich,
dass die Reifen Wagenbach
GmbH heute die gesamten
Anforderungen eines Kunden
erfüllt, die an einen Meister-
betrieb im Reifen- und KFZ-
Service gestellt werden. Auf
den Lorbeeren ausruhen will
man sich in Hundsangen al-
Autohaus Staffel GmbH Autohaus
AUTOHAUS
Elzer Str. 5
STAFFEL GMBH Weichel
Am Stotz
Autohaus Hohlwein GmbH
Schläferweg 21
Elzer
65556 Str. 5 • 65556 Limburg-Staffel
Limburg-Staffel 65618 Selters OT. Eisenbach 65582 Diez
Tel. 0 64 31 - 9 15 50 Tel. 0 64 83 -9 19 90 Tel. 0 64 32 -22 77
Tel.: 06431-91550
*Angebotspreis für Privatkunden für einen Renault Twingo Je t’aime 1.2 60 eco² mit 43 kW (58 PS) bzw. einen Renault Clio
Campus 3-Türer Je t’aime 1.2 eco² mit 43 kW (58 PS). **Beratung, Probefahrt und Verkauf nur während der gesetzlichen
Öffnungszeiten. Abbildungen zeigen Sonderausstattung.
lerdings nicht: Der erste Platz
in der Umfrage zur Kundenzu-
friedenheit ist für die Reifen
Wagenbach GmbH vielmehr
weiterer Ansporn in der nun
Aktuell und informativ mit
anstehenden Wintersaison -
wie auch zukünftig - die Kun-
den weiterhin nach besten
Kräften zufrieden zu stellen.

Ein neues Fahrzeug

ESCHELBACH. Die Löschgrup-
pe Eschelbach hat ein neu-
es Kleinlöschfahrzeug (KLF).
Der 85 kw starke Ford Transit
kann sechs Feuerwehrleute
aufnehmen. Im Aufbau führt
er 400 Liter Löschwasser mit,
außerdem zählen vier Atem-
schutzgeräte zur Beladung.
62.000 Euro musste die Ver-
bandsgemeinde Montabaur als
kommunaler Aufgabenträger
investieren, 24.000 Euro be-
trägt die Festzuwendung des
Landes. Im Bedarfsfalle kann
das Fahrzeug hervorragend in
der engen Altstadt von Mon-
Unterstützt die härteste Rallye der Welt.
tabaur eingesetzt werden, so Und Sie. Der neue Amarok.
Hier passt alles. der stellvertretende Wehrlei-
Sogar der Verbrauch. Sorgt für viel Bewunderung: der neue Amarok mit neuesten TDI-Motoren und
modernster Common-Rail-Technologie. Kraftvoll, dynamisch – und sparsam
Groß, bequem und unverzichtbar: Der Caddy® Maxi im Verbrauch. Aber er leistet noch mehr! Dank niedriger CO2-Emissionen erfüllt
Kastenwagen setzt neue Maßstäbe und erleichtert er auch die Euro-5-Norm. Überzeugen Sie sich bei einer Probefahrt.
jeden Job. Überzeugen Sie sich selbst bei einer Probefahrt.
Wir freuen uns auf Sie. Unser Hauspreis ab: 24.762,– €
Inkl. Überführungskosten.
Unser Hauspreis für Sie: 15.990,– €
Für den Amarok mit 2,0-TDI-Motor und 90 kW (Kraftstoffverbrauch [l/100 km]:
Zzgl. Mehrwertsteuer und Überführungskosten.
innerorts 9,2/außerorts 6,5/kombiniert 7,4. CO2-Emissionen [g/km]: kombiniert 194.)
Für den Caddy Maxi Kastenwagen 1,6 -l-TDI-Motoren mit
75 kW (Kraftstoffverbrauch [l/100km]: innerorts 6,6/ ter, Markus Hummer bei der
außerorts 5,2/kombiniert 5,7. CO2 Emissionen g/km: Schlüselübergabe an Wehrfüh-
kombiniert 149). rer Michael Hojniec. Bei eini-
gen Einsätzen und Übungen
Das Angebot gilt ausschließlich für Gewerbe- haben sich Hojniec und seine
treibende. Abbildung zeigt Sonderausstattung
gegen Mehrpreis. Der Produktname Caddy®
13 Kameraden schon von der Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.
ist ein eingetragenes Markenzeichen von Leistungsfähigkeit des neuen
Caddie S. A. und wird von Volkswagen Nutz- Einsatzfahrzeugs überzeugen
fahrzeuge mit freundlicher Genehmigung von
Caddie S. A. benutzt.
können. Das neue KLF löst
ein Tragkraftspritzenfahrzeug
aus dem Jahre 1984 ab. Nach
Ihr Volkswagen Partner Ihr Volkswagen Vermittler
der Einsegnung durch Pfarrer
Volkswagen Nutzfahrzeugzentrum Koblenz Michael Dietrich von der evan- Volkswagen Zentrum Limburg Auto Bach GmbH
Vertriebsgesellschaft für Nutz- und gelischen Kirche und seinem Auto Bach GmbH Urseler Straße 61
Freizeitfahrzeuge Koblenz mbH katholischen Kollegen Heinz- Diezer Str. 120, 65549 Limburg 61348 Bad Homburg
Andernacher Straße 224, 56070 Koblenz
Walter Barthenheier bestand Telefon 06431 2900-0 Telefon 06172 3087-0
Tel.: (02 61 ) 8 89 48-20, Fax: (02 61 ) 8 89 48-15
für die Bevölkerung Gelegen-
www.loehrgruppe.de
heit das neue Fahrzeug in Au-
genschein zu nehmen. -th-
 Bürgerinfo Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Info-Veranstaltung: Barrierefrei Wohnen
BAD MARIENBERG. Die Frage, wie wir in Zukunft leben wol-
Kolpingwerk sammelt wieder Kleider
len, stellen sich Ältere, Alleinstehende, aber auch viele
junge Familien immer häufiger. Während noch vor wenigen
Jahrzehnten das Leben mit Kindern, im Alter und bei even-
und Schuhe für den guten Zweck ein
tueller Pflegebedürftigkeit in der Großfamilie praktisch WESTERWALDKREIS. An die- nen zum Beispiel im Kolping- Haushaltswäsche, Decken und müssen und in fremde Hän-
vorbestimmt war, stehen wir heutzutage eher ratlos vor sem Samstag, 25. Septem- haus in Frankfurt besonders Textilien aller Art, jedoch kei- de fallen. Bewohner kleinerer
dieser Frage. Die Ein-Personen-Haushalte nehmen immer ber, findet wieder die Klei- betreut werden. Jugendliche ne Matratzen und Textilabfäl- Seitenstraßen werden gebe-
mehr zu, die Restfamilie lebt oftmals berufsbedingt viele der- und Schuhsammlung zwischen 14 und 27 Jahren, le. Schuhe sollen bitte paar- ten, die Säcke an die nächste
Kilometer entfernt, sodass Ältere und auch junge Familien des Kolpingwerks in der die wegen ihrer schulischen weise gebündelt werden. Einmündung zu bringen.
häufig auf die Hilfen Dritter angewiesen sind. Zu dieser Diözese Limburg statt. Der oder beruflichen Ausbildung Die Sammlung ist in Monta- In Ransbach-Baumbach steht
Thematik veranstaltet die Seniorenleitstelle des Wester- Erlös der diesjährigen Ak- nicht zu Hause wohnen kön- baur (Festplatz Eichwiese), außerdem ein zentraler Sam-
waldkreises zusammen mit dem Arbeitskreis „Barrierefreies tion steht unter dem Motto nen, finden hier Unterkunft, in Kadenbach und Wirges (am mel-Lkw bis mindestens 13
Bauen““ am Mittwoch, 29. September, ab 9.30 Uhr in der „Auswärts zu Hause“ und Verpflegung und pädagogi- Pfarrheim) als Bringsammlung Uhr am Güterplatz (Südseite
Verbandsgemeindeverwaltung in Bad Marienberg einen öf- ist für die Jugendarbeit des sche Betreuung unter anderem und in Marienstatt, Oberer- Bahnhof), wohin man gern
fentlichen Informationstag. Unter dem Motto „Wohnraum Kolpingwerkes bestimmt. durch Sozialarbeiter sowie An- bach, Nauort und Ransbach- auch von anderen Gemeinden
barrierefrei gestalten“ können die Besucher bei den Vorträ- gebote für die Freizeit. Baumbach auch als Straßen- her Kleiderspenden bringen
gen“ viel Hilfreiches zu diesem wichtigen Thema erfahren. Dabei kommt die originäre Gesammelt werden tragfähi- abholsammlung gestaltet. kann.
Weitere Informationen gibt es auch bei der Seniorenleit- Arbeit Adolph Kolpings zur ge Kleidung für alle Alters- Man beginnt mit der Samm- Nähere Informationen zum
stelle der Kreisverwaltung, Telefon 02602/124386 oder per Geltung: Jugendliche, welche gruppen, Strickwaren, Un- lung erst um 9 Uhr, damit kei- Jugendwohnen gibt es auch
E-Mail an marion.reitz-frohneberg@westerwaldkreis.de. weit weg von Zuhause ihren terwäsche, Anzüge, Mäntel, ne Säcke am Vorabend bereits im Internet unter der Adresse
Ausbildungsplatz haben, kön- Wollsachen, Hüte, Bett- und an die Straße gestellt werden www.kolpinghaus-frankfurt.de.

URBAR. WW-TV und TV-Mittel- uraufgeführt. Anfang Oktober weiß, um eventuelle Verände- sich. Unter dem selbst kreierten
rhein berichten täglich aktuell findet zu seinen Ehren die Ver- rungen vorzunehmen. Mit Farbe Motto „jacq*2010“ werden die
aus der Region. Kamerateams anstaltung „Yes we Can can, jun- wurden die Kunstwerke dann Jugendlichen am ersten Okto-
der beiden Regionalsender ge Talente treffen Jacques Of- aufgepeppt. Entstanden sind berwochenende - unter anderem
sind auch überall da zugegen, fenbach“ statt. Die Vorbereitung ausgefallene, moderne und abs- mit dem weltbekannten Jazzpia-
wo sich kulturelle Ereignisse laufen auf Hochtouren. Schüle- trakte Motive. nisten Chris Jarrett - binnen 24
ankündigen. Klar, dass auch rinnen und Schüler des Goeth- Die Ausstellung soll den Besu- Stunden sechs attraktive Veran-
über „das neue Bad Emser egymnasiums werden eine Aus- chern den Blick junger, unvor- staltungen präsentieren.
Jacques Offenbach-Festival“ stellung mit Arbeiten aus dem eingenommener Künstler auf Den kompletten Beitrag aus
unter dem Titel „Yes we Can Kunstunterricht präsentieren. den großen Musiktheater-Impre- dem Goethe-Gymnasium kön-
can, junge Talente treffen Damit die Besucher des Events sario Jacques Offenbach öffnen. nen Sie noch in der Mediathek
Jacques Offenbach“ berichtet nicht mit leeren Händen nach Die Jugendlichen haben sich unter www. tv-mittelrhein.com
wird. In der vergangenen Wo- Hause gehen, wurden unter der auf ihre ganze eigene Weise mit oder www.wwtv.de abrufen. Tv-
che war ein Kamerateam im Leitung von Kunstlehrer Markus Jacques Offenbach auseinander Mittelrhein und WW-TV berich-
Kunstunterricht am Goethe- Pfaff nun Wundertüten mit Of- gesetzt und ihre Eindrücke ge- ten aber natürlich auch im täg-
Gymnasium zu Gast, wo eine fenbach Motiven designed. stalterisch dargestellt. lichen Programm weiter über die
Ausstellung mit Arbeiten der Dazu haben die Jugendlichen Jacques Offenbach, dargestellt Vorbereitungen und das Festival
Schüler zum Thema Offenbach des Goethe-Gymasiums selbst aus der modernen Sicht von selbst.
vorbereitet wird. Druckplatten hergestellt, mit Jugendlichen, das ist schon et- Die Programme von WW-TV und
dem Motiv, wie sie Jacques Of- was ganz außergewöhnliches. TV Mittelrhein empfangen Sie
Jacques Offenbach war Zeit sei- fenbach sehen oder womit sie Auf dem Programm des Festi- über Kabel, Satellit Astra digi-
nes Lebens in Bad Ems zu Gast, ihn in Verbindung bringen. Der Vor der WWTV-Kamera erklärten die Schüler der Jahrgang- vals steht natürlich auch die tal 19,2° und im Internet un-
viele seiner Stücke wurden hier erste Druck erschien in Schwarz stufe 11 ihre Kunstwerke. Foto: Willig Musik des großen Künstlers an ter www.tvm-wwtv.de.

Rätselecke für Kreuz- und Querdenker

WirkaufenIhrALTGOLD
Juwelier Bonn
Wilhelmstraße 30
Fußgängerzone
Hachenburg
(02662) 7596
Öffnungszeiten:

Lösungen aus der Vorwoche:

tägl. 9-18 Uhr, Sa. 9-13 Uhr

R-31