You are on page 1of 10

To Κίνημα Zeitgeist Newsletter # 01

1η Ιουλίου, 2010
www.thezeitgeistmovement.com Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0
www.thevenusproject.com Αν θα θέλατε να μας υποβάλλετε ένα άρθρο, παρακαλώ στείλτε το με
e-mail στο: newsletter@thezeitgeistmovement.com

Που είμαστε τώρα;


Ανακοινώσεις, Αιτήσεις & Ενημερώσεις
Καλωσορίσατε στην πρώτη επίσημη έκδοση του σύλληψής του. παραρτήματα διεθνώς. Οι δύο προηγούμενες ετήσιες-
Newsletter του Κινήματος Zeitgeist. Θα ήθελα για λίγο Το TZM βλέπει το Χρηματοπιστωτικό σύστημα της εκδηλώσεις μας (Zeitgeist Day ή Z-Day), στα μέσα
να κάνω μία ανασκόπηση της ιστορίας της ανάπτυξης Aνοικτής/Eλεύθερης Aγοράς και Ανταγωνισμού ως Μαρτίου, είχαν ξεπουλήσει τα εισιτήρια σε ακροατήρια
του Κινήματος, κατά τη διάρκεια της μικρής περιόδου τη βασική αιτία της πλειοψηφίας των κοινωνικών σε όλο τον κόσμο, με την πιο πρόσφατη ημερίδα που
από την έναρξή του στα τέλη του 2008. προβλημάτων που υπάρχουν σήμερα στον κόσμο, έχει πάνω από 330 εκδηλώσεις σε 70 χώρες. (Βλ.
Όπως ήδη γνωρίζουν οι περισσότεροι που διαβάζουν συμπεριλαμβανομένου του Πολέμου, της Φτώχειας, του zday2010.org) Είχαμε διεθνή αναγνώριση τόσο από
αυτό το έγγραφο, το Κίνημα Zeitgeist είναι ένας Εγκλήματος, των Διαταραχών στην Προσωπικότητα, ανεξάρτητα όσο και από κεντρικά μέσα ενημέρωσης,
οργανισμός συνηγορίας στην αειφορία, ο οποίος είναι της Ρύπανσης και τη Βίας. Ενώ το Χρηματοπιστωτικό/ συμπεριλαμβανομένων των New York Times της
θεμελιωδώς εμπνευσμένος και χτισμένος πάνω στις Σύστημα Αγοράς έχει εξυπηρετήσει ένα σημαντικά Αμερικής.
κοινωνικές ιδέες του Jacque Fresco από το Venus Project. εξελικτικό ρόλο, ιστορικά, ο οργανισμός μας δεν Περιττό να πούμε, προχωράμε πολύ καλά. Μόλις
Δεν είναι στις βλέψεις αυτού του άρθρου να ανατρέξει βλέπει πλέον κάποιο πλεονέκτημα σε αυτές τις πρόσφατα, ξεκινήσαμε ένα έργο με γνώμονα την
στις μεγάλες και σχετικά πολύπλοκες τοποθετήσεις του αρχαίες, αποδεδειγμένα μη-βιώσιμες παραδόσεις. καλαισθησία το οποίο προτείνει εργαλεία-μέσα,
Κινήματος. Παρόλα αυτά, θα ήθελα να δώσω μια βασική Η σιωπηλή πραγματικότητα του συστήματος της που αφορούν την κοινωνική αφύπνιση μέσα στην
επισκόπηση. Παρακαλώ ανατρέξτε στην ιστοσελίδα μας αγοράς βασίζεται, εν μέρει, πάνω σε δύο θεμελιώδεις κοινότητα, και ονομάζεται Zeitgeist Media Project
και ρίξτε μια ματιά στο δωρεάν υλικό μας, αν κάτι από τα αδυναμίες. (1) Το δεδομένο των αέναων πόρων (zeitgeistmediaproject.com). Παρομοίως, έχουμε και
ακόλουθα δεν σας είναι γνωστό. και, συνεπώς, ενός συστήματος που οδηγείται από πολλά άλλα σχέδια στα σκαριά, όλα προσανατολισμένα
Το Κίνημα Zeitgeist (TZM) αναζητεί την μετάβαση σπάταλο καταναλωτισμό παρά από τη συντήρηση, και στο να φέρουν συνειδητοποίηση προς αυτή τη νέα
σε ένα καινούργιο κοινωνικό σύστημα με όνομα (2) Η ιδέα ότι η απασχόληση (Εργασία για Εισόδημα) κοινωνική κατεύθυνση. Ας γίνει γνωστό ότι είμαστε
“Οικονομία Βασισμένη στους Πόρους”, που κοιτάει να για κάθε ανθρώπινη ύπαρξη είναι μια εμπειρική ακόμη στα προκαταρκτικά στάδια του Κινήματος
θεμελιώσει την κοινωνική οργάνωση στη Διαχείριση δυνατότητα, ενώ η εκθετική αύξηση της τεχνολογίας και η αύξηση της επίγνωσης για το θέμα είναι το πιο
και Διατήρηση Πόρων, ως το αρχικό σημείο εκκίνησης συστηματικά αντικαθιστά την ανθρώπινη εργασία σημαντικό βήμα. Μόλις επιτευχθεί το ορόσημο αυτό,
για όλες τις αποφάσεις πάνω στη γη. Κατά συνέπεια, μέσω της μηχανοποίησης, ωθούμενη από την ανάγκη θα αρχίσουν υλικά έργα και θα παρθούν μεγαλύτερες
επιθυμούμε να δούμε την Επιστήμη και την Τεχνολογία των εργοδοτών να μειώσουν το βασικό τους κόστος δράσεις.
να χρησιμοποιούνται απελευθερωτικά για το ευρύτερο προκειμένου να παραμείνουν ανταγωνιστικοί στην Πιστεύουμε ότι το σημερινό πρόβλημα της ρύπανσης,
κοινωνικό όφελος, συμπεριλαμβανομένου του αγορά. Για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με αυτό της ανεργίας, της εξάντλησης των πόρων, της
επιστημονικού αναπροσανατολισμού της Εργασίας, το θέμα, διαβάστε “Το Πρόβλημα του Κέρδους” που είναι εγκληματικότητας, της φτώχειας, του πολέμου και της
της Παραγωγής, της Διανομής και συνεπώς, της γραμμένο σε αυτό το ενημερωτικό δελτίο. Και τέλος, γενικής κοινωνικής αστάθειας είναι πιθανόν να συνεχίσει
Βιομηχανίας γενικότερα. Αυτό μπορεί να επιτευχθεί όχι μόνο το τρέχον οικονομικό/παραγωγής/διανομής να αυξάνεται, δεδομένης της φύσης του συστήματος
μέσω της Προσέγγισης της ‘Θεωρίας Συστημάτων’ σε σύστημα παρουσιάζει εγγενείς περιορισμούς στην και αυτών που ενισχύει. Το TZM ελπίζει ειλικρινά ότι
μια παγκόσμια υποδομή τεχνολογικής διαχείρισης. Η ικανότητά μας να δημιουργήσουμε “αφθονία” για όλους μπορούμε να ξεκινήσουμε να κινούμαστε έξω από το
‘Πολιτική’, όπως την γνωρίζουμε σήμερα, θεωρείται τους ανθρώπους στον κόσμο, αλλά μας οδηγεί προς ένα σημερινό μας μοντέλο πριν να είναι πολύ αργά, και
ξεπερασμένη με τα μάτια του Κινήματος, γιατί είναι ένα μονοπάτι κοινωνικής αποτυχίας, προαναγγέλλοντας μια αυτός είναι και ο κεντρικός του ρόλος. Το πρώτο βήμα,
θεσμικό υπό-προϊόν αρχαίων εθίμων των ανθρωπίνων σειρά κρίσεων που είναι πιθανόν αναπόφευκτες εάν το λοιπόν, είναι η μαζική παγκόσμια συνειδητοποίηση μιας
σχέσεων, που είναι προγενέστερη της έλευσης των σημερινό μοντέλο δεν προσαρμοστεί. εναλλακτικής. Ελπίζουμε να ενωθείτε μαζί μας, αν δεν
σύγχρονων επιστημονικών αντιλήψεων. Η Πολιτική Από τα τέλη Ιουνίου, του 2010, δεκάδες εκατομμύρια το έχετε κάνει ήδη.
προτιμά εγγενώς την ‘γνώμη’ από το ‘γεγονός’. Με άνθρωποι έχουν επισκεφτεί την ιστοσελίδα του
άλλα λόγια, η Κυβέρνηση σήμερα δρα με βάση τα Κινήματος Zeitgeist. Έχουμε πάνω από 412.000
κατεστημένα συμφέροντα και όχι με την αντικειμενική, εγγεγραμμένα Μέλη από όλες σχεδόν τις χώρες του Peter Joseph #
επιστημονική σκέψη. Αυτό γίνεται κατά μεγάλο βαθμό κόσμου, με πάνω από 43.500 Χρήστες Φόρουμ στην
λόγω της φύσης του Χρηματοπιστωτικού συστήματος Παγκόσμια Ιστοσελίδα. Έχουμε επίσης 46 επίσημα
και του πώς αυτό έχει εξελιχθεί από την αρχή της (διεθνή) παραρτήματα χωρών και πάνω από 200 υπό-

Οικονομικά H Γωνιά της Τεχνολογίας


Το γεγονός είναι πως κάθε πράξη Εργαζόμαστε όλοι μαζί, γείτονας με γείτονα, κοινότητα
χρηματικού κέρδους βασίζεται σε μια μορφή με κοινότητα. Όσοι από εμάς έχουμε την επιλογή
ανεντιμότητας, μόνο που αυτή η ανεντιμότητα μιας μεγαλύτερου μεγέθους συνεργασίας θα πρέπει
επαναπροσδιορίζεται απλώς ως “ανταγωνιστική”. οπωσδήποτε να τη χρησιμοποιήσουμε, αλλά μην ξεχνάτε
Στον κόσμο του μάρκετινγκ, τα πάντα οδηγούνται το ζωτικότερο σημείο κάθε κινήματος... η κοινότητά σας
από το “πλεονέκτημα”. To “ανταγωνιστικό είναι μέρος του κόσμου, βγείτε σε αυτήν και ξεκινήστε να
προβάδισμα” δεν είναι τίποτα περισσότερο από μιλάτε! - Πλήρες άρθρο στη σελίδα 3.
μια παθητική διαφθορά, όπου οι ανταγωνιζόμενες
εταιρείες επιδιώκουν να “ξεκάνουν” η μία την άλλη, Επίσης σε αυτό το τεύχος...
με οποιοδήποτε τρόπο μπορούν, στο όνομα του Χρησιμοποιώντας το πολιτικό σύστημα ως ρητορικό βάθρο
μεριδίου αγοράς. Η ίδια η πράξη της επιδίωξης Η Επιστημονική Μέθοδος στο Μικροσκόπιο
διαφορικού πλεονεκτήματος είναι στο να Μια Οικονομία με Βάση τους Πόρους
εμπλέκεται στην κακοποίηση ενός άλλου ατόμου ή Ενημέρωση Παγκόσμιας Περιοδείας του Venus Project
ομάδας. - Πλήρες άρθρο στη σελίδα 4.
Η Επιστημονική Μέθοδος στο τη δυνατότητα να παρατηρήσω το συμβάν από την μας. Η άγνοια δεν είναι και προς το απώτερο
προοπτική ενός τρίτου παρατηρητή αντί να εισέλθω πλεονέκτημά μας, σε έναν κόσμο όπου γίνεται
Μικροσκόπιο αμέσως σε μια κατάσταση σοκ. Αυτό που έμαθα από όλο και πιο γρήγορα προφανές, ότι ο πλανήτης
της Karen E. Siragusa αυτή την εμπειρία είναι συναρπαστικό για εμένα, είναι πραγματικά τόσο διασυνδεδεμένος μεταξύ
Ποτέ δεν πίστευα ότι πραγματικά θα συνέβαινε και ήταν η αφορμή για αυτό το άρθρο σε σχέση με του σε πολλά επίπεδα, οικολογικά και άλλα.
σε μένα! Ξέρω ότι ακούγεται κλισέ, αλλά... την εξερεύνηση του συνόλου της επιστήμης σαν Όταν παρουσίασα αυτές τις έννοιες στην
πραγματικά... δεν είχα ιδέα! Είχα ήδη μεθοδολογία με την οποία οι άνθρωποι συνηθίζουν εκδήλωση της ZDAY 2010, ένα μέλος του κοινού
καταλήξει στο συμπέρασμα ότι το ποσοστό της εγγενώς να μαθαίνουν για τον κόσμο γύρω τους και ανέφερε με έκπληξη, “Ενδιαφέρον τρόπος για να
εγκληματικότητας είναι απλά παραφουσκωμένο τη θέση τους σε αυτόν. Ναι, αυτή η μεθοδολογία το δει κανείς, δεν το είχα σκεφτεί ποτέ με αυτόν
από τα μέσα μαζικής ενημέρωσης... ωστόσο, η πράγματι ανακύπτει, όπως θα δείτε σε λίγο. τον τρόπο.” Πράγματι, μπορώ να πω με κάποια
πιθανότητα αποφάσισε να περάσει από εδώ και Με λίγα λόγια, ο καθένας χρησιμοποιεί την βεβαιότητα ότι ούτε ένας άνθρωπος δεν διέπει
να κάνει μια επίσκεψη. Μια απλή υπενθύμιση επιστημονική μέθοδο κάθε μέρα, όλη την ώρα. Αυτή την ημέρα του, χρησιμοποιώντας συνειδητά
της φύσης της ζωής γενικότερα, και ότι αργά ή είναι απλά η διαδικασία με την οποία προσλαμβάνουμε την επιστημονική μέθοδο σε κάθε στιγμή.
γρήγορα θα βιώσεις κάτι που παρεκκλίνει τόσο τα δεδομένα μέσω των 5 αισθήσεών μας από το Φανταστείτε πώς θα δούλευε κάτι τέτοιο!
από τις συνήθεις προσδοκίες σου από αυτό τον περιβάλλον, δημιουργούμε βάσεις δεδομένων στο “Τώρα που έχω εκφράσει την υπόθεση ως
κόσμο, που δεν μπορείς να κάνεις τίποτα άλλο, μυαλό μας, και στη συνέχεια χρησιμοποιούμε όλες ‘Χρειάζομαι μία ποσότητα 230ml νερού για την
από το να καθίσεις και να παρατηρήσεις το πώς τις δεξιότητες κριτικής σκέψης που μαθαίνουμε από εκπλήρωση των βιολογικών μου αναγκών.’ για
σε επηρεάζει. άλλους ανθρώπους για την επεξεργασία/σύνδεση να απευθυνθώ στο ερώτημα ‘Γιατί αισθάνομαι
Η ημέρα μου άρχισε πολύ καλά, στην αυτών των δεδομένων... και, φυσικά, εξάγουμε δίψα;’, γνωρίζοντας ότι η έρευνά μου στο θέμα
πραγματικότητα, όταν βγήκα από την πόρτα συμπεράσματα. Έτσι, ο καθένας από εμάς είναι παράγει τεράστιες πηγές δεδομένων καθώς
μου χθες σε μια από τις πρώτες, πραγματικά επιστήμονας! Ναι, ακόμη και όσοι από εσάς δεν έχετε μελέτες έχουν ήδη πραγματοποιηθεί όσον αφορά
ανοιξιάτικες ημέρες στο Χιούστον του Τέξας. όρεξη για γνώση, έτσι λειτουργείτε. Οι περισσότεροι το νερό ως βασικό στοιχείο στη λειτουργία των
Ο αέρας έχει μια ξεχωριστή ποιότητα εδώ όταν άνθρωποι δεν πατούν στα χνάρια της επιστημονικής βιολογικών οργανισμών. Γι’ αυτό θα εκτελέσω
εμφανίζεται η πραγματική αλλαγή μεταξύ των μεθόδου για να πάρουν αποφάσεις στη ζωή τους. το πείραμα της κατάποσης των 230ml νερού
εποχών, και η επιπλέον ηλεκτρική φύση της Ωστόσο, η μέθοδος είναι απλώς η περιγραφή μιας και θα καταγράψω τα αποτελέσματα αυτού του
καινούριας ζωής είναι περισσότερο απτή. διαδικασίας που συμβαίνει φυσικά και, μετά από ένα πειράματος κάθε 2 λεπτά για να διαπιστώσω
ορισμένο σημείο της ανάπτυξης στην παιδική μας αν η δίψα μου όντως υποχωρεί όπως είναι
Περπάτησα προς το αυτοκίνητό μου, το ηλικία, στιγμιαία για τον καθένα. Με πιο απλά λόγια, το καταγεγραμμένο... “
ξεκλείδωσα, μπήκα μέσα, κι ενώ πετώντας περιβάλλον διαμορφώνει αυτό που είστε, παρέχοντας
το πορτοφόλι μου πάνω στο κάθισμα του Όπως μπορείτε να δείτε, χρησιμοποιώντας
το είδος των δεδομένων στο οποίο εκτίθεστε, και είναι
συνοδηγού, παρατήρησα ένα ορθογώνιο συνειδητά τη διαδικασία σε ΚΑΘΕ στιγμή, δεν
πολύ σημαντικό να υπογραμμιστούν οι διαδικασίες
“πράγμα” στο πάτωμα. Μη έχοντας ένα είναι ο πιο αποτελεσματικός τρόπος χρήσης της
που χρησιμοποιείτε για να λαμβάνετε αποφάσεις με
πλαίσιο αναφοράς για ένα τέτοιο “πράγμα” μεθόδου. Γι’ αυτό και η ανακύπτουσα φύση
βάση τα στοιχεία που έχετε συγκεντρώσει. Αυτές οι
που να ήταν εκεί στο παρελθόν, το μυαλό μου της μεθοδολογίας. Κάθε φορά που πίνετε ένα
διαδικασίες για τη λήψη αποφάσεων μαθαίνονται
απέτυχε να συλλάβει έναν ορισμό. Κάθισα σε ποτήρι νερό και δεν είστε διψασμένοι πλέον,
επίσης από την αλληλεπίδρασή σας και την
μια κατάσταση σύγχυσης, και είδα ότι και το θα ενισχύεται αυτό το συμπέρασμα χωρίς να
παρατήρηση των διαδικασιών των άλλων ανθρώπων.
μεσαίο πάνελ φαινόταν επίσης περίεργο. Δεν χρειαστεί ποτέ να το σκεφτείτε συνειδητά.
μου έκανε κλικ με την πρώτη... Πραγματικά Μιμούμαστε τους ανθρώπους γύρω μας καθώς Απίστευτο, ε;!;!
παρατήρησα συνειδητά τα λίγα δευτερόλεπτα μαθαίνουμε και ακολουθούμε τις διαδικασίες τους. Τα ίδια τα βήματα είναι στην πραγματικότητα
του χρονικού κενού. Μέχρι τώρα, στο 100% Μπορείτε να το δείτε αυτό όταν δύο παιδιά παίζουν απλά. Το πρώτο βήμα είναι “Κάνω μια
των περιπτώσεων που είχα μπει στο αυτοκίνητό μαζί. Πιθανότατα θα αναλάβουν υποκριτικούς ρόλους ερώτηση.” Χμμ, έγινε. Δεν είναι, ως επί το
μου, είχα παρατηρήσει το ίδιο εσωτερικό που προσομοιώνουν τους ενήλικες στη ζωή τους. πλείστον, αυτό που κάνουμε ως άνθρωποι ούτως
περιβάλλον. Τώρα είχα να κάνω με μια νέα Το ένα θα προσποιηθεί ότι καπνίζει ένα τσιγάρο ή άλλως; Το δεύτερο βήμα είναι “Συλλογή
εξαίρεση στον κανόνα που το μυαλό μου είχε σαν τη μητέρα του και το άλλο θα προσποιηθεί ότι Σχετικών Ερευνών.” Εντάξει, εδώ είναι η
δημιουργήσει, ο οποίος ήταν “Κάθε φορά που μιλάει όπως ο πατέρας του. Η καθηγήτρια πολιτικών ουσία κατ’ εμέ, αυτό είναι που μας ξέφυγε.
μπαίνω στο αυτοκίνητό μου, βλέπω το ίδιο επιστημών στο κολέγιο, μας έδωσε μια φορά ένα Οι άνθρωποι τείνουν να το παραλείπουν ή να
σκηνικό”. Έχοντας ένα διαφορετικό σκηνικό μάθημα σχετικά με τη λογική σκέψη. Μας έλεγε
το σκεπάζουν αυτό αρκετά συχνά, ακόμη και
μπροστά στα μάτια μου ήταν, όντως, ένα πολλές ιστορίες για την προσπάθεια της μητέρας της στις κοινότητες όπου η επιστημονική μέθοδος
μάθημα. να την προστατεύσει από σωματική βλάβη. Η μαμά της είναι γνωστή και σεβαστή. Προειδοποίηση
της έλεγε πράγματα όπως “Μην αγγίζεις την πρίζα!.
Το μετρήσιμο χρονικό κενό εμφανίστηκε επειδή εγωισμού: δεν τα ξέρεις όλα μόνο και μόνο
Αρουραίοι θα πηδήξουν από εκεί και θα φάνε τα μάτια
η παρατήρησή μου δεν απέδωσε κατ’ ευθείαν ένα επειδή παρακολούθησες μερικά μαθήματα! Το
σου!” Φυσικά, κατά πάσα πιθανότητα κανείς δεν έχει
γνωστό συμπέρασμα, δηλαδή οι συνάψεις στον τρίτο βήμα είναι “Κατασκευή Μιας Υπόθεσης”.
βιώσει ποτέ αυτό το γεγονός, αλλά στην προσπάθεια
εγκέφαλό μου αναζήτησαν τα δεδομένα μου και Αρκετά εύκολα, λόγω του ότι έχετε ήδη
να ελέγξει τη συμπεριφορά της καθηγήτριάς μου
συνδέθηκαν με κάποιου είδους συσχετισμό που ερευνήσει το θέμα σας, θα πρέπει να έχετε πολλές
ως παιδί, η μαμά της της είχε δώσει ασυνείδητα ένα
έδωσε τελικά έναν εντελώς νέο προσδιορισμό. διαφορετικές ιδέες για το πώς να απαντήσετε
μάθημα λογικής. Η καθηγήτριά μου μοιράστηκε μαζί
Το συμπέρασμά μου, αφότου ΚΥΡΙΟΛΕΚΤΙΚΑ στην ερώτησή σας. Διαλέξτε αυτή που βασίζεται
μας πώς της πήρε χρόνια για να καταλάβει πώς να
δεν αναγνώριζα το τι έβλεπα, ήταν “Ωχ, οι στις περισσότερες έρευνες για να ξεκινήσετε.
σκέφτεται λογικά και να επανεκπαιδεύσει τον εαυτό
κεντρικοί αεραγωγοί έχουν αφαιρεθεί, και το Το τέταρτο βήμα είναι “Εξετάστε την υπόθεσή
της να ανταποκρίνεται σε ορισμένες καταστάσεις
στέρεο βρίσκεται δύο εκατοστά πιο μπροστά απ’ σας με το να κάνετε ένα πείραμα”. Εε! Πώς
χωρίς άλματα σε υπέρμετρες φοβίες για το άγνωστο
ότι συνήθως είναι... κάποιος θα προσπάθησε να θα ξέρετε εάν η προτεινόμενη απάντησή σας
ή παράλογο. Κατέληξε τη διάλεξή της αυτή λέγοντας
το βγάλει!”. Κάποιος προσπάθησε να ξηλώσει είναι σωστή, αν δεν την δοκιμάσετε ποτέ; Και
“Παρακαλώ, διδάξτε τα παιδιά σας τη λογική, αφήστε
το στερεοφωνικό μου. “Προσπάθησε” είναι η όσο πιο κοντά σε πραγματικές συνθήκες, τόσο
τα να γνωρίσουν την αλήθεια, γιατί απλά αν στοχεύετε
λέξη κλειδί εδώ, διότι ήταν προφανώς “βραδιά το καλύτερο. Τα πειράματα δεν συμβαίνουν
μόνο στην προστασία τους θα προκαλέσετε δυστυχία.”
ερασιτεχνών στο Απόλλο”. μόνο στα εργαστήρια, αυτό είναι στην ουσία
Ποτέ δεν θα ξεχάσω εκείνη την ομιλία. η εξαίρεση. Το πέμπτο βήμα είναι “Ανάλυση
Έχω μάθει τα τελευταία χρόνια να μην Ένα άλλο έγκυρο σημείο είναι ότι, εάν δεν γνωρίζουμε των Δεδομένων Σας και Εξαγωγή του (των)
πανικοβάλλομαι, εν μέρει χάρη στο Γυρίστε πώς και γιατί οι άνθρωποι σε άλλα μέρη κάνουν Συμπεράσματος (-άτων).” Εντάξει, κάνατε τη
το Γαλαξία με Ώτο-Στόπ (The Hitchhiker’s πράγματα με διαφορετικό τρόπο, τα δεδομένα μας δοκιμή σας. Λένε οι ενδείξεις ότι θα μπορούσατε
Guide to the Galaxy), που έχει ένα σωρό είναι κάπως περιορισμένα, κι έτσι δεν έχουμε τη
πρακτικών υπερβατικού διαλογισμού και να βγείτε σωστός ή λάθος; Και τέλος, το έκτο
δυνατότητα να επιτρέψουμε αυτά τα δεδομένα να
συμβουλών προσωπικής βελτίωσης, κι έτσι είχα εισέλθουν στη διαδικασία λήψεως των αποφάσεών συνέχεια στη σελ. 5
H Γωνιά της to Convince) και την ομιλία μου στην Ομάδα
Ανθρωπιστών του Χιούστον. “Η Τεχνική μας
Η Παγκόσμια πείνα, επιλύθηκε από το Venus
Project. Μου αρέσει όπως ακούγεται, όχι για

Τεχνολογίας Πραγματικότητα” (Our Technical Reality) είναι πιο


επικεντρωμένη στη παρουσίαση της επιστημονικής
εγωιστικούς λόγους, αλλά επειδή αυτό είναι το
σωστό, οπότε γιατί να μην είμαστε αυτοί που
και τεχνολογικής σκοπιάς. το κάνουν; Λοιπόν, από τι θα έπρεπε αυτό το
Η Αεροδιαστημική Προοπτική Όπως μπορείτε να δείτε, είμαι παθιασμένος για την σύστημα να αποτελείται;
του Douglas Mallette επιτυχία του Venus Project, και το επιστημονικό και 1. Ηλιακή/αιολική υβριδικά τροφοδοτούμενη
Μηχανικού Συστημάτων Διαστημικού Λεωφορείου
τεχνικό μου υπόβαθρο μου επιτρέπει να παραθέτω εγκατάσταση, σε συνδυασμό με συστήματα
Ομιλητή Υπέρ του Διαστήματος
Συγγραφέα του Turning Point (Διάθεση: www.lulu. περισσότερα δεδομένα, γεγονότα κι επιστήμη στο μπαταριών, έτσι ώστε να μην μειώνεται το
com) τραπέζι, και σε συνδυασμό με την ικανότητά μου στις ενεργειακό της επίπεδο σε μη ανεκτικές
δημόσιες ομιλίες θα μου επιτρέψει ελπίζω να θέσω και συνθήκες λειτουργίας λόγω των κλιματικών
Σαν Μηχανικός Συστημάτων εργαζόμενος στη να διαδώσω το όραμα του Venus Project σε πολλούς αλλαγών στη διάρκεια του έτους.
βιομηχανία του διαστήματος και ειδικότερα με ανθρώπους. Κι ενώ πολλοί από εμάς στο κίνημα 2. Ερμητικά κλειστό κτίριο, με ατμοσφαιρική
το Πρόγραμμα του Διαστημικού Λεωφορείου λειτουργούμε με συναίσθημα και πάθος, το κάνω κι πίεση και συγκεντρώσεις αζώτου και οξυγόνου
των Ηνωμένων Πολιτειών, προσεγγίζω το Venus εγώ, και δεν λειτουργεί πάντα θετικά για να πειστεί όμοιες με αυτές της Παλαιοζωικής εποχής,
Project από μια ιδιαίτερη οπτική γωνία. Έχω ο κόσμος για την αναγκαιότητα του οράματός μας. όταν τα φυτά άνθισαν στη γη, όπως ποτέ
αποφασίσει να χρησιμοποιήσω αυτό το πρώτο Ελπίζω λοιπόν ότι με τις τεχνικές μου γνώσεις, μπορώ πριν. Προτού εισέλθει κανείς στην περιοχή
άρθρο, ως μια ευκαιρία να συστήσω τον εαυτό να βοηθήσω κι άλλους να φτάσουν στο σημείο να καλλιέργειας θα πρέπει να περνάει από ένα
μου σε εσάς, έτσι ώστε όταν θα αναρτώ άρθρα δουν αυτή τη νέα κατεύθυνση ως πραγματοποιήσιμη, “δωμάτιο αποστείρωσης”, όπου θα φοράει
μου στο μέλλον να έχετε μια ιδέα σχετικά με τον αληθινή και βιώσιμη. μία προστατευτική στολή, παρόμοια με αυτές
άνθρωπο πίσω από τις λέξεις. Θα συμπεριλάβω Το πάθος μου για το διάστημα και το τι μπορεί να που είναι απαραίτητες για όσους εργάζονται
επίσης πληροφορίες σχετικά με ένα τεχνικό προσφέρει στην ανθρωπότητα είναι που με κάνει στη βιομηχανία του διαστήματος και στην
έργο, πάνω στο οποίο δουλεύω, που μπορεί να να αγκαλιάζω το Venus Project με αυτόν τον τρόπο, κατασκευή υλικών για δορυφόρους.
σας ενδιαφέρει. καθώς στα μάτια μου μια Οικονομία Βασισμένη στους 3. Χρήση του συστήματος Ωμέγα (Omega
Στην ουσία, είμαι ένα “φυτό” της τεχνολογίας, Πόρους είναι που θα μας μετατρέψει από ένα είδος που Garden System), το οποίο έχω ήδη ερευνήσει
του διαστήματος και της αστροφυσικής, επίσημα κυρίως αναλώνεται στα όρια της ατμόσφαιράς μας, σε και διαπιστώσει ότι είναι το καλύτερο
εκπαιδευμένος στην Τεχνολογία Μηχανικής έναν πολιτισμό που θα έχει τη δυνατότητα να ταξιδεύει σύστημα το οποίο καταλαμβάνει το μικρότερο
Αεροδιαστήματος και σύντομα θα επιδιώξω ένα στο σύμπαν, όπου τα οφέλη θα μπορούν να επηρεάζουν εμβαδόν, αλλά προσφέρει επίσης την
ανώτερο πτυχίο, είτε στην Αστροφυσική είτε άμεσα τους ανθρώπους που ζουν σε αυτό τον υπέροχο ισχυρότερη απόδοση παραγωγής χωρίς τη
στη Μηχανική Συστημάτων ανάλογα με το τι θα μπλε πλανήτη. Τα οράματα του Venus Project δεν θα χρήση ούτε μιας σταγόνας χημικών λιπασμάτων
συμβεί για μένα με την λήξη του προγράμματος ήταν πιθανά αν δεν υπήρχε η πρόοδος της τεχνολογίας ή φυτοφαρμάκων. Είναι σχετικά δύσκολο να
του Διαστημικού Λεωφορείου. που συνδέεται άμεσα ή έμμεσα με την εξερεύνηση του εμφανιστούν φυτοπαράσιτα σε ένα ερμητικά
διαστήματος, είτε με επανδρωμένα είτε με ρομποτικά
Πρόσφατα δημοσίευσα ένα βιβλίο σχετικά σφραγισμένο κτίριο.
διαστημόπλοια. Oι προκλήσεις του διαστήματος είναι
με το πόσο ζωτικής σημασίας είναι η που μας προκαλούν να σκεφτόμαστε έξω από τα όρια, 4. Ρομποτικά συστήματα φύτευσης και
εξερεύνηση και ανάπτυξη του διαστήματος ή πιο συγκεκριμένα, τη Γη. Πολλές από τις προκλήσεις συγκομιδής στρατηγικά τοποθετημένα στην
για την ανθρωπότητα, που ονομάζεται “Σημείο του διαστήματος απλά δεν μπορούν να προσομοιωθούν εγκατάσταση.
Στροφής”. Το βιβλίο αυτό είναι η πηγή στη Γη, και είναι αυτές ακριβώς οι προκλήσεις που
χρηματοδότησής μου για να ταξιδεύω και να 5. Σύστημα Παράδοσης: Αποτελείται
ωθούν τις καινοτομίες, όπως προηγμένες τεχνολογίες ουσιαστικά από ένα σύστημα βαγονιών,
κάνω δημόσιες ομιλίες για το θέμα (κι επίσης ανακύκλωσης και επαναχρησιμοποίησης, πολύ
για το Venus Project, όπου είναι δυνατόν). Αν τα οποία μεταφέρουν τη σοδειά σε ένα
περισσότερο από κάθε γελοία ιδέα ότι το κέρδος και παρακείμενο κτίριο όπου ο κόσμος μπορεί να
το θέμα σάς ενδιαφέρει, το βιβλίο μου μπορεί να το χρήμα είναι τα κίνητρα.
βρεθεί εδώ και μπορεί να αποσταλεί σε διεθνές πάρει τα τρόφιμα απευθείας από τα βαγόνια.
επίπεδο: Για παράδειγμα, ένα από τα μεγαλύτερα ζητήματα Μετά από μερικές ημέρες, οτιδήποτε παραμείνει
που συζητάμε είναι η βιωσιμότητα, όχι μόνο των επιστρέφεται και μετατρέπεται σε σάπια φύλλα
h t t p : / / w w w. l u l u . c o m / p r o d u c t / ενεργειακών μας συστημάτων, αλλά και του κάθε που μπορούν να χρησιμοποιηθούν σαν φυσικό
paperback/turning-point/5492504 προϊόντος που παράγουμε. Προγραμματισμένη λίπασμα. Τίποτα δεν πάει χαμένο.
Έχω εμφανιστεί στο WebTV (Fox News), βραχυβιότητα, ή τουλάχιστον η βασική ιδέα ότι τα 6. Στην εξωτερική πλευρά του κτιρίου υπάρχουν
σε διάφορες ραδιοφωνικές και διαδικτυακές προϊόντα γίνονται με το φθηνότερο τρόπο, ώστε να οθόνες που δείχνουν το εσωτερικό της
εκπομπές κι έχω δώσει πολλές ομιλίες σχετικά αποφέρουν το μεγαλύτερο κέρδος, είναι κάτι που εγκατάστασης, διότι η εγκατάσταση αυτή καθ’
με το θέμα σε διάφορες ομάδες. Επιπλέον, δεν μπορεί να συνεχιστεί, διαφορετικά οι φυσικοί αυτή δεν έχει παράθυρα. Κάμερες μέσα στην
διαχειρίζομαι ένα blog, όπου συζητώ υπέρ του μας πόροι θα τελειώσουν σε λίγες μόνο γενιές και εγκατάσταση μπορούν να δείξουν στο κοινό
διαστήματος, πρόσφατα σημαντικά διαστημικά αυτό θα έχει σαν αποτέλεσμα η ανθρωπότητα να τι συμβαίνει στο εσωτερικό, κυρίως για την
ειδησεογραφικά άρθρα, και τις σκέψεις μου για υποφέρει. Αλλά ας επικεντρωθούμε σε κάτι πάνω στο ικανοποίηση της περιέργειάς του, αλλά επίσης
το πώς το Venus Project μπορεί να επηρεάσει οποίο εργάζομαι προσωπικά. Μια αυτοματοποιημένη και για κοινωνική ευαισθητοποίηση. Επίσης,
θετικά όχι μόνο τον κόσμο, αλλά και τα ταξίδια υδροπονική εγκατάσταση. οθόνες θα δείχνουν τον κύκλο συγκομιδής, τι
μας πέρα από αυτόν. Η διεύθυνση του blog Αυτή είναι μια αρκετά απλή ιδέα και απολύτως έπεται για την συνέχεια και πότε.
είναι εδώ: ρεαλιστική από κάθε άποψη. Το λυπηρό είναι ότι δεν 7. Σε κάθε εγκατάσταση θα καλλιεργούνται 12
http://thespaceadvocate.blogspot.com/ εφαρμόζεται. Αντί οι μη κερδοσκοπικοί οργανισμοί από τα πιο υγιή και δημοφιλή λαχανικά, αρκετά
να συγκεντρώνουν χρήματα για αγορά τροφίμων, κάτι για να θρέψουν 1.000 άτομα ανά συγκομιδή.
Μερικοί από εσάς μπορεί να γνωρίζουν το
που παχαίνει το πορτοφόλι της βιομηχανίας τροφίμων, Μετά από πολλές έρευνες, υπάρχει μια
βίντεο που έκανα με τον τίτλο “Αφύπνιση”
θα έπρεπε να οικοδομούν βιώσιμα συστήματα ικανοποιητική συμφωνία για το ποια είναι αυτά
(Awakening). Αν όχι, μπορεί να βρεθεί στη
παραγωγής τροφίμων για τους φτωχούς ανθρώπους, τα είδη: Σπανάκι, Αρακάς, Κόκκινο Μαρούλι,
σελίδα μου στο Youtube εδώ:
έτσι ώστε να μην ανησυχήσουμε για την προμήθειά Σκόρδο, Κρεμμύδια, Καρότα, Μπρόκολο,
h t t p : / / w w w. y o u t u b e . c o m / u s e r / τους σε τρόφιμα ξανά! Δυστυχώς, το σημερινό μας Λαχανάκια Βρυξελλών, Κουνουπίδι, Ντομάτες,
TZMSocialEvolution?feature=mhw5 σύστημα δεν το θέλει αυτό, αλλά εμείς (Το Venus Κόκκινες και Πράσινες Πιπεριές.
Έχω κάνει επίσης και μερικά άλλα βίντεο, Project) το θέλουμε, οπότε αυτό είναι κάτι πάνω στο
οποίο πρέπει να δουλεύουμε σε παγκόσμιο επίπεδο. Προς το παρόν ερευνώ το κόστος και τα
όπως το “Πληθυσμός προς πειθώ” (Population συνέχεια στη σελ. 5
Οικονομικά Παρόλα αυτά, μπορούμε ατομικά να επιτύχουμε
τα ιδεώδη μιας Οικονομίας με Βάση τους Πόρους
ενέργειες είναι “ηθικές” ενώ άλλες δεν είναι.
Το να ψεύδεσαι, για παράδειγμα, θεωρείται
σήμερα, χωρίς να αναρωτιόμαστε πώς θα επιτύχουμε “ανήθικο”, τόσο από κοινούς θρησκευτικούς
Μια Οικονομία με Βάση τους τον απίστευτο κόσμο που ο Jacque έχει ήδη απεικονίσει όσο από νομικούς κώδικες συμπεριφοράς.
Πόρους για εμάς. Το μόνο που έχουμε να κάνουμε είναι να Αλλά σε τι ακριβώς αναφέρονται; Ποιο επίπεδο
γίνουμε οι δικοί μας πρεσβευτές του ορθολογισμού ψεύδους είναι άξιο αναφοράς; Το γεγονός είναι
του Stuart Dobson
- δημιουργώντας απλότητα, αποδοτικότητα και πως κάθε πράξη χρηματικού κέρδους βασίζεται
Η Οικονομία με Βάση τους Πόρους - μια ιδέα καλοσύνη. # σε μια μορφή ανεντιμότητας, μόνο που αυτή η
του Jacque Fresco για ένα σύστημα όπου όλα ανεντιμότητα επαναπροσδιορίζεται απλώς ως
τα αγαθά και οι υπηρεσίες είναι διαθέσιμα “ανταγωνιστική”. Στον κόσμο του μάρκετινγκ,
χωρίς χρήματα, πίστωση, αντιπραγματισμό τα πάντα οδηγούνται από το “πλεονέκτημα”.
ή οποιουδήποτε άλλου μέσου χρέωσης ή To “ανταγωνιστικό προβάδισμα” δεν είναι
υποτέλειας - είναι μια επινόηση διαλυτική τίποτα περισσότερο από μια παθητική
για τα κοινωνικοοικονομικά μοντέλα. Η ιδέα διαφθορά, όπου οι ανταγωνιζόμενες εταιρείες
αλλάζει τον τρόπο εστίασης για το πώς μια επιδιώκουν να “ξεκάνουν” η μία την άλλη,
κοινωνία λειτουργεί σε πρωταρχικό επίπεδο, με οποιοδήποτε τρόπο μπορούν, στο όνομα
δημιουργώντας μια αλληλουχία ριζικών του μεριδίου αγοράς. Η ίδια η πράξη της
επιπτώσεων που διαπερνούν ολόκληρη επιδίωξης διαφορικού πλεονεκτήματος είναι
την κοινωνία. Για πολλούς, η αφαίρεση στο να εμπλέκεται στην κακοποίηση ενός
του χρηματοπιστωτικού συστήματος είναι άλλου ατόμου ή ομάδας. Ασχέτως αυτού, το
ένα λογικό βήμα, το οποίο θα υλοποιήσει κοινωνικό μας σύστημα, γενικότερα, επιλέγει να
τις βαθύτερες ελπίδες και όνειρα μας, αποκρύπτει την κατανόηση αυτή, και αντίθετα
αποκαλύπτοντας έναν υπέροχο ιδανικό κόσμο. να επιβάλλει κατασταλτικές πρακτικές, σε ό,τι
Αλλά, ένα μεγάλο κομμάτι από το όραμα για
μία Οικονομία Βάση των Πόρων βρίσκεται
ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΤΟΥ ΚΕΡΔΟΥΣ το σύστημα ορίζει ως “κοινωνικά προσβλητική
του Peter Joseph συμπεριφορά” (ή έγκλημα), αγνοώντας,
στο μέλλον. Προφανώς, οι συνέπειες για την στην πραγματικότητα, τις βασικές αιτίες
υιοθέτηση ενός νέου κοινωνικού μηχανισμού θα των περισσοτέρων από αυτές τις λεγόμενες
πάρουν κάποιον χρόνο να εξαπλωθούν. Παρόλα Στη σύγχρονη εποχή, υπάρχει μεγάλο ποσοστό
δημόσιας κριτικής σχετικά με την “κατάχρηση”, μέσα “εγκληματικές” δράσεις - παραβλέποντας
αυτά, τα υποβόσκοντα στοιχεία αυτών των παράλληλα τις άλλες, “αποδεκτές” μορφές
λογικών συνειρμών είναι κατά πολύ σχετικά με στα πλαίσια του χρηματοοικονομικού συστήματος.
Τοξικά παράγωγα, CEO Μπόνους, δολοπλοκίες ανεντιμότητας που είναι παρούσες.
το παρόν. Η ιδέα για μια Οικονομία με Βάση
τους Πόρους είναι βασισμένη στην λογική και πυραμίδας Madoff, απάτες Goldman Sachs, κ.λ.π. Παρεμπιπτόντως, ο χαρακτηρισμός της
θεμελιώνεται στην παρούσα πραγματικότητα. Αυτά τα σχεδόν σταθερά φαινόμενα θεωρούνται “προσβλητικής” ανθρώπινης συμπεριφοράς
Κοιτάζοντας στην ουσία του προβλήματος, παραδοσιακά “ανωμαλίες” μέσα στο τρέχον καθεστώς, μπορεί να προέλθει μόνο από μια προσαρμογή
η απλούστερη και πιο αποδοτική λύση είναι πεταμένα στα πρωτοσέλιδα των εφημερίδων, σαν να στο κοινωνικό σύστημα. Δεν υπάρχει τέτοιο
ορατή. Αυτός δεν είναι κάποιος φουτουριστικός έπρεπε να εκπλαγούμε από αυτές τις πραγματικότητες. πράγμα όπως “εγκληματίας”, καθώς είμαστε
στόχος. Είναι απλά ένας τρόπος να βλέπουμε τα Αυτό που δεν βλέπετε στα πρωτοσέλιδα των όλοι προϊόντα, και ως εκ τούτου θύματα, της
προβλήματα από μια προοπτική βασισμένη στην εφημερίδων σχετικά με τέτοιες “διαφθορές”, είναι κουλτούρας μέσα στην οποία γεννιόμαστε.
πραγματικότητα. Η Οικονομία με Βάση τους εκείνες οι δράσεις οι οποίες είναι, κατ’ αρχήν, το
ίδιο διεφθαρμένες - αλλά έχουν γίνει δεκτές ως Τώρα, πριν ξεκινήσουμε, υπάρχει ένα
Πόρους είναι απλά λύσεις κατά συμπερασμό ακόμη πράγμα που θα ήθελα, διστακτικά,
που επέρχονται με το να σκεφτόμαστε με “φυσιολογικές” κάτω από τη μάσκα της “στρατηγικής
μάρκετινγκ” και της “ανταγωνιστικής φύσης” της να επισημάνω. Κριτική για τη σημερινή
αυτόν τον τρόπο. Μπορούμε να το κάνουμε
αγοράς. Αυτές περιλαμβάνουν διάφορες μορφές οικονομική πραγματικότητα, και ως εκ τούτου
όλο αυτό τώρα, σήμερα. Χρησιμοποιώντας
ανεντιμότητας, όπως η εσκεμμένη κατακράτηση το πρόβλημα του κέρδους, δεν σημαίνει
την επιστημονική μέθοδο και σε αρμονία με τη
της αποδοτικότητας ενός συγκεκριμένου προϊόντος, αυτομάτως πως το πρόσωπο που παρουσιάζει
φύση, μπορούμε να αναπτύξουμε λύσεις στα
χάριν της μείωσης του “βασικού κόστους”, με την μια τέτοια πρόκληση είναι “Μαρξιστής” ή
προβλήματά μας επιδεικνύοντας αποδοτικότητα
τάση προστατευτισμού για αυτοσυντήρηση κάθε “Κομμουνιστής”. Ναι, η προηγούμενη δήλωση
και σοβαρότητα. Δουλεύοντας με την
εταιρείας, ανεξάρτητα από την κοινωνική λειτουργία φαντάζει λίγο κωμική σε εκείνους που έχουν
πραγματικότητα είναι πολύ πιο απλό και πιο
ή την εμφάνιση καινοτομιών, που θα μπορούσαν να συνηθίσει να σκέφτονται κριτικά, αλλά
αποτελεσματικό από το να δουλεύουμε εντός
ανακόψουν τρέχουσες κερδοφόρες πρακτικές. δυστυχώς, έχω ανάγκη να το επισημάνω, γιατί
των ορίων μια ψευδαίσθησης όπως συμβολικών
μπορούμε να είμαστε σίγουροι ότι ένας μεγάλος
πηγών ή ψευδούς διαιωνιζόμενης ανεπάρκειας. Είναι σημαντικό να επισημάνω ότι τα κίνητρα, και κατ’
Κάνοντάς το, φτάνουμε σε πολλά απίστευτα αριθμός ανθρώπων που διαβάζει αυτό το άρθρο,
επέκταση οι δράσεις, κάθε ανθρωπίνου όντος εντός μίας θα προσπαθήσει απλά να βρει έναν τρόπο να
συμπεράσματα. κοινωνίας, μπορεί να είναι μόνο συνέπεια επιρροών το μειώσει σε “Μαρξιστικές Ανοησίες” - ένα
Τα σχέδια του Jacque Fresco είναι το αυτής της κοινωνίας. Η κλοπή, για παράδειγμα, δεν απερίσκεπτο, καπιταλιστικό σύνθημα, το οποίο
αποτέλεσμα μιας οπτικής που κοιτά τα είναι “γενετικό” χαρακτηριστικό. Είναι το προϊόν μιας έχω βαρεθεί αρκετά. Μία από τις μεγαλύτερες
προβλήματα πέρα από τη διαφθορά του κουλτούρας. Το ανθρώπινο κίνητρο είναι σύνθετο και μορφές επιβεβλημένης αναστολής προέρχεται
χρηματοπιστωτικού συστήματος εκφρασμένη η μελέτη της ανθρώπινης συμπεριφοράς θα έπρεπε από τη δημιουργία συσχετισμών, που έχουν
με μορφές όπως ακρωτηριασμό της να είναι στην πρώτη γραμμή της εγκληματολογίας, παραδοσιακά οριστεί ως “διαψευσμένοι”,
αποδοτικότητας, εμμονή για κέρδος, ανθρώπινη με όλα τα σχετικά χαρακτηριστικά του κοινωνικού “απαξιωμένοι” ή κάτι παρόμοιο. Αυτή είναι
χειραγώγηση και περιβαλλοντική αδιαφορία. συστήματος να θεωρούνται ως πιθανές αιτίες. μία πανάρχαια τακτική προπαγάνδας με σκοπό
Αποτελεσματικότητα, απλούστευση και Δεν είναι αποκάλυψη της ανθρώπινης ψυχολογίας να δημιουργήσει δυσάρεστους, ενοχλητικούς
περίσκεψη είναι φυσικά παραπροϊόντα αυτού και, κατά συνέπεια της κοινωνιολογίας, ότι αν μια και εριστικούς συνειρμούς, προκειμένου να
του τρόπου σκέψης, που οδηγούν σε μεγαλύτερα συγκεκριμένη πράξη δεν προσφέρει την κατάλληλη εκτροχιάσει την κριτική σκέψη, σχετικά με
οφέλη όπως καινοτομίες, καλοσύνη, και ειρήνη. ανταμοιβή, τότε φυσικά θα υπάρχουν ελάχιστα συγκεκριμένα ζητήματα “ταμπού”. Σαν μια
Όπως βλέπετε, μια Οικονομία με Βάση κίνητρα για την πραγματοποίηση της. Ομοίως, εάν θρησκεία, το χρηματοπιστωτικό σύστημα και
τους Πόρους δεν είναι κάποια απόμακρη, μπορεί να επιτευχθεί προσωπικό όφελος/ανταμοιβή, η “θεολογία” της “ελεύθερης αγοράς”, δεν
φουτουριστική επινόηση. Είναι μια με αυτό που η κοινωνία καταδικάζει ακόμη και ως αποτελούν εξαίρεση. Οι αρχιερείς του σημερινού
θεμελιώδης μετατόπιση της εστίασής μας “παράνομη δράση”, η διάκριση αυτή πραγματικά δεν οικονομικού μας μοντέλου, εμφανίζονται
που έχει ως αποτέλεσμα πρωτοφανή οφέλη. αλλάζει τίποτα, αν υπάρχει ένα επίπεδο απελπισίας συνήθως με τη μορφή “χρηματοπιστωτικών
Οι καταπληκτικές εικόνες των τεχνολογικών σε κάποιο άτομο που έχει την ανάγκη να την κάνει, οικονομολόγων” που εργάζονται σε έναν
θαυμάτων του Venus Project και το όνειρο ενός οποιαδήποτε και αν είναι αυτή η δράση. τομέα, που έχει αποδεδειγμένα αποσυνδεθεί
κόσμου χωρίς διαφθορά και πόνο, είναι αυτά Τώρα, ιστορικά, το κοινό θεωρεί ότι ορισμένες
που το Venus Project μπορεί να γίνει. συνέχεια στη σελ. 6
Η Αεροδιαστημική Προοπτική επιστημονική μέθοδος στην καθημερινή μας ζωή. όλο και μεγαλύτερης βεβαιότητας. Πόσο ωραίο
- συνέχεια από τη σελ. 3 είναι αυτό!
Ναι, πράγματι εννοώ ΠΟΛΥΤΙΜΕΣ ανησυχίες. Οι
ανησυχίες αυτές μπορούν να ρίξουν άπλετο φως σε Για να τελειώσω, θα δηλώσω απλώς ότι
συστήματα, καθώς και το σχεδιασμό του συμπεράσματα που ασπάζονται η λαϊκή κουλτούρα και είμαι ασφαλώς χαρούμενη που είχα ακόμα
λεπτομερούς προσχεδίου της εγκατάστασης οι επικρατούσες ιδεολογίες, αλλά δεν αντιμετωπίζονται μια εμπειρία, η οποία ταρακούνησε λίγο την
σε ένα λογισμικό CAD Μηχανικής. Όλες αρκετά συχνά από τους περισσότερους από εμάς. αντίληψή μου. Αφού έσπρωξα τις οπές του
οι πληροφορίες μου, θα κυκλοφορήσουν Οι ανησυχίες αυτές είναι πραγματικά η ουσία του κλιματισμού πίσω στο ταμπλό, ανακάλυψα
ως επίσημη έκθεση προς όλα τα Chapter θέματος, δεδομένου ότι η μέθοδος είναι τόσο καλή ότι το στερεοφωνικό του αυτοκινήτου μου
παγκοσμίως για την ελεύθερη πρόσβασή τους. όσο η εφαρμογή της. Ελαττωματικά ή περιορισμένα πράγματι λειτουργεί ακόμα! Έτσι, δεν υπάρχει
Μπορεί να έχετε να κάνετε με διαφορετικές στοιχεία = ελαττωματικά ή περιορισμένα καμία πραγματική ζημιά, απ’ όσο γνωρίζω. Τα
εταιρείες, διαφορετικές τιμές για τα υλικά, συμπεράσματα. Είναι τόσο απλό. Αν νομίζετε ότι ο απολαμβάνω αυτά τα εκτός-του-συνηθισμένου
και να χρειαστεί μια διαφορετική διάταξη του ουρανός είναι μπλε, επειδή ο μπαμπάς σας σάς είπε περιστατικά τώρα, γιατί μαθαίνω τόσα
σχεδιασμού, αλλά η έκθεση θα σας δώσει ένα ότι είναι ένα γιγάντιος καθρέφτης που αντικατοπτρίζει πολλά και μου επιτρέπουν να επεκτείνω τις
καλό σημείο εκκίνησης. το γαλάζιο των ωκεανών, και δεν έχετε ακούσει ή απόψεις μου όλο και περισσότερο. Το να
Δεν είμαι παντογνώστης, αλλά αφιερώνω προσπαθήσει ποτέ να βρείτε οποιαδήποτε πληροφορία συμπεριλαμβάνω ένα όσο το δυνατόν πιο
ένα τεράστιο ποσό προσωπικής μελέτης και για το αντίθετο - αυτό θα είναι το συμπέρασμά σας. πλήρες φάσμα κατανόησης, υπήρξε πάντα ένας
έρευνας σχετικά με τα θέματα της επιστήμης Είναι πολύ ποιητικό, είναι ωραία ιστορία, αλλά είναι από τους κύριους στόχους στη ζωή μου, και
(συμπεριλαμβανομένων των κοινωνικών αλήθεια; ελπίζω ότι το έχω ενθαρρύνει αυτό και μέσα
επιστημών), το διάστημα και την τεχνολογία σας. Βιώστε τη ζωή... και να ξέρετε ότι, όσο
Έτσι, πρέπει να ελέγχουμε τα αποτελέσματά μας ξανά
(βιώσιμη τεχνολογία, όχι το τελευταίο βίντεο περισσότερα κάνετε, τόσο πιο πολύ γεμίζει
και ξανά. Να ρωτάμε διαφορετικές ερωτήσεις σχετικά
παιχνίδι ή κινητό τηλέφωνο). Ανυπομονώ να η μνήμη σας με ποικίλα στοιχεία. Και όσο
με τα αποτελέσματά μας και να τις προσεγγίζουμε
φέρω αυτή τη γνώση στο κίνημα και στο Venus περισσότερα γνωρίζετε για την επεξεργασία
από διαφορετικές οπτικές γωνίες. Πρέπει να
Project. Να θυμάστε, εσείς προσωπικά δεν αυτών των δεδομένων, πραγματικά τόσο το
διασφαλίσουμε ότι αυτά που ξέρουμε είναι αξιόπιστα,
χρειάζεται να πείσετε τον κόσμο. Εργαζόμαστε καλύτερο για όλους μας πάνω σε αυτόν τον
και όταν χρησιμοποιούνται, η επιστημονική μέθοδος
όλοι μαζί, γείτονας με γείτονα, κοινότητα με πλανήτη που μοιραζόμαστε. #
μάς επιτρέπει να κινηθούμε προς την κατεύθυνση μίας
κοινότητα. Όσοι από εμάς έχουμε την επιλογή
μιας μεγαλύτερου μεγέθους συνεργασίας θα
πρέπει οπωσδήποτε να τη χρησιμοποιήσουμε,
αλλά μην ξεχνάτε το ζωτικότερο σημείο κάθε
κινήματος... η κοινότητά σας είναι μέρος του
κόσμου, βγείτε σε αυτήν και ξεκινήστε να
μιλάτε! #

Η Επιστημονική Μέθοδος στο


Μικροσκόπιο
- συνέχεια από τη σελ. 2
βήμα είναι “Ανακοινώστε τα αποτελέσματά
σας.” Πείτε το σε άλλους ανθρώπους, ακόμα και
αν το πείραμα αποδειχθεί πως η υποτιθέμενη
απάντησή σας ήταν λάθος. Δώστε και σε άλλους
την ευκαιρία να δοκιμάσουν τη θεωρία σας.
Όλα τα πειράματα είναι σημαντικά, διότι είτε
αποκλείουν είτε αφήνουν ανοιχτό το ενδεχόμενο
για απαντήσεις στις ερωτήσεις μας! Ο ίδιος ο
Thomas Edison είπε, “Δεν έχω αποτύχει. Έχω
βρει 10.000 τρόπους που δεν δουλεύουν.” Πώς
θα μπορούσε να είναι ένας τόσο παραγωγικός Ενημέρωση Παγκόσμιας Περιοδείας του Venus Project
εφευρέτης, αν δεν απέκλειε τόσες πολλές από τον Joel Holt, εκπρόσωπο του Venus Project
εναλλακτικές λύσεις, και αν δε μάθαινε από τα
αποτυχημένα του πειράματα; Πράγματι, με αυτό Τη στιγμή που γράφεται το παρόν, o Jacque και η Roxanne βρίσκονται στη στάση
τον τρόπο λειτουργεί η επιστημονική μέθοδος. “Ελλάδα” της παγκόσμιας περιοδείας διαλέξεων, έχοντας περάσει από την Κολομβία,
Εντάξει, τώρα ξέρετε τη μέθοδο! Ωστόσο, πώς την Αυστραλία, την Ιαπωνία, την Ινδία και τη Σλοβενία. Όλες οι εκδηλώσεις είχαν
ξέρουμε πόσο αληθινό ή πραγματικό είναι το τεράστια επιτυχία. Η πρόσφατη διάλεξη στην Αθήνα παρουσιάστηκε σε ένα
συμπέρασμα από τη στιγμή που έχουμε φτάσει κατάμεστο ακροατήριο. Ο Jacque δήλωσε ότι οι περισσότεροι φοιτητές εκεί είναι πολύ
σε αυτό; Πώς ξέρουμε ότι έχουμε αναλύσει ενημερωμένοι και ότι υπάρχει ένα καλά οργανωμένο Zeitgeist κίνημα στην Ελλάδα.
τα δεδομένα, χρησιμοποιώντας τα καλύτερα Ακόμη και ένας μεγάλος τηλεοπτικός σταθμός εκεί έδειξε το Zeitgeist Addendum, και
στατιστικά στοιχεία και μεθόδους; Πώς ξέρουμε το Zeitgeist! O Jacque και η Roxanne είχαν επίσης μια ειδική συνάντηση με πλήθος
ότι δεν ξεκινήσαμε με κάποια προκατάληψη παιδιών, στην οποία ζωγράφησαν τι θα ήθελαν να δουν στο μέλλον. Η Roxanne δήλωσε
ενσωματωμένη στο πείραμά μας, η οποία ότι πολλοί επιστήμονες που συνάντησαν εκεί, ενδιαφέρονται για αυτή την κατεύθυνση.
αλλοιώνει τα αποτελέσματα από την αρχή; Η επόμενη στάση είναι στην Ολλανδία. Θα δοθεί μια διάλεξη και υπάρχει μια μεγάλη
Υπάρχει καλύτερος τρόπος για να υποβάλλουμε έκθεση Τέχνης που θα αναδείξει το έργο του Jacque, το οποίο οργανώθηκε από την
σε δοκιμή την υπόθεση; Πώς μπορούμε να ομάδα του The Venus Project Design, με επικεφαλείς τον Andrew και τη Julita από το
εμπιστευθούμε προηγούμενα ευρήματα ερευνών Λονδίνο. Ο Jacque θα δώσει επίσης διάλεξη παρουσία 600 Διευθύνων Συμβούλων για
και συγκεντρωμένα δεδομένα; Αυτά είναι τη συνεδρίαση της δέκατης επετείου του Earth Charter. Θα προσπαθήσουμε να σας
ερωτήματα που απασχολούν τους επιστήμονες κρατήσουμε ενήμερους για τα τρέχοντα γεγονότα, μέσω της σελίδας της ομάδας Face-
σε καθημερινή βάση, και αυτές είναι εξίσου book του Venus Project και της σελίδας YouTube thevenusprojectmedia. Ευχαριστούμε
πολύτιμες ανησυχίες όταν χρησιμοποιείται η όλους όσους εργάζεστε στο να γίνει όλο αυτό πραγματικότητα!
ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΤΟΥ ΚΕΡΔΟΥΣ τον πλανήτη Γη, χαρακτηρισμένο ως “σοσιαλιστικό”. το δυνατόν λιγότερη περιφορά των υλικών,
- συνέχεια από τη σελ. 4 Θεός φυλάξει, η κοινωνία θα μπορούσε πράγματι να εξοικονομώντας τεράστιες ποσότητες ενέργειας
έχει “σχεδιαστεί” προς όφελος των ανθρώπων που και εργασίας, σε σύγκριση με τις μεθόδους
ζουν μέσα της. Το γεγονός είναι, ότι το κίνητρο του που χρησιμοποιούνται σήμερα. Τα τρόφιμα
κέρδους, και άρα το βασισμένο στον ανταγωνισμό θα καλλιεργούνται σε τοπικό επίπεδο όπου
σύστημά μας, είναι εντελώς “αντικοινωνικό”. Είναι είναι δυνατόν (κάτι το οποίο θα γίνεται στην
καθαρή διαφθορά. Όλο το νόημα της κοινωνικής πλειοψηφία των περιπτώσεων δεδομένης της
οργάνωσης είναι να διευκολύνει και να διαιωνίσει την ευελιξίας που προσφέρει η κλειστή αγροτική
ευημερία των πολιτών της. Στη σημερινή κοινωνία, τεχνολογία σήμερα), ενώ οι διαδικασίες της
ισχύει το ακριβώς αντίθετο. Οι άνθρωποι μαθαίνουν εξόρυξης, της παραγωγής και της διανομής
ότι πρέπει να “κερδίσουν τα προς το ζην”, κάτι το θα είναι λογικά οργανωμένες έτσι ώστε να
οποίο διαιωνίζει μια μορφή δεισιδαιμονίας όπου απαιτείται όσο το δυνατόν λιγότερη εργασία/
μόνον ορισμένοι άνθρωποι αξίζουν το “δικαίωμα στη μεταφορά/αποθηκευτικό χώρο, ενώ θα
ζωή”, ενώ άλλοι όχι. παράγονται τα *καλύτερα δυνατά προϊόντα.
2) Η ανάγκη για απεριόριστη ανάπτυξη. Άπειρη (*Βλέπε πιο κάτω) Με άλλα λόγια, το σύστημα
οικονομική ανάπτυξη δεν είναι μόνο μαθηματικά έχει σχεδιαστεί για να μεγιστοποιήσει την
αδύνατη, αλλά και οικολογικά επιζήμια. Ενώ κάποιοι αποδοτικότητα και να ελαχιστοποιήσει τα
άνθρωποι μπορούν να αντιπαρατίθενται γύρω από το απόβλητα.
από κάθε είδους φυσικής ή επιστημονικής θεωρητικό χαρακτήρα του “καπιταλισμού” και το πώς 4) Μια τάση για “Κατεστημένα”. Πολύ απλά, τα
λειτουργίας, σε σχέση με το τι πραγματικά “υποτίθεται” ότι αυτός λειτουργεί, ένα πράγμα είναι κατεστημένα εταιρικά/οικονομικά συμφέροντα
στηρίζει την πραγματική ανθρώπινη ζωή σε σαφές ιστορικά: διαιωνίζει/απαιτεί συνεχή ανάπτυξη έχουν μία έμφυτη τάση για τη διακοπή νέων,
αυτόν τον πλανήτη - που είναι οι φυσικοί πόροι και κατανάλωση. Η όλη βάση του Συστήματος της κοινωνικά θετικών καινοτομιών, αν αυτές
και η επιστημονική μέθοδος. Το μόνο βιώσιμο Ελεύθερης Αγοράς δεν είναι η έξυπνη διαχείριση προαναγγέλλουν κάποια απώλεια του μεριδίου
οικονομικό μοντέλο, που μπορεί ενδεχομένως να των, ως επί το πλείστον, πεπερασμένων πόρων μας αγοράς, του κέρδους και, ως εκ τούτου, της
υπάρχει σε κάθε πολιτισμό, πρέπει να βασίζεται σε αυτόν τον πλανήτη, αλλά μάλλον η αέναη άντληση δύναμής τους. Είναι σημαντικό να εξετάσουμε
ρητά στη διαχείριση και διατήρηση των πόρων. και κατανάλωσή τους για χάρη του κέρδους και της την ίδια τη φύση μιας επιχείρησης και την
Το σύστημα της αγοράς, που υπάρχει σήμερα “οικονομικής ανάπτυξης”. Για να διατηρηθούν οι εγγενή ανάγκη της για αυτό-διαιώνιση. Εάν
στον κόσμο, είναι μια παντελής αποτυχία στο θέσεις εργασίας, οι άνθρωποι πρέπει συνεχώς να ένα άτομο ξεκινά μια επιχείρηση, προσλάβει
θέμα αυτό και, στην πραγματικότητα, λειτουργεί αγοράζουν και να καταναλώνουν, ανεξάρτητα από την υπαλλήλους, δημιουργήσει μια αγορά και η
σε αντίθετη κατεύθυνση - διαιωνίζοντας την κατάσταση του περιβάλλοντος και, συχνά, ανεξάρτητα επιχείρησή του καταστεί κερδοφόρα, αυτό
εκμετάλλευση, τη ρύπανση, και τις ψυχολογικές από την χρησιμότητα των προϊόντων ή την κάλυψη που έχει δημιουργηθεί, εν μέρει, αποτελεί
νευρώσεις. βασικών αναγκών. Αυτό είναι το ακριβώς αντίθετο το μέσο επιβίωσης για μια ομάδα ατόμων.
αυτού που απαιτείται για μια βιώσιμη πρακτική, η Δεδομένου ότι κάθε άτομο στην ομάδα αυτή
Εδώ έχουμε έξι προβληματικά χαρακτηριστικά οποία είναι η στρατηγική διατήρηση των φυσικών συνήθως εξαρτάται από την εταιρεία αυτή για
του συστήματος της αγοράς: πόρων και η αποδοτικότερη χρήση τους. το εισόδημά του, δημιουργείται στα άτομα
1) Ένα Σύστημα Κινήτρων “Δημιουργίας Σε μια βιώσιμη κοινωνία, μια οικονομία “σταθερής αυτά μια φυσική τάση προστατευτισμού, ενώ
Διαφθοράς”. Λέγεται συχνά ότι η ανταγωνιστική κατάστασης” θα ήταν σε τάξη. Αυτό σημαίνει ότι δεν θα οτιδήποτε απειλεί την επιχείρηση, απειλεί
αγορά, δημιουργεί το κίνητρο να ενεργούμε υπάρχει καμία πίεση για συνεχή κατανάλωση, καθώς επίσης και την ευημερία της ομάδας/ατόμου.
προς όφελος της κοινωνικής προόδου. Αν η εργασία δεν είναι συνδεδεμένη με τον παραγωγικό Αυτό είναι το οικοδόμημα της νοοτροπίας του
και αυτό είναι εν μέρει αλήθεια, δημιουργεί κύκλο και τον κύκλο της κατανάλωσης. Ενώ είναι πολύ “ανταγωνισμού”. Ενώ οι άνθρωποι σκέφτονται
επίσης ένα ίσο, αν όχι μεγαλύτερο, ποσοστό δύσκολο για τους περισσότερους ανθρώπους σήμερα τον ελεύθερο ανταγωνισμό ως μια μάχη
διαφθοράς με τη μορφή της προγραμματισμένης να φανταστούν έναν κόσμο που δεν θέτει την ανάγκη μεταξύ δύο ή περισσότερων εταιρειών στον
βραχυβιότητας, κοινό έγκλημα, πολέμους, για “εργασία με σκοπό την απόκτηση εισοδήματος”, συγκεκριμένο κλάδο, συχνά ξεχνούν το άλλο
οικονομικές απάτες μεγάλης κλίμακας, την πρέπει να τονιστεί ότι η διαρκής απαίτηση εργασίας επίπεδο - που είναι ο ανταγωνισμός εις βάρος
καταναγκαστική εργασία και πολλά άλλα δεν είναι παρά επιζήμια στη σύγχρονη εποχή, ειδικά αν των νέων καινοτομιών, η υιοθέτηση των οποίων
ζητήματα. Πολύ πάνω από το 90% των ανθρώπων λάβουμε υπ’ όψιν την αυξανόμενη αποδοτικότητα της θα καταστούσε τις εταιρίες αυτές ξεπερασμένες.
στις φυλακές βρίσκονται εκεί λόγω εγκλημάτων μηχανοποίησης της εργασίας στα ανεπτυγμένα κράτη. Ο καλύτερος τρόπος για να επεκταθώ σε
που σχετίζονται με το χρήμα ή λόγω μη βίαιων αυτό το σημείο είναι απλά δίνοντας ένα
αδικημάτων που σχετίζονται με τα ναρκωτικά. 3) Ένα δυσλειτουργικό, αναποτελεσματικό παράδειγμα, όπως π.χ. η “συνεργασία” μεταξύ
Η πλειοψηφία της νομοθεσίας έχει να κάνει ως βιομηχανικό συγκρότημα το οποίο σπαταλά τεράστια της κυβέρνησης των ΗΠΑ και των μεγάλων
επί το πλείστον με χρηματοπιστωτικής βάσης ποσά πόρων και ενέργειας. Στον κόσμο σήμερα, με εταιριών πετρελαίου, για τον περιορισμό της
εγκλήματα. Επίσης, αν κάποιος εξετάσει με την έλευση της παγκοσμιοποίησης, έχει καταστεί πολύ χρήσης του πλήρως ηλεκτρικού αυτοκινήτου
κριτικό πνεύμα την ιστορία και ψάξει στις πιο κερδοφόρα η εισαγωγή και η εξαγωγή εργασίας (EV) στις ΗΠΑ. Αυτό το θέμα παρουσιάστηκε
τεκμηριωμένες βιογραφίες ανθρώπων που και αγαθών σε όλη την υδρόγειο, από την παραγωγή και τεκμηριώθηκε επαρκώς στο ντοκιμαντέρ
υπήρξαν οι μεγαλύτεροι επιστήμονες και σε τοπικό επίπεδο. Εισάγουμε μπανάνες από το με τίτλο “Ποιος Σκότωσε το Ηλεκτρικό
εφευρέτες της σύγχρονης εποχής, όπως οι Ν. Εκουαδόρ στις ΗΠΑ, εμφιαλωμένο νερό από το Fuji, Αυτοκίνητο;”(Who Killed the Electric Car?). Το
Tesla, Α. Einstein, A. Bell, οι αδελφοί Wright της Ιαπωνίας, ενώ οι δυτικές εταιρείες μετακομίζουν συμπέρασμα εδώ είναι ότι η ανάγκη διατήρησης
και πολλοί άλλοι, θα διαπιστώσει ότι κανείς από σε χώρες του Τρίτου Κόσμου προκειμένου να του κατεστημένου για χάρη της ευημερίας αυτών
αυτούς δεν βρήκε το κίνητρο που χρειαζόταν εκμεταλλευτούν το φθηνό εργατικό δυναμικό, κ.λ.π. που “τα παίρνουν”, οδηγεί σε μια έμφυτη τάση
στην προσδοκία οικονομικού οφέλους. Το Ομοίως, οι διαδικασίες της εξόρυξης, της δημιουργίας να σταματήσει η πρόοδος. Μια νέα τεχνολογία
ενδιαφέρον για να βγάλει κάποιος λεφτά δεν των επιμέρους εξαρτημάτων, της συναρμολόγησης, που μπορεί να κάνει μια προηγούμενη
πρέπει να συγχέεται με το ενδιαφέρον για τη της διανομής κάποιου προϊόντος, πιθανόν να περάσει τεχνολογία παρωχημένη θα βρει αντίσταση
δημιουργία κοινωνικά ωφέλιμων προϊόντων. μέσω πολλών χώρων για ένα μοναδικό τελικό προϊόν, εκτός και εάν υπάρχει κάποιος τρόπος για το
απλά και μόνο λόγω του κόστους εργασίας και σύστημα της αγοράς να την απορροφήσει με
Σε μια βιώσιμη κοινωνία, το ανθρώπινο κίνητρο κόστους παραγωγής / ιδιοκτησίας. Αυτό είναι άκρως έναν αργό τρόπο, επιτρέποντας τη μετάβαση για
θα καθοδηγούταν από τις συνεισφορές για την αναποτελεσματικό και δικαιολογείται μόνον στα τις εταιρείες (π.χ. η διαιώνιση των “Υβριδικών”
κοινωνία, άρα και προς τους “εαυτούς μας” - πλαίσια του συστήματος της αγοράς προς όφελος της αυτοκινήτων στις ΗΠΑ, σε αντίθεση με τα
όχι αφηρημένα από την επιδίωξη οικονομικού “εξοικονόμησης χρημάτων”. πλήρως ηλεκτρικά, τα οποία θα μπορούσαν
οφέλους. Το σύστημα θα ήταν σχεδιασμένο
Μία βιώσιμη κοινωνία, θα εστιάζει κυρίως στη να υπάρχουν σήμερα, σε αφθονία). Υπάρχουν
για να εξυπηρετηθούν καλύτερα οι ανάγκες
μέγιστη δυνατή αποδοτικότητα. Η παραγωγική επίσης πολλά στοιχεία που αποδεικνύουν ότι ο
του πληθυσμού άμεσα. Ναι, αυτό είναι το
διαδικασία δεν θα κατακερματίζεται, αλλά θα είναι Οργανισμός Ελέγχου Τροφίμων και Φαρμάκων
επικίνδυνο φαινόμενο για το οποίο γίνεται τόσος
λόγος, με την εικόνα του αίματος να περιβάλλει όσο πιο συγκεντρωμένη και ρευστή γίνεται, με όσο συνέχεια στη σελ. 7
ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΤΟΥ ΚΕΡΔΟΥΣ από τη σπανιότητα. Όσο λιγότερο υπάρχει
- συνέχεια από τη σελ. 6 κάτι, τόσο περισσότερα χρήματα μπορούν
να δημιουργηθούν σε σύντομο χρονικό
έχει εμπλακεί στην ευνοιοκρατία/συμπαιγνία διάστημα. Αυτό δημιουργεί μια τάση στις
με κάποιες φαρμακευτικές εταιρείες, για τον εταιρείες να περιορίσουν τη διαθεσιμότητα,
περιορισμό/σταμάτημα της διαθεσιμότητας άρα αποκλείεται και η αφθονία παραγωγής. Η
προηγμένων φαρμάκων που θα μπορούσαν δημιουργία αφθονίας απλά αντιτίθεται στην
να αντικαταστήσουν τα ήδη υπάρχοντα/ ίδια τη φύση αυτού που δημιουργεί τη ζήτηση.
κερδοφόρα. Τα Αδαμαντωρυχεία Kimberly στην Αφρική
Σε μια βιώσιμη κοινωνία, δεν θα υπάρχει τίποτα έχουν καταγεγραφεί στο παρελθόν να καίνε
που να συγκρατεί την ανάπτυξη/εφαρμογή σε διαμάντια για να διατηρηθούν οι τιμές σε υψηλά
οτιδήποτε, εφόσον έχει πλήρως δοκιμαστεί. επίπεδα. Τα διαμάντια είναι σπάνιοι πόροι και
Δεν θα υφίστανται “Κατεστημένοι Θεσμοί”. η διαδικασία της δημιουργίας τους χρειάζεται
Οι νέες μέθοδοι θα εφαρμόζονται αμέσως του κόστους που συνδέεται με την υψηλότερη δισεκατομμύρια χρόνια. Αυτό δεν είναι τίποτα
στην κοινωνία, καθώς δεν θα υπάρχει κανένας ποιότητα υλικών και μεθόδων. Θυμηθείτε: Οι άλλο παρά προβληματικό. Ο κόσμος που ζούμε
χρηματοπιστωτικός θεσμός να παρακωλύει άνθρωποι αγοράζουν ό,τι μπορούν να αντέξουν θα έπρεπε να βασίζεται στο ενδιαφέρον να
την πρόοδο εξ’ αιτίας της ανάγκης του για οικονομικά. Κάθε άνθρωπος σε αυτόν τον πλανήτη παράγεται αφθονία για τους ανθρώπους όλου του
αυτοσυντήρηση. έχει ένα συγκεκριμένο όριο αγοραστικής δύναμης στο κόσμου, μαζί με τη στρατηγική διατήρησης και
χρηματοπιστωτικό σύστημα, έτσι ώστε να συμμετέχει εκσυγχρονισμού των μεθόδων που επιτρέπουν
5) Μια εγγενής βραχυβιότητα η οποία την αφθονία. Αυτός είναι ένας βασικός λόγος
συνεχώς σε έναν αδιάκοπο κύκλο συνεχούς σπατάλης,
δημιουργεί προϊόντα κατώτερης ποιότητας, για τον οποίο εν έτει 2010 υπάρχουν πάνω από
μέσω της αγοράς κατώτερης ποιότητας προϊόντων, τα
ακριβώς λόγω της ανάγκης να παραμείνει ένα δισεκατομμύριο άνθρωποι που λιμοκτονούν
οποία όμως είναι προσιτά λόγω χαμηλότερης τιμής.
“ανταγωνιστική”. Αυτό το ελάχιστα στον πλανήτη. Δεν έχει καμία σχέση με την
αναγνωρισμένο χαρακτηριστικό της παραγωγής Σε μια βιώσιμη κοινωνία τα προϊόντα δημιουργούνται αδυναμία να παραχθούν τρόφιμα, αντίθετα έχει
αποτελεί άλλο ένα παράδειγμα των αποβλήτων για να διαρκούν, με την επέκταση και την ανανέωση να κάνει με την εγγενή ανάγκη δημιουργίας/
που δημιουργούνται στο σύστημα της ορισμένων αγαθών απευθείας ενσωματωμένες διατήρησης έλλειψης για χάρη βραχυπρόθεσμων
αγοράς. Είναι ήδη επιζήμιο το ότι πολλές στη φάση του σχεδιασμού καθώς επίσης και την κερδών. Αφθονία, αποδοτικότητα και
εταιρείες αντιγράφουν η μία τα προϊόντα ανακύκλωση στρατηγικά μελετημένη, με σκοπό τον βιωσιμότητα είναι, πολύ απλά, οι εχθροί του
της άλλης σε μια προσπάθεια να κάνουν τις περιορισμό των αποβλήτων. Θα παρατηρήσετε ότι κέρδους. Αυτό ισχύει και για την ποιότητα
παραλλαγές τους πιο ενδιαφέρουσες στο ο όρος “στρατηγικά βέλτιστο” έχει χρησιμοποιηθεί των αγαθών. Η ιδέα της δημιουργίας ενός
όνομα της δημόσιας κατανάλωσης, αλλά μια και σε παραπάνω δήλωση. Αυτός ο χαρακτηρισμός προϊόντος που μπορεί να διαρκέσει, ας πούμε,
πιο σπάταλη πραγματικότητα είναι ότι, λόγω σημαίνει ότι τα αγαθά δημιουργούνται ανάλογα μια ζωή με ελάχιστη επισκευή, αποτελεί
της ανταγωνιστικής βάσης του συστήματος, με την κατάσταση των πλανητικών πόρων, και με ανάθεμα για το σύστημα της αγοράς, διότι
είναι μαθηματικά βέβαιο ότι κάθε προϊόν που την ποιότητα των υλικών που χρησιμοποιούνται να μειώνει τους ρυθμούς κατανάλωσης, κάτι το
παράγεται είναι εξ’ αρχής κατώτερης ποιότητας βασίζεται σε μια εξίσωση, λαμβάνοντας υπόψη όλα τα οποίο επιβραδύνει την ανάπτυξη και δημιουργεί
από τη στιγμή που δημιουργήθηκε, λόγω της σχετικά χαρακτηριστικά, τους ρυθμούς εξάντλησης, συστημικές επιπτώσεις (όπως η μείωση των
ανάγκης να μειωθεί το κόστος παραγωγής όσο τις αρνητικές αλληλεπιδράσεις κ.λ.π. Με άλλα θέσεων εργασίας, κ.λ.π.). Το χαρακτηριστικό
γίνεται περισσότερο, και έτσι να παραμείνει λόγια, δεν θα χρησιμοποιούσαμε τιτάνιο για κάθε της σπανιότητας του συστήματος της αγοράς
“ανταγωνιστικό” έναντι ενός άλλου προϊόντος θήκη υπολογιστών που παράγεται, μόνο και μόνο δεν είναι παρά επιζήμιο για τους λόγους
που κάποια άλλη εταιρία έχει παράγει για τον επειδή μπορεί να είναι το εμπειρικά “ισχυρότερο” αυτούς και εκτός αυτού, δεν εξυπηρετεί ούτε
ίδιο λόγο. Το παλιό γνωμικό της ελεύθερης υλικό για αυτή τη δουλειά. Η πρακτική αυτή θα το ρόλο της αποτελεσματικής διαφύλαξης των
αγοράς, ότι οι παραγωγοί “δημιουργούν τα μπορούσε να οδηγήσει σε εξάντληση. Αντίθετα, πόρων, κάτι το οποίο υποστηρίζεται συχνά.
καλύτερα δυνατά προϊόντα στις χαμηλότερες θα υπάρχει μια διαβάθμιση της ποιότητας του Ενώ οι νόμοι της προσφοράς και της ζήτησης
δυνατές τιμές” είναι μια περιττή σπάταλη υλικού που θα μπορούσε να υπολογιστεί μέσω της υπαγορεύουν ότι όσο λιγότερο υπάρχει κάτι,
πραγματικότητα και επικίνδυνα παραπλανητική. ανάλυσης και πάλι, των σχετικών ιδιοτήτων όπως π.χ. τόσο περισσότερο θα πρέπει να αποτιμάται (και
Είναι αδύνατο για μια εταιρία να χρησιμοποιεί αντίστοιχα υλικά, ποσοστά φυσικής παλαίωσης για επομένως λόγω της αύξησης της αξίας του θα
τα καλύτερα υλικά ή διεργασίες, καθώς κάτι το συγκεκριμένο αντικείμενο, στατιστική χρήση στην περιοριστεί η κατανάλωση, μειώνοντας έτσι την
τέτοιο θα ήταν πολύ ακριβό για να διατηρηθεί κοινότητα, κ.λ.π. Αυτές οι ιδιότητες και οι σχέσεις θα πιθανότητα εξάντλησής του), το κίνητρο για τη
σε ανταγωνιστική βάση το κόστος. Πολύ μπορούσαν να αξιολογούνται με προγραμματισμό, με δημιουργία ανεπάρκειας, σε συνδυασμό με τα
απλά δεν μπορούν να κάνουν τη “στρατηγικά την πιο στρατηγικά βιώσιμη λύση υπολογιζόμενη και εγγενή βραχυπρόθεσμα οικονομικά οφέλη που
βέλτιστη” επιλογή - είναι μαθηματικά αδύνατο. εξαγόμενη σε πραγματικό χρόνο. προκύπτουν από τις καθοριζόμενες με βάση την
Εάν το έκαναν, κανείς δεν θα αγόραζε το εν 6) Το σύστημα της αγοράς οδηγείται, εν μέρει, ανεπάρκεια τιμές, στερεί από την ιδέα ότι κάτι
λόγω προϊόν, γιατί θα ήταν απρόσιτο λόγω τέτοιο επιτρέπει τη στρατηγική διατήρηση των
αποθεμάτων. Ενδέχεται να μην “ξεμείνουμε”
ποτέ από πετρέλαιο, στο σημερινό σύστημα της
αγοράς. Αντίθετα, οι τιμές θα αυξηθούν τόσο
πολύ ώστε κανείς δεν θα μπορεί να το πληρώσει,
ενώ οι εταιρίες που έχουν στην κατοχή τους το
υπόλοιπο πετρέλαιο, θα βγάλουν πάρα πολλά
χρήματα εξ’ αιτίας της ανεπάρκειας, ανεξάρτητα
από τις μακροπρόθεσμες κοινωνικές επιπτώσεις.
Με άλλα λόγια, υπολειπόμενοι σπάνιοι πόροι,
που υπάρχουν σε τόσο υψηλό οικονομικό
κόστος ώστε να περιορίζει την κατανάλωσή
τους, δεν πρέπει να συγχέεται με τη συντήρηση
τους που είναι λειτουργική και στρατηγική.
Αληθινή συντήρηση, η οποία πρέπει να είναι
στρατηγική, μπορεί να προέλθει μόνο από την
άμεση διαχείριση του συγκεκριμένου πόρου
σε σχέση με τις πιο αποδοτικές εφαρμογές
του στη βιομηχανία· όχι αυθαίρετα, με βάση
τις επιφανειακές σχέσεις των τιμών, απουσία
ορθολογικής κατανομής. #
Χρησιμοποιώντας το πολιτικό συζητήσεις στα πλαίσια του κόμματος, μου ζητήθηκε από το
Φιλελεύθερο Κόμμα του Michigan να βάλω υποψηφιότητα
Ένα παράδειγμα θα ήταν η Ρεπουμπλικανική
Φιλελεύθερη φράξια. Αυτή η φράξια είναι
σύστημα ως για Βουλευτής ως Φιλελεύθερος στην 10η συνοικία του βασικά μια Φιλελεύθερη φράξια εντός του
Michigan. Ρεπουμπλικανικού κόμματος. Ο στόχος του είναι να
ρητορικό βάθρο διαδώσει Φιλελεύθερες ιδέες στο Ρεπουμπλικανικό
του Neil Kiernan ή αλλιώς Αυτό που έμαθα, βέβαια, είναι ότι κανένας που τρέχει για
κόμμα και να υποστηρίξει υποψήφιους σε αυτό το
VTV, οικοδεσπότη του να αναλάβει καθήκοντα με εισιτήριο τρίτου κόμματος δεν
κόμμα που έχουν παρόμοια ιδεώδη.
V-RADIO
αναμένεται να κερδίσει. Ωστόσο, παίρνεις προσκλήσεις για
τα μεγάλα κανάλια, το ραδιόφωνο και τις εφημερίδες για να Αυτή είναι η πλατφόρμα της φράξιας της Οικονομίας
Κατ’ αρχάς, επιτρέψτε πεις τις ιδέες σου, απλώς με το να είσαι υποψήφιος. Ένας με Βάση τους Πόρους:
μου να ξεκινήσω δίνοντας φίλος μου από το Σοσιαλιστικό κόμμα που ονομάζεται Bryan
Η φράξια της Οικονομίας με Βάση τους Πόρους
ένα μικρό ιστορικό για Moore (ο οποίος ήταν υποψήφιος για πρόεδρος), τόνισε ότι
επιδιώκει να επιφέρει την συνειδητοποίηση των
τον εαυτό μου και πώς το κόμμα του δεν εκλέγει ποτέ κανέναν. Αλλά λόγω της
πλεονεκτημάτων της εφαρμογής μιας Οικονομίας
ήρθα να γίνω μέλος του παρουσίας τους στην εκλογική σκηνή, το Δημοκρατικό
Βάση των Πόρων. Και την εργασία προς αυτή την
Κινήματος Zeitgeist. κόμμα έχει αναγκαστεί να απορροφήσει κάποιες από τις
εφαρμογή. Ο ορισμός της Οικονομίας με Βάση τους
απόψεις τους αλλιώς χάνουν ψήφους από αυτούς. Αυτό
Πριν από λίγο καιρό, Πόρους όπως ορίζεται από τον Jacque Fresco του
είναι άλλο ένα θετικό αποτέλεσμα που η πολιτική τρίτων
κατά τη διάρκεια της Venus Project, έχει ως εξής:
κομμάτων φέρνει στο τραπέζι.
εκστρατείας του Ron “Η Οικονομία με Βάση τους Πόρους είναι ένα
Paul για Πρόεδρο, κάτι Εν πάση περιπτώσει, χάρη στην εκστρατεία του Ron Paul
σύστημα στο οποίο όλα τα αγαθά και οι υπηρεσίες
με πέταξε έξω από την για να ξεμπροστιάσει την Ομοσπονδιακή Τράπεζα (Federal
είναι διαθέσιμα χωρίς τη χρήση χρημάτων,
απάθεια μου. Ήταν ένας Reserve), ένας φίλος ακτιβιστής μού πρότεινε την ταινία
πίστωσης, ανταλλαγής ή οποιουδήποτε άλλου
πολιτικός που πραγματικά Zeitgeist, λόγω της αποκάλυψης του Peter Joseph για την
συστήματος χρέους ή υποτέλειας. Όλοι οι πόροι
μιλούσε την αλήθεια. Το απάτη της Ομοσπονδιακής Τράπεζας. Ένα άλλο ισχυρό
καθίστανται κοινή κληρονομιά όλων των κατοίκων,
θέμα της συζήτησης ήταν το κίνητρο για τις επιθέσεις πράγμα όπου η εκστρατεία του πέτυχε είναι ότι τώρα, το
όχι μόνο μερικών επιλεκτικά. Η παραδοχή πάνω
της 11ης Σεπτεμβρίου. Ένας από τους αντιπάλους θέμα της Ομοσπονδιακής Τράπεζας και τα προβλήματα
στην οποία αυτό το σύστημα βασίζεται είναι ότι η Γη
του, ο Rudy Guiliani (συνεπικουρούμενος από την που προκαλεί έχουν αναδειχθεί σε κεντρικά ζητήματα.
έχει αφθονία με αρκετούς πόρους. Η πρακτική της
φήμη του ως Δήμαρχος της Νέας Υόρκης κατά τη Αυτό ποτέ δεν θα είχε συμβεί αν ο Ron Paul δεν είχε θέσει
κατανομής των πόρων μέσω των χρηματοπιστωτικών
διάρκεια της τραγωδίας), είχε κάνει τη δήλωση ότι υποψηφιότητα για Πρόεδρος. Και οι περισσότεροι από
μεθόδων είναι αναντίστοιχη και αντιπαραγωγική για
οι επιθέσεις αυτές υποκινούνται από μίσος για τις εμάς θα εξακολουθούσαμε να μην έχουμε ιδέα του τι είναι
την επιβίωσή μας.
ελευθερίες που απολαμβάνουμε εμείς στις Ηνωμένες η Ομοσπονδιακή Τράπεζα ή τι κάνει. Η εκτίμησή μου για
Πολιτείες. Ανεξαρτήτως του ποιο νομίζετε ότι τις πληροφορίες στην πρώτη ταινία με οδήγησε να δω τη Η σύγχρονη κοινωνία έχει πρόσβαση σε εξαιρετικά
ήταν το αίτιο ή το κίνητρο για αυτές τις επιθέσεις, συνέχεια Zeitgeist Addendum όταν βγήκε αργότερα. Με προηγμένη τεχνολογία και μπορεί να έχει διαθέσιμα
όποιος γνωρίζει κάτι για τη γνώμη που έχουν για άλλα λόγια, αν δεν συμμετείχα στο πολιτικό σύστημα δεν θα τρόφιμα, ένδυση, στέγαση και ιατρική περίθαλψη,να
τις Ηνωμένες Πολιτείες στον κόσμο (ιδιαίτερα στη υπήρχε VTV, και ούτε V-RADIO. Και αυτό με φέρνει στο πώς αναβαθμίσει το εκπαιδευτικό μας σύστημα και να
Μέση Ανατολή), ξέρει ότι δεν έχει με τίποτα να το πολιτικό σύστημα μπορεί να αποτελέσει ισχυρό εργαλείο αναπτύξει ένα απεριόριστο απόθεμα ανανεώσιμης,
κάνει με τις ελευθερίες μας. Και ο βουλευτής Paul για να μας βοηθήσει να διαδώσουμε τη συνειδητοποίηση μη-ρυπογόνας ενέργειας. Με την εφαρμογή μιας
του Τέξας, το εξέθεσε. Ήταν η εξωτερική πολιτική των λύσεων που παρουσιάζονται στις προτάσεις του Jacque αποδοτικά σχεδιασμένης οικονομίας, ο καθένας
μας, ο λόγος που οι άνθρωποι σε αυτές τις χώρες Fresco για την Οικονομία με Βάση τους Πόρους. Στην μπορεί να απολαύσει ένα πολύ υψηλό βιοτικό
αντιπαθούν τις Ηνωμένες Πολιτείες. Πρόκειται πολιτική τρίτων κομμάτων είναι που θα βρούμε το είδος των επίπεδο με όλες τις ανέσεις μιας υψηλού επιπέδου
για μια εξωτερική πολιτική που περιλαμβάνει ανθρώπων που πραγματικά ενδιαφέρονται αρκετά γι’ αυτόν τεχνολογικής κοινωνίας.
βομβαρδισμούς και θανατηφόρες κυρώσεις εναντίον κόσμο ώστε να είναι τουλάχιστον πρόθυμοι να ακούσουν
Πρέπει να τονίσουμε ότι αυτή η προσέγγιση
των χωρών αυτών. τις ιδέες μας. Τα “χαμηλά κρεμάμενα φρούτα”, που λέει ο
για παγκόσμια διακυβέρνηση δεν έχει κανένα
λόγος, είναι πολυάριθμα σε οργανισμούς, όπως το Κόμμα
Θυμάμαι την ημέρα που άκουσα τον βουλευτή Paul απολύτως κοινό με τους παρόντες στόχους μιας
των Πρασίνων, το Φιλελεύθερο Κόμμα, κ.λ.π. Αυτοί
να μιλάει για αυτό πολύ καλά. Και ο λόγος που ελίτ να σχηματίσει μια παγκόσμια κυβέρνηση με
είναι οι άνθρωποι που νοιάζονται. Το Zeitgeist τμήμα του
ήταν σημαντικός για μένα, και εξακολουθεί να είναι τον εαυτό της και μεγάλες εταιρείες στο τιμόνι, και
Michigan έχει αρκετά μέλη από το κόμμα των Πρασίνων,
σημαντικός, ήταν ότι δεν είχα ποτέ στη ζωή μου δει την συντριπτική πλειοψηφία του πληθυσμού του
και η συμβολή τους στον ακτιβισμό ήταν μεγάλη βοήθεια
έναν πολιτικό να μιλάει την αλήθεια, ανεξάρτητα πλανήτη υποταγμένη σε αυτούς. Το όραμά μας για
για μας.
από το τι συνέπειες θα είχε για την καριέρα του. παγκοσμιοποίηση δίνει το δικαίωμα σε κάθε άτομο
Και αντιμετώπισε συνέπειες! Ο Τύπος προσπάθησε Πρέπει να απορρίψουμε το πολιτικό σύστημα. Στην τωρινή στον πλανήτη να γίνει το καλύτερο που μπορεί να
να τον χρωματίσει ως συνωμοσιoλόγο για την 9/11. του μορφή, η ιδέα ότι θα καταφέρουμε άμεσα οτιδήποτε είναι, όχι να ζει σε συνθήκες απόλυτης υποταγής σε
Δεν ήταν στα συμφέροντα του κατεστημένου το σε ένα σύστημα που επιτρέπει σε εταιρείες να αγοράζουν ένα εταιρικό σώμα διοίκησης.
ότι ο Αμερικανικός λαός πραγματικά θα έπαιρνε οποιαδήποτε πολιτική θέση θέλουν είναι ανόητη. Ωστόσο,
Οι προτάσεις μας δεν θα προσέθεταν μόνο στην
μια ειλικρινή ματιά στο γιατί οι άνθρωποι σε άλλες πολλοί άνθρωποι εξακολουθούν να πιστεύουν ότι οι λύσεις
ευημερία των ανθρώπων, αλλά θα παρείχαν
χώρες αντιπαθούν τις Ηνωμένες Πολιτείες. είναι εκεί. Όπως έκανα κι εγώ, πριν να δω το Zeitgeist
επίσης τις απαραίτητες πληροφορίες που θα τους
Addendum. Και δεν θα είχα ποτέ καν ακούσει για την ταινία
Ενώθηκα με την “Επανάσταση Ron Paul” και των επέτρεπε να συμμετάσχουν σε οποιοδήποτε πεδίο
αν δεν υπήρχε κάποιος από την ακτιβιστική κοινότητα
ανεξάρτητων μέσων ενημέρωσης που είχαν ξεκινήσει σχετικό με την επιθυμία και ικανότητά τους. Το
τρίτων πολιτικών κομμάτων να το φέρει στην προσοχή μου.
στο διαδίκτυο. Συμμετείχα παίρνοντας μέρος σε έναν μέτρο της επιτυχίας θα βασιζόταν στην εκπλήρωση
διαδικτυακό σταθμό ονομαζόμενο “Ron Paul Radio” Θυμάστε τον Jacque να μιλά για τα παιδικά του χρόνια κατά των ατομικών επιδιώξεων του ατόμου αντί της
και έτσι άρχισε η διαδικτυακή δημοσιογραφική τη διάρκεια του κράχ (1929), όπου υπήρχαν όλα αυτά τα απόκτησης πλούτου, ιδιοκτησίας και εξουσίας.
μου καριέρα. Αφότου παρακολούθησα την ταινία άτομα πάνω στα σαπουνόκουτα (βάθρα, κυριολεκτικά πάνω
Προς το παρόν, έχουμε αρκετούς υλικούς πόρους
“V for Vendetta”, εμπνεύστηκα από τη σκηνή όπου σε κούτες σαπουνιών, από εκεί είναι απ’ όπου προήλθε ο
για να παρέχουν ένα πολύ υψηλό βιοτικό επίπεδο
ο χαρακτήρας V καταλαμβάνει την τηλεοπτική όρος soapboxes) να μιλούν για τις διάφορες λύσεις τους για
για όλους τους κατοίκους της Γης. Μόνο όταν ο
μετάδοση. Στην κάτω δεξιά γωνία, δημιούργησε προβλήματα της ανθρωπότητας;
πληθυσμός υπερβεί τη φέρουσα χωρητικότητα
ένα μικρό “VTV” εικονίδιο. Από εκεί προέκυψε η Τα “σαπουνόκουτα” (βάθρα), υπό την έννοια αυτή, έχουν της γης, πολλά προβλήματα όπως η απληστία,
διαδικτυακή μου περσόνα. αντικατασταθεί από το διαδίκτυο, το ραδιόφωνο και η εγκληματικότητα και η βία, αναδύονται.
Έμαθα πολλά κατά τη διάρκεια του χρόνου την τηλεόραση. Υπάρχουν άνθρωποι οι οποίοι δεν είναι Ξεπερνώντας τη σπανιότητα, τα περισσότερα από
εμπλοκής μου σε αυτή την εκστρατεία. Τελικά, ικανοποιημένοι με τα πράγματα έτσι όπως είναι, και που τα εγκλήματα, ακόμη και οι φυλακές της σημερινής
έγινε σαφές ότι ο Ron Paul δεν επρόκειτο να τρέξει αναζητούν ανθρώπους πάνω σε αυτές τις “σαπουνόκουτες” κοινωνίας δεν θα είναι πλέον αναγκαία.
για τρίτο κόμμα, και δεν επρόκειτο να πάρει την να τους δώσουν προτάσεις για μια καλύτερη κατεύθυνση.
Μια Οικονομία με Βάση τους Πόρους, θα κάνει
Ρεπουμπλικανική υποψηφιότητα. Είχα πιάσει Μπορούμε να ανέβουμε σε αυτό το “σαπουνόκουτο” με τη
δυνατή τη χρησιμοποίηση της τεχνολογίας για να
φιλίες με τον γερουσιαστή Mike Gravel, τον οποίο μορφή μιας φράξιας μέσα στο πολιτικό σύστημα του οποίου
υπερπηδήσουμε την έλλειψη των πόρων, μέσω
ορισμένοι από εσάς μπορεί να θυμάστε, ως τον ο μόνος σκοπός είναι να προσφέρει μια μη-πολιτική λύση.
της εφαρμογή ανανεώσιμων πηγών ενέργειας,
πύρινης ιδιοσυγκρασίας ηλικιωμένο άντρα με Και αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο σχημάτισα το μηχανοργάνωσης και αυτοματοποίησης της
γυαλιά που έβαλε την Hillary Clinton στη θέση της Διαβούλιο της Οικονομίας με Βάση τους Πόρους. Πήγα παραγωγής και των αποθεμάτων, του σχεδιασμού
πριν τα επιχειρηματικά συμφέροντα τον αφαιρέσουν στον Jacque και την Roxanne και ζήτησα την άδειά τους ασφαλών ενεργειακά-αποδοτικών πόλεων και
από τις Δημοκρατικές συζητήσεις. Ο Γερουσιαστής για να σχηματίσω αυτό το διαβούλιο. Τους παρουσίασα την προηγμένων συστημάτων μεταφορών, παρέχοντας
Gravel κι εγώ αποφασίσαμε να ενταχθούμε στο πλατφόρμα και την ενέκριναν. καθολική υγειονομική περίθαλψη και πιο συναφή
Φιλελεύθερο κόμμα και αποφάσισα να τον βοηθήσω εκπαίδευση, και πάνω από δημιουργώντας ένα νέο
στη προσπάθειά του για την υποψηφιότητα σε αυτό Τι είναι μια φράξια; Η φράξια είναι μια ομάδα μέσα σε ένα
σύστημα παροχής κινήτρων με βάση το ενδιαφέρον
το κόμμα. Ήμουν αντιπρόσωπος στο συνέδριο και πολιτικό κόμμα που υποστηρίζει ορισμένες απόψεις και
για τον άνθρωπο και το περιβάλλον.
έμαθα ακόμα περισσότερα για την πολιτική τρίτων ορισμένες φορές έχει μια ατζέντα για το εν λόγω κόμμα.
κομμάτων. Υπό το πρίσμα της συμβολής μου σε συνέχεια στη σελ. 9
Πολιτικό σύστημα/Ρητορικό Μόνο όταν οι πόροι είναι περιορισμένοι μπορούν να
χρησιμοποιηθούν τα χρήματα για τον έλεγχο της διανομής
Φιλελεύθερα υπέρ της Ελεύθερης Αγοράς, τίποτα
στην πλατφόρμα τους δεν λέει κάτι για την Ελεύθερη
βάθρο τους. Κανείς δεν μπορεί, για παράδειγμα, να πουλήσει τον Αγορά. Αναφέρει απλώς ότι το κόμμα επιθυμεί να
- συνέχεια από τη σελ. 8 αέρα που αναπνέουμε ή το νερό που κατεβαίνει άφθονο μειώσει το μέγεθος και την έκταση της κυβέρνησης.
από ένα βουνίσιο ρυάκι. Παρόλο που ο αέρας και το νερό Ως εκ τούτου, η φράξια μας είναι απολύτως συμβατή
Πολλοί άνθρωποι πιστεύουν ότι υπάρχει πάρα πολύ
είναι πολύτιμα, δεν μπορούν να πουληθούν όταν είναι σε με τα ιδεώδη τους.
τεχνολογία στον κόσμο σήμερα, και ότι η τεχνολογία
αφθονία.
είναι το κύριο αίτιο της ρύπανσης του περιβάλλοντός 3. Ήμουν ήδη μέλος της εθνικής επιτροπής από τον
μας. Αυτό δεν είναι σωστό! Είναι η κατάχρηση και Το χρήμα είναι σημαντικό σε μια κοινωνία, μόνο όταν καιρό μου ως Φιλελεύθερος. Μου είχε ζητηθεί να
η κακή χρήση της τεχνολογίας που θα πρέπει να ορισμένοι πόροι για την επιβίωση πρέπει να διαμοιραστούν εγγραφώ μετά την εθνική Φιλελεύθερη συνεύρεση
είναι κύριο μέλημα μας. Σε έναν πιο ανθρώπινο και οι άνθρωποι δέχονται τα χρήματα ως μέσο ανταλλαγής του 2008.
πολιτισμό, αντί οι μηχανές να αντικαθιστούν τους για αυτούς τους σπάνιους πόρους. Τα χρήματα είναι μια
Κατά την πρόσφατη συνεδρίαση, η οποία
ανθρώπους θα έπρεπε να ελάττωναν την εργάσιμη κοινωνική σύμβαση, μια συμφωνία αν θέλετε. Δεν είναι
πραγματοποιήθηκε στο διαδίκτυο, όπου και όλη η
μέρα, να αυξάνουν τη διαθεσιμότητα των προϊόντων ούτε φυσικός πόρος ούτε και αντιπροσωπεύει κανέναν.
δραστηριότητα σε αυτό το κόμμα λαμβάνει χώρα,
και των υπηρεσιών, καθώς και να επιμηκύνουν το Δεν είναι απαραίτητα για την επιβίωση, αν δεν έχουμε
θέσαμε τρεις υποψήφιους για την εθνική επιτροπή
χρόνο διακοπών. Αν χρησιμοποιήσουμε τις νέες προγραμματιστεί να το αποδεχτούμε ως κάτι τέτοιο.
του κόμματος. Μέλη της εθνικής επιτροπής ενός
τεχνολογίες για να αυξήσουμε το βιοτικό επίπεδο
Σημεία Κλειδιά της φράξιας: πολιτικού κόμματος ψηφίζουν για ζητήματα όπως
για όλους τους ανθρώπους, τότε η διάδοση της
οι αλλαγές στην πλατφόρμα, το καταστατικό,
μηχανικής τεχνολογίας δεν θα ήταν πλέον απειλή. 1. Πρόθεσή μας είναι να προσφέρουμε εναλλακτικές στις
διαλεύκανση για την υποστήριξη ή την καταδίκη
ισχύουσες ξεπερασμένες λύσεις που απλώς δεν λειτουργούν.
Μια Οικονομία με Βάση τους Πόρους θα των πράξεων πολιτικών ή εταιριών, ή την έγκριση
περιλαμβάνει επίσης καθολικές προσπάθειες για 2. Θα εργαστούμε για να εκθέσουμε τους κινδύνους του πολιτικών υποψηφίων. Οι τρεις υποψήφιοι ήταν ο
την ανάπτυξη νέων, καθαρών και ανανεώσιμων Mathew Wagner (ο διαχειριστής του παραρτήματος
πηγών ενέργειας: γεωθερμική, ελεγχόμενη σύντηξη, του Ohio του Κινήματος Zeitgeist), ο Rion Ametu
ηλιακή, φωτοβολταϊκά, αιολική, κυματική και (ένα άλλο μέλος) και εγώ.
παλιρροϊκή ενέργεια, ακόμη και καύσιμα από τους
Η αντίσταση στη φράξια μας πήρε τη μορφή
ωκεανούς. Θα είμαστε τελικά σε θέση να έχουμε
απόπειρας για απάτη στις ψήφους. Ένα μέλος που
ενέργεια σε απεριόριστη ποσότητα που θα μπορούσε
ονομάζεται Jim Davidson έφτιαξε περισσότερους
να ωθήσει τον πολιτισμό για χιλιάδες χρόνια. Μια
από έναν λογαριασμούς για να ψηφίσει εναντίον μου
Οικονομία με Βάση τους Πόρους πρέπει επίσης να
και ενός ζευγαριού μελών του Κινήματος Zeitgeist.
επικεντρωθεί στον επανασχεδιασμό των πόλεών
Αποκαλύφτηκε και οι ψήφοι του ακυρώθηκαν. Στη
μας, τα συστήματα μεταφορών και τις βιομηχανικές
συνέχεια ήρθε μια αμφιλεγόμενη κίνηση από την
μονάδες, επιτρέποντάς τους να είναι ενεργειακά
πλευρά του προέδρου του κόμματος εκείνη την
αποδοτικές, καθαρές, και να εξυπηρετούν άνετα τις χρηματοπιστωτικού συστήματος που έχει ως κίνητρο και
εποχή, Douglass Gaking. Αποφάσισε να επικαλεστεί
ανάγκες όλων των ανθρώπων. μόνο το κέρδος, και να διαδώσουμε την αντίληψη των
έναν άγραφο κανόνα ότι η ένταξη στο κόμμα θα
διαφόρων τρόπων που το παρόν σύστημα είναι διεφθαρμένο.
Τι άλλο θα μπορούσε να σημαίνει μια Οικονομία με πρέπει να απαγορεύεται κατά τη διάρκεια των
Βάση τους Πόρους; Τεχνολογία, όταν εφαρμόζεται 3. Θα εργαστούμε για να διαδώσουμε την αντίληψη ότι η συνεδρίων. Ακύρωσε τις ψήφους που είχαμε από
έξυπνα και αποδοτικά, εξοικονομεί ενέργεια, μειώνει τεχνολογία θα μπορούσε να ελευθερώσει την ανθρωπότητα νέα μέλη που γράφτηκαν από το Κίνημα Zeitgeist.
τα απόβλητα, και παρέχει περισσότερο ελεύθερο από το χρηματοπιστωτικό σύστημα και το κίνητρο για Αυτό οδήγησε και τους τρεις υποψηφίους μας στο
χρόνο. Με την αυτοματοποιημένη καταγραφή σε κέρδος. να χάσουν. Ωστόσο, πριν να γίνει αυτό, είχαμε πολύ
παγκόσμια κλίμακα, μπορούμε να διατηρήσουμε μια περισσότερους ψήφους από κάθε άλλο υποψήφιο.
4. Θα κάνουμε διάλογο ως προς τις αδυναμίες του
ισορροπία μεταξύ παραγωγής και διανομής. Μόνο Ήταν πολύ προφανές ότι θα είχαμε κερδίσει και με
Σοσιαλισμού, του Κομμουνισμού, και του Καπιταλισμού
θρεπτικά και υγιεινά τρόφιμα θα είναι διαθέσιμα και διαφορά.
και γιατί καμία από αυτές τις προσεγγίσεις δεν πρόκειται
η προγραμματισμένη βραχυβιότητα θα ήταν περιττή
να λύσει τα προβλήματα της ανθρωπότητας. Και θα Εξαιτίας αυτών των δράσεων, η πλειοψηφία των
και δεν θα υφίσταται σε μια Οικονομία με Βάση τους
προσφέρουμε την έρευνα του Venus Project ως δεδομένα μελών της εθνικής επιτροπής του Boston Tea Party
Πόρους.
για μια εναλλακτική λύση για οποιοδήποτε από αυτά τα αποτελείται από mainstream Φιλελεύθερους. Και
Καθώς θα ξεπερνάμε την ανάγκη για επαγγέλματα παρωχημένα αποτυχημένα συστήματα. για να διασφαλίσουν ότι κανείς από τη φράξια μας
βασισμένα στο χρηματοπιστωτικό σύστημα δεν θα κερδίσει καμία θέση, πολύ απλά αρνούνται
5. Δεν υποστηρίζουμε τη χρήση βίας ή εξαναγκασμού, αλλά
(δικηγόρους, τραπεζίτες, ασφαλιστικούς πράκτορες, να κάνουν εκλογές για την έδρα που είχε απομείνει
προσπαθούμε να επιδείξουμε τις ιδέες μας για να φέρουμε
προσωπικό για διαφήμιση και μάρκετινγκ, πωλητές, διαθέσιμη κατά τη λήξη του συνεδρίου. Ευτυχώς,
την κατανόηση του γιατί εμείς νιώθουμε ότι αυτή είναι η
χρηματιστές, κλπ.), ένα σημαντικό ποσοστό ένας από τους ιδρυτές του κόμματος, ο Thomas
καλύτερη κατεύθυνση για την ανθρωπότητα.
αποβλήτων θα εξαλειφθεί. Σημαντικά ποσά Knapp, έχει αρχίσει ένα δημοψήφισμα για την
ενέργειας θα μπορούσαν επίσης να εξοικονομηθούν Πολλά στην εν λόγω πλατφόρμα θα σας φανούν γνωστά. ανατροπή αυτής της απόφασης. Έχει ήδη τα πέντε
από την εξάλειψη αναπαραγωγής ανταγωνιστικών Και αυτό διότι σχεδόν όλα έχουν παρθεί απευθείας από τα μέλη που χρειάζονται για να στηρίξουν αυτό το
προϊόντων, όπως τα εργαλεία, σκεύη φαγητού, γραπτά του Jacque Fresco, με την άδειά του. δημοψήφισμα και το θέμα θα τεθεί σε ψηφοφορία
κατσαρολικά και ηλεκτρικές σκούπες. Η δυνατότητα των πραγματικών μελών.
Στο πρώτο κόμμα που πήγα αυτή τη φράξια είναι το Boston
επιλογής είναι καλή. Αλλά αντί για τις εκατοντάδες
Tea Party. Αυτό δεν είναι το Tea Party που έχετε δει στις Αν θέλετε να βοηθήσετε σε αυτό, το μόνο που
διαφορετικές μονάδες κατασκευής, και όλη την
ειδήσεις με εμπλεκόμενους ανθρώπους όπως η Sarah Palin. χρειάζεται είναι να πάτε στο BostonTea.us και να
χαρτούρα και το προσωπικό που απαιτείται για
Αυτό το κόμμα ξεκίνησε πριν από λίγο καιρό από πρώην γραφτείτε στο κόμμα. Πρέπει να είστε πολίτης των
να προκύψουν παρόμοια προϊόντα, μόνο λίγα και
μέλη του Φιλελεύθερου κόμματος που αντιπαθούν την ΗΠΑ για να συμμετέχετε και με μερικά κλικ του
της υψηλότερης ποιότητας θα ήταν αναγκαία για
νέο-συντηρητική κατεύθυνση που κάποια από τα μέλη του ποντικιού, μπορούμε να αναστρέψουμε αυτήν την
την εξυπηρέτηση του συνόλου του πληθυσμού. Η
Φιλελεύθερου κόμματος παίρνουν. Η πλατφόρμα είναι κατάσταση.
μόνη μας έλλειψη είναι η έλλειψη δημιουργικής
εξαιρετικά απλή:
σκέψης και νοημοσύνης στον εαυτό μας και στους Τούτου λεχθέντος, πρόθεσή μου είναι να συνεχίσω
εκλεγμένους ηγέτες μας για την επίλυση αυτών των “Το Boston Tea Party υποστηρίζει τη μείωση του μεγέθους, να χρησιμοποιώ το πολιτικό σύστημα ως βάθρο.
προβλημάτων. Η πιο πολύτιμη, αναξιοποίητη πηγή του πεδίου εφαρμογής και την ισχύ της κυβέρνησης σε όλα Και σε όλους εσάς εντός και εκτός των Ηνωμένων
σήμερα είναι η ανθρώπινη επινοητικότητα. τα επίπεδα και για όλα τα θέματα, και αντιτίθεται στην Πολιτειών, προτείνω να κάνετε το ίδιο. Όταν το κάνετε
αύξηση του μεγέθους, του εύρους και της δύναμης της αυτό, προσπαθήστε να βρείτε πολιτικά κόμματα που
Με την εξάλειψη του χρέους, ο φόβος της απώλειας
κυβέρνησης σε κάθε επίπεδο, για οποιονδήποτε σκοπό.” έχουν μια λογική εξέλιξη στην πλατφόρμα τους, και
της εργασίας του ατόμου δεν θα είναι πλέον
που θα μπορούσαν να είναι συμβατά με την λύση
απειλή. Η διαβεβαίωση αυτή, σε συνδυασμό με την Πρότεινα την Οικονομία με Βάση τους Πόρους ως ένα
της Οικονομίας με Βάση τους Πόρους. Ενσαρκώσεις
εκπαίδευση για το πώς να συνδεόμαστε ο ένας με εναλλακτικό μέσο για την επίτευξη της προαναφερόμενης
του κόμματος των Πρασίνων μπορούν να βρεθούν
τον άλλο με έναν πολύ πιο ουσιαστικό τρόπο, μπορεί πλατφόρμας. Όπως μπορείτε να φανταστείτε,
σε πολλές χώρες. Ορισμένα από τα Σοσιαλιστικά
να μειώσει σημαντικά τόσο την ψυχική όσο και την αμφισβητήθηκε. Αλλά τραβήξαμε την προσοχή. Και
κόμματα θα είναι επίσης ανοικτά για το μήνυμά μας.
σωματική ένταση και να μας αφήσει ελεύθερους να αντίσταση. Υπήρχαν ορισμένοι λόγοι που επέλεξα αυτό το
Εξετάστε το ενδεχόμενο να θέσετε υποψηφιότητα
εξερευνήσουμε και να αναπτύξουμε τις ικανότητές κόμμα για να ξεκινήσω.
για τοπικά γραφεία, αποκλειστικά και μόνο με την
μας.
1. Δεν κοστίζει τίποτα για να εγγραφείς, και είναι εύκολο να πρόθεση να διαδώσετε την αντίληψη της λύσης της
Αν η σκέψη της εξάλειψης των χρημάτων σάς εγγραφείς στο διαδίκτυο. Πηγαίνεις στο bostontea.us και Οικονομίας με Βάση τους Πόρους. Γνωρίζουμε ότι η
προβληματίζει ακόμα, σκεφτείτε αυτό: Αν μια πατάς “εγγραφή” στη δεξιά πλευρά της ασημένιας μπάρας πολιτική δεν είναι η λύση. Αλλά είναι μια λύση για
ομάδα ανθρώπων με χρυσό, διαμάντια και χρήματα στο επάνω μέρος της ιστοσελίδας τους. Μετά την εγγραφή, να μας φέρει μια πραγματική λύση στα μυαλά των
ήταν αποκλεισμένοι σε ένα νησί που δεν είχε πηγές είσαι μέσα. Είναι πολύ απλό. ανθρώπων του κόσμου. #
όπως τροφή, καθαρό αέρα και νερό, ο πλούτος
2. Παρά το γεγονός ότι τα μέλη τους ήταν κυρίως
τους θα ήταν άχρηστος για την επιβίωσή τους.
Γράμματα
Peter, δωματίων σε 20.000 στρέμματα άλλο είναι μια μη-βιώσιμη αξία η οποία
Τι θέλει να πει το Κίνημα Zeitgeist όταν ιδιοκτησίας. Αυτή είναι μια παράλογη προκαλεί συγκρούσεις και εξυπηρετεί
αναφέρεται στην παροχή μιας “Αφθονίας” αξία, η οποία έχει ως γνώμονα το μόνο μία εγωιστική κατάσταση
για τους ανθρώπους όλου του κόσμου, ενώ κοινωνικό γόητρο γιατί στερείται που δημιουργείται από το τρέχον
μιλάει επίσης για την ανάγκη για διατήρηση λογικής σε σχέση με την κατάσταση πολιτισμικό κλίμα της “επιβίωσης του
των περιορισμένων πόρων; Δεν είναι του ανθρώπινου πληθυσμού και των ισχυρότερου”, μέσω του Συστήματος
αντιφατικό αυτό; Τι γίνεται αν θέλω μια περιορισμένων φυσικών πόρων/γης. Αγοράς του Ανταγωνισμού. Το Κίνημα
έπαυλη 100 δωματίων στο προσωπικό μου Σε μια Οικονομία Βασισμένη στους Zeitgeist επιδιώκει να αφαιρέσει αυτό
νησί; Πόρους θα ανακύψει ένα μέσο επίπεδο το σύστημα, και ως εκ τούτου να
Ο όρος “αφθονία” μπορεί να είναι μόνο κατανάλωσης πόρων ανά άτομο, το αφαιρέσει τις διαστρεβλωμένες αξίες
σχετικός, δεδομένου ότι ζούμε σε έναν οποίο, όπως ο Jacque επισημαίνει, θα που προκύπτουν, επιβάλλονται και
πλανήτη με πεπερασμένους πόρους. υπερβαίνει το βιοτικό επίπεδο του ενισχύονται.
Ο Jacque Fresco περιγράφει συχνά το ισχύοντος συστήματος σε μεγάλο Οι ανθρώπινες αξίες μπορούν να
πώς μπορούμε να δημιουργήσουμε βαθμό, για το 99% του παγκόσμιου θεωρηθούν ως έγκυρες μονάχα εάν
υψηλή ποιότητα ζωής για όλους τους πληθυσμού, πιθανότατα εξαλείφοντας είναι βιώσιμες και εάν μειώνουν τις
ανθρώπους του κόσμου. Αυτό που σχεδόν τα περισσότερα εγκλήματα. συγκρούσεις με την πάροδο του
εννοεί είναι ότι, μέσω της έξυπνης Η διαστρεβλωμένη αξία της ακραίας χρόνου. Δεν πρέπει να επιβάλλουμε τις
και στρατηγικής χρήσης των πόρων “πολυτέλειας”, όπως αναδεικνύεται με αξίες μας στο φυσικό κόσμο... πρέπει
μας, περιορίζοντας συνεχώς σπάταλες τους σταρ του κινηματογράφου και την να εξάγουμε τις αξίες μας από αυτόν.
πρακτικές και, κατά συνέπεια, πλούσια ελίτ, θα εκλαμβάνεται με αηδία Αν εμείς, ως κοινωνία, ισχυριζόμαστε
απομακρύνοντας το Εμπορικό/ από τις νέες αξίες που θα ανακύψουν πως έχουμε σε εκτίμηση τον στόχο τού
Χρηματοπιστωτικό Σύστημα, που στο μέλλον, γιατί το υπόδειγμα του να έχουμε ειρήνη, ισορροπία και γενικά
βασίζεται στην διατήρηση της φανταχτερά πλουσίου σήμερα είναι καλή προσωπική και κοινωνική υγεία,
σπανιότητας, μπορούμε να επιτρέψουμε απλώς μη-βιώσιμο/σπάταλο από πρέπει να είμαστε έτοιμοι να αλλάξουμε
σε όλους τους ανθρώπους του κόσμου πολλαπλές γωνίες. Επίσης, το να θέλει τις αξίες μας βασισμένοι, όχι σε όσα
να έχουν καθαρό νερό, θρεπτική τροφή, ένα άτομο “περισσότερα” απ’ ό,τι ένα έχουμε παραδοσιακά διδαχθεί, αλλά
υψηλής ποιότητας στέγαση, προσωπική μέσω αντικειμενικής συλλογιστικής
ελευθερία και αγαθά για προσωπική βασισμένης σε πραγματικές φυσικές
ευχαρίστηση, όχι μόνο χρηστικότητα. αναφορές και επιδόσεις.
Αυτός είναι ο στόχος μιας παγκόσμιας
Οικονομίας Βασισμένης στους Πόρους.
Peter Joseph #
Το πρόβλημα είναι ότι οι άνθρωποι
σήμερα, κυρίως στη δύση, έχουν
κατηχηθεί σε αξίες που είναι
φανταχτερές, ακραίες, φυσιολογικά μη-
βιώσιμες και, συνεπώς, ανεπίτρεπτες
από τη σκοπιά της κοινωνικής eist,
Αγαπητό Zeitg
επιβίωσης και σταθερότητας. Δεν ση...
μπορούν όλοι να έχουν σπίτι 100 έχω μια ερώτη
ηγήσεις...
Μπορείς να εξ

Διαφωνώ με...

Φράση του μήνα...


Τα μεγαλύτερα και πιο σημαντικά προβλήματα της ζωής είναι
όλα, κατά μία έννοια, άλυτα. . . . Ποτέ δεν μπορούν να λυθούν,
αλλά μόνο να ξεπεραστούν. Carl Jung

Αν θα θέλατε να βοηθήσετε την Ελληνική Μεταφραστική Ομάδα του


Κινήματος Zeitgeist επικοινωνήστε μαζί μας εδώ:
tzm.gr.translations@gmail.com
www.zeitgeistmediaproject.com
www.thezeitgeistmovement.com

You might also like