ß´½¿¬»´ É·®»´»-- Ï«·½µ ͬ¿®¬ Ù«·¼»

Þ»º±®» §±« ½¿² ¿½½»-- ¬¸» É»¾ó¾¿-»¼ É»¾ Ë× ¬±±´-ô ©¸·½¸ ·- ¬¸»
°®·³¿®§ ½±²º·¹«®¿¬·±² ·²¬»®º¿½» º±® ß´½¿¬»´ É·®»´»-- ÔßÒ
Í©·¬½¸»-ô ¬¸» -©·¬½¸ ³«-¬ ¾» ½±²º·¹«®»¼ ©·¬¸ ¾¿-·½ -§-¬»³
·²º±®³¿¬·±² ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ÝÔ×ò

Ù»²»®¿´´§ô ¬¸·- ¾¿-·½ -§-¬»³ ½±²º·¹«®¿¬·±² ·- °»®º±®³»¼ ¬¸» º·®-¬

¬·³» ¿² ¿¼³·²·-¬®¿¬±® ´±¹- ·² ¬± ¬¸» -©·¬½¸ô ©¸»² ¬¸» º¿½ó
¬±®§ó·²-¬¿´´»¼ -»¬«° ¼·¿´±¹ ·- ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ´¿«²½¸»¼ ¿²¼ °®±³°¬-
¬¸» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® ¬¸·- ¾¿-·½ -§-¬»³ ·²º±®³¿¬·±²ò

Í»®·¿´ ݱ²-±´» ᮬ

̸» -»®·¿´ ½±²-±´» °±®¬ ·- ´±½¿¬»¼ ±² ¬¸» º®±²¬ °¿²»´ ±º ¬¸» ß®«¾¿
ÉÔßÒ Í©·¬½¸ò ̸·- °±®¬ ·- º±® ½±²²»½¬·²¹ ¿ ´±½¿´ ³¿²¿¹»³»²¬
½±²-±´» ¿²¼ ½¿² ¾» «-»¼ ¬± ¿½½»-- ¬¸» ¬»¨¬ó¾¿-»¼ ݱ³³¿²¼óÔ·²»
ײ¬»®º¿½» øÝÔ×÷ ¬± ½±²º·¹«®»ô ³¿²¿¹»ô ¿²¼ ¬®±«¾´»-¸±±¬ ¬¸» ß®«¾¿
ÉÔßÒ Í©·¬½¸ò

ݱ²²»½¬ ¬¸» ®»¯«·®»¼ ÎÍóîíî -»®·¿´ ½¿¾´» ¬± ¿ ¬»®³·²¿´ ©·¬¸ ¿

ÜÞóç ³¿´» °±®¬ò øß´´ -©·¬½¸ ¿½½»--±®§ µ·¬- ½±²¬¿·² ¿ º´¿¬ ÎÖóìë ¬±
ÎÖóìë ½¿¾´» ¿²¼ ÜÞóç ¬± ÎÖóìë ¿¼¿°¬»® º±® ¬¸·- °«®°±-»÷ò Ë-» ¬¸»
º±´´±©·²¹ ½±³³«²·½¿¬·±²- -»¬¬·²¹- º±® ½±²²»½¬·²¹ ¬± ¿ ¬»®³·²¿´
»³«´¿¬·±² -»--·±² ±² ¬¸» ¬»®³·²¿´
ÌßÞÔÛ ï ݱ²-±´» Ì»®³·²¿´ Í»¬¬·²¹-
Þ¿«¼ כּ Ü¿¬¿ Þ·¬- п®·¬§ ͬ±° Þ·¬- Ú´±© ݱ²¬®±´
çêðð è Ò±²» ï Ò±²»

ß´½¿¬»´ É·®»´»-- Ï«·½µ ͬ¿®¬ Ù«·¼» ï

ѳ²·ß½½»-- É·®»´»-- Ï«·½µ ͬ¿®¬ Ù«·¼»æ Ï«·½µ ͬ¿®¬ Ù«·¼»

Ю»®»¯«·-·¬» ײº±®³¿¬·±²
Þ»º±®» §±« -¬¿®¬ ½±²º·¹«®·²¹ ¬¸» -©·¬½¸ô ½±´´»½¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ ²»¬©±®µó®»´¿¬»¼
·²º±®³¿¬·±²æ

ÌßÞÔÛ î λ¯«·®»¼ ײº±®³¿¬·±²

Û¨¿³°´» Ê¿´«»-
п®¿³»¬»® Ü»-½®·°¬·±²
ø-»» Ú·¹«®» ï÷
Í©·¬½¸ ñÔ±±°¾¿½µ ̸·- -©·¬½¸ñ´±±°¾¿½µ ×Ð ¿¼¼®»-- ·- ïðòîððòïìòïì
×Ð ¿¼¼®»-- ¿ ´±¹·½¿´ ¿¼¼®»-- ¬¸¿¬ ¬¸» É·®»´»--
ÔßÒ Í©·¬½¸ «-»- ¬± ½±³³«²·½¿¬»
©·¬¸ ±¬¸»® ß´½¿¬»´ É·®»´»-- ÔßÒ
Í©·¬½¸»- ¿²¼ ß´½¿¬»´ ß½½»--
б·²¬-ò ̸·- ×Ð ¿¼¼®»-- ·- «-«¿´´§
±² ¬¸» -¿³» -«¾²»¬ ¿- ¿ ´¿§»®óí ×Ð
·²¬»®º¿½» ±² ¬¸» -©·¬½¸ò
и§-·½¿´ ·²¬»®º¿½» ̸·- ·- ¬¸» °¸§-·½¿´ ·²¬»®º¿½» «-»¼ Ù·¹¿¾·¬ Û¬¸»®²»¬
º±® ³¿²¿¹»³»²¬ ¬± ³¿²¿¹» ¬¸» -©·¬½¸ò ïñîì ·- «-»¼ º±®
-©·¬½¸ ³¿²¿¹»ó
ѳ²·ß½½»-- ìíðè ¿²¼ ìíî윬¸·- ³»²¬
·- ±²» ±º ¬¸» ·²ó¾¿²¼ ·²¬»®º¿½»-ò

ѳ²·ß½½»-- êðð𠜬¸·- ·- »·¬¸»®

¿² ·²ó¾¿²¼ ·²¬»®º¿½» ±® ¬¸» ³¿²ó
¿¹»³»²¬ °±®¬ ±² ¬¸» -©·¬½¸ò
ÒÑÌ̸ۜ» ×Ð ¿¼¼®»-- ±º ¬¸» °¸§-·½¿´
³¿²¿¹»³»²¬ °±®¬ ½¿²²±¬ ¾» ±² ¬¸»
-¿³» -«¾²»¬ ¿- ¬¸» Ô±±°¾¿½µ ×Ð
¿¼¼®»--ò

Í©·¬½¸ α´» Ó¿-¬»®œ·º ¬¸·- ·- ¬¸» ±²´§ ß´½¿¬»´ ̸» -©·¬½¸ ®±´»
É·®»´»-- ÔßÒ Í©·¬½¸ ±² ¬¸» ²»¬ó -»´»½¬»¼ ¿- ³¿-¬»®
©±®µò

Ô±½¿´œ·º ¬¸·- -©·¬½¸ ·- ±²» ±º ³¿²§

É·®»´»-- ÔßÒ Í©·¬½¸»- ±² ¬¸» ²»¬ó
©±®µ ¿²¼ ©·´´ ¾» ³¿²¿¹»¼ ¾§ ¿
³¿-¬»® ß´½¿¬»´ -©·¬½¸ò øDZ« ¿´-±
¸¿ª» ¬± °®±ª·¼» ¬¸» ×Ð ¿¼¼®»-- ±º
¬¸» Ó¿-¬»® -©·¬½¸ò÷

î ﮬ ðíïêìëóðð Ó¿§ îððë

 ÌßÞÔÛ î λ¯«·®»¼ ײº±®³¿¬·±² øݱ²¬·²«»¼÷
Í©·¬½¸°±®¬ ³±¼» ѳ²·ß½½»-- ìíðè ¿²¼ ìíîìœÝ±²ó ̸» ·²¬»®º¿½» ·- ·²
±º ¬¸» °¸§-·½¿´ º·¹«®» ¬¸» °±®¬ ¿- ¿² ¿½½»-- °±®¬ ·º ¿½½»-- ³±¼»
·²¬»®º¿½» ¬®«²µ ·¬ ½¿®®·»- ¬®¿ºº·½ ±² ±²´§ ±²» ÊÔßÒò
°±®¬ ñ ¿½½»-- °±®¬ ݱ²º·¹«®» ¬¸» °±®¬ ¿- ¿ ¬®«²µ °±®¬
·º ·¬ ½¿®®·»- ¬®¿ºº·½ ±² ³«´¬·°´»
ÊÔßÒ- «-·²¹ èðîòï¯ ¬¿¹-ò

ѳ²·ß½½»-- êðððœÍµ·° ¬¸·- -¬»°

·º ¬¸» ·²¬»®º¿½» ·- ¬¸» °¸§-·½¿´ ³¿²ó
¿¹»³»²¬ °±®¬ò Ѭ¸»®©·-»ô ¬¸» ®«´»-
¿¾±ª» ¿°°´§ò

λº»® ¬± “ݱ²º·¹«®·²¹ Ò»¬©±®µ

п®¿³»¬»®-’ ·² ¬¸» ßÑÍóÉ Ë-»®
Ù«·¼» º±® ³±®» ¼»¬¿·´-ò
ÊÔßÒ ×Ü Ì¸·- ·- ¬¸» ÊÔßÒ ×Ü ±º ¬¸» -«¾²»¬ ̸» ÊÔßÒ ×Ü ·- ïì
¬¸¿¬ ¬¸» -©·¬½¸ ·- ½±²²»½¬»¼ ¬±
¬¸®±«¹¸ ¬¸» °¸§-·½¿´ ·²¬»®º¿½» ½¸±ó
-»² ¿¾±ª»ò
ײ¬»®º¿½» ×Р̸·- ·- ¬¸» ×Ð ¿¼¼®»-- ¿²¼ -«¾²»¬ ÊÔßÒ ïì ¿¼¼®»-- ·-
¿¼¼®»--ñ-«¾²»¬ ³¿-µ ±º ¬¸» ÊÔßÒ ·²¬»®º¿½» ¬¸¿¬ ·- ïðòîððòïìòêô -«¾ó
³¿-µ ½±²²»½¬»¼ ¬± ¬¸» ²»¬©±®µò ²»¬ ³¿-µ ·-
îëëòîëëòîëëòð
Ü»º¿«´¬ ¹¿¬»©¿§ ̸·- ·- ¬¸» ¼»º¿«´¬ ¹¿¬»©¿§ ±² ¬¸» ̸» ¼»º¿«´¬ ¹¿¬»ó
-«¾²»¬ ¬¸¿¬ ¬¸» -©·¬½¸ ·- ½±²ó ©¿§ ·- ïðòîððòïìòï
²»½¬»¼ ¬±ò ׺ ¬¸» ¸±-¬ ³¿²¿¹·²¹ ¬¸»
-©·¬½¸ ·- ±² ¬¸» -¿³» -«¾²»¬ô -µ·°
¬¸·- -¬»°ò

ײ·¬·¿´ Í©·¬½¸ Í»¬«°

̸» º±´´±©·²¹ °®±½»¼«®» ±«¬´·²»- ¬¸» ³·²·³«³ô ¾¿-·½ -©·¬½¸ -»¬«° ¼·¿´±¹ ½±²ó
º·¹«®¿¬·±² ®»¯«·®»¼ ¬± »²¿¾´» ¿½½»-- ¬± ¬¸» É»¾ Ë×ò ׺ ·²·¬·¿´ -»¬«° ¸¿- ¿´®»¿¼§
¾»»² °»®º±®³»¼ ±² §±«® É·®»´»-- ÔßÒ Í©·¬½¸ô §±« ½¿² «-» ¬¸» ÝÔ× ¬± ½¸¿²¹»
¿²§ ±º ¬¸» ¼»º¿«´¬ ±® °®»ª·±«-´§ -»¬ °¿®¿³»¬»®-ò

̸» -»¬«° ¼·¿´±¹ ©·´´ °®±³°¬ §±« º±® ¿´´ ²»½»--¿®§ ·²º±®³¿¬·±²ò Ü»º¿«´¬- ¿®»
¿ª¿·´¿¾´» º±® -±³» °®±³°¬-ô ¿²¼ ¿®» -¸±©² ·² °¿®»²¬¸»-·-ò ̱ ¿½½»°¬ ¿ ¼»º¿«´¬
ª¿´«» -¸±©² ·² °¿®»²¬¸»-·-ô °®»-- äÛ²¬»®âò ׺ §±« ³¿µ» ¿ ³·-¬¿µ»ô §±« ½¿²
»·¬¸»® °±©»® ±ººô ¬¸»² °±©»® ±² ¬¸» -©·¬½¸ ¬± ®»-¬¿®¬ ¬¸» -»¬«° ¼·¿´±¹ô ±® §±«
½¿² °®±½»»¼ ¬± ¬¸» »²¼ ±º ¬¸» -½®·°¬ ©¸»®» §±« ©·´´ ¸¿ª» ¬¸» ±°¬·±² ¬± ®»°»¿¬
¬¸» -½®·°¬ ø¾§ »²¬»®·²¹ ®÷ò

ß´½¿¬»´ É·®»´»-- Ï«·½µ ͬ¿®¬ Ù«·¼» í

ѳ²·ß½½»-- É·®»´»-- Ï«·½µ ͬ¿®¬ Ù«·¼»æ Ï«·½µ ͬ¿®¬ Ù«·¼»

ײ ½¿-»- ©¸»®» ½±³°´»¨ ±°¬·±²- ¿®» ¿ª¿·´¿¾´»ô ¬¸·- ¹«·¼» ®»½±³³»²¼- ¬¸»
¼»º¿«´¬ò

Ѳ½» §±«® -©·¬½¸ ·- ±°»®¿¬·±²¿´ô §±« ½¿² ³±¼·º§ ·¬ ©·¬¸ ·²º±®³¿¬·±² ½±²¬¿·²»¼
·² ¬¸» ßÑÍóÉ Ë-»® Ù«·¼»ò
ÒÑÌ̸ۜ» É»¾ Ë× -±º¬©¿®» ©±®µ- ©·¬¸ ¿´´ ß´½¿¬»´ É·®»´»-- ÔßÒ Í©·¬½¸»-ò ß´¬¸±«¹¸ ¬¸»
º±´´±©·²¹ °®±½»¼«®» ¼»°·½¬- ¬¸» ß´½¿¬»´ ѳ²·ß½½»-- ìíîìô »¨½»°¬ ©¸»®» ²±¬»¼ ¬¸»
°®±½»¼«®» ¿°°´·»- ¬± ¬¸» ß´½¿¬»´ ѳ²·ß½½»-- ìíðè ¿²¼ ¬¸» ß´½¿¬»´ ѳ²·ß½½»-- êððð
¿- ©»´´ò

̸» »¨¿³°´» ¾»´±© ½±²º·¹«®»- ¿² ß´½¿¬»´ É·®»´»-- ÔßÒ Í©·¬½¸ ·² ¿ ²»¬©±®µ

©·¬¸ ¬¸» º±´´±©·²¹ ×Ð ¿¼¼®»--·²¹ -½¸»³»æ

ïðòìòðòïëè

ïðòìòðñîì

ïðòìòðòîëì

ïðòîððòïìòï

ß´½¿¬»´ Í©·¬½¸ ×Ð ñ Ô±±°¾¿

½µ æ ïðòîððòïìòïì
ÊÔßÒ ïì æ ïðòîððòïìòê

Ú×ÙËÎÛ ï Ò»¬©±®µ ̱°±´±¹§ Ë-»¼ ·² Û¨¿³°´» ݱ²º·¹«®¿ó

¬·±²

ɸ»² §±«® «²½±²º·¹«®»¼ -§-¬»³ ¾±±¬- º±® ¬¸» º·®-¬ ¬·³» ø±® ¿º¬»® ¿ ½±²º·¹«®¿ó
¬·±² ¸¿- ¾»»² »®¿-»¼÷ô §±« ©·´´ -»» ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- º±® «-·²¹ ¬¸» Í»¬«° Ü·¿´±¹æ

***************** Welcome to the Alcatel_4324 setup dialog *****************

This dialog will help you to set the basic configuration for the switch.
These settings, except for the Country Code, can later be changed from the
Command Line Interface or Graphical User Interface.

ì ﮬ ðíïêìëóðð Ó¿§ îððë

Commands: <Enter> Submit input or use [default value], <ctrl-I> Help
<ctrl-B> Back, <ctrl-F> Forward, <ctrl-A> Line begin, <ctrl-E> Line end
<ctrl-D> Delete, <BackSpace> Delete back, <ctrl-K> Delete to end of line
<ctrl-P> Previous question <ctrl-X> Restart beginning

DZ« ½¿² ²¿ª·¹¿¬» ¬¸» °®±³°¬- ¾¿½µ©¿®¼- ¿²¼ º±®©¿®¼-ô ¿²¼ ½¿² »¼·¬ ¿²§ ±º
§±«® »²¬®·»- ¾»º±®» -¿ª·²¹ ¬¸·- ²»© ½±²º·¹«®¿¬·±²ò ̱ »®¿-» ¿´´ §±«® ¿²-©»®-
¿²¼ -¬¿®¬ ±ª»®ô °®»-- ½¬®´óÈò ׺ §±« ²»»¼ ¸»´° º±® ¿ °®±³°¬ô ¼·-°´¿§ ¸»´° º±® ¬¸¿¬
¬±°·½ ¾§ °®»--·²¹ ½¬®´ó×ò

Í»¬«° Ü·¿´±¹ Ю±³°¬ Ü»-½®·°¬·±²

Enter system name [Alcatel_4324]:
Enter VLAN 1 interface IP address
[172.16.0.254]
Enter VLAN 1 interface subnet mask
[255.255.255.0]:
Enter IP Default gateway [none]:
Enter Switch Role, (master|local) [mas- ׺ §±« ¸¿ª» ±²» -©·¬½¸ ±² §±«®
ter]:
׺ §±« -»´»½¬ ´±½¿´æ
Enter Switch Role, (master|local) [mas-
ter]: local
ß--·¹² ¿ ²¿³» ¬± §±«® -©·¬½¸ò ̸»
»¨¿³°´» -¸±©- ¬¸» ¼»º¿«´¬ ²¿³»
º±® ¿² ß´½¿¬»´ ìíîì É·®»´»-- ÔßÒ
Í©·¬½¸ò
ïðòîððòïìòê ø-»» Ú·¹«®» ï÷ò
Û²¬»® ¬¸» -«¾²»¬ ³¿-µ º±® ÊÔßÒ ï
·²¬»®º¿½»ô ±® °®»-- Return ¬± ¿½½»°¬
¬¸» ¼»º¿«´¬ò
ïðòîððòïìòï ø-»» Ú·¹«®» ï÷ò
²»¬©±®µô -»´»½¬ ³¿-¬»® ø¬¸»
¼»º¿«´¬÷ò ׺ §±« ¸¿ª» ³±®» ¬¸¿² ±²»
-©·¬½¸ ±² §±«® ÔßÒô §±« ²»»¼ ¬±
¼»½·¼»¼ ©¸·½¸ -©·¬½¸ ·- ¬¸» ³¿-ó
¬»®ò Ѳ½» ¼»½·¼»¼ô ¿´´ ¬¸» ±¬¸»®
-©·¬½¸»- ¿®» ½±²º·¹«®»¼ ¿- ´±½¿´
-©·¬½¸»-ò ̸»®» ½¿² ±²´§ ¾» ±²»
³¿-¬»® -©·¬½¸ °»® ÔßÒò Ú±® ³±®»
»¨°´¿²¿¬·±²ô °®»-- ctrl-I º±® ¸»´°

ß´½¿¬»´ É·®»´»-- Ï«·½µ ͬ¿®¬ Ù«·¼» ë

ѳ²·ß½½»-- É·®»´»-- Ï«·½µ ͬ¿®¬ Ù«·¼»æ Ï«·½µ ͬ¿®¬ Ù«·¼»
Enter Master switch IP address:
׺ §±« -»´»½¬ ³¿-¬»®æ
Enter Switch Role, (master|local) [mas- Ю»-- 묫®²ò
ter]:
Enter country code (ISO-3166), <ctrl-I>
for supported list: ËÍ
You have chosen Country code US for
United States (yes|no)?: yes
Enter password for admin login (up to 32
chars):
ê ﮬ ðíïêìëóðð
DZ« ³«-¬ ¼»º·²» ©¸·½¸ -©·¬½¸ ©·´´
¿½¬ ¿- ³¿-¬»® º±® ¬¸·- ´±½¿´ -©·¬½¸
¾§ ¬»´´·²¹ ¬¸·- ´±½¿´ -©·¬½¸ ¬¸»
¿¼¼®»-- ±º ¬¸» ³¿-¬»® É·®»´»--
ÔßÒ Í©·¬½¸ò
Û²¬»® ¬¸» ´±±°¾¿½µ ×Ð ¿¼¼®»-- ±º
¬¸» ³¿-¬»® ·º ¿ ´±±°¾¿½µ ×Ð ¿¼¼®»--
·- ½±²º·¹«®»¼ò ׺ ²±¬ô ¬¸»² »²¬»® ¬¸»
³¿-¬»® -©·¬½¸ ÊÔßÒ ï ×Ð ¿¼¼®»--ò
Ю±½»»¼ ©·¬¸ ¬¸» °¿--©±®¼ º±®
¿¼³·² ´±¹·²ò
Û²¬»® ¬¸» ¬©±ó´»¬¬»® ½±¼» º±® ¬¸»
½±«²¬®§ ·² ©¸·½¸ ¬¸·- -©·¬½¸ ©·´´
±°»®¿¬»ò ݱ«²¬®§ ½±¼» ·- ²±¬ ½¿-»
-»²-·¬·ª»ò ̸» ½±«²¬®§ ½±¼» -»´»½ó
¬·±² ¼»¬»®³·²»- ¬¸» -°»½¬®«³ «-»¼
º±® èðîòïï ©·®»´»-- ¬®¿²-³·-ó
-·±²-ò DZ« ¿®» ®»-°±²-·¾´» º±® ³¿µó
·²¹ ¬¸» ½±®®»½¬ ½±«²¬®§ ¿--·¹²³»²¬
¿²¼ º±® ½¸¿²¹·²¹ ·¬ ·º ¬¸» -©·¬½¸ ·-
³±ª»¼ ¬± ¿²±¬¸»® ½±«²¬®§ò
׳°®±°»® ½±«²¬®§ ½±¼» -°»½·º·½¿ó
¬·±² ½¿² ¼·-®«°¬ ©·®»´»-- ¬®¿²-³·-ó
-·±²- ¿²¼ ³±-¬ ½±«²¬®·»- ·³°±-»
°»²¿´¬·»- ¿²¼ -¿²½¬·±²- º±® ±°»®¿ó
¬±®- ±º ©·®»´»-- ²»¬©±®µ- ©·¬¸
¼»ª·½»- -»¬ ¬± ·³°®±°»® ½±«²¬®§
½±¼»-ò
̸·- »¨¿³°´» «-»- ¬¸» ½±«²¬®§
½±¼» º±® ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»- øËÍ÷ò
DZ« ¿®» °®±³°¬»¼ ¬± ½±²º·®³ §±«®
-»´»½¬·±²ò ׺ §±« »²¬»®»¼ ¬¸» ©®±²¹
½±¼»ô »²¬»® ²± ¿²¼ -»´»½¬ ¬¸» ½±®ó
®»½¬ ½±¼»ò Ñ® §±« ½¿² °®»-- ctrl-P
¬± ¹± ¾¿½µ ¬± ¬¸» °®»ª·±«- ¯«»-ó
¬·±²ò
Û²¬»® ¬¸» -©·¬½¸ ¿¼³·²·-¬®¿¬±®•-
°¿--©±®¼ò ̸» ¼»º¿«´¬ °¿--©±®¼
·- adminò
Ó¿§ îððë
Re-type Password for admin login: ݱ²º·®³ ¬¸» °¿--©±®¼ »²¬®§ò ׺ §±«
®»ó¬§°» ¬¸» °¿--©±®¼ ¼·ºº»®»²¬´§
º®±³ ¬¸» ·²·¬·¿´ »²¬®§ô ¬¸» -§-¬»³
©·´´ °®±³°¬ §±«æ

Passwords were not the same!

Enter password for enable mode
Re-type password for enable mode
Do you wish to shutdown all the ports
(yes|no)? [no]:
Current choices are:
Do you wish to accept the changes
(yes|no)
Please re-enter
Ý®»¿¬» ¬¸» Û²¿¾´» ³±¼» °¿--©±®¼ò
̸» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® ³«-¬ ¾» ¿¾´» ¬±
¿½½»-- ¬¸·- ³±¼» ¬± ¿½½»-- ¬¸»
½±²º·¹«®¿¬·±² ½±³³¿²¼-ò
ݱ²º·®³ ¬¸» Û²¿¾´» ³±¼» °¿--ó
©±®¼ò ׺ ¬¸» ¬©± »²¬®·»- ¼± ²±¬
³¿¬½¸ô ¬¸» -§-¬»³ ©·´´ °®±³°¬ §±«
æ
Passwords were not the same!
Please re-enter
̧°·½¿´´§ô §±« -¸±«´¼ ¿²-©»® no ¬±
»²¿¾´» ¿´´ °±®¬-ô -»¬ ¬¸»³ ¬±
¬®«-¬»¼ ³±¼»ô ¿²¼ ¿--·¹² ¬¸»³ ¬±
ÊÔßÒ ïò ׺ §±« -»´»½¬ yes ô ¿´´ ¬¸»
°±®¬- ©·´´ ¾» ¼·-¿¾´»¼ò
Í»¬ «° Ü·¿´±¹ ©·´´ ½±²º·®³ §±«® -»¬ó
¬·²¹-ò
׺ §±« -»´»½¬ yes ô ¬¸» -§-¬»³ ©·´´
®»¾±±¬ ¬± ¬¸·- ²»© ½±²º·¹«®¿¬·±²ò
׺ §±« -»´»½¬ noô ¬¸» Í»¬«° Ü·¿´±¹
©·´´ ®»-¬¿®¬ º®±³ ¬¸» ¾»¹·²²·²¹ò ׺
§±« ²»»¼ ¬± ¶«-¬ ½¸¿²¹» ¿ -»´»½ó
¬·±²ô °®»-- ctrl-P ¬± -¬»° ¾¿½µ
¬¸®±«¹¸ ¬¸» Í»¬«° Ü·¿´±¹ °®±³°¬-
«²¬·´ §±« ½±³» ¬± ¬¸» °®±³°¬
¿²-©»® §±« ©·-¸ ¬± ½¸¿²¹»ò

Í¿³°´» Ó¿-¬»® ݱ²º·¹«®¿¬·±²

Enter system name [Alcatel_4324]:
Enter VLAN 1 interface IP address [172.16.0.254]: 10.200.14.6
Enter VLAN 1 interface subnet mask [255.255.255.0]:
Enter IP Default gateway [none]: 10.200.14.1
Enter Switch Role, (master|local) [master]:
Enter country code (ISO-3166), <ctrl-I> for supported list: US
You have chosen Country code US for United States (yes|no)?: yes

ß´½¿¬»´ É·®»´»-- Ï«·½µ ͬ¿®¬ Ù«·¼» é

ѳ²·ß½½»-- É·®»´»-- Ï«·½µ ͬ¿®¬ Ù«·¼»æ Ï«·½µ ͬ¿®¬ Ù«·¼»

Enter password for admin login (up to 32 chars): *****

Re-type Password for admin login: *****
Enter password for enable mode (up to 15 chars): ******
Re-type password for enable mode: ******
Do you wish to shutdown all the ports (yes|no)? [no]:

Current choices are:

System name: Alcatel_4324

VLAN 1 interface IP address: 10.200.14.6
VLAN 1 interface subnet mask: 255.255.255.0
IP Default gateway: 10.200.14.1
Switch Role: master
Country code: US
Ports shutdown: no

If you accept the changes the switch will restart!

Type <ctrl-P> to go back and change answer for any question
Do you wish to accept the changes (yes|no)yes
Creating configuration... Done.

System will now restart!

Í¿³°´» Ô±½¿´ ݱ²º·¹«®¿¬·±²

Enter system name [Alcatel_4324]:
Enter VLAN 1 interface IP address [172.16.0.254]: 10.200.14.6
Enter VLAN 1 interface subnet mask [255.255.255.0]:
Enter IP Default gateway [none]: 10.200.14.1
Enter Switch Role, (master|local) [master]: local
Enter Master switch IP address: 10.4.21.10
Enter password for admin login (up to 32 chars): *****
Re-type Password for admin login: *****
Enter password for enable mode (up to 15 chars): ******
Re-type password for enable mode: ******
Do you wish to shutdown all the ports (yes|no)? [no]:
Current choices are:

System name: Alcatel_4324

VLAN 1 interface IP address: 10.100.2.30
VLAN 1 interface subnet mask: 255.255.255.0
IP Default gateway: 10.100.2.1
Switch Role: local
Master switch IP address: 10.200.14.6

è ﮬ ðíïêìëóðð Ó¿§ îððë

Ports shutdown: no

If you accept the changes the switch will restart!

Type <ctrl-P> to go back and change answer for any question
Do you wish to accept the changes (yes|no)y
Creating configuration... Done.

System will now restart!

DZ« ½¿² ²±© ¿½½»-- ¬¸» ß´½¿¬»´ É·®»´»-- ÔßÒ Í©·¬½¸ É»¾ Ë× ¾§ «-·²¹ ¬¸»
½±²º·¹«®»¼ Í©·¬½¸ ×Ð º®±³ ¿ É»¾ ¾®±©-»®ò

̱ «-» ¬¸» É»¾ Ë×ô ¬¸» º±´´±©·²¹ ½´·»²¬ ·- ®»¯«·®»¼æ

ß ÐÝ ©·¬¸ ²»¬©±®µ ¿½½»-- ¬± ¬¸» ß´½¿¬»´ É·®»´»-- ÔßÒ Í©·¬½¸ ×Ð ¿¼¼®»--

Ó·½®±-±º¬ ײ¬»®²»¬ Û¨°´±®»® ª»®-·±² ëòë ø±® ¸·¹¸»®÷

Ô±¹¹·²¹ ײ¬± ¬¸» É»¾ Ë-»® ײ¬»®º¿½»

ïò Ë-» §±«® É»¾ ¾®±©-»® ¬± ¿½½»-- ¬¸» É·®»´»-- ÔßÒ Í©·¬½¸ò

̱ -¬¿®¬ ¬¸» É»¾ Ë× -±º¬©¿®»ô »²¬»® ¬¸» º±´´±©·²¹ ËÎÔ ·² §±«® É»¾ ¾®±©-»®æ
http://äÉ·®»´»-- ÔßÒ Í©·¬½¸ ×Ð ¿¼¼®»-- ±® ¸±-¬²¿³»â

ß´½¿¬»´ É·®»´»-- Ï«·½µ ͬ¿®¬ Ù«·¼» ç

 ѳ²·ß½½»-- É·®»´»-- Ï«·½µ ͬ¿®¬ Ù«·¼»æ Ï«·½µ ͬ¿®¬ Ù«·¼»

Ú±® »¨¿³°´»ô ¬± ½±²²»½¬ ¬± ¬¸» É·®»´»-- ÔßÒ Í©·¬½¸ ¿¬ ïðòîððòïìòê «-·²¹ ¬¸»
¿¼³·²·-¬®¿¬±® ¿½½±«²¬æ

Ú×ÙËÎÛ î ß½½»--·²¹ ¬¸» Í©·¬½¸ Ë-·²¹ ¬¸» É»¾ Ë×

Ë°±² -«½½»--º«´ ´±¹·²ô ¬¸» É»¾ Ë× ¿°°»¿®-ò

λ´¿¬»¼ ܱ½«³»²¬-
̸» º±´´±©·²¹ ·¬»³- ¿®» °¿®¬ ±º ¬¸» ½±³°´»¬» ¼±½«³»²¬¿¬·±² º±® ¬¸» ß´½¿¬»´
-§-¬»³ ¿²¼ ¿®» ¼»-·¹²»¼ ¬± °®±ª·¼» ·²ó¼»°¬¸ ·²º±®³¿¬·±² ¬± ¬¸¿¬ °®±ª·¼»¼ ·²
¬¸·- Ï«·½µ ͬ¿®¬ Ù«·¼»æ
ß´½¿¬»´ É·®»´»-- ÔßÒ Í©·¬½¸ ײ-¬¿´´¿¬·±² Ù«·¼» ø°®·²¬»¼ ¿²¼ ±² ¬¸» °®±¼«½¬
ÝÜ÷
ß´½¿¬»´ ßРײ-¬¿´´¿¬·±² Ù«·¼» ø°®·²¬»¼ ¿²¼ ±² ¬¸» °®±¼«½¬ ÝÜ÷
ß´½¿¬»´ ßÑÍóÉ Ë-»® Ù«·¼» ø±² ¬¸» °®±¼«½¬ ÝÜ÷
ß´½¿¬»´ ßÑÍóÉ Î»º»®»²½» Ù«·¼» ø±² ¬¸» °®±¼«½¬ ÝÜ÷
ß´½¿¬»´ ßÑÍóÉ Ó»--¿¹» λº»®»²½» ø±² ¬¸» °®±¼«½¬ ÝÜ÷
ß´½¿¬»´ ßÑÍóÉ Ó×Þ Î»º»®»²½» ø±² ¬¸» °®±¼«½¬ ÝÜ÷

ïð ﮬ ðíïêìëóðð Ó¿§ îððë

Ò±¬»-

ß´½¿¬»´ É·®»´»-- Ï«·½µ ͬ¿®¬ Ù«·¼» ïï

 ѳ²·ß½½»-- É·®»´»-- Ï«·½µ ͬ¿®¬ Ù«·¼»æ Ï«·½µ ͬ¿®¬ Ù«·¼»

ïî ﮬ ðíïêìëóðð Ó¿§ îððë