Viviliyam 4

Å¢Å¢Ä¢Âõ /À¨ÆÂ ²üÀ¡Î
Òò¾¸õ 4. ±ñ½¢ì¨¸
***
Holy Bible - Old Testament

Book 4 - Numbers
(in Tamil, TSCII format)
Etext in Tamil Script - TSCII format (v. 1.7)

Our sincere thanks to Rev.Fr. Adaikalarasa, SDB of the Don Bosco Mission, Madurai
for providing us with the "bamini" Tamil font e-versionof this work and for his help i
in proof-reading of the TSCII version.
Etext preparationin pdf, html versions : Dr. K. Kalyanasundaram, Lausanne, Switzerland
This pdf file is based on TSCInaimathi font embedded in the file. Hence this file can be
viewed and printed on all computer platforms: Windows, Macintosh and Unix
without the need to have the font installed in your computer.
© Project Madurai 2006

You are welcome to freely distribute this file, provided this header page is kept intact.
2
Å¢Å¢Ä¢Âõ /À¨ÆÂ ²üÀ¡Î

Òò¾¸õ 4. ±ñ½¢ì¨¸
*«¾¢¸¡Ãõ 1. *
1 þŠÃ§ÂÄ÷ ±¸¢ôÐ ¿¡ðÊÄ¢ÕóÐ ¦ÅÇ¢§ÂÈ¢Â þÃñ¼¡õ ¬ñÎ, þÃñ¼¡õ Á¡¾õ,

Ó¾ø ¿¡ÇýÚ, º£É¡öô À¡¨Ä¿¢Äò¾¢ø ºó¾¢ôÒì Ü¼¡Ãò¾¢ø ¬ñ¼Å÷
§Á¡§ºÔ¼ý §Àº¢É¡÷. «Å÷ ÜÈ¢ÂÐ:
2. þŠÃ§Âø Áì¸û Üð¼¨ÁôÀ¢ÖûÇ ¬ñ¸û «¨ÉÅ¨ÃÔõ «Å÷¸û Ì¼õÀí¸û,
ã¾¡¨¾Â÷ Å£Î¸Ç¢ý ¦ÀÂ÷¸û ±ñ½¢ì¨¸ôÀÊ ¾¨Äì¸ðÎ Å¡Ã¢Â¡¸ì
¸½ì¦¸Îí¸û.
3. þŠÃ§ÂÄ¢ø þÕÀ§¾¡ «¾üÌ §Á§Ä¡ ÅÂÐ¨¼Â §À¡ÕìÌî ¦ºøÄò¾ì¸
«¨ÉÅ¨ÃÔõ «½¢ «½¢Â¡¸ ¿£Ôõ, ¬§Ã¡Ûõ ±ñÏí¸û.
4. ´ù¦Å¡Õ ÌÄò¾¢Ä¢ÕóÐõ ´ÕÅý ¯í¸§Ç¡ÊÕôÀ¡ý: «Åý ¾ý ã¾¡¨¾ÂÃ¢ý
Å£ðÎò ¾¨ÄÅÉ¡¸ þÕì¸ §ÅñÎõ.
5. ¯í¸ÙìÌò Ð¨½ ¿¢ü¸ §ÅñÊÂÅ÷¸Ç¢ý ¦ÀÂ÷¸Ç¡ÅÉ: åÀý ÌÄò¾¢Ä¢ÕóÐ
±Ä¢ðÝ÷: þÅý ¦º§¾ä÷ Á¸ý:
6. º¢Á¢§Â¡ý ÌÄò¾¢Ä¢ÕóÐ ¦ºÖÁ¢§Âø: þÅý ÍÃ¢ºò¾¡ö Á¸ý:
7. ä¾¡ ÌÄò¾¢Ä¢ÕóÐ ¿Ì§º¡ý: þÅý «õÁ¢É¾¡À¢ý Á¸ý:
8. þºì¸¡÷ ÌÄò¾¢Ä¢ÕóÐ ¦¿ò¾É¢§Âø: þÅý ÝÅ¡÷ Á¸ý:
9. ¦ºÒ§Ä¡ý ÌÄò¾¢Ä¢ÕóÐ ±Ä¢Â¡Ò: þÅý §¸§Ä¡ý Á¸ý:
10. §Â¡§ºôÀ¢ý ¨Áó¾Õû ±ôÃ¡Â¢õ ÌÄò¾¢Ä¢ÕóÐ ±Ä¢º¡Á¡: þÅý «õÁ¢Ü¾¢ý Á¸ý:
ÁÉ¡§º ÌÄò¾¢Ä¢ÕóÐ ¸Á¡Ä¢§Âø: þÅý ¦À¾¡ÝÃ¢ý Á¸ý:
11. ¦ÀýÂÁ¢ý ÌÄò¾¢Ä¢ÕóÐ «À¢¾¡ý: þÅý ¸¢¾§Â¡É¢ý Á¸ý:
12. ¾¡ñ ÌÄò¾¢Ä¢ÕóÐ «¸¢Â§º÷: þÅý «õÁ¢ºò¾¡Â¢ý Á¸ý:
13. ¬§º÷ ÌÄò¾¢Ä¢ÕóÐ À¸¢§Âø: þÅý ´ìÃ¡É¢ý Á¸ý:
14. ¸¡òÐ ÌÄò¾¢Ä¢ÕóÐ ±øÂ¡º¡Ò: þÅý ¦¾Ì§ÅÄ¢ý Á¸ý:
15. ¿ô¾Ä¢ ÌÄò¾¢Ä¢ÕóÐ «¸¢Ã¡: þÅý ²É¡É¢ý Á¸ý:
16. Áì¸û Üð¼¨ÁôÀ¢Ä¢ÕóÐ §¾÷ó¦¾Îì¸ôÀð¼Å÷¸û þÅ÷¸§Ç. þÅ÷¸û ¾í¸û
ã¾¡¨¾Â÷ ÌÄí¸Ç¢ý Ó¾øÅ÷¸Ùõ þŠÃ§ÂÄ¢ø ¬Â¢ÃÅ÷ ¾¨ÄÅ÷¸Ùõ ¬Å÷.
17. ¦ÀÂ÷ ÌÈ¢ì¸ôÀð¼ þÅ÷¸¨Ç §Á¡§ºÔõ ¬§Ã¡Ûõ ¾í¸Ù¼ý §º÷òÐ
ì¦¸¡ñ¼É÷.
18. þÃñ¼¡õ Á¡¾õ Ó¾ø ¿¡ÇýÚ «Å÷¸û Áì¸û Üð¼¨ÁôÒ ÓØÅ¨¾Ôõ
´ýÚÜðÊÉ÷. «Å÷¸û ¾í¸û Ì¼õÀí¸û, ã¾¡¨¾Â÷ Å£Î¸Ç¢ý ¦ÀÂ÷¸û
±ñ½¢ì¨¸ôÀÊ, ¾¨Äì¸ðÎÅ¡Ã¢Â¡¸ þÕÀ§¾¡ «¾üÌ§Á§Ä¡ ÅÂÐ
¨¼ÂÅ÷¸¨Çô À¾¢× ¦ºö¾É÷.
19. ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºìÌì ¸ð¼¨ÇÂ¢ðÊÕóÐõ þÐ§Å: «ùÅ¡§È «Å÷ º£É¡öô
À¡¨Ä¿¢Äò¾¢ø «Å÷¸¨Ç ±ñ½¢É¡÷.
20. þŠÃ§ÂÄ¢ý ¾¨Äô§ÀÈ¡É åÀý Áì¸Ç¢ý ¾¨ÄÓ¨È¸Ç¢ø, «Å÷¸û ÌÎõÀí¸û,
ã¾¡¨¾Â÷ Å£Î¸Ç¢ý ¦ÀÂ÷¸û ±ñ½¢ì¨¸ôÀÊ, ¾¨Äì¸ðÎÅ¡Ã¢Â¡¸, þÕÀ§¾¡,
«¾üÌ §Á§Ä¡ ÅÂÐ¨¼Â §À¡ÕìÌô §À¡¸ò¾ì¸ ¦Á¡ò¾ ¬ñ¸û:
21. åÀý ÌÄò¾¢ø ±ñ½ôÀð§¼¡÷ ¿¡üÀò¾¡È¡Â¢ÃòÐ ƒóáÚ §À÷.
22. º¢Á¢§Â¡ý Áì¸Ç¢ý ¾¨ÄÓ¨È¸Ç¢ø «Å÷¸û ÌÎõÀí¸û, ã¾¡¨¾Â÷ Å£Î¸Ç¢ý
¦ÀÂ÷¸û ±ñ½¢ì¨¸ôÀÊ ¾¨Äì¸ðÎ Å¡Ã¢Â¡¸ þÕÀ§¾¡ «¾üÌ §Á§Ä¡ ÅÂÐ
¨¼Â §À¡ÕìÌô §À¡¸ò¾ì¸ ¦Á¡ò¾ ¬ñ¸û:
23. º¢Á¢§Â¡ý ÌÄò¾¢ø ±ñ½ôÀð§¼¡÷ ƒõÀò¦¾¡ýÀ¾¡Â¢ÃòÐ ÓóáÚ §À÷.
3
24. ¸¡òÐ Áì¸Ç¢ý ¾¨ÄÓ¨È¸Ç¢ø, «Å÷¸û ÌÎõÀí¸û, ã¾¡¨¾Â÷ Å£Î¸Ç¢ý

¦ÀÂ÷¸û ±ñ½¢ì¨¸ôÀÊ þÕÀÐ ÅÂÐìÌõ «¾üÌ §ÁÖõ §À¡ÕìÌô
§À¡¸ò¾ì¸Å÷¸û ¦Á¡ò¾õ:
25. ¸¡òÐ ÌÄò¾¢ø ±ñ½ôÀð§¼¡÷ ¿¡üÀò¨¾Â¡Â¢ÃòÐ «Úáü¨ÈõÀÐ §À÷.
26. ä¾¡ Áì¸Ç¢ý ¾¨ÄÓ¨È¸Ç¢ø «Å÷¸û Ì¼õÀí¸û, ã¾¡¨¾Â÷ Å£Î¸Ç¢ý
27. ä¾¡ ÌÄò¾¢ø ±ñ½ôÀð§¼¡÷ ±ØÀòÐ ¿¡Ä¡Â¢ÃòÐ «ÚáÚ §À÷.
28. þºì¸¡÷ Áì¸Ç¢ý ¾¨ÄÓ¨È¸Ç¢ø, «Å÷¸û Ì¼õÀí¸û, ã¾¡¨¾Â÷ Å£Î¸Ç¢ý
29. þºì¸¡÷ ÌÄò¾¢ø ±ñ½ôÀð§¼¡÷ ƒõÀòÐ ¿¡Ä¡Â¢ÃòÐ ¿¡Û¡Ú §À÷.
30. ¦ºÒ§Ä¡ý Áì¸Ç¢ý ¾¨ÄÓ¨È¸Ç¢ø «Å÷¸û ÌÎõÀí¸û, ã¾¡¨¾Â÷ Å£Î¸Ç¢ý
31. ¦ºÒ§Ä¡ý ÌÄò¾¢ø ±ñ½ôÀð§¼¡÷ ƒõÀò§¾Æ¡Â¢ÃòÐ ¿¡Û¡Ú §À÷.
32. §Â¡§ºôÀ¢ý ¨Áó¾Õû ±ôÃ¡Â¢õ Áì¸Ç¢ý ¾¨ÄÓ¨È¸Ç¢ø «Å÷¸û ÌÎõÀí¸û,
ã¾¡¨¾Â÷ Å£Î¸Ç¢ý ¦ÀÂ÷¸û ±ñ½¢ì¨¸ôÀÊ þÕÀÐ ÅÂÐìÌõ «¾üÌ §ÁÖõ
§À¡ÕìÌô §À¡¸ò¾ì¸Å÷¸û ¦Á¡ò¾õ:
33. ±ôÃ¡Â¢õ ÌÄò¾¢ø ±ñ½ôÀð§¼¡÷ ¿¡üÀ¾¡Â¢ÃòÐ ƒóáÚ§À÷.
34. ÁÉ¡§º Áì¸Ç¢ý ¾¨ÄÓ¨È¸Ç¢ø «Å÷¸û ÌÎõÀí¸û, ã¾¡¨¾Â÷ Å£Î¸Ç¢ý
35. ÁÉ¡§º ÌÄò¾¢ø ±ñ½ôÀð§¼¡÷ ÓôÀò¾£Ã¡Â¢ÃòÐ þÕáÚ§À÷.
36. ¦ÀýÂÁ¢ý Áì¸Ç¢ý ¾¨ÄÓ¨È¸Ç¢ø «Å÷¸û ÌÎõÀí¸û, ã¾¡¨¾Â÷ Å£Î¸Ç¢ý
37. ¦ÀýÂÁ¢ý ÌÄò¾¢ø ±ñ½ôÀð§¼¡÷ ÓôÀò¨¾Â¡Â¢ÃòÐ ¿¡Û¡Ú §À÷.
38. ¾¡ñ Áì¸Ç¢ý ¾¨ÄÓ¨È¸Ç¢ø, «Å÷¸û ÌÎõÀí¸û, ã¾¡¨¾Â÷ Å£Î¸Ç¢ý
39. ¾¡ñ ÌÄò¾¢ø ±ñ½ôÀð§¼¡÷ «ÚÀò¾£Ã¡Â¢ÃòÐ ±ØáÚ §À÷.
40. ¬§º÷ Áì¸Ç¢ý ¾¨ÄÓ¨È¸Ç¢ø «Å÷¸û ÌÎõÀí¸û, ã¾¡¨¾Â÷ Å£Î¸Ç¢ý
41. ¬§º÷ ÌÄò¾¢ø ±ñ½ôÀð§¼¡÷ ¿¡üÀò§¾¡Ã¡Â¢ÃòÐ ƒóáÚ §À÷.
42. ¿ô¾Ä¢ Áì¸Ç¢ý ¾¨ÄÓ¨È¸Ç¢ø «Å÷¸û ÌÎõÀí¸û, ã¾¡¨¾Â÷ Å£Î¸Ç¢ý
43. ¿ô¾Ä¢ ÌÄò¾¢ø ±ñ½ôÀð§¼¡÷ ƒõÀòÐ ãÅ¡Â¢ÃòÐ ¿¡Û¡Ú §À÷.
44. ã¾¡¨¾Â÷ ´ù¦Å¡ÕÅÃ¢ý Å£ðÎ Ó¾øÅ÷¸Ç¡É ¾¨ÄÅ÷ ÀýÉ¢ÕÅÃ¢ý Ð¨½Ô¼ý
§Á¡§ºÂ¡Öõ ¬§Ã¡É¡Öõ ±ñ½ôÀð¼Å÷¸û þÅ÷¸§Ç.
45. ¬¸ ¦Á¡ò¾õ þŠÃ§ÂÄ¢ø ã¾¡¨¾Â÷ Å£Î¸û Å¡Ã¢Â¡¸ þÕÀÐ ÅÂÐìÌõ «¾üÌ
§ÁÖõ §À¡ÕìÌô §À¡¸ò¾ì¸Å÷¸Ç¡¸ ±ñ½ôÀð¼ þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢ý
±ñ½¢ì¨¸:
46. ¦Á¡ò¾õ ±ñ½ôÀð§¼¡÷ ¬Ú þÄðºòÐ ãÅ¡Â¢ÃòÐ ƒóáü¨ÈõÀÐ §À÷.
47. ¬É¡ø þÅ÷¸§Ç¡Î §ÄÅ¢Â÷ ¾í¸û ã¾¡¨¾Â÷ ÌÄôÀÊ ±ñ½ôÀ¼Å¢ø¨Ä.
48. ²¦ÉÉ¢ø ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼õ ¦º¡ýÉÐ:
49. §ÄÅ¢ ÌÄò¨¾ ÁðÎõ ¿£ ±ñ½§Åñ¼¡õ: þŠÃ§Âø Áì¸ÙìÌû «Å÷¸¨Ç ¿£
¸½ì¦¸ÎôÒî ¦ºöÂ §Åñ¼¡õ:
4
50. §ÄÅ¢Â¨Ã ¯¼ýÀÊì¨¸ì Ü¼¡Ãõ, «¾ý À½¢ô¦À¡Õû¸û, «¾üÌî ¦º¡ó¾Á¡É

«¨ÉòÐô ¦À¡Õû¸û ¬¸¢ÂÅüÈ¢ý ¦À¡ÚôÀ¡ÇÃ¡¸ ²üÀÎòÐ: «Å÷¸û
Ü¼¡Ãò¨¾Ôõ «¾ý À½¢ô ¦À¡Õû¸¨ÇÔõ ÍÁóÐ ¦ºøÄ §ÅñÊÂÅ÷¸û:
«Å÷¸û Ü¼¡Ãò¨¾î ÍüÈ¢ò ¾í¸¢Â¢ÕóÐ «¨¾ô §À½¢ ÅÕÅ¡÷¸û.
51. ÒÈôÀ¼ §ÅñÊÂ §¿Ãò¾¢ø §ÄÅ¢Â§Ã Ü¼¡Ãò¨¾ô À¢Ã¢òÐ ¨ÅôÀ÷: Ü¼¡Ãõ
þÊìÌõ§À¡Ð §ÄÅ¢Â§Ã «¾¨É ±ØôÀ¢ ¿¢ÚòÐÅ÷. §ÅÚ ±ÅÛõ «¾ý «Õ¸¢ø
Åó¾¡ø «Åý ¦¸¡øÄôÀÎÅ¡ý.
52. þŠÃ§Âø Áì¸û «½¢ «½¢Â¡¸î ¦ºýÚ ´ù¦Å¡ÕÅÕõ ¾õ À¡¨ÇÂõ, ¦¸¡Ê
þÅüÚì§¸üÀò ¾í¸¢Â¢ÕôÀ÷.
53. §ÄÅ¢Â§Ã¡ þŠÃ§Âø Áì¸û Üð¼¨ÁôÀ¢ý §Áø º¢Éõ ÅÃ¡¾ÀÊ ¯¼ýÀÊì¨¸ì
Ü¼¡Ãò¨¾î ÍüÈ¢ô À¡¨ÇÂÁ¢ÈíÌÅ÷: ¯¼ýÀÊì¨¸ì Ü¼¡Ãò¨¾ì ¸¡Åø ¦ºöÂ
§ÅñÊÂÅÕõ §ÄÅ¢Â§Ã.
54. þŠÃ§Âø Áì¸û þùÅ¡§È ¦ºö¾É÷: ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºìÌì ¸ð¼¨ÇÂ¢ð¼ÀÊ-
¦ÂøÄ¡õ «Å÷¸û ¦ºö¾É÷.
«¾¢¸¡Ãõ 2
1. ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼Óõ ¬§Ã¡É¢¼Óõ ÜÈ¢ÂÐ:
2. þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢ø ´ù¦Å¡ÕÅÕõ ¾í¸û ¦¸¡Ê, ã¾¡¨¾Â÷ Å£ðÎî º¢ýÉí¸û
þÅüÈ¢ýÀÊ À¡¨ÇÂÁ¢ÈíÌÅ÷: ±øÄ¡ô Àì¸ò¾¢Ä¢ÕóÐõ ºó¾¢ôÒì Ü¼¡Ãò¨¾
§¿¡ì¸¢ÂÅ¡Ú «Å÷¸û À¡¨ÇÂÁ¢ÈíÌÅ÷.
3. ¸¢Æì§¸ ¸¾¢ÃÅý ¯¾Âò¨¾ §¿¡ì¸¢ô À¡¨ÇÂÁ¢Èí¸ §ÅñÊÂÅ÷ ä¾¡Å¢ý
¦¸¡Ê¨ÂÔ¨¼Â À¡¨ÇÂò¾ÅÕõ «Å÷¸¨Çî º¡÷ó¾ «½¢Â¢ÉÕÁ¡Å÷. ä¾¡
Áì¸Ç¢ý ¾¨ÄÅý ¿ì§º¡ý: þÅý «õÁ¢É¾¡À¢É Á¸ý.
4. ±ñ½¢ì¨¸ôÀÊ «Åý «½¢Â¢É÷ ¦¾¡¨¸ ±ØÀòÐ ¿¡Ä¡Â¢ÃòÐ «ÚáÚ.
5. «Å¨ÉÂÎòÐô À¡¨ÇÂÁ¢Èí¸ §ÅñÊÂÅ÷ þºì¸¡÷ ÌÄò¾¡÷: þºì¸¡÷ Áì¸Ç¢ý
¾¨ÄÅý ¦¿ò¾É¢§Âø: þÅý ÝÅ¡Ã¢ý Á¸ý:
6. ±ñ½¢ì¨¸ôÀÊ «Åý «½¢Â¢É÷ ¦¾¡¨¸ ƒõÀòÐ ¿¡Ä¡Â¢ÃòÐ ¿¡Û¡Ú.
7. «ÎòÐ ÅÕÅÐ ¦ºÒ§Ä¡ý ÌÄõ: ¦ºÒ§Ä¡ý Áì¸Ç¢ý ¾¨ÄÅý ±Ä¢Â¡Ò: þÅý
§¸§Ä¡É¢ý Á¸ý:
8. ±ñ½¢ì¨¸ôÀÊ «Åý «½¢Â¢É÷ ¦¾¡¨¸ ƒõÀò§¾Æ¡Â¢ÃòÐ ¿¡Û¡Ú.
9. þùÅ¡È¡¸ ä¾¡ «½¢¸Ç¢ø ±ñ½ôÀð§¼¡Ã¢ý ¦Á¡ò¾ò¦¾¡¨¸ ´Õ þÄðºòÐ
±ñÀò¾¡È¡Â¢ÃòÐ ¿¡Û¡Ú: þÅ÷¸û Ó¾Ä¡Å¾¡¸ «½¢ÅÌòÐî ¦ºøÅ÷.
10. ¦¾ü§¸ À¡¨ÇÂÁ¢Èí¸ §ÅñÊÂÅ÷ åÀÉ¢ý ¦¸¡ÊÔ¨¼Â À¡¨ÇÂò¾ÅÕõ
«Å÷¸¨Çî º¡÷ó¾ «½¢Â¢ÉÕÁ¡Å÷: åÀý Áì¸Ç¢ý ¾¨ÄÅý ±Ä¢ðÝ÷, þÅý
¦º§¾äÃ¢ý Á¸ý:
11. ±ñ½¢ì¨¸ôÀÊ «Åý «½¢Â¢É÷ ¦¾¡¨¸ ¿¡üÀò¾¡È¡Â¢ÃòÐ ƒóáÚ.
12. þÅ¨ÉÂÎòÐô À¡¨ÇÂÁ¢Èí¸ §ÅñÊÂÅ÷ º¢Á¢§Â¡ý ÌÄò¾¡÷: º¢Á¢§Â¡ý
Áì¸Ç¢ý ¾¨ÄÅý ¦ºÖÁ¢§Âø, þÅý ÍÃ¢ºò¾¡Â¢ý Á¸ý:
13. ±ñ½¢ì¨¸ôÀÊ «Åý «½¢Â¢É÷ ¦¾¡¨¸ ƒõÀò¦¾¡ýÀ¾¡Â¢ÃòÐ ÓóáÚ.
14. «ÎòÐ ÅÕÅÐ ¸¡òÐ ÌÄõ: ¸¡òÐ Áì¸Ç¢ý ¾¨ÄÅý ±øÂ¡º¡Ò, þÅý
þÃÌ§ÅÄ¢ý Á¸ý:
15. ±ñ½¢ì¨¸ôÀÊ «Åý «½¢Â¢É÷ ¦¾¡¨¸ ¿¡üÀò¨¾Â¡Â¢ÃòÐ «Úáü¨ÈõÀÐ.
16. þùÅ¡È¡¸ åÀý «½¢¸Ç¢ø ±ñ½ôÀð§¼¡Ã¢ý ¦Á¡ò¾ò ¦¾¡¨¸ ´Õ þÄðºòÐ
ƒõÀò§¾¡Ã¡Â¢ÃòÐ ¿¡Û¡ü¨ÈõÀÐ: þÅ÷¸û þÃñ¼¡Å¾¡¸ «½¢ÅÌòÐî
¦ºøÅ÷.
17. «¾ý À¢ý ºó¾¢ôÒìÜ¼¡Ãõ §ÄÅ¢Â÷ «½¢Â¢É§Ã¡Î ²¨ÉÂ «½¢Â¢É÷ ¿Î§Å
¦ºøÖõ. «Å÷¸û À¡¨ÇÂÁ¢ÈíÌõ§À¡Ð ¦ºöÅÐ §À¡ý§È ¾õ ¾õ ÅÃ¢¨ºÂ¢ø ¾õ
¾õ ¦¸¡Ê§Âó¾¢ «½¢ÅÌòÐî ¦ºøÅ÷.
5
18. §Áü§¸ À¡¨ÇÂÁ¢Èí¸ §ÅñÊÂÅ÷ ±ôÃ¡Â¢õ ¦¸¡ÊÔ¨¼Â À¡¨ÇÂò¾ÅÕõ

«Å÷¸¨Çî º¡÷ó¾ «½¢Â¢ÉÕÁ¡Å÷: ±À¢Ã¡Â¢õ Áì¸Ç¢ý ¾¨ÄÅý ±Ä¢º¡Á¡: þÅý
«õÁ¢Ü¾¢ý Á¸ý.
19. ±ñ½¢ì¨¸ôÀÊ «Åý «½¢Â¢É÷ ¦¾¡¨¸ ¿¡üÀ¾¡Â¢ÃòÐ ƒóáÚ.
20. «Å¨ÉÂÎò¾¢Õô§À¡÷ ÁÉ¡§º ÌÄò¾¡÷: ÁÉ¡§º Áì¸Ç¢ý ¾¨ÄÅý ¸Á¡Ä¢§Âø,
þÅý ¦À¾¡ÝÃ¢ý Á¸ý:
21. ±ñ½¢ì¨¸ôÀÊ «Åý «½¢Â¢É÷ ¦¾¡¨¸ ÓôÀò¾£Ã¡Â¢ÃòÐ þÕáÚ.
22. «ÎòÐ ÅÕÅÐ ¦ÀýÂÁ¢ý ÌÄõ: ¦ÀýÂÁ¢ý Áì¸Ç¢ý ¾¨ÄÅý «À¢¾¡ý: þÅý
¸¢¾§Â¡É¢Â¢ý Á¸ý:
23. ±ñ½¢ì¨¸ôÀÊ «Åý «½¢Â¢É÷ ¦¾¡¨¸ ÓôÀò¨¾Â¡Â¢ÃòÐ ¿¡Û¡Ú.
24. þùÅ¡È¡¸ ±ôÃ¡Â¢õ «½¢¸Ç¢ø ±ñ½ôÀð§¼¡Ã¢ý ¦¾¡¨¸ ´Õ þÄðºòÐ
±ñ½¡Â¢ÃòÐ áÚ. «Å÷¸û ãýÈ¡Å¾¡¸ «½¢ÅÌòÐî ¦ºøÅ÷.
25. Å¼ì§¸ À¡¨ÇÂÁ¢Èí¸ §ÅñÊÂÅ÷ ¾¡ñ ¦¸¡ÊÔ¨¼Â À¡¨ÇÂò¾ÅÕõ
«Å÷¸¨Çî º¡÷ó¾ «½¢Â¢ÉÕÁ¡Å÷: ¾¡ñ Áì¸Ç¢ý ¾¨ÄÅý «¸¢§Âº÷: þÅý
«õÁ¢ ºò¾¡Â¢ý Á¸ý:
26. ±ñ½¢ì¨¸ôÀÊ «Åý «½¢Â¢É÷ ¦¾¡¨¸ «ÚÀò¾£Ã¡Â¢ÃòÐ ±ØáÚ.
27. «Å¨É «ÎòÐô À¡¨ÇÂÁ¢Èí¸ §ÅñÊÂÅ÷ ¬§º÷ ÌÄò¾¡÷: ¬§º÷ Áì¸Ç¢ý
¾¨ÄÅý À¸¢§Âø, þÅý ´ìÃ¡É¢ý Á¸ý:
28. ±ñ½¢ì¨¸ôÀÊ «Åý «½¢Â¢É÷ ¦¾¡¨¸ ¿¡üÀò§¾¡Ã¡Â¢ÃòÐ ƒóáÚ.
29. «ÎòÐ ÅÕÅÐ ¿ô¾Ä¢ì ÌÄõ:¿ô¾Ä¢ Áì¸Ç¢ý ¾¨ÄÅý «¸¢Ã¡: þÅý ²É¡É¢ý
Á¸ý:
30. ±ñ½¢ì¨¸ôÀÊ «Åý «½¢Â¢É÷ ¦¾¡¨¸ ƒõÀòÐ ãÅ¡Â¢ÃòÐ ¿¡Û¡Ú.
31. þùÅ¡È¡¸, ¾¡ñ «½¢¸Ç¢ø ±ñ½ôÀð§¼¡Ã¢ý ¦¾¡¨¸ ´Õ þÄðºòÐ
ƒõÀò§¾Æ¡Â¢ÃòÐ «ÚáÚ. þÅ÷¸û «½¢ÅÌôÀ¢ø þÚ¾¢Â¡¸î ¦ºøÅ÷.
32. ¾í¸û ã¾¡¨¾Â÷ Å£Î¸û Å¡Ã¢Â¡¸ ±ñ½ôÀð¼ þŠÃ§Âø Áì¸û þÅ÷¸§Ç:
«¨ÉòÐô À¡¨ÇÂí¸Ç¢Öõ ¾í¸¨Çî º¡÷ó¾ «½¢Â¢É§Ã¡Î ±ñ½ôÀð§¼¡Ã¢ý
¦¾¡¨¸ ¬Ú þÄðºòÐ ãÅ¡Â¢ÃòÐ ƒóáü¨ÈõÀÐ.
33. ¬É¡ø ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºìÌì ¸ð¼¨ÇÂ¢ð¼ÀÊ §ÄÅ¢Â÷ þŠÃ§Âø Áì¸Ùû
±ñ½ôÀ¼Å¢ø¨Ä.
34. ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºìÌì ¸ð¼¨ÇÂ¢ð¼ÀÊ¦ÂøÄ¡õ þŠÃ§Âø Áì¸û ¦ºö¾É÷.
«Å÷¸û ´ù¦Å¡ÕÅÕõ ¾í¸û ¦¸¡Ê¸¨Çî ÍüÈ¢ô À¡¨ÇÂÁ¢Èí¸¢ ¾í¸û
ÌÎõÀí¸û, ã¾¡¨¾Â÷ Å£Î¸Ç¢ýÀÊ «½¢ÅÌòÐî ¦ºýÈÉ÷.
«¾¢¸¡Ãõ 3
1. ¬ñ¼Å÷ º£É¡ö Á¨ÄÂ¢ø §Á¡§ºÔ¼ý §Àº¢Â ¸¡Äò¾¢ø ¬§Ã¡ý, §Á¡§º
¬¸¢§Â¡Ã¢ý ÅÆ¢ÁÃÀ¢É÷ þÅ÷¸§Ç:
2. ¬§Ã¡É¢ý Ò¾øÅ÷ ¦ÀÂ÷¸û þ¨Å§Â: ¾¨ÄÁ¸ý ¿¡¾¡Ò, «À¢Ü, ±ÄÂ¡º÷,
þò¾¡Á÷.
3. þ¨Å ÌÕòÐÅô À½¢ì¦¸É «Õû¦À¡Æ¢× ¦ÀüÚò ¾¢Õ¿¢¨ÄôÀÎò¾ôÀð¼ ÌÕ
¬§Ã¡É¢ý Ò¾øÅ÷ ¦ÀÂ÷¸û:
4. ¬É¡ø ¿¡¾¡Òõ «À¢Ü×õ º£É¡öô À¡¨Ä¿¢Äò¾¢ø ¬ñ¼Å÷ ¾¢ÕÓý §ÅüÚ
¦¿Õô¨Àì ¦¸¡ñÎ Åó¾¾¡ø ¬ñ¼Å÷ ÓýÉ¢¨ÄÂ¢§Ä§Â ¦¸¡øÄôÀð¼É÷:
«Å÷¸ÙìÌô À¢û¨Ç¸û þø¨Ä. ±É§Å ±ÄÂ¡ºÕõ þò¾¡ÁÕõ ¾í¸û ¾ó¨¾
¬§Ã¡ý ÓýÉ¢¨ÄÂ¢ø ÌÕì¸Ç¡¸ô À½¢Â¡üÈ¢É÷.
5. §ÁÖõ ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼õ ÜÈ¢ÂÐ:
6. §ÄÅ¢ì ÌÄò¨¾ «¨ÆòÐ ÅóÐ ÌÕ ¬§Ã¡ý Óý «Å÷¸¨Ç ¿¢ÚòÐ: «Å÷¸û
«ÅÛìÌô À½¢Å¢¨¼ ¦ºöÂðÎõ.
6
7. ¾¢Õ¯¨ÈÅ¢¼ò¾¢ø «Å÷¸û À½¢¦ºöÔõ§À¡Ð, ºó¾¢ôÒì Ü¼¡Ãò¾¢ý Óý

«ÅÛì¸¡¸×õ «¨ÉòÐ Áì¸û Üð¼¨ÁôÒì¸¡¸×õ ¾í¸ÙìÌÃ¢Â ¦À¡Úô¨À
¿¢¨È§ÅüÚÅ÷.
8. ºó¾¢ôÒì Ü¼¡Ãò¾¢ý «¨ÉòÐô À½¢ô ¦À¡Õð¸ÙìÌõ ¦À¡ÚôÒ «Å÷¸§Ç:
¾¢Õ¯¨ÈÅ¢¼ò¾¢ø «Å÷¸û À½¢ ¦ºö¨¸Â¢ø þŠÃ§Âø Áì¸Ùì¸¡Éò ¾í¸û
¦À¡Úô¨À ¿¢¨È§ÅüÚÅ÷.
9. §ÄÅ¢Â¨Ã ¬§Ã¡ÛìÌõ «Åý Ò¾øÅÕìÌõ ´ôÀ¨¼òÐÅ¢Î: þŠÃ§Âø Áì¸Ùû
«Å÷¸û ÓüÈ¢Öõ «ÅÛìÌì ¦¸¡Îì¸ôÀð¼ÊÕì¸¢È¡÷¸û.
10. ¿£ ¬§Ã¡¨ÉÔõ «Åý Ò¾øÅ¨ÃÔõ «Å÷¸û ÌÕòÐÅô ¦À¡ÚôÒ¸¨Ç
¿¢¨È§ÅüÚÁ¡Ú ¿¢ÂÁÉõ ¦ºö. ¬É¡ø §ÅÚ ±ÅÛõ ¦¿Õí¸¢ Åó¾¡ø «Åý
¦¸¡øÄôÀÎÅ¡ý.
11. Á£ñÎõ ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼õ ÜÈ¢ÂÐ:
12. þ§¾¡! ¿¡ý þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢Ä¢ÕóÐ §ÄÅ¢Â¨Ãô À¢Ã¢ò¦¾ÎòÐû§Çý: þŠÃ§Âø
Áì¸Ç¢ø ¸Õô¨À¨Âò ¾¢ÈìÌõ ¾¨Äô§ÀÈ¨Éò¾¢üÌõ þÅ÷¸û ®¼¡¸
þÕôÀ¡÷¸û. §ÄÅ¢Â÷ ±Éì§¸ ¯Ã¢ÂÅ÷.
13. ²¦ÉÉ¢ø ±øÄ¡ò ¾¨Äô§ÀÚõ ±ýÛ¨¼ÂÐ. ±¸¢ôÐ ¿¡ðÊø ¾¨Äô
§ÀÈ¨Éò¨¾Ôõ ¿¡ý º¡¸Êò¾ ¿¡Ç¢ø þŠÃ§ÂÄ¢ý ¾¨Äô§ÀÈ¨Éò¨¾Ôõ
ÁÉ¢¾¨ÃÔõ Å¢Äí¨¸Ôõ, ±Éì¦¸Éô ÒÉ¢¾ôÀÎò¾¢§Éý: «Å÷¸û ±Éì§¸
¯Ã¢ÂÅ÷¸û: ¿¡§É ¬ñ¼Å÷.
14. À¢ýÉ÷ º£É¡öô À¡¨Ä¿¢Äò¾¢ø ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼õ ÜÈ¢ÂÐ:
15. ã¾¡¨¾Â÷ Å£Î¸û, ÌÎõÀí¸û Å¡Ã¢Â¡¸ §ÄÅ¢Â¢ý Ò¾øÅ¨Ãì ¸½ì¦¸Î: ´Õ
Á¡¾Óõ «¾üÌ §ÁÖÁ¡É ´ù§Å¡÷ ¬ñÀ¢û¨Ç¨ÂÔõ ¿£ ±ñ½ §ÅñÎõ.
16. ¬ñ¼Å÷ ¸ð¼¨ÇÂ¢ðÎì ÜÈ¢Â «Å÷ Å¡÷ò¨¾Â¢ýÀÊ §Á¡§º «Å÷¸¨Ç
±ñ½¢É¡÷.
17. ¦ÀÂ÷ Å¡Ã¢Â¡¸ §ÄÅ¢Â¢ý Ò¾øÅ÷ þÅ÷¸§Ç: §¸÷§º¡ý, §¸¡¸¡òÐ, ¦Á¡Ã¡Ã¢
¬¸¢§Â¡÷.
18. ÌÎõÀ Å¡Ã¢Â¡¸ì §¸÷§ºý Ò¾øÅ÷ ¦ÀÂ÷¸Ç¡ÅÉ: Ä¢ôÉ¢, º¢ÁÂ¢.
19. ÌÎõÀ Å¡Ã¢Â¡¸ §¸¡¸¡ò¾¢ý Ò¾øÅ÷: «õÃ¡õ, þðº¸¡÷, ±À¢§Ã¡ý, ¯º¢§Âø
¬¸¢§Â¡÷.
20. ÌÎõÀ Å¡Ã¢Â¡¸ ¦ÁÃ¡Ã¢Â¢ý Ò¾øÅ÷: ÁìÄ¢, ãº¢ ¬¸¢§Â¡÷. ã¾¡¨¾Â÷ Å£Î Å¡Ã¢Â¡¸
§ÄÅ¢Â÷ ÌÎõÀí¸û þ¨Å¸§Ç.
21. §¸÷§º¡É¢Ä¢ÕóÐ Ä¢ôÉ¢Â÷, º¢ÁÂ¢Â÷ ¬¸¢Â ÌÎõÀí¸û §¾¡ýÈ¢É: þ¨Å
§¸÷§º¡É¢Âì ÌÎõÀí¸û.
22. ±ñ½¢ì¨¸ôÀÊ ´Õ Á¡¾Óõ «¾üÌ §ÁÖÁ¡É ¬ñ¸û «¨ÉÅÃ¢ý ¦¾¡¨¸
²Æ¡Â¢ÃòÐ ƒóáÚ.
23. ¾¢Õ¯¨ÈÅ¢¼òÐìÌô À¢ýÉ¡ø §Áü§¸ À¡¨ÇÂÁ¢Èí¸ §ÅñÊÂÅ÷¸û
§¸÷§º¡É¢Âì ÌÎõÀí¸û.
24. þÅ÷¸§Ç¡ÊÕìÌõ ±øÂ¡º¡Ò §¸÷§º¡É¢Â ã¾¡¨¾Â÷ Å£ðÎì ÌÎõÀí¸Ç¢ý
¾¨ÄÅý, þÅý þÄ¡§ÅÄ¢ý Á¸ý.
25. ºó¾¢ôÒì Ü¼¡Ãò¾¢ø §¸÷§º¡ý Ò¾øÅÃ¢ý ¦À¡ÚôÀ¢ø ¯ûÇ¨Å: ¾¢Õ¯¨ÈÅ¢¼õ,
Ü¼¡ÃòÐ¼ý «¾ý «¨¼ôÒ, ºó¾¢ôÒì Ü¼¡Ãò¾¢ý Å¡Â¢ø ¾¢¨Ã,
26. ¾Çò¾¢ÖûÇ ¦¾¡íÌ ¾¢¨Ã¸û, ¾¢Õ¯¨ÈÅ¢¼ò¨¾Ôõ ÀÄ¢À£¼ò¨¾Ôõ ÍüÈ¢ÔûÇ
Å¡Â¢ø¾¢¨Ã, «¾ý ¸Â¢Ú¸û ¬¸¢Â¨ÅÔõ «¨Å ¦¾¡¼÷À¡É «¨ÉòÐô À½¢¸Ù§Á.
27. §¸¡¸¡ò¾¢Ä¢ÕóÐ §¾¡ýÈ¢Â¨Å «õÃ¡Á¢Â÷ ÌÎõÀõ, ±À¢§Ã¡É¢Â÷ ÌÎõÀõ,
¯º¢§ÂÄ¢Â÷ ÌÎõÀõ ¬¸¢Â¨Å. þ¨Å §¸¡¸¡ò¾¢Â÷ ÌÎõÀí¸û.
28. ±ñ½¢ì¨¸ôÀÊ ´Õ Á¡¾Óõ «¾üÌ §ÁÖÁ¡É ¬ñ¸û ±ñ½¡Â¢ÃòÐ «ÚáÚ
§À÷: þÅ÷¸û àÂ¸ò¾¢üÌÃ¢Â ¦À¡ÚôÒ¸¨Ç ¿¢¨È§ÅüÈ¢ Åó¾É÷.
29. ¾¢Õ¯¨ÈÅ¢¼òÐìÌò ¦¾ü§¸ À¡¨ÇÂÁ¢Èí¸ §ÅñÊÂÅ÷¸û §¸¡¸¡òÐô Ò¾øÅ÷
ÌÎõÀí¸û. 30. þÅ÷¸§Ç¡ÊÕìÌõ ±Ä¢ðº¡À¡ý §¸¡¸¡ò¾¢Âì
ÌÎõÀí¸Ç¢ý ã¾¡¨¾Â÷ Å£ðÎò ¾¨ÄÅý: þÅý ¯º¢§ÂÄ¢ý Á¸ý.
7
31. «Å÷¸Ç¢ý ¦À¡ÚôÀ¢ø ¯ûÇ¨Å §À¨Æ, §Á¨º, Å¢ÇìÌò ¾ñÎ, ÀÄ¢À£¼í¸û, ÌÕ

àÂ¸ô À½¢¸ÙìÌô ÀÂýÀÎòÐõ À¡ò¾¢Ãí¸û, ¾¢¨Ã ¬¸¢Â¨ÅÔõ «¨Å
¦¾¡¼÷À¡É «¨ÉòÐô À½¢¸Ù§Á.
32. §ÁÖõ ÌÕ ¬§Ã¡ý Ò¾øÅý ±ÄÂ¡º÷ §ÄÅ¢Â÷ ¾¨ÄÅ÷¸Ùì¦¸øÄ¡õ ¾¨ÄÅý:
àÂ¸òÐìÌô ¦À¡ÚôÀ¡ÉÅ÷¸¨Ç §ÁüÀ¡÷¨Å ¦ºöÂ §ÅñÊÂÅý þÅ§É.
33. ¦ÁÃ¡Ã¢Â¢¼Á¢ÕóÐ §¾¡ýÈ¢Â¨Å ÁìÄ¢Â÷ ÌÎõÀÓõ ãº¢Â÷ ÌÎõÀÓÁ¡Ìõ. þ¨Å
¦ÁÃ¡Ã¢Â¢ý ÌÎõÀí¸û.
34. ±ñ½¢ì¨¸ôÀÊ ´Õ Á¡¾Óõ «¾üÌ §ÁÖÁ¡É ¬ñ¸û «¨ÉÅÃ¢ý ¦¾¡¨¸
¬È¡Â¢ÃòÐ þÕáÚ.
35. ¦Á¡Ã¡Ã¢ ÌÎõÀí¸Ç¢ý ã¾¡¨¾Â÷ Å£ðÎò ¾¨ÄÅý ÝÃ¢§Âø: þÅý «À¢¸Â¢Ä¢ý
Á¸ý: þÅ÷¸û ¾¢Õ¯¨ÈÅ¢¼òÐìÌ Å¼ì§¸ À¡¨ÇÂÁ¢Èí¸ §ÅñÊÂÅ÷¸û.
36. ¦ÁÃ¡Ã¢ Ò¾øÅÃ¢ý ¦À¡ÚôÀ¢ø ´ôÒÅ¢ì¸ôÀð¼¨Å: ¾¢Õ¯¨ÈÅ¢¼ò¾¢ý ºð¼í¸û,
ÌÚìÌî ºð¼í¸û, àñ¸û, À¡¾í¸û, «¨ÉòÐò Ð¨½ì¸Äý¸û ¬¸¢Â¨ÅÔõ
«¨Å ¦¾¡¼÷À¡É «¨ÉòÐô À½¢¸Ù§Á.
37. ÍüÚò¾Çò àñ¸û, «ÅüÈ¢ý À¡¾í¸û, Ó¨Ç¸û, ¸Â¢Ú¸û ¬¸¢Â¨ÅÔõ «Å÷¸û
¦À¡Úô§À.
38. ¾¢Õ¯¨ÈÅ¢¼ò¾¢ý ¸¢Æì§¸ ºó¾¢ôÒì Ü¼¡Ãò¾¢ý Óý ¸¾¢ÃÅý ¯¾¢ìÌõ ¾¢¨ºÂ¢ø
À¡¨ÇÂÁ¢Èí¸ §ÅñÊ§Â¡÷ §Á¡§º, ¬§Ã¡ý, «Åý Ò¾øÅ÷, ¾¢Õ¯¨ÈÅ¢¼ò¾¢ø
þŠÃ§Âø Áì¸Ùì¸¡¸ ¿¢¨È§ÅüÈôÀ¼ §ÅñÊÂ «¨Éò¾¢üÌõ ¦À¡ÚôÒõ
¯Ã¢¨ÁÔõ þÅ÷¸Ùì§¸ ¯ñÎ. §ÅÚ ±ÅÛõ ¦¿Õí¸¢ Åó¾¡ø «Åý
¦¸¡øÄôÀÎÅ¡ý.
39. ¬ñ¼Å÷ Å¡÷ò¨¾ôÀÊ §Á¡§ºÔõ ¬§Ã¡Ûõ §ÄÅ¢Â¨Ãì ÌÎõÀí¸û Å¡Ã¢Â¡¸
±ñ½Â§À¡Ð «Å÷¸Ç¢ø ´Õ Á¡¾Óõ «¾üÌ §ÁÖÁ¡É ¬ñÀ¢û¨Ç¸û «¨ÉÅÃ¢ý
¦¾¡¨¸ þÕÀò¾£Ã¡Â¢Ãõ.
40. §ÁÖõ ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼õ ÜÈ¢ÂÐ: þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢ø ´Õ Á¡¾Óõ «¾üÌ
§ÁÖÁ¡É ¾¨Äô§ÀÈ¡É ¬ñ¸û «¨ÉÅ¨ÃÔõ «Å÷¸û ¦ÀÂ÷¸û Å¡Ã¢Â¡¸ì
¸½ì¦¸Î.
41. þŠÃ§Âø Áì¸Ùû ¾¨Äô§ÀÈ¡É ¬ñ¸û «¨ÉÅÕìÌõ À¾¢Ä¡¸ §ÄÅ¢Â¨ÃÔõ
þŠÃ§Âø Áì¸Ù¨¼Â ¸¡ø¿¨¼¸Ç¢ý ¾¨ÄÂ£üÚ¸û «¨ÉòÐìÌõ À¾¢Ä¡¸
§ÄÅ¢ÂÃ¢ý ¸¡ø¿¨¼¸¨ÇÔõ ±Éì¦¸ýÚ À¢Ã¢ò¦¾Î: ¿¡§É ¬ñ¼Å÷.
42. ¬ñ¼Å÷ ¸ð¼¨ÇÂ¢ð¼ÀÊ§Â §Á¡§º þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢ø ¾¨Äô§ÀÚ¸û
«¨Éò¨¾Ôõ ±ñ½¢É¡÷.
43. ¦ÀÂ÷¸Ç¢ý ±ñ½ôÀÊ ´Õ Á¡¾Óõ «¾üÌ §ÁÖÁ¡É ¾¨Äô§ÀÈ¡É ¬ñ¸û
«¨ÉÅÃ¢ý ¦¾¡¨¸ þÕÀò¾£Ã¡Â¢ÃòÐ þÕáüÚ ±ØÀòÐ ãýÚ.
44. À¢ý ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼õ ÜÈ¢ÂÐ:
45. þŠÃ§Âø Áì¸Ùû ±øÄ¡ò ¾¨Äô§ÀÚ¸ÙìÌõ À¾¢Ä¡¸ §ÄÅ¢Â¨ÃÔõ «Å÷¸û
¸¡ø¿¨¼¸ÙìÌô À¾¢Ä¡¸ §ÄÅ¢ÂÃ¢ý ¸¡ø¿¨¼¸¨ÇÔõ À¢Ã¢ò¦¾Î: §ÄÅ¢Â÷
±Éì§¸ ¯Ã¢ÂÅ÷: ¿¡§É ¬ñ¼Å÷.
46. þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢ý ¾¨Äô§ÀÚ¸Ç¢ø ±ñ½¢ì¨¸ìÌ §ÁÄ¡¸, Á£ð¸ôÀ¼
§ÅñÊÂÅ÷ þÕáüÚ ±ØÀòÐ ãýÚ§À÷.
47. þÕÀÐ §¸Ã¡ Á¾¢ôÒ¨¼Â àÂ¸òÐ ¦ºì§¸Ä¢ø ¾¨ÄìÌ ƒóÐ ¦ºì§¸ø Å£¾õ
Å¡í¸¢ì¦¸¡û.
48. ±ñ½¢ì¨¸ìÌ §ÁÄ¡¸ þÕô§À¡÷ Á£ð¸ôÀÎÅ¾ü¸¡¸ ÅÕõ þôÀ½ò¨¾ ¿£
¬§Ã¡ÛìÌõ «Åý Ò¾øÅÕìÌõ ¦¸¡Îì¸ §ÅñÎõ.
49. §ÄÅ¢ÂÃ¡ø Á£ð¸ôÀð¼ ±ñ½¢ì¨¸ìÌ §ÁÄ¡Â¢Õó§¾¡Ã¢¼Á¢ÕóÐ Åó¾ Á£ðÒô
À½ò¨¾ §Á¡§º ±ÎòÐì ¦¸¡ñ¼¡÷.
50. þŠÃ§Âø Áì¸Ùû ¾¨Äô§ÀÈ¡Â¢Õó§¾¡Ã¢¼Á¢ÕóÐ «Å÷ ±Îò¾ À½õ àÂ¸òÐ
¦ºì§¸ø ¸½ìÌôÀÊ ¬Â¢ÃòÐ ÓóáüÚ «ÚÀò¨¾óÐ ¦ºì§¸ø.
51. ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºìÌì ¸ð¼¨ÇÂ¢ðÎì ÜÈ¢ÂÀÊ§Â §Á¡§º Á£ðÒô À½ò¨¾
¬§Ã¡ÛìÌõ «Å÷ Ò¾øÅÕìÌõ ¦¸¡Îò¾¡÷.
8
«¾¢¸¡Ãõ 4
2. §ÄÅ¢Â¢ý Ò¾øÅ÷¸Ç¢Ä¢ÕóÐ §¸¡¸¡ò¾¢ý Ò¾øÅ¨Ã «Å÷¸û ã¾¡¨¾Â÷, Å£Î¸û,
ÌÎõÀí¸û Å¡Ã¢Â¡¸ì ¸½ì¦¸Î.
3. ºó¾¢ôÒì Ü¼¡Ã §Å¨ÄÂ¢ý ¾¢ÕôÀ½¢ìÌ ÅÕõ ÓôÀÐ ÅÂÐ Ó¾ø ƒõÀÐ ÅÂÐ
Å¨ÃÔûÇ «¨ÉÅ¨ÃÔõ ¸½ì¦¸Î.
4. ºó¾¢ôÒì Ü¼¡Ãò¾¢ø §¸¡¸¡òÐô Ò¾øÅÃ¢ý Á¢¸ô ÒÉ¢¾Á¡Éô À½¢ þÐ§Å:
5. À¡¨ÇÂò¾¢É÷ ÀÈôÀðÎî ¦ºøÖõ§À¡Ð ¬§Ã¡Ûõ «Åý Ò¾øÅÕõ ¯û§Ç ¦ºýÚ
ãÎ¾¢¨Ã¨Â þÈì¸¢ «¾¨Éì ¦¸¡ñÎ ¯¼ýÀÊì¨¸ô §À¨Æ¨Â ãÎÅ÷.
6. À¢ý ¦ÅûÇ¡ðÎò §¾¡Ä¡ø «¾¨É ãÊ ¸Õ¿£ÄÁ¡É ´Õ Ð½¢¨Â «¾ý §Áø
Å¢Ã¢òÐ ¿¢¨Äì¸¡ø¸Ç¢ø ¨ÅôÀ÷.
7. ¾¢ÕÓý «ôÀòÐ §Á¨ºÂ¢ý §Áø «Å÷¸û ´Õ ¿£ÄòÐ½¢¨Â Å¢Ã¢ôÀ÷: «¾ý §Áø
¾ðÎ¸û, âì¸ÃñÊ¸û, ¸¢ñ½í¸û ¬¸¢ÂÅü¨È ¨ÅôÀ÷: «ôÀõ «¾ý §Áø
±ô§À¡Ðõ þÕìÌõ:
8. À¢ý «Å÷¸û «ÅüÈ¢ý§Áø ´Õ ¸Õïº¢ÅôÒò Ð½¢¨Â Å¢Ã¢òÐ, «Åü¨È
¦ÅûÇ¡ðÎò §¾¡Ä¡ø ãÊ, ¿¢¨Äì¸¡ø¸Ç¢ø ¨ÅôÀ÷.
9. À¢ýÉ÷ «Å÷¸û ´Õ ¿£ÄòÐ½¢¨Â ±ÎòÐ «¨¾ Å¢ÇìÌò¾ñÎ, «¾ý Å¢ÇìÌ¸û,
«¾ý ¾¢Ã¢¸û, «¾ý º¡õÀø ¾ðÎ¸û ¬¸¢ÂÅüÈ¢ý §ÁÖõ ±ñ¦½öì¸¡¸ô
ÀÂýÀÎòÐõ À¡ò¾¢Ãí¸û «¨Éò¾¢ý §ÁÖõ Å¢Ã¢ôÀ÷.
10. «Å÷¸û «¾¨É «¾ý Ð¨½ì¸Äý¸§Ç¡Î ´Õ ¦ÅûÇ¡ðÎò §¾¡Ä¡ø ãÊ
«¾¨Éî ÍÁìÌõ ºð¼ò¾¢ý §Áø ¨ÅôÀ÷.
11. À¢ý ¦À¡üÀ£¼ò¾¢ý §Áø ´Õ ¿£ÄòÐ½¢¨Â «Å÷¸û Å¢Ã¢òÐ, ¦ÅûÇ¡ðÎò §¾¡Ä¡ø
«¾¨É ãÊ¿¢¨Äì¸¡ø¸Ç¢ø ¨ÅôÀ÷.
12. àÂ¸ôÀ½¢Â¢ø ÀÂýÀÎòÐõ «¨ÉòÐô À¡ò¾¢Ãí¸¨ÇÔõ «Å÷¸û ±ÎòÐ,
«Åü¨È ´Õ ¿£Äò Ð½¢Â¢ø ¨ÅòÐ ¦ÅûÇ¡ðÎò §¾¡Ä¡ø «Åü¨È ãÊî ÍÁìÌõ
ºð¼ò¾¢ý§Áø ¨ÅôÀ÷.
13. «Å÷¸û ÀÄ¢À£¼ò¾¢Ä¢ÕóÐ º¡õÀ¨Ä ¦ÅÇ¢§Â ±ÎòÐ «¾ý §Áø °¾¡ò
Ð½¢¦Â¡ý¨È Å¢Ã¢ôÀ÷.
14. ¾¢ÕôÀ½¢Â¢ø ÀÂýÀÎòÐõ Ð¨½ì¸Äý¸Ç¡É ¾£îºðÊ¸û, ÓûÌÈÎ¸û, º¡õÀü
¸ÃñÊ¸û, ¸Äí¸û ¬¸¢Â ÀÄ¢À£¼òÐò Ð¨½ì¸Äý¸û «¨Éò¨¾Ôõ «Å÷¸û
«¾ý§Áø ¨ÅôÀ÷: ¦ÅûÇ¡ðÎò§¾¡¨Ä «¾ý §Áø ÀÃôÀ¢ ãÊ, «¾ý
¿¢¨Äì¸¡ø¸Ç¢ø ¨ÅôÀ÷.
15. ¬§Ã¡Ûõ «Åý Ò¾øÅÕõ ¾¢Õ¯¨ÈÅ¢¼ò¨¾Ôõ ¾¢Õ¯¨ÈÅ¢¼òÐô À½¢ì¸Äý¸û
«¨Éò¨¾Ôõ ãÊÂÐõ À¡¨ÇÂò¾¢É÷ ÒÈôÀðÎî ¦ºøÅ÷. ¯¼§É §¸¡¸¡ò¾¢ý
Ò¾øÅ÷ þÅü¨Èò àì¸¢î ¦ºøÄ ÅÕÅ÷: ¬É¡ø º¡¸¡¾ÀÊìÌò àÂ
¦À¡Õû¸¨Ç «Å÷¸û ¦¾¡¼ìÜ¼¡Ð. Á£È¢É¡ø «Å÷¸û º¡×ìÌ ¯ûÇ¡Å¡÷:
§¸¡¸¡ò¾¢ý Ò¾øÅ÷ ±ÎòÐî ¦ºøÄ §ÅñÊÂ ºó¾¢ôÒì Ü¼¡Ãô ¦À¡Õû¸û
þ¨Å§Â.
16. Å¢Çì¸¢ü¸¡É ±ñ¦½ö, Å¡º¨Éò àÀõ, «ýÈ¡¼ ¯½×ô À¨¼Âø, ¾¢Õô¦À¡Æ¢×
±ñ¦½ö ¬¸¢ÂÅüÈ¢ý ¦À¡ÚôÒ ÌÕ ¬§Ã¡ý Ò¾øÅý ±ÄÂ¡ºÕ¨¼ÂÐ:
¾¢Õ¯¨ÈÅ¢¼õ ÓØÅ¨¾Ôõ, «¾¢Ä¢ÕìÌõ «¨Éò¨¾Ôõ, àÂ¸ò¨¾Ôõ
«¾¢Ä¢ÕìÌõ À¡ò¾¢Ãí¸¨ÇÔõ «Å§É §ÁüÀ¡÷¨Å ¦ºöÂ §ÅñÎõ.
18. §ÄÅ¢ÂÕû §¸¡¸¡òÐ ÁÃ¨Àî º¡÷ó¾ ÌÎõÀí¸û «Æ¢óÐÀ¼¡¾¢Õì¸ðÎõ.
19. ±É§Å ÒÉ¢¾Á¢Ì ¦À¡Õû¸¨Ç «Å÷¸û ¦¿Õí¸¢ ÅÕ¨¸Â¢ø º¡¸¡Áø
¯Â¢§Ã¡ÊÕìÌõÀÊ ¿£í¸û «Å÷¸ÙìÌî ¦ºöÂ §ÅñÊÂÐ: ¬§Ã¡Ûõ «Åý
9
Ò¾øÅÕõ ¯û§Ç ¦ºýÚ «Å÷¸Ç¢ø ´ù¦Å¡ÕÅÛõ ¦ºöÂ §ÅñÊÂÐ ÀüÈ¢Ôõ

àì¸¢î ¦ºøÄ §ÅñÊÂÐ ÀüÈ¢Ôõ À½¢ôÀ÷.
20. ¬Â¢Ûõ ÒÉ¢¾ô ¦À¡Õû¸û ã¼ôÀÎõ§À¡Ð §¸¡¸¡ò¾¢Â÷ ¯û§Ç ¦ºýÚ À¡÷ì¸ì
Ü¼¡Ð. Á£È¢É¡ø «Å÷¸û º¡×ìÌûÇ¡Å¡÷.
21. À¢ýÉ÷ ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼õ ÜÈ¢ÂÐ:
22. §¸÷§º¡ý Ò¾øÅ÷¸¨ÇÔõ «Å÷¸û ã¾¡¨¾Â÷ Å£Î¸û, ÌÎõÀí¸û Å¡Ã¢Â¡¸ì
¸½ì¦¸Î.
23. ºó¾¢ôÒì Ü¼¡Ã§Å¨ÄÂ¢ý ¾¢ÕôÀ½¢ìÌ ÅÕõ ÓôÀÐ ÅÂÐ Ó¾ø ƒõÀÐ ÅÂÐ
24. À½¢ ¦ºöÂ §ÅñÊ§Â¡Õõ Í¨Á¸û àì¸ §ÅñÊ§Â¡ÕÁ¡É §¸÷§º¡É¢Â÷
ÌÎõÀí¸Ç¢ý À½¢ þÐ§Å:
25. «Å÷¸û ±ÎòÐî ¦ºøÄ §ÅñÊÂ¨Å: ¾¢Õ¯¨ÈÅ¢¼ò¾¢ý ¾¢¨Ã¸û, ãÎ¾¢¨Ã§Â¡Î
§º÷óÐ ºó¾¢ôÒì Ü¼¡Ãõ, «¾ý §Á§Ä ¯ûÇ ¦ÅûÇ¡ðÎò §¾¡ø, ãÎ¾¢¨Ã,
ºó¾¢ôÒì Ü¼¡Ãò¾¢ý Å¡Â¢ø¾¢¨Ã,
26. ÍüÚÓüÈò ¦¾¡íÌ ¾¢¨Ã¸û. ¾¢Õ¯¨ÈÅ¢¼ò¨¾Ôõ ÀÄ¢À£¼ò¨¾Ôõ ÍüÈ¢Â¢ÕìÌõ
ÓüÈò¾¢ý Å¡Â¢ø¾¢¨Ã, «ÅüÈ¢ý ¸Â¢Ú¸û, «Å÷¸Ç¢ý §Å¨Äì¸¡É «¨ÉòÐì
¸ÕÅ¢¸û ¬¸¢Â¨Å. «¨Å ¦¾¡¼÷À¡É «¨ÉòÐô À½¢¸¨ÇÔõ «Å÷¸û
¦ºöÅ¡÷¸û.
27. ¬§Ã¡ý, «Åý Ò¾øÅ÷ ¸ð¼¨ÇÂ¢ð¼ÀÊ§Â §¸÷§º¡É¢Â÷ Ò¾øÅ÷ ¦ºöÂ§ÅñÊÂ
±øÄ¡ §Å¨Ä¸Ùõ, «¾¡ÅÐ «Å÷¸û ¦ºöÂ §ÅñÊÂ¨Å. ÍÁì¸ §ÅñÊÂ¨Å
«¨ÉòÐõ þÕìÌõ: àì¸¢î ¦ºøÄ §ÅñÊÂ ¦À¡ÚôÒ «¨Éò¨¾Ôõ ¿£í¸û
«Å÷¸Ç¢¼õ Å¢ðÎÅ¢Îí¸û:
28. þÐ§Å ºó¾¢ôÒì Ü¼¡Ãò¾¢ø §¸÷§º¡É¢Â÷ ÌÎõÀí¸û ¦ºöÂ §ÅñÊÂ À½¢:
«Å÷¸Ç¢ý À½¢ ÌÕÅ¡¸¢Â ¬§Ã¡ý Á¸ý þò¾¡ÁÃ¢ý §ÁüÀ¡÷¨ÅÂ¢ý ¸£ú þÕìÌõ.
29. ¦ÁÃ¡Ã¢ Ò¾øÅ¨Ã «Å÷¸û ã¾¡¨¾Â÷ Å£Î¸û, ÌÎõÀí¸û Å¡Ã¢Â¡¸ì ¸½ì¦¸Î.
30. ºó¾¢ôÒì Ü¼¡Ã §Å¨ÄÂ¢ý ¾¢ÕôÀ½¢ìÌ ÅÕõ ƒôÀÐ ÅÂÐ Ó¾ø ƒõÀÐ ÅÂÐ
31. ºó¾¢ôÒì Ü¼¡Ãò¾¢ý ¦Á¡ò¾ §Å¨ÄÂ¢ø «Å÷¸û àì¸¢î ¦ºøÄ §ÅñÊÂ-
ÅüÈ¢ü¸¡É ²üÀ¡Î þÐ§Å: ¾¢Õ¯¨ÈÅ¢¼î ºð¼í¸û, «¾ý ÌÚìÌî ºð¼í¸û,
àñ¸û, À¡¾í¸û.
32. ÍüÚÓüÈòàñ¸û, «ÅüÈ¢ý À¡¾í¸û, Ó¨Ç¸û, ¸Â¢Ú¸û, «ÅüÚì¸¡É ±øÄ¡ì
¸ÕÅ¢¸û «¨Å ¦¾¡¼÷À¡É «¨ÉòÐô À½¢¸§Ç. «Å÷¸û àì¸¢î¦ºøÄ §ÅñÊÂ
¦À¡Õû¸¨Çô ¦ÀÂ÷ ÌÈ¢òÐ «Å÷¸Ç¢¼õ ´ôÒÅ¢.
33. þÐ§Å ºó¾¢ôÒì Ü¼¡Ãò¾¢ø ¦ÁÃ¡Ã¢Â÷ ÌÎõÀí¸û ¦ºöÂ§ÅñÊÂ ¦Á¡ò¾ôÀ½¢:
«Å÷¸û ÌÕ ¬§Ã¡É¢ý Á¸ý þò¾¡ÁÃ¢ý ¸£ú þÕôÀ÷.
34. §Á¡§ºÔõ ¬§Ã¡Ûõ Áì¸û Üð¼¨ÁôÀ¢ý ¾¨ÄÅ÷¸Ùõ §º÷óÐ §¸¡¸¡ò¾¢Â÷
Ò¾øÅ¨Ã «Å÷¸û ã¾¡¨¾Â÷ Å£Î¸û, ÌÎõÀí¸û Å¡Ã¢Â¡¸ì ¸½ì¦¸Îò¾É÷.
35. ºó¾¢ôÒì Ü¼¡Ã §Å¨ÄÂ¢ý ¾¢ÕôÀ½¢ìÌ Åó¾ ÓôÀÐ ÅÂÐ Ó¾ø ƒõÀÐ ÅÂÐ
Å¨ÃÂ¢Õó¾ «¨ÉÅ¨ÃÔõ ¸½ì¦¸Îò¾É÷.
36. ÌÎõÀí¸û Å¡Ã¢Â¡¸, ±ñ½ôÀð¼Å÷¸Ç¢ý ¦¾¡¨¸ þÃñ¼¡Â¢ÃòÐ
±Øáü¨ÈõÀÐ:
37. §Á¡§º ÅÆ¢Â¡¸ ¬ñ¼Å÷ ÜÈ¢ÂÀÊ§Â §Á¡§ºÔõ ¬§Ã¡Ûõ ±ñ½¢Â¾¢ø
§¸¡¸¡ò¾¢Â÷ ÌÎõÀí¸Ç¢ø ºó¾¢ôÒì Ü¼¡ÃôÀ½¢ ¦ºö§¾¡Ã¢ý ¦Á¡ò¾ò¦¾¡¨¸
þÐ§Å.
38. ¾í¸û ã¾¡¨¾Â÷ Å£Î¸û, ÌÎõÀí¸û Å¡Ã¢Â¡¸ §¸÷§º¡ý Ò¾øÅÕû
±ñ½ôÀð§¼¡÷.
Å¨ÃÂ¢Õó¾ «¨ÉÅÃ¢Öõ,
40. ¾í¸û ã¾¡¨¾Â÷ Å£Î¸û, ÌÎõÀí¸û Å¡Ã¢Â¡¸ ±ñ½ôÀð§¼¡÷ þÃñ¼¡Â¢ÃòÐ
«ÚáüÚ ÓôÀÐ §À÷.
10
41. ¬ñ¼Å÷ Å¡÷ò¨¾Â¢ýÀÊ §Á¡§ºÔõ ¬§Ã¡Ûõ ±ñ½¢Â¾¢ø §¸÷§º¡É¢Â÷

ÌÎõÀí¸Ç¢ø ºó¾¢ôÒì Ü¼¡Ãô À½¢ ¦ºö§¾¡Ã¢ý ¦Á¡ò¾ò ¦¾¡¨¸ þÐ§Å.
42. ¾í¸û ã¾¡¨¾Â÷ Å£Î¸û, ÌÎõÀí¸û Å¡Ã¢Â¡¸ ¦ÁÃ¡Ã¢Â÷ ÌÎõÀí¸Ç¢ø
±ñ½ôÀð§¼¡÷:
Å¨ÃÂ¢Õó¾ «¨ÉÅÃ¢Öõ,
44. ÌÎõÀí¸û Å¡Ã¢Â¡¸ ±ñ½ôÀð§¼¡÷ ãÅ¡Â¢ÃòÐ þÕáÚ §À÷.
45. §Á¡§º ÅÆ¢Â¡¸ ¬ñ¼Å÷ ÜÈ¢ÂÀÊ§Â §Á¡§ºÔõ ¬§Ã¡Ûõ ±ñ½¢Â¾¢ø ¦ÁÃ¡Ã¢Â÷
ÌÎõÀí¸Ç¢ø ±ñ½ôÀð§¼¡÷ þÅ÷¸§Ç.
46. §Á¡§ºÔõ ¬§Ã¡Ûõ þŠÃ§Âø ¾¨ÄÅ÷¸Ùõ ±ñ½¢Â¾¢ø ã¾¡¨¾Â÷ Å£Î¸û,
ÌÎõÀí¸û Å¡Ã¢Â¡¸ ±ñ½ôÀð§¼¡÷ ±ø§Ä¡Õõ:
47. ºó¾¢ôÒì Ü¼¡Ã §Å¨ÄÂ¢ø Í¨Á àìÌõ ¾¢ÕôÀ½¢ìÌ Åó¾ ÓôÀÐ ÅÂÐ Ó¾ø
ƒõÀÐ ÅÂÐ Å¨ÃÂ¢Õó¾Å÷¸û,
48. «Å÷¸Ç¢ø ±ñ½ôÀð§¼¡÷ ±ñ½¡Â¢ÃòÐ ƒóáüÚ ±ñÀÐ §À÷.
49. §Á¡§º ÅÆ¢Â¡¸ ¬ñ¼Å÷ ÜÈ¢ÂÀÊ§Â «Å÷¸Ç¢ø ´ù¦Å¡ÕÅÕõ À½¢ ¦ºöÂ×õ,
Í¨Á ÍÁì¸×õ ¿¢ÂÁ¢ì¸ôÀð¼É÷. þùÅ¡Ú ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºìÌì
¸ð¼¨ÇÂ¢ð¼ÀÊ «Å÷ «Å÷¸¨Çì ¸½ì¦¸Îò¾¡÷.
«¾¢¸¡Ãõ 5
1. ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼õ ÜÈ¢ÂÐ:
2. ¦¾¡Ø§¿¡Â÷, ¦Åð¨¼Ôû§Ç¡÷, À¢½ò¾¡ø ¾£ðÎôÀð§¼¡÷ «¨ÉÅ¨ÃÔõ
À¡¨ÇÂòÐìÌô ÒÈõÀ¡ìÌÁ¡Ú þŠÃ§Âø Áì¸ÙìÌì ¸ð¼¨ÇÂ¢Î.
3. Áì¸Ç¢¨¼§Â ¿¡ý ¾í¸¢Â¢ÕìÌõ À¡¨ÇÂò¨¾ «Å÷¸û ¾£ðÎôÀÎò¾¢ Å¢¼¡¾ÀÊ
¬½¡Â¢Ûõ, ¦Àñ½¡Â¢Ûõ «Å÷¸¨Çô À¡¨ÇÂòÐìÌô ÒÈõÀ¡ì¸¢Å¢Îí¸û.
4. þŠÃ§Âø Áì¸û «ùÅ¡§È «Å÷¸¨Çô À¡¨ÇÂòÐìÌô ÒÈõ§À ÐÃò¾¢Å¢ð¼É÷.
¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼õ ¦º¡ýÉÀÊ§Â þŠÃ§ÂÄ÷ ¦ºö¾É÷.
6. þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢¼õ ¦º¡ø: ÁÉ¢¾÷ ¬ñ¼Å¨Ã Á£È¢î ¦ºöÔõ À¡Åí¸Ç¢ø ±¨¾Ôõ
µ÷ ¬§½¡, ¦Àñ§½¡ ¦ºöÐ ÌüÈÅ¡Ç¢Â¡É¡ø,
7. «Å÷¸û ¾¡í¸û ¦ºö¾ À¡Åò¨¾ «È¢ì¨¸Â¢¼ §ÅñÎõ: ¾£í¸¢¨Æì¸ôÀð¼ÅÛìÌ
®Î¸ðÊ, «òÐ¼ý ƒó¾¢ø ´Õ Àí¨¸ì ÜðÊì ¦¸¡Îì¸ §ÅñÎõ.
8. ÌüÈ ®ðÎò ¦¾¡¨¸¨Âô ¦ÀüÚì¦¸¡ûÇ Ó¨È¯ÈÅ¢Éý þø¨Ä¦ÂÉ¢ø «ó¾ì
ÌüÈ ®ðÎò ¦¾¡¨¸ ¬ñ¼ÅÕìÌ, «¾¡ÅÐ ÌÕÅ¢¼õ §ºÕõ: þÐ «Åý ÌüÈ
¿£ì¸òÐì¸¡¸î ¦ºÖòÐõ ®ðÎôÀÄ¢: ¬ð¨¼ò ¾Å¢Ãî §ºÃ §ÅñÊÂÐ,
9. þŠÃ§Âø Áì¸û ÌÕÅ¢¼õ ¦¸¡ñÎ ÅÕõ ÒÉ¢¾ô ¦À¡Õû¸û «¨Éò¾¢Öõ
¯Â÷ò¾¢ô À¨¼ôÀ¨Å «Å¨É§Â §ºÕõ.
10. ´ù¦Å¡Õ ÁÉ¢¾É¢ý ÒÉ¢¾ô ¦À¡Õû¸Ùõ «ÅÛìÌÃ¢Â¨Å: ¬É¡ø «Åý
ÌÕ×ìÌì ¦¸¡ÎôÀÐ «Å¨É§Â §ºÕõ.
12. þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢¼õ ¦º¡ø: ´ÕÅÉ¢ý Á¨ÉÅ¢ ¦¿È¢ ¾ÅÈ¢ «ÅÛìÌ ¿õÀ¢ì¨¸ò
Ð§Ã¡¸õ ¦ºö¾¡ø,
13. §Å¦È¡ÕÅý «Å§Ç¡Î ÀÎòÐ ¯¼ÖÈ× ¦¸¡ûÇ, «Ð «Åû ¸½ÅÉ¢ý ¸ñ¸ÙìÌ
Á¨Èì¸ôÀðÎ «Åû ¸¨ÈôÀðÊÕóÐõ ¸ñÎ À¢Êì¸ôÀ¼¡¾¢ÕóÐ, «Åû ¾ÅÚ
¦ºö¾ ¿¢¨ÄÂ¢§Ä§Â À¢Êì¸ôÀ¼¡ÁÄ¢Õó¾¡ø,
14. ¦Åïº¢Éò¾¢ý ¬Å¢, ¸½Å¨É ¬ð¦¸¡ñÎ ¾ý¨É§Â ¸¨ÈôÀÎò¾¢Å¢ð¼
Á¨ÉÅ¢Â¢ý §Áø «Åý ¦ÅÌñ¼Øó¾¡ø «øÄÐ ¦Åïº¢Éò¾¢ý ¬Å¢ «Å¨É
¬ð¦¸¡ñÎ ¾ý Á¨ÉÅ¢ ¾ý¨É§Â ¸¨ÈÀÎò¾¡¾¢ÕóÐõ «Åý
¦ÅÌñ¦¼Øó¾¡ø,
11
15. «Åý ¾ý Á¨ÉÅ¢¨Â ÌÕÅ¢ý Óý ¦¸¡ñÎ ÅÃ§ÅñÎõ. «Å¨Ç ÓýÉ¢ðÎò

§¾¨ÅôÀÎõ Àò¾¢ø ´Õ ²ôÀ¡Å¡ü§¸¡Ð¨Á ¯½¨Åô À¨¼ì¸ §ÅñÎõ: «Åý
«¾ý §Áø ±ñ¦½ö °üÈ§Å¡ àÀô¦À¡Õû¸û àÅ§Å¡ Ü¼¡Ð. ²¦ÉÉ¢ø «Ð
¿¢¨É×ÀÎòÐõ ¯½×ôÀ¨¼Âø, «¾¡ÅÐ ÌüÈò¨¾ ¿¢¨Éçð¼ìÜÊÂ º¢Éò¾¢ý
¯½×ôÀ¨¼Âø.
16. À¢ý ÌÕ «Å¨Çì ÜðÊì ¦¸¡ñÎ ÅóÐ ¬ñ¼Å÷ Óý ¿¢ÚòÐÅ¡÷:
17. ÌÕ ´Õ Áñ À¡ò¾¢Ãò¾¢ø ÒÉ¢¾ ¿£÷ ±ÎòÐ, ¾¢ÕìÜ¼¡Ãò¾¢ý ¾¨ÃÂ¢ø þÕóÐ
¦¸¡ïºõ Ð¸û ±ÎòÐ ¿£Ã¢ø §À¡ÎÅ¡÷.
18. ÌÕ «ô¦Àñ½¢ý ¾¨ÄÓÊ¨Âì ¸¨ÄòÐÅ¢ðÎ, ¦Åïº¢Éò¾¢ý ¯½×ô
À¨¼ÂÄ¡¸¢Â ¿¢¨É×ÀÎòÐõ ¯½×ôÀ¨¼Â¨Ä «Åû ¨¸¸Ç¢ø ¨ÅôÀ¡÷:
º¡Àò¨¾ì ¦¸¡ñÎ ÅÕõ ¸ºôÒ ¿£¨ÃÔõ ÌÕ ¾ý ¨¸Â¢ø ¨Åò¾¢ÕôÀ¡÷.
19. «¾ý À¢ýÉ÷ ÌÕ «Å¨Ç ¬¨½Â¢¼î ¦º¡øÄ¢ì ÜÈ §ÅñÊÂÐ: ¿£ ¯ý ¸½ÅÉ¢ý
«¾¢¸¡ÃòÐìÌ ¯ðÀðÊÕìÌõ§À¡Ð §ÅÚ ±ó¾ ÁÉ¢¾Ûõ ¯ý§É¡Î ÀÎì¸¡ÁÖõ,
¿£ ´Øì¸ì§¸ðÎìÌ ¯¼ýÀ¼¡ÁÖÁ¢Õó¾¡ø º¡Àí¸¨Çì ¦¸¡ñÎ ÅÕõ þì¸ºôÒ
¿£÷ ¯ý¨É ´ýÚï ¦ºöÂ¡Ð:
20. ¬É¡ø ¿£ ¯ý ¸½ÅÉ¢ý «¾¢¸¡Ãò¾¢üÌ ¯ðÀðÊÕóÐõ ¦¿È¢ ¾ÅÈ¢, ¯ý¨É§Â
¸¨ÈôÀÎò¾¢, ¯ý ¸½Åý ¾Å¢Ã §Å¦È¡ÕÅý ¯ý§É¡Î ÀÎò¾¢Õì¸ ¯¼ýÀð¼¡ø
21. ÌÕ «ô¦Àñ¨½î º¡À ¬¨½ þ¼î ¦º¡øÄ¢ «ÅÇ¢¼õ, ¬ñ¼Å÷ ¯ý
¦¾¡¨¼¸û «Ø¸¢ Å¢Æ×õ ¯ý ÅöÚ Å£í¸×õ ¦ºöÐ ¯ý Áì¸Ç¢¨¼§Â ¯ý¨É ´Õ
º¡ÀÁ¡¸×õ, ¬¨½ìÜüÈ¡¸×õ ¬ìÌÅ¡÷:
22. º¡Àò¨¾ì ¦¸¡ñÎ ÅÕõ þó¾ ¿£÷ ¯ý Ì¼ø¸Ç¢ø þÈí¸¢ ¯ý ÅÂ¢ü¨È Å£í¸î
¦ºöÐ ¯ý ¦¾¡¨¼¸¨Ç «Ø¸¢ Å¢Æî ¦ºöÂðÎõ ±ýÀ¡÷. «¾üÌ «ô¦Àñ
¬¦Áý, ¬¦Áý ±ýÀ¡û.
23. À¢ýÉ÷ ÌÕ þîº¡Àí¸¨Ç µ÷ ²ðÊø ±Ø¾¢ì ¸ºôÒ ¿£Ã¡ø «Åü¨È «Æ¢òÐ
Å¢ÎÅ¡÷:
24. º¡Àò¨¾ì ¦¸¡ñÎÅÕõ «ì ¸ºôÒ ¿£¨Ã «ô¦Àñ ÌÊì¸î ¦ºöÅ¡÷: º¡Àò¨¾ì
¦¸¡ñÎ ÅÕõ «ó¿£÷ «ÅÙìÌû ¦ºýÚ ¦¸¡ÊÂ §Å¾¨É¨Â ¯ñ¼¡ìÌõ.
25. ÌÕ ¦Åïº¢Éò¾¢ý ¯½×ôÀ¨¼Â¨Äô ¦Àñ½¢ý ¨¸Â¢Ä¢ÕóÐ Å¡í¸¢ «¨¾
¬ñ¼Å÷ ÓýÉ¢¨ÄÂ¢ø ¬Ãò¾¢Â¡¸ì ¸¡¼Êô ÀÄ¢À£¼òÐìÌì ¦¸¡ñÎ ÅÕÅ¡÷.
26. ÌÕ «ó¾ ¯½×ô À¨¼Â¢Ä¢Ä¢ÕóÐ «¾ý ¿¢¨É×ô ÀÌ¾¢Â¡¸ ´Õ ¨¸ôÀ¢Ê ±ÎòÐ
«¾¨Éô À£¼ò¾¢ý §Áø ±Ã¢òÐ Å¢ÎÅ¡÷: þÚ¾¢Â¡¸ «ô¦Àñ, «ó¿£¨Ãì ÌÊì¸î
¦ºöÅ¡ý.
27. «Åý «Å¨Ç ¿£÷ ÌÊì¸î ¦ºöÔõ§À¡Ð «Åû ¯ñ¨ÁÂ¢§Ä§Â ¾ý¨Éì
¸¨ÈôÀÎò¾¢ò ¾ý ¸½ÅÛìÌ ¿õÀ¢ì¨¸ò Ð§Ã¡¸õ ¦ºö¾¢Õó¾¡ø º¡Àò¨¾ì
¦¸¡ñÎÅÕõ ¿£÷ «ÅÙìÌû §À¡ö ¦¸¡ÊÂ §Å¾¨É¨Â ¯ñ¼¡ìÌõ: «Åû ÅÂ¢Ú
Å£í¸¢, ¦¾¡¨¼¸û «Ø¸¢Å¢Îõ: «Åû ¾ý Áì¸Ç¢¨¼§Â ´Õ º¡ÀÁ¡¸ þÕôÀ¡û.
28. ¬É¡ø, «ô¦Àñ ¸¨ÈÀ¼¡Ð àÂÅÇ¡Â¢Õó¾¡ø «ÅÙìÌ ´Õ §¸Îõ ÅÃ¡Ð: «Åû
ÌÆó¨¾¨Âì ¸Õò¾Ã¢ôÀ¡û.
29. ¦Åïº¢Éò¾¢ý §Å¨Ç¸Ç¢ø þÐ§Å ºð¼õ: «¾¡ÅÐ ´Õ Á¨ÉÅ¢ ¾ý ¸½ÅÉ¢ý
«¾¢¸¡Ãò¾¢üÌ ¯ðÀðÊÕóÐõ ¦¿È¢¾ÅÈ¢ò ¾ý¨É§Â ¸¨ÈÀÎò¾¢Â¢Õó¾¡ø,
30. «øÄÐ ¦Åïº¢Éò¾¢ý ¬Å¢ ´Õ ÁÉ¢¾ý §Áø ÅóÐ «Åý ¾ý Á¨ÉÅ¢ §Áø
¦ÅÌñ¦¼Øó¾¡ø «Åý «Å¨Ç ¬ñ¼Å÷ ¾¢ÕÓý ¿¢ÚòÐÅ¡ý: ÌÕ
þîºð¼ò¨¾¦ÂøÄ¡õ «ÅÇ¢¼õ ¦ºÂøÀÎòÐÅ¡÷.
31. ¬¼Åý ¾ý ÌüÈôÀÆ¢ «üÈÅÉ¡Å¡ý: ¦Àñ§½¡ ¾ý ÌüÈôÀÆ¢¨Âî ÍÁôÀ¡û.
«¾¢¸¡Ãõ 6
12
2. þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢¼õ ¦º¡ø: µ÷ ¬§½¡ ¦Àñ§½¡ ¾ý¨É ¬ñ¼ÅÕìÌò

¾É¢ôÀÎò¾¢î º¢ÈôÀ¡É ¦À¡Õò¾¨ÉÂ¡É ¿¡º£÷ ¦À¡Õò¾¨É ¦ºöÐ
¬ñ¼ÅÕìÌò ¾ý¨É «÷ôÀ½¢ò¾ø,
3. ¾¢Ã¡ð¨º þÃºõ, ÁÐ ¬¸¢ÂÅü¨È «Åý Å¢Äì¸ §ÅñÎõ: ¾¢Ã¡ð¨º þÃºõ, ÁÐ
¬¸¢ÂÅüÈ¢ý ¸¡Ê¨Â «Õó¾ì Ü¼¡Ð. ¾¢Ã¡ð¨ºôÀÆî º¡ü¨Èì ÌÊì¸ì Ü¼¡Ð.
¾¢Ã¡ð¨ºô ÀÆí¸¨Ç§Â¡, ÅüÈ¨Ä§Â¡ ¯ñ½×õ Ü¼¡Ð.
4. ¦À¡Õò¾¨Éì ¸¡Äõ ÓØÐõ ¾¢Ã¡ð¨ºì ¦¸¡ÊÂ¢Ä¢ÕóÐ ¸¢¨¼ìÌõ ±¨¾Ôõ,
Å¢¨¾¸û, §¾¡ø¸¨Çì Ü¼, «Åý ¯ñ½ìÜ¼¡Ð.
5. «÷ôÀ½õ ¦ºöÐ¦¸¡ñ¼ ¦À¡Õò¾¨Éì ¸¡Äõ ÓØÐõ ºÅÃì¸ò¾¢ «Åý ¾¨ÄÂ¢ø
À¼ìÜ¼¡Ð: ¬ñ¼ÅÕì¸¡¸ò ¾ý¨É «÷ôÀ½¢òÐì¦¸¡ñ¼ ¸¡Äõ ÓÊÔÁðÎõ
«Åý àö¨ÁÔ¼ý þÕôÀ¡ý: «Åý ¾ý ¾¨Ä ÓÊ¨Â ¿£ÇÁ¡¸ ÅÇÃ Å¢ÎÅ¡ý.
6. ¬ñ¼ÅÕì¦¸ýÚ ¾ý¨É «÷ôÀ½¢òÐì¦¸¡ñ¼ ¸¡Äõ ÓØÐõ À¢½ò¾Õ§¸
«Åý §À¡¸ìÜ¼¡Ð.
7. ¾ý ¾ó¨¾, ¾¡ö, º§¸¡¾Ãý, º§¸¡¾Ã¢ þÈó¾¡ø Ü¼ «Å÷¸Ùì¸¡¸ò ¾ý¨Éò
¾£ðÎôÀÎò¾ìÜ¼¡Ð: ²¦ÉÉ¢ø ¸¼×ÙìÌò ¾ý¨É «÷ôÀ½¢òÐì¦¸¡ñ¼¾¢ý
«¨¼Â¡Çõ «Åý. ¾¨ÄÂ¢ø þÕì¸¢ÈÐ.
8. «÷ôÀ½ ¸¡Äõ ÓØÐõ «Åý ¬ñ¼ÅÕìÌò àö¨ÁÂ¡¸ þÕôÀ¡ý.
9. ±Å§ÃÛõ ¾¢Ë¦ÃÉ «Åý «Õ§¸ þÈóÐ, ÒÉ¢¾ôÀÎò¾ôÀð¼ «Åý ¾¨Ä¨Âò
¾£ðÎôÀÎò¾¢É¡ø àö¨ÁôÀÎòÐõ ¿¡Ç¢ø «Åý ¾ý ¾¨Ä¨Âî º¢¨ÃòÐì ¦¸¡ûÇ
§ÅñÎõ. ²Æ¡õ ¿¡Ç¢ø «Åý «¨¾î º¢¨ÃòÐì¦¸¡ûÅ¡ý:
10. ±ð¼¡õ ¿¡Ç¢ø «Åý þÕ ¸¡ðÎô ÒÈ¡ì¸¨Ç§Â¡, þÕ Á¡¼ôÒÈ¡ìÌïÍ¸¨Ç§Â¡
ºó¾¢ôÒì Ü¼¡ÃÑ¨Æ Å¡Â¢ÖìÌ ÌÕÅ¢¼õ ¦¸¡ñÎ ÅÃ §ÅñÎõ.
11. ÌÕ ´ý¨Èô À¡Åõ §À¡ìÌõ ÀÄ¢Â¡¸×õ, ÁüÈ¨¾ ±Ã¢ÀÄ¢Â¡¸×õ ´ôÒì ¦¸¡ÎôÀ¡÷:
À¢½ò¨¾ ÓýÉ¢ðÎ «Åý À¡Åõ¦ºöÐûÇ¾¡ø, «ÅÛì¸¡¸ì ¸¨È¿£ì¸õ ¦ºöÅ¡÷:
«§¾ ¿¡Ç¢ø «Åý ¾¨Ä¨ÂÔõ ÒÉ¢¾ôÀÎòÐÅ¡÷.
12. «Åý ¦À¡Õò¾¨É ¦ºö¾ ¸¡Äò¾¢ü¸¡¸ Á£ñÎõ ¾ý¨É ¬ñ¼ÅÕìÌ
«÷ôÀ½¢ôÀ¡ý: ÌüÈ¿£ì¸ôÀÄ¢ì¸¡¸ µÃ¡ñÎ ¬ðÎì¸¢¼¡ö ´ý¨Èì ¦¸¡ñÎ
ÅÕÅ¡ý: «Åý «÷ôÀ½ ¿¢¨Ä ¾£ðÎôÀð¼¾¡ø ¸¼óÐÅ¢ð¼ ¸¡Äõ ¸½ì¸¢ø ÅÃ¡Ð.
13. «÷ôÀ½ ¸¡Äõ ¿¢¨È×Úõ §À¡Ð ¿¡º£Õì¸¡É ºð¼õ þÐ§Å: ºó¾¢ôÒì Ü¼¡Ãò¾¢ý
Ñ¨ÆÅ¡Â¢ÖìÌ «Åý ¦¸¡ñÎ ÅÃôÀÎÅ¡ý:
14. ¬ñ¼ÅÕìÌ «Åý ¦¸¡ñÎ ÅÕõ §¿÷î¨ºô ¦À¡Õû: ÀÄ¢ì¸¡¸ô ÀØ¾üÈ µÃ¡ñÎ
¦ºõÁÈ¢ì¸¢¼¡ö ´ýÚ, À¡Å ¿£ì¸ô ÀÄ¢ì¸¡¸ô ÀØ¾üÈ µÃ¡ñÎ ¬ðÎìÌðÊ ´ýÚ,
¿øÖÈ×ô ÀÄ¢ì¸¡¸ô ÀØ¾üÈ ¬ðÎì¸¢¼¡ö ´ýÚ.
15. ÒÇ¢ôÀüÈ «ôÀõ ´Õ Ü¨¼, ±ñ¦½Â¢ø ¦ÁøÄ¢Â Á¡¨Åô À¢¨ºóÐ ¦ºö¾
¦¿öÂôÀí¸û, ±ñ¦½ö ¾¼Å¢ô ÒÇ¢ôÀüÈ Á¡Å¡ø ¦ºö¾ «¨¼¸û, «ÅüÈ¢ý
¯½×ô À¨¼Âø, ¿£÷ÁôÀ¨¼Âø ¬¸¢Â¨Å.
16. ÌÕ «Åü¨È ¬ñ¼Å÷Óý ¦¸¡ñÎ ÅóÐ «ÅÛì¸¡¸ô À¡Åõ §À¡ìÌõ ÀÄ¢¨ÂÔõ
±Ã¢ÀÄ¢¨ÂÔõ ¿¢¨È§ÅüÚÅ¡÷.
17. Ü¨¼Â¢ÖûÇ ÒÇ¢ôÀüÈ «ôÀò§¾¡Î ¬ðÎì¸¢¼¡¨Â ¬ñ¼ÅÕìÌ ¿øÖÈ×ô
ÀÄ¢Â¡¸ ´ôÒì¦¸¡ÎôÀ¡÷: §ÁÖõ, «ÅÛì¸¡¸ ÌÕ ¯½×ô À¨¼Â¨ÄÔõ ¿£÷Áô
À¨¼Â¨ÄÔõ À¨¼ôÀ¡÷:
18. ¿¡º£÷ ÒÉ¢¾ôÀÎò¾ôÀð¼ ¾ý ¾¨Ä¨Âî ºó¾¢ôÒì Ü¼¡Ã Ñ¨ÆÅ¡Â¢Ä¢ø ÁÆ¢òÐ,
ÒÉ¢¾ôÀÎò¾ôÀð¼ ¾ý ¾¨ÄÓÊ¨Â ±ÎòÐ ¿øÖÈ×ô ÀÄ¢Â¢ý «ÊÂ¢ø þÕìÌõ
¦¿ÕôÀ¢ø §À¡ÎÅ¡ý.
19. «Åý ÒÉ¢¾ôÀÎò¾ôÀð¼ ¾ý ¾¨Ä¨Â ÁÆ¢ò¾ À¢ýÉ÷ ÌÕ ¦ÅóÐ¦¸¡ñÊÕìÌõ
¬ðÎì¸¢¼¡Â¢ý Óý ºó¨¾ ±ÎòÐ, Ü¨¼Â¢Ä¢ÕóÐ ¦¿öÂôÀõ ´ý¨ÈÔõ ÒÇ¢ôÀüÈ
«¨¼ ´ý¨ÈÔõ ±ÎòÐ ¿¡º£÷ ¨¸¸Ç¢ø ¨ÅôÀ¡÷.
20. «Åü¨È ¬Ãò¾¢ô À¨¼ÂÄ¡¸ì ÌÕ ¬ñ¼Å÷ ¾¢ÕÓý ¸¡ðÎÅ¡÷. ¬Ãò¾¢Â¡¸ì
¸¡ð¼ôÀð¼ Á¡÷ÒôÀÌ¾¢Ôõ ¯Â÷ò¾¢ô À¨¼ì¸ôÀð¼ ¦¾¡¨¼Ôõ ÒÉ¢¾ô Àí¸¡¸ì
ÌÕ¨Åî §ºÕõ: «¾ý À¢ýÉ§Ã ¿¡º£÷ ¾¢Ã¡ð¨º þÃºõ ÌÊì¸Ä¡õ.
13
21. ¿¡º£÷ô ¦À¡Õò¾¨É ¦ºöÀÅÛì¸¡É ºð¼õ þÐ§Å: ¬ñ¼ÅÕìÌ «Åý ¦¸¡ñÎ

ÅÕõ §¿÷î¨ºôÀ¨¼Âø, «ÅÉÐ ¿¡º£÷ô ¦À¡Õò¾¨Éì§¸üÀ þÕì¸ §ÅñÎõ:
þÐ ÁüÈôÀÊ «Åý ¾Ã þÂýÈ¾üÌ ¿£í¸Ä¡ÉÐ: «ÅÉÐ ¦À¡Õò¾¨Éì§¸üÀò
¾ý ¿¡º£÷ «÷ôÀ½òÐìÌÃ¢Â ºð¼ò¾¢ýÀÊ «Åý ¦ºöÂ §ÅñÎõ.
22. ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼õ ÜÈ¢ÂÐ:
23. ¿£ ¬§Ã¡É¢¼Óõ «Åý Ò¾øÅÃ¢¼Óõ ¦º¡ø: ¿£í¸û þŠÃ§Âø Áì¸ÙìÌ ¬º¢ÜÈ
§ÅñÊÂ Ó¨È:
24. ¬ñ¼Å÷ ¯ÉìÌ ¬º¢ ÅÆí¸¢ ¯ý¨Éì ¸¡ôÀ¡Ã¡¸!
25. ¬ñ¼Å÷ ¾õ ¾¢ÕÓ¸ò¨¾ ¯ý§Áø ´Ç¢Ãî¦ºöÐ ¯ýÁ£Ð «Õû ¦À¡Æ¢Å¡Ã¡¸!
26. ¬ñ¼Å÷ ¾õ ¾¢ÕÓ¸ò¨¾ ¯ý Àì¸õ ¾¢ÕôÀ¢ ¯ÉìÌ «¨Á¾¢ «ÕûÅ¡Ã¡¸!
27. þùÅ¡§È «Å÷¸û ±ý ¦ÀÂ¨Ã þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢¨¼§Â ¿¢¨Ä¿¡ðÎÅ÷: ¿¡Ûõ
«Å÷¸ÙìÌ ¬º¢ ÅÆíÌ§Åý.
«¾¢¸¡Ãõ 7
1. §Á¡§º ¾¢Õ¯¨ÈÅ¢¼ò¨¾ ±ØôÀ¢ÓÊòÐ, «¾¨É «¾ý «¨ÉòÐô
¦À¡Õû¸§Ç¡Îõ ¾¢Õô¦À¡Æ¢× ¦ºöÐ «÷ôÀ½¢òÐ. À£¼ò¨¾Ôõ, «¾ý
Ð¨½ì¸Äý¸§Ç¡Î ¾¢Õô¦À¡Æ¢× ¦ºöÐ «÷ôÀ½¢ò¾ ¿¡Ç¢ø,
2. ¸½ì¸¢¼ôÀð§¼¡÷ìÌ §ÁüÀ¡÷¨ÅÂ¡ÇÃ¡Â¢Õó¾ þŠÃ§Âø ¾¨ÄÅ÷¸û, «Å÷¸û
ã¾¡¨¾Â÷ Å£ðÎò¾¨ÄÅ÷¸û, ÌÄò ¾¨ÄÅ÷¸û ¬¸¢§Â¡÷ ¸¡½¢ì¨¸¸û
¦¸¡½÷ó¾É÷.
3. «Å÷¸û ¬ñ¼Å÷ ¾¢ÕÓý þÕ ¾¨ÄÅ÷¸ÙìÌ ´Õ ÅñÊÔõ, ´ù¦Å¡ÕÅÕìÌõ
´Õ Á¡ÎÁ¡¸ ¬ÚÜñÎ ÅñÊ¸¨ÇÔõ, ÀýÉ¢ÃñÎ Á¡Î¸¨ÇÔõ
¾¢Õ¯¨ÈÅ¢¼ò¾¢üÌò ¾í¸û ¸¡½¢ì¨¸¸Ç¡¸ì ¦¸¡ñÎ Åó¾É÷.
4. À¢ý ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼õ ÜÈ¢ÂÐ:
5. ºó¾¢ôÒì Ü¼¡Ãô À½¢¨Âî ¦ºöÅ¾üÌô ÀÂýÀÎõÀÊ þÅü¨Èô ¦ÀüÚì¦¸¡û:
´ù¦Å¡ÕÅÃ¢ý À½¢ìÌõ ²üÀ þÅü¨È §ÄÅ¢ÂÃ¢¼õ ´ôÀ¨¼ôÀ¡ö .
6. «ùÅ¡§È §Á¡§º ÅñÊ¸¨ÇÔõ Á¡Î¸¨ÇÔõ ¦ÀüÚ §ÄÅ¢ÂÃ¢¼õ ´ôÀ¨¼ò¾¡÷.
7. §¸÷§º¡ý Ò¾øÅÕìÌ «ÅÃÅ÷ À½¢ì§¸üÀ þÃñÎ ÅñÊ¸¨ÇÔõ ¿¡ýÌ
Á¡Î¸¨ÇÔõ ¦¸¡Îò¾¡÷.
8. «Å÷ ¦ÁÃ¡Ã¢ô Ò¾øÅÕìÌ «Å÷¸û À½¢ì§¸üÀ ¿¡ýÌ ÅñÊ¸¨ÇÔõ, ±ðÎ
Á¡Î¸¨ÇÔõ ¦¸¡Îò¾¡÷: þÅ÷¸û À½¢ ÌÕÅ¡¸¢Â ¬§Ã¡É¢ý Á¸ý þò¾¡ÁÃ¢ý
§ÁüÀ¡÷¨ÅÂ¢ø þÕó¾Ð.
9. ¬É¡ø §¸¡¸¡ò¾¢ý Ò¾øÅÕìÌ «Å÷ ´ýÚõ ¦¸¡Îì¸Å¢ø¨Ä. ²¦ÉÉ¢ø «Å÷¸û
§¾¡Ç¢ø ¨ÅòÐî ÍÁì¸ §ÅñÊÂ ÒÉ¢¾ô ¦À¡Õû¸¨Çì ¸ÅÉ¢ìÌõ ¦À¡ÚôÀ¢ø
þÕó¾É÷.
10. §ÁÖõ ÀÄ¢À£¼õ ¾¢Õô¦À¡Æ¢× ¦ºöÂôÀð¼ ¿¡Ç¢ø «¾ý «÷ôÀ½òÐì¸¡¸×õ
¾¨ÄÅ÷¸û ¸¡½¢ì¨¸¸û ¦¸¡ñÎ ÅóÐ ÀÄ¢À£¼ò¾¢ý Óý¨Åò¾É÷.
11. ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼õ ¿¡ÙìÌ ´ÕÅÃ¡¸ò ¾¨ÄÅ÷¸û ¾í¸û ¸¡½¢ì¨¸¸¨Çô
ÀÄ¢À£¼ «÷ôÀ½ò¾¢ü¸¡¸ì ¦¸¡ñÎ ÅÃðÎõ ±ýÈ¡÷.
12. Ó¾ø ¿¡Ç¢ø ¾õ ¸¡½¢ì¨¸¨Âì ¦¸¡ñÎ Åó¾Å÷ ¿¸§º¡ý, þÅ÷ ä¾¡ ÌÄòÐ
«õÁ¢É¾¡À¢ý Á¸ý.
13. «ÅÃÐ ¸¡½¢ì¨¸: àÂ¸î ¦ºì§¸Ä¢ýÀÊ ´ýÈ¨Ã ¸¢§Ä¡ ¸¢Ã¡õ ¿¢¨È¨ÂÔ¨¼Â
¦ÅûÇ¢ò¾ðÎ ´ýÚ, ±ñßÚ ¸¢Ã¡õ ¿¢¨ÈÔ¨¼Â ¦ÅûÇ¢ì¸Äõ ´ýÚ:
¯½×ôÀ¨¼ÂÖì¸¡¸ «¨Å ¿¢¨ÈÂ ±ñ¦½Â¢ø À¢¨ºó¾ Á¢ÕÐÅ¡É Á¡× þÕó¾Ð
14. áüÚô À¾¢¨ÉóÐ ¸¢Ã¡õ ¿¢¨ÈÔ¨¼Â ¦À¡ý À¡ò¾¢Ãõ ´ýÚ «Ð ¿¢¨ÈÂò àÀõ
þÕó¾Ð:
15. þÇí¸¡¨Ç ´ýÚ, ¬ðÎì¸¢¼¡ö ´ýÚ, µÃ¡ñÎ ¦ºõÁÈ¢ì¸¢¼¡ö ´ýÚ þ¨Å
±Ã¢ÀÄ¢ìÌÃ¢Â¨Å.
14
16. À¡Åõ§À¡ìÌõ ÀÄ¢ì¸¡¸ ¦ÅûÇ¡ðÎì¸¢¼¡ö ´ýÚ.

17. ¿øÖÈ×ô ÀÄ¢ ¦ºÖòÐÅ¾ü¸¡¸ Á¡Î¸û þÃñÎ, ¬ðÎì¸¢¼¡ö¸û ƒóÐ,
¦ÅûÇ¡ðÎì¸¢¼¡ö¸û ƒóÐ, µÃ¡ñÎ ¦ºõÁÈ¢ì¸¢¼¡ö¸û ƒóÐ «õÁ¢É¾¡À¢É Á¸ý
¿¸§º¡É¢ý ¸¡½¢ì¨¸ þÐ§Å.
18. þÃñ¼¡õ ¿¡Ç¢ø ¸¡½¢ì¨¸ ¦¸¡ñÎ Åó¾Å÷ þºì¸¡÷ ¾¨ÄÅÃ¡É ÝÅ¡Ã¢ý Á¸ý
¦¿ò¾É¢§Âø.
19. «Å÷ ¦¸¡ñÎ Åó¾ ¸¡½¢ì¨¸: àÂ¸î¦ºì§¸Ä¢ýÀÊ ´ýÈ¨Ã ¸¢§Ä¡ ¸¢Ã¡õ
¿¢¨ÈÔ¨¼Â ¦ÅûÇ¢ò¾ðÎ ´ýÚ, ±ñßÚ ¸¢Ã¡õ ¿¢¨ÈÔ¨¼Â ¦ÅûÇ¢ì¸Äõ ´ýÚ
¯½×ô À¨¼ÂÖì¸¡¸ «¨Å ¿¢¨ÈÂ ±ñ¦½Â¢ø À¢¨ºó¾ Á¢ÕÐÅ¡É Á¡×
þÕó¾Ð.
þÕó¾Ð.
21. þÇí¸¡¨Ç ´ýÚ, ¬ðÎì¸¢¼¡ö ´ýÚ, µÃ¡ñÎ ¦ºõÁÈ¢ì¸¢¼¡ö ´ýÚ: þ¨Å
22. À¡Åõ§À¡ìÌõ ÀÄ¢ì¸¡¸ ¦ÅûÇ¡ðÎì¸¢¼¡ö ´ýÚ:
¦ÅûÇ¡ðÎì¸¢¼¡ö¸û ƒóÐ, µÃ¡ñÎ ¦ºõÁÈ¢ì¸¢¼¡ö¸û ƒóÐ ÝÅ¡Ã¢ý Á¸ý
¦¿ò¾É¢§ÂÄ¢ý ¸¡½¢ì¨¸ þÐ§Å.
24. ãýÈ¡õ ¿¡û: ¦ºÒ§Ä¡ý Áì¸û ¾¨ÄÅÃ¡É §¸§Ä¡É¢ý Á¸ý ±Ä¢Â¡Ò.
25. «ÅÃÐ ¸¡½¢ì¨¸: àÂ¸î ¦ºì§¸Ä¢ýÀÊ ´ýÈ¨Ã ¸¢§Ä¡ ¸¢Ã¡õ ¿¢¨ÈÔ¨¼Â
¦ÅûÇ¢ò¾ðÎ ´ýÚ, ±ñßÚ ¸¢Ã¡õ ¿¢¨ÈÔ¨¼Â ¦ÅûÇ¢ì¸Äõ ´ýÚ
¯½×ôÀ¨¼ÂÖì¸¡¸ «¨Å ¿¢¨ÈÂ ±ñ¦½Â¢ø À¢¨ºó¾ ¦ÁøÄ¢Â Á¡× þÕó¾Ð.
þÕó¾Ð.
27. þÇí¸¡¨Ç ´ýÚ, ¬ðÎì¸¢¼¡ö ´ýÚ. µÃ¡ñÎ ¦ºõÁÈ¢ì¸¢¼¡ö ´ýÚ þ¨Å
28. À¡Åõ §À¡ìÌõ ÀÄ¢ì¸¡¸ ¦ÅûÇ¡ðÎì¸¢¼¡ö ´ýÚ:
¦ÅûÇ¡ðÎì ¸¢¼¡ö¸û ƒóÐ, µÃ¡ñÎ ¦ºõÁÈ¢ì¸¢¼¡ö¸û ƒóÐ §¸§Ä¡É¢ý Á¸ý
±Ä¢Â¡À¢ý ¸¡½¢ì¨¸ þÐ§Å.
30. ¿¡ý¸¡õ ¿¡û: åÀý Áì¸Ç¢ý ¾¨ÄÅ÷ ±Ä¢ðÝ÷: þÅ÷ ¦º§¾äÃ¢ý Á¸ý.
31. «Å÷ ¸¡½¢ì¨¸: àÂ¸î ¦ºì§¸Ä¢ýÀÊ ´ýÈ¨Ã ¸¢§Ä¡ ¸¢Ã¡õ ¿¢¨ÈÔ¨¼Â
¦ÅûÇ¢ò¾ðÎ ´ýÚ, ±ñßÚ ¸¢Ã¡õ ¿¢¨ÈÔ¨¼Â ¦ÅûÇ¢ì¸Äõ ´ýÚ ¯½×ô
À¨¼ÂÖì¸¡¸ «¨Å ¿¢¨ÈÂ ±ñ¦½Â¢ø À¢¨ºó¾ Á¢ÕÐÅ¡É Á¡× þÕó¾Ð.
32. áüÚô À¾¢¨ÉóÐ ¸¢Ã¡õ ¿¢¨ÈÔ¨¼Â ¦À¡ý À¡ò¾¢Ãõ ´ýÚ «Ð ¿¢¨ÈÂ àÀõ
þÕó¾Ð.
33. þÇí¸¡¨Ç ´ýÚ, ¬ðÎì¸¢¼¡ö ´ýÚ, µÃ¡ñÎ ¦ºõÁÈ¢ì¸¢¼¡ö ´ýÚ: þ¨Å ±Ã¢
ÀÄ¢ìÌÃ¢Â¨Å.
34. À¡Åõ §À¡ìÌõ ÀÄ¢ì¸¡¸ ¦ÅûÇ¡ðÎì¸¢¼¡ö ´ýÚ,
¦ÅûÇ¡ðÎì ¸¢¼¡ö¸û ƒóÐ, µÃ¡ñÎ¸û ¦ºõÁÈ¢ì ¸¢¼¡ö¸û ƒóÐ, ¦º§¾äÃ¢ý
Ò¾øÅý ±Ä¢ðÝÃ¢ý ¸¡½¢ì¨¸ þÐ§Å.
36. ƒó¾¡õ ¿¡û: º¢Á¢§Â¡ý Áì¸Ç¢ý ¾¨ÄÅ÷ ¦ºÖÁ¢§Âø: þÅ÷ ¸Ã¢ºò¾¡Â¢ý Á¸ý.
37. «Å÷ ¸¡½¢ì¨¸: àÂ¸î¦ºì§¸Ä¢ýÀÊ ´ýÈ¨Ã ¸¢§Ä¡ ¸¢Ã¡õ ¿¢¨ÈÔ¨¼Â
.
þÕó¾Ð.
15
39. þÇí¸¡¨Ç ´ýÚ, ¬ðÎì¸¢¼¡ö ´ýÚ, µÃ¡ñÎ ¦ºõÁÈ¢ì¸¢¼¡ö ´ýÚ, þ¨Å

¦ÅûÇ¡ðÎì ¸¢¼¡ö¸û ƒóÐ, µÃ¡ñÎ ¦ºõÁÈ¢ì¸¢¼¡ö¸û ƒóÐ ÍÃ¢ºò¾¡Â¢ý
Ò¾øÅý ¦ºÖÁ¢§ÂÄ¢ý ¸¡½¢ì¨¸ þÐ§Å.
42. ¬È¡õ ¿¡û: ¸¡òÐ Áì¸Ç¢ý ¾¨ÄÅ÷ ±øÂ¡º¡Ò: þÅ÷ ¦¾Ì§ÅÄ¢ý Á¸ý.
43. «Å÷ ¸¡½¢ì¨¸: àÂ¸î ¦ºì§¸Ä¢ýÀÊ ´ýÈ¨Ãì ¸¢§Ä¡ ¸¢Ã¡õ ¿¢¨ÈÔ¨¼Â
44. áüÚô À¾¢¨ÉóÐ ¸¢Ã¡õ ¿¢¨ÈÔ¨¼Â ¦À¡ý À¡ò¾¢Ãõ ´ýÚ: «Ð ¿¢¨ÈÂò àÀõ
þÕó¾Ð.
45. þÇí¸¡¨Ç ´ýÚ: ¬ðÎì¸¢¼¡ö ´ýÚ, µÃ¡ñÎ ¦ºõÁÈ¢ì¸¢¼¡ö ´ýÚ, þ¨Å ±Ã¢
¦ÅûÇ¡ðÎì ¸¢¼¡ö¸û ƒóÐ, µÃ¡ñÎ ¦ºõÁÈ¢ì¸¢¼¡ö¸û ƒóÐ ¦¾Ì§ÅÄ¢ý
Ò¾øÅý ±øÂ¡º¡À¢ý ¸¡½¢ì¨¸ þÐ§Å.
48. ²Æ¡õ ¿¡û: ±ôÃ¡Â¢õ Áì¸Ç¢ý ¾¨ÄÅ÷ ±Ä¢º¡Á¡: þÅ÷ «õÁ¢Ü¾¢ý Á¸ý.
þÕó¾Ð.
51. þÇí¸¡¨Ç ´ýÚ, ¬ðÎì¸¢¼¡ö ´ýÚ, µÃ¡ñÎ ¦ºõÁÈ¢ì¸¢¼¡ö ´ýÚ þ¨Å
¦ÅûÇ¡ðÎì ¸¢¼¡ö¸û ƒóÐ, µÃ¡ñÎ ¦ºõÁÈ¢ì ¸¢¼¡ö¸û ƒóÐ «õÁ¢Ü¾¢ý
Ò¾øÅý ±Ä¢º¡Á¡Å¢ý ¸¡½¢ì¨¸ þÐ§Å.
54. ±ð¼¡õ ¿¡û:
¦ÅûÇ¢ò ¾ðÎ ´ýÚ, ±ñßÚ ¸¢Ã¡õ ¿¢¨ÈÔ¨¼Â ¦ÅûÇ¢ì¸Äõ ´ýÚ ¯½×ô
56. áüÚô À¾¢¨ÉóÐ ¸¢Ã¡õ ¿¢¨ÈÔ¨¼Â ¦À¡ý À¡ò¾¢Ãõ ´ýÚ: «Ð ¿¢¨ÈÂ àÀõ
þÕó¾Ð.
¦ÅûÇ¡ðÎì ¸¢¼¡ö¸û ƒóÐ, µÃ¡ñÎ ¦ºõÁÈ¢ì¸¢¼¡ö¸û ƒóÐ ¦À¾¡ÝÃ¢ý
Ò¾øÅý ¸¡Á¡Ä¢§ÂÄ¢ý ¸¡½¢ì¨¸ þÐ§Å.
60. ´ýÀ¾¡õ ¿¡û: ¦ÀýÂÁ¢ý Áì¸Ç¢ý ¾¨ÄÅ÷ «À¢¾¡ý: þÅ÷¸¢¾§Â¡É¢Â¢ý Á¸ý.
62. áüÚô À¾¢¨ÉóÐ ¸¢Ã¡õ ¿¢¨ÈÔ¨¼Â ¦À¡ý À¡ò¾¢Ãõ ´ýÚ: «Ð ¿¢¨ÈÂ àÀõ
þÕó¾Ð.
63. þÇí¸¡¨Ç ´ýÚ, ¬ðÎì¸¢¼¡ö ´ýÚ, µÃ¡ñÎ ¦ºõÁÈ¢ì¸¢¼¡ö ´ýÚ, þ¨Å
16

¦ÅûÇ¡ðÎì ¸¢¼¡ö¸û ƒóÐ, µÃ¡ñÎ ¦ºõÁÈ¢ì¸¢¼¡ö¸û¸û ƒóÐ ¸¢¾§Â¡É¢Â¢ý
Ò¾øÅý «À¢¾¡É¢Â¢ý ¸¡½¢ì¨¸ þÐ§Å.
66. Àò¾¡õ ¿¡û: ¾¡ñ Áì¸Ç¢ý ¾¨ÄÅ÷ «¸¢§Âº÷, þÅ÷ «õÁ¢ºò¾¡Â¢ý Á¸ý.
.
þÕó¾Ð.
70. À¡Åõ §À¡ìÌõ ÀÄ¢ì¸¡¸ ¦ÅûÇ¡ðÎì ¸¢¼¡ö ´ýÚ,
¦ÅûÇ¡ðÎì ¸¢¼¡ö¸û ƒóÐ, µÃ¡ñÎ ¦ºõÁÈ¢ì¸¢¼¡ö¸û ƒóÐ «õÁ¢ºò¾¡Â¢ý
Ò¾øÅý «¸¢§ÂºÃ¢ý ¸¡½¢ì¨¸ þÐ§Å.
72. À¾¢§É¡Ã¡õ ¿¡û: ¬§º÷ Áì¸Ç¢ý ¾¨ÄÅ÷ À¸¢§Âø, þÅ÷ ´ìÃ¡É¢ý Á¸ý.
¯½×ôÀ¨¼ÂÖì¸¡¸ «¨Å ¿¢¨ÈÂ ±ñ¦½Â¢ø À¢¨ºó¾ Á¢ÕÐÅ¡É Á¡× þÕó¾
þÕó¾Ð.
75 þÇí¸¡¨Ç ´ýÚ, ¬ðÎì¸¢¼¡ö ´ýÚ, µÃ¡ñÎ ¦ºõÁÈ¢ì¸¢¼¡ö ´ýÚ: þ¨Å
76. À¡Åõ §À¡ìÌõ ÀÄ¢ì¸¡¸ ¦ÅûÇ¡ðÎì¸¢¼¡ö ´ýÚ.
¦ÅûÇ¡ðÎì ¸¢¼¡ö¸û ƒóÐ, µÃ¡ñÎ ¦ºõÁÈ¢ì¸¢¼¡ö¸û ƒóÐ ´ìÃ¡É¢ý Á¸ý
À¸¢§ÂÄ¢ý ¸¡½¢ì¨¸ þÐ§Å.
78. ÀýÉ¢Ãñ¼¡õ ¿¡û: ¿ô¾Ä¢ Áì¸Ç¢ý ¾¨ÄÅ÷ «¸¢Ã¡, þÅ÷ ²É¡É¢ý Á¸ý:
þÕó¾Ð.
81. þÇí¸¡¨Ç ´ýÚ, ¬ðÎì¸¢¼¡ö ´ýÚ, µÃ¡ñÎ ¦ºõÁÈ¢ì ¸¢¼¡ö ´ýÚ: þ¨Å ±Ã¢
¦ÅûÇ¡ðÎì ¸¢¼¡ö¸û ƒóÐ, µÃ¡ñÎ ¦ºõÁÈ¢ì¸¢¼¡ö¸û ƒóÐ ²É¡É¢ý Ò¾øÅý
«¸¢Ã¡Å¢ý ¸¡½¢ì¨¸ þÐ§Å.
84. ÀÄ¢À£¼õ ¾¢Õô¦À¡Æ¢× ¦ºöÂôÀð¼ ¿¡Ç¢ø þŠÃ§Âø ¾¨ÄÅ÷¸Ç¢¼Á¢ÕóÐ Åó¾
«¾ü¸¡É «÷ôÀ½ì¸¡½¢ì¨¸ þÐ§Å: ¦ÅûÇ¢ò¾ðÎ¸û ÀýÉ¢ÃñÎ, ¦ÅûÇ¢ì
¸Äí¸û ÀýÉ¢ÃñÎ, ¦À¡ý À¡ò¾¢Ãí¸û ÀýÉ¢ÃñÎ:
85. àÂ¸î ¦ºì§¸Ä¢ýÀÊ ¦ÅûÇ¢ò¾ðÊý ¿¢¨È ´ýÈ¨Ã ¸¢§Ä¡ ¸¢Ã¡õ,
¦ÅûÇ¢ì¸Äò¾¢ý ¿¢¨È ±ñßÚ ¸¢Ã¡õ. ¬¸, àÂ¸î ¦ºì§¸Ä¢ýÀÊ «¨ÉòÐ
¦ÅûÇ¢ôÀ¡ò¾¢Ãí¸Ç¢ý ¿¢¨È þÕÀò¾¢§ÂØ ¸¢§Ä¡ «ÚáÚ ¸¢Ã¡õ.
86. àÀõ ¿¢¨Èó¾¢Õó¾ ¦À¡ý À¡ò¾¢Ãí¸û ÀýÉ¢ÃñÎ: àÂ¸î ¦ºì§¸Ä¢ýÀÊ
´ù¦Å¡ýÈ¢ý ¿¢¨È áüÚô À¾¢¨ÉóÐ ¸¢Ã¡õ. ¬¸, ¦À¡ý À¡ò¾¢Ãí¸û «¨Éò¾¢ý
¿¢¨È ´Õ ¸¢§Ä¡ ÓóáüÈ¢ ±ñÀÐ ¸¢Ã¡õ.
17
87. ±Ã¢ÀÄ¢ì¸¡É ¦Á¡ò¾ ¸¡ø¿¨¼¸û: ¸¡¨Ç¸û ÀýÉ¢ÃñÎ, ¬ðÎì¸¢¼¡ö¸û

ÀýÉ¢ÃñÎ, µÃ¡ñÎ ¦ºõÁÈ¢ì¸¢¼¡ö¸û ÀýÉ¢ÃñÎ: þÅüÈ¢ý ¯½×ô À¨¼ÂÖõ,
þÅüÚ¼ý §ºÕõ: À¡Åõ §À¡ìÌõ ÀÄ¢ì¸¡¸ ¦ÅûÇ¡ðÎì¸¢¼¡ö¸û ÀýÉ¢ÃñÎ:
88. ¿øÖÈ×ô ÀÄ¢ ¦ºÖòÐÅ¾ü¸¡É ¦Á¡ò¾ì ¸¡ø¿¨¼¸û: ¸¡¨Ç¸û þÕÀòÐ
¿¡ýÌ, ¬ðÎì¸¢¼¡ö¸û «ÚÀÐ, ¦ÅûÇ¡ðÎì ¸¢¼¡ö¸û «ÚÀÐ, µÃ¡ñÎ
¦ºõÁÈ¢ì¸¢¼¡ö¸û «ÚÀÐ, ÀÄ¢À£¼õ ¾¢Õô¦À¡Æ¢× ¦ºöÂôÀð¼À¢ý «¾ý «÷ôÀ½
¸¡½¢ì¨¸ þÐ§Å.
89. ¬ñ¼ÅÕ¼ý §ÀÍõÀÊ §Á¡§º ºó¾¢ôÒì Ü¼¡Ãò¾¢Ûû ¦ºýÈ¡÷. þÕ
¦¸ÕÒ¸Ç¢¨¼§Â ¯¼ýÀÊì¨¸ §À¨ÆÂ¢ý §ÁÄ¢Õó¾ þÃì¸ò¾¢ý
«Ã¢Â¨½Â¢Ä¢ÕóÐ §Àº¢Â ÌÃ¨Ä «Å÷ §¸ð¼¡÷: ¬ñ¼Å÷ «ÅÕ¼ý §Àº¢É¡÷.
«¾¢¸¡Ãõ 8
2. ¬§Ã¡É¢¼õ ¦º¡ø: ¿£ Å¢ÇìÌ¸¨Ç ²üÚõ§À¡Ð ²Ø «¸ø¸Ùõ Å¢ÇìÌò ¾ñÎìÌ
ÓýÀì¸õ ´Ç¢¾Ã §ÅñÎõ .
3. ¬§Ã¡ý «ôÀÊ§Â ¦ºö¾¡÷: ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºìÌì ¸ð¼¨ÇÂ¢ð¼ÀÊ
Å¢ÇìÌò¾ñÎìÌ ÓýÀì¸õ ´Ç¢ ¾ÕõÀÊ «¾ý «¸ø¸¨Ç ²üÈ¢É¡÷.
4. Å¢ÇìÌò ¾ñÊý §Å¨ÄôÀ¡Î: «Ð ¦À¡ý «ÊôÒ §Å¨ÄÂ¡ø ¦ºöÂôÀðÊÕó¾Ð:
«¾ý À¡¾õ Ó¾ø ÁÄ÷¸û Å¨Ã «ÊôÒ §Å¨ÄÂ¡ø ¦ºöÂôÀð¼Ð: ¬ñ¼Å÷
§Á¡§ºìÌì ¸¡ðÊÂ ÅÊÅ¨ÁôÀ¢ýÀÊ§Â «Å÷ Å¢ÇìÌò ¾ñ¨¼î ¦ºö¾¡÷.
6. þŠÃ§ÂøÁì¸Ç¢¼Á¢ÕóÐ §ÄÅ¢Â¨Ãô À¢Ã¢ò¦¾ÎòÐ «Å÷¸¨Çò àö¨ÁôÀÎòÐ:
7. «Å÷¸¨Çò àö¨ÁôÀÎò¾ ¿£ ¦ºöÂ§ÅñÊÂÐ: À¡Åõ §À¡ìÌõ ÀÄ¢Â¢ý ¿£¨Ã
«Å÷¸û §Áø ¦¾Ç¢ôÀ¡ö: «Å÷¸û ¯¼ø ÓØÅ¨¾Ôõ º¢¨ÃòÐ, ¾í¸û Ð½¢¸¨Çò
Ð¨ÅòÐò ¾í¸¨Çò àö¨ÁôÀÎò¾¢ì¦¸¡ûÇðÎõ.
8. «¾ý À¢ý «Å÷¸û þÇí¸¡¨Ç ´ý¨ÈÔõ ±ñ¦½Â¢ø À¢¨ºó¾ Á¢ÕÐÅ¡É Á¡Å¡É
«¾ý ¯½×ôÀ¨¼Â¨ÄÔõ ±ÎòÐì ¦¸¡ûÇðÎõ: ¿£§Â¡ À¡Åõ §À¡ìÌõ
ÀÄ¢ì¦¸É §Å§È¡÷ þÇí¸¡¨Ç¨Â ±ÎòÐì¦¸¡û.
9. þŠÃ§Âø Áì¸û Üð¼¨ÁôÒ ÓØÅ¨¾Ôõ ´ýÚ ¾¢ÃðÎ: ºó¾¢ôÒì Ü¼¡Ãò¾¢ý
Óý §ÄÅ¢Â¨Ã «¨ÆòÐ ÅóÐ ¿¢ÚòÐ.
10. ¿£ §ÄÅ¢Â¨Ã ¬ñ¼Å÷ ¾¢ÕÓý ¿¢ÚòÐõ§À¡Ð, þŠÃ§Âø Áì¸û ¾í¸û ¨¸¸¨Ç
§ÄÅ¢Â÷ §Áø ¨ÅôÀ¡÷¸û:
11. À¢ý ¬§Ã¡ý §ÄÅ¢Â¨Ã þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢¼Á¢ÕóÐ ÅÕõ ¬Ãò¾¢ÀÄ¢Â¡¸ ¬ñ¼Å÷
¾¢ÕÓý «÷ôÀ½¢ôÀ¡ý: «¾É¡ø ¬ñ¼Å÷ À½¢¨Âî ¦ºöÂ Áì¸û º¡÷À¢ø
þÅ÷¸û þÕôÀ¡÷¸û.
12. «¾ýÀ¢ý §ÄÅ¢Â÷ ¾í¸û ¨¸¸¨Çì ¸¡¨Ç¸Ç¢ý ¾¨Ä¸û§Áø ¨ÅôÀ÷:
§ÄÅ¢ÂÕìÌì ¸¨È¿£ì¸õ ¦ºöÔõÀÊ ¿£ ´ý¨Èô À¡Åõ §À¡ìÌõ ÀÄ¢Â¡¸×õ,
ÁüÈ¨¾ ¬ñ¼ÅÕìÌ ±Ã¢ ÀÄ¢Â¡¸×õ ¦ºÖòÐÅ¡ö.
13. §ÁÖõ ¿£ §ÄÅ¢Â¨Ã ¬§Ã¡ý, «Åý Ò¾øÅ÷ Óý ¿¢ü¸î ¦ºöÐ, ¬Ãò¾¢ÀÄ¢Â¡¸
«Å÷¸¨Ç ¬ñ¼ÅÕìÌ «÷ôÀ½õ ¦ºö.
14. þùÅ¡Ú þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢¼Á¢ÕóÐ §ÄÅ¢Â¨Ãô À¢Ã¢ò¦¾Îì¸ §ÅñÎõ. §ÄÅ¢Â÷
±Éì§¸ ¯Ã¢ÂÅ÷.
15. ¿£ «Å÷¸¨Çò àö¨ÁôÀÎò¾¢, ¬Ãò¾¢ÀÄ¢Â¡¸ «÷ôÀ½¢ò¾ ºó¾¢ôÒì Ü¼¡Ãò¾¢ø
À½¢ ¦ºöÂ «Å÷¸û ¯û§Ç §À¡Å¡÷¸û.
16. þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢¼Á¢ÕóÐ «Å÷¸û ÓüÈ¢Öõ ±ÉìÌ «Ç¢ì¸ôÀðÊÕì¸¢È¡÷¸û:
þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢ø ¸Õô¨À¨Âò ¾¢ÈóÐ À¢ÈìÌõ ¾¨Äô§ÀÚ «¨Éò¾¢üÌõ ®¼¡¸
«Å÷¸¨Ç ¿¡ý ±Éì¦¸É ¯Ã¢¨ÁÂ¡ì¸¢ì ¦¸¡ñ§¼ý.
18
17. ²¦ÉÉ¢ø þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢¨¼§Â ÁÉ¢¾Ã¢Öõ ¸¡ø¿¨¼¸Ç¢Öõ ¾¨Äô§ÀÈ¨ÉòÐ

õ ±ýÛ¨¼Â¨Å: ±¸¢ôÐ ¿¡ðÊø ¿¡ý ¾¨Äô§ÀÈ¨Éò¨¾Ôõ º¡¸Êò¾ ¿¡Ç¢ø
«Å÷¸¨Ç ¿¡ý ±Éì¦¸É «÷ôÀ½¢òÐì ¦¸¡ñ§¼ý.
18. þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢ø ¾¨Äô§ÀÚ «¨ÉòÐìÌõ ®¼¡¸ §ÄÅ¢Â¨Ã ¿¡ý
¯Ã¢¨ÁÂ¡ì¸¢ì ¦¸¡ñ§¼ý.
19. þŠÃ§Âø Áì¸Ùû §ÄÅ¢Â¨Ã ¿¡ý ¬§Ã¡É¢¼Óõ, «Åý Ò¾øÅÃ¢¼Óõ
¦¸¡¨¼Â¡¸ «Ç¢òÐÅ¢ð§¼ý: þŠÃ§Âø Áì¸Ùì¸¡¸ «Å÷¸û ºó¾¢ôÒì
Ü¼¡Ãò¾¢ø À½¢ ¦ºöÅ¡÷¸û: þŠÃ§Âø Áì¸Ùì¸¡¸ì ¸¨È ¿£ì¸ô ÀÄ¢¨ÂÔõ
¦ºÖòÐÅ¡÷¸û: þ¾É¡ø þŠÃ§Âø Áì¸û àÂ¸ò¨¾ «ÎòÐ
ÅÃ§ÅñÊÂ¢Õó¾¡Öõ, þŠÃ§Âø Áì¸ÙìÌò ¾£íÌ ²Ðõ §¿Ã¢¼¡Ð.
20. §Á¡§ºÔõ ¬§Ã¡Ûõ þŠÃ§Âø Áì¸û Üð¼¨ÁôÀ¢É÷ «¨ÉÅÕõ §ÄÅ¢ÂÕìÌ
þùÅ¡§È ¦ºö¾É÷: §ÄÅ¢Â¨Ãô ÀüÈ¢ ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºìÌì ¸ð¼¨ÇÂ¢ð¼ÀÊ
±øÄ¡õ þŠÃ§Âø Áì¸û «Å÷¸ÙìÌî ¦ºö¾É÷.
21. §ÄÅ¢Â÷ À¡Åò¾¢Ä¢ÕóÐ ¾í¸¨Ç àö¨ÁôÀÎò¾¢ì ¦¸¡ñ¼¡÷: ¾í¸û Ð½¢¸¨Çò
Ð¨Åò¾É÷. ¬§Ã¡ý «Å÷¸¨Ç ¬Ãò¾¢ôÀÄ¢Â¡¸ ¬ñ¼Å÷ ¾¢ÕÓý «÷ôÀ½¢ò¾¡÷:
«Å÷¸¨Çò àö¨ÁôÀÎòÐõÀÊ ¬§Ã¡ý «Å÷¸Ùì¸¡¸ì ¸¨È ¿£ì¸ô ÀÄ¢Â¡¸î
¦ºÖò¾¢É¡÷.
22. «¾ýÀ¢ý ¬§Ã¡ÛìÌõ «Å÷ Ò¾øÅÕìÌõ ÓýÀ¡¸î ºó¾¢ôÒì Ü¼¡Ãò¾¢ø
¾í¸ÙìÌÃ¢Â À½¢ ¦ºöÔõÀÊ §ÄÅ¢Â÷ ¯û§Ç ¦ºýÈÉ÷. ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºìÌì
¸ð¼¨ÇÂ¢ð¼ÀÊ§Â «Å÷¸û §ÄÅ¢ÂÕìÌî ¦ºö¾É÷.
23. §ÁÖõ ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼õ,
24. §ÄÅ¢Â÷ ÀüÈ¢ì ÜÈ¢ÂÐ: þÕÀò¨¾óÐ ÅÂÐõ, «¾üÌ §ÁÖÁ¡§É¡÷ ºó¾¢ôÒì
Ü¼¡Ã §Å¨ÄÂ¢ý À½¢¸¨Çî ¦ºöÂî ¦ºøÅ÷.
25. ƒõÀÐ ÅÂÐìÌõ §ÁÄ¡§É¡÷ §Å¨ÄÂ¢ý À½¢¸Ç¢Ä¢ÕóÐ Å¢Ä¸¢ì ¦¸¡ûÅ¡÷: «¾ý
À¢ý À½¢¸û ²Ðõ ¸¢¨¼Â¡Ð.
26. ¬É¡ø ºó¾¢ôÒì Ü¼¡Ãò¾¢ø ¾í¸û º§¸¡¾ÃÃ¢ý À½¢ìÌò Ð¨½ ¿¢üÀ÷:
¾¡í¸Ç¡¸ ²Ðõ ¦ºöÂÄ¡¸¡Ð: §ÄÅ¢Â÷ À½¢¸¨Ç ¿£ þùÅ¡Ú ´ØíÌÀÎòÐÅ¡ö .
«¾¢¸¡Ãõ 9
1. ±¸¢ôÐ ¿¡ðÊÄ¢ÕóÐ «Å÷¸û ¦ÅÇ¢§ÂÈ¢ Åó¾ þÃñ¼¡õ ¬ñÎ Ó¾ø Á¡¾õ
º£É¡öô À¡¨Ä¿¢Äò¾¢ø ¬ñ¼Å÷ §Á¡§º§Â¡Î §Àº¢É¡÷. «Å÷ ÜÈ¢Â¾¡ÅÐ:
2. þŠÃ§Âø Áì¸û ÌÈ¢ì¸ôÀð¼ ¸¡Äò¾¢ø À¡Š¸¡¨Åì ¦¸¡ñ¼¡¼ðÎõ.
3. þõÁ¡¾õ À¾¢É¡ý¸¡õ ¿¡û «ó¾¢ Á¡¨Äô¦À¡Ø¾¢ø ÌÈ¢ì¸ôÀð¼ §¿Ãò¾¢ø ¿£í¸û
«¨¾ì ¦¸¡ñ¼¡ÎÅ£÷¸û: «¾ý ±øÄ¡ Å¢¾¢Ó¨È¸Ç¢ýÀÊÔõ ±øÄ¡
´ØíÌ¸Ç¢ýÀÊÔõ ¿£í¸û «¨¾ì ¦¸¡ñ¼¡¼ §ÅñÎõ.
4. «ùÅ¡§È À¡Š¸¡¨Åì ¦¸¡ñ¼¡ÎõÀÊ §Á¡§º þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢¼õ ÜÈ¢É¡÷.
5. «Å÷¸û Ó¾ø Á¡¾õ À¾¢É¡ý¸¡õ ¿¡û «ó¾¢ Á¡¨Äô ¦À¡Ø¾¢ø º£É¡öô
À¡¨Ä¿¢Äò¾¢ø À¡Š¸¡¨Åì ¦¸¡ñ¼¡ÊÉ¡÷¸û. ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºìÌì
¸ð¼¨ÇÂ¢ð¼ÀÊ ±øÄ¡õ þŠÃ§Âø Áì¸û ¦ºö¾É÷.
6. ´ÕÅÉ¢ý À¢½ò¨¾ò ¦¾¡ðÎò ¾£ðÎôÀð¼¨¾ ÓýÉ¢ðÎî º¢Ä÷ «ó¿¡Ç¢ø
À¡Š¸¡¨Åì ¦¸¡ñ¼¡¼ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä: «Å÷¸û «ó¿¡Ç¢ø §Á¡§ºÂ¢¼Óõ
¬§Ã¡É¢¼Óõ Åó¾É÷.
7. «ó¾ ¬û¸û §Á¡§ºÂ¢¼õ, ´ÕÅÉ¢ý À¢½ò¨¾ò ¦¾¡ð¼¾¡ø ¿¡í¸û
¾£ðÎôÀðÊÕì¸¢§È¡õ: ¬ñ¼ÅÕì¸¡É ¸¡½¢ì¨¸¨Âì ÌÈ¢ò¾ ¸¡Äò¾¢ø
¦ºÖò¾ þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢¨¼§Â ¿¡í¸û ÁðÎõ ²ý Å¢Äì¸ôÀ¼§ÅñÎõ? ±ýÚ
§¸ð¼É÷.
8. «Å÷ «Å÷¸Ç¢¼õ, ¯í¸¨Çô ÀüÈ¢ ¬ñ¼Å÷ þÎõ¸ð¼¨Ç ±ýÉ¦ÅýÚ ¿¡ý
§¸ð¼È¢ÔõÅ¨Ã ¦À¡Úò¾¢Õí¸û ±ýÈ¡÷.
19

10. þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢¼õ ¦º¡ø: ¯í¸Ç¢Öõ ¯í¸ÙìÌô À¢ý ÅÕõ ¾¨ÄÓ¨È¸Ç¢Öõ
±ÅÉ¡ÅÐ ´Õ À¢½ò¨¾ò ¦¾¡ðÎò ¾£ðÎôÀðÊÕó¾¡ø «øÄÐ ¦¿Îõ ÀÂ½ò¾¢ø
®ÎÀðÊÕó¾¡ø «ÅÛõ ¬ñ¼ÅÕìÌô À¡Š¸¡¨Åì ¦¸¡ñ¼¡¼§ÅñÎõ.
11. þÃñ¼¡õ Á¡¾õ À¾¢É¡ý¸¡õ ¿¡û «ó¾¢ Á¡¨Äô ¦À¡Ø¾¢§Ä§Â «Å÷¸û
¦¸¡ñ¼¡¼ §ÅñÎõ: «Å÷¸û ÒÇ¢ôÀüÈ «ôÀò§¾¡Îõ ¸ºôÀ¡É ¸£¨Ã¸§Ç¡Îõ
«¨¾ ¯ñÀ¡÷¸û.
12. «Å÷¸û ¸¡¨Ä Å¨Ã ±¨¾Ôõ Á£¾¢ ¨Åì¸§Å¡ «¾ý ±ÖõÒ ±¨¾Ôõ ÓÈ¢ì¸§Å¡
Ü¼¡Ð: ±øÄ¡ Å¢¾¢Ó¨È¸Ç¢ýÀÊÔõ «Å÷¸û À¡Š¸¡¨Åì ¦¸¡ñ¼¡ÎÅ¡÷¸û.
13. ¬É¡ø ´ÕÅý ¾£ðÎôÀ¼¡¾¢ÕóÐõ ÀÂ½ò¾¢ø ®ÎÀ¼¡¾¢ÕóÐõ À¡Š¸¡¨Åì
¦¸¡ñ¼¡¼¡Ð ´Ðí¸¢Â¢Õó¾¡ø, «Åý ¾ý Áì¸Ç¢Ä¢ÕóÐ Å¢Äì¸ôÀÎÅ¡ý:
²¦ÉÉ¢ø «Åý ¬ñ¼ÅÕìÌ ¯Ã¢Â ¸¡½¢ì¨¸¨Âì ÌÈ¢ò¾ ¸¡Äò¾¢ø
¦ºÖò¾Åø¨Ä: «ó¾ ¬û ¾ý À¡ÅôÀÆ¢¨Âî ÍÁôÀ¡ý.
14. ¯í¸§Ç¡Î ¾í¸¢Â¢ÕìÌõ §ÅüÈ¢Éò¾Åý ´ÕÅý, ¬ñ¼ÅÕìÌô À¡Š¸¡¨Åì
¦¸¡ñ¼¡¼ Å¢ÕõÀ¢É¡ø, À¡Š¸¡Å¢ý Å¢¾¢Ó¨È¸û, ´ØíÌ¸Ùì§¸üÀ «Åý
¦ºöÂ§ÅñÎõ: §ÅüÚ ¿¡ð¼ÅÛìÌõ, ¦º¡ó¾ ¿¡ð¼ÅÛìÌõ þÕì¸ §ÅñÊÂÐ
´§Ã Å¢¾¢Ó¨È§Â.
15. ¾¢Õ ¯¨ÈÅ¢¼õ ±ØôÀôÀð¼ ¿¡Ç¢ø §Á¸õ ¾¢Õ ¯¨ÈÅ¢¼ò¨¾, «¾¡ÅÐ
¯¼ýÀÊì¨¸ ¾¢Õ¯¨ÈÅ¢¼ò¨¾ ãÊÂÐ: «Ð ¾¢Õ ¯¨ÈÅ¢¼ò¾¢ý §Áø
Á¡¨ÄÓ¾ø ¸¡¨ÄÅ¨Ã ¦¿ÕôÒ ÁÂÁ¡ö þÕó¾Ð.
16. þÐ ¦¾¡¼÷óÐ ¿¢¸úó¾Ð: §Á¸õ ãÊÂÐ: þÃÅ¢ø ¦¿ÕôÒ ÁÂÁ¡ö þÕó¾Ð.
17. Ü¼¡Ãò¾¢ý §Á§ÄÂ¢ÕóÐ §Á¸õ ±ØõÀ¢î ¦ºýÈ§À¡Ð þŠÃ§Âø Áì¸û
ÒÈôÀÎÅ÷: §Á¸õ ¾í¸¢ þÕó¾ þ¼ò¾¢ø þŠÃ§Âø Áì¸û À¡¨ÇÂõ þÈíÌÅ÷.
18. ¬ñ¼Å÷ ¸ð¼¨ÇôÀÊ§Â þŠÃ§Âø Áì¸û ÒÈôÀð¼É÷: ¬ñ¼Å÷
¸ð¼¨ÇôÀÊ§Â «Å÷¸û À¡¨ÇÂõ þÈí¸¢É÷: §Á¸õ ¾¢Õ¯¨ÈÅ¢¼ò¾¢ý§Áø
¾í¸¢ þÕó¾ ¿¡¦ÇøÄ¡õ «Å÷¸Ùõ À¡¨ÇÂò¾¢ø ¾í¸¢Â¢Õó¾É÷.
19. §Á¸õ ¾¢Õ¯¨ÈÅ¢¼ò¾¢ý§Áø ÀÄ ¿¡û¸û ¦¾¡¼÷ó¾¢Õó¾§À¡Ð Ü¼ þŠÃ§Âø
Áì¸û ¬ñ¼Å÷ Å¡÷ò¨¾¨Âì ¸¨¼ôÀ¢Êò¾É÷: «Å÷¸û ÒÈôÀ¼Å¢ø¨Ä.
20. º¢Ä §Å¨Ç¸Ç¢ø §Á¸õ ¾¢Õ¯¨ÈÅ¢¼ò¾¢ý§Áø º¢Ä ¿¡û¸§Ç þÕó¾Ð: ¬ñ¼Å÷
¸ð¼¨ÇôÀÊ «Å÷¸û À¡¨ÇÂò¾¢ø ¾í¸¢Â¢Õó¾É÷: À¢ý ¬ñ¼Å÷ ¸ð¼¨ÇôÀÊ
«Å÷¸û ÒÈôÀð¼É÷.
21. º¢Ä §¿Ãí¸Ç¢ø §Á¸õ Á¡¨ÄÓ¾ø ¸¡¨ÄÅ¨Ã ¾í¸¢Â¢Õó¾Ð: ¸¡¨ÄÂ¢ø §Á¸õ
±ØõÀ¢î ¦ºýÈÐõ «Å÷¸û ÒÈôÀð¼É÷.
22. þÃñÎ ¿¡û¸û ÁðÎ§Á¡, ´Õ Á¡¾õ «øÄÐ «¾üÌ §ÁüÀð¼ ¿¡û¸§Ç¡ §Á¸õ
¾¢Õ¯¨ÈÅ¢¼ò¾¢ý§Áø þŠÃ§Âø Áì¸Ùõ À¡¨ÇÂò¾¢§Ä§Â ¾í¸¢Â¢Õó¾É÷:
«Å÷¸û ÒÈôÀ¼Å¢ø¨Ä.
23. ¬ñ¼Å÷ ¸ð¼¨ÇôÀÊ§Â «Å÷¸û À¡¨ÇÂÁ¢Èí¸¢, ¬ñ¼Å÷ ¸ð¼¨ÇôÀÊ§Â
«Å÷¸û ÒÈôÀðÎî ¦ºýÈÉ÷. ¬ñ¼Å÷ §Á¡§º ÅÆ¢Â¡¸ì ¸ð¼¨ÇÂ¢ð¼ÀÊ
«Å÷¸û ¬ñ¼Å÷ Å¡÷ò¨¾¨Âì ¸¨¼ôÀ¢Êò¾É÷.
«¾¢¸¡Ãõ 10
2. þÃñÎ ¦ÅûÇ¢ ±ì¸¡Çí¸¨Çî ¦ºöÐ¦¸¡û: «ÊôÒ §Å¨ÄÂ¡¸ «Åü¨Èî ¦ºöÂ
§ÅñÎõ. Áì¸û Üð¼¨Áô¨À ´ýÚ Üð¼×õ, À¡¨ÇÂò¨¾ô ¦ÀÂ÷ì¸×õ ¿£
«Åü¨Èô ÀÂýÀÎòÐÅ¡ö.
3. «¨Å þÃñÎõ °¾ôÀÎõ§À¡Ð Áì¸û Üð¼¨ÁôÒ ÓØÅÐõ ºó¾¢ôÒìÜ¼¡Ã
Å¡Â¢Ä¢ø ¯ýÓý§É ´ýÚÜ¼ §ÅñÎõ.
20
4. ¬É¡ø ´ý¨È ÁðÎõ °¾¢É¡ø, þŠÃ§ÂÄ¢ý ¬Â¢Ãò¾Å÷ ¾¨ÄÅ÷¸Ç¡¸¢Â

Ó¾øÅ÷¸û ¯ýÉ¢¼ò¾¢ø ÜÊÅÕÅ¡÷¸û.
5. ¿£ ¦ÀÕó¦¾¡É¢Â¡ö °Ð¨¸Â¢ø, ¸£úôÒÈô À¡¨ÇÂí¸û ÒÈôÀÎõ.
6. «òÐ¼ý þÃñ¼¡õ Ó¨È ¿£ ¦ÀÕó¦¾¡É¢Â¡ö °Ð¨¸Â¢ø ¦¾ýÒÈô À¡¨ÇÂí¸û
ÒÈôÀÎõ: «Å÷¸û ÒÈôÀÎõ §À¡¦¾øÄ¡õ ¦ÀÕó¦¾¡É¢Â¡ö °¾ §ÅñÎõ.
7. º¨À¨Â ´ýÚÜð¼ ¿£ °Ðõ§À¡Ð ¦ÀÕó¦¾¡É¢ ±ØôÀìÜ¼¡Ð.
8. ¬§Ã¡É¢ý Ò¾øÅÃ¡É ÌÕì¸û ±ì¸¡Çí¸¨Ç °¾§ÅñÎõ. ±ì¸¡Çí¸û ¯í¸û
¾¨ÄÓ¨È§¾¡Úõ ¿¢¨ÄÂ¡É ¿¢ÂÁÁ¡¸ þÕìÌõ.
9. ¯í¸û ¿¡ðÊø ¯í¸¨Ç ´ÎìÌ¸¢È À¨¸ÅÕì¦¸¾¢Ã¡¸ô §À¡ÕìÌî ¦ºø¨¸Â¢ø
±ì¸¡Çí¸Ç¡ø ¦ÀÕó¦¾¡Ç¢ ±ØôÒí¸û: «ô§À¡Ð ¸¼×Ç¡¸¢Â ¬ñ¼Å÷ ¾¢ÕÓý
¿£í¸û ¿¢¨É×ÜÃôÀðÎ, À¨¸ÅÃ¢¼Á¢ÕóÐ Å¢ÎÅ¢ì¸ôÀÎÅ£÷¸û.
10. Á¸¢úîº¢Â¢ý ¿¡û, ÌÈ¢ì¸ôÀð¼ ¾¢Õ¿¡û¸û, Á¡¾ô À¢ÈôÒ¸û, ¬¸¢ÂÅüÈ¢ø ¿£í¸û
±Ã¢ÀÄ¢¨ÂÔõ ¿øÖÈ×ô ÀÄ¢¸¨ÇÔõ ¦ºÖòÐõ §À¡Ð ±ì¸¡Çí¸¨Ç °ÐÅ£÷¸û.
«¨Å ¸¼×û ¾¢ÕÓý ¯í¸ÙìÌ ¿¢¨ÉçðÎ¾Ä¡¸ô ÀÂýÀÎõ. ¿¡§É ¯í¸û
¸¼×Ç¡¸¢Â ¬ñ¼Å÷.
11. þÃñ¼¡õ ¬ñÎ þÃñ¼¡õ Á¡¾õ þÕÀ¾¡õ ¿¡û ¯¼ýÀÊì¨¸ò ¾¢Õ
¯¨ÈÅ¢¼ò¾¢ý §ÁÄ¢ÕóÐ §Á¸õ ±ØõÀ¢ÂÐ.
12. þŠÃ§Âø Áì¸û º£É¡öô À¡¨Ä ¿¢Äò¾¢Ä¢ÕóÐ ÀÌ¾¢ ÀÌ¾¢Â¡¸ì ¸¼óÐ
¦ºýÈÉ÷. À¡Ã¡ý À¡¨Ä ¿¢Äò¾¢ø §Á¸õ ¾í¸¢üÚ.
13. §Á¡§º ÅÆ¢Åó¾ ¸¼×Ç¢ý ¸ð¼¨ÇôÀÊ þô¦À¡ØÐ Ó¾ýÓ¨ÈÂ¡¸ «Å÷¸û
ÒÈôÀð¼É÷.
14. ä¾¡ Áì¸ÇÐ À¡¨ÇÂò¾¢ý ¦¸¡Ê «Å÷¸¨Çî §º÷ó¾ Üð¼ò¾Å§Ã¡Î Ó¾Ä¢ø
ÒÈôÀð¼Ð: «Å÷¸û À¨¼ò¾¨ÄÅý «õÁ¢É¾¡À¢ý Á¸ý ¿¸§º¡ý:
15. þºì¸¡÷ Áì¸û ÌÄò¾¢ý À¨¼ò¾¨ÄÅý ÝÅ¡Ã¢ý Á¸ý ¦¿ò¾É¢§Âø:
16. ¦ºÒ§Ä¡ý Áì¸û ÌÄò¾¢ý À¨¼ò¾¨ÄÅý §¸§Ä¡É¢ý Á¸ý ±Ä¢Â¡Ò:
17. §ÁÖõ ¾¢Õ×¨ÈÅ¢¼õ þÈì¸¢ ¨Åì¸ôÀð¼Ðõ §¸÷§º¡É¢ý Ò¾øÅÕõ, ¦ÁÃ¡Ã¢Â¢ý
Ò¾øÅÕõ «¨¾î ÍÁóÐ ¦¸¡ñÎ ÒÈôÀð¼É÷.
18. «ÎòÐ åÀý À¡¨ÇÂò¾¢ý ¦¸¡Ê «Å÷¸¨Çî §º÷ó¾ Üð¼ò¾Å§Ã¡Î ÒÈôÀð¼Ð:
«Å÷¸û À¨¼ò¾¨ÄÅý ¦º§¾÷ Á¸ý ±Ä¢ðÝ÷.
19. º¢Á¢§Â¡ý Áì¸û ÌÄò¾¢ý À¨¼ò¾¨ÄÅý ÍÃ¢ºò¾¡Â¢ý Á¸ý ¦ºÖÁ¢§Âø:
20. ¸¡òÐ Áì¸û ÌÄò¾¢ý À¨¼ò¾¨ÄÅý ¦¾Ì§ÅÄ¢ý Á¸ý ±øÂ¡º¡Ò.
21. À¢ýÉ÷ §¸¡¸¡ò¾¢Â÷ àÂ¦À¡Õû¸¨Çî ÍÁóÐ¦¸¡ñÎ ÒÈôÀð¼É÷. «Å÷¸û
§À¡öî §ºÕÓý ¾¢Õ×¨ÈÅ¢¼õ ±ØôÀôÀðÊÕó¾Ð.
22. «ÎòÐ, ±ôÃ¡Â¢õ Áì¸ÇÐ À¡¨ÇÂò¾¢ý ¦¸¡Ê «Å÷¸¨Çî §º÷ó¾
Üð¼ò¾¢Å§Ã¡Î ÒÈôÀð¼Ð: «Å÷¸Ç¢ý À¨¼ò¾¨ÄÅý «õÁ¢Ü¾¢ý Á¸ý
±Ä¢º¡Á¡:
23. ÁÉ¡§º Áì¸û ÌÄò¾¢ý À¨¼ò¾¨ÄÅý ¦À¾¡ÝÃ¢ý Á¸ý ¸Á¡Ä¢§Âø:
24. ¦ÀýÂÁ£ý Áì¸û ÌÄò¾¢ý À¨¼ò¾¨ÄÅý ¸¢¾§Â¡É¢Â¢ý Á¸ý «À£¾¡ý:
25. «¨ÉòÐô À¡¨ÇÂí¸ÙìÌõ À¢ý¸¡ÅÄ¡¸ò ¾¡ñ Áì¸ÇÐ À¡¨ÇÂò¾¢ý ¦¸¡Ê
«Å÷¸¨Çî §º÷ó¾ Üð¼ò¾Å§Ã¡Î ÒÈôÀð¼Ð. «Å÷¸Ç¢ý À¨¼ò¾¨ÄÅý
«õÁ¢ºò¾¡Â¢ý Á¸ý «¸¢§Âº÷:
26. ¬§º÷ Áì¸û ÌÄò¾¢ý À¨¼ò¾¨ÄÅý ´ìÃ¡É¢ý Á¸ý À¸¢§Âø:
27. ¿ô¾Ä¢ Áì¸û ÌÄò¾¢ý À¨¼ò¾¨ÄÅý ²É¡É¢ý Á¸ý «¸¢Ã¡:
28. þŠÃ§Âø Áì¸û ÒÈôÀÎ¨¸Â¢ø «Å÷¸û À¨¼¸Ç¢ý «½¢ ÅÃ¢¨º þÐ§Å.
29. À¢ýÉ÷ §Á¡§º Á£¾¢Â¡É¢ÂÛõ ¾ý Á¡ÁÛÁ¡¸¢Â þÃÌ§ÅÄ¢ý Á¸ý §¸¡À¡À¢¼õ
ÜÈ¢ÂÐ: ¯í¸ÙìÌò ¾Õ§Åý ±ýÚ ¬ñ¼Å÷ ÜÈ¢Â þ¼ò¾¢üÌ ¿¡í¸û §À¡öì
¦¸¡ñÎ þÕì¸¢§È¡õ: ¿£ ±í¸§Ç¡Î Å¡, ¿¡í¸û ¯ÉìÌ ¿øÄÐ ¦ºö§Å¡õ:
¬ñ¼Å÷ þŠÃ§ÂÖìÌ ¿øÄ¨¾§Â Å¡ì¸Ç¢òÐûÇ¡÷.
30. «Å§É¡ «ÅÃ¢¼õ, ¿¡ý ÅÃÁ¡ð§¼ý, ¿¡ý ±ý ¦º¡ó¾ ¿¡ðÎìÌ ±ý þÉò¾ÅÃ¢¼õ
§À¡§Åý ±ýÈ¡ý.
21
31. «¾üÌ «Å÷: ±í¸¨Ç Å¢ðÎô §À¡¸¡¾¢ÕìÌõÀÊ ¯ý¨É §ÅñÊì¦¸¡û¸¢§Èý:

À¡¨Ä ¿¢Äò¾¢ø ±ôÀÊô À¡¨ÇÂÁ¢Èí¸ §ÅñÎõ ±ýÚ ¯ÉìÌò ¦¾Ã¢Ôõ:
±í¸ÙìÌ ¿£ ¸ñ¸Ç¡Â¢ÕôÀ¡ö:
32. ¿£ ±í¸§Ç¡Î Åó¾¡ø, ¬ñ¼Å÷ ±í¸ÙìÌ ±ý¦ÉýÉ ¿ý¨Á ¦ºöÅ¡§Ã¡, «¨¾
¯ÉìÌõ ¿¡í¸û ¦ºö§Å¡õ ±ýÈ¡÷.
33. ¬ñ¼Å÷ Á¨Ä¨ÂÅ¢ðÎ þŠÃ§ÂÄ÷ ãýÚ ¿¡û ÀÂ½õ ¦ºö¾É÷: «Å÷¸û «ÎòÐ
ò ¾íÌÁ¢¼ò¨¾ì ¸¡ðÎõÀÊ ¬ñ¼ÅÃ¢ý ¯¼ýÀÊì¨¸ô §À¨Æ ãýÚ ¿¡û
ÀÂ½ò¾¢Öõ «Å÷¸ûÓý ¦ºýÈÐ.
34. «Å÷¸û À¡¨ÇÂò¾¢Ä¢ÕóÐ ÒÈôÀð¼§À¡¦¾øÄ¡õ ¬ñ¼ÅÃ¢ý §Á¸õ À¸Ä¢ø
«Å÷¸û§Áø þÕó¾Ð.
35. §À¨Æ ÒÈôÀÎõ§À¡¦¾øÄ¡õ §Á¡§º,
36. «Ð ¾íÌõ§À¡§¾¡ «Å÷, ¬ñ¼Å§Ã! ÀøÄ¡Â¢ÃÅÃ¡É þŠÃ§ÂÄ¢¼õ ¾¢ÕõÒõ
±ýÀ¡÷.
«¾¢¸¡Ãõ 11
1. À¢ýÉ÷ ¬ñ¼ÅÃ¢ý ¦ºÅ¢¸Ç¢ø ÀÎÁ¡Ú ¾í¸û ¸ÊÉôÀ¡Î¸¨Çô ÀüÈ¢ Áì¸û
Ó¨ÈÂ¢ð¼É÷: ¬ñ¼Å÷ «¨¾ì §¸ð¼§À¡Ð «ÅÕìÌî º¢Éõ ãñ¼Ð:
¬ñ¼ÅÃ¢ý ¦¿ÕôÒ «Å÷¸Ç¢¨¼§Â ÀüÈ¢ ±Ã¢ó¾Ð: À¡¨ÇÂò¾¢ý ¸¨¼ì§¸¡Êô
ÀÌ¾¢¸û º¢ÄÅü¨È «Ð ±Ã¢òÐÅ¢ð¼Ð.
2. «ô§À¡Ð Áì¸û §Á¡§ºÂ¢¼õ «Ø¾É÷: §Á¡§º ¬ñ¼ÅÃ¢¼õ ÁýÈ¡¼§Å ¦¿ÕôÒ
«¨½ó¾Ð.
3. ±É§Å «ó¾ þ¼òÐìÌò ¾§ÀÃ¡ ±ýÚ ¦ÀÂÃ¡Â¢üÚ: ²¦ÉÉ¢ø, ¬ñ¼ÅÃ¢ý
¦¿ÕôÒ «Å÷¸Ç¢¨¼§Â ±Ã¢ó¾Ð.
4. §ÁÖõ «Å÷¸Ç¢¨¼§Â þÕó¾ ÀÄ þÉ Áì¸û ¯½Å¢ø ¦ÀÕ Å¢ÕôÒì ¦¸¡ñ¼É÷:
þŠÃ§Âø Áì¸Ùõ Á£ñÎõ «ØÐ ÜÈ¢ÂÐ: ¿ÁìÌ ¯ñ½ þ¨Èîº¢ Â¡÷ ¾ÕÅ¡÷?
5. ¿¡õ ±¸¢ô¾¢ø ¦ºÄÅ¢ýÈ¢ ¯ñ¼ Á£ý, ¦ÅûÇÃ¢ì¸¡ö, ¦¸¡õÁðÊì¸¡ö, ¸£¨Ã,
¦Åí¸¡Âõ, ¦Åû¨ÇôâñÎ ¬¸¢ÂÅüÈ¢ý ¿¢¨É× ÅÕ¸¢ÈÐ.
6. ¬É¡ø þô¦À¡Ø§¾¡ ¿õÅÄ¢¨Á ÌýÈ¢ô §À¡Â¢üÚ: ÁýÉ¡¨Åò ¾Å¢Ã §Å¦ÈÐ×õ
¿õ ¸ñ¸Ç¢ø ÀÎÅ¾¢ø¨Ä§Â!
7. ÁýÉ¡ ¦¸¡òÐÁÄ¢Ä¢ Å¢¨¾§À¡ýÚõ «¾ý §¾¡üÈõ ÓòÐô§À¡ýÚõ þÕó¾Ð.
8. Áì¸û ¦ÅÇ¢Â¢ø ¦ºýÚ «¨¾î §º¸Ã¢ò¾É÷: «Ã¨Åì ¸øÄ¢ø «¨Ãò¾É÷ «øÄÐ
¯ÃÄ¢ø §À¡ðÎ þÊò¾É÷: À¡¨É¸Ç¢ø «¨¾ §Å¸ ¨ÅòÐ «¾¢ø «ôÀí¸û
¦ºö¾É÷: «¾ý Í¨Å ±ñ¦½Â¢ø ¦ºö¾ «ôÀí¸Ç¢ý Í¨Å¨Â ´ò¾¢Õó¾Ð.
9. þÃÅ¢ø, À¡¨ÇÂò¾¢ý§Áø ÀÉ¢ Å¢Øõ§À¡Ð ÁýÉ¡×õ «¾Û¼ý Å¢Øó¾Ð.
10. ±øÄ¡ Å£Î¸Ç¢ÖÁ¢Õó¾ Áì¸Ùõ ¾õ¾õ Ü¼¡Ã Å¡Â¢Ä¢ø þÕóÐ «Øõ ÌÃ¨Ä
§Á¡§º §¸ð¼¡÷: ¬ñ¼ÅÃ¢ý º¢Éõ ¦¸¡ØóÐÅ¢ð¦¼Ã¢ó¾Ð: §Á¡§ºìÌõ «Ð
À¢Êì¸Å¢ø¨Ä.
11. §Á¡§º ¬ñ¼ÅÃ¢¼õ ÜÈ¢ÂÐ: ¯õ «ÊÂ¡ÛìÌ ²ý þó¾ì§¸Î? ¿£÷ ±ÉìÌì
¸Õ¨½ ¸ð¼¡Áø þõÁì¸Ç¢ý ±øÄ¡ô ÀÙ¨ÅÔõ ±ý§Áø ÍÁò¾¢ÂÐ ²ý?
12. þõÁì¸¨Ç¦ÂøÄ¡õ ¿¡É¡ ¸Õò¾Ã¢ò§¾ý? ¿¡É¡ þÅ÷¸¨Çô ¦Àü¦ÈÎò§¾ý?
À¡ÖñÏõ ÌÆó¨¾¨Â ²ó¾¢î ¦ºøÀÅû §À¡ýÚ þÅ÷¸¨Ç Á¡÷§À¡Î ²ó¾¢,
«Å÷¸û ã¾¡¨¾ÂÕìÌ ¿¡ý Å¡ì¸Ç¢ò¾¢Õó¾ ¿¡ðÎìÌì ¦¸¡ñÎ ¦ºø ±ýÚ ¿£÷
¦º¡øÅ¡§Éý?
13. þõÁì¸û «¨ÉÅÕìÌõ ¦¸¡Îì¸ §ÅñÊÂ þ¨Èîº¢ìÌ ¿¡ý ±íÌ§À¡§Åý?
«Å÷¸û ±ÉìÌ Óý «ØÐ, ¯ñ½ ±í¸ÙìÌ þ¨Èîº¢ ¾¡Õõ ±ýÚõ
§¸ð¸¢È¡÷¸§Ç?
14. ¿¡ý ¾É¢Â¡¸ þõÁì¸û «¨ÉÅ¨ÃÔõ ¦¸¡ñÎ ¦ºøÄ§Å ÓÊÂ¡Ð: þÐ ±ÉìÌ
Á¢¸ô¦ÀÕõ ÀÙ.
22
15. þôÀÊ§Â ±ÉìÌî ¦ºöÅ£Ã¡É¡ø ¯¼§É ±ý¨Éì ¦¸¡ýÚÅ¢Îõ: ¯õ À¡÷¨ÅÂ¢ø

±ÉìÌò ¾¨Â ¸¢¨¼ò¾¡ø þó¾ì ¦¸¡Î¨Á¨Â ¿¡ý ¸¡½¡¾¢Õì¸ðÎõ.
16. ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼õ ¦º¡ýÉÐ: þŠÃ§Âø ãôÀÃ¢ø ±ØÀÐ§À¨Ã ±ýÉ¢¼õ
ÜðÊÅ¡: «Å÷¸û Áì¸Ùû ¯ÉìÌò ¦¾Ã¢ó¾Å÷¸Ç¡¸×õ, ¦ÀÃ¢§Â¡÷¸Ç¡¸×õ,
«¾¢¸¡Ã¢¸Ç¡¸×õ þÕìÌÁ¡Ú À¡÷òÐì¦¸¡û: «Å÷¸¨Çî ºó¾¢ôÒì Ü¼¡ÃòÐìÌ
«¨ÆòÐ Å¡: «Å÷¸û «í§¸ ¯ý§É¡Î ¿¢ü¸ðÎõ.
17. ¿¡ý þÈí¸¢ ÅóÐ «í§¸ ¯ý§É¡Î §ÀÍ§Åý: ¯ýÉ¢Ä¢ÕìÌõ ¬Å¢Â¢ø ¦¸¡ïºõ
±ÎòÐ ¿¡ý «Å÷¸ÙìÌ «Ç¢ô§Àý: ¿£ ÁðÎõ ÍÁì¸¡¾ÀÊ Áì¸Ç¢ý ÀÙ¨Å
«Å÷¸Ùõ ¯ý§É¡Î §º÷óÐ ¾¡íÌÅ¡÷¸û.
18. Áì¸Ç¢¼õ ¦º¡ø: ¿¡¨Ç ¯í¸¨Çò àö¨ÁôÀÎò¾¢ì ¦¸¡ûÙí¸û: ¿£í¸û
þ¨Èîº¢ ¯ñÀ£÷¸û: ¬ñ¼ÅÃ¢ý ¦ºÅ¢¸Ç¢øÀ¼, ¿ÁìÌ ¯ñ½þ¨Èîº¢ Â¡÷
¾ÕÅ¡÷? ±¸¢ô¾¢ø ±í¸ÙìÌ ±ùÅÇ§Å¡ ¿ýÈ¡¸ þÕó¾Ð! ±ýÚ
«Ø¾¢Õì¸¢È£÷¸û: ±É§Å ¬ñ¼Å÷ ¯í¸ÙìÌ þ¨Èîº¢ ¾ÕÅ¡÷, ¿£í¸û
¯ñÀ£÷¸û.
19. ´Õ ¿¡û, þÃñÎ ¿¡û, ƒóÐ ¿¡û, ÀòÐ ¿¡û, þÕÀÐ ¿¡û «øÄ,
20. «Ð ¯í¸û ãì¸¢ø ¦ÅÇ¢ ÅóÐ ¯í¸ÙìÌò ¾¢¸ðÊô§À¡ÌõÅ¨Ã ´Õ Á¡¾õ ÓØÐ
õ ¯ñÀ£÷¸û: ²¦ÉÉ¢ø ¯í¸Ç¢¨¼§Â þÕìÌõ ¬ñ¼Å¨Ã ¿£í¸û ÒÈì¸½¢òÐ
Å¢ðË÷¸û: ²ý ¿¡í¸û ±¸¢ô¾¢Ä¢ÕóÐ Åó§¾¡õ? ±ýÚ ÜÈ¢ «Å÷Óý ¿£í¸û
«Ø¾¢Õì¸¢È£÷¸û.
21. ¬É¡ø §Á¡§º ÜÈ¢ÂÐ: ±ý§É¡ÊÕìÌõ ¸¡Ä¡ðÀ¨¼Â¢É÷ ±ñ½¢ì¨¸§Â¡ ¬Ú
þÄðºõ: «Å÷¸û ´Õ Á¡¾õ ÓØÐõ ¯ñ½ «Å÷¸ÙìÌ þ¨Èîº¢ ¾Õ§Åý ±ýÚ
¿£÷ ¦º¡øÄ¢Â¢Õì¸¢È£÷.
22. «Å÷¸ÙìÌô §À¡ÐÁ¡É¾¡ö þÕìÌõÀÊ ¬ðÎ Áó¨¾Ôõ, Á¡ðÎ Áó¨¾Ôõ
«Êì¸ôÀÎ§Á¡? «øÄÐ «Å÷¸ÙìÌô §À¡ÐÁ¡É «ÇÅ¢ø ¸¼Ä¢ý Á£ý¸û ±øÄ¡õ
«Å÷¸Ùì¸¡¸ô À¢ÊòÐî §º÷ì¸ôÀÎ§Á¡?
23. ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼õ, ¬ñ¼ÅÃ¢ý ¨¸ ÌÈ¸¢Å¢ð¼¾¡? þô§À¡Ð ±ÉÐ
Å¡÷ò¨¾Â¢ýÀÊ§Â ¯í¸ÙìÌ ¿¼ìÌÁ¡, þø¨ÄÂ¡ ±ýÚ À¡÷ ±ýÈ¡÷.
24. «ùÅ¡§È §Á¡§º ¦ÅÇ¢§Â ¦ºýÚ Áì¸Ç¢¼õ ¬ñ¼ÅÃ¢ý Å¡÷ò¨¾¸¨Çì ÜÈ¢É¡÷:
Áì¸Ç¢ý ãôÀÃ¢ø ±ØÀÐ §À¨Ã «¨ÆòÐì Ü¼¡Ãò¨¾î ÍüÈ¢Öõ «Å÷¸¨Ç
¿¢Úò¾¢ ¨Åò¾¡÷.
25. À¢ýÉ÷ ¬ñ¼Å÷ §Á¸ò¾¢ø þÈí¸¢ ÅóÐ «Å§Ã¡Î §Àº¢É¡÷: «ÅÃ¢ø þÕó¾
¬Å¢Â¢ø ¦¸¡ïºõ ±ÎòÐ ±ØÀÐ ãôÀÕìÌ «Ç¢ò¾¡÷: ¬Å¢ «Å÷¸û§Áø
þÈí¸§Å «Å÷¸û þ¨ÈÅ¡ìÌ ¯¨Ãò¾É÷: «¾ý À¢ýÉ÷ «Å÷¸û «ôÀÊî
¦ºöÂÅ¢ø¨Ä.
26. þÃñÎ ÁÉ¢¾÷ À¡¨ÇÂò¾¢§Ä§Â ¾í¸¢Å¢ð¼É÷: ´ÕÅý ¦ÀÂ÷ ±ø¾¡Ð, ÁüÈÅý
¦ÀÂ÷ §Á¾¡Ð. «Å÷¸û Á£Ðõ ¬Å¢ þÈí¸¢ÂÐ: À¾¢× ¦ºöÂôÀð¼Å÷¸Ç¢ø
þÅ÷¸Ùõ ¯ñÎ: ¬É¡ø «Å÷¸û Ü¼¡ÃòÐìÌî ¦ºýÈ¢Õì¸Å¢ø¨Ä: ¬¸§Å
«Å÷¸û À¡¨ÇÂò¾¢§Ä§Â þ¨ÈÅ¡ìÌ¨Ãò¾É÷:
27. µ÷ þ¨Ç»ý µÊÅóÐ §Á¡§ºÂ¢¼õ, ±ø¾¡Ðõ §Á¾¡Ðõ À¡¨ÇÂò¾¢ø
þ¨ÈÅ¡ìÌ¨Ãì¸¢ýÈÉ÷ ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡ý.
28. ¯¼§É §¾÷ó¦¾Îì¸ôÀð§¼¡Ã¢ø ´ÕÅÕõ §Á¡§ºÂ¢ý °Æ¢ÂÕõ áÉ¢ý
¨Áó¾ÕÁ¡É §Â¡ÍÅ¡, §Á¡§º! ±ý ¾¨ÄÅ§Ã! «Å÷¸¨Çò ¾ÎòÐ ¿¢ÚòÐõ
±ýÈ¡÷.
29. ¬É¡ø §Á¡§º «ÅÃ¢¼õ, ±ý¨É ÓýÉ¢ðÎ ¿£ ¦À¡È¡¨ÁôÀÎ¸¢È¡Â¡? ¬ñ¼ÅÃ¢ý
Áì¸û «¨ÉÅÕ§Á þ¨ÈÅ¡ì¸¢ÉÃ¡ÌõÀÊ ¬ñ¼Å÷ «Å÷¸ÙìÌò ¾õ ¬Å¢¨Â
«Ç¢ôÀÐ ±òÐ¨½îº¢ÈôÒ! ±ýÈ¡÷.
30. À¢ý §Á¡§ºÔõ þŠÃ§ÂÄ¢ý ãôÀÕõ À¡¨ÇÂòÐìÌò ¾¢ÕõÀ¢É÷.
31. §ÁÖõ ¬ñ¼ÅÃ¢¼Á¢ÕóÐ ´Õ ¸¡üÚô ÒÈôÀðÎî ¦ºýÈÐ: «Ð ¸¼Ä¢Ä¢ÕóÐ
¸¡¨¼¸¨Ç «ÊòÐì ¦¸¡ñÎ Åó¾Ð: À¡¨ÇÂò¾¢ý «Õ¸¢ø ´ÕÒÈõ ´Õ¿¡û
23
ÀÂ½ò¦¾¡¨ÄÂ¢Öõ ÁÚÒÈõ ´Õ¿¡û ÀÂ½ò ¦¾¡¨ÄÂ¢Öõ À¡¨ÇÂò¨¾î ÍüÈ¢ò

¾¨ÃìÌ §Áø þÃñÎ ÓÆ «Ç× ¯ÂÃò¾¢ø Å¢ØõÀÊ ¦ºö¾Ð.
32. Áì¸û ±ØóÐ «ó¾ô À¸øÓØÐõ þÃ× ÓØÐõ, ÁÚ¿¡û À¸ø ÓØÐõ ¸¡¨¼¸¨Çî
§º÷ò¾¡÷¸û. Á¢¸ì Ì¨ÈÅ¡¸î §º÷ò¾Åý ÀòÐ ¸Äõ «Ç× §º÷ò¾¢Õó¾¡ý: «¨¾
«Å÷¸û À¡¨ÇÂò¨¾î ÍüÈ¢ ¦ÅÇ¢§Â ÓØÐõ ¾í¸Ùì¸¡¸ô ÀÃôÀ¢ ¨Åò¾¡÷¸û.
33. «Å÷¸û Å¢ØíÌ Óý Àü¸Ç¢¨¼Â¢ø þ¨Èîº¢ þÕì¨¸Â¢§Ä§Â ¬ñ¼ÅÃ¢ý º¢Éõ
Áì¸ÙìÌ ±¾¢Ã¡¸ ãñ¼Ð: ¬ñ¼Å÷ Á¡¦ÀÕõ Å¡¨¾Â¡ø Áì¸¨Çî º¡¸Êò¾¡÷.
34. ¬¸§Å «ó¾ þ¼òÐìÌ ¸¢ô§Ã¡òÐ «ò¾¡Å¡ ±ýÈ ¦ÀÂ÷ ÅÆí¸¢ÂÐ. ²¦ÉÉ¢ø
¦ÀÕÅ¢ÕôÒì ¦¸¡ñÊÕó¾ Áì¸¨Ç «Å÷¸û «í§¸§Â Ò¨¾òÐ Å¢ð¼É÷.
35. ¸¢ô§Ã¡òÐ «ò¾¡Å¢Ä¢ÕóÐ Áì¸û ÀÂ½Á¡¸¢ «º§Ã¡òÐìÌ ÅóÐ, «í§¸ ¾í¸¢É÷.
«¾¢¸¡Ãõ 12
1. §Á¡§º ±ò¾¢§Â¡ôÀ¢Âô ¦Àñ¨½ Á½ó¾¢Õó¾¡÷: «Å÷ Á½ó¾¢Õó¾
±ò¾¢§Â¡ôÀ¢Âô ¦Àñ¨½ ÓýÉ¢ðÎ Á¢Ã¢Â¡Óõ ¬§Ã¡Ûõ «ÅÕìÌ ±¾¢Ã¡¸ô
§Àº¢É÷.
2. «Å÷¸û, ¬ñ¼Å÷ ¯ñ¨ÁÂ¢ø §Á¡§º ÅÆ¢Â¡¸ ÁðÎÁ¡ §Àº¢ÔûÇ¡÷? «Å÷ ±í¸û
ÅÆ¢Â¡¸×õ §ÀºÅ¢ø¨ÄÂ¡? ±ýÈÉ÷. ¬ñ¼Å÷ þ¾¨Éì §¸ð¼¡÷.
3. â×Ä¸¢ý «¨ÉòÐ Á¡ó¿Ã¢Öõ §Á¡§º º¡ó¾Á¢Ì Á¡É¢¼Ã¡öò ¾¢¸úó¾¡÷.
4. ¯¼§É ¬ñ¼Å÷ §Á¡§º, ¬¦Ã¡ý, Á¢Ã¢Â¡õ ¬¸¢§Â¡Ã¢¼õ, ¿£í¸û ãÅÕõ ºó¾¢ôÒì
Ü¼¡Ãò¾Õ§¸ Å¡Õí¸û ±ýÈ¡÷. «Å÷¸û ãÅÕõ Åó¾É÷.
5. §Á¸òàñ ´ýÈ¢ø ¬ñ¼Å÷ þÈí¸¢ ÅóÐ Ü¼¡Ã Å¡Â¢ÄÕ§¸ ¿¢ýÚ ¬§Ã¡¨ÉÔõ
Á¢Ã¢Â¡¨ÁÔõ «¨Æò¾¡÷: «Å÷¸û þÕÅÕõ Óý Åó¾É÷.
6. «Å÷ ÜÈ¢ÂÐ: ±ý Å¡÷ò¨¾¸¨Çì §¸Ùí¸û: ¯í¸ÙìÌû þ¨ÈÅ¡ì¸¢Éý
´ÕÅý þÕó¾¡ø ¬ñ¼ÅÃ¡¸¢Â ¿¡ý ´Õ ¸¡ðº¢Â¢ý ÅÆ¢Â¡¸ «ÅÛìÌ ±ý¨É
¦ÅÇ¢ôÀÎòÐ§Åý. ¸ÉÅ¢ø «Å§É¡Î §ÀÍ§Åý.
7. ¬É¡ø ±ý«ÊÂ¡ý §Á¡§º§Â¡Î «ôÀÊÂøÄ: ±ý Å£Î ÓØÅ¾¢Öõ «Å§É
¿õÀ¢ì¨¸ìÌÃ¢ÂÅý:
8. ¿¡ý «Å§É¡Î §ÀÍÅÐ Á¨È¦À¡ÕÇ¡¸ «øÄ, §¿÷Ó¸Á¡¸×õ ¦¾Ç¢Å¡¸×õ
þÕìÌõ. ¬ñ¼Å÷ ¯Õ¨ÅÔõ «Åý ¸¡ñ¸¢È¡ý. À¢ýÉ÷ ²ý ±ý «ÊÂ¡ý
§Á¡§ºìÌ ±¾¢Ã¡¸ô §Àº ¿£í¸û «ïºÅ¢ø¨Ä?
9. §ÁÖõ ¬ñ¼ÅÃ¢ý º¢Éõ «Å÷¸û§Áø ãñ¼Ð: «Å÷ «¸ýÚ ¦ºýÈ¡÷.
10. Ü¼¡Ãò¾¢ý §ÁÄ¢ÕóÐ §Á¸õ «¸ýÈÐõ Á¢Ã¢Â¡¨Á ÀÉ¢§À¡ýÈ ¦Åñ¨ÁÂ¡É
¦¾¡Ø§¿¡ö À£Êò¾Ð: ¬§Ã¡ý Á¢Ã¢Â¡õ Àì¸õ ¾¢ÕõÀ§Å «Åû
¦¾¡Ø§¿¡Â¡Ç¢Â¡Â¢Õì¸ì ¸ñ¼¡÷.
11. ¬§Ã¡ý §Á¡§ºÂ¢¼õ, ±ý ¾¨ÄÅ§Ã! «È¢Å£ÉÁ¡¸ ¿¡í¸û ¦ºö¾ À¡Åò¨¾
±í¸û§Áø ÍÁò¾ §Åñ¼¡õ:
12. ¾¡Â¢ý ÅÂ¢üÈ¢Ä¢ÕóÐ ¦ºòÐô À¢Èó¾ «¨ÃÌ¨ÈìÌÆó¨¾ §À¡ýÚ þÅû
¬¸¡¾¢Õì¸ðÎõ ±ýÈ¡÷.
13. §Á¡§º ¬ñ¼ÅÃ¢¼õ Ó¨ÈÂ¢ðÎ, ¸¼×§Ç, þÅ¨Çì Ì½Á¡ì¸ §ÅñÎ¸¢§Èý
±ýÈ¡÷.
14. ¬É¡ø ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼õ, «Åû ¾ó¨¾ «Åû Ó¸ò¾¢ø ¸¡È¢ò ÐôÀ¢Â¢Õó¾¡ø,
²Ø¿¡û¸û «Åû ¦Åð¸ôÀ¼ §Åñ¼¡§Á¡? À¡¨ÇÂòÐìÌô ÒÈõ§À «Åû
²Ø¿¡û¸û Å¢Äì¸ôÀðÊÕì¸ðÎõ: «¾ý À¢ý Á£ñÎõ «Åû ¯û§Ç
¦¸¡ñÎÅÃôÀ¼Ä¡õ ±ýÈ¡÷.
15. «ùÅ¡§È Á¢Ã¢Â¡õ ²Ø ¿¡û¸û À¡¨ÇÂòÐìÌô ÒÈõ§À Å¢Äì¸ôÀðÊÕó¾¡û:
Á¢Ã¢Â¡õ ÁÚÀÊÔõ ¯û§Ç ¦¸¡ñÎ ÅÃôÀÎõÅ¨Ã Áì¸û ¾í¸û ÀÂ½ò¨¾ò
¦¾¡¼ÃÅ¢ø¨Ä.
24
16. «¾ýÀ¢ý Áì¸û «º§Ã¡ò¾¢Ä¢ÕóÐ ÒÈôÀðÎô À¡Ã¡ý À¡¨Ä ¿¢Äò¾¢ø À¡¨ÇÂõ

þÈí¸¢É÷.
«¾¢¸¡Ãõ 13
1. ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼õ,
2. þŠÃ§Âø Áì¸ÙìÌ ¿¡ý ¦¸¡ÎìÌõ ¸¡É¡ý ¿¡ð¨¼ ¯Ç× À¡÷ì¸ ¬û¸¨Ç
«ÛôÒ: ã¾¡¨¾Â÷ ÌÄõ ´ù¦Å¡ýÈ¢Ä¢ÕóÐõ «Å÷¸Ùû ¾¨ÄÅÉ¡Â¢ÕìÌõ
´ÕÅ¨É ¿£ «ÛôÀ §ÅñÎõ ±ýÈ¡÷.
3. ¬ñ¼Å÷ ¸ð¼¨ÇôÀÊ§Â §Á¡¦º «Å÷¸¨Çô À¡Ã¡ý À¡¨Ä¿¢Äò¾¢Ä¢ÕóÐ
«ÛôÀ¢É¡÷: «ó¾ ¬û¸û «¨ÉÅÕõ þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢ý ¾¨ÄÅ÷¸Ç¡¸
þÕó¾Å÷¸û.
4. «Å÷¸Ç¢ý ¦ÀÂ÷¸û: åÀý ÌÄò¾¢Ä¢ÕóÐ ºìÜÃ¢ý Á¸ý ºõÓÅ¡:
5. º¢Á¢§Â¡ý ÌÄò¾¢Ä¢ÕóÐ µÃ¢Â¢ý Á¸ý º¡À¡üÚ:
6. ä¾¡ì ÌÄò¾¢Ä¢ÕóÐ ±ôÒý§ÉÂ¢ý Á¸ý ¸¡§ÄÒ:
7. þºì¸¡÷ ÌÄò¾¢Ä¢ÕóÐ §Â¡§ºôÀ¢ý Á¸ý þ¸¡ø:
8. ±ôÃ¡Â¢õ ÌÄò¾¢Ä¢ÕóÐ áÉ¢ý Á¸ý µ¦ºÂ¡:
9. ¦ÀýÂÁ¢ý ÌÄò¾¢Ä¢ÕóÐ þÃ¡À¢ý Á¸ý Àø¾¢:
10. ¦ºÒ§Ä¡ý ÌÄò¾¢Ä¢ÕóÐ §º¡¾¢Â¢ý Á¸ý ¸¡¾¢§Âø:
11. §Â¡§ºôÒ ÌÄò¾¢ÖûÇ ÁÉ¡§º ÌÄò¾¢Ä¢ÕóÐ Ýº¢Â¢ý Á¸ý ¸¡ò¾¢:
12. ¾¡ñ ÌÄò¾¢Ä¢ÕóÐ ¦¸ÁøÄ¢Â¢ý Á¸ý «õÁ£§Âø:
13. ¬§º÷ ÌÄò¾¢Ä¢ÕóÐ Á¢ì§¸Ä¢ý Á¸ý ¦ºà÷:
14. ¿ô¾Ä¢ ÌÄò¾¢Ä¢ÕóÐ µôº¢Â¢ý Á¸ý ¿ìÀ¢:
15. ¸¡òÐ ÌÄò¾¢Ä¢ÕóÐ Á¡ì¸¢Â¢ý Á¸ý ¦¸Ô§Åø:
16. ¿¡ð¨¼ ¯Ç× À¡÷ì¸ §Á¡§º «ÛôÀ¢Â ¬û¸Ç¢ý ¦ÀÂ÷¸û þ¨Å¸§Ç. §Á¡§º
áÉ¢ý Á¸ý µ§ºÂ¡¨Å §Â¡ÍÅ¡ ±ýÚ ¦ÀÂÃ¢ðÎ «¨Æò¾¡÷.
17. ¸¡É¡ý ¿¡ð¨¼ ¯Ç× À¡÷ìÌõÀÊ §Á¡§º «Å÷¸¨Ç «ÛôÀ¢É¡÷: «Å÷
«Å÷¸Ç¢¼õ, ¿£í¸û ¦¿§¸ÒìÌî ¦ºýÚ «¾üÌ «ôÀ¡ø Á¨Ä¿¡ðÎìÌô §À¡í¸û:
18. «ó¾ ¿¡Î ±ôÀÊÂ¢Õì¸¢ÈÐ, «íÌ Å¡Øõ Áì¸û ÅÄ¢¨ÁÔûÇÅÃ¡ ÅÄ¢¨ÁÔüÈÅÃ¡,
«Å÷¸û ÀÄÃ¡ º¢ÄÃ¡,
19. «Å÷¸û ÌÊÂ¢ÕìÌõ ¿¡Î ÅÇ¨ÁÂ¡É¾¡ ÅÇ¨ÁÂüÈ¾¡, «Å÷¸û ¾í¸¢Â¢ÕìÌõ
¿¸÷¸û À¡¨ÇÂí¸Ç¡ §¸¡ð¨¼¸Ç¡,
20. «ó¾ ¿¡Î ¦ºøÅõ Á¢ì¸¾¡ ²ú¨ÁÂ¡É¾¡, ÁÃí¸û «íÌ ¯ñ¼¡ þø¨ÄÂ¡ ±ýÚ
À¡÷òÐ Å¡Õí¸û: Ð½¢×¼ý þÕí¸û: «ó¿¡ðÊý ¸É¢¸û º¢ÄÅü¨Èì ¦¸¡ñÎ
Å¡Õí¸û ±ýÚ ÜÈ¢É¡÷. «Ð ¾¢Ã¡ð¨ºÂ¢ý Ó¾ü¸É¢ô ÀÕÅõ.
21. «ùÅ¡§È «Å÷¸û §À¡ö º¢ý À¡¨Ä¿¢Äò¾¢Ä¢ÕóÐ ¬Á¡òÐ Ñ¨ÆÅ¡Â¢ÄÕ¸¢ø
þÕó¾ þÃ§¸¡Ò Å¨ÃÂ¢Öõ ¿¡ð¨¼ ¯Ç× À¡÷ò¾É÷.
22. «Å÷¸û ¦¿§¸À¢Ûû ¦ºýÚ, À¢ý ±À¢§Ã¡ÛìÌ Åó¾É÷. «íÌ ¬É¡ì¸¢ý
ÅÆ¢ÁÃÀ¢ÉÃ¡É «¸¢Á¡ý, §ºº¡ö, ¾øÁ¡ö ¬¸¢§Â¡÷ þÕó¾É÷: ±¸¢ô¾¢ÖûÇ
§º¡Å¡É¢Öõ ²Ø ¬ñÎ¸ÙìÌ ÓýÉ§Ã ±À¢§Ã¡ý ¸ð¼ôÀðÊÕó¾Ð.
23. À¢ýÉ÷ «Å÷¸û ±Íì§¸¡ø ÀûÇò¾¡ìÌìÌ Åó¾É÷: «í¸¢ÕóÐ ´§Ã
Ì¨ÄÂ¡Â¢Õó¾ ¾¢Ã¡ð¨ºô ÀÆí¸Ç¢ý ¸¢¨Ç¦Â¡ý¨È «Úò¾É÷: «¨¾ ´Õ ¾ÊÂ¢ø
¸ðÊ, þÕÅ÷ ÍÁóÐ Åó¾É÷: «òÐ¼ý «Å÷¸û Á¡ÐÇõ ÀÆí¸û, «ò¾¢ô ÀÆí¸û
º¢ÄÅü¨ÈÔõ ¦¸¡ñÎ Åó¾É÷.
24. þó¾ þ¼õ þŠÃ§Âø ¬û¸û þí¸¢ÕóÐ ¦ÅðÊÂ ¾¢Ã¡ð¨ºì Ì¨Ä¨Â
ÓýÉ¢ðÎ ±Íì§¸¡ø ÀûÇò¾¡ìÌ ±ýÚ «¨Æì¸ôÀð¼Ð.
25. ¿¡üÀÐ ¿¡û¸û ¿¡ð¨¼ ¯Ç× À¡÷ò¾ À¢ý «Å÷¸û ¾¢ÕõÀ¢ Åó¾É÷.
26. «Å÷¸û À¡Ã¡ý À¡¨Ä ¿¢Äò¾¢ø ¸¡§¾º¢ø þÕó¾ §Á¡§ºÂ¢¼Óõ ¬§Ã¡É¢¼Óõ
þŠÃ§Âø Áì¸û Üð¼¨ÁôÀ¢ÖûÇ «¨ÉÅÃ¢¼Óõ Åó¾É÷: «Å÷¸ÙìÌõ ÓØ
25
Áì¸û Üð¼¨ÁôÒìÌõ «Å÷¸û ¦ºö¾¢ ¦¸¡ñÎ Åó¾É÷: ¿¡ðÊý ¸É¢¨ÂÔõ

«Å÷¸ÙìÌì ¸¡ðÊÉ÷.
27. «Å÷¸û §Á¡§ºÂ¢¼õ ÜÈ¢ÂÐ: ¿£÷ ±í¸¨Ç «ÛôÀ¢Â ¿¡ðÎìÌ ¿¡í¸û ¦ºýÚ
Åó§¾¡õ: «¾¢ø À¡Öõ §¾Ûõ ÅÆ¢ó§¾¡Î¸¢ÈÐ: þÐ§Å «¾ý ¸É¢.
28. ¬Â¢Ûõ «ó¿¡ðÊø Å¡Øõ Áì¸û ÅÄ¢¨Á Á¢ì¸Å÷¸û: ¿¸÷¸û «Ãñ Ýúó¾¨Å,
Á¢¸ô ¦ÀÃ¢Â¨Å: «òÐ¼ý ¬É¡ì¸¢ý ÅÆ¢ ÁÃÀ¢É¨ÃÔõ ¿¡í¸û «íÌì ¸ñ§¼¡õ:
29. «Á§Äì¸¢Â÷ ¦¿§¸Ò ¿¡ðÊø Å¡ú¸¢ýÈÉ÷: þò¾¢Â÷, ±âº¢Â÷, ±§Á¡Ã¢Â÷
¬¸¢§Â¡÷ Á¨Ä ¿¡ðÊø Å¡ú¸¢ýÈÉ÷: ¸¡É¡É¢Â÷ ¸¼ÄÕ¸¢Öõ §Â¡÷¾¡¨É
´ðÊÔõ Å¡ú¸¢ýÈÉ÷.
30. ¸¡§ÄÒ §Á¡§ºÓûÇ Áì¸¨Ç ¯¼§É «¨Á¾¢ôÀÎò¾¢, ¿¡õ ¯¼ÉÊÂ¡¸ô §À¡ö
¿¡ð¨¼ô À¢ÊòÐì ¦¸¡û§Å¡õ: ²¦ÉÉ¢ø ¿¡õ «¨¾ ±Ç¢¾¢ø ¦ÅýÚÅ¢¼ÓÊÔõ
±ýÈ¡÷.
31. ¬É¡ø «ÅÕ¼ý ¦ºýÈ¢Õó¾ ¬û¸û, ¿¡õ «õÁì¸ÙìÌ ±¾¢Ã¡¸ô §À¡¸ ÓÊÂ¡Ð:
²¦ÉÉ¢ø «Å÷¸û ¿õÁ¢Öõ ÅÄ¢¨Á Á¢ì¸Å÷¸û ±ýÈÉ÷.
32. þùÅ¡Ú «Å÷¸û ¯Ç× À¡÷òÐ Åó¾ ¿¡ð¨¼ô ÀüÈ¢ò ¾ÅÈ¡É ¾¸Å¨Ä þŠÃ§Âø
Áì¸ÙìÌì ¦¸¡ñÎ Åó¾É÷: «Å÷¸û ÜÈ¢ÂÐ: ¯Ç× À¡÷ìÌõÀÊ ¿¡í¸û
¦ºýÈ¢Õó¾ ¿¡Î ¾ý ÌÊÁì¸¨Ç§Â Å¢ØíÌÅ¾¡ö þÕì¸¢ÈÐ: «¾¢ø ¿¡í¸û
¸ñ¼ ÁÉ¢¾÷ «¨ÉÅÕõ Á¢¸×õ ¦¿ÊÂ ¯ÕÅò¾¢É÷:
33. «òÐ¼ý ¦¿ôÀ¢Ä¢Á¢Ä¢ÕóÐ ÅÕ¸¢È ¬É¡ì¸¢ý Ò¾øÅÃ¡¸¢Â «Ãì¸¨ÃÔõ
¸ñ§¼¡õ: ±í¸û À¡÷¨ÅÂ¢ø ¿¡í¸û ¦ÅðÎì¸¢Ç¢¸û §À¡ýÈ¢Õó§¾¡õ:
«Å÷¸ÙìÌõ ¿¡í¸û «ùÅ¡§È ¸¡½ôÀð§¼¡õ.
«¾¢¸¡Ãõ 14
1. ¯¼§É Áì¸û Üð¼¨ÁôÒ ÓØÐõ ¯Ãò¾ì ÌÃÄ¢ø ÒÄõÀ¢üÚ: Áì¸û «ýÈ¢Ã×
«ØÐ ¦¸¡ñ§¼ þÕó¾É÷.
2. þŠÃ§Âø Áì¸û «¨ÉÅÕõ §Á¡§ºìÌõ ¬§Ã¡ÛìÌõ ±¾¢Ã¡¸ ÓÚÓÚò¾É÷:
Áì¸û Üð¼¨ÁôÀ¢ÖûÇ «¨ÉÅÕõ «Å÷¸Ç¢¼õ, ±¸¢ôÐ ¿¡ðÊø ¿¡í¸û
þÈó¾¢Õó¾¡ø ±ùÅÇ§Å¡ ¿Äõ! þó¾ô À¡¨Ä ¿¢Äò¾¢ø ÁÊó¾¡ø «Ð×õ ¿Ä§Á!
3. Å¡ÙìÌ þ¨ÃÂ¡ÌõÀÊÂ¡ ¬ñ¼Å÷ ±í¸¨Ç þó¾ ¿¡ðÎìÌ «¨ÆòÐ
Åó¾¢Õì¸¢È¡÷? ±í¸û Á¨ÉÅ¢ÂÕõ ÌÆó¨¾¸Ùõ ÁÊÂô§À¡¸¢È¡÷¸û! ¿¡õ ±¸¢ôÐ
¿¡ðÎìÌò ¾¢ÕõÀ¢î ¦ºøÅÐ ¿ÄÁý§È¡? ±ýÈÉ÷.
4. §ÁÖõ «Å÷¸û ´ÕÅ÷ ÁüÈÅ¨Ã §¿¡ì¸¢, ¿¡õ ´Õ ¾¨ÄÅ¨É ¿¢ÂÁ¢òÐì¦¸¡ñÎ
±¸¢ôÐìÌò ¾¢ÕõÀ¢î ¦ºø§Å¡õ ±ýÈÉ÷.
5. ¯¼§É §Á¡§ºÔõ ¬§Ã¡Ûõ þŠÃ§Âø Áì¸û Üð¼¨ÁôÀ¢ý ÓØÅ¾üÌõ ÓýÀ¡¸
Ó¸íÌôÒÈ Å¢Øó¾É÷.
6. §ÁÖõ ¿¡ð¨¼ ¯Ç× À¡÷òÐ Åó¾Å÷¸Ç¢¨¼§Â þÕó¾ áý Á¸ý §Â¡ÍÅ¡×õ
±ôÒý§É Á¸ý ¸¡§ÄÒõ ¾í¸û ¯¨¼¸¨Çì ¸¢Æ¢òÐì¦¸¡ñÎ,
7. þŠÃ§ÂÄ÷ Üð¼¨ÁôÀ¢ÖûÇ «¨ÉÅÃ¢¼Óõ ÜÈ¢ÂÐ: ¯Ç× À¡÷ìÌõÀÊ ¿¡í¸û
¸¼óÐ ¦ºýÈ ¿¡Î Á¢¸î º¢Èó¾ ¿¡Î.
8. ¬ñ¼ÅÕìÌ ¿õ§Áø ¿øÅ¢ÕôÒ ²üÀð¼¡ø À¡Öõ §¾Ûõ ÅÆ¢ó§¾¡Îõ þó¾
¿¡ðÊÛû «Å÷ ¿õ¨Á «¨ÆòÐî ¦ºýÚ «¨¾ ¿ÁìÌò ¾ÕÅ¡÷. 9. ±É§Å
¬ñ¼ÅÕì¦¸¾¢Ã¡¸ ÁðÎõ ¸¢Ç÷ó¦¾Æ¡¾£÷: ¿¡ðÊý Áì¸ÙìÌ «ïº¡¾£÷:
«Å÷¸û ¿ÁìÌ þ¨ÃÂ¡Å÷: «Å÷¸Ç¢ý À¡Ð¸¡Åø «¸ýÚ §À¡Â¢üÚ: ¬ñ¼Å§Ã¡
¿õ§Á¡Î þÕì¸¢È¡÷: «Å÷¸ÙìÌ «ïº§Åñ¼¡õ.
10. ¬É¡ø Áì¸û Üð¼¨ÁôÀ¢É÷ «¨ÉÅÕõ «Å÷¸¨Çì ¸øÄ¡ø ±È¢ÔõÀÊ ÜÈ¢É÷:
¯¼§É ¬ñ¼ÅÃ¢ý Á¡ðº¢ ºó¾¢ôÒì Ü¼¡Ãò¾¢ø þŠÃ§Âø Áì¸û «¨ÉÅÕìÌõ
§¾¡ýÈ¢ÂÐ.
26
11. ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼õ, ±ÐÅ¨Ã þõÁì¸û ±ý¨É þÆ¢×ÀÎòÐÅ¡÷¸û, ¿¡ý

«Å÷¸ÙìÌ «¨¼Â¡Çí¸û ¾óÐõ ±ÐÅ¨Ã þÅ÷¸û ±ýÉ¢ø ¿õÀ¢ì¨¸
¦¸¡ûÇ¡¾¢ÕôÀ¡÷¸û?
12. ¿¡ý «Å÷¸¨Çì ¦¸¡û¨Ç §¿¡Â¡ø Å¨¾òÐ «Å÷¸¨Çô ÒÈì¸½¢òÐ Å¢Î§Åý:
¯ý¨É§Â¡ «Å÷¸¨ÇÅ¢¼ô ¦ÀÃ¢ÂÐõ ÅÄ¢ÂÐÁ¡É þÉÁ¡ìÌ§Åý ±ýÈ¡÷.
13. ¬É¡ø §Á¡§º ¬ñ¼ÅÃ¢¼õ ÜÈ¢ÂÐ: «ô§À¡Ð ±¸¢ô¾¢Â÷ þ¨¾ôÀüÈ¢ì
§¸ûÅ¢ôÀÎÅ¡÷¸§Ç! ¿£÷ «Å÷¸Ç¢¼Á¢ÕóÐ¾¡§É þõÁì¸¨Ç ¯õ ¬üÈÄ¡ø
¦¸¡ñÎ Åó¾£÷!
14. «§¾¡Î þó¾ ¿¡ðÎì ÌÊ¸Ç¢¼Óõ «Å÷¸û ¦º¡øÄ¢ ¨ÅôÀ¡÷¸û. ¬ñ¼Å§Ã, ¿£÷
þõÁì¸Ç¢¨¼§Â þÕì¸¢È£÷ ±ýÀ¨¾ «Å÷¸û §¸ûÅ¢ôÀðÊÕì¸¢È¡÷¸û.
²¦ÉÉ¢ø ¬ñ¼Å§Ã, ¿£÷ §¿÷ Ó¸Á¡öì ¸¡½ôÀÎ¸¢È£÷: ¯ÁÐ §Á¸õ «Å÷¸û§Áø
¿¢ü¸¢ÈÐ: À¸Ä¢ø §Á¸ò à½¢Öõ þÃÅ¢ø ¦¿ÕôÒò à½¢Öõ ¿£÷ «Å÷¸ÙìÌ
Óý§É §À¡¸¢È£÷.
15. ¿£÷ þô§À¡Ð þõÁì¸¨Ç µ÷ ¬û ±Éì ¦¸¡ýÚÅ¢ð¼¡ø, ¯õ Ò¸¨Æì
§¸ûÅ¢ôÀðÊÕó¾ þÉò¾Å¦ÃøÄ¡õ,
16. ¬ñ¼Å÷ þõÁì¸ÙìÌ Å¡ì¸Ç¢ò¾ ¿¡ðÎìÌû «Å÷¸¨Çì ¦¸¡ñÎÅÃ
þÂÄ¡¾¾¡ø À¡¨Ä¿¢Äò¾¢ø «Å÷¸¨Çì ¦¸¡ýÚ §À¡ð¼¡÷ ±ýÚ
¦º¡øÅ¡÷¸§Ç!
17. þô§À¡Ðõ ¯õ¨Á ÁýÈ¡Êì §¸ð¸¢§Èý: ¿£÷ Å¡ì¸Ç¢ò¾ÀÊ ¬ñ¼Å÷ ¬üÈø
º¢ÈôÒÚÅ¾¡¸.
18. ¬ñ¼Å÷ º¢Éí¦¸¡ûÇò ¾¡Á¾¢ôÀÅ÷: «ÕÇ¢Ãì¸õ ¸¡ðÎÅ¾¢ø «Ç× ¸¼ó¾Å÷:
ÌüÈí¸¨ÇÔõ Ì¨È¸¨ÇÔõ ÁýÉ¢ôÀÅ÷: ±ùÅ¢¾ò¾¢Öõ ¿õÀ¢ì¨¸ò Ð§Ã¡¸õ
¦ºö§Å¡¨Ã Å¢ðÎ Å¢¼¡¾Å÷: ã¾¡¨¾Â÷ ÌüÈí¸Ùì¸¡¸ «Å÷¸û À¢û¨Ç¸¨Ç
ãýÈ¡õ ¿¡ý¸¡õ ¾¨ÄÓ¨È Å¨Ã ¾ñÊôÀÅ÷ ±ýÚõ ¦º¡øÄ¢Â¢Õì¸¢È£§Ã!
19. ¯õ¨Á ÁýÈ¡Êì §¸ð¸¢§Èý, þõÁì¸Ç¢ý ÌüÈí¸¨Ç ÁýÉ¢Ôõ: ¯ý
«ÕÇ¢Ãì¸ò¾¢ý §ÀÃÇÅ¢ýÀÊÔõ ±¸¢ô¾¢Ä¢ÕóÐ þÐ¸¡Úõ þõÁì¸¨Ç ¿£÷
ÁýÉ¢òÐ Åó¾Ð §À¡ýÚõ ¦ºöÔõ.
20. ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼õ ÜÈ¢ÂÐ: ¯ý Å¡ì¸¢ýÀÊ ¿¡ý ÁýÉ¢òÐÅ¢ð§¼ý:
21. ¬Â¢Ûõ ¯ñ¨ÁÂ¡¸§Å ±ý ¯Â¢÷§Áø ¬¨½! â×Ä¸¨ÉòÐõ ¿¢¨ÈóÐûÇ
¬ñ¼ÅÃ¢ý Á¡ðº¢Â¢ý §Áø ¬¨½!
22. ±¸¢ô¾¢Öõ þôÀ¡¨Ä ¿¢Äò¾¢Öõ ±ý Á¡ðº¢¨ÂÔõ ¿¡ý ¦ºö¾ «Õï¦ºÂø¸¨ÇÔõ
¸ñÊÕóÐõ, þô ÀòÐò ¾¼¨ÅÔõ þõÁÉ¢¾÷¸û ±ý¨Éî §º¡¾¢òÐ ±ý
ÌÃÖìÌî ¦ºÅ¢¦¸¡Îì¸¡¾¾¡ø,
23. þÅ÷¸Ç¢ø ´ÕÅýÜ¼ þÅ÷¸û ã¾¡¨¾ÂÕìÌò ¾ÕÅ¾¡¸ ¿¡ý Å¡ì¸Ç¢ò¾¢Õó¾
¿¡ðÊ¨Éì ¸¡½ Á¡ð¼¡ý: ±ý¨É þÆ¢×ÀÎò¾¢Â ±ÅÛ§Á «¨¾ô
À¡÷ì¸Á¡ð¼¡ý.
24. ¬É¡ø ±ý «ÊÂ¡ý ¸¡§ÄÒ §ÅÚÀð¼ ÁÉ¿¢¨Ä ¦¸¡ñÎ ±ý¨É ÓÆ¨ÁÂ¡¸ô
À¢ýÀüÈ¢É¡ý: ¬¸§Å «Åý ¦ºýÚ Åó¾ ¿¡ðÎìÌû «Å¨Éì ¦¸¡ñÎ ÅÕ§Åý:
«Åý ¾¨ÄÓ¨ÈÂ¢É÷ «¾¨É ¯¨¼¨ÁÂ¡ì¸¢ì¦¸¡ûÅ÷.
25. þô§À¡Ð «Á§Äì¸¢ÂÕõ ¸¡É¡É¢ÂÕõ ÀûÇò¾¡ìÌ¸Ç¢ø Å¡ú¸¢ýÈÉ÷. ±É§Å
¿¡¨ÇìÌ ¿£í¸û ¦ºí¸¼ÖìÌô §À¡Ìõ ÅÆ¢§Â À¡¨Ä¿¢ÄòÐìÌò ¾¢ÕõÀ¢î
¦ºøÖí¸û.
26. §ÁÖõ ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼Óõ ¬§Ã¡É¢¼Óõ ÜÈ¢ÂÐ:
27. þô¦À¡øÄ¡¾ Áì¸û Üð¼¨ÁôÀ¢É÷ ±ÐÅ¨Ã ±Éì¦¸¾¢Ã¡¸ ÓÚÓÚôÀ÷?
±Éì¦¸¾¢Ã¡¸ ÓÚÓÚìÌõ þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢ý ÓÚÓÚôÒ¸¨Ç ¿¡ý §¸ð§¼ý.
28. ¿£í¸û «Å÷¸Ç¢¼õ ¦º¡øÄ§ÅñÊÂÐ, ¬ñ¼Å÷ ÜÚÅ¾¡ÅÐ: ±ý ¯Â¢÷ §Áø
¬¨½! ±ý ¦ºÅ¢¸Ç¢øÀÎÁ¡Ú ¿£í¸û ¦º¡ýÉ¨¾§Â ¿¡ý ¯í¸ÙìÌî ¦ºö§Åý:
29. ±Éì¦¸¾¢Ã¡¸ ÓÚÓÚò¾, þÕÀÐ ÅÂÐõ «¾üÌ §ÁÖõ ±ñ½ôÀð¼ ¦Á¡ò¾ò
¦¾¡¨¸Â¢ÉÃ¡É ¿£í¸û þôÀ¡¨Ä¿¢Äò¢ø À¢½í¸Ç¡¸ Å¢ØÅ£÷¸û.
27
30. ¿£í¸û ÌÊÂ¢ÕìÌõÀÊ ¿¡ý Å¡ì¸Ç¢ò¾ ¿¡ðÊüÌû ±ôÒý§É Á¸ý ¸¡§Ä¨ÀÔõ

áý Á¸ý §Â¡ÍÅ¡¨ÅÔõ ¾Å¢Ã ´ÕÅÕ§Á ÅÃÁ¡ðË÷¸û.
31. ¬É¡ø þ¨ÃÂ¡¸¢Å¢¼ô§À¡Å¾¡¸ ¿£í¸û ¸Õ¾¢Â ¯í¸û ÌÆó¨¾¸¨Ç ¿¡ý
¦¸¡ñÎ §À¡öî §º÷ô§Àý: ¿£í¸û þÆ¢Å¡ö ±ñ½¢É ¿¡ð¨¼ «Å÷¸û
¸ñ¼È¢Å¡÷¸û.
32. ¯í¸¨Çô ¦À¡Úò¾ÁðÊø ¿£í¸û þô À¡¨Ä¿¢Äò¾¢ø À¢½í¸Ç¡¸ Å¢ØÅ£÷¸û.
33. ¿¡üÀÐ ¬ñÎ¸û ¯í¸û À¢û¨Ç¸û þô À¡¨Ä¿¢Äò¾¢ø «¨ÄóÐ ¾¢Ã¢Å÷: ¯í¸û
¿õÀ¢ì¨¸ò Ð§Ã¡¸ò¾¢ü¸¡¸ þô À¡¨Ä¿¢Äò¾¢ø ¯í¸Ùû ¸¨¼º¢ ¬ûÀ¢½Á¡¸
Å¢ØõÅ¨Ã «Å÷¸û ÐýÒÚÅ÷.
34. ¿£í¸û ¿¡ð¨¼ ¯Ç× À¡÷ò¾ ¿¡û¸Ç¢ý ±ñ½¢ì¨¸ôÀÊ ´Õ ¿¡¨ÇìÌ ´Õ
¬ñ¼¡¸ ¿¡üÀÐ ¿¡û¸ÙìÌõ ¿¡üÀÐ ¬ñÎ¸û ¿£í¸û ÌüÈôÀÆ¢¨Âî
ÍÁôÀ£÷¸û: ±ý ¦ÅÚô¨ÀÔõ «È¢óÐ¦¸¡ûÅ£÷¸û.
35. ¬ñ¼ÅÃ¡¸¢Â ¿¡§É §Àº¢Ôû§Çý: ±Éì¦¸¾¢Ã¡¸ ´ýÚ ÜÊÂ þô¦À¡øÄ¡¾
Áì¸û Üð¼¨ÁôÒ ÓØÅ¾üÌõ þ¨¾ ¿¡ý ¸ð¼¡Âõ ¦ºöÐÓÊô§Àý:
þôÀ¡¨Ä¿¢Äò¾¢ø «Å÷¸û ÓüÈ¢Öõ «Æ¢ó¦¾¡Æ¢óÐ «í§¸§Â ÁÊÅ¡÷¸û.
36. ¿¡ð¨¼ ¯Ç× À¡÷ì¸ §Á¡§º «ÛôÀ¢, À¢ý ¾¢ÕõÀ¢ ÅóÐ ¿¡ð¨¼ô ÀüÈ¢ò ¾ÅÈ¡É
«È¢ì¨¸¨Âì ¦¸¡ñÎÅóÐ Áì¸û Üð¼¨ÁôÒ ÓØÅ¨¾Ôõ «ÅÕìÌ ±¾¢Ã¡¸
ÓÚÓÚì¸î ¦ºö¾ ¬û¸û,
37. «¾¡ÅÐ, ¿¡ð¨¼ôÀüÈ¢ò ¾ÅÈ¡É «È¢ì¨¸ ¦¸¡ñÎ Åó¾ ¬û¸û ¬ñ¼Å÷
ÓýÉ¢¨ÄÂ¢ø Å¡¨¾Â¡ø Á¡ñ¼É÷.
38. ¬Â¢Ûõ ¿¡ð¨¼ ¯Ç× À¡÷ì¸î ¦ºýÈÅ÷¸Ç¢ø áý Á¸ý §Â¡ÍÅ¡×õ ±ôÒý§É
Á¸ý ¸¡§ÄÒõ ¯Â¢÷ ¾ôÀ¢ Å¡úó¾É÷.
39. §Á¡§º þùÅ¡÷ò¨¾¸¨Ç þŠÃ§Âø Áì¸û ±øÄ¡Ã¢¼Óõ ÜÈ¢É¡÷: Áì¸û Á¢¸×õ
«ØÐ ÒÄõÀ¢É÷.
40. «Å÷¸û ¸¡¨ÄÂ¢ø ±ØóÐ, þ§¾¡ ¿¡õ þí¸¢ÕóÐ ¬ñ¼Å÷ Å¡ì¸Ç¢ò¾
þ¼ò¾¢üÌ ²È¢î ¦ºø§Å¡õ: ¿¡õ À¡Åõ ¦ºöÐ Å¢ð§¼¡õ ±ýÚ ¦º¡øÄ¢
Á¨ÄÔîº¢¸¨Ç §¿¡ì¸¢î ¦ºýÈÉ÷.
41. «ô§À¡Ð §Á¡§º ¦º¡ýÉÐ: ²ý þô§À¡Ð ¬ñ¼Å÷ ¸ð¼¨Ç¨Â Á£Ú¸¢È£÷¸û?
«Ð ¿¼ì¸ô §À¡Å¾¢ø¨Ä.
42. ¯í¸û ±¾¢Ã¢¸Ç¡ø ÓÈ¢ÂÊì¸ôÀ¼¡¾ÀÊ ¿£í¸û ²È¢î ¦ºøÄ §Åñ¼¡õ:
¬ñ¼Å÷¾¡õ ¯í¸Ç¢¨¼§Â þø¨Ä§Â!
43. «í§¸ «Á§Äì¸¢ÂÕõ ¸¡É¡É¢ÂÕõ ¯í¸¨Ç ±¾¢÷ì¸ þÕì¸¢È¡÷¸û: ¿£í¸û
Å¡Ç¡ø ¦ÅðÊ Å£úò¾ôÀÎÅ£÷¸û, ²¦ÉÉ¢ø ¬ñ¼Å¨Ãô À¢ýÀüÚÅ¾¢É¢ýÚ ¿£í¸û
Å¢Ä¸¢Å¢ðË÷¸û: ¬ñ¼Å÷ ¯í¸§Ç¡ÊÕì¸Á¡ð¼¡÷.
44. ¬É¡Öõ «Å÷¸û Á¨ÄÔîº¢¸ÙìÌ ²È¢î ¦ºøÄò Ð½¢ó¾É÷: ¬ñ¼ÅÃ¢ý
¯¼ýÀÊì¨¸ô §À¨Æ§Â¡, §Á¡§º§Â¡ À¡¨ÇÂò¨¾ Å¢ðÎô ÒÈôÀ¼§ÅÂ¢ø¨Ä.
45. «ô§À¡Ð «õ Á¨Ä ¿¡ðÊø ¾í¸¢Â¢Õó¾ «Á§Äì¸¢ÂÕõ ¸¡É¡É¢ÂÕõ þÈí¸¢
ÅóÐ «Å÷¸¨Ç ÓÈ¢ÂÊòÐ µ÷Á¡ ÁðÎõ «Å÷¸¨Çò ÐÃò¾¢î ¦ºýÈÉ÷.
«¾¢¸¡Ãõ 15
2. ¿£ þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢¼õ þùÅ¡Ú ¦º¡ø: ¿£í¸û ÌÊÂ¢Õì¸ ¿¡ý ¯í¸ÙìÌò ¾Õõ
¿¡ðÊÛû ÅÕõ§À¡Ð Á¡ðÎÁó¨¾Â¢Ä¢ÕóÐ «øÄÐ ¬ðÎ Áó¨¾Â¢Ä¢ÕóÐ
¦¿ÕôÒô ÀÄ¢¦Â¡ý¨È ¬ñ¼ÅÕìÌô À¨¼ôÀ¡ö:
3. «Ð ±Ã¢ÀÄ¢Â¡¸§Å¡ §ÅÚ ÀÄ¢Â¡¸§Å¡ þÕìÌõ: «Ð ¦À¡Õò¾¨É¨Â
¿¢¨È§ÅüÚÅ¾¡¸§Å¡, ¾ýÉ¡÷Åô À¨¼ÂÄ¡¸§Å¡, ÌÈ¢ì¸ôÀð¼ ¾¢Õ¿¡Ç¢ø
¦ºöÅ¾¡¸§Å¡ þÕìÌõ: «Ð ¬ñ¼Å÷ Å¢ÕõÀò¾ì¸ ¿ÚÁ½ò¨¾ ²üÀÎòÐõ.
28
4. «ô§À¡Ð ¬ñ¼ÅÕìÌô À¨¼Âø ¦¸¡ñÎ ÅÕÀÅý ¯½×ô À¨¼ÂÄ¡¸ô

Àò¾¢¦Ä¡Õ ÁÃì¸¡ø ¦ÁøÄ¢Â Á¡¨Åì ¸¡øÀÊ ±ñ¦½Â¢ø À¢¨ºóÐ À¨¼ì¸
§ÅñÎõ.
5. ±Ã¢ÀÄ¢§Â¡ §ÅÚ ÀÄ¢§Â¡ ¦ºÖòÐ¨¸Â¢ø ¬ðÎìÌðÊ ´ù¦Å¡ýÚìÌõ ¸¡øÀÊ
¾¢Ã¡ð¨ºÃºõ ±É ¿£÷ÁôÀ¨¼Âø ¬Âò¾ôÀÎò¾¢ ¨Åì¸ §ÅñÎõ.
6. ¬ðÎì ¸¢¼¡Â¡¸ þÕó¾¡ø, ¯½×ô À¨¼ÂÄ¡¸ô Àò¾¢ø þÃñÎ ÀíÌ ÁÃì¸¡ø
Á¢ÕÐÅ¡É Á¡¨Å ãýÈ¢¦Ä¡ÕÀÊ ±ñ¦½Â¢ø À¢¨ºóÐ ¬Âò¾ôÀÎòÐÅ£÷¸û.
7. ¿£÷ÁôÀ¨¼ÂÄ¡¸ ¿£í¸û ãýÈ¢¦Ä¡ÕÀÊ ¾¢Ã¡ð¨º Ãºõ À¨¼ôÀ£÷¸û: þÐ
¬ñ¼Å÷ Å¢ÕõÒõ ¿ÚÁ½Á¡Â¢ÕìÌõ.
8. ´Õ ¦À¡Õò¾¨É¨Â ¿¢¨È§ÅüÈ «øÄÐ ¬ñ¼ÅÕìÌ ¿øÖÈ×ô ÀÄ¢Â¡¸ ´Õ
¸¡¨Ç¨Â ±Ã¢ÀÄ¢Â¡¸§Å¡ §ÅÚÀÄ¢Â¡¸§Å¡ ¿£í¸û ¬Âò¾ôÀÎòÐõ§À¡Ð,
9. «ó¾ì ¸¡¨ÇÔ¼ý ¯½×ô À¨¼ÂÄ¡¸ Àò¾¢ø ãýÚ ÀíÌ ÁÃì¸¡ø ¦ÁøÄ¢Â
Á¡¨Å «¨ÃôÀÊ ±ñ¦½Â¢ø À¢¨ºóÐ À¨¼ì¸ §ÅñÎõ.
10. ¿£÷Áô À¨¼ÂÄ¡¸ «¨ÃôÀÊò ¾¢Ã¡ð¨º Ãºò¨¾ì ¦¸¡ñÎÅÃ §ÅñÎõ. «Ð
¦¿ÕôÒô ÀÄ¢Â¡¸¢ ¬ñ¼Å÷ Å¢ÕõÒõ ¿ÚÁ½Á¡¸ Å¢ÇíÌõ.
11. ¸¡¨Ç, ¬ðÎì¸¢¼¡ö, ¦ºõÁÈ¢ì ÌðÊ «øÄÐ ¦ÅûÇ¡ðÎìÌðÊ ´ù¦Å¡ýÚìÌõ
þùÅ¡§È ¦ºöÂ§ÅñÎõ.
12. ¿£í¸û ¬Âò¾õ ¦ºöÔõ ±ñ½¢ì¨¸ôÀÊ «ÅüÈ¢ý ±ñ½¢ì¨¸ì§¸üÀ
´ù¦Å¡ýÈ¢üÌõ ¿£í¸û þôÀÊ§Â ¦ºöÅ£÷¸û.
13. ¯û¿¡ð¼Å÷ «¨ÉÅÕõ ¬ñ¼Å÷ Å¢ÕõÒõ ¿ÚÁ½Á¡É ¦¿ÕôÒô ÀÄ¢Â¡¸ þÅü¨È
þõÓ¨ÈÂ¢ø ¦ºÖò¾ §ÅñÎõ.
14. ¯í¸§Ç¡Î ¾í¸¢Â¢ÕìÌõ «Âø¿¡ð¼Å§Ã¡ ¾¨ÄÓ¨È§¾¡Úõ
¯í¸§Ç¡ÊÕôÀÅ§Ã¡ ¬ñ¼Å÷ Å¢ÕõÒõ ¿ÚÁ½Á¡¸ ¦¿ÕôÒô ÀÄ¢ ¦ºÖò¾
Å¢ÕõÀ¢É¡ø «ÅÕõ ¿£í¸û ¦ºö¸¢ÈÀÊ§Â ¦ºöÂ §ÅñÎõ.
15. º¨ÀÂ¢ø, ¯í¸ÙìÌõ ¯í¸§Ç¡Î ¾í¸¢Â¢ÕìÌõ «Âø¿¡ð¼ÅÕìÌõ ´§Ã
Å¢¾¢Ó¨È§Â: ¯í¸û ¾¨ÄÓ¨È§¾¡Úõ ±ýÚÓûÇ Å¢¾¢Ó¨È þÐ§Å: ¯í¸§Ç¡Î
¾í¸¢Â¢ÕìÌõ «Âø¿¡ð¼Å÷ ¬ñ¼Å÷ ¾¢ÕÓý ¯í¸¨Çô §À¡ý§È þÕôÀ¡÷.
16. ¯í¸ÙìÌõ ¯í¸§Ç¡Î ¾í¸¢Â¢ÕìÌõ «Âø¿¡ð¼ÅÕìÌõ ´§Ã ºð¼õ, ´§Ã
¿£¾¢ò ¾£÷ôÒ. 17. ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼õ ÜÈ¢ÂÐ:
18. ¿£ þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢¼õ ¦º¡øÄ §ÅñÊÂÐ: ¿¡ý ¯í¸¨Ç «¨ÆòÐî ¦ºøÖõ
¿¡ðÎìÌû ¿£í¸û ÅóÐ,
19. «ó¿¡ðÊý ¯½¨Å ¿£í¸û ¯ñÏõ§À¡Ð ¬ñ¼ÅÕì¦¸É ¯Â÷ò¾¢ô À¨¼ìÌõ
À¨¼Â¦Ä¡ý¨È «÷ôÀ½¢ôÀ£÷¸û.
20. Ó¾ø Á¡Å¢Ä¢ÕóÐ À¢¨ºóÐ ¦ºö¾ µ÷ «¨¼¨Â ¿£í¸û ¯Â÷ò¾¢ô À¨¼ìÌõ
À¨¼ÂÄ¡¸ «÷ôÀ½¢ì¸ §ÅñÎõ: §À¡ÃÊìÌõ ¸Çò¾¢Ä¢ÕóÐ ÅÕõ À¨¼Âø
§À¡ý§È «¨¾ ¿£í¸û «÷ôÀ½¢ì¸ §ÅñÎõ.
21. Ó¾ø Á¡Å¢Ä¢ÕóÐ À¢¨ºóÐ ¦ºö¾¨¾ ¬ñ¼ÅÕìÌ ´Õ ¯Â÷ò¾¢ô À¨¼ìÌõ
À¨¼ÂÄ¡¸ ¯í¸û ¾¨ÄÓ¨È §¾¡Úõ ¦¸¡ÎôÀ£÷¸û.
22. ¬Â¢Ûõ ¿£í¸û ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºìÌ þð¼ þó¾ì ¸ð¼¨Ç¸¨Ç Á£È¢É¡ø,
23. ¬ñ¼Å÷ ¸ð¼¨Ç ¦¸¡Îò¾¿¡û Ó¾ø ¾¨ÄÓ¨È§¾¡Úõ §Á¡§º ÅÆ¢Â¡¸ «Å÷
¸ð¼¨ÇÂ¢ð¼ ±øÄ¡ÅüÈ¢Öõ
24. Áì¸û Üð¼¨ÁôÒìÌ «È¢Â¡ô À¢¨Æ§ÂÐõ ¦ºö¾¡ø, Ó¨ÈôÀÊ Áì¸û
Üð¼¨ÁôÒ ÓØÅÐõ ¬ñ¼Å÷ Å¢ÕõÒõ ¿ÚÁ½Á¡¸, «¾ý ¯½×ô À¨¼Â§Ä¡Îõ
¿£÷Áô À¨¼Â§Ä¡Îõ §º÷òÐ µ÷ þÇí¸¡¨Ç¨Â ±Ã¢ÀÄ¢Â¡¸×õ ´Õ
¦ÅûÇ¡ðÎì¸¢¼¡¨Âô À¡Åõ §À¡ìÌõ ÀÄ¢Â¡¸×õ ¦ºÖò¾ §ÅñÎõ.
25. ÌÕ þŠÃ§Âø Áì¸û Üð¼¨ÁôÒ ÓØÅÐìÌÁ¡¸ À¡Åì ¸ØÅ¡ö ¿¢¨È§ÅüÚÅ¡÷:
«Å÷¸û ÁýÉ¢ì¸ôÀÎÅ¡÷¸û: ²¦ÉÉ¢ø «Ð µ÷ «È¢Â¡ôÀ¢¨Æ: «Å÷¸û ¾í¸û
À¨¼Â¨Ä ¬ñ¼ÅÕìÌ ´Õ ¦¿ÕôÒô ÀÄ¢Â¡¸×õ ¾í¸û «È¢Â¡ô À¢¨Æì¸¡¸
¬ñ¼Å÷ Óý À¡Åõ§À¡ìÌõ ÀÄ¢Â¡¸×õ ¦¸¡ñÎÅóÐ Å¢ð¼¡÷¸û.
29
26. þŠÃ§Âø Áì¸û Üð¼¨ÁôÀ¢ÖûÇ «¨ÉÅÕõ, «Å÷¸Ç¢¨¼§Â ¾í¸¢Â¢ÕìÌõ

«Âø ¿¡ð¼ÅÕõ ÁýÉ¢ì¸ôÀÎÅ¡÷¸û: ²¦ÉÉ¢ø Áì¸û «¨ÉÅÕ§Á þó¾ «È¢Â¡ô
À¢¨ÆÂ¢ø ÀíÌ ¦¸¡ñ¼Å÷¸û.
27. «È¢Â¡Áø µ÷ ¬û À¡Åõ ¦ºö¾¡ø «Åý À¡Å ¿£ì¸ôÀÄ¢Â¡¸ ´Õ ÅÂÐ ¦ÅûÇ¡Î
´ý¨Èô À¨¼ì¸ §ÅñÎõ.
28. ´ÕÅý «È¢Â¡ôÀ¢¨Æ ¦ºö¾¡ø «ÅÛì¸¡¸ì ÌÕ ¬ñ¼Å÷Óý ¸¨È¿£ì¸õ
¦ºöÅ¡÷: «ÅÉÐ «È¢Â¡ô À¢¨Æì¸¡¸ «ÅÛìÌì ¸¨È ¿£ì¸õ ¦ºöÂôÀÎõ: «Åý
ÁýÉ¢ì¸ôÀÎÅ¡ý.
29. ´ÕÅý «È¢Â¡Áø ¦ºöÔõ ±¾üÌõ, «Åý þŠÃ§Âø Áì¸¨Çî º¡÷ó¾
¯û¿¡ð¼ÅÉ¡Â¢Ûõ «Å÷¸Ç¢¨¼§Â ¾í¸¢Â¢ÕìÌõ «Âø ¿¡ð¼ÅÉ¡Â¢Ûõ
¯í¸Ç¢¼õ þÕì¸ §ÅñÊÂÐ ´§Ã ºð¼§Á.
30. ¬É¡ø ´ÕÅý §ÅñÎ¦Áý§È ±¨¾Ôõ Ð½¢óÐ ¦ºö¾¡ø «Åý
¯û¿¡ð¼ÅÉ¡Â¢Ûõ ¯í¸Ç¢¨¼§Â þÕìÌõ «Âø¿¡ð¼ÅÉ¡Â¢Ûõ «Åý
¬ñ¼Å¨Ã ²ÇÉõ ¦ºö¸¢È¡ý: «ó¾ ¬û Áì¸Ç¢¼Á¢ÕóÐ Å¢Äì¸¢
¨Åì¸ôÀ¼§ÅñÎõ.
31. ²¦ÉÉ¢ø «Åý ¬ñ¼ÅÃ¢ý Å¡ì¨¸ þ¸úóÐÅ¢ð¼¡ý, «Å÷¾õ ¸ð¼¨Ç¨Â
Á£È¢Å¢ð¼¡ý: «ó¾ ¬û ÓüÈ¢Öõ Å¢Äì¸¢¨Åì¸ôÀ¼§ÅñÎõ: «Åý ÌüÈõ «Åý
§Á§Ä§Â þÕìÌõ.
32. þŠÃ§Âø Áì¸û À¡¨Ä¿¢Äò¾¢ø þÕì¨¸Â¢ø µö×¿¡Ç¢ø ´Õ ÁÉ¢¾ý Å¢ÈÌ
¦À¡Úì¸¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾¨¾ì ¸ñ¼É÷.
33. «Åý Å¢ÈÌ ¦À¡Úì¸¢Â¨¾ì ¸ñ¼Å÷¸û «Å¨É §Á¡§ºÂ¢¼Óõ ¬§Ã¡É¢¼Óõ
Áì¸û Üð¼¨ÁôÒ «¨Éò¾¢¼Óõ ÜðÊ Åó¾É÷.
34. «Å÷¸û «Å¨Éì ¸¡ÅÄ¢ø ¨Åò¾É÷: ²¦ÉÉ¢ø «ÅÛìÌ ±ýÉ
¦ºöÂ§ÅñÎ¦ÁýÀÐ ¦¾Ç¢Å¡¸ þø¨Ä.
35. ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼Óõ, þó¾ ÁÉ¢¾ý ¦¸¡øÄôÀ¼§ÅñÎõ: Áì¸û
Üð¼¨ÁôÀ¢ÖûÇ «¨ÉÅÕõ À¡¨ÇÂòÐìÌ ¦ÅÇ¢§Â «Å¨Éì ¸øÄ¡ø ±È¢Â
§ÅñÎõ ±ýÈ¡÷.
36. Áì¸û Üð¼¨ÁôÀ¢ÖûÇ «¨ÉÅÕõ «Å¨Éô À¡¨ÇÂòÐìÌ ¦ÅÇ¢§Â
¦¸¡ñÎÅóÐ ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºìÌì ¸ð¼¨ÇÂ¢ð¼ÀÊ «Å¨Éì ¸øÄ¡ø
±È¢ó¾É÷: «ÅÛõ ¦ºò¾¡ý.
38. þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢¼õ ¿£ §ÀÍ: «Å÷¸û ¾¨ÄÓ¨È§¾¡Úõ ¾í¸û ¯¨¼¸Ç¢ý
Ó¨É¸Ç¢ø Ìïºí¸û ¦ºöÐ ´ù¦Å¡Õ Ìïºò¾¢Öõ ´Õ ¿£Ä ¿¡¼¡¨Åì ¸ð¼î
¦ºö:
39. ¿£í¸û ´Øì¸õ ¦¸ðÎ ¿¼ôÀ¾üÌ ²¾Å¡ö ¯í¸û þ¾Âí¸Ùõ ¯í¸û ¸ñ¸Ùõ
Å¢ÕõÒÅ¨¾ô À¢ýÀüÈ¡Áø ¿£í¸û «Åü¨Èô À¡÷òÐ ¬ñ¼Å÷ ¸ð¼¨Ç¸û
«¨Éò¨¾Ôõ ¿£í¸û ¿¢¨É× Ü÷óÐ «Åü¨Èî ¦ºö¾¢¼§Å þìÌïºõ.
40. «¾É¡ø ¿£í¸û ±ý ¸ð¼¨Ç¸¨Ç¦ÂøÄ¡õ ¿¢¨ÉÅ¢ø ¦¸¡ñÎ «Åü¨È
¿¢¨È§ÅüÚÅ£÷¸û, ¯í¸û ¸¼×ÙìÌ «÷ôÀ½¢ì¸ôÀð¼Å÷¸Ç¡¸¢ÕôÀ£÷¸û.
41. ¯í¸ÙìÌì ¸¼×Ç¡Â¢ÕìÌõÀÊ ¯í¸¨Ç ±¸¢ôÐ ¿¡ðÊÄ¢ÕóÐ ¦¸¡ñÎ Åó¾
¯í¸û ¸¼×Ç¡¸¢Â ¬ñ¼Å÷ ¿¡§É: ¿¡§É ¯í¸û ¸¼×Ç¡¸¢Â ¬ñ¼Å÷.
«¾¢¸¡Ãõ 16
1. §ÄÅ¢Â¢ý Á¸ý §¸¡¸¡òÐìÌô À¢Èó¾ þðº¸¡Ã¢ý Ò¾øÅý §¸¡Ã¡Ìõ, åÀý
ÅÆ¢Åó¾ ±Ä¢Â¡Ò Ò¾øÅ÷¸û ¾¡ò¾¡ý, «À¢Ã¡Óõ, ¦À§Äò¾¢ý Á¸ý µÉõ,
2. þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢ø º¢Ä¨Ãî §º÷òÐì¦¸¡ñÎ §Á¡§ºìÌ ±¾¢Ã¡¸ ±ØõÀ¢É÷.
þÅ÷¸û Áì¸û Üð¼¨ÁôÀ¢Ä¢ÕóÐ º¨ÀÂ¢ø ¦¾Ã¢ó¦¾Îì¸ôÀð¼ §À÷¦ÀüÈ
þÕáü¨ÈõÀÐ ¾¨ÄÅ÷¸û ¬Å÷.
30
3. «Å÷¸û §Á¡§ºìÌõ ¬§Ã¡ÛìÌõ ±¾¢Ã¡¸ì ÜÊ ÅóÐ «Å÷¸Ç¢¼õ, ¿£í¸û

Á¢¾Á¢ïº¢ô §À¡öÅ£ðË÷¸û: Áì¸û Üð¼¨ÁôÒ ÓØÅ¾¢ÖÓûÇ ´ù¦Å¡ÕÅÕõ
àÂÅ÷¾¡õ: ¬ñ¼ÅÕõ «Å÷¸§Ç¡Î þÕì¸¢È¡÷: «ôÀÊÂ¢Õì¸ ²ý ¬ñ¼ÅÃ¢ý
º¨ÀìÌ §ÁÄ¡¸ ¯í¸¨Ç ¯Â÷ò¾¢ì ¦¸¡û¸¢È£÷¸û? ±ýÚ §¸ð¼É÷.
4. §Á¡§º þ¨¾ì §¸ðÎ Ó¸íÌôÒÈ Å¢Øó¾¡÷.
5. «Å÷ §¸¡Ã¡¸¢¼Óõ «Åý Üð¼ò¾ÅÃ¢¼Óõ ÜÈ¢ÂÐ: ¸¡¨ÄÂ¢ø ¬ñ¼Å÷
¾õÓ¨¼ÂÅý Â¡÷, àö¨ÁÂ¡ÉÅý Â¡÷ ±ýÚ ¸¡ðÊ «Å¨Éò ¾õÁÕ§¸ ÅÃî
¦ºöÅ¡÷: ¾¡õ ¦¾Ã¢óÐ¦¸¡ñ¼Å¨É§Â «Å÷ ¾õÁÕ§¸ ÅÃî ¦ºöÅ¡÷:
6. ¦ºöÂ§ÅñÊÂÐ þÐ§Å: §¸¡Ã¡§¸! «Åý Üð¼ò¾Å§Ã! àÀì ¸Äºí¸¨Ç
±ÎòÐì ¦¸¡ûÙí¸û:
7. ¿¡¨Ç ¬ñ¼Å÷ ¾¢ÕÓý «ÅüÈ¢ø ¦¿Õô¨ÀÔõ àÀò¨¾Ôõ §À¡Îí¸û: ¬ñ¼Å÷
¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÙ¸¢È ÁÉ¢¾§É àÂÅÉ¡Â¢ÕôÀ¡ý: §ÄÅ¢Â¢ý Ò¾øÅ§Ã! ¿£í¸û¾¡õ
Á¢¾Á¢ïº¢ô §À¡ö Å¢ðË÷¸û.
8. §ÁÖõ §Á¡§º §¸¡Ã¡¸¢¼õ ÜÈ¢ÂÐ: §ÄÅ¢Â¢ý Ò¾øÅ§Ã! þô§À¡Ðõ §¸Ùí¸û:
9. þŠÃ§ÂÄ¢ý ¸¼×û ¯í¸¨Çò ¾õÁÕ¸¢ø ÅÃî¦ºöÐ, ¬ñ¼ÅÃ¢ý
¾¢Õ×¨ÈÅ¢¼ò¾ø ¿£í¸û À½¢ ¦ºöÂ×õ Áì¸û Üð¼¨ÁôÀ¢ýÓý ¿¢ýÚ
«Å÷¸ÙìÌî §º¨Å ¦ºöÂ×õ þŠÃ§Âø Áì¸û Üð¼¨ÁôÀ¢Ä¢ÕóÐ ¯í¸¨Çô
À¢Ã¢ò¦¾Îò¾Ð «üÀÁ¡É ¸¡Ã¢ÂÁ¡?
10. «Å÷ ¯ý¨ÉÔõ §ÄÅ¢Â¢ý Ò¾øÅÃ¢ý ¯ý º§¸¡¾Ã÷ «¨ÉÅ¨ÃÔõ ¾õÁÕ¸¢ø ÅÃî
¦ºö¾¡§Ã! þ¾§É¡Î ÌÕòÐÅò¨¾Ôõ ¿¡ÎÅ£÷¸§Ç¡?
11. ¬¾Ä¡ø ¿£Ôõ ¯ý Üð¼ò¾ÅÕõ ¬ñ¼ÅÕìÌ ±¾¢Ã¡¸§Å þÕì¸¢È£÷¸û:
¬§Ã¡ÛìÌ ±¾¢Ã¡¸ ¿£í¸û ÓÚÓÚôÀ¾üÌ «Å÷ Â¡÷?
12. À¢ý §Á¡§º ¬ÇÛôÀ¢ ±Ä¢Â¡À¢ý Ò¾øÅ÷ ¾¡ò¾¡¨ÉÔõ «À¢Ã¡¨ÁÔõ «¨Æò¾¡÷.
«Å÷¸§Ç¡, ¿¡í¸û ÅÃ Á¡ð§¼¡õ:
13. þôÀ¡¨Ä ¿¢Äò¾¢ø ±í¸¨Çì ¦¸¡øÖõÀÊ, À¡Öõ §¾Ûõ ÅÆ¢ó§¾¡Îõ
¿¡ðÊÄ¢ÕóÐ ±í¸¨Çì ¦¸¡ñÎ ÅóÐ, þô§À¡Ð ±í¸û§Áø ¿£÷ ¯õ¨Á
«¾¢¸¡Ã¢Â¡ì¸¢ì ¦¸¡ûÅÐ «üÀÁ¡É ¸¡Ã¢ÂÁ¡?
14. §ÁÖõ À¡Öõ §¾Ûõ ÅÆ¢ó§¾¡Îõ ¿¡ðÊüÌ ¿£÷ ±í¸¨Çì ¦¸¡ñÎ ÅÃ×Á¢ø¨Ä:
¾¢Ã¡ð¨ºò §¾¡ð¼í¸¨Ç ±í¸ÙìÌ ¯Ã¢¨Áî ¦º¡ò¾¡¸ì ¦¸¡Îì¸×Á¢ø¨Ä:
þõÁÉ¢¾÷¸Ç¢ý ¸ñ¸¨Çô À¢Îí¸¢ Å¢ÎÅ£§Ã¡? ¿¡í¸û ÅÃ§Å Á¡ð§¼¡õ ±ýÈÉ÷.
15. §Á¡§º ¸Îïº¢Éõ ¦¸¡ñ¼¡÷. «Å÷ ¬ñ¼ÅÃ¢¼õ, þÅ÷¸û À¨¼Â¨Ä ²ü¸
§Åñ¼¡õ: þÅ÷¸Ç¢¼Á¢ÕóÐ ´Õ ¸Ø¨¾¨Âì Ü¼ ¿¡ý Å¡í¸¢Â¾¢ø¨Ä:
þÅ÷¸Ç¢ø ´ÕÅÛìÌõ ¿¡ý ¾£í¸¢¨Æò¾¾¢ø¨Ä ±ýÈ¡÷.
16. À¢ý §Á¡§º §¸¡Ã¡¸¢¼õ, ¿£Ôõ ¯ý Üð¼ò¾¡÷ ±øÄ¡Õõ-¿£Ôõ «Å÷¸Ùõ
¬§Ã¡Ûõ ¿¡¨Ç ¬ñ¼Å÷ ¾¢ÕÓý ÅóÐ ¿¢øÖí¸û:
17. ¯í¸Ùû ´ù¦Å¡ÕÅÛõ ¾ý àÀ ¸Äºò¨¾ ±ÎòÐ, «¾¢ø àÀÁ¢ðÎ, ¬ÙìÌ
´ýÈ¡¸ ¦Á¡ò¾õ þÕáü¨ÈõÀÐ àÀ ¸Äºí¸¨Ç, ¬ñ¼Å÷ ¾¢ÕÓý ¦¸¡ñÎ
ÅÃðÎõ. ¿£Ôõ ¬§Ã¡Ûõ ¯í¸û àÀ ¸Äºí¸¨Çì ¦¸¡ñÎ Å¡Õí¸û ±ýÈ¡÷.
18. «ùÅ¡§È ´ù¦Å¡ÕÅÛõ ¾ý àÀ ¸Äºò¨¾ ±ÎòÐì¦¸¡ñ¼¡ý: «Å÷¸û «ÅüÈ¢ø
¦¿Õô¨ÀÔõ àÀò¨¾Ôõ §À¡ð¼¡÷¸û: «Å÷¸û ºó¾¢ôÒì Ü¼¡Ãò¾¢ý
Ñ¨ÆÅ¡Â¢Ä¢ø §Á¡§ºÔ¼Ûõ ¬§Ã¡Û¼Ûõ ¿¢ýÈ¡÷¸û.
19. À¢ý §¸¡Ã¡Ì Áì¸û Üð¼¨ÁôÒ ÓØÅ¨¾Ôõ «Å÷¸Ùì¦¸¾¢§Ã
ºó¾¢ôÒìÜ¼¡Ãò¾¢ý Ñ¨ÆÅ¡Â¢Ä¢ø ´ýÚ ÜðÊÉ¡ý. ¬ñ¼ÅÃ¢ý Á¡ðº¢ Áì¸û
Üð¼¨ÁôÒ ÓØÅ¾üÌõ §¾¡ýÈ¢ÂÐ.
20. ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼Óõ ¬§Ã¡É¢¼Óõ,
21. ´Õ ¦¿¡ÊÂ¢ø ¿¡ý þÅ÷¸¨Ç ±Ã¢òÐ Å¢ÎõÀÊ þó¾ Áì¸û Üð¼¨ÁôÀ¢Ä¢ÕóÐ
¯í¸¨Çô À¢Ã¢òÐì ¦¸¡ûÙí¸û ±ýÈ¡÷.
22. «Å÷¸§Ç¡ Ó¸íÌôÒÈÅ¢ØóÐ, ¸¼×§Ç! ¯¼ø âñ¼ ¯Â¢÷¸û «¨ÉòÐìÌõ
¸¼×§Ç! ´§Ã¦Â¡ÕÅý À¡Åõ ¦ºö¾¢Õì¸ Áì¸û Üð¼¨ÁôÒ ÓØÅ¾ý Á£Ðõ ¿£÷
º¢Éí¦¸¡ûÅÐ ²ý? ±ýÈÉ÷.
31
23. ¯¼§É ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼õ,

24. §¸¡Ã¡Ì, ¾¡ò¾¡ý, «À¢Ã¡õ ¬¸¢§Â¡Ã¢ý Ü¼¡Ãò¨¾ Å¢ðÎ «¸ýÚ §À¡ÌõÀÊ
Áì¸û Üð¼¨ÁôÀ¢¼õ ¦º¡ø ±ýÈ¡÷.
25. §Á¡§º ±ØóÐ ¾¡ò¾¡É¢¼Óõ «À¢Ã¡Á¢¼Óõ §À¡É¡÷: þŠÃ§Âø ãôÀ÷ «ÅÕìÌô
À¢ýÉ¡ø ¦ºýÈÉ÷.
26. «Å÷ Áì¸û Üð¼¨ÁôÀ¢¼õ, þó¾ô ¦À¡øÄ¡¾ ÁÉ¢¾Ã¢ý À¡Åí¸§Ç¡Î §º÷óÐ
¿£í¸û «Æ¢ì¸ôÀ¼¡¾ÀÊ «Å÷¸û Ü¼¡Ãí¸¨Ç Å¢ðÎ «¸ýÚ §À¡ÌõÀÊ ¯í¸¨Ç
§ÅñÎ¸¢§Èý: «Å÷¸ÙìÌÃ¢Â ±¨¾Ôõ ¦¾¡¼ §Åñ¼¡õ ±ýÈ¡÷.
27. «ùÅ¡§È §¸¡Ã¡Ì, ¾¡ò¾¡ý, «À¢Ã¡õ ¬¸¢§Â¡Ã¢ý Ü¼¡Ãò¨¾ Å¢ðÎ «Å÷¸û
«¸ýÈÉ÷: ¾¡ò¾¡Ûõ «À¢Ã¡Óõ ¦ÅÇ¢§Â ÅóÐ ¾í¸û Á¨ÉÅ¢Â÷, Ò¾øÅ÷,
ÌÆó¨¾¸§Ç¡Î ¾í¸û Ü¼¡Ãí¸Ç¢ý Å¡Â¢ÄÕ¸¢ø ¿¢ýÈÉ÷.
28. §Á¡§º ÜÈ¢ÂÐ: þôÀ½¢¸¨Ç¦ÂøÄ¡õ ¦ºöÔõÀÊ ¬ñ¼Å÷ ±ý¨É
«ÛôÀ¢Â¢Õì¸¢È¡÷, þÐ ±ý ¦º¡ó¾ Å¢ÕôÀõ «øÄ ±ýÀ¨¾ þ¾ýãÄõ «È¢óÐ
¦¸¡ûÅ£÷¸û.
29. ±øÄ¡ ÁÉ¢¾Õõ º¡ÅÐ§À¡ø þõÁÉ¢¾Õõ ¦ºò¾¡ø «øÄÐ ±øÄ¡ ÁÉ¢¾ÕìÌõ
Å¢¾¢ì¸ôÀð¼ ¾ñ¼¨É¨Â «¨¼ó¾¡ø ¬ñ¼Å÷ ±ý¨É «ÛôÀ¢Â¢Õì¸Å¢ø¨Ä
±ýÀÐ ¦À¡Õû.
30. ¬É¡ø ¬ñ¼Å÷ ÒÐ¨ÁÂ¡É ´ý¨Èî ¦ºö¾¡ø ¿¢Äõ ¾ý Å¡¨Âò ¾¢ÈóÐ
«Å÷¸¨ÇÔõ «Å÷¸ÙìÌÃ¢Â «¨Éò¨¾Ôõ Å¢Øí¸¢Å¢¼, «Å÷¸û ¯Â¢§Ã¡Î
À¡¾¡ÇòÐìÌû þÈí¸¢É¡ø «ô§À¡Ð, þõÁÉ¢¾÷ ¬ñ¼Å¨Ã þÆ¢×ÀÎò¾¢
Å¢ð¼¡÷¸û ±ýÀ¨¾ ¿£í¸Ùõ «È¢óÐ¦¸¡ûÅ£÷¸û.
31. þùÅ¡÷ò¨¾¸¨Ç¦ÂøÄ¡õ «Å÷ §Àº¢ ÓÊó¾Ðõ «Å÷¸û «ÊÂ¢Ä¢Õó¾ ¾¨Ã
À¢Çó¾Ð:
32. ¾¨Ã ¾ý Å¡¨Âò ¾¢ÈóÐ, «Å÷¸¨Ç «Å÷¸û Å£ð¼¡§Ã¡Îõ §¸¡Ã¡¨¸î §º÷ó¾
ÁÉ¢¾÷¸§Ç¡Îõ «Å÷¸û ¯¨¼¨Á¸§Ç¡Îõ Å¢Øí¸¢Å¢ð¼Ð.
33. þùÅ¡Ú, «Å÷¸Ùõ «Å÷¸¨Çî §º÷ó¾ «¨ÉÅÕõ ¯Â¢§Ã¡Î À¡¾¡ÇòÐìÌû
þÈí¸¢É÷: ¾¨Ã ¾ý Å¡¨Â ãÊì¦¸¡ñ¼Ð: º¨ÀÂ¢Ä¢ÕóÐ «Å÷¸û «Æ¢óÐ
§À¡Â¢É÷.
34. «Å÷¸Ç¢ý ÜìÌÃø §¸ðÎ «Å÷¸¨Çî ÍüÈ¢Â¢Õó¾ þŠÃ§ÂÄ÷ «¨ÉÅÕõ,
¿õ¨ÁÔõ ¾¨Ã Å¢Øí¸¢ Å¢¼ìÜ¼¡§¾ ±ýÚ «ïº¢§Â¡ÊÉ÷.
35. À¢ýÒ, ¬ñ¼ÅÃ¢¼Á¢ÕóÐ ¦¿ÕôÒ ÒÈôÀðÎ ÅóÐ àÀõ ¸¡ðÊÂ þÕ áü¨ÈõÀÐ
ÁÉ¢¾¨ÃÔõ Å¢Øí¸¢Å¢ð¼Ð.
36. À¢ýÉ÷ ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼õ ÜÈ¢ÂÐ:
37. ±Ã¢¦¿ÕôÀ¢Ä¢ÕóÐ àÀ ¸Äºí¸¨Ç ±ÎòÐ ¦¿Õô¨À «ôÀ¡ø ¦¸¡ðÊÅ¢ÎõÀÊ
ÌÕÅ¡¸¢Â ¬§Ã¡ý Á¸ý ±ÄÂ¡ºÃ¢¼õ ¦º¡ø.
38. ²¦ÉÉ¢ø «¨Å ÒÉ¢¾Á¡É¨Å: À¡Åõ ¦ºö¾ þó¾ ÁÉ¢¾÷¸Ç¢ý àÀ¸Äºí¸û,
«Å÷¸ÇÐ ¯Â¢÷ ÀÈ¢ì¸ôÀðÎÅ¢ð¼¾¡ø, àö¨ÁÂ¡ì¸ôÀðÎÅ¢ð¼É: «¨Å À£¼ò¨¾
ãÎõ ¾¸Î¸Ç¡¸ «ÊôÒ §Å¨ÄÂ¡ø ¦ºöÂôÀ¼ðÎõ: «Åü¨È «Å÷¸û ¬ñ¼Å÷
¾¢ÕÓý ¦¸¡ñÎ Åó¾¡÷¸û: ¬¸§Å¾¡ý «¨Å ÒÉ¢¾Á¡É¨Å: þí¹Éõ «¨Å
þŠÃ§Âø Áì¸ÙìÌ µ÷ «¨¼Â¡ÇÁ¡¸ þÕìÌõ.
39. «¾ýÀÊ§Â ÌÕ ±ÄÂ¡º÷ ±Ã¢ì¸ôÀð¼Å÷¸û ¦¸¡ñÎ Åó¾¢Õó¾ ¦Åñ¸Äò
àÀ¸Äºí¸¨Ç ±Îò¾¡÷: À£¼ò¨¾ ãÎÅ¾üÌ «¨Å «ÊôÒ §Å¨ÄÂ¡¸î
¦ºöÂôÀð¼É.
40. þÐ þŠÃ§Âø Áì¸ÙìÌ ´Õ ¿¢¨É×î º¢ýÉõ: þ¾É¡ø ¬§Ã¡ý ÅÆ¢ò
§¾¡ýÈ¢Â¢Ã¡¾ ±ÅÛõ §¸¡Ã¡¨¸Ôõ «Åý Üð¼ò¾Å¨ÃÔõ §À¡ýÚ ¬¸¢Å¢¼¡¾ÀÊ
¬ñ¼Å÷ ¾¢ÕÓý àÀí¸¡ðÎÅ¾üÌ ¦¿Õí¸¢ ÅÃò Ð½¢Â¡ý: §Á¡§º ãÄõ
¬ñ¼Å÷ ±ÄÂ¡ºÕìÌî ¦º¡ýÉÐõ «Ð§Å.
41. ¬Â¢Ûõ ÁÚ¿¡Ç¢ø þŠÃ§Âø Áì¸û Üð¼¨ÁôÒ ÓØÐõ §Á¡§ºìÌõ
¬§Ã¡ÛìÌõ ±¾¢Ã¡¸ ÓÚÓÚòÐ, ¬ñ¼ÅÃ¢ý Áì¸¨Ç ¿£í¸û ¦¸¡ýÚÅ¢ðË÷¸û
±ýÈÉ÷.
32
42. Áì¸û Üð¼¨ÁôÒ §Á¡§ºìÌõ ¬§Ã¡ÛìÌõ ±¾¢Ã¡¸ì ÜÊ Åó¾§À¡Ð «Å÷¸û

ºó¾¢ôÒì Ü¼¡Ãò¨¾ §¿¡ì¸¢ò ¾¢ÕõÀ¢É÷: ¯¼§É §Á¸õ «¨¾ ãÊÂÐ,
¬ñ¼ÅÃ¢ý Á¡ðº¢ §¾¡ýÈ¢ÂÐ.
43. §Á¡§ºÔõ ¬§Ã¡Ûõ ºó¾¢ôÒìÜ¼¡Ãò¾¢ý Óý Àì¸ò¾¢üÌ Åó¾¡÷¸û.
44. ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼õ ¯¨Ãò¾Ð:
45. ¿¡ý þó¾ Áì¸û Üð¼¨Áô¨À ´Õ ¦¿¡ÊÂ¢ø ±Ã¢òÐ Å¢ÎõÀÊ «¾¢Ä¢ÕóÐ ¿£í¸û
Å¢Ä¸¢ì¦¸¡ûÙí¸û. §Á¡§ºÔõ ¬§Ã¡Ûõ Ó¸íÌôÒÈ Å¢Øó¾É÷.
46. §Á¡§º ¬§Ã¡É¢¼õ, ¯ý àÀ¸Äºò¨¾ô ÀÄ¢À£¼ò¾¢Ä¢ÕóÐ ±ÎòÐ «¾¢ø
¦¿Õô¨ÀÔõ àÀò¨¾Ôõ §À¡ðÎ Å¢¨ÃÅ¡¸ «¾¨É Áì¸û Üð¼¨ÁôÀ¢ÉÃ¢¼õ
¦¸¡ñÎ §À¡ö «Å÷¸Ùì¸¡¸ì ¸¨È ¿£ì¸õ ¦ºö: ¬ñ¼ÅÃ¢¼Á¢ÕóÐ ¸Îïº¢Éõ
ÒÈôÀðÎÅ¢ð¼Ð ¦¸¡û¨§¿¡ö ¦¾¡¼í¸¢Å¢ð¼Ð ±ýÈ¡÷.
47. §Á¡§º ¦º¡ýÉÀÊ§Â ¬§Ã¡ý àÀ¸Äºò¨¾ ±ÎòÐì ¦¸¡ñÎ º¨À ¿Î§Å
µÊÉ¡÷: «ó§¾¡, Áì¸Ç¢¨¼§Â ¦¸¡û¨Ç §¿¡ö ²ü¦¸É§Å ¦¾¡¼í¸¢Å¢ð¼Ð.
«Å÷ àÀõ §À¡ðÎ Áì¸Ùì¸¡¸ì ¸¨È ¿£ì¸õ ¦ºö¾¡÷.
48. «Å÷ þÈó§¾¡÷ìÌõ Å¡úó§¾¡÷ìÌõ þ¨¼§Â ¿¢ýÈ¡÷: ¦¸¡û¨Ç§¿¡ö ¿¢ýÈÐ.
49. «ô§À¡Ð §¸¡Ã¡¸¢ý ¦ºÂøÓýÉ¢ðÎ þÈó§¾¡÷ ¾Å¢Ã «ì¦¸¡û¨Ç§¿¡Â¡ø
þÈó§¾¡÷ À¾¢É¡Ä¢Â¢ÃòÐ ±ØáÚ §À÷.
50. ¦¸¡û¨Ç§¿¡ö ¿¢ýÈÐõ ¬§Ã¡ý ºó¾¢ôÒì Ü¼¡Ãò¾¢ý Ñ¨ÆÅ¡Â¢ÄÕ¸¢ø
§Á¡§ºÂ¢¼õ ¾¢ÕõÀ¢ Åó¾¡÷.
«¾¢¸¡Ãõ 17
2. þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢¼õ ¿£ §ÀÍ: ã¾¡¨¾Â÷ ÌÄõ ´ù¦Å¡ýÚìÌõ ´Õ §¸¡ø Å£¾õ
«Å÷¸û ¾¨ÄÅ÷¸Ç¢¼õ ¾í¸û ã¾¡¨¾Â÷ ÌÄí¸Ùì§¸üÀô ÀýÉ¢ÃñÎ
§¸¡ø¸¨Çô ¦ÀüÚì ¦¸¡û: ´ù¦Å¡ÕÅý ¦ÀÂ¨ÃÔõ «Åý §¸¡Ä¢ý §Áø ±ØÐ:
3. ¬§Ã¡ý ¦ÀÂ¨Ã §ÄÅ¢Â¢ý §¸¡Ä¢ý §Áø ±ØÐ: þùÅ¡Ú ´ù¦Å¡Õ ã¾¡¨¾Â÷
ÌÄò ¾¨ÄÅÛìÌõ ´Õ §¸¡ø þÕìÌõ.
4. À¢ý «Åü¨Èî ºó¾¢ôÒì Ü¼¡Ãò¾¢ø ¿¡ý ¯ý¨Éî ºó¾¢ìÌõ
¯¼ýÀÊì¨¸ô§À¨Æ Óý ¨ÅôÀ¡ö.
5. ¿¡ý ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÀÅÃ¢ý §¸¡ø ÐÇ¢÷ìÌõ. þí¹Éõ ¯í¸Ùì¦¸¾¢Ã¡¸
ÓÚÓÚì¸¢È þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢ý ÓÚÓÚôÒì¸¨Ç ±ý ÓýÉ¢ýÚ ´Æ¢òÐ Å¢Î§Åý.
6. §Á¡§º þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢¼õ §Àº¢É¡÷: ´Õ ¾¨ÄÅÛìÌ ´ýÚ Å£¾õ «Å÷¸û
ã¾¡¨¾Â÷ ÌÄí¸Ùì§¸üÀô ÀýÉ¢Õ §¸¡ø¸¨Ç «Å÷¸û ¾¨ÄÅ÷¸û «ÅÃ¢¼õ
¦¸¡Îò¾É÷: «Å÷¸û §¸¡ø¸Ùû ¬§Ã¡ý §¸¡Öõ þÕó¾Ð.
7. §Á¡§º «ó¾ì §¸¡ø¸¨Ç ¯¼ýÀÊì¨¸ì Ü¼¡Ãò¾¢Ûû ¬ñ¼Å÷ ¾¢ÕÓý
¨Åò¾¡÷.
8. ÁÚ¿¡û §Á¡§º ¯¼ýÀÊì¨¸ì Ü¼¡Ãò¾¢Ûû ¦ºýÈ¡÷: §ÄÅ¢ÌÄòÐì¸¡¸
þÕó¾ ¬§Ã¡É¢ý §¸¡ø ÐÇ¢÷ Å¢ðÊÕó¾Ð: «Ð ÐÇ¢÷òÐô âòÐ Å¡Ð¨Áô
ÀÆí¸¨Çò ¾¡í¸¢Â¢Õó¾Ð.
9. À¢ýÉ÷ §Á¡§º ¬ñ¼Å÷ ÓýÉ¢ýÚ ±øÄ¡ì §¸¡ø¸¨ÇÔõ ±ÎòÐ ¦ÅÇ¢§Â
þŠÃ§Âø Áì¸û «¨ÉÅÃ¢¼Óõ ¦¸¡ñÎ Åó¾¡÷: «Å÷¸û À¡÷ò¾¡÷¸û: ´ù¦Å¡Õ
¾¨ÄÅÛõ ¾ý §¸¡¨Ä ±ÎòÐì ¦¸¡ñ¼¡ý.
10. ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼õ, ¬§Ã¡ý §¸¡¨Äò ¾¢ÕõÀ ±ÎòÐ ¯¼ýÀÊì¨¸ô §À¨Æ
Óý ¨Å: ±ÉìÌ ±¾¢Ã¡¸ì ¸¢Ç÷ó¦¾Ø§Å¡÷ º¡¸¡¾ÀÊ «Å÷¸û ÓÚÓÚôÒ¸¨Ç
±ý ÓýÉ¢ýÚ ¿£ ´Æ¢òÐÅ¢ð¼¾üÌ µ÷ «¨¼Â¡ÇÁ¡¸ «Ð ¨Åì¸ôÀ¼ðÎõ ±ýÈ¡÷.
11. «ôÀÊ§Â §Á¡§º ¦ºö¾¡÷: ¬ñ¼Å÷ ¾ÁìÌì ¸ð¼¨ÇÂ¢ð¼ÀÊ§Â ¦ºö¾¡÷.
12. þŠÃ§Âø Áì¸û §Á¡§ºÂ¢¼õ, þ§¾¡ ¿¡í¸û ÁÊó§¾¡õ, ¿¡í¸û «Æ¢ó§¾¡õ,
«¨ÉÅÕõ «Æ¢ó§¾ §À¡§É¡õ:
33
13. ¦¿Õí¸¢ ÅÕ¸¢È ±ÅÛõ, «¾¡ÅÐ ¬ñ¼ÅÃ¢ý ¾¢Õ¯¨ÈÅ¢¼ò¨¾ ¦¿Õí¸¢ ÅÕ¸¢È

±ÅÛõ ¦ºò§¾ §À¡Å¡ý: ¿¡í¸û «¨ÉÅÕõ º¡¸ò¾¡ý §ÅñÎÁ¡? ±ýÈÉ÷.
«¾¢¸¡Ãõ 18
1. À¢ýÉ÷ ¬ñ¼Å÷ ¬§Ã¡É¢¼õ ÜÈ¢ÂÐ: ¿£Ôõ ¯ý Ò¾øÅÕõ ¯ý§É¡ÊÕìÌõ ¯ý
ã¾¡¨¾Â÷ Å£ð¼¡Õõ ¾¢Õ¯¨ÈÅ¢¼õ ¦¾¡¼÷À¡É ÌüÈò¨¾î ÍÁôÀ£÷¸û: ¯í¸û
ÌÕòÐÅõ ¦¾¡¼÷À¡É ÌüÈò¨¾§Â¡ ¿£Ôõ ¯ý§É¡ÊÕìÌõ ¯ý Ò¾øÅÕõ
ÍÁôÀ£÷¸û. 2. ã¾¡¨¾Â÷ ÌÄÁ¡É §ÄÅ¢ì ÌÄò¾¢ÖûÇ ¯ý º§¸¡¾Ã¨ÃÔõ
¯ýÛ¼ý ÜðÊì¦¸¡ñÎ ÅÃ §ÅñÎõ: «Å÷¸û ¯í¸§Ç¡Î §º÷óÐ, ¿£Ôõ
¯ý§É¡ÊÕìÌõ ¯ý Ò¾øÅÕõ ¯¼ýÀÊì¨¸ìÜ¼¡Ãò¾¢ý Óý¿¢üÌõ§À¡Ð
¯í¸ÙìÌ ¯¾Å¢ ¦ºöÂðÎõ.
3. «Å÷¸û ¯í¸ÙìÌ ¯¾Å¢ ¦ºöÐ, Ü¼¡Ãò¾¢ý «¨ÉòÐì ¸¼¨Á¸¨ÇÔõ
¸ÅÉ¢òÐì ¦¸¡ûÅ¡÷¸û: ¬É¡ø ¿£í¸Ùõ «Å÷¸§Ç¡Î º¡¸¡¾ÀÊ,
¾¢Õ¯¨ÈÅ¢¼ò¾¢ý À¡ò¾¢Ãí¸¨Ç§Â¡ ÀÄ¢À£¼ò¨¾§Â¡ «Å÷¸û ¦¿ÕíÌÁ¡Ú
«ÛÁ¾¢ì¸ §Åñ¼¡õ.
4. «Å÷¸û ¯í¸§Ç¡Î §º÷óÐ ºó¾¢ôÒìÜ¼¡Ãò¨¾Ôõ Ü¼¡Ãò¾¢ý «¨ÉòÐ
§Å¨Ä¸¨ÇÔõ ¸ÅÉ¢òÐì ¦¸¡ûÅ¡÷¸û: §ÅÚ ±ÅÕõ ¯í¸ÇÕ¸¢ø ÅÃÄ¡¸¡Ð.
5. þŠÃ§Âø Áì¸û §Áø þÉ¢ ±ýÚ§Á º¢Éõ þÃ¡¾ÀÊ ¾¢Õ¯¨ÈÅ¢¼ò¾¢ý
¸¼¨Á¸¨ÇÔõ ÀÄ¢À£¼ò¾¢ý ¸¼¨Á¸¨ÇÔõ ¿£í¸§Ç ¸ÅÉ¢òÐì¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ.
6. þ§¾¡! ¯í¸û º§¸¡¾ÃÃ¡¸¢Â §ÄÅ¢Â¨Ã þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ¿¡ý
¦¾Ã¢ó¦¾Îò§¾ý: ºó¾¢ôÒìÜ¼¡Ã §Å¨Ä ¦ºöÂ «Å÷¸û ¯í¸Ùì¦¸É
¬ñ¼ÅÕì¸¡¸ «÷ôÀ½¢ì¸ôÀð¼ ¦¸¡¨¼ ¬Å÷.
7. ¿£Ôõ ¯í¸§Ç¡ÊÕìÌõ ¯ý Ò¾øÅÕõ ¯í¸û ÌÕòÐÅò¾¢üÌ ¯Ã¢Â¨¾, «¾¡ÅÐ
ÀÄ¢À£¼õ ¦¾¡¼÷À¡É «¨Éò¨¾Ôõ ¦¾¡íÌ ¾¢¨ÃìÌû þÕôÀ¨¾Ôõ ¸ÅÉ¢òÐ
ì¦¸¡ûÙí¸û: ¿£í¸û À½¢ÒÃ¢ÔõÀÊ ¯í¸û ÌÕòÐÅò¨¾Ôõ ´Õ
¦¸¡¨¼Â¡¸§Å ¾Õ¸¢§Èý: «Åü¨È ¦¿ÕíÌ¸¢È §ÅÚ ±ÅÛõ ¦¸¡øÄôÀÎÅ¡ý.
8. §ÁÖõ ¬ñ¼Å÷ ¬§Ã¡É¢¼õ ÜÈ¢ÂÐ: þ§¾¡ ±Éì¦¸É ¯Â÷ò¾¢ô À¨¼ì¸ôÀÎõ
À¨¼Âø¸Ç¢ø ¯ý ¦À¡ÚôÀ¢ø ¸¡ì¸ôÀÎõ ±¨¾Ôõ, «¾¡ÅÐ þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢ý
«÷ôÀ½¢ì¸ôÀð¼ ¦À¡Õû¸û «¨Éò¨¾Ôõ ¯í¸ÙìÌò ¾óÐ Å¢ð§¼ý: þÐ
¯ÉìÌõ ¯ýÒ¾øÅÕìÌõ ±ýÚÓûÇ ¿¢ÂÁÁ¡¸ Å¢ÇíÌõ.
9. ¦¿ÕôÒìÌðÀ¼¡¾ Á¢¸ô ÒÉ¢¾Á¡É ¦À¡Õû¸Ç¢ø ¯ÉìÌÃ¢ÂÐ þÐ§Å: «Å÷¸û
±ÉìÌ «÷ôÀ½¢ì¸¢È «Å÷¸Ç¢ý À¨¼Âø, ¯½×ô À¨¼Âø, À¡Åõ §À¡ìÌõ
À¨¼Âø, ÌüÈ ¿£ì¸ôÀ¨¼Âø ´ù¦Å¡ýÚõ ¯ÉìÌõ ¯ý Ò¾øÅÕìÌõ Á¢¸×õ
ÒÉ¢¾Á¡É¨Å.
10. Á¢¸×õ àö¨ÁÂ¡É ¾Äò¾¢ø ¿£ «¾¨É ¯ñÀ¡ö: ¬ñÁ¸ý ´ù¦Å¡ÕÅÛõ
«¾É¢ýÚ ¯ñ½Ä¡õ: «Ð ¯ÉìÌô ÒÉ¢¾Á¡ÉÐ.
11. þŠÃ§Âø Áì¸û ¯Â÷ò¾¢ô À¨¼ìÌõ À¨¼Âø¸Ùõ «Å÷¸Ç¢ý «¨ÉòÐ ¬Ãò¾¢ô
À¨¼Âø¸Ùõ ¯ýÛ¨¼Â¨Å§Â: þÐ ¯ÉìÌõ ¯ý§É¡ÊÕìÌõ ¯ý Ò¾øÅ÷
Ò¾øÅ¢ÂÕìÌõ ±ýÚÓÇ ¿¢ÂÁÁ¡¸ Å¢ÇíÌõ. ¯ý Å£ðÊø ¾£ðÎôÀ¼¡¾
´ù¦Å¡ÕÅÕõ «¾¢Ä¢ÕóÐ ¯ñ½Ä¡õ.
12. ¯Â÷¾Ã ±ñ¦½ö, ¯Â÷¾Ãò ¾¢Ã¡ð¨º þÃºõ, ¯Â÷¾Ãò ¾¡É¢Âõ «¨Éò¨¾Ôõ
«Å÷¸û ¬ñ¼ÅÕìÌî ¦ºÖòÐõ Ó¾üÀÄý¸¨ÇÔõ ¿¡ý ¯ÉìÌò ¾Õ¸¢§Èý.
13. «Å÷¸ÇÐ ¿¢Äò¾¢ý Ó¾ü¸É¢¸Ç¡¸ «Å÷¸û ¬ñ¼ÅÃ¢¼õ ¦¸¡ñÎ ÅÕõ «¨ÉòÐ
õ ¯ýÛ¨¼Â§¾: ¯ý Å£ðÊø ¾£ðÎôÀ¼¡¾ ´ù¦Å¡ÕÅÕõ «¾¢Ä¢ÕóÐ ¯ñ½Ä¡õ.
14. þŠÃ§ÂÄ¢ø «÷ôÀ½¢ì¸ôÀð¼ ¦À¡Õû ´ù¦Å¡ýÚõ ¯ýÛ¨¼Â¾¡¸ þÕìÌõ.
15. ÁÉ¢¾Ã¡Â¢Ûõ Å¢Äí¸¡Â¢Ûõ Ó¾Ä¢ø ¸Õô¨À ¾¢ÈìÌõ «¨Éò¾¢Öõ «Å÷¸û
¬ñ¼ÅÕìÌô À¨¼ì¸¢ýÈ ´ù¦Å¡ýÚõ ¯ýÛ¨¼ÂÐ: ¬Â¢Ûõ ÁÉ¢¾Ã¢ø
34
¾¨Äô§ÀÈ¡ÉÅ¨É ¿£ Á£ðÎì¦¸¡ûÅ¡ö: ¾£ð¼¡É Å¢Äí¸¢ý ¾¨ÄÂ£ü¨ÈÔõ ¿£ Á£ð¸

§ÅñÎõ.
16. ´Õ Á¡¾ ¸¡Äò¾¢ø ¿£ «Åü¨È Á£ðÌõ§À¡Ð «ÅüÈ¢ý Á£ðÒò¦¾¡¨¸ àÂ¸î
¦ºì§¸ø ¿¢¨ÈôÀÊ ƒóÐ ¦ÅûÇ¢ì ¸¡Í¸û ±ýÚ Å¢¨Ä ÌÈ¢ôÀ¡ö: «Ð ÀýÉ¢ÃñÎ
¸¢Ã¡õ ¬Ìõ.
17. ¬É¡ø Á¡Î, ¬Î, ¦ÅûÇ¡Î þÅüÈ¢ý ¾¨ÄÂ£ü¨È ¿£ Á£ð¸ §Åñ¼¡õ: «¨Å
ÒÉ¢¾Á¡É¨Å. «ÅüÈ¢ý þÃò¾ò¨¾ ¿£ ÀÄ¢À£¼ò¾¢ý§Áø ¦¾Ç¢ôÀ¡ö: «ÅüÈ¢ý
¦¸¡Øô¨À ¦¿ÕôÒô ÀÄ¢Â¡ìÌÅ¡ö: «Ð ¬ñ¼ÅÕìÌ ¯¸ó¾ ¿ÚÁ½Á¡¸
Å¢ÇíÌõ.
18. ¬Ãò¾¢ô À¨¼ÂÄ¡¸ «Ç¢ì¸ôÀÎõ þ¨Èîº¢Â¡É «ÅüÈ¢ý Á¡÷À¸Óõ
ÓýÉó¦¾¡¨¼Ôõ ¯ý¨Éî §ºÕõ.
19. þŠÃ§Âø Áì¸û ¬ñ¼ÅÕìÌ ¯Â÷ò¾¢ô À¨¼ìÌõ ÒÉ¢¾ôÀ¨¼Âø¸û
«¨Éò¨¾Ôõ ¿¡ý ¯ÉìÌõ ¯ý§É¡ÊÕìÌõ ¯ý Ò¾øÅ÷ Ò¾øÅ¢ÂÕìÌõ
±ýÚÓÇ ¿¢ÂÁÁ¡¸ò ¾Õ¸¢§Èý: þÐ ¯ÉìÌõ ¯ý§É¡ÊÕìÌõ ¯ýÅÆ¢ ÁÃÒìÌõ
¬ñ¼Å÷ ¾¢ÕÓý ±ýÚÓÇ ¯ôÒ ¯¼ýÀÊì¨¸ ¬Ìõ.
20. §ÁÖõ ¬ñ¼Å÷ ¬¦Ã¡É¢¼õ ÜÈ¢ÂÐ: «Å÷¸û ¿¡ðÊø ¯ÉìÌ ¯Ã¢¨Áî ¦º¡òÐ
²¾Á¢ø¨Ä, «Å÷¸Ç¢¨¼§Â ¯ÉìÌô ÀíÌõ þø¨Ä: þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢¨¼§Â
¯ÉìÌô ÀíÌõ ¯Ã¢¨Áî ¦º¡òÐõ ¿¡§É.
21. þŠÃ§ÂÄ¢ý Àò¾¢¦Ä¡ýÚ «¨Éò¨¾Ôõ §ÄÅ¢ÂÕìÌ ¯Ã¢¨Áî ¦º¡ò¾¡¸ò
¾ó¾¢Õì¸¢§Èý: ºó¾¢ôÒì Ü¼¡Ãô À½¢Â¢ø «Å÷¸û ²üÌõ Àí¸¢üÌ þÐ§Å
¨¸õÁ¡Ú,
22. þÐ Ó¾ø þŠÃ§Âø Áì¸û ºó¾¢ôÒì Ü¼¡Ãò¾Õ¸¢ø ÅÃ §Åñ¼¡õ: Åó¾¡ø
«Å÷¸û À¡Åõ ÍÁóÐ Á¡ûÅ÷.
23. ¬É¡ø §ÄÅ¢Â÷ ºó¾¢ôÒìÜ¼¡Ãò¾¢ø À½¢ ¦ºöÅ÷: «Å÷¸û ÌüÈõ «Å÷¸û
§Á§Ä§Â þÕìÌõ: ¯í¸û ¾¨ÄÓ¨È§¾¡Úõ þÐ ±ýÚÓÇ ¿¢ÂÁÁ¡¸ Å¢ÇíÌõ:
þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢¨¼§Â «Å÷¸ÙìÌ ¯Ã¢¨Áî ¦º¡ò¾¡¸ ²ÐÁ¢ø¨Ä.
24. þŠÃ§Âø Áì¸û ¬ñ¼ÅÕìÌ ¯Â÷ò¾¢ô À¨¼ìÌõ À¨¼ÂÄ¢ý Àò¾¢ø ´ý¨È
¿¡ý §ÄÅ¢ÂÕìÌ ¯Ã¢¨Áî ¦º¡ò¾¡¸ì ¦¸¡Îò§¾ý: ±É§Å þŠÃ§Âø
Áì¸Ç¢¨¼§Â «Å÷¸ÙìÌ ¯Ã¢¨Áî ¦º¡òÐ ²ÐÁ¢ø¨Ä ±ýÚ «Å÷¸¨Çì ÌÈ¢òÐì
ÜÈ¢§Éý.
25. À¢ýÉ÷, ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼õ ÜÈ¢ÂÐ:
26. ¿£ §ÄÅ¢ÂÃ¢¼õ ¦º¡øÄ §ÅñÊÂÐ: ¿¡ý þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢¼Á¢ÕóÐ ¯í¸ÙìÌ
¯Ã¢¨Áî ¦º¡ò¾¡¸ò ¾ó¾ Àò¾¢¦Ä¡ý¨È «Å÷¸Ç¢¼Á¢ÕóÐ ¿£í¸û ±ÎìÌõ§À¡Ð,
¿£í¸Ùõ «¾¢Ä¢ÕóÐ ´Õ À¨¼Â¨Ä, «¾¡ÅÐ, Àò¾¢¦Ä¡ýÈ¢Ä¢ÕóÐ Àò¾¢¦Ä¡ý¨È
¬ñ¼ÅÕìÌ ¯Â÷ò¾¢ô À¨¼ì¸ §ÅñÎõ.
27. «ùÅ¡ÈÇ¢ìÌõ ¯í¸û À¨¼Âø §À¡ÃÊìÌõ ¸Çò¾¢ý ¾¡É¢ÂÁ¡¸×õ ¾¢Ã¡ð¨ºô ÀÆ
¬¨ÄÂ¢ý þÃºÁ¡¸×õ ¸Õ¾ôÀÎõ.
28. «ôÀÊ§Â ¿£í¸Ùõ þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢¼Á¢ÕóÐ ¦ÀüÚì ¦¸¡ûÙ¸¢ýÈ ¯í¸û
Àò¾¢¦Ä¡ýÚ «¨Éò¾¢ÖÁ¢ÕóÐ ´Õ À¨¼Â¨Ä ¬ñ¼ÅÕìÌ ¯Â÷ò¾¢ô
À¨¼ôÀ£÷¸û: þùÅ¡Ú ÅÕõ ¬ñ¼ÅÃ¢ý À¨¼Â¨Ä ÌÕ ¬§Ã¡ÛìÌì
¦¸¡ÎôÀ£÷¸û.
29. ¯í¸ÙìÌ ÅÕõ ¦¸¡¨¼¸û «¨Éò¾¢Öõ Á¢¸î º¢Èó¾Ðõ àö¨ÁÂ¡ÉÐ
Á¡ÉÅü¨È ¬ñ¼ÅÕìÌ ¯Â÷ò¾¢ô À¨¼ìÌõ À¨¼ÂÄ¡¸ «Ç¢ì¸ §ÅñÎõ.
30. ±É§Å ¿£ «Å÷¸Ç¢¼õ ¦º¡øÄ §ÅñÊÂÐ, «¾¢Ä¢ÕóÐ Á¢¸î º¢ÈôÀ¡É¨¾ ¿£í¸û
À¨¼ò¾À¢ý Á£¾¢Â¡ÉÐ §ÄÅ¢ÂÕìÌô §À¡ÃÊìÌõ ¸Çò¾¢É¢ýÚõ ¾¢Ã¡ð¨ºô ÀÆ
¬¨ÄÂ¢É¢ýÚõ ÅÃ §ÅñÊÂ¨ÅÂ¡¸ì ¸Õ¾ôÀÎõ:
31. «¾¨É ±ùÅ¢¼ò¾¢Öõ ¿£í¸Ùõ ¯í¸û Å£ð¼¡Õõ ¯ñ½Ä¡õ: «Ð
ºó¾¢ôÒìÜ¼¡Ãò¾¢ø ¿£í¸û ¦ºöÔõ À½¢ì¸¡¸ ÅÕõ ¨¸õÁ¡Ú ¬Ìõ.
35
32. ¿£í¸û «¾¢ø Á¢¸î º¢ÈôÀ¡É¨¾ À¨¼ôÀ¾¡ø þó¾ì ¸¡Ã¢Âò¾¢ø ¯í¸û§Áø À¡Åõ
þÃ¡Ð: ¿£í¸û þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢ý ÒÉ¢¾ô ¦À¡Õû¸¨Çò ¾£ðÎôÀÎò¾¡¾¢Õí¸û,
þø¨Ä§Âø º¡Å£÷¸û.
«¾¢¸¡Ãõ 19
1. À¢ýÛõ ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼Óõ ¬§Ã¡É¢¼Óõ ÜÈ¢ÂÐ:
2. ¬ñ¼Å÷ ¸ð¼¨ÇÂ¢ð¼ ºð¼Å¢¾¢Ó¨È þÐ§Å: ÀØ¾üÈ ¦ºí¸¢¼¡Ã¢ ´ý¨È
¯ýÉ¢¼õ ¦¸¡ñÎ ÅÕõÀÊ þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢¼õ ¦º¡ø: «Ð Ì¨ÈÂüÈÐõ
´Õ§À¡Ðõ Ñ¸õ ÍÁì¸¡¾ÐÁ¡ö þÕì¸ðÎõ.
3. «¨¾ ¿£ ÌÕ ±ÄÂ¡ºÃ¢¼õ ¦¸¡ÎôÀ¡ö: «Ð À¡¨ÇÂòÐìÌ ¦ÅÇ¢§Â ±ÎòÐ
î¦ºøÄôÀðÎ «Åý ÓýÉ¢¨ÄÂ¢ø «Êì¸ôÀÎõ:
4. ±ÄÂ¡º÷ ¾ý Å¢ÃÄ¢É¡ø «¾ý þÃò¾ò¾¢ø ¦¸¡ïºò¨¾ ±ÎòÐ
ºó¾¢ôÒìÜ¼¡Ãò¾¢üÌ ÓýÒÈõ ²Ø Ó¨È ¦¾Ç¢ôÀ¡ý.
5. «ó¾ì ¸¢¼¡Ã¢ «Åý ÓýÉ¢¨ÄÂ¢ø Íð¦¼Ã¢ì¸ôÀÎõ: «¾ý §¾¡ø, ¾¨º, þÃò¾õ
¬¸¢Â¨ÅÔõ º¡½¢Ô¼ý Íð¦¼Ã¢ì¸ôÀÎõ:
6. «ô§À¡Ð ÌÕ §¸ÐÕì¸ð¨¼, ®§º¡ôÒ, ¸Õïº¢ÅôÒ áø ¬¸¢ÂÅü¨È ±ÎòÐ
±Ã¢ì¸ôÀÎõ ¸¢¼¡Ã¢ §Áø §À¡ÎÅ¡ý.
7. À¢ý ÌÕ ¾ý ¯¨¼¸¨Çò Ð¨ÅòÐò ¾ñ½£Ã¢ø ÌÇ¢ôÀ¡ý: «¾ý À¢ýÉ÷¾¡ý
«Åý À¡¨Çò¾¢Ûû ÅÃ §ÅñÎõ: «ó¾ Á¡¨ÄÅ¨Ã ÌÕ ¾£ðÎôÀð¼ÅÉ¡Â¢ÕôÀ¡ý.
8. ¸¢¼¡Ã¢¨Âî Íð¦¼Ã¢ì¸¢ÈÅÛõ ¾ý ¯¨¼¸¨Çò Ð¨ÅòÐò ¾ñ½£Ã¢ø ÌÇ¢ôÀ¡ý:
«ÅÛõ Á¡¨ÄÅ¨Ã ¾£ðÎôÀð¼ÅÉ¡Â¢ÕôÀ¡ý.
9. ¾£ðÎôÀ¼¡¾ ´ÕÅý ¸¢¼¡Ã¢Â¢ý º¡õÀ¨Äì ÜðÊ «¨¾ô À¡¨ÇÂòÐìÌ ¦ÅÇ¢§Â
´Õ àö¨ÁÂ¡É þ¼ò¾¢ø ¦¸¡ðÊ ¨ÅôÀ¡ý: «Ð þŠÃ§Âø Áì¸û
Üð¼¨ÁôÒì¦¸ýÚ ¾£ð¼¸üÚõ ¾ñ½£Õì¸¡¸ ¨Åì¸ôÀÎõ: «Ð À¡Å
¿£ì¸ò¾¢ü¸¡¸ô ÀÂýÀÎõ.
10. ¸¢¼¡Ã¢Â¢ý º¡õÀ¨Ä «ûÇ¢ì ÜðÎ¸¢ÈÅý ¾ý ¯¨¼¸¨Çò Ð¨ÅôÀ¡ý: «Åý
Á¡¨ÄÅ¨Ã ¾£ðÎôÀð¼ÅÉ¡Â¢ÕôÀ¡ý. þÐ þŠÃ§Âø Áì¸ÙìÌõ «Å÷¸Ç¢¨¼§Â
¾íÌõ «Âø¿¡ð¼ÅÕìÌõ ±ýÚÓÇ ¿¢ÂÁÁ¡¸ Å¢ÇíÌõ.
11. ÁÉ¢¾ô À¢½ò¨¾ò ¦¾¡ÎÀÅý ±ÅÛõ ²Ø ¿¡û¸ÙìÌò ¾£ðÎôÀðÊÕôÀ¡ý.
12. ãýÈ¡õ ¿¡Ç¢Öõ ²Æ¡õ ¿¡Ç¢Öõ «Åý ¾ý¨Éò ¾ñ½£Ã¡ø àö¨ÁÂ¡ì¸¢ì
¦¸¡ûÅ¡ý: þí¹Éõ «Åý àö¨ÁÂ¡Â¢ÕôÀ¡ý: ¬É¡ø ãýÈ¡õ ¿¡Ç¢Öõ ²Æ¡õ
¿¡Ç¢Öõ «Åý ¾ý¨Éò àö¨ÁôÀÎò¾Å¢ø¨Ä¦ÂÉ¢ø «Åý àö¨ÁÂ¨¼Â¡ý.
13. À¢½ò¨¾, «¾¡ÅÐ þÈóÐÀð¼ ±ó¾ ´Õ ÁÉ¢¾É¢ý ¯¼¨Äò ¦¾¡ð¼À¢ý,
¾ý¨Éò àö¨ÁôÀÎò¾¢ì ¦¸¡ûÇ¡¾Åý ±Å§É¡ «Åý ¬ñ¼ÅÃ¢ý
¾¢Õ¯¨ÈÅ¢¼ò¨¾ò ¾£ðÎôÀÎòÐ¸¢È¡ý: «ó¾ ¬û þŠÃ§ÂÄ¢¼Á¢ÕóÐ Å¢Äì¸ôÀ¼
§ÅñÎõ: ²¦ÉÉ¢ø ¾£ðÎì¸Æ¢ìÌõ ¾ñ½£÷ «Åý §Áø °üÈôÀ¼Å¢ø¨Ä, «Åý
¾£ðÎôÀð¼ÅÉ¡¸§Å þÕôÀ¡ý: «Åý ¾£ðÎ þýÛõ «Åý §ÁÄ¢Õì¸¢ÈÐ.
14. Ü¼¡Ãò¾¢ø ´Õ ÁÉ¢¾ý þÈìÌõ §À¡Ð þÐ§Å ºð¼õ. «¾Ûû ÅÕõ
´ù¦Å¡ÕÅÛõ «¾¢ø þÕìÌõ ´ù¦Å¡ÕÅÛõ ²Ø ¿¡û¸û ¾£ðÎôÀð¼ÅÉ¡¸§Å
þÕôÀ¡ý.
15. «òÐ¼ý þÚ¸ ã¼ôÀ¼¡Áø ¾¢Èó¾¢ÕìÌõ À¡ò¾¢Ãõ ±Ð×õ ¾£ðÎôÀð¼¾¡Ìõ. 16.
¾¢Èó¾ ¦ÅÇ¢Â¢ø ´ÕÅý Å¡Ç¡ø ¦¸¡øÄôÀð¼Å¨É§Â¡, ¾¡É¡¸î
¦ºò¾Å¨É§Â¡, ÁÉ¢¾ ±Öõ¨À§Â¡, ¸øÄ¨È¨Â§Â¡ ¦¾¡ð¼¡ø «Åý ²Ø
¿¡û¸û ¾£ðÎôÀð¼ÅÉ¡Â¢ÕôÀ¡ý.
17. ¾£ðÎôÀðÊÕô§À¡Õì¸¡¸ ¦¿ÕôÀ¡Ä¡É À¡Åõ §À¡ìÌõ ÀÄ¢Â¢ý º¡õÀÄ¢ø
«Å÷¸û ¦¸¡ïºõ ±ÎôÀ÷: ´Õ À¡ò¾¢Ãò¾¢ø °üÚ ¿£¨Ã Ó¸óÐ «¾¢ø º¡õÀ¨Ä
þÎÅ÷:
36
18. àö¨ÁÂ¡Â¢ÕìÌõ ´ÕÅý ®§º¡ô¨À ±ÎòÐ «¨¾ò ¾ñ½£Ã¢ø §¾¡öòÐì

Ü¼¡Ãõ, «¾ý À¡ò¾¢Ãí¸û §ÁÖõ «í¸¢ÕìÌõ ¬û¸û §ÁÖõ ±Öõ¨À§Â¡,
¦¸¡¨ÄÔñ¼Å¨É§Â¡, ¾¡É¡¸î ¦ºò¾Å¨É§Â¡, ¸øÄ¨È¨Â§Â¡ ¦¾¡ð¼Åý
§ÁÖõ ¦¾Ç¢ì¸ §ÅñÎõ:
19. àö¨ÁÂ¡Â¢ÕôÀÅý ¾£ðÎôÀð¼Åý §Áø ãýÈ¡õ ¿¡Ç¢Öõ ²Æ¡õ ¿¡Ç¢Öõ
¦¾Ç¢ôÀ¡ý: þí¹Éõ ²Æ¡õ ¿¡û þÅý «Å¨Éò àö¨ÁôÀÎòÐÅ¡ý:
àö¨ÁôÀÎò¾¢ÂÅý ¾ý ¯¨¼¸¨Çò Ð¨ÅòÐò ¾ñ½£Ã¢ø ÌÇ¢ôÀ¡ý: Á¡¨ÄÂ¢ø
«Åý àö¨ÁÂ¡¸¢Å¢ÎÅ¡ý.
20. ¬É¡ø ¾£ðÎôÀðÊÕóÐõ ¾ý¨Éò àö¨ÁôÀÎò¾¡¾Åý ¬ñ¼ÅÃ¢ý
¾¢Õ¯¨ÈÅ¢¼ò¨¾ì ¸¨ÈôÀÎò¾¢Å¢ð¼ÀÊÂ¡ø º¨ÀÂ¢Ä¢ÕóÐ Å¢Äì¸ôÀÎÅ¡ý:
²¦ÉÉ¢ø ¾£ðÎì¸Æ¢ìÌõ ¾ñ½£÷ «Åý §Áø °üÈôÀ¼Å¢ø¨Ä, «Åý
¾£ðÎôÀð¼ÅÉ¡¸§Å þÕì¸¢È¡ý.
21. þÐ «Å÷¸ÙìÌ ±ýÚÓÇ ¿¢ÂÁÁ¡¸ Å¢ÇíÌõ: ¾£ðÎì ¸Æ¢ìÌõ ¾ñ½£¨Ãò
¦¾Ç¢ôÀÅý ¾ý ¯¨¼¸¨Çò Ð¨Åì¸ §ÅñÎõ: ¾£ðÎì ¸Æ¢ìÌõ ¾ñ½£¨Ãò
¦¾¡ÎÀÅý Á¡¨Ä Å¨Ã ¾£ðÎôÀð¼ÅÉ¡Â¢ÕôÀ¡ý.
22. ¾£ðÎôÀð¼Åý ¦¾¡ÎÅ¦¾øÄ¡õ ¾£ðÎôÀð¼¾¡¸§Å þÕìÌõ: «¾¨Éò
¦¾¡ÎÀÅý ±ÅÛõ Á¡¨ÄÅ¨Ã ¾£ðÎôÀð¼ÅÉ¡Â¢ÕôÀ¡ý.
«¾¢¸¡Ãõ 20
1. Ó¾ø Á¡¾ò¾¢ø þŠÃ§Âø Áì¸û Üð¼¨ÁôÒ ÓØÅÐõ º£ý À¡¨Ä¿¢ÄòÐìÌ
Åó¾Ð: Áì¸û ¸¡§¾º¢ø ¾í¸¢É÷. Á¢Ã¢Â¡õ «í§¸ þÈóÐ «í§¸§Â «¼ì¸õ
¦ºöÂôÀð¼¡û.
2. «ô§À¡Ð Áì¸û Üð¼¨ÁôÒìÌò ¾ñ½£÷ þøÄ¡¾¢Õó¾Ð: «Å÷¸û §Á¡§ºìÌõ
¬§Ã¡ÛìÌõ ±¾¢Ã¡¸ ´ýÚ ÜÊÉ÷.
3. Áì¸û §Á¡§ºÔ¼ý Å¡¾¡Êì ÜÈ¢ÂÐ: ¬ñ¼Å÷ ¾¢ÕÓý ±í¸û º§¸¡¾Ã÷¸û
Á¡ñ¼§À¡Ð ¿¡í¸Ùõ Á¡ñÊÕó¾¡ø ¿ÄÁ¡Â¢Õó¾¢ÕìÌ§Á!
4. ¬ñ¼ÅÃ¢ý º¨À¨Â þó¾ô À¡¨Ä¿¢ÄòÐìÌ ¿£í¸û ¦¸¡ñÎ Åó¾Ð ²ý?
¿¡í¸Ùõ ±í¸û ¸¡ø¿¨¼¸Ùõ þíÌî º¡¸§ÅñÎ¦ÁýÈ¡?
5. þó¾ì ¦¸¡ÊÂ þ¼òÐìÌ «¨ÆòÐÅÃ, ±í¸¨Ç ±¸¢ô¾¢Ä¢ÕóÐ ¦ÅÇ¢§ÂÈÀô
Àñ½¢ÉÐ ²ý? ¾¡É¢Â ¿¢Äõ, «ò¾¢ ÁÃí¸û, ¾¢Ã¡ð¨ºì ¦¸¡Ê¸û, Á¡Ð¨Çî
¦ºÊ¸û ±¨ÅÔ§Á þíÌ þø¨Ä: ÌÊôÀ¾üÌò ¾ñ½£Õõ þø¨Ä§Â!
6. À¢ý, §Á¡§ºÔõ ¬§Ã¡Ûõ º¨ÀìÌ ÓýÉ¢ýÚ ºó¾¢ôÒìÜ¼¡Ãò¾¢ý
Ñ¨ÆÅ¡Â¢ÖìÌî ¦ºýÚ Ó¸íÌôÒÈ Å¢Øó¾É÷. ¬ñ¼ÅÃ¢ý Á¡ðº¢ «Å÷¸ÙìÌò
§¾¡ýÈ¢ÂÐ.
7. ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼õ,
8. §¸¡¨Ä ±ÎòÐì ¦¸¡û: ¿£Ôõ ¯ý º§¸¡¾Ãý ¬§Ã¡Ûõ Áì¸û Üð¼¨Áô¨Àì
ÜÊÅÃî ¦ºöÔí¸û: «Å÷¸û À¡÷¨ÅÂ¢ø À¡¨Èò ¾ñ½£¨Ãò ¾ÕõÀÊ «¾É¢¼õ
§ÀÍí¸û: þùÅ¡Ú «Å÷¸Ùì¸¡¸ô À¡¨ÈÂ¢¼Á¢ÕóÐ ¿£í¸û ¾ñ½£÷ ¦ÀÚÅ£÷¸û:
Áì¸û Üð¼¨ÁôÒìÌõ «Å÷¸û ¸¡ø¿¨¼¸ÙìÌõ ÌÊì¸ì ¦¸¡ÎôÀ£÷¸û
±ýÈ¡÷.
9. «Å÷ ¸ð¼¨ÇôÀÊ§Â §Á¡§º ¬ñ¼Å÷ ¾¢ÕÓýÉ¢ýÚ §¸¡¨Ä ±Îò¾¡÷.
10. §Á¡§ºÔõ ¬§Ã¡Ûõ À¡¨ÈìÌ ÓýÀ¡¸î º¨À¨Â ´ýÚ ÜðÊÉ÷. §Á¡§º
«Å÷¸Ç¢¼õ, ¸Ä¸ì¸¡Ã§Ã, þô§À¡Ð §¸Ùí¸û, þôÀ¡¨ÈÂ¢Ä¢ÕóÐ ¯í¸ÙìÌò
¾ñ½£÷ ÅÃÅ¨Æì¸ ±í¸Ç¡ø ÜÎÁ¡? ±ýÚ §¸ð¼¡÷.
11. À¢ý §Á¡§º ¾õ ¨¸¨Â µí¸¢ò ¾õ §¸¡Ä¡ø À¡¨È¨Â þÕÁ¨È «Êò¾¡÷: ¾ñ½£÷
¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ Åó¾Ð, Áì¸û Üð¼¨ÁôÀ¢ÉÕõ «Å÷¸û ¸¡ø¿¨¼¸Ùõ ÌÊò¾É÷.
12. ¬ñ¼Å§Ã¡ §Á¡§ºÂ¢¼Óõ ¬§Ã¡É¢¼Óõ, þŠÃ§Âø Áì¸û À¡÷¨ÅÂ¢ø ¿¡ý
àÂÅÃ¡¸ Å¢ÇíÌõÀÊ ¿£í¸û ±ýÉ¢ø ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ûÇ¡Áø §À¡É¾¡ø þó¾î
37
º¨À¨Â ¿¡ý «Å÷¸ÙìÌì¦¸¡Îì¸Å¢ÕìÌõ ¿¡ðÊø ¦¸¡ñÎ §º÷ì¸ Á¡ðË÷¸û

±ýÈ¡÷.
13. þÐ ¦ÁÃ¢À¡Å¢ý ¾ñ½£÷: þíÌò¾¡ý þŠÃ§Âø Áì¸û ¬ñ¼ÅÃ¢¼õ Å¡¾¡ÊÉ÷,
«Å÷ «Å÷¸Ç¢¨¼§Â ¾õ¨Áò àÂÅÃ¡¸ì ¸¡ñÀ¢ò¾¡÷.
14. ¸¡§¾º¢Ä¢ÕóÐ §Á¡§º ²¦¾¡õ ÁýÉÉ¢¼õ à¾¨Ã «ÛôÀ¢ì ÜÈ¢ÂÐ: ¯ý
º§¸¡¾Ãý þŠÃ§Âø ÜÚÅÐ þÐ§Å: ±í¸ÙìÌ §¿÷ó¾ þ¼÷ôÀ¡Î¸û
«¨Éò¨¾Ôõ ¿£÷ «È¢Å£÷:
15. ±í¸û ã¾¡¨¾Â÷ ±¸¢ôÐìÌî ¦ºýÈÉ÷: ¿¡í¸û ±¸¢ô¾¢§Ä ¦¿Îí¸¡Äõ
¾í¸¢Â¢Õó§¾¡õ: ±¸¢ô¾¢Â÷ ±í¸¨ÇÔõ ±í¸û ã¾¡¨¾Â¨ÃÔõ Á¢¸×õ
¦¸¡Î¨ÁÂ¡¸ ¿¼ò¾¢É¡÷¸û:
16. ¿¡í¸û ¬ñ¼Å¨Ã §¿¡ì¸¢ «Ø¾§À¡Ð «Å÷ ±í¸û ÌÃ¨Äì §¸ðÎ ±í¸¨Ç
±¸¢ô¾¢Ä¢ÕóÐ ¦ÅÇ¢ì¦¸¡½Ã ´Õ à¾¨É «ÛôÀ¢É¡÷: ¿¡í¸û þíÌ ¯ÁÐ
±ø¨ÄÂ¢ý µÃò¾¢ÖûÇ ¸¡§¾Í ¿¸Ã¢ø þÕì¸¢§È¡õ.
17. þô§À¡Ðõ ¯õ ¿¡Î ÅÆ¢§Â ±í¸¨Çô §À¡¸ Å¢Îõ: ¿¡í¸û ÅÂÄ¢ý °§¼§Â¡
¾¢Ã¡ð¨ºò §¾¡ð¼ò¾¢ý °§¼§Â¡ ¸¼óÐ ¦ºøÄ Á¡ð§¼¡õ: ±ó¾ì
¸¢½üÈ¢Ä¢ÕóÐõ ¾ñ½£÷ ÌÊì¸Á¡ð§¼¡õ: ¿¡í¸û «Ãº ¦¿Îïº¡¨Ä ÅÆ¢§Â
¦ºø§Å¡õ: ¯õ ±ø¨Ä¨Âò ¾¡ñÎõÅ¨Ã ¿¡í¸û ÅÄôÒÈ§Á¡ þ¼ôÒÈ§Á¡ ¾¢ÕõÀ
Á¡ð§¼¡õ.
18. ¬É¡ø ²¦¾¡õ, ¿£í¸û ¸¼óÐ ¦ºøÄìÜ¼¡Ð, Á£È¢É¡ø ¿¡ý ¯í¸Ùì¦¸¾¢Ã¡¸
Å¡¦ÇÎòÐ ÅÃ§ÅñÊÂ¢ÕìÌõ ±ýÚ «ÅÕìÌì ÜÈ¢ÂÛôÀ¢É¡ý.
19. þŠÃ§Âø Áì¸û «ÅÉ¢¼õ, ¿¡í¸û ¦¿Îïº¡¨Ä ÅÆ¢§Â ¦ºø§Å¡õ: ¿¡í¸§Ç¡,
±í¸û ¸¡ø¿¨¼¸§Ç¡, ¯õ ¾ñ½£¨Ãì ÌÊò¾¡ø, «¾ü¸¡É Å¢¨Ä¨Âò ¾Õ§Å¡õ:
¸¡ø¿¨¼Â¡¸ì ¸¼óÐ ¦ºøÄÁðÎõ ±í¸ÙìÌ «ÛÁ¾¢ ¾¡Õõ, §Å¦ÈÐ×õ
§Åñ¼¡õ ±ýÈÉ÷.
20. ¬É¡ø «Å§É¡, ¿£í¸û ¸¼óÐ ¦ºøÄ§Å Ü¼¡Ð ±ýÚ ÜÈ¢Å¢ð¼¡ý. ²§¾¡õ
¾¢Ãñ¼ ÅÄ¢¨Á Á¢Ìó¾ À¨¼§Â¡Î «Å÷¸Ùì¦¸¾¢Ã¡¸ Åó¾¡ý.
21. þùÅ¡Ú ²§¾¡õ ¾ý ±ø¨ÄìÌû þŠÃ§ÂÖìÌ ÅÆ¢ ¾Ã ÁÚò¾¡ý: ±É§Å
þŠÃ§ÂÄ÷ «Å¨É Å¢ðÎ Å¢Ä¸¢ô §À¡Â¢É÷.
22. þŠÃ§Âø Áì¸û Üð¼¨ÁôÀ¢É÷ «¨ÉÅÕõ ¸¡§¾º¢Ä¢ÕóÐ ÀÂ½õ¦ºöÐ, µ÷
±ýÈ Á¨ÄìÌ Åó¾É÷.
23. ¬ñ¼Å÷ ²§¾¡õ ¿¡ðÊý ±ø¨ÄÂ¢ø µ÷ ±ýÈ Á¨ÄÂ¢ø §Á¡§ºÂ¢¼Óõ
¬§Ã¡É¢¼Óõ ÜÈ¢ÂÐ:
24. ¬§Ã¡ý ¾ý Áì¸§Ç¡Î §º÷òÐì¦¸¡ûÇôÀÎÅ¡ý: ¿¡ý þŠÃ§Âø Áì¸ÙìÌì
¦¸¡Îì¸Å¢ÕìÌõ ¿¡ðÎìÌû «Åý Ñ¨ÆÂ Á¡ð¼¡ý: ²¦ÉÉ¢ø, ¦ÁÃ¢À¡Å¢ý
¾ñ½£÷ «Õ¸¢ø ¿£í¸û ±ý ¸ð¼¨Ç¨Â Á£È¢É£÷¸û.
25. ¬§Ã¡¨ÉÔõ «ÅÛ¨¼Â Á¸ý ±ÄÂ¡º¨ÃÔõ µ÷ ±ýÈ Á¨ÄìÌì ÜðÊì ¦¸¡ñÎ
Å¡:
26. ¬§Ã¡É¢ý ¯¨¼¸¨Ç ¯Ã¢óÐ «Åü¨È «ÅÛ¨¼Â Á¸ý ±ÄÂ¡ºÕìÌ ¯ÎòÐ:
¬§Ã¡ý ¾ý Áì¸§Ç¡Î §º÷òÐì ¦¸¡ûÇôÀÎÅ¡ý, «í§¸§Â þÈôÀ¡ý .
27. ¬ñ¼Å÷ ¸ð¼¨ÇÂ¢ð¼ÀÊ§Â §Á¡§º ¦ºö¾¡÷: Áì¸û Üð¼¨ÁôÒ ÓØÅ¾¢ý
À¡÷¨ÅÂ¢Öõ «Å÷¸û µ÷ ±ýÈ Á¨ÄìÌ ²È¢ô §À¡É¡÷¸û.
28. §Á¡§º ¬§Ã¡É¢ý ¯¨¼¸¨Ç ¯Ã¢óÐ «Åü¨È «Å÷ Á¸ý ±ÄÂ¡ºÕìÌ
¯Îò¾¢É¡÷: ¬§Ã¡ý «í§¸§Â Á¨ÄÔîº¢Â¢ø þÈó¾¡÷. À¢ý §Á¡§ºÔõ ±ÄÂ¡ºÕõ
Á¨Ä¨ÂÅ¢ðÎì ¸£Æ¢Èí¸¢ Åó¾É÷.
29. ¬§Ã¡ý þÈó¾¨¾ Áì¸û Üð¼¨ÁôÒ «È¢ó¾Ð: þŠÃ§Âø Å£ð¼¡÷ «¨ÉÅÕõ
¬§Ã¡Ûì¸¡¸ ÓôÀÐ ¿¡û¸û Ðì¸õ ¦¸¡ñ¼¡ÊÉ÷.
«¾¢¸¡Ãõ 21
38
1. þŠÃ§Âø «ò¾¡Ã¢õ ÅÆ¢Â¡¸ ÅÕÅ¨¾ ¦¿§¸À¢ø Å¡úó¾ ¸¡É¡É¢ÂÉ¡¸¢Â «Ã¡Ð

ÁýÉý §¸ûÅ¢ÔüÈ¡ý: «ô§À¡Ð «Åý þŠÃ§Â§Ä¡Î §À¡Ã¢ðÎ «Å÷¸Ç¢ø
º¢Ä¨Ãî º¢¨ÈÀ¢Êò¾¡ý.
2. ¯¼§É ¬ñ¼ÅÃ¢¼õ þŠÃ§Âø ¦À¡Õò¾¨É ¦ºöÐ, ¿£÷ ¯ñ¨ÁÂ¢ø þõÁì¸¨Ç
±ý¨¸Â¢ø ´ôÀ¨¼ò¾¡ø «÷¸û ¿¸÷¸¨Ç ¿¡ý «Æ¢òÐÅ¢Î§Åý ±ýÚ ÜÈ¢ÂÐ.
3. «ùÅ¡§È ¬ñ¼Å÷ þŠÃ§ÂÄ¢ý ÌÃ¨Äì §¸ðÎì ¸¡É¡É¢Â¨Ã ´ôÀ¨¼ò¾¡÷:
«Å÷¸û «Å÷¸¨ÇÔõ «Å÷¸û ¿¸÷¸¨ÇÔõ «Æ¢ò¾É÷: ±É§Å «ó¾ þ¼ò¾¢ý
¦ÀÂ÷ µ÷Á¡ ±ýÚ ÅÆí¸¢ÂÐ.
4. ²§¾¡õ ¿¡ð¨¼î ÍüÈ¢ô§À¡ÌõÀÊ µ÷ ±ýÈ Á¨ÄÂ¢Ä¢ÕóÐ «Å÷¸û ¦ºí¸¼ø
º¡¨Ä ÅÆ¢Â¡¸ô ÀÂ½ôÀð¼É÷: «ùÅÆ¢¨Â ÓýÉ¢ðÎ Áì¸û ¦À¡Ú¨ÁÂ¢Æó¾É÷.
5. Áì¸û ¸¼×ÙìÌõ §Á¡§ºìÌõ ±¾¢Ã¡¸ô §Àº¢É÷: þó¾ô À¡¨Ä¿¢Äò¾¢ø
Á¡ÙõÀÊ ±í¸¨Ç ±¸¢ô¾¢Ä¢ÕóÐ ¦¸¡ñÎ Åó¾Ð ²ý? þíÌ ¯½×Á¢ø¨Ä,
¾ñ½£ÕÁ¢ø¨Ä, «üÀÁ¡É þó¾ ¯½× ±í¸ÙìÌ ¦ÅÚòÐô §À¡öÅ¢ð¼Ð
±ýÈÉ÷.
6. ¯¼§É ¬ñ¼Å÷ ¦¸¡ûÇ¢ Å¡öô À¡õÒ¸¨Ç Áì¸Ç¢¨¼§Â «ÛôÀ¢É¡÷: «¨Å
¸Êì¸§Å þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢ø ÀÄ÷ Á¡ñ¼É÷.
7. «ô§À¡Ð Áì¸û §Á¡§ºÂ¢¼õ ÅóÐ, ¿¡í¸û À¡Åõ ¦ºöÐû§Ç¡õ ¿¡í¸û
¬ñ¼ÅÕìÌõ ¯ÁìÌõ ±¾¢Ã¡¸ô §Àº¢Ôû§Ç¡õ: «Å÷ þó¾ô À¡õÒ¸¨Ç «¸üÈ¢
Å¢ÎõÀÊ ¿£÷ ¬ñ¼ÅÃ¢¼õ §ÅñÊì ¦¸¡ûÙõ ±ýÈÉ÷. «ùÅ¡§È §Á¡§º
Áì¸Ùì¸¡¸ ÁýÈ¡ÊÉ¡÷.
8. «ô§À¡Ð ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼õ, ¦¸¡ûÇ¢ Å¡öô À¡õ¦À¡ý¨Èî ¦ºöÐ «¨¾ ´Õ
¸õÀò¾¢ø ¦À¡ÕòÐ: ¸Êì¸ôÀð§¼¡Ã¢ø þ¨¾ô À¡÷ì¸¢È ´ù¦Å¡ÕÅÛõ
À¢¨ÆôÀ¡ý ±ýÈ¡÷. 9. «ùÅ¡§È §Á¡§º ´Õ ¦Åñ¸Äô À¡õ¨Àî ¦ºöÐ
«¨¾ ´Õ ¸õÀò¾¢ø ¦À¡Õò¾¢É¡÷: À¡õÒ ¸Êò¾ ±ó¾ ´Õ ÁÉ¢¾Ûõ þó¾
¦Åñ¸Äô À¡õ¨Àô À¡÷òÐ ¯Â¢÷ À¢¨ÆôÀ¡ý.
10. À¢ý, þŠÃ§Âø Áì¸û ÒÈôÀðÎ µ§À¡ò¾¢ø À¡¨ÇÂõ þÈí¸¢É÷.
11. «ÎòÐ µ§À¡ò¾¢Ä¢ÕóÐ ÀÂ½Á¡¸¢ì ¸¾¢ÃÅý ¯¾Âõ §¿¡ì¸¢ §Á¡Å¡ÒìÌ
±¾¢§ÃÔûÇ À¡¨Ä ¿¢Äò¾¢ø þöÂ¡ «À¡Ã¢Á¢ø À¡¨ÇÂõ þÈí¸¢É÷.
12. «í¸¢ÕóÐ «Å÷¸û ÒÈôÀðÎî ¦ºÃò ÀûÇò¾¡ì¸¢ø À¡¨ÇÂõ þÈí¸¢É÷.
13. «í¸¢ÕóÐ «Å÷¸û ÀÂ½Á¡¸¢ «÷§É¡ÛìÌ «ôÀ¡ø À¡¨ÇÂõ þÈí¸¢É÷: «Ð
±§Á¡Ã¢Â÷ ±ø¨ÄÂ¢Ä¢ÕóÐ ¦¾¡¼íÌõ À¡¨Ä¿¢Äò¾¢ø ¯ûÇÐ: «÷§É¡ý
§Á¡Å¡ÒìÌõ ±§Á¡Ã¢Â ¿¡ðÎìÌÁ¢¨¼§ÂÂ¡É §Á¡Å¡À¢Â ±ø¨ÄÂ¡Ìõ.
14. ¬ñ¼ÅÃ¢ý §À¡÷¸û ±ýÈ áø þùÅ¡Ú ÜÚ¸¢ÈÐ: ÝôÀ¡Å¢ÖûÇ Å¡§¸Òõ
«÷§É¡ý º¢üÈ¡Ú¸Ùõ,
15. ¬÷ ±ýÛõ ÀÌ¾¢¨Â §¿¡ì¸¢ Å¢Ã¢ÅÐõ §Á¡Å¡Ò ±ø¨Ä §Áø º¡öÅÐÁ¡É
ÀûÇò¾¡ìÌ¸Ç¢ý ºÃ¢× .
16. «í¸¢ÕóÐ ¦¾¡¼÷óÐ «Å÷¸û ¦À§ÂÕìÌî ¦ºýÈÉ÷. Áì¸¨Ç ´ýÚÜðÎ: ¿¡ý
«Å÷¸ÙìÌò ¾ñ½£÷ ¦¸¡Îô§Àý ±ýÚ ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºìÌì ÜÈ¢Â ¸¢½Ú þÐ
§Å.
17. À¢ý, þŠÃ§Âø À¡ÊÂ À¡¼ø: °È¢ô ¦ÀÕ¸¢Î ¸¢½§È! «¨¾ô Ò¸úóÐ À¡Îí¸û:
18. þÇÅÃº÷¸û ¦ºö§¸¡Ä¡ø «¸úó¾ ¸¢½Ú þÐ§Å: §ÁýÁì¸û §¸¡ø¦¸¡ñÎ
Ì¨¼ó¾ ¸¢½Úõ þÐ§Å. À¢ý À¡¨Ä ¿¢Äò¾¢Ä¢ÕóÐ «Å÷¸û Áò¾¡É¡×ìÌî
¦ºýÈÉ÷.
19. Áò¾¡É¡Å¢Ä¢ÕóÐ ¿¸Ä¢§ÂÖìÌî ¦ºýÈÉ÷: ¿¸Ä¢§ÂÄ¢Ä¢ÕóÐ À¡§Á¡òÐìÌî
¦ºýÈÉ÷.
20. À¡§Á¡ò¾¢Ä¢ÕóÐ À¡¨Ä ¿¢Äò¨¾ §¿¡ì¸¢ ¿¢üÌõ À¢Š¸¡Å¢ý ¦¸¡ÎÓÊì¸Õ¸¢ø
§Á¡Å¡Ò ÀÌ¾¢Â¢ø þÕó¾ ÀûÇò¾¡ìÌìÌî ¦ºýÈÉ÷.
21. þŠÃ§Âø ±§Á¡Ã¢Â÷ ÁýÉý º£§¸¡É¢¼õ à¾÷¸¨Ç «ÛôÀ¢ì ÜÈ¢ÂÐ:
22. ¯õ ¿¡Î ÅÆ¢§Â ¿¡ý ¦ºøÄ «ÛÁ¾¢Ôõ: ¿¡í¸û ÅÂø Àì¸§Á¡ ¾¢Ã¡ð¨ºò
§¾¡ð¼ô Àì¸§Á¡ ¾¢ÕõÀ Á¡ð§¼¡õ: ¿¡í¸û Â¡¦¾¡Õ ¸¢½üÈ¢Ä¢ÕóÐõ ¾ñ½£÷
39
ÌÊì¸×Á¡ð§¼¡õ: ¿¡í¸û ¯õ ±ø¨Ä¨Âò ¾¡ñÎõ Å¨Ã «Ãº ¦¿Îïº¡¨Ä

ÅÆ¢Â¡¸§Å ¦ºø§Å¡õ.
23. ¬É¡ø ¾ý ±ø¨Ä ÅÆ¢§Â þŠÃ§Âø ¸¼óÐ ¦ºøÄ º£§¸¡ý þ¼ó¾ÃÅ¢ø¨Ä.
«Åý ¾ý ¬û¸û ±øÄ¡¨ÃÔõ §º÷òÐì ¦¸¡ñÎ þŠÃ§ÂÖìÌ ±¾¢Ã¡¸ô À¡¨Ä
¿¢ÄòÐìÌî ¦ºýÈ¡ý: Â¡¸¡ÍìÌ ÅóÐ þŠÃ§Â¨Ä ±¾¢÷òÐô §À¡Ã¢ð¼¡ý.
24. þŠÃ§Âø Å¡û Ó¨ÉÂ¢ø «Å¨Éì ¦¸¡ýÚ «÷§É¡ý ¦¾¡¼í¸¢ «õ§Á¡É¢Â÷
Å¨ÃÔûÇ Â¡ô§À¡Ì ÁðÎõ «Åý ¿¡ð¨¼ì ¨¸ôÀüÈ¢ÂÐ: «õ§Á¡É¢Â÷ ±ø¨Ä
«Ã½¡ö «¨Áó¾¢Õó¾Ð.
25. þŠÃ§Âø þó¾ ¿¸÷¸û «¨Éò¨¾Ôõ ¦º¡ó¾Á¡ì¸¢ì ¦¸¡ñ¼Ð: þŠÃ§Âø
±§Á¡Ã¢ÂÃ¢ý «¨ÉòÐ ¿¸÷¸Ç¢Öõ ±Š§À¡É¢Öõ «¾ý ±øÄ¡ì ¸¢Ã¡Áí¸Ç¢Öõ
ÌÊÂ¢Õó¾Ð.
26. §À¡ý ±ýÀÐ ±§Á¡Ã¢Â ÁýÉý º£§¸¡É¢ý ¿¸÷: «Åý §Á¡Å¡À¢ý Óý¨ÉÂ
ÁýÉ§É¡Î §À¡Ã¢ðÎ «Åý ¨¸Â¢Ä¢ÕóÐ «÷§É¡ý Å¨Ã þÕó¾ ¿¡Î ÓØÅ¨¾Ôõ
¨¸ôÀüÈ¢ þÕó¾¡ý.
27. ±É§Å¾¡ý ¸Å¢»÷ À¡Î¸¢ýÈÉ÷: ±Š§À¡ÛìÌ Å¡Õí¸û: «Ð ¸ð¼ôÀ¼ðÎõ:
º£§¸¡ý ¿¸÷ ¿¢ÚÅôÀ¼ðÎõ.
28. ¦¿ÕôÒ, ±Š§À¡É¢Ä¢ÕóÐõ ¦¿ÕôÒò ¾Æø º£§¸¡ý ¿¸Ã¢Ä¢ÕóÐõ ¦ºýÈÐ: «Ð
§Á¡Å¡À¢ÖûÇ «÷ ¿¸¨ÃÔõ «÷§É¡ý §ÁÎ¸Ç¢ÖûÇ ¾¨ÄÅ÷¸¨ÇÔõ
Å¢Øí¸¢Å¢ð¼Ð.
29. §Á¡Å¡Ò! ¯ÉìÌ ƒ§Â¡ §¸Î: ¦¸¦Á¡º¢ý Áì¸§Ç, ¯í¸ÙìÌ ÓÊ× ÅóÐÅ¢ð¼Ð:
±§Á¡Ã¢Â «Ãºý º£§¸¡ÛìÌ ¦¸§Á¡º¢ý ¸¡Ã½Á¡ö «Åý Ò¾øÅ÷ ÒÈí¸¡ðÊ
µÊÉ÷: «Åý Ò¾øÅ¢Â÷ º¢¨Èì ¨¸¾¢¸Ç¡Â¢É÷:
30. ±É§Å ±Š§À¡ý Ó¾ø ¾£§À¡ý Å¨Ã «Æ¢ó¾Ð: §Á¾À¡ Å¨ÃÔûÇ §¿¡ÒÀ¡ìÌô
ÀÌ¾¢¨Âô À¡Æ¡ì¸¢§É¡õ.
31. þùÅ¡Ú þŠÃ§Âø ±§Á¡Ã¢Â÷ ¿¡ðÊø ¾í¸¢üÚ.
32. À¢ýÉ÷ Â¡§º¨Ã ¯Ç× À¡÷ìÌõÀÊ §Á¡§º ¬ÇÛôÀ¢É¡÷: «Å÷¸û «¾ý
¸¢Ã¡Áí¸¨Çì ¨¸ôÀüÈ¢ «í¸¢Õó¾ ±§Á¡Ã¢Â¨Ãò ÐÃò¾¢ Å¢ð¼É÷.
33. «¾ý À¢ÈÌ «Å÷¸û ¾¢ÕõÀ¢ô À¡º¡ý ¦¿Îïº¡¨Ä ÅÆ¢Â¡¸ô §À¡É¡÷¸û: À¡º¡ý
ÁýÉý µÌ ±ýÀÅÛõ «Åý Áì¸û «¨ÉÅÕõ, ±¾¢§ÃÂ¢ ±ýÛÁ¢¼ò¾¢ø §À¡÷
ÒÃ¢ÔõÀÊ «Å÷¸ÙìÌ ±¾¢Ã¡¸ Åó¾É÷.
34. ¬É¡ø ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼õ, «ÅÛìÌ «ïº §Åñ¼¡õ, ¿¡ý «Å¨ÉÔõ «Åý
Áì¸û «¨ÉÅ¨ÃÔõ «Åý ¿¡ð¨¼Ôõ ¯ý ¨¸Â¢ø ´ôÀ¨¼òÐ Å¢ð§¼ý: ¿£
±Š§À¡É¢ø Å¡úó¾ ±§Á¡Ã¢Â÷ ÁýÉý º£§¸¡ÛìÌî ¦ºö¾Ð §À¡Ä þÅÛìÌõ
¦ºöÅ¡ö ±ýÈ¡÷.
35. «í¹É§Á «Å÷¸û «Å¨ÉÔõ «Åý Ò¾øÅ¨ÃÔõ «Åý Áì¸û «¨ÉÅ¨ÃÔõ
´ÕÅ÷ Ü¼ ±ïº¢Â¢Ã¡¾ÀÊ ¦¸¡ý¦È¡Æ¢ò¾É÷: «Åý ¿¡ð¨¼Ôõ «Å÷¸û
¨¸ôÀüÈ¢É÷.
«¾¢¸¡Ãõ 22
1. «¾ý À¢ýÉ÷ þŠÃ§Âø Áì¸û ÒÈôÀðÎ §Â¡÷¾¡ÛìÌ «ì¸¨ÃÂ¢ø ±Ã¢§¸¡×ìÌ
«Õ¸¢ÖûÇ §Á¡Å¡À¢Â ºÁ¦ÅÇ¢¸Ç¢ø À¡¨ÇÂÁ¢Èí¸¢É¡÷¸û.
2. º¢ô§À¡÷ Á¸ý À¡Ä¡ìÌ þŠÃ§Âø ±§Á¡Ã¢ÂÕìÌî ¦ºö¾¢Õó¾ «¨Éò¨¾Ôõ
¸ñ¼¡ý.
3. þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢ý ±ñ½¢ì¨¸ ÓýÉ¢ðÎ §Á¡Å¡Ò ¦ÀÃ¢Ðõ ¸Äí¸¢üÚ:
«õÁì¸¨Çô ÀüÈ¢Â «îºõ §Á¡Å¡¨À §Áü¦¸¡ñ¼Ð.
4. §Á¡Å¡Ò Á¢¾¢Â¡É¢ý ãôÀ÷¸Ç¢¼õ, Á¡Î ÅÂø¦ÅÇ¢Â¢ø Òø¨Ä §ÅÃÈ §ÁöÅÐ §À¡ø
þìÌõÀÖõ ¿õ¨Áî ÍüÈ¢ÔûÇ ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ §ÁöóÐÅ¢Îõ ±ýÚ ÜÈ¢üÚ.
«îºÁÂõ §Á¡Å¡À¢Â ÁýÉý, º¢ô§À¡÷ Á¸ý À¡Ä¡ìÌ.
40
5. «Åý ¦Àò§¾¡¨Ãî º¡÷ó¾ ¦À§¸¡Ã¢ý Á¸ý À¢ÄÂ¡¨Á «¨ÆòÐÅÃò à¾¨Ã

«ÛôÀ¢É¡ý: «ó¾ þ¼õ ¬Á¡Ò ¿¡ðÊý ¬üÈÕ§¸ þÕó¾Ð. «Åý ÜÈ¢ÂÐ:
þ§¾¡ ´Õ Áì¸û Üð¼õ ±¸¢ô¾¢Ä¢ÕóÐ ¦ÅÇ¢§ÂÈ¢ Åó¾¢Õì¸¢ÈÐ: «Å÷¸û ¿¢Äõ
ÓØÅ¨¾Ôõ ¿¢ÃôÀ¢ì ¦¸¡ñÊÕì¸¢È¡÷¸û: «Å÷¸û ±ÉìÌ ±¾Ã¢ø
ÌÊ§ÂÈ¢Â¢Õì¸¢È¡÷¸û.
6. þô§À¡§¾ ¿£÷ ÒÈôÀðÎ ÅóÐ ±Éì¸¡¸ þõÁì¸¨Çî ºÀ¢òÐÅ¢Îõ: «Å÷¸û
±ýÉ¢Öõ Á¢¸×õ ÅÄ¢¨Á Á¢ì¸ÅÃ¡ö þÕì¸¢ýÈÉ÷: ´Õ §Å¨Ç ¿¡ý «Å÷¸¨Ç
ÓÈ¢ÂÊòÐ ¿¡ðÊÄ¢ÕóÐ ÐÃò¾ìÜÎõ: ²¦ÉÉ¢ø, ¿£÷ ±ÅÛìÌ ¬º¢ ÅÆíÌÅ£§Ã¡
«Åý ¬º¢¦ÀÚÅ¡ý, ¿£÷ ±Å¨Éî ºÀ¢ôÀ£§Ã¡ «Åý º¡Àõ «¨¼Å¡ý ±ýÚ ¿¡ý
«È¢§Åý.
7. «í¹É§Á §Á¡Å¡Ò ãôÀÕõ Á¢¾¢Â¡ý ãôÀÕõ ÌÈ¢¦º¡øÅ¾ü¸¡É ¸ð¼½ò¨¾Ôõ
¨¸Â¢ø ±ÎòÐì¦¸¡ñÎ ÒÈôÀðÎô §À¡Â¢É÷. «Å÷¸û À¢ÄÂ¡Á¢¼õ ÅóÐ À¡Ä¡ìÌ
«ÛôÀ¢Â ¦ºö¾¢¨Âî ¦º¡ýÉ¡÷¸û.
8. «Å÷ «Å÷¸Ç¢¼õ, þó¾ þÃÅ¢ø þíÌò ¾í¸¢Â¢Õí¸û: ¬ñ¼Å÷ ±ý§É¡Î
§ÀÍ¸¢ÈÀÊ ¿¡ý ¯í¸ÙìÌ Å¡÷ò¨¾ ¾Õ§Åý ±ýÈ¡÷. «ùÅ¡§È §Á¡Å¡À¢ý
¾¨ÄÅ÷¸û À¢ÄÂ¡Ó¼ý ¾í¸¢É¡÷¸û.
9. ¸¼×û À¢ÄÂ¡Á¢¼õ ÅóÐ, ¯ý§É¡ÊÕì¸¢È þó¾ ¬û¸û Â¡÷? ±ýÚ §¸ð¼¡÷.
10. À¢ÄÂ¡õ ¸¼×Ç¢¼õ, §Á¡Å¡À¢ý ÁýÉÉ¡É º¢ô§À¡÷ Á¸ý À¡Ä¡ìÌ ±ýÉ¢¼õ
«ÛôÀ¢ÔûÇ¡ý:
11. þ§¾¡ ´Õ Áì¸û Üð¼õ ±¸¢ô¾¢Ä¢ÕóÐ ¦ÅÇ¢§ÂÈ¢ Åó¾¢Õì¸¢ÈÐ: «Å÷¸û ¿¢Äõ
ÓØÅ¨¾Ôõ ¿¢ÃôÀ¢ì ¦¸¡ñÊÕì¸¢È¡÷¸û: þô§À¡§¾ ¿£÷ ÒÈôÀðÎ ÅóÐ ±Éì¸¡¸
«Å÷¸¨Çî ºÀ¢òÐÅ¢Îõ: ´Õ §Å¨Ç ¿¡ý «Å÷¸Ù¼ý §À¡Ã¢ðÎ «Å÷¸¨Ç
¿¡ðÊÄ¢ÕóÐ ÐÃò¾¢Å¢¼ìÜÎõ ±ýÚ ÜÈ¢ÂÛôÀ¢ÔûÇ¡ý ±ýÈ¡÷.
12. ¸¼×û À¢ÄÂ¡Á¢¼õ, ¿£ «Å÷¸§Ç¡Î §À¡¸ §Åñ¼¡õ: «õÁì¸¨Çî ºÀ¢ì¸×õ
§Åñ¼¡õ: ²¦ÉÉ¢ø «Å÷¸û ¬º¢ ¦Àü§È¡÷ ±ýÚ ÜÈ¢É¡÷.
13. «ôÀÊ§Â À¢ÄÂ¡õ ¸¡¨ÄÂ¢ø ±ØóÐ À¡Ä¡ìÌ «ÛôÀ¢Â ¾¨ÄÅ÷¸Ç¢¼õ, ¯í¸û
¦º¡ó¾ ¿¡ðÎìÌô §À¡í¸û: ¿¡ý ¯í¸§Ç¡Î ÅÕÅ¾üÌ ¬ñ¼Å÷ «ÛÁ¾¢ ÁÚòÐ
Å¢ð¼¡÷ ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡÷.
14. «¾ýÀÊ §Á¡Å¡À¢ý ¾¨ÄÅ÷¸û ±ØóÐ À¡Ä¡ì¸¢¼õ §À¡ö, À¢ÄÂ¡õ ±í¸Ù¼ý ÅÃ
ÁÚì¸¢È¡÷ ±ýÈ¡÷¸û.
15. Á£ñÎõ À¡Ä¡ìÌ «Å÷¸¨ÇÅ¢¼ Á¾¢ôÀ¢ø ¯Â÷ó¾ þýÛõ ÀÄ ¾¨ÄÅ÷¸¨Ç
«ÛôÀ¢É¡ý.
16. «Å÷¸û À¢ÄÂ¡Á¢¼õ ÅóÐ, º¢ô§À¡÷ Á¸ý À¡Ä¡ìÌ ÜÚÅÐ, ±ýÉ¢¼õ ¿£÷ ÅÕÅ¨¾ò
¾Îì¸ ±¾üÌõ þ¼õ ¦¸¡¼¡§¾Ôõ :
17. ¯Ú¾¢Â¡¸ ¿¡ý ¯ÁìÌ Á¢Ìó¾ ÁÃ¢Â¡¨¾ ¦ºö§Åý: ¿£÷ ±ÉìÌî
¦º¡øÖÅ¨¾¦ÂøÄ¡õ ¿¡ý ¦ºö§Åý: Å¡Õõ, þó¾ Áì¸¨Ç ±Éì¸¡¸î ºÀ¢Ôõ
±ýÈÉ÷.
18. ¬É¡ø À¢ÄÂ¡õ À¡Ä¡ì¸¢ý «ÖÅÄ÷¸Ç¢¼õ À¾¢ø ¦Á¡Æ¢Â¡¸ì ÜÈ¢ÂÐ: À¡Ä¡ìÌ
¾ý Å£Î ¿¢¨ÈÂ ¦ÅûÇ¢Ôõ, ¦À¡ýÛõ ±ÉìÌò ¾ó¾¡Öõ ±ý ¸¼×Ç¡¸¢Â
¬ñ¼ÅÃ¢ý ¸ð¼¨Ç¨Âì Ì¨ÈÅ¡¸§Å¡ ÜÎ¾Ä¡¸§Å¡ ±ýÉ¡ø Á£È ÓÊÂ¡Ð:
19. þýÈ¢Ã× ¿£í¸û ¾í¸¢î ¦ºøÖí¸û: ¬ñ¼Å÷ ÜÎ¾Ä¡¸ ±ÉìÌ «È¢Å¢ì¸Ä¡õ.
20. ¸¼×û þÃÅ¢ø À¢ÄÂ¡Á¢¼õ ÅóÐ «ÅÃ¢¼õ, þó¾ ¬û¸û ¯ý¨É «¨Æì¸ Åó¾¡ø
¿£ ±ØóÐ «Å÷¸Ù¼ý §À¡: ¬Â¢Ûõ ¿¡ý ¦º¡øÅ¨¾ ÁðÎ§Á ¿£ ¦ºöÂ §ÅñÎõ
±ýÈ¡÷.
21. «í¹É§Á À¢ÄÂ¡õ ¸¡¨ÄÂ¢ø ±ØóÐ ¾õ ¸Ø¨¾ìÌî §º½í¸ðÊ §Á¡Å¡À¢ý
¾¨ÄÅ÷¸§Ç¡Î §À¡É¡÷.
22. ¬Â¢Ûõ, «Å÷ §À¡É¨¾ ÓýÉ¢ðÎì ¸¼×Ç¢ý º¢Éõ ãñ¼Ð: ¬ñ¼ÅÃ¢ý à¾÷
ÅÆ¢Â¢§Ä «ÅÕìÌ ±¾¢Ã¢Â¡¸ ¿¢ýÈ¡÷. «ô§À¡Ð «Å÷ ¾õ ¸Ø¨¾§Áø ²È¢ò ¾õ
À½¢Â¡Ç÷ þÕÅÕ¼ý ¦ºýÚ ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷.
41
23. ¬ñ¼ÅÃ¢ý à¾÷ ¨¸Â¢ø ¯ÕÅ¢Â Å¡Ù¼ý À¡¨¾Â¢ø ¿¢ýÚ¦¸¡ñÊÕôÀ¨¾ì

¸Ø¨¾ ¸ñ¼Ð: ±É§Å ¸Ø¨¾ À¡¨¾¨Â Å¢ðÎ Å¢Ä¸¢ ÅÂÖìÌû ¦ºýÈÐ:
À¡¨¾ìÌ «Ð ¾¢ÕõÒõÀÊ À¢ÄÂ¡õ ¸Ø¨¾¨Â «Êò¾¡÷.
24. «ÎòÐ ¬ñ¼ÅÃ¢ý à¾÷ ¾¢Ã¡ð¨ºò §¾¡ð¼í¸Ç¢¨¼§Â þÕÀÈÓõ ÍÅ÷¸ÙûÇ
´Õ ÌÈ¸¢Â À¡¨¾Â¢ø ¿¢ýÈ¡÷.
25. ¬ñ¼ÅÃ¢ý à¾¨Ãì ¸ñ¼ ¸Ø¨¾ ÍÅÃ¢ø ÓðÊô À¢ÄÂ¡õ ¸¡¨Äî ÍÅ§Ã¡Î
¦¿Õì¸¢ÂÐ: ¬¾Ä¡ø «¨¾ «Å÷ ÁÚÀÊÔõ «Êò¾¡÷.
26. À¢ý ¬ñ¼ÅÃ¢ý à¾÷ ÓýÉ¾¡¸§Å ¦ºýÚ ÅÄôÒÈ§Á¡ þ¼ôÒÈ§Á¡ ¾¢ÕõÀ
ÓÊÂ¡¾ ´Õ ÌÚ¸¢Â þ¼ò¾¢ø ¿¢ýÈ¡÷.
27. ¬ñ¼ÅÃ¢ý à¾¨Ãì ¸ñ¼ ¸Ø¨¾ À¢ÄÂ¡ÓìÌ «ÊÂ¢ø ÀÎòÐì¦¸¡ñ¼Ð:
À¢ÄÂ¡õ º¢Éõ ¦¸¡ñÎ ¾õ §¸¡Ä¡ø ¸Ø¨¾¨Â «Êò¾¡÷.
28. ¯¼§É ¬ñ¼Å÷ ¸Ø¨¾Â¢ý Å¡¨Âò ¾¢Èó¾¡÷: «Ð «ÅÃ¢¼õ, ¿£÷ ãýÚ Ó¨È
þùÅ¡Ú ±ý¨É «ÊôÀ¾üÌ ¿¡ý ¯ÁìÌ ±ýÉ ¦ºö§¾ý? ±ýÈÐ.
29. À¢ÄÂ¡õ ¸Ø¨¾Â¢¼õ, ¿£¾¡ý ±ý¨É ²ÇÉõ ¦ºöÐ ¦¸¡ñÊÕì¸¢È¡ö: ±ý ¨¸Â¢ø
´Õ Å¡û ÁðÎõ þÕó¾¡ø ¯ý¨É þó§¿Ãõ ¦¸¡ýÈ¢Õô§Àý ±ýÈ¡÷.
30. ¸Ø¨¾ À¢ÄÂ¡Á¢¼õ, ¿¡ý ¯õ ¸Ø¨¾Âý§È¡? þýÚÅ¨Ã ¯õ Å¡ú¿¡¦ÇøÄ¡õ ±ý
Á£Ð ²È¢ ÅóÐûÇ£§Ã! ±ô§À¡¾¡ÅÐ ¿¡ý þôÀÊî ¦ºöÐ ÀÆì¸Óñ¼¡? ±ýÈÐ,
«¾üÌ «Å÷, þø¨Ä ±ýÈ¡÷.
31. ¬ñ¼Å÷ À¢ÄÂ¡Á¢ý ¸ñ¸¨Çò ¾¢Èó¾¡÷, ¨¸Â¢ø ¯ÕÅ¢Â Å¡Ù¼ý ¬ñ¼ÅÃ¢ý
à¾÷ À¡¨¾Â¢ø ¿¢ýÚ¦¸¡ñÊÕôÀ¨¾ «Å÷ ¸ñ¼¡÷: «Å÷ ¾¨Ä Å½í¸¢
Ó¸íÌôÒÈ Å¢Øó¾¡÷.
32. ¬ñ¼ÅÃ¢ý à¾÷ «ÅÃ¢¼õ ÜÈ¢ÂÐ: ²ý ãýÚ Ó¨È þùÅ¡Ú ¸Ø¨¾¨Â
«Êò¾¡ö? þ§¾¡ ¿¡ý ¯ÉìÌ ±¾¢Ã¢Â¡¸ Åó¾¢Õì¸¢§Èý: ²¦ÉÉ¢ø ±ý
À¡÷¨ÅÂ¢ø ¯ý ÅÆ¢ ¾ÅÈ¡ÉÐ.
33. þó¾ì ¸Ø¨¾ ±ý¨Éì ¸ñÎ þó¾ ãýÚ Ó¨ÈÔõ ±ý ÓýÉ¢ýÚ ¾¢ÕõÀ¢
Å¢Ä¸¢ÂÐ. «Ð ±ý ÓýÉ¢ýÚ ¾¢ÕõÀ¢ Å¢Ä¸¡¾¢Õó¾¡ø ¯Ú¾¢Â¡¸ þô§À¡§¾
¯ý¨É ¿¡ý ¦¸¡ýÚ, «¨¾ Å¡Æ Å¢ðÊÕô§Àý.
34. À¢ÄÂ¡õ ¬ñ¼ÅÃ¢ý à¾Ã¢¼õ, ¿¡ý À¡Åõ ¦ºöÐÅ¢ð§¼ý: ¿£÷ À¡¨¾Â¢§Ä ±ÉìÌ
±¾¢Ã¡¸ ¿¢ýÈ¨¾ ¿¡ý «È¢óÐ ¦¸¡ûÇÅ¢ø¨Ä: ±É§Å þô§À¡Ðõ þÐ ¯õ
À¡÷¨ÅÂ¢ø ¾£Â¾¡¸ þÕôÀ¢ý ¿¡ý ¾¢ÕõÀ¢ô §À¡öÅ¢Î¸¢§Èý ±ýÈ¡÷.
35. ¬ñ¼ÅÃ¢ý à¾÷ À¢ÄÂ¡Á¢¼õ, þó¾ ¬û¸Ù¼ý ¿£ §À¡: ¬Â¢Ûõ ¿¡ý ¦º¡øÖõ
Å¡÷ò¨¾¨Â ÁðÎ§Á ¿£ §Àº §ÅñÎõ ±ýÈ¡÷.
36. À¢ÄÂ¡õ Åó¾¢ÕôÀ¨¾ô À¡Ä¡ìÌ §¸ð¼Ðõ «Å¨Ãî ºó¾¢ìÌõÀÊ «Åý §Á¡Å¡Ò
¿¸ÕìÌô ÒÈôÀðÎô§À¡É¡ý: «Ð «÷§É¡ý ±ø¨ÄÂ¢ý þÚ¾¢Â¢ø þÕó¾Ð.
37. À¡Ä¡ìÌ À¢ÄÂ¡Á¢¼õ, ¿¡ý ¯õ¨Á «¨ÆòÐ ÅÃ ¬ÇÛôÀÅ¢ø¨ÄÂ¡? À¢ýÉ÷ ²ý ¿£÷
ÅÃÅ¢ø¨Ä? ¯ÁìÌ ÁÃ¢Â¡¨¾ ¦ºöÂ ¿¡ý þÂÄ¡¾Å§É¡? ±ýÚ §¸ð¼¡ý.
38. À¢ÄÂ¡õ À¡Ä¡ì¸¢¼õ, þ§¾¡ ¿¡ý ¯õÁ¢¼õ ÅóÐû§Çý: ¿¡É¡¸ ±¨¾Ôõ §Àº
þô§À¡Ð ±ýÉ¡ø þÂÄ¡§¾! ¸¼×û ±ý Å¡Â¢ø ¨ÅìÌõ Å¡÷ò¨¾Â¡§Ä§Â ¿¡ý
§Àº §ÅñÎõ ±ýÈ¡÷.
39. «¾ý À¢ý À¢ÄÂ¡õ À¡Ä¡ìÌ¼ý §À¡É¡÷: «Å÷¸û ¸¢÷ÂòÐ Ì§º¡òÐìÌ Åó¾É÷.
40. À¡Ä¡ìÌ ¬Î Á¡Î¸¨Çô ÀÄ¢Â¢ðÎ «ÅüÈ¢Ä¢ÕóÐ À¢ÄÂ¡ÓìÌõ «Å§Ã¡ÊÕó¾ ¾ý
«ÖÅÄ÷ìÌõ ¦¸¡Îò¾ÎôÀ¢É¡ý.
41. ÁÚ¿¡û À¡Ä¡ìÌ À¢ÄÂ¡¨Á À¡§Á¡òÐ À¡¸¡ÖìÌì ÜðÊì ¦¸¡ñÎ Åó¾¡÷:
«í¸¢ÕóÐ «Åý þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢ø Á¢¸×õ «ñ¨ÁÂ¢Ä¢Õó§¾¡¨Ãô À¡÷ò¾¡ý.
«¾¢¸¡Ãõ 23
1. À¢ÄÂ¡õ À¡Ä¡ì¸¢¼õ, ±Éì¸¡¸ þíÌ ²Ø ÀÄ¢ À£¼í¸¨Ç ±ØôÒõ: ±Éì¸¡¸ þíÌ
²Ø ¸¡¨Ç¸¨ÇÔõ ²Ø ¸¢¼¡ö¸¨ÇÔõ ¾¡Õõ ±ýÈ¡÷.
42
2. À¢ÄÂ¡õ ¦º¡ýÉÀÊ§Â À¡Ä¡ìÌ ¦ºö¾¡ý: À¢ÄÂ¡Óõ À¡Ä¡ìÌõ ´ù¦Å¡Õ ÀÄ¢

À£¼ò¾¢Öõ ´Õ ¸¡¨Ç¨ÂÔõ ´Õ ¸¢¼¡¨ÂÔõ ÀÄ¢Â¢ð¼É÷.
3. À¢ÄÂ¡õ, À¡Ä¡ì¨¸ô À¡÷òÐ, ¯õ ±Ã¢ÀÄ¢ÂÕ§¸ ¿¢ýÚ ¦¸¡ûÙõ: ¿¡ý §À¡¸¢§Èý:
«Å÷ ±¨¾¦ÂøÄ¡õ ±ÉìÌì ¸¡ñÀ¢ì¸¢È¡§Ã¡ «¨¾ ¯ÁìÌ «È¢Å¢ô§Àý ±ýÈ¡÷.
À¢ý «Å÷ ¦Á¡ð¨¼ §ÁÎ §¿¡ì¸¢ô §À¡É¡÷.
4. ¸¼×û À¢ÄÂ¡¨Áî ºó¾¢ò¾¡÷. À¢ÄÂ¡õ «ÅÃ¢¼õ, ¿¡ý ²Ø ÀÄ¢À£¼í¸¨Ç ¬Âò¾õ
¦ºöÐ ´ù¦Å¡Õ ÀÄ¢À£¼ò¾¢ý §ÁÖõ ´Õ ¸¡¨Ç¨ÂÔõ ´Õ ¸¢¼¡¨ÂÔõ
ÀÄ¢Â¢ðÎû§Çý ±ýÈ¡÷.
5. ¬ñ¼Å÷ ´Õ Å¡÷ò¨¾¨Â À¢ÄÂ¡Á¢ý Å¡Â¢ø ¨ÅòÐ «ÅÃ¢¼õ, À¡Ä¡ì¸¢¼õ
¾¢ÕõÀ¢ô§À¡ö þôÀÊ§Â §ÀÍ ±ýÈ¡÷.
6. «Å÷ «ÅÉ¢¼õ ¾¢ÕõÀ¢ô §À¡¨¸Â¢ø «Åý §Á¡Å¡À¢ý ±øÄ¡ò ¾¨ÄÅ÷¸§Ç¡Îõ ¾ý
±Ã¢ÀÄ¢ÂÕ¸¢ø ¿¢ýÚ ¦¸¡ñÊÕó¾¡ý.
7. À¢ÄÂ¡õ ¾¢Õ¯¨ÃÂ¡¸ì ÜÈ¢ÂÐ: ¬Ã¡Á¢Ä¢ÕóÐ À¡Ä¡ìÌ, ¸£¨Æ Á¨Ä¸Ç¢Ä¢ÕóÐ
§Á¡Å¡À¢ý ÁýÉý, ±ý¨Éì ¦¸¡ñÎ ÅóÐûÇ¡ý. Å¡, ±Éì¸¡¸ Â¡ì§¸¡¨Àî
ºÀ¢! Å¡, þŠÃ§Â¨Äô ÀÆ¢òÐ¨Ã! ±ý¸¢È¡ý.
8. ¸¼×û ºÀ¢ì¸¡¾Å¨É ¿¡ý ±ôÀÊî ºÀ¢ô§Àý? ¸¼×û ÀÆ¢òÐ¨Ãì¸¡¾Å¨É ¿¡ý
±ôÀÊô ÀÆ¢òÐ¨Ãô§Àý?
9. Á¨Ä¸Ç¢ý ¯îº¢Â¢Ä¢ÕóÐ ¿¡ý «Å¨É §¿¡ìÌ¸¢§Èý: ÌýÚ¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ¿¡ý
«Å¨Éô À¡÷ì¸¢§Èý: þ§¾¡! ¾É¢Â¡¸ Å¡ú¸¢ýÈ¦¾¡Õ Áì¸û Üð¼õ. þÐ
§ÅüÈ¢Éò¾¡§Ã¡Î ¾ý¨ÉÔõ µ÷ þÉÁ¡öì ¦¸¡ûÇÅ¢ø¨Ä:
10. Â¡ì§¸¡À¢ý àº¢¨Â ±ñ½¢ì¨¸Â¢¼§Å¡ þŠÃ§ÂÄ¢ý ¸¡ø Àí¨¸ì
¸½ì¦¸Îì¸§Å¡ Â¡Ã¡ø þÂÖõ? ¿¡ý §¿÷¨ÁÂ¡Ç÷ þÈô¨À «¨¼§ÅÉ¡¸! ±ý
ÓÊ×õ «Å÷ §À¡ýÚ þÕôÀ¾¡¸!
11. À¢ýÉ÷ À¡Ä¡ìÌ À¢ÄÂ¡Á¢¼õ, ¿£÷ ±ýÉ ±ÉìÌ þôÀÊî ¦ºöÐÅ¢ðË÷! ±ý
±¾¢Ã¢¸¨Çî ºÀ¢ìÌõÀÊ ¿¡ý ¯õ¨Áì ¦¸¡ñÎÅó§¾ý: ¬É¡ø þ§¾¡! ¿£÷
«Å÷¸ÙìÌ ¬º¢§Áø ¬º¢ ÅÆíÌ¸¢È£÷! ±ýÈ¡ý.
12. «¾üÌ ÁÚ¦Á¡Æ¢Â¡¸ «Å÷, ¬ñ¼Å÷ ±ý Å¡Â¢ø ¨Åò¾¨¾ô §ÀÍÅÐ ±ý
¸¼¨ÁÂý§È¡? ±ýÈ¡÷.
13. À¡Ä¡ìÌ «ÅÃ¢¼õ, §Å§È¡÷ þ¼ò¾¢üÌ ±ý§É¡Î Å¡Õõ: «í¸¢ÕóÐ ¿£÷ «Å÷¸Ç¢ø
±øÄ¡¨ÃÔõ À¡÷ì¸¡Áø, «ñ¨ÁÂ¢Ä¢Õô§À¡¨Ã§Â À¡÷ôÀ£÷: À¢ýÒ ±Éì¸¡¸
«Å÷¸¨Ç «í¸¢ÕóÐ ºÀ¢Ôõ ±ýÈ¡ý:
14. «ùÅ¡§È À¡Ä¡ìÌ «Å¨Ãô À¢Š¸¡Å¢ý ¦¸¡ÎÓÊÅ¢ø §º¡À¢õ ÅÂø¦ÅÇ¢ìÌì
¦¸¡ñÎ §À¡É¡ý: «íÌ ²Ø ÀÄ¢À£¼í¸¨Çì ¸ðÊ ´ù¦Å¡Õ ÀÄ¢À£¼ò¾¢Öõ ´Õ
¸¡¨Ç¨ÂÔõ ´Õ ¸¢¼¡¨ÂÔõ ÀÄ¢Â¢ð¼¡ý.
15. À¢ÄÂ¡õ À¡Ä¡ì¸¢¼õ, ¿¡ý «ôÀ¡ø ¬ñ¼Å¨Ãî ºó¾¢ì¨¸Â¢ø ¿£÷ ¯õ
±Ä¢ÀÄ¢ÂÕ¸¢ø ¿¢ýÚ¦¸¡ûÙõ ±ýÈ¡÷.
16. ¬ñ¼Å÷ À¢ÄÂ¡¨Áî ºó¾¢ò¾¡÷: «Å÷ «ÅÃÐ Å¡Â¢ø ´Õ Å¡÷ò¨¾¨Â ¨ÅòÐ,
À¡Ä¡ì¸¢¼õ ¾¢ÕõÀ¢ô§À¡ö þôÀÊ§Â §ÀÍ ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡÷.
17. «Å÷ «ÅÉ¢¼õ Åó¾¦À¡ØÐ, «Åý ¾ý ±Ã¢ÀÄ¢ÂÕ¸¢ø ¿¢ýÚ¦¸¡ñÊÕó¾¡ý:
§Á¡Å¡À¢ý ¾¨ÄÅ÷¸Ùõ «Å§É¡ÊÕó¾¡÷¸û. À¡Ä¡ìÌ «ÅÃ¢¼õ, ¬ñ¼Å÷ ±ýÉ
¯¨ÃòÐûÇ¡÷? ±ýÚ §¸ð¼¡ý.
18. À¢ÄÂ¡õ ¾¢Õ¯¨ÃÂ¡¸ì ÜÈ¢ÂÐ: À¡Ä¡ìÌ, ±ØóÐ §¸û: ¸¢ô§À¡÷ Á¸§É, ±ÉìÌî
¦ºÅ¢¦¸¡Î.
19. ¦À¡ö ¦º¡øÅ¾üÌì ¸¼×û ÁÉ¢¾ý «øÄ÷: ÁÉò¨¾ Á¡üÈ¢ì¦¸¡ûÇ ´Õ ÁÉ¢¾ô
À¢ÈÅ¢Ôõ «øÄ÷. «Å÷ ¦º¡øÄ¢Â¨Ãî ¦ºöÂ¡ÁÄ¢ÕôÀ¡Ã¡? «øÄÐ ¯¨Ãò¾¨¾
¿¢¨È§ÅüÈ¢ÁÄ¢ÕôÀ¡Ã¡?
20. þ§¾¡, ¿¡ý ¬º¢ ÜÈ§Å ´Õ ¸ð¼¨Ç ¦Àü§Èý: «Å÷ ¬º¢ ¦À¡Æ¢óÐûÇ¡÷: «¨¾
±ýÉ¡ø Á¡üÈ¢Â¨Áì¸ þÂÄ¡Ð.
43
21. Â¡ì§¸¡À¢ø ¾£í¸¢¨É «Å÷ ¸ñ¼¾¢ø¨Ä! þŠÃ§ÂÄ¢ø ÐÂÃò¨¾ «Å÷ À¡÷ò¾Ð

Á¢ø¨Ä! ¬ñ¼ÅÃ¡õ ¸¼×û «Å÷¸§Ç¡ÊÕì¸¢È¡÷? µ÷ «ÃºÉ¢ý ¦ÀÕÓÆì¸õ
«Å÷¸Ç¢¨¼§Â ¯ñÎ.
22. ±¸¢ô¾¢Ä¢ÕóÐ þ¨ÈÅý «Å÷¸¨Ç ¦ÅÇ¢ì¦¸¡½÷¸¢ýÈ¡÷: ¸¡ñ¼¡Á¢Õ¸ò¾¢ý
¦¸¡õÒ¸û «Å÷¸ÙìÌ ¯ñÎ.
23. Â¡ì§¸¡ÒìÌ ±¾¢Ã¡É Áó¾¢Ã Á¡Âõ ²¾Á¢ø¨Ä. þŠÃ§ÂÖìÌ ±¾¢Ã¡É ÌÈ¢ ÜÈø
Â¡ÐÁ¢ø¨Ä: Â¡ì§¸¡¨ÀÔõ þŠÃ§Â¨ÄÔõ ÀüÈ¢ þô§À¡Ð ¦º¡øÄôÀÎÅÐ: ±òÐ
¨½ «Ã¢ÂÉ ¬üÈ¢ÔûÇ¡÷ ¸¼×û!
24. þ§¾¡ ´Õ Áì¸Ç¢Éõ: «Ð ´Õ ¦Àñ º¢í¸õ §À¡ýÚ ±ØõÒ¸¢ÈÐ: ´Õ º¢í¸õ
§À¡ýÚ «Ð ¾ý¨É ¯Â÷òÐ¸¢ÈÐ. þ¨Ã¨Â Å¢Øí¸¢, ¦¸¡¨ÄÔñ¼¾¢ý
þÃò¾ò¨¾ì ÌÊìÌÁðÎõ «Ð ÀÎôÀ¾¢ø¨Ä.
25. À¡Ä¡ìÌ À¢Ä¡Â¡Á¢¼õ, ´Õ§À¡Ðõ ¿£÷ «Å÷¸¨Çî ºÀ¢ì¸ §Åñ¼¡õ. ´Õ§À¡Ðõ
«Å÷¸ÙìÌ ¬º¢ ÜÈ×õ §Åñ¼¡õ ±ýÈ¡ý.
26. ¬É¡ø À¢ÄÂ¡õ À¡Ä¡ìÌìÌ ÁÚ¦Á¡Æ¢Â¡¸, ¬ñ¼Å÷ ¦º¡ø¸¢ÈÀÊ¦ÂøÄ¡õ
¦ºö§Å¦ÉýÚ ¿¡ý ¯õÁ¢¼õ ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä§Â¡? ±ýÈ¡÷.
27. À¢ýÉ÷ À¡Ä¡ìÌ À¢ÄÂ¡Á¢¼õ, Á£ñÎõ Å¡Õõ, ¿¡ý ¯õ¨Á §Å§È¡÷ þ¼òÐìÌì
¦¸¡ñÎ ¦ºø§Åý. ´Õ§Å¨Ç ¿£÷ ±Éì¸¡¸ «í¸¢ÕóÐ «Å÷¸¨Çî ºÀ¢ôÀÐ
¸¼×ÙìÌ ¯¸ó¾¾¡Â¢ÕìÌõ ±ýÈ¡ý.
28. «í¹É§Á À¡Ä¡ìÌ À¢ÄÂ¡¨Áô ¦À§¸¡Ã¢ý ¦¸¡ÎÓÊìÌì ¦¸¡ñÎ §À¡É¡ý: «Ð
À¡¨Ä ¿¢Äò¨¾ §¿¡ì¸¢ÂÅ¡Ú «¨Áó¾¢Õó¾Ð.
29. À¢ÄÂ¡õ À¡Ä¡ì¸¢¼õ, ±Éì¸¡¸ þíÌ ²Ø ÀÄ¢À£¼í¸¨Çì ¸ðÎõ: ±ÉìÌ þíÌ
²Ø ¸¡¨Ç¸¨ÇÔõ ²Ø ¸¢¼¡ö¸¨ÇÔõ ²üÀ¡Î ¦ºöÔõ ±ýÈ¡÷.
30. À¢ÄÂ¡õ ¦º¡ýÉÀÊ§Â À¡Ä¡ìÌ ¦ºöÐ ´ù¦Å¡Õ ÀÄ¢À£¼ò¾¢Öõ ´Õ ¸¡¨Ç¨ÂÔõ
´Õ ¸¢¼¡¨ÂÔõ ÀÄ¢Â¢ð¼¡ý.
«¾¢¸¡Ãõ 24
1. þŠÃ§ÂÖìÌ ¬º¢ ÜÚÅ§¾ ¬ñ¼ÅÕìÌ Å¢ÕôÀõ ±ýÚ À¢ÄÂ¡õ ¸ñ§À¡Ð, ÓýÒ
¦ºö¾Ð §À¡ýÚ «Å÷ ºÌÉõ À¡÷ì¸î ¦ºøÄ¡Áø, ¾õ Ó¸ò¨¾ô À¡¨Ä¿¢ÄòÐìÌ
§¿§Ã ¾¢ÕôÀ¢É¡÷.
2. À¢ÄÂ¡õ ²È¢ðÎô À¡÷ì¸§Å ÌÄõ ÌÄÁ¡¸ô À¡¨ÇÂÁ¢Èí¸¢Â þŠÃ§Â¨Äì
¸ñ¼¡÷. «ô§À¡Ð ¸¼×Ç¢ý ¬Å¢ «Å÷ §Áø þÈí¸¢ÂÐ.
3. «Å÷ ¾¢Õ¯¨ÃÂ¡¸ì ÜÈ¢ÂÐ: ¦À§¸¡÷ Ò¾øÅý À¢ÄÂ¡Á¢ý ¾¢Õ¦Á¡Æ¢! ¸ñ
¾¢Èì¸ôÀð¼ÅÉ¢ý ¾¢Õ¦Á¡Æ¢!
4. ¸¼×Ç¢ý Å¡÷ò¨¾¸¨Çì §¸ð¸¢ÈÅÉ¢ý, §ÀÃ¡üÈø Å¡öó¾ÅÃ¢ý ¸¡ðº¢¨Âì ¸ñÎ
¸£§Æ Å¢ØóÐõ ¸ñ ã¼¡¾ÅÉ¢ý ¾¢Õ¦Á¡Æ¢!
5. Â¡ì§¸¡§À! ¯ý Ü¼¡Ãí¸Ùõ þŠÃ§Â§Ä! ¯ý þÕôÀ¢¼í¸Ùõ ±òÐ¨½ «ÆÌ
Å¡öó¾¨Å! 6. «¨Å Å¢Ã¢óÐ ¸¼ìÌõ ÀûÇò¾¡ìÌ¸û §À¡ýÈ¨Å: ¬ñ¼Å÷ ¿ð¼
«¸¢ø ÁÃí¸û §À¡ýÈ¨Å: ¿£÷ «Õ¸¢ÖûÇ §¸ÐÕ ÁÃí¸û §À¡ýÈ¨Å.
7. «ÅÛ¨¼Â ¿£÷ì¸¡ø¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ¾ñ½£÷ µÎõ: «ÅÉÐ Å¢¨¾ ¿£÷ò¾¢ÃÇ¢ý§Áø
þÕìÌõ: «ÅÛ¨¼Â «Ãºý ¬¸¡¨¸Å¢¼ô ¦ÀÃ¢ÂÅý: «ÅÉÐ «ÃÍ ¯Â÷ò¾ôÀÎõ.
8. ¸¼×û «Å¨É ±¸¢ô¾¢Ä¢ÕóÐ ¦¸¡ñÎ ÅÕ¸¢È¡÷: ¸¡ñ¼¡ Á¢Õ¸ò¾¢ý ¦¸¡õÒ¸û
«ÅÛìÌñÎ: «Åý ¾ý ±¾¢Ã¢¸Ç¡¸¢Â §ÅüÚ þÉò¾Å¨Ã Å¢Øí¸¢Å¢ÎÅ¡ý:
«Å÷¸û ±ÖõÒ¸¨Çò àû àû¸Ç¡¸ ¦¿¡ÚìÌÅ¡ý: «Å÷¸¨Çò ¾ý «õÒ¸Ç¡ø
°ÎÕÅì ÌòÐÅ¡ý:
9. «Åý ÐÂ¢ø ¦¸¡ñ¼¡ý: º¢í¸õ §À¡ýÚõ ¦Àñ º¢í¸õ §À¡ýÚõ ÀÎòÐ
ì¦¸¡ñ¼¡ý: «Å¨É ±ØôÀ¢ Å¢Î§Å¡ý Â¡÷? ¯ÉìÌ ¬º¢ ÜÚ§Å¡ý ¬º¢
¦ÀÚÅ¡ý: ±É§Å ¯ý¨Éî ºÀ¢ô§À¡ý º¡ÀÁ¨¼Å¡ý!
44
10. ±É§Å À¢ÄÂ¡õ Á£Ð À¡Ä¡ìÌ ¸Îõ º¢Éõ ¦¸¡ñÎ ¾ý ¨¸¸¨Çò ¾ðÊ À¢ÄÂ¡Á¢¼õ,
±ý ±¾¢Ã¢¸¨Çî ºÀ¢ì¸§Å ¿¡ý ¯õ¨Á «¨Æò§¾ý: ¬É¡ø ¿£÷ þõãýÚ Ó¨ÈÔõ
«Å÷¸ÙìÌ ¬º¢ ÜÈ¢ÔûÇ£÷:
11. ±É§Å ¯¼§É ¯õ þ¼òÐìÌ µÊÅ¢Îõ: ¯ÁìÌ ¯Ú¾¢Â¡¸ ÁÃ¢Â¡¨¾ ¦ºö§Åý
±ýÚ ¦º¡øÄ¢Â¢Õó§¾ý: ¬ñ¼Å§Ã¡ ¿£÷ ÁÃ¢Â¡¨¾ ¦ÀÈ¡¾ÀÊ ¾ÎòÐÅ¢ð¼¡÷
±ýÈ¡ý.
12. À¢ÄÂ¡õ À¡Ä¡ìÌìÌ ÁÚ¦Á¡Æ¢Â¡¸ì ÜÈ¢ÂÐ: ¿£÷ ±ýÉ¢¼õ «ÛôÀ¢Â ¯õ à¾Ã¢¼õ
¿¡ý ¦º¡øÄÅ¢ø¨ÄÂ¡?
13. À¡Ä¡ìÌ Å£Î ¿¢¨ÈÂ ¦ÅûÇ¢Ôõ ¦À¡ýÛõ ¾ó¾¡Öõ ¬ñ¼ÅÃ¢ý Å¡÷ò¨¾¨Â Á£È¢î
¦ºýÚ ±ý Å¢ÕôÀôÀÊ ¿ý¨Á§Â¡ ¾£¨Á§Â¡ ¦ºöÂ þÂÄ¡Ð: ¬ñ¼Å÷
§ÀÍÅ¨¾§Â ¿¡ý §ÀÍ§Åý ±ýÚ ¦º¡øÄÅ¢ø¨ÄÂ¡?
14. þô§À¡Ð ¿¡ý ±ý Áì¸Ç¢¼õ §À¡¸¢§Èý: Å¡Õõ, À¢ü¸¡Äò¾¢ø þõÁì¸û ¯õ
Áì¸ÙìÌ ±ýÉ ¦ºöÅ¡÷¸û ±ýÚ ¯ÁìÌò ¦¾Ã¢Å¢ô§Àý ±ýÈ¡÷.
15. «Å÷ ¾¢Õ ¯¨ÃÂ¡¸ì ÜÈ¢ÂÐ: ¦À§¸¡Ã¢ý Ò¾øÅý À¢ÄÂ¡Á¢ý ¾¢Õ¦Á¡Æ¢! ¸ñ
¾¢Èì¸ôÀð¼ÅÉ¢ý ¾¢Õ¦Á¡Æ¢!
16. ¸¼×Ç¢ý Å¡÷ò¨¾¸¨Çì §¸ðÎ, ¯ýÉ¾÷ «Ç¢ò¾ «È¢¨Åô ¦ÀüÚ
§ÀÃ¡üÈÖ¨¼ÂÅÃ¢ý ¸¡ðº¢ ¸ñÎ ¸£§Æ Å£úóÐõ ¸ñ ã¼ôÀ¼¡¾ÅÉ¢ý ¾¢Õ¦Á¡Æ¢!
17. ¿¡ý «Å¨Ãì ¸¡ñ§Àý: ¬É¡ø þô§À¡¾ýÚ: ¿¡ý «Å¨Ãô À¡÷ô§Àý: ¬É¡ø
«ñ¨ÁÂ¢ÄýÚ: Â¡ì§¸¡À¢Ä¢ÕóÐ Å¢ñÁ£ý ´ýÚ ¯¾¢ìÌõ! þŠÃ§ÂÄ¢Ä¢ÕóÐ
¦ºí§¸¡ø ´ýÚ ±ØõÒõ! «Ð §Á¡Å¡À¢ý ¦¿üÈ¢ô À¢¨È¨Â ¿ÍìÌõ: §ºò¾¢ý
Ò¾øÅ÷ «¨ÉÅ¨ÃÔõ «Æ¢òÐÅ¢Îõ.
18. «Åý ±¾¢Ã¢Â¡É ²§¾¡õ À¡Æ¡¸¢Å¢Îõ: §ºÂ¢Õõ ¨¸ôÀüÈôÀÎõ: þŠÃ§Â§Ä¡
ÅÄ¢¨ÁÔ¼ý ¦ºÂøÀÎõ.
19. Â¡ì§¸¡Ò ¬Ù¨¸ ¦ºöÅ¡ý: ¿¸÷¸Ç¢ø ±ïº¢Â¢Õô§À¡÷ «Æ¢ì¸ôÀÎÅ÷.
20. À¢ý «Å÷ «Á§Äì¨¸ô À¡÷òÐò ¾¢Õ×¨ÃÂ¡¸ì ÜÈ¢ÂÐ: §ÅüÈ¢Éí¸Ç¢ø
Ó¾ý¨ÁÂ¡ÉÅý «Á§ÄìÌ: þÚ¾¢Â¢ø «Åý «Æ¢óÐ§À¡Å¡ý.
21. «ÎòÐì §¸É¢Â¨É §¿¡ì¸¢ò ¾¢Õ×¨ÃÂ¡ì ÜÈ¢ÂÐ: ¯ý Å¡úÅ¢¼õ ¯Ú¾¢Â¡ÉÐ:
¯ý ÜÎ À¡¨ÈÂ¢ø «¨ÁóÐûÇÐ:
22. ¬Â¢Ûõ §¸É¢Âý À¡Æ¡öô §À¡Å¡ý: ¬º£Ã¢Â÷ ¯ý¨Éî º¢¨Èô À¢ÊòÐî ¦ºøÄ
±ùÅÇ× ¸¡Äó¾¡ý ¬Ìõ?
23. À¢ýÛõ «Å÷ ¾¢Õ×¨ÃÂ¡¸ì ÜÈ¢ÂÐ: «ó§¾¡, ¸¼×û þ¾¨Éî ¦ºöÔõ§À¡Ð
±Åý¾¡ý À¢¨ÆôÀ¡ý?
24. ¸¢ò¾¢õ ¾ý ¸ôÀø¸Ç¡ø ¬º£Ã¢Â¡¨ÅÔõ ²§À¨ÃÔõ ÐýÒÚòÐÅ¡ý
25. À¢ýÒ À¢ÄÂ¡õ ±ØóÐ ¾õ þ¼òÐìÌò ¾¢ÕõÀ¢É¡÷: À¡Ä¡ìÌõ ¾ýÅÆ¢§Â ¦ºýÈ¡ý!
«¾¢¸¡Ãõ 25
1. þŠÃ§Âø º¢ò¾¢Á¢ø ¾í¸¢Â¢Õó¾§À¡Ð Áì¸û §Á¡Å¡À¢ý Ò¾øÅ¢Â§Ã¡Î
Ó¨È§¸¼¡¸ ¿¼ì¸ò ¦¾¡¼í¸¢É÷.
2. «Å÷¸û ¾í¸û ¦¾öÅí¸Ç¢ý ÀÄ¢¸Ç¢ø Àí§¸ü¸ Áì¸¨Ç «¨Æò¾É÷: Áì¸û
¯ñÎ «Å÷¸û ¦¾öÅí¸¨Çô À½¢óÐ Å½í¸¢É÷.
3. þí¹Éõ þŠÃ§Âø À¡¸¡ø¦À§¸¡¨Ã «ÊÀ½¢ó¾Ð: ±É§Å ¬ñ¼ÅÃ¢ý º¢Éõ
þŠÃ§ÂÖìÌ ±¾¢Ã¡¸ ãñ¼Ð.
4. ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼õ, Áì¸Ç¢ý ¾¨ÄÅ÷¸û «¨ÉÅ¨ÃÔõ ¦¸¡ñÎ ÅóÐ
Àð¼ôÀ¸Ä¢ø ¬ñ¼Å÷ Óý àì¸¢Ä¢Î. «¾É¡ø ¬ñ¼Å÷ ¸Îïº¢Éõ þŠÃ§Â¨Ä
Å¢ðÎ ¿£íÌõ ±ýÚ ÜÈ¢É¡÷.
5. §Á¡§º þŠÃ§ÂÄ¢ý ¾¨ÄÅ÷¸Ç¢¼õ, ¯í¸û ´ù¦Å¡ÕÅÕõ À¡¸¡ø ¦À§¸¡¨Ã
«ÊÀ½¢ó¾ ¾õ ¬û¸¨Çì ¦¸¡ýÚ Å¢Îí¸û ±ýÈ¡÷.
45
6. §ÁÖõ þŠÃ§Âø Áì¸û ºó¾¢ôÒì Ü¼¡Ã Å¡Â¢Ä¢ø «ØÐ ¦¸¡ñÊÕó¾¦À¡ØÐ

«Å÷¸Ç¢ø ´ÕÅý Á¢¾¢Â¡É¢Âô ¦Àñ¦½¡Õò¾¢¨Âò ¾ý Å£ðÎìÌì ÜðÊì
¦¸¡ñÎ Åó¾¡ý: þÐ §Á¡§ºÂ¢ý À¡÷¨ÅÂ¢Öõ þŠÃ§Âø Áì¸û
Üð¼¨ÁôÀ¢ÖûÇ «¨ÉÅ÷ À¡÷¨ÅÂ¢Öõ ¿¼ó¾Ð.
7. ÌÕ ¬§Ã¡ý Á¸ý ±ÄÂ¡ºÃ¢ý Ò¾øÅý À¢É¸¡Í þ¾¨Éô À¡÷ò¾Ðõ «Åý Áì¸û
Üð¼¨Áô¨À Å¢ðÎ ±ØóÐ ¾ý ¨¸Â¢ø µ÷ ®ðÊ¨Â ±ÎòÐì ¦¸¡ñ¼¡ý.
8. «Åý «ó¾ þŠÃ§Âø ÁÉ¢¾É¢ý À¢ý§É ¯ûÇ¨ÈìÌî ¦ºýÚ «ó¾ þŠÃ§Âø
ÁÉ¢¾¨ÉÔõ «ó¾ô ¦Àñ¨½Ôõ §º÷òÐ «Åû ÅÂ¢Ú ÅÆ¢§Â °ÎÕÅì Ìò¾¢É¡ý.
þ¾É¡ø þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢¨¼§Â ¦¸¡û¨Ç§¿¡ö «¸ýÈÐ.
9. ±É¢Ûõ «ì¦¸¡û¨Ç §¿¡Â¡ø þÈó§¾¡÷ þÕÀòÐ ¿¡ý¸¡Â¢Ãõ §À÷.
10. ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼õ ÜÈ¢ÂÐ:
11. ÌÕ ¬§Ã¡ý Á¸ý ±ÄÂ¡ºÃ¢ý Ò¾øÅý À¢É¸¡Í þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢¼Á¢ÕóÐ ±ý
º¢Éò¨¾ «¸üÈ¢ Å¢ð¼¡ý: ¿¡ý «Å÷¸û Á£Ð ¦¸¡ñÊÕó¾ «ýÀ¢ý ¦ÅÈ¢¨Â
«ÅÛõ ¸¡ðÊÅ¢ð¼¡ý: ¬¸§Å ±ý §ÀÃ¡÷Åò¾¡ø þŠÃ§Âø Áì¸¨Ç ¿¡ý
ÓüÈ¢Öõ «Æ¢òÐ Å¢¼Å¢ø¨Ä.
12. ±É§Å ¿£ ¦º¡øÄ §ÅñÊÂÐ: þ§¾¡ ±ý ¿øÖÈ× ¯¼ýÀÊì¨¸¨Â «ÅÛìÌì
¦¸¡Îì¸¢§Èý:
13. «Ð «ÅÛìÌõ «ÅÛìÌô À¢ý «Åý ÅÆ¢ò§¾¡ýÈø¸ÙìÌõ ¿¢¨ÄÂ¡É ÌÕòÐ
Åò¾¢ý ¯¼ýÀÊì¨¸Â¡Â¢ÕìÌõ: «Åý ¾ý ¸¼×û Á£Ð §ÀÃ¡÷Åõ
¦¸¡ñÊÕó¾¾¡ø þŠÃ§Âø Áì¸Ùì¸¡¸ì ¸¨È ¿£ì¸õ ¦ºö¾¡ý.
14. Á¢¾¢Â¡É¢Âô ¦ÀñÏ¼ý §º÷òÐì ¦¸¡øÄôÀð¼ þŠÃ§ÂÄý ¦ÀÂ÷ º¢õÃ¢: þÅý
º¢Á¢§Â¡ý ÌÄò¨¾î º¡÷ó¾ ã¾¡¨¾Â÷ Å£ðÎò ¾¨ÄÅÉ¡É º¡æÅ¢ý Á¸ý:
15. ¦¸¡øÄôÀð¼ «ó¾ Á¢¾¢Â¡É¢Âô ¦Àñ½¢ý ¦ÀÂ÷ §¸¡ÍÀ¢: þÅû Á¢¾¢Â¡É¢ø
ã¾¡¨¾Â÷ Å£¦¼¡ýÚìÌò ¾¨ÄÅÉ¡É ÝÃ¢ý Á¸û.
16. ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼õ ÜÈ¢ÂÐ:
17. Á¢¾¢Â¡É¢Â¨Ãò ¾¡ì¸¢ «Å÷¸¨Ç ¦ÅðÊ Å£úòÐí¸û:
18. ²¦ÉÉ¢ø, «Å÷¸Ùõ ¾í¸û Ýúîº¢¸Ç¡ø ¯í¸¨Ç ²Á¡üÈ¢É¡÷¸û: þ¾É¡ø
¦À§¸¡¨Ã ÓýÉ¢ðÎ Á¢¾¢Â¡ý ¾¨ÄÅÉ¢ý Á¸Ç¡¸¢Â «Å÷¸û º§¸¡¾Ã¢ §¸¡ÍÀ¢Â¢ý
¸¡Ã¢Âò¾¢Öõ «Å÷¸û ¯í¸¨Çì ¦¸ÎòÐ Å¢ð¼¡÷¸û. ¦À§¸¡¨Ã ÓýÉ¢ðÎ
²üÀð¼ ¦¸¡û¨Ç §¿¡öì ¸¡Äò¾¢ø «Åû ¦¸¡øÄôÀð¼¡û.
«¾¢¸¡Ãõ 26
1. «ó¾ì ¦¸¡û¨Ç §¿¡öìÌô À¢ýÒ ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼Óõ ÌÕ ¬§Ã¡ý Á¸ý
±ÄÂ¡ºÃ¢¼Óõ,
2. þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢ý Üð¼¨ÁôÒ ÓØÅ¾¢Öõ þÕÀÐ ÅÂÐõ «¾üÌ §ÁÖõ ¯ûÇ
§À¡ÕìÌî ¦ºøÄò¾ì¸ þŠÃ§ÂÄ¢ý ¬ñ Áì¸û «¨ÉÅ¨ÃÔõ «Å÷¸û
ã¾¡¨¾Â÷ Å£Î¸û Å¡Ã¢Â¡¸ì ¸½ì¦¸Îí¸û ±ýÈ¡÷.
3. §Á¡§ºÔõ ÌÕ ±ÄÂ¡ºÕõ ±Ã¢§¸¡×ìÌ ±¾¢§Ã §Â¡÷¾¡¨ÉÂÎò¾ §Á¡Å¡Ò
ºÁ¦ÅÇ¢Â¢ø «Å÷¸Ç¢¼õ,
4. ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºìÌì ¸ð¼¨ÇÂ¢ð¼ÀÊ§Â þÕÀÐ ÅÂÐõ «¾üÌ
§ÁÖÓûÇÅ÷¸¨Çì ¸½ì¦¸Îí¸û ±ýÚ ÜÈ¢É÷. ±¸¢ôÐ ¿¡ðÊÄ¢ÕóÐ
¦ÅÇ¢§ÂÈ¢ Åó¾ þŠÃ§ÂÄ¢ý ¬ñ Áì¸û À¢ýÅÕÁ¡Ú:
5. åÀý þŠÃ§ÂÄ¢ý ¾¨ÄÁ¸ý. åÀý Ò¾øÅ÷: «§É¡ìÌ, «§É¡ìÌ Å£ð¼¡÷: Àøæ,
Àøæ Å£ð¼¡÷:
6. ±ðº§Ã¡ý, ±ðº§Ã¡ý Å£ð¼¡÷, ¸÷Á¢, ¸÷Á¢ Å£ð¼¡÷,
7. åÀý ÌÎõÀí¸û þ¨Å¸§Ç. þÅüÈ¢ø ±ñ½ôÀð§¼¡÷ ¿¡üÀòÐ ãÅ¡Â¢ÃòÐ
±ØáüÚ ÓôÀÐ §À÷.
8. Àøæ Ò¾øÅ÷ ±Ä¢Â¡Ò.
46
9. ±Ä¢Â¡Ò Ò¾øÅ÷: ¦¿Ó§Åø, ¾¡ò¾¡ý, «À¢Ã¡õ. §¸¡Ã¡¸¢ý Üð¼ò¾¡÷

¬ñ¼ÅÕ¼ý Å¡ìÌÅ¡¾õ ¦ºö¾§À¡Ð §Á¡§ºìÌõ ¬§Ã¡ÛìÌõ ±¾¢Ã¡¸ô
§À¡Ã¡ÎÁ¡Ú Áì¸û Üð¼¨ÁôÒ §¾÷ó¦¾Îò¾ ¾¡ò¾¡Ûõ «À¢Ã¡Óõ þÅ÷¸§Ç.
10. «ô§À¡Ð ¿¢Äõ Å¡¨Âò ¾¢ÈóÐ §¸¡Ã¡Ì¼ý §º÷óÐ «Å÷¸¨Ç Å¢Øí¸¢ÂÐ.
¦¿ÕôÒ þÕáü¨ÈõÀÐ §À¨Ãì ¸ùÅ¢ÂÐ: «ìÜð¼õ Á¡ñ¼Ð: þùÅ¡Ú «Å÷¸û
µ÷ ±îºÃ¢ôÀ¡Â¢É÷.
11. ¬É¡ø §¸¡Ã¡Ì Ò¾øÅ÷ ÁÊÂÅ¢ø¨Ä.
12. ¾í¸û ÌÎõÀí¸û Å¡Ã¢Â¡¸î º¢Á¢§Â¡ý Ò¾øÅ÷: ¦¿Ó§Åø, ¦¿Ó§Åø Å£ð¼¡÷:
Â¡Á£ý, Â¡Á£ý Å£ð¼¡÷: Â¡ì¸¢ý, Â¡ì¸¢ý Å£ð¼¡÷:
13. ¦ºÃ¡Ì, ¦ºÃ¡¸¢ý Å£ð¼¡÷: º¡çø, º¡çø Å£ð¼¡÷:
14. º¢Á¢§Â¡ý ÌÎõÀí¸û þ¨Å§Â. þÅ÷¸û þÕÀòÐ þÃñ¼¡Â¢ÃòÐ þÕáÚ §À÷.
15. ¾í¸û ÌÎõÀí¸û Å¡Ã¢Â¡¸ ¸¡òÐô Ò¾øÅ÷: ¦ºô§À¡ý, ¦ºô§À¡ý Å£ð¼¡÷: «¾¢,
«¾¢ Å£ð¼¡÷: ÝÉ¢, ÝÉ¢ Å£ð¼¡÷:
16. ´ÍÉ£, ´ÍÉ£ Å£ð¼¡÷: ²Ã¢, ²Ã¢ Å£ð¼¡÷:
17. «§Ã¡Ð, «§Ã¡Ð Å£ð¼¡÷: «§ÃÄ¢, «§ÃÄ¢ Å£ð¼¡÷.
18. «Å÷¸û ±ñ½¢ì¨¸ôÀÊ ¸¡òÐô Ò¾øÅ÷ ÌÎõÀí¸û þ¨Å§Â. «Å÷¸û
¿¡üÀ¾¡Â¢ÃòÐ ƒóáÚ §À÷.
19. ä¾¡Å¢ý Ò¾øÅ÷ ²÷, µÉ¡ý ±ý§À¡÷: ²÷, µÉ¡ý ¬¸¢§Â¡÷ ¸¡É¡ý ¿¡ðÊø
þÈó¾É÷.
20. ¾í¸û ÌÎõÀí¸û Å¡Ã¢Â¡¸ ä¾¡Å¢ý Ò¾øÅ÷: §ºÄ¡, §ºÄ¡ Å£ð¼¡÷: ¦À§ÃðÍ,
¦À§ºðÍ Å£ð¼¡÷: ¦ºÃ¡Ì, ¦ºÃ¡Ì Å£ð¼¡÷.
21. ¦À§Ãðº¢ý Ò¾øÅ÷: ±ðº§Ã¡ý, ±ðº§Ã¡ý Å£ð¼¡÷: ¬ãø, ¬ãø Å£ð¼¡÷:
22. «Å÷¸û ±ñ½¢ì¨¸ôÀÊ ä¾¡Å¢ý ÌÎõÀí¸û þ¨Å§Â. «Å÷¸û
±ØÀò¾¡È¡Â¢ÃòÐ ƒóáÚ §À÷.
23. ¾í¸û ÌÎõÀí¸û Å¡Ã¢Â¡¸ þºì¸¡÷ Ò¾øÅ÷: §¾¡Ä¡, §¾¡Ä¡ Å£ð¼¡÷: âÅ¡, âÅ¡
Å£ð¼¡÷:
24. Â¡ÝÒ, Â¡ÝÒ Å£ð¼¡÷: º¢õ§Ã¡ý, º¢õ§Ã¡ý Å£ð¼¡÷.
25. «Å÷¸û ±ñ½¢ì¨¸ôÀÊ þºì¸¡÷ ÌÎõÀí¸û þ¨Å§Â. «Å÷¸û «ÚÀòÐ
¿¡Ä¡Â¢ÃòÐ ÓóáÚ §À÷.
26. ¾í¸û ÌÎõÀí¸û Å¡Ã¢Â¡¸ ¦ºÒ§Ä¡ý Ò¾øÅ÷: ¦º§ÃÐ, ¦º§ÃÐ Å£ð¼¡÷:
²§Ä¡ý, ²§Ä¡ý Å£ð¼¡÷: Â¡ÌÄ§Åø, Â¡ÌÄ§Åø Å£ð¼¡÷.
27. «Å÷¸û ±ñ½¢ì¨¸ôÀÊ ¦ºÒ§Ä¡ý ÌÎõÀí¸û þ¨Å§Â. «Å÷¸û «ÚÀ¾¡Â¢ÃòÐ
ƒóáÚ §À÷.
28. ¾í¸û ÌÎõÀí¸û Å¡Ã¢Â¡¸ §Â¡§ºôÒô Ò¾øÅ÷ ÁÉ¡§ºÔõ ±ôÃ¡Â¢Óõ ¬Å÷.
29. ÁÉ¡§º Ò¾øÅ÷: Á¡ì¸¢÷, Á¡ì¸¢÷ Å£ð¼¡÷: Á¡ì¸¢÷ ¸¢ÄÂ¡¾¢ý ¾ó¨¾: ¸¢ÄÂ¡Ð,
¸¢ÄÂ¡Ð Å£ð¼¡÷.
30. ¸¢ÄÂ¡Ð Ò¾øÅ÷ þÅ÷¸§Ç: þÂ§º÷, þÂ§º÷ Å£ð¼¡÷: ²§ÄìÌ, ²§ÄìÌ Å£ð¼¡÷:
31. «º¢Ã¢§Âø, «º¢Ã¢§Âø Å£ð¼¡÷: ¦ºì§¸õ, ¦ºì§¸õ Å£ð¼¡÷:
32. ¦ºÁ¢¾¡, ¦ºÁ¢¾¡ Å£ð¼¡÷: ²§À÷, ²§À÷ Å£ð¼¡÷.
33. ²§À÷ Á¸ý ¦º§Ä¡Ò¸¡ÐìÌô Ò¾øÅ÷¸û þø¨Ä: ¬É¡ø Ò¾øÅ¢Â÷ þÕó¾É÷:
¦º§Ä¡Ò¸¡¾¢ý Ò¾øÅ¢Â÷ ¦ÀÂ÷¸û: ÁìÄ¡, §¿¡¸¡, ´ìÄ¡, Á¢ø¸¡, ¾¢÷º¡.
34. ÁÉ¡§ºÂ¢ý ÌÎõÀí¸û þ¨Å¸§Ç. «Å÷¸û ¦¾¡¨¸ ƒõÀò¾£Ã¡Â¢ÃòÐ ±ØáÚ.
35. ¾í¸û ÌÎõÀí¸û Å¡Ã¢Â¡¸ ±ôÃ¡Â¢õ Ò¾øÅ÷ þÅ÷¸§Ç: Íò§¾Ä¡Ì, Íò§¾Ä¡Ì
Å£ð¼¡÷: ¦Àì§¸÷, ¦Àì§¸÷ Å£ð¼¡÷: ¾¸¡ý, ¾¸¡ý Å£ð¼¡÷.
36. Íò§¾Ä¡¸¢ý Ò¾øÅ÷, ²Ã¡Ûõ ²Ã¡ý Å£ð¼¡Õ§Á.
37. «Å÷¸û ±ñ½¢ì¨¸ôÀÊ ±ôÃ¡Â¢õ Ò¾øÅ÷ ÌÎõÀí¸û þ¨Å§Â. «Å÷¸û
ÓôÀò¾£Ã¡Â¢ÃòÐ ƒóáÚ §À÷. ¬¸ ¦Á¡ò¾õ ¾í¸û ÌÎõÀí¸û Å¡Ã¢Â¡¸
§Â¡§ºôÒô Ò¾øÅ÷ þÅ÷¸§Ç.
38. ¾í¸û ÌÎõÀí¸û Å¡Ã¢Â¡¸ô ¦ÀýÂÁ¢ý Ò¾øÅ÷: §ÀÄ¡, §ÀÄ¡ Å£ð¼¡÷, «Í§Àø,
«Í§Àø Å£ð¼¡÷: «¸¢Ã¡õ, «¸¢Ã¡õ Å£ð¼¡÷:
47
39. ¦ºâÀ¡õ, ¦ºâÀ¡õ Å£ð¼¡÷: ÜÀ¡õ, ÜÀ¡õ Å£ð¼¡÷:

40. §ÀÄ¡ Ò¾øÅ÷ «ÕÐ, ¿¡Á¡ý ±ý§À¡§Ã: «ÕÐ, «ÕÐ Å£ð¼¡÷: ¿¡Á¡ý, ¿¡Á¡ý
Å£ð¼¡÷.
41. ¾í¸û ÌÎõÀí¸û Å¡Ã¢Â¡¸ô ¦ÀýÂÁ¢ý Ò¾øÅ÷ þÅ÷¸§Ç. «Å÷¸û ¦¾¡¨¸
¿¡üÀò¨¾Â¡Â¢ÃòÐ «ÚáÚ.
42. ¾í¸û ÌÎõÀí¸û Å¡Ã¢Â¡¸ ¾¡ñ Ò¾øÅ÷ þÅ÷¸§Ç: Ý¸¡õ, Ý¸¡õ Å£ð¼¡÷.
¾í¸û ÌÎõÀí¸û Å¡Ã¢Â¡¸ þ¨Å¸§Ç ¾¡ñ ÌÎõÀí¸û.
43. «Å÷¸û ±ñ½¢ì¨¸ôÀÊ Ý¸¡õ ÌÎõÀò¾¢É÷ «ÚÀòÐ ¿¡Ä¡Â¢ÃòÐ ¿¡Û¡Ú §À÷.
44. ¾í¸û ÌÎõÀí¸û Å¡Ã¢Â¡¸ ¬§º÷ Ò¾øÅ÷: þõÉ¡, þõÉ¡ Å£ð¼¡÷: þÍÅ¢, þÍÅ¢
Å£ð¼¡÷: ¦ÀÃ¢Â¡, ¦ÀÃ¢Â¡ Å£ð¼¡÷.
45. ¦ÀÃ¢Â¡ Ò¾øÅ÷: ±§À÷, ±§À÷ Å£ð¼¡÷: Áø¸¢§Âø, Áø¸¢§Âø Å£ð¼¡÷.
46. ¬§º÷ Ò¾øÅ¢ ¦ÀÂ÷ ¦ºÃ¡Ì.
47. «Å÷¸û ±ñ½¢ì¨¸ôÀÊ ¬§º÷ Ò¾øÅ÷ ÌÎõÀí¸û þ¨Å§Â. «Å÷¸û ƒõÀòÐ
ãÅ¡Â¢ÃòÐ ¿¡Û¡Ú §À÷.
48. ¾í¸û ÌÎõÀí¸û Å¡Ã¢Â¡¸ ¿ô¾Ä¢ Ò¾øÅ÷: Â¡Ìð§ºø, Â¡Ìð§ºø Å£ð¼¡÷: ÜÉ¢,
ÜÉ¢ Å£ð¼¡÷:
49. ±ð§º÷, ±ð§º÷ Å£ð¼¡÷, º¢ø§Äõ, º¢ø§Äõ Å£ð¼¡÷.
50. «Å÷¸û ±ñ½¢ì¨¸ôÀÊ ¿ô¾Ä¢ì ÌÎõÀí¸û þ¨Å§Â. «Å÷¸û ¦¾¡¨¸
¿¡üÀò¨¾Â¡Â¢ÃòÐ ¿¡Û¡Ú.
51. ¬¸, þŠÃ§ÂÄ¢ý ¬ñ Áì¸û ¦¾¡¨¸ ¬Ú ÄðºòÐ µÃ¡Â¢ÃòÐ ±ØáüÚ ÓôÀÐ.
52. ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼õ ÜÈ¢ÂÐ:
53. ¦ÀÂ÷¸Ç¢ý ±ñ½¢ì¨¸ìÌò¾ì¸Å¡Ú þÅ÷¸ÙìÌ þó¾ ¿¡Î ¯Ã¢¨Áî
¦º¡ò¾¡¸ô Àí¸¢¼ôÀÎõ.
54. ÌÄí¸Ùû ¦ÀÃ¢ÂÅüÚìÌì ÜðÊÔõ, º¢È¢ÂÅüÚìÌì Ì¨ÈòÐõ ¿£ «¾É¾ý
¯Ã¢¨Áî ¦º¡ò¨¾ì ¦¸¡ÎôÀ¡ö. ´ù¦Å¡ýÚìÌõ «¾ý ¦¾¡¨¸ì§¸üÀ ¯Ã¢¨Áî
¦º¡òÐ ÅÆí¸ôÀÎõ.
55. ¬Â¢Ûõ, ¾¢Õ×Çî º£ðÎ Ó¨ÈÂ¢§Ä§Â ¿¡Î Àí¸¢¼ôÀÎõ. «Å÷¸û ¾í¸û
ã¾¡¨¾Â÷ ÌÄô¦ÀÂ÷¸û Å¡Ã¢Â¡¸ ¯Ã¢¨Áî ¦º¡ò¨¾ô ¦ÀÚÅ÷.
56. ¦ÀÃ¢ÂÅüÚìÌõ, º¢È¢ÂÅüÚìÌÁ¢¨¼§Â ¾¢Õ×Çî º£ðÎ Ó¨ÈôÀÊ «¾É¾ý ¯Ã¢¨Áî
¦º¡òÐ Àí¸¢¼ôÀÎõ.
57. ¾í¸û ÌÎõÀí¸û Å¡Ã¢Â¡¸ ±ñ½ôÀð¼ §ÄÅ¢Â÷ þÅ÷¸§Ç: §¸÷§º¡ý,
§¸÷§º¡ý Å£ð¼¡÷: ¦¸¸¡Ð, ¦¸¸¡Ð Å£ð¼¡÷: ¦ÁÃ¡Ã¢, ¦ÁÃ¡Ã¢ Å£ð¼¡÷.
58. §ÄÅ¢ Ì¼õÀí¸Ç¡ÅÉ: Ä¢ôÉ¢ ÌÎõÀõ, ±À¢§Ã¡ý ÌÎõÀõ, ÁìÄ¢ ÌÎõÀõ, ãº¢
ÌÎõÀõ, §¸¡Ã¡Ì ÌÎõÀõ. ¦¸¸¡Ð «õÃ¡Á¢ý ¾ó¨¾.
59. «õÃ¡õ Á¨ÉÅ¢ ¦ÀÂ÷ §Â¡ì¸¦ÀòÐ. þÅû §ÄÅ¢ Á¸û: §ÄÅ¢ìÌ ±¸¢ô¾¢ø
À¢Èó¾Åû. «õÃ¡ÓìÌ þÅû ¬§Ã¡ý, §Á¡§º, «Å÷¸Ç¢ý º§¸¡¾Ã¢ Á¢Ã¢Â¡õ
¬¸¢§Â¡¨Ãô ¦Àü¦ÈÎò¾¡û.
60. ¬§Ã¡ÛìÌô À¢Èó¾Å÷¸û ¿¡¾¡Ò, «À¢Ü, ±ÄÂ¡º÷, þò¾¡Á÷ ¬¸¢§Â¡÷.
61. ¬É¡ø ¿¡¾¡Òõ, «À¢Ü×õ ¬ñ¼Å÷ Óý §ÅüÚ ¦¿Õô¨Àì ¦¸¡ñÎ Åó¾§À¡Ð
¦¸¡øÄôÀð¼É÷.
62. §ÄÅ¢ÂÕû ´Õ Á¡¾Óõ «¾üÌ §ÁÖõ ÅÂÐ¨¼Â ¬ñ¸Ç¢ø ±ñ½ôÀð§¼¡÷
þÕÀòÐ ãÅ¡Â¢ÃòÐ §À÷. þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢¨¼§Â «Å÷¸û À¾¢×
¦ºöÂôÀ¼Å¢ø¨Ä. ²¦ÉÉ¢ø þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢¨¼§Â «Å÷¸ÙìÌ ±ó¾ ¯Ã¢¨Áî
¦º¡òÐõ ¾ÃôÀ¼Å¢ø¨Ä.
63. §Á¡§ºÂ¡Öõ ÌÕ ±ÄÂ¡ÃºÃ¡Öõ ±ñ½ôÀð§¼¡÷ þÅ÷¸§Ç. «Å÷¸û þŠÃ§Âø
Áì¸¨Ç ±Ã¢§¸¡×ìÌ ±¾¢§Ã §Â¡÷¾¡¨É «Îò¾ §Á¡Å¡À¢Âî ºÁ¦ÅÇ¢Â¢ø
±ñ½¢É¡÷¸û.
64. ¬É¡ø, º£É¡Âô À¡¨Ä ¿¢Äò¾¢ø ±ñ½ôÀðÊÕó¾ þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢ø, «¾¡ÅÐ
§Á¡§ºÂ¡Öõ ÌÕ ¬§Ã¡É¡Öõ ±ñ½ôÀð§¼¡Õû ±ÅÕõ þÅ÷¸Ç¢¨¼§Â
þø¨Ä.
48
65. ²¦ÉÉ¢ø, «Å÷¸û À¡¨Ä¿¢Äò¾¢ø ÁÊóÐ Å¢ÎÅ÷ ±ýÚ ¬ñ¼Å÷

¦º¡øÄ¢Â¢Õó¾¡÷. ±ôÒý§É Ò¾øÅý ¸¡§Ä¨ÀÔõ áý Ò¾øÅý §Â¡ÍÅ¡¨ÅÔõ
¾Å¢Ã «Å÷¸Ç¢ø ´ÕÅÛõ Á£ó¾¢Õì¸Å¢ø¨Ä.
«¾¢¸¡Ãõ 27
1. §Â¡§ºôÒô Ò¾øÅÃ¡É ÁÉ¡§º ÌÎõÀí¸¨Çî º¡÷ó¾Å÷ ¦º¦Ä¡Ò¸¡òÐ. þÅ÷
ÁÉ¡§ºÂ¢ý ¨Áó¾÷ Á¡ì¸¢Ã¢ý Ò¾øÅ÷ ¸¢Ä¢Â¡ÐìÌô À¢Èó¾ ²§ÀÃ¢ý Á¸ý,
þÅÕìÌ ÁìÄ¡, §¿¡¸¡, ´ìÄ¡, Á¢ø¸¡, ¾¢÷º¡ ±ýÈ Ò¾øÅ¢Â÷ þÕó¾É÷.
2. «Å÷¸û ÅóÐ §Á¡§º, ÌÕ ±ÄÂ¡º÷, ¾¨ÄÅ÷¸û, Áì¸û Üð¼¨ÁôÀ¢É÷ «¨ÉÅ÷
ÓýÉ¢¨ÄÂ¢ø ºó¾¢ôÒì Ü¼¡Ã Å¡Â¢ÄÕ¸¢ø ¿¢ýÚ ÜÈ¢ÂÐ:
3. ±í¸û ¾ó¨¾ À¡¨Ä ¿¢Äò¾¢ø þÈóÐ §À¡É¡÷. §¸¡Ã¡¨¸î º¡÷ó¾Å÷¸û
¬ñ¼ÅÕìÌ ±¾¢Ã¡¸ì ÜÊÂ Üð¼ò¾¢Ûû «Å÷ þø¨Ä. «Å÷¾õ À¡ÅòÐ
ì¸¡¸§Å þÈó¾¡÷. «ÅÕìÌô Ò¾øÅ÷¸û þø¨Ä.
4. þô§À¡Ðõ ¾ÁìÌô Ò¾øÅ÷ þøÄ¡¾ ¸¡Ã½òÐì¸¡¸ ±í¸û ¾ó¨¾Â¢ý ¦ÀÂ÷
«Å÷ ÌÎõÀò¾¢Ä¢ÕóÐ ²ý ¿£ì¸ôÀ¼ §ÅñÎõ? ±í¸û ¾ó¨¾Â¢ý
º§¸¡¾Ã÷¸Ç¢¨¼§Â ±í¸ÙìÌõ ÀíÌ ¾¡Õí¸û.
5. §Á¡§º «Å÷¸û ÅÆì¨¸ ¬ñ¼ÅÃ¢¼õ ¦¸¡ñÎ Åó¾¡÷.
7. ¦º¦Ä¡Ò¸¡¾¢ý Ò¾øÅ¢Â÷ §¸ðÀÐ ºÃ¢§Â: «Å÷¸û ¾ó¨¾Â¢ý º§¸¡¾ÃÃ¢¨¼§Â
«Å÷¸ÙìÌõ ¯Ã¢¨Áî ¦º¡ò¾¢ø ÀíÌ ¦¸¡ÎòÐ, «Å÷¸û ¾ó¨¾Â¢ý ¯Ã¢¨Áî
¦º¡òÐ «Å÷¸ÙìÌì ¸¢¨¼ì¸î ¦ºö.
8. ¿£ þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢¼õ ÜÚ: Á¸ý þøÄ¡Á§Ä ´ÕÅý þÈóÐ Å¢ð¼¡ø «Åý
¯Ã¢¨Áî ¦º¡òÐ «Åý Á¸ÙìÌî §ºÃ §ÅñÎõ.
9. «ÅÛìÌ Á¸Ùõ þø¨Ä¦ÂÉ¢ø «Åý ¯Ã¢¨Áî ¦º¡ò¨¾ «Åý º§¸¡¾ÃÕìÌì
¦¸¡Îì¸ §ÅñÎõ.
10. «ÅÛìÌî º§¸¡¾ÃÕõ þø¨Ä¦ÂÉ¢ø «Åý ¯Ã¢¨Áî ¦º¡ò¨¾ «Åý ¾ó¨¾Â¢ý
º§¸¡¾ÃÕìÌì ¦¸¡Îì¸ §ÅñÎõ.
11. «Åý ¾ó¨¾ìÌõ º§¸¡¾Ã÷ þø¨Ä¦ÂÉ¢ø «Åý ¯Ã¢¨Áî ¦º¡ò¨¾ «Åý
ÌÎõÀò¾¢ø «ÅÛì¸Îò¾ ¯ÈÅ¢ÉÛìÌì ¦¸¡Îì¸ §ÅñÎõ: «Åý «¨¾
¯¨¼¨ÁÂ¡ì¸¢ì ¦¸¡ûÅ¡ý. ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºìÌì ¸ð¼¨ÇÂ¢ð¼ÀÊ þÐ
þŠÃ§Âø Áì¸ÙìÌ ¿¢ÂÁÁ¡¸×õ, Å¢¾¢Ó¨ÈÂ¡¸×õ Å¢ÇíÌõ.
12. §ÁÖõ ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼õ ÜÈ¢ÂÐ: þó¾ «À¡Ã¢õ Á¨Ä §Áø ²È¢î ¦ºýÚ ¿¡ý
þŠÃ§Âø Áì¸ÙìÌì ¦¸¡ÎòÐûÇ ¿¡ð¨¼ô À¡÷.
13. ¿£ «¨¾ô À¡÷ò¾ À¢ý ¯ý º§¸¡¾Ãý ¬§Ã¡ý §º÷òÐì ¦¸¡ûÇôÀð¼Ð §À¡ýÚ,
¿£Ôõ ¯ý Áì¸Ù¼ý §º÷òÐì¦¸¡ûÇôÀÎÅ¡ö.
14. ²¦ÉÉ¢ø º£ý À¡¨Ä¿¢Äò¾¢ø Áì¸û Üð¼¨ÁôÒ ¾ñ½£Õì¸¡¸ Å¡ìÌÅ¡¾õ
¦ºö¾¦À¡ØÐ ¿£í¸û «Å÷¸û À¡÷¨ÅÂ¢ø ±ý¨Éô ÒÉ¢¾ôÀÎò¾¡Ð ±ý
Å¡÷ò¨¾¨Â ±¾¢÷òÐì ¸Ä¸õ ¦ºö¾£÷¸û - þ¨Å§Â º£ý À¡¨Ä ¿¢Äò¾¢ø
¸¡§¾º¢ÖûÇ ¦ÁÃ¢À¡Å¢ý ¿£÷¿¢¨Ä¸û.
15. §Á¡§º ¬ñ¼ÅÃ¢¼õ,
16. ¯Â¢÷ìÌ ±øÄ¡õ ¸¼×Ç¡¸¢Â ¬ñ¼Å÷ þó¾ Áì¸û Üð¼¨ÁôÒìÌ ´ÕÅ¨Éô
¦À¡ÚôÀ¡ÇÉ¡¸ ²üÀÎòÐÅ¡Ã¡¸:
17. «Åý «Å÷¸ÙìÌ Óý§É §À¡¸×õ, «Å÷¸ÙìÌ Óý§É ÅÃ×õ §ÅñÎõ: «ùÅ¡§È
¦ÅÇ¢§Â ¿¼ò¾¢î ¦ºøÄ×õ ¯û§Ç «¨ÆòÐ ÅÃ×õ §ÅñÎõ. þ¾É¡ø ¬ñ¼ÅÃ¢ý
Áì¸û Üð¼¨ÁôÒ §ÁöôÀÉ¢øÄ¡ ¬Î¸Ç¡¸ þÃ¡Ð ±ýÈ¡÷.
18. ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼õ ÜÈ¢ÂÐ: áý Ò¾øÅý §Â¡ÍÅ¡¨Åò §¾÷óÐ¦¸¡û: «Åý
¬Å¢¨Âò ¾ýÛû ¦¸¡ñ¼Åý: ¿£ «Åý §Áø ¯ý ¨¸¨Â ¨Å.
49
19. ÌÕ ±ÄÂ¡ºÕìÌõ Áì¸û Üð¼¨ÁôÀ¢ÖûÇ «¨ÉÅÕìÌõ ÓýÀ¡¸ «Å¨É ¿¢ü¸î

¦ºö: «Å÷¸û À¡÷¨ÅÂ¢ø ¿£ «Å¨Éô ¦À¡ÚôÀ¡ÇÉ¡¸ ²üÀÎòÐ.
20. Áì¸û Üð¼¨ÁôÀ¢ý «¨ÉòÐ Áì¸Ùõ ¸£úôÀÊÔõÀÊ ¯ý «¾¢¸¡Ãò¨¾
«ÅÛ¼ý À¸¢÷óÐ¦¸¡û.
21. «Åý ÌÕ ±ÄÂ¡ºÕìÌ Óý ¿¢ü¸, «ÅÛì¸¡¸ ±ÄÂ¡º÷ ¬ñ¼Å÷ ÓýÉ¢¨ÄÂ¢ø
°Ã¢õ ÅÆíÌõ ¾£÷ô¨À ¿¡ÎÅ¡ý: «ÅÛõ «ÅÛ¼ý þÕìÌõ þŠÃ§Âø Áì¸û
«¨ÉÅÕÁ¡É Áì¸û Üð¼¨ÁôÒ ÓØÅÐõ ±ÄÂ¡ºÃ¢ý Å¡÷ò¨¾Â¢ýÀÊ§Â
¦ÅÇ¢§Â ¦ºøÄ×õ, ¯û§Ç ÅÃ×õ §ÅñÎõ.
22. ¬ñ¼Å÷ ¸ð¼¨ÇÂ¢ð¼ÀÊ§Â §Á¡§º ¦ºö¾¡÷. «Å÷ §Â¡ÍÅ¡¨Å «¨ÆòÐ ÌÕ
±ÄÂ¡º÷ Áì¸û «¨ÉÅ÷ ÓýÉ¢¨ÄÂ¢ø «Å¨Ã ¿¢ü¸î ¦ºö¾¡÷.
23. ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºìÌì ¸ð¼¨ÇÂ¢ð¼ÀÊ§Â ¾õ ¨¸¸¨Ç «Å÷ §Áø ¨ÅòÐ
«Å¨Ãô ¦À¡ÚôÀ¡ÇÃ¡¸ ¿¢ÂÁ¢ò¾¡÷.
«¾¢¸¡Ãõ 28
2. ¿£ þŠÃ§Âø Áì¸ÙìÌì ¸ð¼¨ÇÂ¢ðÎî ¦º¡ø: ±ÉìÌÃ¢Â §¿÷î¨º¨Â, ¦¿ÕôÒô
ÀÄ¢Â¡É ¯½¨Å, ±ÉìÌ ¯¸ó¾ ¿ÚÁ½ò¨¾ì ÌÈ¢ì¸ôÀð¼ ¸¡Äò¾¢ø ±ÉìÌô
À¨¼ôÀ¾¢ø ¿£í¸û ¸Õò¾¡Â¢Õì¸ §ÅñÎõ.
3. ¿£ «Å÷¸Ç¢¼õ ¦º¡ø: ¦¿ÕôÒô ÀÄ¢Â¡¸ ¿£í¸û ¬ñ¼ÅÕìÌô À¨¼ì¸ §ÅñÊÂÐ
: «ýÈ¡¼ ±Ã¢ÀÄ¢Â¡¸ ±ó¿¡Ùõ ¦ºÖò¾ ´Õ ÅÂÐ¨¼Â ÀØ¾üÈ þÃñÎ
¬ðÎìÌðÊ¸û.
4. þÅüÚû ´ý¨Èì ¸¡¨ÄÂ¢Öõ, ÁüÈ¨¾ Á¡¨ÄÂ¢Öõ ÀÄ¢Â¢¼ §ÅñÎõ.
5. «òÐ¼ý, ¯½×ô À¨¼ÂÄ¡¸ þÕÀÐÀÊ ÁÃì¸¡Ä¢ø Àò¾¢ø ´Õ «Ç× Á¢ÕÐÅ¡É
Á¡¨Å «ÊòÐô À¢Æ¢ÂôÀð¼ ¸¡ø ¸ÄÂõ ±ñ¦½Ô¼ý À¢¨ºÂ §ÅñÎõ.
6. þÐ ±ó¿¡Ùõ ¦ºÖòÐõ ±Ã¢ÀÄ¢: þÐ ¬ñ¼ÅÕìÌÃ¢Â ¦¿ÕôÒô ÀÄ¢Â¡¸×õ
¯¸ó¾ ¿ÚÁ½Á¡¸×õ º£É¡ö Á¨ÄÂ¢ø ²üÀÎò¾ôÀð¼Ð.
7. «òÐ¼ý ´ù§Å¡÷ ¬ðÎìÌðÊìÌõ ¸¡ø ¸ÄÂõ Å£¾õ ¿£÷Áô À¨¼Âø ¿£í¸û
¦ºÖò¾ §ÅñÎõ: ¬ñ¼ÅÕìÌ ¿£÷Áô À¨¼ÂÄ¡¸ò ¾¢Õ¯¨ÈÅ¢¼ò¾¢ø ÁÐ
À¡Éò¨¾ °üÈ §ÅñÎõ.
8. ÁüÈ ¬ðÎì ÌðÊ¨Â ¿£í¸û Á¡¨ÄÂ¢ø ÀÄ¢Â¢¼ §ÅñÎõ. ¸¡¨ÄÂ¢ÖûÇ ¯½×ô
À¨¼Âø §À¡ýÚõ, «¾ý ¿£÷ÁôÀ¨¼Âø §À¡ýÚõ «¨¾ ¦¿ÕôÒô ÀÄ¢Â¡¸×õ
¬ñ¼ÅÕìÌ ¯¸ó¾ ¿ÚÁ½Á¡¸×õ ¿£í¸û À¨¼ì¸ §ÅñÎõ.
9. µö× ¿¡Ç¢ø, ´Õ ÅÂÐ¨¼Â þÃñÎ ¬ðÎìÌðÊ¸¨ÇÔõ ¯½×ô À¨¼ÂÄ¡¸
±ñ¦½Â¢ø À¢¨ºó¾ þÕÀÐÀÊ ÁÃì¸¡Ä¢ø Àò¾¢ø þÃñÎ «Ç× Á¢ÕÐÅ¡É
Á¡¨ÅÔõ, «òÐ¼ý ¿£÷Áô À¨¼Â¨ÄÔõ ¦ºÖò¾ §ÅñÎõ.
10. ±ó¿¡Ùõ ¦ºÖòÐõ ±Ã¢ÀÄ¢Ôõ ¿£÷Áô À¨¼ÂÖõ ¿£í¸Ä¡¸ þÐ ´ù§Å¡÷ µö×
¿¡Ç¢Öõ ¦ºÖò¾ôÀ¼ §ÅñÊÂ ±Ã¢ÀÄ¢ ¬Ìõ.
11. Á¡¾ò ¦¾¡¼ì¸ò¾¢ø ±Ã¢ÀÄ¢Â¡¸ ¿£í¸û ¬ñ¼ÅÕìÌî ¦ºÖò¾ §ÅñÊÂ¨Å:
þÇí¸¡¨Ç¸û þÃñÎ: ¬ðÎì ¸¢¼¡ö ´ýÚ: ´Õ ÅÂÐ¨¼Â ¬ðÎìÌðÊ¸û ²Ø:
þ¨Å ÀØ¾üÈ¨ÅÂ¡¸ þÕì¸ §ÅñÎõ.
12. «ÅüÚ¼ý, ¯½×ô À¨¼ÂÖì¸¡¸ì ¸¡¨Ç ´ù¦Å¡ýÚìÌõ ±ñ¦½Â¢ø À¢¨ºó¾
þÕÀÐÀÊ ÁÃì¸¡Ä¢ø ãýÚ «Ç× ¦ÁøÄ¢Â Á¡×: ¯½×ô À¨¼ÂÖì¸¡¸ ¬ðÎì
¸¢¼¡ö ´ýÚìÌ ±ñ¦½Â¢ø À¢¨ºó¾ Àò¾¢ø þÕÀíÌ ¦ÁøÄ¢Â Á¡×:
13. þ¨Å ±Ã¢ÀÄ¢ì¸¡¸×õ ¬ñ¼ÅÕìÌ ¯¸ó¾ ¿ÚÁ½Á¡É ¦¿ÕôÒô ÀÄ¢ì¸¡¸×õ
þÕì¸ §ÅñÊÂ¨Å.
14. «ÅüÈ¢ý ¿£÷Áô À¨¼Âø¸Ùì¸¡É ¾¢Ã¡ð¨º þÃºõ ¸¡¨Ç ´ýÚìÌ «¨Ã ¸ÄÂõ,
¬ðÎì¸¢¼¡ö ´ýÚìÌ ãýÈ¢¦Ä¡Õ ¸ÄÂõ, ¬ðÎìÌðÊ ´ýÚìÌ ¸¡ø ¸ÄÂõ
50
±ýÈ «ÇÅ¢ø þÕì¸ §ÅñÎõ. þÐ ¬ñÊø ±øÄ¡ Á¡¾í¸Ç¢Öõ ´ù¦Å¡Õ

Á¡¾ò¾¢üÌõ ¯Ã¢Â ±Ã¢ ÀÄ¢.
15. ±ó¿¡Ùõ ¦ºÖò¾ôÀÎõ ±Ã¢ÀÄ¢Ôõ, ¿£÷Áô À¨¼ÂÖõ ¿£í¸Ä¡¸ô À¡Åõ §À¡ìÌõ
ÀÄ¢Â¡¸ ¬ñ¼ÅÕìÌ ´Õ ¦ÅûÇ¡ðÎì ¸¢¼¡ö ¦ºÖò¾ §ÅñÎõ.
16. Ó¾ø Á¡¾ò¾¢ý À¾¢É¡ý¸¡õ ¿¡û ¬ñ¼ÅÃ¢ý À¡Š¸¡.
17. þó¾ Á¡¾ò¾¢ý À¾¢¨Éó¾¡õ ¿¡û ¾¢ÕÅ¢Æ¡. ²Ø¿¡û¸Ùõ ÒÇ¢ôÀüÈ «ôÀ§Á ¯ñ½
§ÅñÎõ.
18. Ó¾ø ¿¡Ç¢ø ¾¢Õô§ÀÃ¨Å Üð¼ôÀÎõ. ¸ÊÉ §Å¨Ä ²Ðõ ¿£í¸û ¦ºöÂìÜ¼¡Ð.
19. ¬É¡ø ¦¿ÕôÒô ÀÄ¢¦Â¡ý¨È, ±Ã¢ÀÄ¢¦Â¡ý¨È ¬ñ¼ÅÕìÌî ¦ºÖò¾
§ÅñÎõ.
20. «òÐ¼ý ¯½×ô À¨¼ÂÄ¡¸ ±ñ¦½Â¢ø À¢¨ºó¾ Á¢ÕÐÅ¡É Á¡×, ¸¡¨Ç
´ýÚìÌ ¬Ú ÀÊÔõ, ¦ÅûÇ¡ðÎì¸¢¼¡ö ´ýÚìÌ ¿¡ýÌ ÀÊ «Ç× Å£¾õ ¿£í¸û
À¨¼ì¸ §ÅñÎõ.
21. ²Ø ¬ðÎì ÌðÊ¸Ç¢ø ´ù¦Å¡ýÚìÌõ þÃñÎ ÀÊ «Ç× Å£¾õ À¨¼ì¸ §ÅñÎõ.
22. þòÐ¼ý ¯í¸ÙìÌì ¸¨È¿£ì¸õ ¦ºöÂô À¡Åõ §À¡ìÌõ ÀÄ¢Â¡¸î ¦ºÖò¾
§ÅñÊÂ ´Õ ¦ÅûÇ¡ðÎì¸¢¼¡ö.
23. ±ó¿¡Ùõ ¦ºÖòÐõ ±Ã¢ÀÄ¢Â¡¸, ¸¡¨Ä §¾¡Úõ ¦ºÖòÐõ ±Ã¢ÀÄ¢ ¿£í¸Ä¡¸,
þÅü¨È ¿£í¸û ¦ºÖò¾ §ÅñÎõ.
24. ¿¡û§¾¡Úõ þ§¾ Ó¨ÈÂ¢ø ²Ø ¿¡û¸ÙìÌõ ¦¿ÕôÒô ÀÄ¢Â¡¸¢Â ¯½¨Å,
¬ñ¼ÅÕìÌ ¯¸ó¾ ¿ÚÁ½ò¨¾ ¿£í¸û À¨¼ì¸ §ÅñÎõ. þÐ ±ó¿¡Ùõ
¦ºÖòÐõ ±Ã¢ ÀÄ¢Ôõ ¿£÷Áô À¨¼ÂÖõ ¿£í¸Ä¡¸ô À¨¼ì¸ §ÅñÊÂÐ.
25. ²Æ¡õ ¿¡û ¯í¸ÙìÌò ¾¢Õô§ÀÃ¨Å ¿¡û. ¿£í¸û ¸ÊÉÁ¡É §Å¨Ä ²Ðõ
¦ºöÂìÜ¼¡Ð.
26. Å¡Ãí¸Ç¢ý Å¢Æ¡Å¢ø Ó¾üÀÄý¸Ç¢ý ¿¡ÇýÚ ÒÐò ¾¡É¢Âò¾¢Ä¢ÕóÐ ¿£í¸û
¬ñ¼ÅÕìÌ ¯½×ô À¨¼Âø À¨¼ìÌõ §À¡Ðõ ¯í¸ÙìÌò ¾¢Õô§ÀÃ¨Å
þÕìÌõ: ¸ÊÉÁ¡É §Å¨Ä ²Ðõ ¿£í¸û ¦ºöÂìÜ¼¡Ð.
27. ¬ñ¼ÅÕìÌ ¯¸ó¾ ¿ÚÁ½Á¡¸ ±Ã¢ÀÄ¢¦Â¡ý¨Èî ¦ºÖòÐÅ£÷¸û. þ¾üÌ
§ÅñÊÂ¨Å: þÇí¸¡¨Ç¸û þÃñÎ, ¬ðÎì¸¢¼¡ö ´ýÚ, ´Õ ÅÂ¾¡É
¬ðÎìÌðÊ¸û ²Ø.
28. «òÐ¼ý ¯½×ô À¨¼ÂÄ¡¸ ±ñ¦½Â¢ø À¢¨ºó¾ ¦ÁøÄ¢Â Á¡×, ¸¡¨Ç ´ýÚìÌ
¬ÚÀÊÔõ ¬ðÎì¸¢¼¡ö ´ýÚìÌ ¿¡ýÌÀÊ «ÇÅ¢ø þÕìÌõ.
29. ²Ø ¬ðÎìÌðÊ¸Ç¢ø ´ù¦Å¡ýÚìÌõ þÃñÎ ÀÊ ±ýÈ «ÇÅ¢ø þÕìÌõ.
30. §ÁÖõ, ¯í¸ÙìÌì ¸¨È ¿£ì¸õ ¦ºöÂ ¦ÅûÇ¡ðÎì ¸¢¼¡ö ´ýÚ §¾¨Å.
31. þ¨ÅÔõ, þÅüÈ¢ý þÉô À¨¼ÂÖõ, ±ó¿¡Ùõ ¦ºÖòÐõ ±Ã¢ÀÄ¢Ôõ, «¾ý ¯½×ô
À¨¼ÂÖõ ¿£í¸Ä¡¸, ¿£í¸û À¨¼ì¸ §ÅñÎõ. þ¨Å ÀØ¾üÈ¨ÅÂ¡ö þÕì¸
§ÅñÎõ.
«¾¢¸¡Ãõ 29
1. ²Æ¡õ Á¡¾õ Ó¾ø ¿¡ÇýÚ ¯í¸ÙìÌò ¾¢Õô§ÀÃ¨Å þÕìÌõ: ¿£í¸û
¸ÊÉ§Å¨Ä ²Ðõ ¦ºöÂìÜ¼¡Ð. ¯í¸Ùì¸¡¸ ±ì¸¡Çí¸û ÓÆíÌõ ¿¡û «Ð.
2. ¬ñ¼ÅÕìÌ ¯¸ó¾ ¿ÚÁ½Á¡É ±Ã¢ÀÄ¢¨Â ¿£í¸û ¦ºÖò¾ §ÅñÎõ. «¾üÌ
§ÅñÊÂ¨Å: þÇí¸¡¨Ç ´ýÚ, ¬ðÎì¸¢¼¡ö ´ýÚ, ´Õ ÅÂÐ¨¼Â
¬ðÎìÌðÊ¸û ²Ø: þ¨Å ÀØ¾üÈ¨ÅÂ¡ö þÕì¸ §ÅñÎõ.
3. «òÐ¼ý ¯½×ô À¨¼ÂÄ¡¸ ±ñ¦½Â¢ø À¢¨ºó¾ Á¢ÕÐÅ¡É Á¡×, ¸¡¨Çì¸¡¸
¬Ú ÀÊÔõ, ¬ðÎì ¸¢¼¡öì¸¡¸ ¿¡ýÌ ÀÊ «ÇÅ¢ø þÕìÌõ.
4. ²Ø ¬ðÎìÌðÊ¸û ´ù¦Å¡ýÚìÌõ þÃñÎÀÊ «ÇÅ¡¸ þÕìÌõ.
5. §ÁÖõ ¯í¸ÙìÌì ¸¨È ¿£ì¸õ ¦ºöÂô À¡Åõ§À¡ìÌõ ÀÄ¢ì¸¡¸ ¦ÅûÇ¡ðÎì
¸¢¼¡ö ´ýÚ §¾¨Å.
51
6. þ¨Å ¾Å¢Ã Á¡¾ó§¾¡Úõ «Ç¢ìÌõ ±Ã¢ÀÄ¢, «¾üÌÃ¢Â ¯½×ô À¨¼Âø, ±ó¿¡Ùõ

¦ºÖòÐõ ±Ã¢ÀÄ¢, «¾üÌÃ¢Â ¿£÷Áô À¨¼Âø ¬¸¢Â¨Å «Å÷¸û Ó¨È¨ÁÂ¢ýÀÊ
¬ñ¼ÅÕìÌ ¯¸ó¾ ¿ÚÁ½Á¡É ¦¿ÕôÒô ÀÄ¢Â¡¸ «¨ÁÔõ.
7. þó¾ ²Æ¡õ Á¡¾õ Àò¾¡õ ¿¡Ç¢ø ¯í¸û ¾¢Õô§ÀÃ¨Å ÜÎõ: «ô§À¡Ð ¯í¸¨Ç
¿£í¸§Ç ÅÕò¾¢ì ¦¸¡ûÙí¸û: ¿£í¸û ±ó¾ §Å¨ÄÔõ ¦ºöÂ¡¾¢Õí¸û.
8. ¬ñ¼ÅÕìÌ ¯¸ó¾ ¿ÚÁ½Á¡É ±Ã¢ÀÄ¢¦Â¡ý¨È ¿£í¸û «ÅÕìÌî ¦ºÖòÐ
í¸û. «¾üÌò §¾¨ÅÂ¡É¨Å: þÇí¸¡¨Ç ´ýÚ, ¬ðÎì¸¢¼¡ö ´ýÚ, ´Õ ÅÂÐ
¨¼Â ¬ðÎìÌðÊ¸û ²Ø: þ¨Å ÀØ¾üÈ¨ÅÂ¡ö þÕì¸§ÅñÎõ.
9. «òÐ¼ý ¯½×ôÀ¨¼ÂÄ¡¸ ±ñ¦½Â¢ø À¢¨ºó¾ ¦ÁøÄ¢Â Á¡× ¸¡¨Çì¸¡¸
¬ÚÀÊÔõ ¬ðÎì¸¢¼¡öì¸¡¸ ¿¡ýÌÀÊ «ÇÅ¢ø þÕìÌõ.
10. ²Ø ¬ðÎìÌðÊ¸Ç¢ø ´ù¦Å¡ýÚìÌõ þÃñÎÀÊ ±ýÈ «ÇÅ¢ø þÕìÌõ.
11. §ÁÖõ ¸¨È ¿£ì¸ò¾¢ü¸¡É À¡Åõ §À¡ìÌõ ÀÄ¢, ±ó¿¡Ùõ ¦ºÖòÐõ ±Ã¢ÀÄ¢,
«¾üÌÃ¢Â ¯½×ô À¨¼Âø, «¾üÌÃ¢Â ¿£÷ÁôÀ¨¼Âø ¬¸¢Â¨Å ¾Å¢Ãô À¡Åõ
§À¡ìÌõ ÀÄ¢Â¡¸ ´Õ ¦ÅûÇ¡ðÎì ¸¢¼¡ö ¦ºÖòÐÅ¡ö.
12. ²Æ¡õ Á¡¾õ À¾¢¨Éó¾¡õ ¿¡Ç¢ø ¯í¸û ¾¢Õô§ÀÃ¨Å ÜÎõ: ¿£í¸û ¸ÊÉ §Å¨Ä
²Ðõ ¦ºöÂìÜ¼¡Ð: ²Ø ¿¡û¸û ¿£í¸û ¬ñ¼ÅÕìÌ Å¢Æ¡ ±Îì¸ §ÅñÎõ.
13. ¬ñ¼ÅÕìÌ ¯¸ó¾ ¿ÚÁ½Á¡É ±Ã¢ÀÄ¢Â¡¸×õ, ¦¿ÕôÒô ÀÄ¢Â¡¸×õ ¿£í¸û
¦ºÖò¾ §ÅñÊÂ¨Å: þÇí¸¡¨Ç¸û À¾¢ý ãýÚ, ¬ðÎì¸¢¼¡ö¸û þÃñÎ, ´Õ
ÅÂÐ¨¼Â ¬ðÎìÌðÊ¸û À¾¢É¡ýÌ: þ¨Å ÀØ¾üÈ¨ÅÂ¡ö þÕì¸ §ÅñÎõ.
14. «òÐ¼ý ¯½×ô À¨¼ÂÄ¡É ±ñ¦½Â¢ø À¢¨ºó¾ Á¢ÕÐÅ¡É Á¡×, À¾¢ýãýÚ
¸¡¨Ç¸Ç¢ø ´ù¦Å¡ýÚìÌõ ¬Ú ÀÊ þÃñÎ ¬ðÎì¸¢¼¡ö¸Ç¢ø ´ù¦Å¡ýÚìÌõ
¿¡ýÌÀÊ ÀíÌ.
15. À¾¢É¡ýÌ ¬ðÎìÌðÊ¸Ç¢ø ´ù¦Å¡ýÈ¢üÌõ þÃñÎ ÀÊ «ÇÅ¢ø þÕìÌõ.
16. §ÁÖõ ±ó¿¡Ùõ ¦ºÖòÐõ ±Ã¢ÀÄ¢, «¾üÌÃ¢Â ¯½×ô À¨¼Âø, «¾üÌÃ¢Â ¿£÷Áô
À¨¼Âø ¬¸¢Â¨Å ¾Å¢Ãô À¡Åõ §À¡ìÌõ ÀÄ¢Â¡¸×õ ´Õ ¦ÅûÇ¡ðÎì¸¢¼¡ö
¦ºÖòÐÅ¡ö.
17. þÃñ¼¡õ ¿¡û: þÇí¸¡¨Ç¸û ÀýÉ¢ÃñÎ, ¬ðÎì¸¢¼¡ö¸û þÃñÎ, ´Õ ÅÂÐ
¨¼Â ¬ðÎìÌðÊ¸û À¾¢É¡ýÌ: þ¨Å ÀØ¾üÈ¨ÅÂ¡ö þÕì¸ §ÅñÎõ.
18. «ÅüÚ¼ý Ó¨È¨ÁôÀÊ ¸¡¨Ç¸û, ¬ðÎì ¸¢¼¡ö¸û, ¬ðÎìÌðÊ¸û
¬¸¢ÂÅüÈ¢ý ±ñ½¢ì¨¸ì§¸üÀ «ÅüÈ¢üÌÃ¢Â ¯½×ô À¨¼Âø, ¿£÷Áô
À¨¼Âø¸û.
19. §ÁÖõ ±ó¿¡Ùõ ¦ºÖòÐõ ±Ã¢ÀÄ¢, «¾üÌÃ¢Â ¯½×ô À¨¼Âø, «ÅüÚìÌÃ¢Â
¿£÷Áô À¨¼Âø ¬¸¢Â¨Å ¾Å¢Ãô À¡Åõ§À¡ìÌõ ÀÄ¢Â¡¸×õ ´Õ ¦ÅûÇ¡ðÎì
¸¢¼¡ö.
20. ãýÈ¡õ ¿¡û: ¸¡¨Ç¸û À¾¢¦É¡ýÚ, ¬ðÎì ¸¢¼¡ö¸û þÃñÎ, ´Õ ÅÂÐ
¨¼ÂÉ×õ ÀØ¾üÈÉ×Á¡É ¬ðÎìÌðÊ¸û À¾¢É¡ýÌ: þ¨Å ÀØ¾üÈ¨ÅÂ¡ö
þÕì¸ §ÅñÎõ.
21. «ÅüÚ¼ý Ó¨È¨ÁôÀÊ ¸¡¨Ç¸û, ¬ðÎì¸¢¼¡ö¸û, ¬ðÎìÌðÊ¸û
¬¸¢ÂÅüÈ¢ý ±ñ½¢ì¨¸ì§¸üÀ «ÅüÚìÌÃ¢Â À¨¼Âø, ¿£÷Áô À¨¼Âø¸û.
22. §ÁÖõ ±ó¿¡Ùõ ¦ºÖòÐõ ±Ã¢ÀÄ¢, «¾üÌÃ¢Â ¯½×ôÀ¨¼Âø, ¿£÷Áô À¨¼Âø
¬¸¢Â¨Å ¾Å¢Ãô §À¡ìÌõ ÀÄ¢Â¡¸×õ ´Õ ¦ÅûÇ¡ðÎì ¸¢¼¡ö.
23. ¿¡ý¸¡õ ¿¡û: ¸¡¨Ç¸û ÀòÐ, ¬ðÎì¸¢¼¡ö¸û þÃñÎ, ´Õ ÅÂÐ¨¼Â
¬ðÎìÌðÊ¸û À¾¢É¡ýÌ: þ¨Å ÀØ¾üÈ¨ÅÂ¡ö þÕì¸ §ÅñÎõ.
¬¸¢ÂÅüÈ¢ý ±ñ½¢ì¨¸ì§¸üÀ «ÅüÚìÌÃ¢Â ¯½×ô À¨¼Âø, ¿£÷Áô
À¨¼Âø¸û:
25. §ÁÖõ ±ó¿¡Ùõ ¦ºÖòÐõ ±Ã¢ÀÄ¢, «¾üÌÃ¢Â ¯½×ô À¨¼Âø, «¾ý ¿£÷Áô
À¨¼Âø ¬¸¢Â¨Å ¾Å¢Ãô À¡Åõ §À¡ìÌõ ÀÄ¢Â¡¸×õ ´Õ ¦ÅûÇ¡ðÎì¸¢¼¡ö.
26. ƒó¾¡õ ¿¡û: ¸¡¨Ç¸û ´ýÀÐ, ¬ðÎì¸¢¼¡ö¸û þÃñÎ, ´Õ ÅÂÐ¨¼Â
¬ðÎìÌðÊ¸û À¾¢É¡ýÌ: þ¨Å ÀØ¾üÈ¨ÅÂ¡ö þÕì¸ §ÅñÎõ:
52

¬¸¢ÂÅüÈ¢ý ±ñ½¢ì¨¸ì§¸üÀ «ÅüÚìÌÃ¢Â ¿£÷Áô À¨¼Âø¸û.
28. §ÁÖõ ±ó¿¡Ùõ ¦ºÖòÐõ ±Ã¢ÀÄ¢, «¾üÌÃ¢Â ¯½×ô À¨¼Âø, ¿£÷Áô À¨¼Âø
¬¸¢Â¨Å ¾Å¢Ã À¡Åõ §À¡ìÌõ ÀÄ¢Â¡¸×õ ´Õ ¦ÅûÇ¡ðÎì ¸¢¼¡ö.
29. ¬È¡õ ¿¡û: ¸¡¨Ç¸û ±ðÎ, ¬ðÎì¸¢¼¡ö¸û þÃñÎ, ´Õ ÅÂÐ¨¼Â
¬¸¢ÂÅüÈ¢ý ±ñ½¢ì¨¸ì§¸üÀ «ÅüÚìÌÃ¢Â ¯½×ôÀ¨¼Âø, ¿£÷Áô
À¨¼Âø¸û,
31. §ÁÖõ ±ó¿¡Ùõ ¦ºÖòÐõ ±Ã¢ÀÄ¢, «¾üÌÃ¢Â «¾ý ¯½×ô À¨¼Âø, ¿£÷Áô
À¨¼Âø ¬¸¢Â¨Å ¾Å¢Ã À¡Åõ§À¡ìÌõ ÀÄ¢Â¡¸×õ ´Õ ¦ÅûÇ¡ðÎì¸¢¼¡ö.
32. ²Æ¡õ ¿¡û: ¸¡¨Ç¸û ²Ø, ¬ðÎì¸¢¼¡ö¸û þÃñÎ, ´Õ ÅÂÐ¨¼Â
¬¸¢ÂÅüÈ¢ý ±ñ½¢ì¨¸ì§¸üÀ «ÅüÚìÌÃ¢Â ¯½×ô À¨¼Âø, ¿£÷Áô
À¨¼Âø¸û.
34. §ÁÖõ, ±ó¿¡Ùõ ¦ºÖò¾õ ±Ã¢ÀÄ¢, «¾üÌÃ¢Â ¯½×ô À¨¼Âø, ¿£÷Áô À¨¼Âø
¬¸¢Â¨Å ¾Å¢Ã À¡Åõ §À¡ìÌõ ÀÄ¢Â¡¸×õ ´Õ ¦ÅûÇ¡ðÎì ¸¢¼¡ö.
35. ±ð¼¡õ ¿¡ÇýÚ º¢ÈôÒì Üð¼õ ¿¨¼¦ÀÚõ: ¿£í¸û ¸ÊÉ §Å¨Ä ²Ðõ
¦ºöÂìÜ¼¡Ð.
36. ¬ñ¼ÅÕìÌ ¯¸ó¾ ¿ÚÁ½Á¡É ±Ã¢ÀÄ¢Â¡¸×õ, ¦¿ÕôÒì ÀÄ¢Â¡¸×õ ¿£í¸û
¦ºÖò¾ §ÅñÎÀ¨Å: ¸¡¨Ç ´ýÚ, ¬ðÎì¸¢¼¡ö ´ýÚ, ´Õ ÅÂÐ¨¼Â
¬ðÎìÌðÊ¸û ²Ø: þ¨Å ÀØ¾üÈ¨ÅÂ¡ö þÕì¸ §ÅñÎõ.
37. «ÅüÚ¼ý Ó¨È¨ÁôÀÊ ¸¡¨Ç, ¬ðÎìÌðÊ¸û ¬¸¢ÂÅüÈ¢ý ±ñ½¢ì¨¸ì§¸üÀ
¯½×ô À¨¼Âø, «ÅüÚìÌÃ¢Â ¿£÷Áô À¨¼Âø¸û:
38. §ÁÖõ ±ó¿¡Ùõ ¦ºÖòÐõ ±Ã¢ÀÄ¢, «¾üÌÃ¢Â ¯½×ô À¨¼Âø, ¿£÷ÁôÀ¨¼Âø
¬¸¢Â¨Å ¾Å¢Ãô À¡Åõ§À¡ìÌõ ÀÄ¢Â¡¸×õ ´Õ ¦ÅûÇ¡ðÎì¸¢¼¡ö.
39. ¿¢ÂÁ¢ì¸ôÀð¼ ¾¢Õ¿¡û¸Ç¢ø ¿£í¸û ¬ñ¼ÅÕìÌô À¨¼ì¸ §ÅñÊÂ¨Å
þ¨Å§Â. ¯í¸û ¦À¡Õò¾¨É¸û, ¾ýÉ¡÷Åô À¨¼Âø¸û, ±Ã¢ÀÄ¢¸û, ¯½×ô
À¨¼Âø¸û, ¿£÷Áô À¨¼Âø¸û, ¿øÖÈ×ô ÀÄ¢¸û ¬¸¢Â¨Å ¿£í¸Ä¡¸î ¦ºöÂ
§ÅñÊÂ¨Å þ¨Å§Â.
40. ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºìÌì ¸ð¼¨ÇÂ¢ð¼ «¨Éò¨¾Ôõ §Á¡§º þŠÃ§Âø Áì¸ÙìÌî
¦º¡ýÉ¡÷.
«¾¢¸¡Ãõ 30
1. §Á¡§º þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢ý ÌÄò ¾¨ÄÅ÷¸Ç¢¼õ ÜÈ¢ÂÐ: ¸¼×û
¸ð¼¨ÇÂ¢ðÊÕôÀÐ þÐ§Å:
2. ¬ñ¼ÅÕìÌô ¦À¡Õò¾¨É ´ý¨È ´ÕÅý ¦ºöÐ¦¸¡ñ¼¡ø «øÄÐ
¬¨½Â¢ðÎì ÜÈ¢Â ¯Ú¾¢¦Á¡Æ¢ìÌò ¾ý¨É ¯ðÀÎò¾¢ì ¦¸¡ñ¼¡ø «Åý ¾ý
Å¡÷ò¨¾¨Â Á£ÈìÜ¼¡Ð. ¾¡ý ¯¨Ãò¾ÀÊ¦ÂøÄ¡õ «Åý ¦ºöÂ §ÅñÎõ.
3. ´Õ ¦Àñ þÇ¨ÁÂ¢ø ¾ý ¾ó¨¾Â¢ý Å£ðÊÄ¢ÕìÌõ§À¡Ð ¬ñ¼ÅÕìÌô
¦À¡Õò¾¨É ´ý¨Èî ¦ºöÐ ¯Ú¾¢¦Á¡Æ¢ìÌò ¾¡ý ¸ðÎôÀðÊÕì¸,
4. «Åû ¾ó¨¾ «Åû ¦ºöÐ ¦¸¡ñ¼ ¦À¡Õò¾¨É¨ÂÔõ «Åû ±ÎòÐì¦¸¡ñ¼
¯Ú¾¢ ¦Á¡Æ¢¨ÂÔõ §¸ðÎõ ±¨¾Ôõ «ÅÇ¢¼õ ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä¦ÂÉ¢ø «Åû ¦ºöÐ
¦¸¡ñ¼ ¦À¡Õò¾¨É¸û «¨ÉòÐõ ¿¢¨ÄìÌõ: «Åû ±ÎòÐì¦¸¡ñ¼ ´ù§Å¡÷
¯Ú¾¢¦Á¡Æ¢Ôõ ¿¢¨ÄìÌõ.
5. ¬É¡ø «Åû ¾ó¨¾ «¨¾ì §¸ð¼ ¿¡Ç¢ø «ÅÙìÌ ´ôÒ¾ø ¾Ã¡ÁÄ¢Õó¾¡ø «Åû
¦ºöÐ¦¸¡ñ¼ ¦À¡Õò¾¨É§Â¡, «Åû ±ÎòÐì ¦¸¡ñ¼ ¯Ú¾¢¦Á¡Æ¢§Â¡ ±Ð×õ
53
¿¢¨Äì¸¡Ð. ¬ñ¼ÅÕõ «Å¨Ç ÁýÉ¢ôÀ¡÷. ²¦ÉÉ¢ø «Åû ¾ó¨¾ «¾üÌ

´ôÒ¾ø ¾ÃÅ¢ø¨Ä.
6. ¬É¡ø «Åû ¦À¡Õò¾¨É ¦ºö¾¢Õì¨¸Â¢ø «øÄÐ ¸Õò¾¢ýÈ¢ì ÜÈ¢Â
¦º¡ü¸Ç¡ø ¸ðÎñÊÕì¨¸Â¢ø ´ÕÅÛìÌ Á½õ ÓÊì¸ôÀðÊÕì¸,
7. ¾ý ¸½Åý «¨¾ì §¸ðÎ «Åý «¨¾ì §¸ð¼ ¿¡Ç¢ø «ÅÇ¢¼õ ´ýÚõ
¦º¡øÄ¡¾¢Õó¾¡ø, «Åû ¦ºöÐ¦¸¡ñ¼ ¦À¡Õò¾¨É¸û ¿¢¨ÄìÌõ: «Åû
±ÎòÐì ¦¸¡ñ¼ ¯Ú¾¢¦Á¡Æ¢¸Ùõ ¿¢¨ÄìÌõ.
8. ¬É¡ø «Åû ¸½Åý «¨¾ «È¢ÂÅÕõ ¿¡Ç¢ø ´ôÒ¾ø ¾Ã¡ÁÄ¢Õó¾¡ø «Åû ¦ºöÐ
¦¸¡ñ¼ ¦À¡Õò¾¨É¸¨ÇÔõ ¾ý¨Éì ¸ðÎìÌûÇ¡ìÌõ «ÇÅ¢ø ¸Õò¾¢ýÈ¢ì
ÜÈ¢Â ¦º¡ü¸¨ÇÔõ «Åý ´ýÚÁ¢øÄ¡Áø ¬ìÌ¸¢È¡ý. ¬ñ¼ÅÕõ «Å¨Ç
ÁýÉ¢ôÀ¡÷.
9. ´Õ Å¢¾¨Å «øÄÐ Á½ÓÈ¢× ¦ºöÂôÀð¼Åû ¦ºöÐ¦¸¡ñ¼ ¦À¡Õò¾¨ÉìÌõ
«Åû ¾ý¨Éì ¸ðÎìÌûÇ¡ìÌõ «ÇÅ¢ø ÜÈ¢Â ±¾üÌõ «Å§Ç ¦À¡ÚôÀ¡Å¡û.
10. §ÁÖõ «Åû ¸½Åý Å£ðÊø ¦À¡Õò¾¨É ¦ºö¾¢Õì¸ «øÄÐ ¾ý¨Éì
¸ð¼ìÌûÇ¡ìÌõ «ÇÅ¢ø ¯Ú¾¢¦Á¡Æ¢ ±ÎòÐì¦¸¡ñÊÕì¸,
11. «Åû ¸½Åý «¨¾ì §¸ðÎõ «ÅÇ¢¼õ ´ýÚõ ¦º¡øÄ¡ÁÖõ «¾üÌ ÁÚôÒò
¦¾Ã¢Å¢ì¸¡ÁÖõ þÕó¾¢Õó¾¡ø «Åû ¦ºöÐ¦¸¡ñ¼ ¦À¡Õò¾¨É¸û «¨ÉòÐõ
¿¢¨ÄìÌõ: «Åû ¾ý¨Éì ¸ðÎìÌûÇ¡ìÌõ «ÇÅ¢ø ÜÈ¢ÂÐ ´ù¦Å¡ýÚõ
¿¢¨ÄìÌõ.
12. ¬É¡ø «Åû ¸½Åý «Åü¨Èì §¸ð¼ ¿¡Ç¢ø «Åü¨È ´ýÚÁ¢øÄ¡Áø
¦ÅÚ¨ÁÂ¡ì¸¢ Å¢ð¼¡ø, «Åû ¦ºöÐ¦¸¡ñ¼ ¦À¡Õò¾¨É¸§Ç¡, «Å¨Çì
¸ðÎôÀÎòÐõ «ÇÅ¢ø «Åû ÜÈ¢Â Å¡÷ò¨¾¸§Ç¡ ±¨ÅÔõ ¿¢¨Äì¸¡: «Åû
¸½Åý «Åü¨È ´ýÚÁ¢øÄ¡ÁÄ¡ì¸¢ Å¢ð¼¡ý: ¬ñ¼ÅÕõ «Å¨Ç ÁýÉ¢ôÀ¡÷.
13. ¾ý¨É ÅÕò¾¢ì¦¸¡ûÙÁ¡Ú «Åû ¦ºöÐ ¦¸¡ñ¼ ±ó¾ô ¦À¡Õò¾¨É¨ÂÔõ
¾ý¨Éì ¸ðÎôÀÎòÐõ «ÇÅ¢ø «Åû ±ÎòÐì¦¸¡ñ¼ ±ó¾ ¯Ú¾¢ ¦Á¡Æ¢¨ÂÔõ
«Åû ¸½Åý ¿¢¨ÄôÀÎò¾Ä¡õ: «øÄÐ ´ýÚÁ¢øÄ¡Áø ¬ì¸Ä¡õ.
14. ¬Â¢Ûõ «Åû ¸½Åý ´Õ¿¡Ùõ «ÅÇ¢¼õ ´ýÚõ ¦º¡øÄ¡¾¢Õó¾¡ø «Åû ¦ºöÐ
¦¸¡ñ¼ ±øÄ¡ô ¦À¡Õò¾¨É¸¨ÇÔõ «øÄÐ «Å¨Çì ¸ðÎìÌûÇ¡ìÌõ
«ÅÇ¢ý ¯Ú¾¢¦Á¡Æ¢¸û «¨Éò¨¾Ôõ «Åý ¿¢¨ÄôÀÎòÐ¸¢È¡ý. «Åý «Åü¨Èì
§¸ð¼ «ÅÇ¢¼õ ´ýÚõ ¦º¡øÄ¡¾ÀÊÂ¡ø «Åý «Åü¨È ¿¢¨ÄôÀÎò¾¢ Å¢ð¼¡ý.
15. ¬É¡ø «Åü¨Èô ÀüÈ¢ì §¸ð¼À¢ý «Åý «Åü¨È ´ýÚÁ¢øÄ¡Áø ¦ÅÚ¨ÁÂ¡ì¸¢
Å¢ð¼¡ø «ÅÇ¢ý ÌüÈò¾¢üÌ «Å§É ¦À¡ÚôÒ.
16. ´Õ ¸½ÅÛìÌõ «Åý Á¨ÉÅ¢ìÌÁ¢¨¼Â¢Öõ, ´Õ ¾ó¨¾ìÌõ «Å÷ Å£ðÊø
þÇ¨ÁÂ¡Â¢ÕìÌõ ´Õ Á¸ÙìÌÁ¢¨¼Â¢Öõ þÕìÌÁ¡Ú ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºìÌì
¸ð¼¨ÇÂ¢ð¼ Å¢¾¢Ó¨È¸û þ¨Å§Â.
«¾¢¸¡Ãõ 31
1. ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼õ,
2. þŠÃ§Âø Áì¸¨Ç ÓýÉ¢ðÎ Á¢¾¢Â¡É¢Â¨Ãô ÀÆ¢ Å¡íÌ: «¾ýÀ¢ý ¿£ ¯ý
Áì¸Ù¼ý §º÷ì¸ôÀÎÅ¡ö ±ýÈ¡÷.
3. §Á¡§º Áì¸Ç¢¼õ ÜÈ¢ÂÐ: ¬ñ¼ÅÕì¸¡¸ Á¢¾¢Â¡É¢Â¨Ãô ÀÆ¢Å¡íÌÁ¡Ú
«Å÷¸ÙìÌ ±¾¢Ã¡¸î ¦ºøÖõÀÊ ¯í¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ¬û¸¨Çô §À¡ÕìÌ
¬Âò¾ôÀÎòÐí¸û.
4. þŠÃ§Âø ÌÄí¸û ´ù¦Å¡ýÈ¢Ä¢ÕóÐõ ¬Â¢Ãõ §À¨Ãô §À¡ÕìÌ «ÛôÀ
§ÅñÎõ.
5. «ôÀÊ§Â þŠÃ§ÂÄ¢ý ÀøÄ¡Â¢Ãò¾Å÷¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ÌÄõ ´ýÚìÌ ¬Â¢Ãõ Å£¾õ
ÀýÉ£Ã¡Â¢Ãõ §À÷ §À¡Ã¢ÎÅ¾üÌò ¾Â¡÷ ¿¢¨ÄÂ¢ø «ÛôÀôð¼É÷.
54
6. §Á¡§º ´ù¦Å¡Õ ÌÄò¾¢Ä¢ÕóÐõ Åó¾ ¬Â¢Ãõ §À¨Ã ÌÕ ±ÄÂ¡º÷ Á¸ý

À¢É¸¡Í¼ý §À¡ÕìÌ «ÛôÀ¢É¡÷. «Å÷ ¾¢Õò¾Äò Ð¨½ì¸Äý¸¨ÇÔõ §À¡÷
±ì¸¡Çí¸¨ÇÔõ ¨¸§Â¡Î ±ÎòÐî ¦ºýÈ¡÷.
7. ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºìÌì ¸ð¼¨ÇÂ¢ð¼ÀÊ «Å÷¸û Á¢¾¢Â¡Ûì¦¸¾¢Ã¡¸ô ±¾¢Ã¡¸
§À¡Ã¢ðÎ ¬ñ¸û «¨ÉÅ¨ÃÔõ ¦ÅðÊ Å£úò¾¢É÷.
8. þùÅ¡Ú ¦ÅðÊ Å£úò¾ôÀð¼Å÷¸¨Çò ¾Å¢Ã Á¢¾¢Â¡ý ÁýÉ÷¸¨ÇÔõ «Å÷¸û
¦¸¡ýÈÉ÷: Á¢¾¢Â¡É¢ý ƒóÐ «Ãº÷¸û ²Ä¢, þÃì§¸õ, Ý÷, Ü÷, þÃÀ¡ ¬¸¢§Â¡÷:
«òÐ¼ý ¦À§¸¡Ã¢ý Á¸ý À¢ÄÂ¡¨ÁÔõ «Å÷¸û Å¡Ç¡ø ¦ÅðÊ Å£úò¾¢É÷.
9. þŠÃ§Âø Áì¸û Á¢¾¢Â¡É¢ý ¦Àñ¸¨ÇÔõ «Å÷¸Ç¢ý ÌÆó¨¾¸¨ÇÔõ
º¢¨ÈôÀ¢Êò¾É÷: «Å÷¸Ù¼ý «Å÷¸Ç¢ý ¸¡ø¿¨¼¸û, Áó¨¾¸û «¨Éò¨¾Ôõ
«Å÷¸Ç¢ý ¯¨¼¨Á¸û «¨Éò¨¾Ôõ ¦¸¡û¨Çô ¦À¡ÕÇ¡¸ì ¸Å÷óÐ
¦¸¡ñ¼É÷.
10. «Å÷¸û ÌÊÂ¢Õó¾ þ¼í¸Ç¢ý «¨ÉòÐ ¿¸÷¸¨ÇÔõ «Å÷¸Ç¢ý «Ãñ¸û
«¨Éò¨¾Ôõ ¾£ì¸¢¨ÃÂ¡ì¸¢É÷.
11. ¬û¸Ùõ ¸¡ø¿¨¼¸Ùõ ¯ðÀ¼ «Å÷¸û ¦¸¡û¨ÇÂÊò¾¨Å, Ý¨ÈÂ¡ÊÂ¨Å
«¨Éò¨¾Ôõ ¦¸¡ñÎ ¦ºýÈÉ÷.
12. À¢ýÒ «Å÷¸û º¢¨ÈôÀ¢Êò§¾¡÷, ¦¸¡û¨ÇÂÊò¾¨Å, Ý¨ÈÂ¡ÊÂ¨Å ¬¸¢ÂÅü¨È
±Ã¢§¸¡×ìÌ ±¾¢§Ã §Â¡÷¾¡¨ÉÂÎò¾ §Á¡Å¡Òî ºÁ¦ÅÇ¢Â¢ø À¡¨ÇÂò¾¢Ä¢Õó¾
§Á¡§º, ÌÕ ±ÄÂ¡º÷, þŠÃ§Âø Üð¼¨ÁôÀ¢É÷ ¬¸¢§Â¡Ã¢¼õ ¦¸¡ñÎ
¦ºýÈÉ÷.
13. §Á¡§º, ÌÕ ±ÄÂ¡º÷, Áì¸û Üð¼¨ÁôÀ¢ý ¾¨ÄÅ÷¸û «¨ÉÅÕõ «Å÷¸¨Çî
ºó¾¢ìÌõÀÊ À¡¨ÇÂòÐìÌ ¦ÅÇ¢§Â Åó¾É÷.
14. ¬Â¢ÃÅ÷, áüÚÅ÷ ¾¨ÄÅ÷¸Ç¡¸¢Â À¨¼ò¾ÇÀ¾¢¸û, §À¡÷ì¸Çò¾¢Ä¢ÕóÐ ¾¢ÕõÀ¢
Åó¾ §À¡Ð «Å÷¸û §Áø §Á¡§º º¢Éí¦¸¡ñ¼¡÷.
15. §Á¡§º «Å÷¸Ç¢¼õ ÜÈ¢ÂÐ: ¦Àñ¸û ±øÄ¡¨ÃÔõ ¯Â¢§Ã¡Î Å¢ðÎ Å¢ðË÷¸Ç¡?
16. À¢ÄÂ¡Á¢ý ¦º¡ø §¸ðÎ þŠÃ§Âø Áì¸û ¦À§¸¡÷ ¸¡Ã¢Âò¾¢ø ¬ñ¼ÅÕìÌ
±¾¢Ã¡¸ þÆ¢Å¡¸ ¿¼ì¸ì ¸¡Ã½Á¡Â¢Õó¾Å÷¸û þÅ÷¸û¾¡§É! «¾É¡ø¾¡ý
¬ñ¼ÅÃ¢ý Áì¸û Üð¼¨ÁôÀ¢Ûû ¦¸¡û¨Ç§¿¡ö Åó¾Ð.
17. ±É§Å ¬ñ ÌÆó¨¾¸û «¨ÉÅ¨ÃÔõ þô§À¡Ð ¦¸¡ýÚÅ¢Îí¸û: ¬ÏÈ×
¦¸¡ñ¼ ¦Àñ¸û «¨ÉÅ¨ÃÔõ ¦¸¡ýÚÅ¢Îí¸û.
18. ¬É¡ø ¬ÏÈ× ¦¸¡ûÇ¡¾ þÇõ¦Àñ¸û «¨ÉÅ¨ÃÔõ ¯í¸Ùì¸¡¸ ¯Â¢Õ¼ý
¨ÅòÐì ¦¸¡ûÙí¸û.
19. ¯í¸Ùû ¬¨Ç¦ÅðÊ Å£úò¾¢Â ´ù¦Å¡ÕÅÛõ ¾£ðÎôÀð¼¨¾ò ¦¾¡ð¼Å÷¸û
«¨ÉÅÕõ ²Ø ¿¡û¸û À¡¨ÇÂòÐìÌ ¦ÅÇ¢§Â ¾í¸¢Â¢Õí¸û. ¯í¸¨ÇÔõ, ¿£íû
º¢¨ÈôÀ¢Êò¾Å÷¸¨ÇÔõ ãýÈ¡õ ¿¡Ç¢Öõ, ²Æ¡õ ¿¡Ç¢Öõ àö¨ÁôÀÎòÐí¸û.
20. ¯¨¼¸û, §¾¡ø ¦À¡Õû¸û, ¦ÅûÇ¡ðÎ ¯§Ã¡Á §Å¨ÄôÀ¡Î¸û, ÁÃô¦À¡Õð¸û
«¨Éò¨¾Ôõ ¿£í¸û àö¨ÁôÀÎò¾ §ÅñÎõ.
21. À¢ýÉ÷ ÌÕ ±ÄÂ¡º÷ §À¡÷ì ¸Çò¾¢Ä¢ÕóÐ ¾¢ÕõÀ¢ Åó¾ Å£Ã÷¸¨Çô À¡÷òÐì
ÜÈ¢ÂÐ: ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºìÌì ¸ð¼¨ÇÂ¢ð¼ÕÇ¢Â ¾¢Õîºð¼ ¿¢ÂÁõ þÐ§Å:
22. ¦À¡ý, ¦ÅûÇ¢, ¦Åñ¸Äõ, þÕõÒ, ¾¸Ãõ, ®Âõ ¬¸¢Â,
23. ¦¿Õô¨Àò ¾¡í¸ì ÜÊÂ «¨Éò¨¾Ôõ ¿£í¸û ¦¿ÕôÀ¢§Ä §À¡ðÎ ±Îì¸
§ÅñÎõ. «ô¦À¡ØÐ «ÅüÈ¢ý ¾£ðÎ «¸Öõ. §ÁÖõ «¨Å ¾ñ½£Ã¡Öõ
àö¨ÁÂ¡ì¸ôÀ¼ §ÅñÎõ: ¦¿Õô¨Àò ¾¡í¸ì Ü¼¡¾Ð ±Ð§Å¡ «¨¾ò
¾ñ½£Ã¢ø §¾¡öò¦¾Îò¾ §ÅñÎõ.
24. ²Æ¡õ ¿¡Ç¢ø ¯í¸û ¯¨¼¸¨Çò Ð¨ÅòÐì¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ: «ô¦À¡ØÐ ¯í¸û
¾£ðÎ «¸Öõ: ¿£í¸û À¡¨ÇÂòÐìÌû ÅÃÄ¡õ.
25. ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼õ ÜÈ¢ÂÐ:
26. ¬û¸Ç¢Öõ, ¸¡ø¿¨¼¸Ç¢Öõ ¦¸¡û¨ÇÂÊì¸ôÀð¼Åü¨È ¿£Ôõ ÌÕ ±ÄÂ¡ºÕõ
Áì¸û Üð¼¨ÁôÀ¢ý ã¾¡¨¾Â÷ Å£ðÎò ¾¨ÄÅ÷¸Ùõ ¸½ì¦¸Îí¸û.
55
27. §À¡ÕìÌî ¦ºýÈ¢Õó¾ À¨¼Å£ÃÕìÌõ Áì¸û Üð¼¨ÁôÀ¢É÷

«¨ÉÅÕìÌÁ¢¨¼Â¢ø ¦¸¡û¨Çô ¦À¡Õ¨Çô Àí¸¢Îí¸û.
28. §À¡ÕìÌî ¦ºýÈ¢Õó¾ À¨¼ Å£ÃÃ¢¼Á¢Õó¾ ¬û¸û, Á¡Î¸û, ¸Ø¨¾¸û, Áó¨¾¸û,
¬¸¢ÂÅüÈ¢ø ƒóáüÈ¢ø ´ý¨È ¬ñ¼ÅÕìÌÃ¢Â Àí¸¡¸ì ¦¸¡Îí¸û.
29. «Å÷¸ÙìÌÃ¢Â À¡¾¢ô Àí¸¢Ä¢ÕóÐ «¨¾ ±ÎòÐ ¬ñ¼ÅÕìÌ ¯Â÷ò¾¢ô
À¨¼ìÌõ À¨¼ÂÄ¡¸¸ì ÌÕ ±ÄÂ¡ºÃ¢¼õ ¦¸¡Îì¸ §ÅñÎõ.
30. þŠÃ§Âø Áì¸ÙìÌÃ¢Â À¡¾¢ô Àí¸¡É ¬û¸û, ¸¡¨Ç¸û, ¸Ø¨¾¸û, Áó¨¾¸û
¬¸¢ÂÅüÈ¢Ä¢ÕóÐ ƒõÀÐìÌ ´ýÚ Å£¾õ ±ÎòÐ ¬ñ¼ÅÃ¢ý ¾¢Õ×¨ÈÅ¢¼òÐìÌô
¦À¡ÚôÀ¡Â¢ÕìÌõ §ÄÅ¢ÂÃ¢¼õ ¦¸¡Îì¸ §ÅñÎõ.
31. §Á¡§ºÔõ ÌÕ ±ÄÂ¡ºÕõ ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºìÌì ¸ð¼¨ÇÂ¢ð¼ÀÊ§Â ¦ºö¾É÷.
32. À¨¼Å£Ã÷ Ý¨ÈÂ¡ÊÂ ¦¸¡û¨Çô ¦À¡ÕÇ¢ø Á£ó¾¢Õó¾¨Å: ¬Ú ÄðºòÐ
±ØÀò¨¾Â¡Â¢Ãõ ¬Î¸û,
33. ±ØÀò¾£Ã¡Â¢Ãõ Á¡Î¸û,
34. «ÚÀò§¾¡Ã¡Â¢Ãõ ¸Ø¨¾¸û,
35. ¬û¸û ¦Á¡ò¾õ ÓôÀò¾£Ã¡Â¢Ãõ §À÷: «Å÷¸û ¬ÏÈ× ¦¸¡ñÊÃ¡¾ ¦Àñ¸û.
36. §À¡ÕìÌî ¦ºýÈÅ÷¸ÙìÌÃ¢Â À¡¾¢ô Àí¸¢ÖûÇ ¬Î¸Ç¢ý ¦¾¡¨¸ ãýÚ
ÄðºòÐ ÓôÀò§¾Æ¡Â¢ÃòÐ ƒóáÚ.
37. ¬ñ¼Å÷ Àí¸¢ø þÕó¾ ¬Î¸û «ÚáüÚ ±ØÀò¨¾óÐ.
38. ¸¡¨Ç¸Ç¢ý ¦¾¡¨¸ ÓôÀò¾¡È¡Â¢Ãõ: «ÅüÈ¢Ä¢ÕóÐ «Å÷¸û ¬ñ¼ÅÕìÌÃ¢Â
Àí¸¡¸ «Ç¢ò¾¨Å «ÚÀòÐ ´ýÚ.
39. ¸Ø¨¾¸Ç¢ý ¦¾¡¨¸ ÓôÀò¾¡Â¢ÃòÐ ƒóáÚ: «ÅüÈ¢Ä¢ÕóÐ «Å÷¸û
¬ñ¼ÅÕìÌÃ¢Â Àí¸¡¸ «Ç¢ò¾¨Å «ÚÀòÐ ´ýÚ.
40. ¬û¸û ¦¾¡¨¸ À¾¢É¡È¡Â¢Ãõ: «Å÷¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ¬ñ¼ÅÕìÌÃ¢Â Àí¸¡¸ò
¾Ãô¦ÀüÈÅ÷¸û ÓôÀò¾¢ÃñÎ §À÷.
41. ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºìÌì ¸ð¼¨ÇÂ¢ð¼ÀÊ§Â ¬ñ¼ÅÕìÌÃ¢Â Àí¸¡¸¢Â ¯Â÷ò¾¢ô
À¨¼ìÌõ À¨¼Â¨Ä §Á¡§º ÌÕ ±ÄÂ¡ºÃ¢¼õ ¦¸¡Îò¾¡÷.
42. §À¡ÕìÌî ¦ºýÈ¢Õó¾ ¬û¸ÙìÌÃ¢ÂÐ §À¡¸ §Á¡§º þŠÃ§Âø Áì¸ÙìÌô
À¢Ã¢òÐì ¦¸¡Îò¾ô À¡¾¢ô ÀíÌ:
43. Áì¸û Üð¼¨ÁôÒìÌÃ¢Â À¡¾¢ô Àí¸¢ø ¬Î¸û ãýÚ ÄðºòÐ ÓôÀò§¾Æ¡Â¢ÃòÐ
ƒóáÚ.
44. ¸¡¨Ç¸û ÓôÀò¾¡È¡Â¢Ãõ.
45. ¸Ø¨¾¸û ÓôÀò¾¡È¡Â¢ÃòÐ ƒóáÚ.
46. ¬û¸û À¾¢É¡È¡Â¢Ãõ §À÷.
47. ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºìÌì ¸ð¼¨ÇÂ¢ð¼ÀÊ§Â þŠÃ§Âø Áì¸ÙìÌÃ¢Â À¡¾¢ô
Àí¸¢Ä¢ÕóÐ ¬û¸Ç¢Öõ ¸¡ø¿¨¼¸Ç¢Öõ ƒõÀòÐìÌ ´ýÚ Å£¾õ ±ÎòÐ «Åü¨È
¬ñ¼ÅÃ¢ý ¾¢Õ×¨ÈÅ¢¼ò¾¢üÌô ¦À¡ÚôÀ¡Â¢Õó¾ §ÄÅ¢ÂÃ¢¼õ §Á¡§º
¦¸¡Îò¾¡÷.
48. À¢ýÒ ÀøÄ¡Â¢Ãò¾Å÷ À¨¼ò¾ÇÀ¾¢¸û ¬Â¢Ãò¾Å÷ ¾¨ÄÅ÷¸Ùõ, áüÚÅ÷
¾¨ÄÅ÷¸Ùõ §Á¡§º¨Â «Ï¸¢É÷.
49. «Å÷¸û §Á¡§ºÂ¢¼õ, ¯ÁÐ «ÊÂ¡÷¸Ç¡¸¢Â ¿¡í¸û ±í¸û «¾¢¸¡Ãò¾¢üÌðÀð¼
§À¡÷Å£Ã¨Ã ±ñ½¢Â§À¡Ð ´ÕÅÕõ Ì¨ÈÂÅ¢ø¨Ä.
50. «òÐ¼ý ¬ñ¼Å÷ ÓýÉ¢¨ÄÂ¢ø ±í¸ÙìÌì ¸¨È ¿£ì¸õ ¦ºöÅ¾ü¸¡¸ ¿¡í¸û
´ù¦Å¡ÕÅÕõ §¾Ê ±Îò¾ ¦À¡ýÉ½¢¸Ç¡É ¸¡ôÒ Å¨¸¸¸û, ¸¼¸í¸û, Óò¾¢¨Ã
§Á¡¾¢Ãí¸û, ¸¡Ð Å¨ÇÂí¸û, ÌÁ¢ú Á½¢¸û ¬¸¢ÂÅü¨È ¬ñ¼ÅÕìÌ
§¿÷î¨ºÂ¡¸ì ¦¸¡ñÎ ÅóÐû§Ç¡õ ±ýÈÉ÷.
51. §Á¡§ºÔõ ÌÕ ±ÄÂ¡ºÕõ «Å÷¸Ç¢¼Á¢Õó¾ ¨¸Å¢¨Éô ¦À¡Õû¸Ç¡É ±øÄ¡ô
¦À¡ý «½¢¸¨ÇÔõ ¦ÀüÚì ¦¸¡ñ¼É÷.
52. ¬Â¢Ãò¾Å÷ ¾¨ÄÅ÷¸Ùõ áüÚÅ÷ ¾¨ÄÅ÷¸Ùõ ¬ñ¼ÅÕìÌ ¯Â÷ò¾¢ô À¨¼ò¾
¦À¡ýÉ¢ý ¿¢¨È ¦Á¡ò¾õ ²ÈìÌ¨ÈÂ þÕáÚ ¸¢§Ä¡ ¸¢Ã¡õ.
53. ´ù¦Å¡Õ À¨¼Å£ÃÛõ ¦¸¡û¨Çô ¦À¡Õ¨Çì ¸Å÷óÐ ¦¸¡ñ¼¡ý.
56
54. §Á¡§ºÔõ ÌÕ ±ÄÂ¡ºÕõ ¬Â¢Ãò¾Å÷, áüÚÅ÷ ¾¨ÄÅ÷¸Ç¢¼Á¢ÕóÐ ¦À¡ý¨Éô

¦ÀüÚì¦¸¡ñ¼É÷: «¨¾ ¬ñ¼Å÷ ¾¢ÕÓý þŠÃ§Âø Áì¸ÙìÌ ´Õ ¿¢¨É×î
º¢ýÉÁ¡¸î ºó¾¢ôÒì Ü¼¡Ãò¾¢Ûû ¦¸¡ñÎ Åó¾É÷.
«¾¢¸¡Ãõ 32
1. åÀý Ò¾øÅÕìÌõ ¸¡òÐô Ò¾øÅÕìÌõ ¬Î, Á¡Î¸û ¦ÀÕó¾¢ÃÇ¡Â¢Õó¾É:
«Å÷¸û Â¡§º÷ ¿¡ð¨¼Ôõ, ¸¢ÄÂ¡Ð ¿¡ð¨¼Ôõ ¸ñ¼É÷: «ó¾ þ¼õ ¬Î,
Á¡Î¸Ùì§¸üÈ¾¡¸ þÕó¾Ð.
2. ±É§Å «Å÷¸û §Á¡§º, ÌÕ ±ÄÂ¡º÷, Áì¸û Üð¼¨ÁôÀ¢ý ¾¨ÄÅ÷¸û
¬¸¢§Â¡Ã¢¼õ ÅóÐ,
3. «üÈ§Ã¡òÐ, ¾£§À¡ý, Â¡§º÷, ¿¢õÃ¡, ±Š§À¡ý, ±ÄÂ¡§Ä, ¦ºÀ¡õ, ¦¿§À¡,
¦À§Â¡ý ¬¸¢Â ÀÌ¾¢¸û
4. þŠÃ§Âø Áì¸û Üð¼¨ÁôÀ¢ý À¡÷¨ÅÂ¢ø ¬ñ¼Å÷ «¼ì¸¢Â ¿¢Äô ÀÌ¾¢¸û
¬Î, Á¡Î¸ÙìÌ ²üÈ¨Å: ¯õ «ÊÂ¡÷¸ÙìÌ ¬Î Á¡Î¸û ¯ñÎ ±ýÈÉ÷.
5. §ÁÖõ «Å÷¸û, ¯í¸û À¡÷¨ÅÂ¢ø ±í¸ÙìÌò ¾¨Â ¸¢¨¼ò¾¡ø þó¾ ¿¡Î ¯õ
«ÊÂ¡÷¸ÙìÌ ¯¨¼¨ÁÂ¡¸ò ¾ÃôÀ¼ðÎõ: ±í¸¨Ç §Â¡÷¾¡ÛìÌ «ôÀ¡ø
¦¸¡ñÎ ¦ºøÄ §Åñ¼¡õ ±ýÈÉ÷.
6. ¬É¡ø §Á¡§º ¸¡òÐô Ò¾øÅÃ¢¼Óõ åÀý Ò¾øÅÃ¢¼Óõ ÜÈ¢ÂÐ: ¿£í¸û þíÌ
¯ð¸¡÷ó¾¢Õì¸ ¯í¸û º§¸¡¾Ã÷ ÁðÎõ §À¡ÕìÌô §À¡¸ §ÅñÎÁ¡?
7. ¬ñ¼Å÷ ¾í¸ÙìÌì ¦¸¡Îò¾ ¿¡ðÎìÌû ¦ºøÄ¡¾ÀÊ ²ý þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢ý
¦¿ïºõ Ð½¢Å¢Æì¸î ¦ºö¸¢È£÷¸û?
8. «Å÷¸û ¿¡ð¨¼ô À¡÷ôÀ¾üÌì ¸¡§¾ÍÀ÷§ÉÂ¡Å¢Ä¢ÕóÐ ¿¡ý ¯í¸û
ã¾¡¨¾Â¨Ã «ÛôÀ¢Â§À¡Ð «Å÷¸Ùõ þùÅ¡§È ¦ºö¾É÷.
9. «Å÷¸û ±Íì§¸¡ø ÀûÇò¾¡ì¸¢Ûû ¦ºýÚ ¿¡ð¨¼ì ¸ñ¼§À¡Ð ¬ñ¼Å÷
«Å÷¸ÙìÌì ¦¸¡Îò¾ ¿¡ðÎìÌû ¦ºøÄ¡¾ÀÊ þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢ý ¦¿ïºõ
Ð½¢Å¢Æì¸î ¦ºö¾É÷.
10. «ó¿¡Ç¢ø ¬ñ¼ÅÕìÌî º¢Éõ ãñ¼Ð: «Å÷ ¾õ §Áø ¬¨½Â¢ðÎì ÜÈ¢ÂÐ:
11. ±¸¢ô¾¢Ä¢ÕóÐ ¦ÅÇ¢Åó¾Å÷¸Ç¢ø þÕÀ§¾¡, «¾üÌ §Á§Ä¡ ÅÂÐ¨¼Â ´ÕÅÕõ
¿¡ý ¬À¢Ã¸¡õ, ®º¡ìÌ, Â¡ì§¸¡Ò ¬¸¢§Â¡ÕìÌì ¦¸¡ÎôÀ¾¡¸ ¬¨½Â¢ðÎì
ÜÈ¢Â¿¡ðÊ¨Éì ¸¡½Á¡ð¼¡÷¸û: ²¦ÉÉ¢ø «Å÷¸û ±ý¨É ÓØ¨ÁÂ¡¸ô
À¢ýÀüÈÅ¢ø¨Ä.
12. ±Òý§ÉÂ¢ý Ò¾øÅý ¸¡§ÄÒõ, áÉ¢ý Ò¾øÅý §Â¡ÍÅ¡×õ þ¾üÌ Å¢¾¢Å¢ÄìÌ:
²¦ÉÉ¢ø «Å÷¸û ¬ñ¼Å¨Ã ÓØ¨ÁÂ¡¸ô À¢ýÀüÈ¢ÔûÇÉ÷.
13. «òÐ¼ý ¬ñ¼ÅÃ¢ý º¢Éõ þŠÃ§ÂÖìÌ ±¾¢Ã¡¸ ãñ¼Ð: «Å÷ þôÀ¡¨Ä
¿¢Äò¾¢ø ¿¡üÀÐ ¬ñÎ¸û «Å÷¸¨Ç «¨ÄÂî ¦ºö¾¡÷: ¬ñ¼Å÷ À¡÷¨ÅÂ¢ø
¾£ÂÉ ¦ºö¾ ¾¨ÄÓ¨È «¨ÉòÐõ «Æ¢ÔÁðÎõ þÐ ¿¼ó¾Ð.
14. þô§À¡Ðõ ¿£í¸û ¯í¸û ã¾¡¨¾ÂÕìÌô À¾¢Ä¡¸ô À¡Å ÁÉ¢¾Ã¡¸
±ØõÀ¢Å¢ðË÷¸û. þŠÃ§ÂÖìÌ ±¾¢Ã¡¸ ¯ûÇ ¬ñ¼ÅÃ¢ý §¸¡Àì ¸É¨Ä
þýÛõ ¸Î¨ÁÂ¡ì¸¢ Å¢Î¸¢È£÷¸§Ç!
15. «Å¨Ãô À¢ýÀüÚÅ¨¾Å¢ðÎ ¿£í¸û Å¢Ä¸¢É¡ø «ÅÕõ «Å÷¸¨Çô À¡¨Ä¿¢Äò¾¢ø
Å¢ðÎ Å¢ÎÅ¡÷: þõÁì¸û «¨ÉÅ¨ÃÔõ ¿£í¸û «Æ¢Âô ÀñÏÅ£÷¸û.
16. À¢ýÛõ «Å÷¸û «ÅÃ¢¼õ ¦¿Õí¸¢ ÅóÐ, ¿¡í¸û þí§¸ ±í¸û Áó¨¾¸ÙìÌô
ÀðÊ¸¨ÇÔõ, ¦¾¡ØÅí¸¨ÇÔõ, ±í¸û À¢û¨Ç¸ÙìÌ ¿¸÷¸¨ÇÔõ ¸ðÎ§Å¡õ:
17. ¬Â¢Ûõ ¿¡í¸û þŠÃ§Âø Áì¸¨Ç «Å÷¸û þ¼ò¾¢üÌì ¦¸¡ñÎ §º÷ìÌÁÇ×õ
«Å÷¸û ÓýÀ¡¸ô §À¡÷ì¸Äõ ¾¡í¸¢î ¦ºøÄ ¬Âò¾Á¡Â¢Õô§À¡õ: ±í¸û
À¢û¨Ç¸û þó¿¡ðÎì ÌÊ¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ¾í¸¨Çô À¡Ð¸¡òÐì ¦¸¡ûÙÁ¡Ú «Ãñ
Ýú ¿¸÷¸Ç¢ø Å¡úÅ¡÷¸û:
57
18. þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢ø ´ù¦Å¡ÕÅÕõ ¾õ ¯Ã¢¨Áî ¦º¡ò¨¾ ¯¨¼¨ÁÂ¡ì¸¢ì

¦¸¡ûÙõÅ¨Ã ¿¡í¸û ±í¸û Å£Î¸ÙìÌò ¾¢ÕõÀ Á¡ð§¼¡õ.
19. ¿¡í¸û §Â¡÷¾¡ÛìÌ «ì¸¨ÃÂ¢Öõ «¾ü¸ôÀ¡Öõ «Å÷¸Ù¼ý ±¨¾Ôõ
¯¨¼¨ÁÂ¡ì¸¢ì ¦¸¡û§Å¡õ. ²¦ÉÉ¢ø ±í¸û ¯Ã¢¨Áî ¦º¡òÐ ¸¢Æì§¸
§Â¡÷¾¡ÛìÌ þì¸¨ÃÂ¢ø ¸¢¨¼òÐûÇÐ ±ýÈ¡÷¸û.
20. §Á¡§º «Å÷¸Ç¢¼õ ÜÈ¢ÂÐ: ¿£í¸û þ¨¾î ¦ºö¾¡ø ¬ñ¼Å÷ Óý §À¡÷ì¸Äõ
¾¡í¸¢î ¦ºýÈ¡ø,
21. ¯í¸Ç¢ø §À¡÷ì¸Äó¾¡í¸¢§Â¡÷ ´ù¦Å¡Õ ÅÕõ ¬ñ¼Å÷Óý, «Å÷ ¾ÁìÌ Óý
±¾¢Ã¢¸¨Ç Å¢ÃðÊ «ÊìÌõ ÁðÎõ, §Â¡÷¾¡¨Éì ¸¼óÐ ¦ºýÈ¡ø
22. ¿¡Î ¬ñ¼Å÷ ÓýÉ¢¨ÄÂ¢ø À½¢ó¾¼íÌõ: «¾ý À¢ýÒ ¿£í¸û ¾¢ÕõÀ¢ ÅÕÅ£÷¸û:
¬ñ¼ÅÕìÌ þŠÃ§ÂÖìÌÓÃ¢Â ¸¼¨Á¨Â ¿¢¨È§ÅüÈ¢ÂÅÃ¡Å£÷¸û: þó¾ ¿¡Îõ
¬ñ¼Å÷ ÓýÉ¢¨ÄÂ¢ø ¯í¸û ¯¨¼¨ÁÂ¡¸¢Å¢Îõ.
23. ¬É¡ø ¿£í¸û þ¨¾î ¦ºöÂ¡Å¢ð¼¡ø ¿£í¸û ¬ñ¼ÅÕì¦¸¾¢Ã¡¸ô À¡Åõ
¦ºö¾¢Õì¸¢È£÷¸û: ¯í¸û À¡Åõ ¯í¸¨Çò ¦¾¡¼÷óÐ À¢ÊôÀÐ ¾¢ñ½õ.
24. ¯í¸û À¢û¨Ç¸ÙìÌ ¿¸÷¸¨ÇÔõ ¯í¸û ¬ðÎ Áó¨¾¸ÙìÌô ÀðÊ¸¨ÇÔõ
¸ðÎí¸û: ¿£í¸û Å¡ì¸Ç¢ò¾¨¾§Â þô¦À¡ØÐ ¦ºöÔí¸û.
25. ¸¡òÐô Ò¾øÅÕõ, åÀý Ò¾øÅÕõ §Á¡§ºÂ¢¼õ, ±õ ¾¨ÄÅ÷ ¸ð¼¨ÇôÀÊ§Â ¯õ
«ÊÂ¡÷¸û ¦ºö§Å¡õ:
26. ±í¸û À¢û¨Ç¸Ùõ, Á¨ÉÅ¢ÂÕõ, ±í¸û Áó¨¾¸û, ¸¡ø¿¨¼¸û «¨Éò§¾¡Îõ
¸¢ÄÂ¡¾¢ý ¿¸÷¸Ç¢ø ¾í¸¢Â¢ÕôÀ÷:
27. ¬É¡ø ±õ ¾¨ÄÅ÷ ¬¨½ôÀÊ§Â ¯õ «ÊÂ¡÷ ´ù¦Å¡ÕÅÕõ §À¡÷ì¸Äó
¾¡í¸¢ÂÅÃ¡ö ¬ñ¼Å÷ ÓýÉ¢¨ÄÂ¢ø §À¡Ã¢ÎÅ¾ü¸¡¸ò ¦¾¡¼÷óÐ ¦ºø§Å¡õ
±ýÈÉ÷.
28. þÐÀüÈ¢ §Á¡§º, ÌÕ ±ÄÂ¡º÷, áÉ¢ý Á¸ý §Â¡ÍÅ¡, þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢ý
ÌÄí¸Ç¢ø ã¾¡¨¾Â÷ Å£ðÎò ¾¨ÄÅ÷¸û ¬¸¢§Â¡ÕìÌì ¸ð¼¨Ç ¦¸¡Îò¾¡÷.
29. §Á¡§º «Å÷¸Ç¢¼õ, ¸¡òÐô Ò¾øÅÃ¢Öõ åÀý Ò¾øÅÃ¢Öõ ¬ñ¼Å÷ ÓýÉ¢¨ÄÂ¢ø
§À¡Ã¢ÎÅ¾üÌô §À¡÷ì¸Äó ¾¡í¸¢Â ´ù¦Å¡ÕÅÕõ ¯í¸§Ç¡Î §Â¡÷¾¡¨Éì
¸¼óÐ ¦ºøÅ÷: ¿¡Î ¯í¸ÙìÌ Óý À½¢ó¾¼íÌõ: À¢ý ¿£í¸û ¸¢ÄÂ¡Ð ¿¡ð¨¼
«Å÷¸ÙìÌ ¯¨¼¨ÁÂ¡¸ì ¦¸¡Îì¸ §ÅñÎõ:
30. ¬É¡ø «Å÷¸û §À¡÷ì¸Äó¾¡í¸¢ ¯í¸§Ç¡Î ¸¼óÐ ¦ºøÄ¡Å¢ð¼¡ø ¸¡É¡ý
¿¡ðÊø ¯í¸Ùì¸¢¨¼§Â «Å÷¸Ùõ ¯¨¼¨Á¸û ¦ÀÚÅ÷ ±ýÈ¡÷.
31. ¸¡òÐô Ò¾øÅÕõ, åÀý Ò¾øÅÕõ ÁÚ¦Á¡Æ¢Â¡¸, ¬ñ¼Å÷ ¯õ «ÊÂ¡÷¸ÙìÌî
¦º¡ýÉÀÊ§Â ¿¡í¸û ¦ºö§Å¡õ:
32. ¿¡í¸û ¬ñ¼Å÷ ÓýÉ¢¨ÄÂ¢ø §À¡÷ì ¸Äó¾¡í¸¢ì ¸¡É¡ý ¿¡ðÎìÌû
¦¾¡¼÷óÐ ¦ºø§Å¡õ: ±í¸û ¯Ã¢¨Áî ¦º¡ò¾¡É ¯¨¼¨Á §Â¡÷¾¡ÛìÌ «ôÀ¡ø
±í¸Ù¼§É§Â þÕìÌõ ±ýÈÉ÷.
33. §Á¡§º, ¸¡òÐô Ò¾øÅ÷, åÀý Ò¾øÅ÷, §Â¡§ºôÒ Á¸ý ÁÉ¡§ºÂ¢ý À¡¾¢ì
ÌÄò¾Å÷ ¬¸¢§Â¡ÕìÌ ±§Á¡Ã¢Â ÁýÉý º£§¸¡É¢ý «Ã¨ºÔõ À¡º¡ý ÁýÉý
µ¸¢ý «Ã¨ºÔõ, ¿¢ÄôÀÌ¾¢ ¿¡Î ÓØÅ¨¾Ôõ, «¾ý ¿¸÷¸¨ÇÔõ, «¨¾î ÍüÈ¢ÔûÇ
±ø¨ÄôÒÈ ¿¸÷¸¨ÇÔõ ¦¸¡Îò¾¡÷.
34. ¸¡òÐô Ò¾øÅ÷ ¾£§À¡ý, «üÈ§Ã¡òÐ, «§Ã¡§Â÷,
35. «üÈ§Ã¡òÐ §º¡À¡ý, Â¡§º÷, §Â¡ìÀ¸¡,
36. ¦Àò¿¢õÃ¡, ¦Àò¸¡Ã¡ý ¬¸¢Â «ÃñÝú ¿¸÷¸¨ÇÔõ ¬ðÎ Áó¨¾¸ÙìÌô
ÀðÊ¸¨ÇÔõ ¸ðÊÉ÷.
37. åÀý Ò¾øÅ÷ ±Š§À¡ý, ±ÄÂ¡§Ä, ¸¢Ã¢Âò¾¡Â¢õ,
38. ¦¿§À¡, À¡¸¡ø¦Á§¸¡ý, (þó¾ ¦ÀÂ÷¸û Á¡üÈôÀð¼É) º¢ôÁ¡ ¬¸¢ÂÅü¨Èì
¸ðÊÉ¡÷¸û: «Å÷¸û ¸ðÊÂ ¿¸÷¸ÙìÌô ¦ÀÂ÷ ÝðÊÉ÷.
39. ÁÉ¡§º Á¸ý Á¡ì¸¢÷ Ò¾øÅ÷ ¸¢ÄÂ¡ÐìÌî ¦ºýÚ «¨¾ì ¨¸ôÀüÈ¢ «í¸¢Õó¾
±§Á¡Ã¢Â¨Ãò ÐÃò¾¢Å¢ð¼É÷.
40. §Á¡§º ¸¢ÄÂ¡¨¾ ÁÉ¡§º Á¸ý Á¡ì¸£ÕìÌì ¦¸¡Îò¾¡÷: «Å÷ «¾¢ø Å¡úó¾¡÷.
58
41. ÁÉ¡§º Á¸ý Â¡Â¢÷ ÒÈôÀðÎî ¦ºýÚ «ÅüÈ¢ý º¢üê÷¸¨Çì ¨¸ôÀüÈ¢ì

¦¸¡ñ¼¡÷: «Åü¨È «Å÷ «ù§Å¡òÐÂ¡Â¢÷ ±ýÚ «¨Æò¾¡÷.
42. §¿¡À¡Ì ±ýÀÅ÷ ÒÈôÀðÎî ¦ºýÚ ¦¸É¡ò¨¾Ôõ, «¾ý º¢üê÷¸¨ÇÔõ
¨¸ôÀüÈ¢ì¦¸¡ñ¼¡÷: «Å÷ «¨¾ò ¾õ ¦ÀÂÃ¡§Ä§Â §¿¡À¡Ì ±ýÚ «¨Æò¾¡÷.
«¾¢¸¡Ãõ 33
1. §Á¡§º, ¬§Ã¡ý ¬¸¢§Â¡÷ ¾¨Ä¨ÁÂ¢ø þŠÃ§Âø Áì¸û ±¸¢ôÐ ¿¡ð¨¼Å¢ðÎô
À¨¼ò¾¢ÃÇ¡¸ ¦ÅÇ¢§ÂÈ¢î ¦ºýÈ§À¡Ð «Å÷¸û ÀÂ½õ ¦ºö¾ ÀÌ¾¢¸û þ¨Å§Â:
2. «Å÷¸û ÒÈôÀð¼ þ¼í¸¨Ç §Á¡§º ¬ñ¼Å÷ ¸ð¼¨ÇôÀÊ ÀÊôÀÊÂ¡¸ ±Ø¾¢
¨Åò¾¡÷: «Å÷¸û ÀÊôÀÊÂ¡¸ò ¾í¸¢ô ÒÈôÀð¼ þ¼í¸û þ¨Å§Â:
3. Ó¾ø Á¡¾õ À¾¢¨Éó¾¡õ ¿¡û «Å÷¸û þÃ¡õ§ºº¢Ä¢ÕóÐ ÒÈôÀð¼É÷: À¡Š¸¡Å¢ý
ÁÚ¿¡Ç¢ø þŠÃ§Âø Áì¸û ±¸¢ô¾¢Â÷ «¨ÉÅÃ¢ý À¡÷¨ÅÂ¢Öõ ¦ÅüÈ¢ì¨¸
µí¸¢ÂÅÃ¡ö ¦ÅÇ¢§ÂÈ¢É÷.
4. ¬ñ¼Å÷ «Å÷¸ÙìÌî º¡¸Êò¾ ¾í¸û ±øÄ¡ò ¾¨Äô§ÀÚ¸¨ÇÔõ «Å÷¸û
Ò¨¾òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾§À¡Ð þÐ ¿¼ó¾Ð: «Å÷¸û ¦¾öÅí¸û §ÁÖõ ¬ñ¼Å÷
¿£¾¢ò ¾£÷ôÒ ÅÆí¸¢É¡÷.
5. þùÅ¡Ú þŠÃ§Âø Áì¸û þÃ¡õ§ºº¢Ä¢ÕóÐ ÒÈôÀðÎî Íì§¸¡ò¾¢ø
À¡¨ÇÂÁ¢Èí¸¢É÷.
6. «Å÷¸û Íì§¸¡ò¾¢Ä¢ÕóÐ ÒÈôÀðÎ À¡¨Ä ¿¢Äò¾¢ý µÃò¾¢ÖûÇ ²ò¾¡Á¢ø
7. À¢ý «Å÷¸û ²ò¾¡Á¢Ä¢ÕóÐ ÀÂ½Á¡¸¢ô À¡¸¡ø ¦º§À¡ÛìÌì ¸¢Æì§¸
À¢Í¸¢§Ã¡òÐìÌò ¾¢ÕõÀ¢, Á¢ì§¾¡ÖìÌ Óý À¡¨ÇÂÁ¢Èí¸¢É÷.
8. «¸¢§Ã¡ò¾¢ý ÓýÉ¢ÕóÐ ¸¢ÇõÀ¢ «Å÷¸û ¸¼ø ¿Î§Å À¡¨Ä¿¢ÄòÐìÌû ¸¼óÐ
¦ºýÈÉ÷: «Å÷¸û ²ò¾¡õ À¡¨Ä ¿¢Äò¾¢ø ãýÚ¿¡û ÀÂ½õ ¦ºöÐ Á¡Ã¡Å¢ø
À¡¨ÇÂõ þÈí¸¢É÷.
9. À¢ýÒ Á¡Ã¡Å¢Ä¢ÕóÐ ÒÈôÀðÎ «Å÷¸û ²Ä¢ÓìÌ Åó¾É÷. ²Ä¢Á¢ø ÀýÉ¢Õ
¿¢åüÚ¸Ùõ, ±ØÀÐ §À¡£î¨º ÁÃí¸Ùõ þÕó¾É. «Å÷¸û «í§¸
10. «Å÷¸û ²Ä¢Á¢Ä¢ÕóÐ ÀÂ½Á¡¸¢î ¦ºí¸¼ø «Õ¸¢ø À¡¨ÇÂõ þÈí¸¢É÷.
11. À¢ýÒ ¦ºí¸¼Ä¢Ä¢ÕóÐ ¸¢ÇõÀ¢ «Å÷¸û º£ý À¡¨Ä ¿¢Äò¾¢ø À¡¨ÇÂõ þÈí¸¢É÷.
12. «Å÷¸û º£ý À¡¨Ä ¿¢Äò¾¢Ä¢ÕóÐ ÒÈôÀðÎò ¦¾¡ô¸¡Å¢ø À¡¨ÇÂõ þÈí¸¢É÷.
13. «Å÷¸û ¦¾¡ô¸¡Å¢Ä¢ÕóÐ ÀÂ½Á¡¸¢ ¬Öº¢ø À¡¨ÇÂõ þÈí¸¢É÷.
14. «Å÷¸û ¬Öº¢Ä¢ÕóÐ ¸¢ÇõÀ¢ þÃÀ¢¾¢Á¢ø À¡¨ÇÂõ þÈí¸¢É÷. «íÌ Áì¸ÙìÌì
ÌÊì¸ò ¾ñ½£÷ þø¨Ä.
15. À¢ý «Å÷¸û þÃÀ¢¾¢Á¢Ä¢ÕóÐ ÒÈôÀðÎ, º£É¡öô À¡¨Ä ¿¢Äò¾¢ø À¡¨ÇÂõ
þÈí¸¢É÷.
16. º£É¡öô À¡¨Ä ¿¢Äò¾¢Ä¢ÕóÐ ÀÂ½Á¡¸¢, «Å÷¸û ¸¢ô§Ã¡òÐ «ò¾¡Å¢ø À¡¨ÇÂõ
þÈí¸¢É÷.
17. ¸¢ô§Ã¡òÐ «ò¾¡Å¢Ä¢ÕóÐ ¸¢ÇõÀ¢, «Å÷¸û «ðº§Ã¡ò¾¢ø À¡¨ÇÂõ þÈí¸¢É÷.
18. «Å÷¸û «ðºò§Ã¡ò¾¢Ä¢ÕóÐ ÒÈôÀðÎ, Ã¢òÁ¡Å¢ø À¡¨ÇÂõ þÈí¸¢É÷.
19. À¢ý «Å÷¸û Ã¢òÁ¡Å¢Ä¢ÕóÐ ÀÂ½Á¡¸¢, Ã¢õ§Á¡ý À¡§Ãº¢ø À¡¨ÇÂõ þÈí¸¢É÷.
20. Ã¢õ§Á¡ý À¡§Ãº¢Ä¢ÕóÐ ¸¢ÇõÀ¢, «Å÷¸û Ä¢ôÉ¡Å¢ø À¡¨ÇÂõ þÈí¸¢É÷.
21. Ä¢ôÉ¡Å¢Ä¢ÕóÐ ÒÈôÀðÎ, «Å÷¸û þÃ¢º¡Å¢ø À¡¨ÇÂõ þÈí¸¢É÷.
22. À¢ýÉ÷ þÃ¢º¡Å¢Ä¢ÕóÐ «Å÷¸û ÀÂ½Á¡¸¢ì ¦¸§¸Ä¡¾¡Å¢ø À¡¨ÇÂõ þÈí¸¢É÷.
23. ¦¸§¸Ä¡¾¡Å¢Ä¢ÕóÐ ¸¢ÇõÀ¢, «Å÷¸û ¦º§À÷ Á¨ÄÂ¢ø À¡¨ÇÂõ þÈí¸¢É÷.
24. À¢ýÒ «Å÷¸û ¦º§À÷ Á¨ÄÂ¢Ä¢ÕóÐ ÒÈôÀðÎ, «Ã¡¾¡Å¢ø À¡¨ÇÂõ þÈí¸¢É÷.
25. «Ã¡¾¡Å¢Ä¢ÕóÐ «Å÷¸û ÀÂ½Á¡¸¢, Áì¸§Ä¡ò¾¢ø À¡¨ÇÂõ þÈí¸¢É÷.
26. Áì¸§Ä¡ò¾¢Ä¢ÕóÐ ¸¢ÇõÀ¢, «Å÷¸û ¾¡¸¡ò¾¢ø À¡¨ÇÂõ þÈí¸¢É÷.
59
27. «Å÷¸û ¾¡¸¡ò¾¢Ä¢ÕóÐ ÒÈôÀðÎ, ¦¾Ã¡¸¢ø À¡¨ÇÂõ þÈí¸¢É÷.

28. ¦¾Ã¡¸¢Ä¢ÕóÐ ÀÂ½Á¡¸¢, «Å÷¸û Á¢ò¸¡Å¢ø À¡¨ÇÂõ þÈí¸¢É÷.
29. Á¢ò¸¡Å¢Ä¢ÕóÐ ¸¢ÇõÀ¢, «Å÷¸û «Í§Á¡É¡Å¢ø À¡¨ÇÂõ þÈí¸¢É÷.
30. À¢ýÒ «Í§Á¡É¡Å¢Ä¢ÕóÐ ÒÈôÀðÎ §Á¡º§Ã¡ò¾¢ø À¡¨ÇÂõ þÈí¸¢É÷.
31. §Á¡º§Ã¡ò¾¢Ä¢ÕóÐ «Å÷¸û ÀÂ½Á¡¸¢ô ¦ÀÉÂ¡ì¸¡É¢ø À¡¨ÇÂõ þÈí¸¢É÷.
32. ¦ÀÉÂ¡ì¸¡É¢Ä¢ÕóÐ ¸¢ÇõÀ¢, «Å÷¸û µÃ¸¢òÐ¸¡¾¢ø À¡¨ÇÂõ þÈí¸¢É÷.
33. µÃ¸¢òÐ¸¡¾¢Ä¢ÕóÐ ÒÈôÀðÎ, «Å÷¸û §Â¡üÚÀ¡Å¢ø À¡¨ÇÂõ þÈí¸¢É÷.
34. À¢ýÒ §Â¡üÚÀ¡Å¢Ä¢ÕóÐ ÀÂ½Á¡¸¢, «ô§Ã¡É¡Å¢ø À¡¨ÇÂõ þÈí¸¢É÷.
35. «ô§Ã¡É¡Å¢Ä¢ÕóÐ ¸¢ÇõÀ¢ «Å÷¸û ±ðº¢§Â¡ý¦¸§ÀÃ¢ø À¡¨ÇÂõ þÈí¸¢É÷.
36. ±ðº¢§Â¡ý¦¸§ÀÃ¢Ä¢ÕóÐ «Å÷¸û ÒÈôÀðÎ, ¸¡§¾Í ±ýÛõ º£ý À¡¨Ä ¿¢Äò¾¢ø
37. «Å÷¸û º¡§¾º¢Ä¢ÕóÐ ÀÂ½Á¡¸¢, ²§¾¡õ ¿¡ðÊý µÃò¾¢Ä¢Õó¾ µ÷ Á¨ÄÂ¢ø
38. À¢ýÒ ÌÕ ¬§Ã¡ý ¬ñ¼Å÷ ¸ð¼¨ÇôÀÊ µ÷ Á¨ÄìÌ ²È¢î ¦ºýÈ¡÷: «Å÷
«í§¸§Â þÈó¾¡÷: þŠÃ§Âø Áì¸û ±¸¢ôÐ ¿¡ðÊÄ¢ÕóÐ ¦ÅÇ¢§ÂÈ¢Â ¿¡üÀ¾¡õ
¬ñÎ ƒó¾¡õ Á¡¾õ Ó¾Ä¡õ ¿¡Ç¢ø þÐ ¿¼ó¾Ð.
39. µ÷ Á¨ÄÂ¢ø ¬§Ã¡ý þÈó¾§À¡Ð «ÅÕìÌ ÅÂÐ áüÚ þÕÀòÐ ãýÚ.
40. ¸¡É¡ý ¿¡ðÊÖûÇ ¦¿§¸À¢ø Å¡úó¾ ¸¡É¡É¢ÂÉ¡É «Ã¡Ð ÁýÉý þŠÃ§Âø
Áì¸û ÅÕÅ¨¾ì §¸ûÅ¢ôÀð¼¡ý.
41. À¢ýÉ÷ µ÷ Á¨ÄÂ¢Ä¢ÕóÐ «Å÷¸û ÒÈôÀðÎ, ºø§Á¡É¡Å¢ø À¡¨ÇÂõ þÈí¸¢É÷.
42. ºø§Á¡É¡Å¢Ä¢ÕóÐ ÀÂ½Á¡¸¢, «Å÷¸û â§É¡É¢ø À¡¨ÇÂõ þÈí¸¢É÷.
43. â§É¡É¢Ä¢ÕóÐ ¸¢ÇõÀ¢, «Å÷¸û ´§À¡ò¾¢ø À¡¨ÇÂõ þÈí¸¢É÷.
44. «Å÷¸û ´§À¡ò¾¢Ä¢ÕóÐ ÒÈôÀðÎ, §Á¡Å¡À¢ý ±ø¨ÄÂ¢ÖûÇ þöÂ¡ÀÃ¢Á¢ø
45. þöÂ¡ÀÃ¢Á¢Ä¢ÕóÐ «Å÷¸û ÀÂ½Á¡¸¢, ¾£§À¡ý¸¡¾¢ø À¡¨ÇÂõ þÈí¸¢É÷.
46. ¾£§À¡ý ¸¡¾¢Ä¢ÕóÐ ¸¢ÇõÀ¢, «Å÷¸û «ø§Á¡ý ¾¢ôÄ¡ò¾¡Â¢Á¢ø À¡¨ÇÂõ
þÈí¸¢É÷.
47. «ø§Á¡ý ¾¢ôÄ¡ò¾¡Â¢Á¢Ä¢ÕóÐ ÒÈôÀðÎ, «Å÷¸û ¦¿§À¡×ìÌ Óý «À¡Ã¢õ
Á¨Ä¸Ç¢ø À¡¨ÇÂõ þÈí¸¢É÷.
48. «À¡Ã¢õ Á¨Ä¸Ç¢Ä¢ÕóÐ «Å÷¸û ÀÂ½Á¡¸¢, ±Ã¢§¸¡×ìÌ ±¾¢§Ã
§Â¡÷¾¡¨ÉÂÎò¾ §Á¡Å¡Òî ºÁ¦ÅÇ¢Â¢ø À¡¨ÇÂõ þÈí¸¢É÷.
49. «Å÷¸û §Â¡÷¾¡¨É «Îò¾ §Á¡Å¡Òî ºÁ¦ÅÇ¢Â¢ø ¦Àò¾º¢§Á¡ò¾¢Ä¢ÕóÐ ¬¦Àø
º¢ò¾¢õ Å¨Ã þÕó¾ ÀÌ¾¢Â¢ø À¡¨ÇÂõ þÈí¸¢É÷.
50. ±Ã¢§¸¡×ìÌ ±¾¢§Ã §Â¡÷¾¡¨ÉÂÎò¾ §Á¡Å¡Òî ºÁ¦ÅÇ¢Â¢ø ¬ñ¼Å÷
§Á¡§ºÂ¢¼õ ÜÈ¢ÂÐ:
51. ¿£ þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢¼õ ¦º¡ø: §Â¡÷¾¡¨Éì ¸¼óÐ ¿£í¸û ¸¡É¡ý ¿¡ðÎìÌû
¦ºøÖ¨¸Â¢ø,
52. ¯í¸û ÓýÉ¢Ä¢ÕóÐ ¿¡ðÊý ÌÊ¸û «¨ÉÅ¨ÃÔõ ÐÃò¾¢Å¢Îí¸û: «Å÷¸Ç¢ý
¦ºÐì¸¢Â º¢¨Ä¸û «¨Éò¨¾Ôõ «Æ¢òÐÅ¢Îí¸û: «Å÷¸Ç¢ý Å¡÷ôÒô ÀÊÁí¸û
«¨Éò¨¾Ôõ ¯¨¼òÐ Å¢Îí¸û.
53. ¿£í¸û ¿¡ð¨¼ ¯¨¼¨ÁÂ¡ì¸¢ «¾¢ø ÌÊÂ¢ÕôÀ£÷¸û: ¿£í¸û ¯¨¼¨ÁÂ¡ì¸¢ì
¦¸¡ûÙõÀÊ «¨¾ ¯í¸ÙìÌò ¾óÐû§Çý.
54. ¯í¸û ÌÎõÀí¸û Å¡Ã¢Â¡¸ò ¾¢Õ×Çî º£ðÎô §À¡ðÎ ¿£í¸û ¿¡ð¨¼
¯¨¼¨ÁÂ¡ì¸¢ì ¦¸¡ûÙí¸û. ÌÄí¸Ùû ¦ÀÃ¢ÂÅüÚìÌì ÜðÊÔõ,
º¢È¢ÂÅüÚìÌì Ì¨ÈòÐõ ¯Ã¢¨Áî ¦º¡òÐ ÅÆí¸ §ÅñÎõ. ±ùÅ¢¼ò¾¢ü¸¡¸
´ÕÅÛìÌî º£ðÎ Å¢Ø¸¢È§¾¡, «Ð «ÅÛìÌÃ¢ÂÐ. ¯í¸û ã¾¡¨¾ÂÃ¢ý
ÌÄí¸Ç¢ýÀÊ§Â ¿£í¸û ¯Ã¢¨Áî ¦º¡òÐ ¦ÀÚÅ£÷¸û.
55. ¿¡ðÊý ÌÊ¸¨Ç ¯í¸û ÓýÉ¢ýÚ ¿£í¸û ÐÃò¾Å¢ø¨Ä¦ÂÉ¢ø ¿£í¸û
¾í¸¢Â¢Õì¸ «ÛÁ¾¢ô§À¡÷ ¯í¸û ¸ñ¸¨Çì ÌòÐõ ÜÃ¡½¢¸Ç¡¸×õ ¯í¸û
60
Å¢Ä¡¨Åì ¸£Úõ Óð¸Ç¡¸×õ þÕóÐ ¿£í¸û ÌÊÂ¢ÕìÌõ ¿¡ðÊø ¯í¸¨Çò

ÐýÒÚòÐÅ¡÷¸û.
56. ¿¡Ûõ «Å÷¸ÙìÌî ¦ºöÂ ¿¢¨Éò¾¨¾ ¯í¸Ùì§¸ ¦ºö§Åý.
«¾¢¸¡Ãõ 34
2. þŠÃ§Âø Áì¸ÙìÌì ¸ð¼¨ÇÂ¢ðÎî ¦º¡ø: ¸¡É¡ý ¿¡ðÊý ÓØôÀÃôÒõ
¯í¸ÙìÌ ¯Ã¢¨Áî ¦º¡ò¾¡¸ ÅóÐ §ºÕõ. ¸¡É¡ý ¿¡ðÊø ¿£í¸û Ñ¨ÆÔõ
§À¡Ð,
3. ¯í¸û ¦¾üÌô ÀÌ¾¢ º£ýÀ¡¨Ä ¿¢Äò¾¢Ä¢ÕóÐ ²§¾¡Á¢ý µÃÁ¡¸î ¦ºøÖõ. «¾ý
±ø¨Ä ¸¢Æì¸¢ø ¯ôÒì ¸¼Ä¢ý ÓÊÅ¢Ä¢ÕóÐ ÐÅíÌõ ÀÌ¾¢Â¡Ìõ.
4. «ó¾ ±ø¨Ä «ì¸¢ÃÀ¢õ §ÁðÎìÌò ¦¾ü§¸ ÍüÈ¢î º£¨Éò ¾¡ñÊì ¸¡§¾Í
À÷§ÉÂ¡×ìÌò ¦¾ýÒÈò¨¾ «¨¼Ôõ: À¢ý «Ð «ðºÃ¡¾¡ÕìÌî ¦ºýÚ
«ðº§Á¡ý µÃÁ¡¸ì ¸¼óÐ ¦ºøÖõ.
5. «ó¾ ±ø¨Ä «ðº§Á¡É¢Ä¢ÕóÐ ±¸¢ô¾¢ý º¢üÈ¡Ú Å¨ÃìÌõ ÍüÈ¢ô §À¡öô
¦ÀÕí¸¼Ä¢ø ÓÊ×Úõ.
6. ¯í¸û §ÁüÌ ±ø¨Ä ¦ÀÕí¸¼Öõ, «¾ý ¸¨Ã§Â¡ÃÓõ: þÐ§Å ¯í¸û §ÁüÌ
±ø¨Ä.
7. ¯í¸û Å¼ ±ø¨ÄÂ¡¸ô ¦ÀÕí¸¼Ä¢Ä¢ÕóÐ µ÷ Á¨Ä Å¨Ã ¿£í¸û ±ø¨Ä¨Â
Å¨ÃÂÚòÐì ¦¸¡ûÙí¸û.
8. µ÷ Á¨ÄÂ¢Ä¢ÕóÐ ¸¡Á¡ò¾¢ý Ñ¨ÆÅ¡Â¢ø Å¨Ã «¾¨Éì ÌÈ¢ôÀ£÷¸û: ±ø¨ÄÂ¢ý
ÓÊ× ¦º¾¡¾¢ø þÕìÌõ.
9. «ó¾ ±ø¨Ä º¢ô§Ã¡ý Å¨Ã ¦¾¡¼÷óÐ ¦ºýÚ «ðº§Ã§É¡É¢ø ÓÊ×Úõ: þÐ§Å
¯í¸û Å¼±ø¨Ä.
10. ¯í¸û ¸¢ÆìÌ ±ø¨ÄÂ¡¸ «ðº§Ã§É¡É¢Ä¢ÕóÐ ¦ºÀ¡õ Å¨ÃìÌÓûÇ ÀÌ¾¢¨Âì
ÌÈ¢òÐì ¦¸¡ûÙí¸û.
11. «ó¾ ±ø¨Ä «Â¢ÛìÌì ¸¢Æì§¸ ¦ºÀ¡õ Ó¾ø Ã¢ôÄ¡ Å¨ÃìÌõ ¦ºøÖõ: «ó¾
±ø¨Ä ¸¢ÆìÌ §¿¡ì¸¢î ¦ºýÚ ¸¢É§ÃòÐì ¸¼Ä¢ý ºÃ¢¨Å Åó¾¨¼Ôõ:
12. «ó¾ ±ø¨Ä §Â¡÷¾¡ÛìÌî ¦ºýÚ À¢ý ¯ôÒì ¸¼Ä¢ø ÓÊ×Úõ.
13. §Á¡§º þŠÃ§Âø Áì¸ÙìÌì ¸ð¼¨ÇÂ¢ðÎî ¦º¡ýÉÐ: ¾¢Õ×Çî º£ðÎ ãÄõ
¿£í¸û ¯¨¼¨ÁÂ¡ì¸¢ì ¦¸¡ûÇô §À¡Ìõ ¿¡Î þÐ§Å: þ¾¨É ´ýÀÐ
ÌÄí¸ÙìÌõ À¡¾¢ì ÌÄòÐìÌõ ¦¸¡Îì¸ ¬ñ¼Å÷ ¸ð¼¨ÇÂ¢ðÎûÇ¡÷:
14. ã¾¡¨¾Â÷ Å£Î¸û Å¡Ã¢Â¡¸ åÀý Ò¾øÅ÷ ÌÄÓõ, ¾í¸û ã¾¡¨¾Â÷ Å£Î¸û
Å¡Ã¢Â¡¸ì ¸¡òÐ Ò¾øÅ÷ ÌÄÓõ ÁÉ¡§ºÂ¢ý À¡¾¢ì ÌÄÓõ ¾í¸û ¯Ã¢¨Áî
¦º¡ò¾¢¨Éô ¦ÀüÚÅ¢ð¼É÷.
15. þÃñÎ ÌÄí¸Ùõ À¡¾¢ì ÌÄÓõ §Â¡÷¾¡ÛìÌ «ôÀ¡ø ±Ã¢§¸¡Å¢ý ¸¢Æì§¸
¸¾¢ÃÅý ¯¾Âõ §¿¡ì¸¢ò ¾í¸û ¯Ã¢¨Áî ¦º¡ò¨¾ô ¦ÀüÚûÇ¡÷¸û.
16. ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼õ ÜÈ¢ÂÐ:
17. ¯Ã¢¨Áî ¦º¡òÐì¸¡¸ ¯í¸ÙìÌ ¿¡ð¨¼ô Àí¸¢ðÎò ¾Õ§Å¡Ã¢ý ¦ÀÂ÷¸Ç¡ÅÉ:
ÌÕ ±ÄÂ¡º÷: áÉ¢ý Á¸ý §Â¡ÍÅ¡.
18. þÅ÷¸¨Çò ¾Å¢Ã ¯Ã¢¨Áî ¦º¡òÐì¸¡¸ ¿¡ð¨¼ô Àí¸¢ÎõÀÊ ´ù¦Å¡Õ
ÌÄò¾¢Ä¢ÕóÐõ ¾¨ÄÅý ´ÕÅ¨É ¿£í¸û §¾÷óÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ.
19. «Å÷¸Ç¢ý ¦ÀÂ÷¸û:
20. º¢Á¢§Â¡ý Áì¸Ç¢ý ÌÄò¾¢Ä¢ÕóÐ «õÁ¢Ü¾¢ý Á¸ý ¦ºÓ§Åø.
21. ¦ÀýÂÁ£ý ÌÄò¾¢Ä¢ÕóÐ ¸¢Š§Ä¡É¢ý Á¸ý ±Ä¢¾¡Ð:
22. ¾¡ñ Áì¸Ç¢ý ÌÄò¾¢Ä¢ÕóÐ ÅÕõ ¾¨ÄÅý, §Â¡ìÄ¢Â¢ý Á¸ý Òì¸¢.
23. §Â¡§º¡ôÀ¢ý Áì¸Ç¢ø ÁÉ¡§º Ò¾øÅ÷ ÌÄò¾¢Ä¢ÕóÐ ÅÕõ ¾¨ÄÅý ±ô§À¡ò¾¢ý
Á¸ý ¸ýÉ¢§Âø:
61
24. ±ôÃ¡Â¢õ Ò¾øÅ÷ ÌÄò¾¢Ä¢ÕóÐ ÅÕõ ¾¨ÄÅý, º¢ô¾¡É¢ý Á¸ý ¦¸Ó§Åø:

25. ¦ºÒ§Ä¡ý Ò¾øÅ÷ ÌÄò¾¢Ä¢ÕóÐ ÅÕõ ¾¨ÄÅý, À÷É¡ì¸¢ý Á¸ý ±Ä¢º¡À¡ý:
26. þºì¸¡÷ Ò¾øÅ÷ ÌÄò¾¢Ä¢ÕóÐ ÅÕõ ¾¨ÄÅý, «º¡É¢ý Á¸ý Àø¾¢§Âø:
27. ¬§º÷ Ò¾øÅ÷ ÌÄò¾¢Ä¢ÕóÐ ÅÕõ ¾¨ÄÅý, ¦º§Ä¡Á¢Â¢ý Á¸ý «¸¢ÜòÐ:
28. ¿ô¾Ä¢ Ò¾øÅ÷ ÌÄò¾¢Ä¢ÕóÐ ÅÕõ ¾¨ÄÅý, «õÁ¢Üò¾¢ý Á¸ý ¦À¾¡§Åø:
29. ¸¡É¡ý ¿¡ðÊø þŠÃ§Âø Áì¸ÙìÌ ¯Ã¢¨Áî ¦º¡ò¨¾ô Àí¸¢ÎõÀÊ
¬ñ¼ÅÃ¡ø À½¢ì¸ôÀð¼Å÷¸û þÅ÷¸§Ç.
«¾¢¸¡Ãõ 35
1. ±Ã¢§¸¡×ìÌ ±¾¢§Ã §Â¡÷¾¡¨ÉÂÎò¾ §Á¡Å¡Òî ºÁ¦ÅÇ¢Â¢ø ¬ñ¼Å÷
§Á¡§ºÂ¢¼õ ÜÈ¢ÂÐ:
2. ¾¡í¸û ¯¨¼¨ÁÂ¡ì¸¢ì ¦¸¡ñ¼ ¯Ã¢¨Áî ¦º¡ò¾¢Ä¢ÕóÐ §ÄÅ¢Â÷
ÌÊÂ¢ÕôÀ¾ü¸¡¸ ¿¸÷¸¨Çì ¦¸¡ÎìÌõÀÊ þŠÃ§Âø Áì¸ÙìÌì ¸ð¼¨ÇÂ¢Î:
«ÅüÚ¼ý ¿¸÷¸¨Çî ÍüÈ¢ÔûÇ §Áöîºø ¿¢Äí¸¨ÇÔõ ¿£í¸û §ÄÅ¢ÂÕìÌì
¦¸¡Îì¸ §ÅñÎõ.
3. þó¿¸Ã¢ø «Å÷¸û ¾í¸¢Â¢ÕôÀ÷: þÅüÈ¢ý §Áöîºø ¿¢Äí¸û «Å÷¸û
¸¡ø¿¨¼¸ÙìÌõ, Áó¨¾¸ÙìÌõ, Å£ðÎ Å¢ÄíÌ¸û «¨Éò¾¢üÌõ ²üÈ¾¡¸
þÕìÌõ.
4. ¿£í¸û §ÄÅ¢ÂÕìÌì ¦¸¡ÎìÌõ §Áöîºø ¿¢Äí¸û ¿¸Ã¢ý ÍÅ¨Ãî ÍüÈ¢Öõ
¬Â¢Ãõ ÓÆõ «¸ÄÁ¡ö þÕìÌõ.
5. ¿¸ÕìÌ ¦ÅÇ¢Â¢ø ¸¢Æì§¸ þÃñ¼¡Â¢Ãõ ÓÆÓõ, ¦¾ü§¸ þÃñ¼¡Â¢Ãõ ÓÆÓõ,
§Áü§¸ þÃñ¼¡Â¢Ãõ ÓÆÓõ, Å¼ì§¸ þÃñ¼¡Â¢Ãõ ÓÆÓõ ¿£í¸û «Çì¸
§ÅñÎõ. þÐ¿Î§Å þÕìÌõ ¿¸÷¸ÙìÌ þÐ §Áöîºø ¿¢ÄÁ¡Ìõ.
6. ¿£í¸û §ÄÅ¢ÂÕìÌì ¦¸¡Îì¸ §ÅñÊÂ ¿¸÷¸Ç¡ÅÉ: ¦¸¡¨ÄÂ¡Ç¢ ¾ôÀ¢§Â¡Êò
¾ïºõ Ò¸õ «¨¼ì¸Ä ¿¸÷¸û ¬Ú: «¨Å ¾Å¢Ã ¿¡üÀò¾¢ÃñÎ ¿¸÷¸û.
7. §Áöîºø ¿¢Äí¸û ¯ðÀ¼ ¿£í¸û §ÄÅ¢ÂÕìÌì ¦¸¡ÎìÌõ ¦Á¡ò¾ ¿¸÷¸û
¿¡üÀò¦¾ðÎ.
8. þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢ý ¯¨¼¨ÁÂ¢Ä¢ÕóÐ ¿£í¸û ¦¸¡ÎìÌõ ¿¸÷¸¨Çô ¦À¡Úò¾
Å¨Ã ÌÄí¸Ç¢ø ¦ÀÃ¢ÂÅüÈ¢Ä¢ÕóÐ Á¢Ì¾¢Â¡¸×õ, º¢È¢ÂÅüÈ¢Ä¢ÕóÐ Ì¨ÈÅ¡¸×õ
¦¸¡Îì¸ §ÅñÎõ. ´ù¦Å¡Õ ÌÄÓõ ¯¨¼¨ÁÂ¡ì¸¢ÔûÇ ¯Ã¢¨Áî ¦º¡ò¾¢ý
Å¢¸¢¾ôÀÊ «¾ý ¿¸÷¸¨Ç §ÄÅ¢ÂÕìÌì ¦¸¡Îì¸ §ÅñÎõ.
10. þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢¼õ ¦º¡ø: ¿£í¸û §Â¡÷¾¡¨Éì ¸¼óÐ ¸¡É¡ý ¿¡ðÎìÌû
Ñ¨ÆÔõ §À¡Ð,
11. ¯í¸Ùì¸¡¸ «¨¼ì¸Ä ¿¸÷¸¨Çò §¾÷óÐ ¦¸¡ûÙí¸û: ¾ü¦ºÂÄ¡ö µ÷
¬¨Çì ¦¸¡øÀÅý ±ÅÛõ «í§¸ µÊî ¦ºýÚ Ò¸Ä¢¼õ ¦ÀÚÅ¡ý.
12. þó¾ ¿¸÷¸û ÀÆ¢Å¡íÌ§Å¡É¢¼Á¢ÕóÐ ¯í¸ÙìÌô À¡Ð¸¡ô¨Àò ¾Õõ: þ¾É¡ø
¦¸¡¨Ä ¦ºö¾Åý ¿£¾¢ò ¾£÷ôÒì¸¡¸ Áì¸û Üð¼¨ÁôÒìÌ Óý ¿¢üÌõ ÓýÉ§Ã
«Åý º¡¸§ÅñÊÂ¾¢ø¨Ä.
13. ¿£í¸û ¦¸¡ÎìÌõ ¿¸÷¸û ¬Úõ «¨¼ì¸Ä ¿¸÷¸Ç¡Â¢ÕìÌõ.
14. §Â¡÷¾¡ÛìÌ «ôÀ¡ø ãýÚ ¿¸÷¸Ùõ, ¸¡É¡ý ¿¡ðÎìÌû ãýÚ ¿¸÷¸Ùõ,
¿£í¸û «¨¼ì¸Ä ¿¸÷¸Ç¡¸ì ¦¸¡Îì¸ §ÅñÎõ.
15. þó¾ ¬Ú ¿¸÷¸Ùõ þŠÃ§Âø Áì¸ÙìÌõ,«ýÉ¢ÂÕìÌõ «Å÷¸Ç¢¨¼§Â
¾ü¸¡Ä¢¸Á¡¸ò ¾í¸¢Â¢Õô§À¡ÕìÌõ «¨¼ì¸Ä ¿¸÷¸Ç¡Â¢ÕìÌõ: ¾ü¦ºÂÄ¡ö
µ÷ ¬¨Çì ¦¸¡øÀÅý ±ÅÛõ «í§¸ µÊî ¦ºýÚ Ò¸Ä¢¼õ ¦ÀÈÄ¡õ.
16. ¬É¡ø «Åý µ÷ þÕõÒì ¸ÕÅ¢Â¢É¡ø ´ÕÅ¨É «Êì¸ «Åý þÈó¾¡ø «Åý ´Õ
¦¸¡¨Ä¸¡Ãý: «ó¾ì ¦¸¡¨Ä¸¡Ãý ¦¸¡øÄôÀ¼ §ÅñÎõ.
62
17. ´Õ ÁÉ¢¾ý º¡ÌõÀÊ ¨¸Â¢ø ´Õ ¸ø¨Ä ¨ÅòÐ «ÊòÐ «Åý þÈó¾¡Öõ «Åý
´Õ ¦¸¡¨Ä¸¡Ã§É: «ó¾ì ¦¸¡¨Ä¸¡ÃÛõ ¦¸¡øÄôÀ¼ §ÅñÎõ.
18. «øÄÐ ´Õ ÁÉ¢¾ý º¡ÌõÀÊ ¨¸Â¢ø ÁÃ ¬Â¾õ ´ý¨È ¨ÅòÐ «Å¨É «ÊòÐ
«Åý þÈó¾¡Öõ «Åý ´Õ ¦¸¡¨Ä¸¡Ã§É: «ó¾ì ¦¸¡¨Ä¸¡ÃÛõ ¦¸¡øÄôÀ¼
§ÅñÎõ.
19. þÃò¾ô ÀÆ¢ Å¡íÌ§Å¡ý¾¡ý ¦¸¡¨Ä¸¡Ã¨Éì ¦¸¡øÄ §ÅñÎõ: «Å¨Éî
ºó¾¢ìÌõ§À¡Ð «Åý «Å¨Éì ¦¸¡øÄ §ÅñÎõ.
20. §ÁÖõ À¨¸ ÓýÉ¢ðÎ «Åý «Å¨É Å¢Æò¾ûÇ¢É¡ø «øÄÐ ÀÐí¸¢Â¢ÕóÐ ±È¢óÐ
«Åý ÁÊó¾¡ø,
21. «Åý À¨¸ ÓýÉ¢ðÎ «Åý «Å¨Éì ¨¸Â¢É¡ø «ÊòÐ «Åý ÁÊó¾¡ø,
«Êò¾Åý ¦¸¡øÄôÀ¼ §ÅñÎõ: «Åý ´Õ ¦¸¡¨Ä¸¡Ãý: þÃò¾ôÀÆ¢
Å¡íÌ§Å¡ý ¦¸¡¨Ä¸¡Ã¨Éî ºó¾¢ìÌõ §À¡§¾ «Å¨Éì ¦¸¡ýÚ Å¢¼§ÅñÎõ.
22. ¬Â¢Ûõ À¨¸ ²¾Á¢ýÈ¢ò ¾¢Ë¦ÃýÚ «Å¨Éì ¸£§Æ Å¢Æò¾ûÇ¢, «øÄÐ ÀÐ
í¸¢Â¢Ã¡Á§Ä§Â ±¨¾Â¡ÅÐ «Åý §Áø ±È¢óÐ,
23. ¦¸¡¨Ä¸¡ÃÛìÌõ þÃò¾ôÀÆ¢ Å¡íÌ§Å¡ÛìÌÁ¢¨¼Â¢ø þó¾ ¿£¾¢ò ¾£÷ôÒ¸¨Çì
¦¸¡ñÎ Áì¸û Üð¼¨ÁôÒ ¾£÷ôÒ ÅÆí¸ §ÅñÎõ.
24. Áì¸û Üð¼¨ÁôÀ¢É÷ þÃò¾ô ÀÆ¢ Å¡íÌ§Å¡ý ¨¸Â¢Ä¢ÕóÐ ¦¸¡¨Ä¸¡Ã¨Éì
¸¡ôÀ¡üÈ §ÅñÎõ: «Åý µÊò ¾ïºõ ÒÌó¾ «¨¼ì¸Ä ¿¸ÕìÌ Áì¸û
Üð¼¨ÁôÀ¢É÷ «Å¨Éò ¾¢ÕõÀì ¦¸¡ñÎ ÅÃ §ÅñÎõ:
25. àÂ ¨¾Äò¾¡ø ¾¢Õ¿¢¨ÄôÀÎò¾ôÀð¼ ¾¨Ä¨Áì ÌÕ þÈìÌÁðÎõ «Åý «¾¢ø
¾íÌÅ¡ý. 26. ¬É¡ø «Åý µÊò ¾ïºõ ÒÌó¾¢Õó¾ «¨¼ì¸Ä ¿¸Ã¢ý ±ø¨ÄìÌ
«ôÀ¡ø ±ô§À¡¾¡ÅÐ §À¡Â¢ÕóÐ,
27. «Å¨É þÃò¾ôÀÆ¢ Å¡íÌ§Å¡ý «¨¼ì¸Ä ¿¸Ã¢ý ±ø¨Ä¸ÙìÌ ¦ÅÇ¢§Â ¸ñÎ
«Å¨É ¦ÅðÊÉ¡ø þÃò¾ôÀÆ¢ Å¡íÌ§Å¡ý §Áø ÀÆ¢ þÃ¡Ð.
28. ²¦ÉÉ¢ø «Åý ¾ý ¾¨Ä¨Áì ÌÕ þÈìÌõÅ¨Ã ¾ý «¨¼ì¸Ä ¿¸Ã¢ø¾¡ý
¾í¸¢Â¢Õì¸ §ÅñÎõ: ¾¨Ä¨Áì ÌÕ þÈó¾ À¢ýÉ÷¾¡ý «ó¾ì ¦¸¡¨Ä¸¡Ãý
¾ÉìÌÃ¢Â ¿¡ðÎìÌò ¾¢ÕõÀ¢î ¦ºøÄÄ¡õ.
29. ±ýÚõ ±íÌõ ¯í¸ÙìÌ þÐ§Å ¿£¾¢ ¿¢ÂÁõ.
30. ±ÅÉ¡ÅÐ þý¦É¡ÕÅ¨Éì ¦¸¡ýÈ¡ø º¡ðº¢¸Ç¢ý Å¡ìÌãÄõ ÓýÉ¢ðÎì
¦¸¡¨Ä¸¡Ãý ¦¸¡øÄôÀ¼ §ÅñÎõ: ¬É¡ø ´§Ã º¡ðº¢Â¢ý Üü¨È ¨ÅòÐ
´ÕÅÛõ ¦¸¡øÄôÀ¼ì Ü¼¡Ð.
31. §ÁÖõ ÁÃ½ ¾ñ¼¨ÉìÌÃ¢Â ¦¸¡¨Äì¸¡Ãý ´ÕÅÉ¢ý ¯Â¢Õì¸¡¸ ®ðÎò¦¾¡¨¸
±Ð×õ ¿£í¸û Å¡í¸ §Åñ¼¡õ: «Åý ¦¸¡øÄôÀ¼ò¾¡ý §ÅñÎõ.
32. «¨¼ì¸Ä ¿¸ÕìÌû µÊò ¾ïºõ ÒÌóÐ Å¢ðÎ, ¾¨Ä¨Áì ÌÕ þÈìÌõ Óý
¾ÉìÌÃ¢Â ¿¡ðÊø ÌÊÂ¢ÕìÌõÀÊ ´ÕÅý ¾¢ÕõÀ¢î ¦ºýÈ¡ø «ÅÉ¢¼Á¢ÕóÐ
®ðÎò ¦¾¡¨¸ ±Ð×õ ¿£í¸û Å¡í¸ §Åñ¼¡õ.
33. ¿£í¸û Å¡Øõ ¿¡ð¨¼ò ¾£ðÎôÀÎò¾¡¾£÷¸û. þÃò¾õ ¿¡ð¨¼ò ¾£ðÎôÀÎòÐõ,
¿¡ðÎì¸¡¸, «¾¢ø º¢ó¾ôÀð¼ þÃò¾ò¾¢ü¸¡¸ «¾¨Éî º¢ó¾¢ÉÅÉ¢ý þÃò¾§Á
®Î ¦ºöÂ ÓÊÔõ.
34. ¿£í¸û Å¡Øõ ¿¡ð¨¼ ¿£í¸û ¸¨ÈôÀÎò¾§Å Ü¼¡Ð. ¿¡ý «¾ý ¿ÎÅ¢ø
Å¡ú¸¢§Èý: ¿¡§É þŠÃ§Âø Áì¸û ¿ÎÅ¢ø Å¡Øõ ¬ñ¼Å÷.
«¾¢¸¡Ãõ 36
1. §Â¡§ºôÒ Ò¾øÅ¨Ãî º¡÷ó¾ ÌÎõÀí¸Ç¢ø ÁÉ¡§º Á¸É¡É Á¡ì¸¢Ã¢ý Ò¾øÅÉ¡É
¸¢ÄÂ¡¾¢ý ¨Áó¾ÃÐ ÌÎõÀò¨¾î º¡÷ó¾ ã¾¡¨¾Â÷ Å£Î¸Ç¢ý ¾¨ÄÅ÷¸û,
§Á¡§ºÂ¢¼Óõ, þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢ý ã¾¡¨¾Â÷ Å£ðÎò ¾¨ÄÅ÷¸Ç¡¸¢Â
¦ÀÃ¢§Â¡÷¸Ç¢¼Óõ ¦ºýÈÉ÷.
63
2. «Å÷¸û ÜÈ¢ÂÐ: þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢ý ¯Ã¢¨Áî ¦º¡òÐì¸¡¸ ¿¡ð¨¼ò

¾¢Õ×Çîº£ðÎ Ó¨ÈÂ¢ø ¦¸¡ÎìÌõÀÊ ¬ñ¼Å÷ ±õ ¾¨ÄÅÃ¡¸¢Â ¯ÁìÌì
¸ð¼¨ÇÂ¢ð¼¡÷. ±õ º§¸¡¾Ãý ¦º§Ä¡Ò¸¡¾¢ý ¯Ã¢¨Áî ¦º¡ò¨¾ «Å÷
Ò¾øÅ¢ÂÕìÌì ¦¸¡ÎìÌõÀÊÔõ ¬ñ¼ÅÃ¡ø ¯ÁìÌì ¸ð¼¨ÇÂ¢¼ôÀð¼Ð.
3. ¬É¡ø þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢ý §ÅÚ ÌÄí¸Ç¢ý Ò¾øÅ÷¸¨Ç «Å÷¸û Á½õ ÒÃ¢ó¾¡ø
«Å÷¸Ç¢ý ¯Ã¢¨Áî ¦º¡òÐ ±í¸û ã¾¡¨¾Â÷ ¯Ã¢¨Áî ¦º¡ò¾¢Ä¢ÕóÐ
±Îì¸ôÀðÎ «Å÷¸ÙìÌî ¦º¡ó¾Á¡É ÌÄò¾¢ý ¯Ã¢¨Áî ¦º¡òÐ¼ý
§º÷ì¸ôÀðÎÅ¢Îõ: þùÅ¡Ú ¾¢Õ×Çî º£ð¼¡ø ±í¸ÙìÌì ¸¢¨¼ò¾ ¯Ã¢¨Áî
¦º¡òÐ Ì¨ÈÂ §¿Ã¢Îõ.
4. «òÐ¼ý þŠÃ§Âø Áì¸ÙìÌ Á£ðÀ¢ý ¬ñÎ ÅÕõ§À¡Ð «Å÷¸û ¯Ã¢¨Áî
¦º¡òÐ «Å÷¸ÙìÌÃ¢Â ÌÄò¾¢ý ¯Ã¢¨Áî ¦º¡òÐ¼ý §º÷ì¸ôÀÎõ: þùÅ¡Ú
«Å÷¸Ç¢ý ¯Ã¢¨Áî ¦º¡òÐ ±í¸û ã¾¡¨¾ÂÃ¢ý ¯Ã¢¨Áî ¦º¡ò¾¢Ä¢ÕóÐ Ì¨ÈÂ
§¿Ã¢Îõ.
5. §Á¡§º ¬ñ¼ÅÃ¢ý Å¡÷ò¨¾ôÀÊ§Â Áì¸ÙìÌì ¸ð¼¨ÇÂ¢ðÎì ÜÈ¢ÂÐ:
§Â¡§ºôÒô Ò¾øÅÃ¢ý ÌÄõ ÜÚÅÐ ºÃ¢§Â:
6. ¦º¦Ä¡Ò¸¡¾¢ý Ò¾øÅ¢Â¨Ãì ÌÈ¢òÐ ¬ñ¼Å÷ ¸ð¼¨ÇÂ¢ÎÅÐ þÐ§Å. ¾¡í¸û
Å¢ÕõÀ¢§Â¡¨Ã «Å÷¸û Á½õ ÓÊì¸ðÎõ: ¬É¡ø ¾í¸û ¾ó¨¾Â¢ý ÌÄì
ÌÎõÀò¾¢üÌû ÁðÎ§Á «Å÷¸û Á½õ ÓÊì¸ §ÅñÎõ.
7. þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢ý ¯Ã¢¨Áî ¦º¡òÐ ´Õ ÌÄò¾¢Ä¢ÕóÐ þý¦É¡ýÚìÌ
Á¡üÈôÀ¼ìÜ¼¡Ð: þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢ø ´ù¦Å¡ÕÅÕõ ¾í¸û ã¾¡¨¾Â÷ ÌÄ
¯Ã¢¨Áî ¦º¡ò¨¾§Â ÀüÈ¢ì ¦¸¡ñÊÕì¸ §ÅñÎõ.
8. þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢ø ±ó¾ ´Õ ÌÄò¾¢Öõ ¯Ã¢¨Áî ¦º¡ò¾¢ø ¯¨¼¨Á ¦¸¡ñ¼
´ù¦Å¡Õ ¦ÀñÏõ ¾ý ¾ó¨¾Â¢ý ÌÄò¾¢ÖûÇ ÌÎõÀõ ´ýÈ¢§Ä§Â Á¨ÉÅ¢
¬Å¡û. þ¾É¡ø þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢ø ´ù¦Å¡ÕÅÕõ ¾í¸û ã¾¡¨¾Â÷ ¯Ã¢¨Áî
¦º¡ò¾¢ø ¯¨¼¨Á ¦¸¡ñÊÕôÀ¡÷.
9. ±É§Å ´Õ ÌÄò¾¢Ä¢ÕóÐ þý¦É¡ýÚìÌ ±ó¾ ¯Ã¢¨Áî ¦º¡òÐõ Á¡üÈôÀ¼ì
Ü¼¡Ð: þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢ý ÌÄí¸û ´ù¦Å¡ýÚõ ¾ý ¯Ã¢¨Áî ¦º¡ò¨¾§Â
ÀüÈ¢ì ¦¸¡ñÊÕì¸ §ÅñÎõ.
10. ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºìÌì ¸ð¼¨ÇÂ¢ð¼ÀÊ§Â ¦º§Ä¡Ò¸¡¾¢ý Ò¾øÅ¢Â÷ ¦ºö¾É÷.
11. ¦º§Ä¡Ò ¸¡¾¢ý Ò¾øÅ¢ÂÃ¡É ÁìÄ¡, ¾¢÷º¡, ´ìÄ¡, Á¢ø¸¡, §¿¡Å¡ ¬¸¢§Â¡÷
¾í¸û ¾ó¨¾Â¡Ã¢ý º§¸¡¾Ã÷ Ò¾øÅ¨Ã§Â Á½ó¾É÷.
12. «Å÷¸û §Â¡§ºôÀ¢ý Á¸É¡É ÁÉ¡§ºÂ¢ý Ò¾øÅ÷ ÌÎõÀí¸Ç¢ø Á½õ ÒÃ¢ó¾É÷.
±É§Å «Å÷¸Ç¢ý ¯Ã¢¨Áî ¦º¡òÐ «Å÷¸û ¾ó¨¾Â÷ ÌÄìÌÎõÀò¾¢ü§¸
¦º¡ó¾Á¡Â¢Õó¾Ð.
13. ±Ã¢§¸¡×ìÌ ±¾¢§Ã §Â¡÷¾¡¨ÉÂÎòÐûÇ §Á¡Å¡Òî ºÁ¦ÅÇ¢Â¢ø þŠÃ§Âø
Áì¸ÙìÌ §Á¡§º ÅÆ¢Â¡¸ ¬ñ¼Å÷ Å¢¾¢ò¾ ¸ð¼¨Ç¸Ùõ ¿£¾¢î ºð¼í¸Ùõ
þ¨Å§Â.
----------------------

Viviliyam 4

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Viviliyam 4

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Å¢Å¢Ä¢Âõ /À¨ÆÂ ²üÀ¡Î

Holy Bible - Old Testament

Etext in Tamil Script - TSCII format (v. 1.7)

© Project Madurai 2006

Å¢Å¢Ä¢Âõ /À¨ÆÂ ²üÀ¡Î

1 þŠÃ§ÂÄ÷ ±¸¢ôÐ ¿¡ðÊÄ¢ÕóÐ ¦ÅÇ¢§ÂÈ¢Â þÃñ¼¡õ ¬ñÎ, þÃñ¼¡õ Á¡¾õ,

24. ¸¡òÐ Áì¸Ç¢ý ¾¨ÄÓ¨È¸Ç¢ø, «Å÷¸û ÌÎõÀí¸û, ã¾¡¨¾Â÷ Å£Î¸Ç¢ý

50. §ÄÅ¢Â¨Ã ¯¼ýÀÊì¨¸ì Ü¼¡Ãõ, «¾ý À½¢ô¦À¡Õû¸û, «¾üÌî ¦º¡ó¾Á¡É

18. §Áü§¸ À¡¨ÇÂÁ¢Èí¸ §ÅñÊÂÅ÷ ±ôÃ¡Â¢õ ¦¸¡ÊÔ¨¼Â À¡¨ÇÂò¾ÅÕõ

7. ¾¢Õ¯¨ÈÅ¢¼ò¾¢ø «Å÷¸û À½¢¦ºöÔõ§À¡Ð, ºó¾¢ôÒì Ü¼¡Ãò¾¢ý Óý

31. «Å÷¸Ç¢ý ¦À¡ÚôÀ¢ø ¯ûÇ¨Å §À¨Æ, §Á¨º, Å¢ÇìÌò ¾ñÎ, ÀÄ¢À£¼í¸û, ÌÕ

Ò¾øÅÕõ ¯û§Ç ¦ºýÚ «Å÷¸Ç¢ø ´ù¦Å¡ÕÅÛõ ¦ºöÂ §ÅñÊÂÐ ÀüÈ¢Ôõ

41. ¬ñ¼Å÷ Å¡÷ò¨¾Â¢ýÀÊ §Á¡§ºÔõ ¬§Ã¡Ûõ ±ñ½¢Â¾¢ø §¸÷§º¡É¢Â÷

15. «Åý ¾ý Á¨ÉÅ¢¨Â ÌÕÅ¢ý Óý ¦¸¡ñÎ ÅÃ§ÅñÎõ. «Å¨Ç ÓýÉ¢ðÎò

2. þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢¼õ ¦º¡ø: µ÷ ¬§½¡ ¦Àñ§½¡ ¾ý¨É ¬ñ¼ÅÕìÌò

21. ¿¡º£÷ô ¦À¡Õò¾¨É ¦ºöÀÅÛì¸¡É ºð¼õ þÐ§Å: ¬ñ¼ÅÕìÌ «Åý ¦¸¡ñÎ

16. À¡Åõ§À¡ìÌõ ÀÄ¢ì¸¡¸ ¦ÅûÇ¡ðÎì¸¢¼¡ö ´ýÚ.

39. þÇí¸¡¨Ç ´ýÚ, ¬ðÎì¸¢¼¡ö ´ýÚ, µÃ¡ñÎ ¦ºõÁÈ¢ì¸¢¼¡ö ´ýÚ, þ¨Å

64. À¡Åõ §À¡ìÌõ ÀÄ¢ì¸¡¸ ¦ÅûÇ¡ðÎì¸¢¼¡ö ´ýÚ,

87. ±Ã¢ÀÄ¢ì¸¡É ¦Á¡ò¾ ¸¡ø¿¨¼¸û: ¸¡¨Ç¸û ÀýÉ¢ÃñÎ, ¬ðÎì¸¢¼¡ö¸û

17. ²¦ÉÉ¢ø þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢¨¼§Â ÁÉ¢¾Ã¢Öõ ¸¡ø¿¨¼¸Ç¢Öõ ¾¨Äô§ÀÈ¨ÉòÐ

9. ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼õ ÜÈ¢ÂÐ:

4. ¬É¡ø ´ý¨È ÁðÎõ °¾¢É¡ø, þŠÃ§ÂÄ¢ý ¬Â¢Ãò¾Å÷ ¾¨ÄÅ÷¸Ç¡¸¢Â

31. «¾üÌ «Å÷: ±í¸¨Ç Å¢ðÎô §À¡¸¡¾¢ÕìÌõÀÊ ¯ý¨É §ÅñÊì¦¸¡û¸¢§Èý:

15. þôÀÊ§Â ±ÉìÌî ¦ºöÅ£Ã¡É¡ø ¯¼§É ±ý¨Éì ¦¸¡ýÚÅ¢Îõ: ¯õ À¡÷¨ÅÂ¢ø

ÀÂ½ò¦¾¡¨ÄÂ¢Öõ ÁÚÒÈõ ´Õ¿¡û ÀÂ½ò ¦¾¡¨ÄÂ¢Öõ À¡¨ÇÂò¨¾î ÍüÈ¢ò

16. «¾ýÀ¢ý Áì¸û «º§Ã¡ò¾¢Ä¢ÕóÐ ÒÈôÀðÎô À¡Ã¡ý À¡¨Ä ¿¢Äò¾¢ø À¡¨ÇÂõ

Áì¸û Üð¼¨ÁôÒìÌõ «Å÷¸û ¦ºö¾¢ ¦¸¡ñÎ Åó¾É÷: ¿¡ðÊý ¸É¢¨ÂÔõ

11. ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼õ, ±ÐÅ¨Ã þõÁì¸û ±ý¨É þÆ¢×ÀÎòÐÅ¡÷¸û, ¿¡ý

30. ¿£í¸û ÌÊÂ¢ÕìÌõÀÊ ¿¡ý Å¡ì¸Ç¢ò¾ ¿¡ðÊüÌû ±ôÒý§É Á¸ý ¸¡§Ä¨ÀÔõ

4. «ô§À¡Ð ¬ñ¼ÅÕìÌô À¨¼Âø ¦¸¡ñÎ ÅÕÀÅý ¯½×ô À¨¼ÂÄ¡¸ô

26. þŠÃ§Âø Áì¸û Üð¼¨ÁôÀ¢ÖûÇ «¨ÉÅÕõ, «Å÷¸Ç¢¨¼§Â ¾í¸¢Â¢ÕìÌõ

3. «Å÷¸û §Á¡§ºìÌõ ¬§Ã¡ÛìÌõ ±¾¢Ã¡¸ì ÜÊ ÅóÐ «Å÷¸Ç¢¼õ, ¿£í¸û

23. ¯¼§É ¬ñ¼Å÷ §Á¡§ºÂ¢¼õ,

42. Áì¸û Üð¼¨ÁôÒ §Á¡§ºìÌõ ¬§Ã¡ÛìÌõ ±¾¢Ã¡¸ì ÜÊ Åó¾§À¡Ð «Å÷¸û

13. ¦¿Õí¸¢ ÅÕ¸¢È ±ÅÛõ, «¾¡ÅÐ ¬ñ¼ÅÃ¢ý ¾¢Õ¯¨ÈÅ¢¼ò¨¾ ¦¿Õí¸¢ ÅÕ¸¢È

¾¨Äô§ÀÈ¡ÉÅ¨É ¿£ Á£ðÎì¦¸¡ûÅ¡ö: ¾£ð¼¡É Å¢Äí¸¢ý ¾¨ÄÂ£ü¨ÈÔõ ¿£ Á£ð¸

18. àö¨ÁÂ¡Â¢ÕìÌõ ´ÕÅý ®§º¡ô¨À ±ÎòÐ «¨¾ò ¾ñ½£Ã¢ø §¾¡öòÐì

º¨À¨Â ¿¡ý «Å÷¸ÙìÌì¦¸¡Îì¸Å¢ÕìÌõ ¿¡ðÊø ¦¸¡ñÎ §º÷ì¸ Á¡ðË÷¸û

1. þŠÃ§Âø «ò¾¡Ã¢õ ÅÆ¢Â¡¸ ÅÕÅ¨¾ ¦¿§¸À¢ø Å¡úó¾ ¸¡É¡É¢ÂÉ¡¸¢Â «Ã¡Ð

ÌÊì¸×Á¡ð§¼¡õ: ¿¡í¸û ¯õ ±ø¨Ä¨Âò ¾¡ñÎõ Å¨Ã «Ãº ¦¿Îïº¡¨Ä

5. «Åý ¦Àò§¾¡¨Ãî º¡÷ó¾ ¦À§¸¡Ã¢ý Á¸ý À¢ÄÂ¡¨Á «¨ÆòÐÅÃò à¾¨Ã

23. ¬ñ¼ÅÃ¢ý à¾÷ ¨¸Â¢ø ¯ÕÅ¢Â Å¡Ù¼ý À¡¨¾Â¢ø ¿¢ýÚ¦¸¡ñÊÕôÀ¨¾ì

2. À¢ÄÂ¡õ ¦º¡ýÉÀÊ§Â À¡Ä¡ìÌ ¦ºö¾¡ý: À¢ÄÂ¡Óõ À¡Ä¡ìÌõ ´ù¦Å¡Õ ÀÄ¢

21. Â¡ì§¸¡À¢ø ¾£í¸¢¨É «Å÷ ¸ñ¼¾¢ø¨Ä! þŠÃ§ÂÄ¢ø ÐÂÃò¨¾ «Å÷ À¡÷ò¾Ð

6. §ÁÖõ þŠÃ§Âø Áì¸û ºó¾¢ôÒì Ü¼¡Ã Å¡Â¢Ä¢ø «ØÐ ¦¸¡ñÊÕó¾¦À¡ØÐ

9. ±Ä¢Â¡Ò Ò¾øÅ÷: ¦¿Ó§Åø, ¾¡ò¾¡ý, «À¢Ã¡õ. §¸¡Ã¡¸¢ý Üð¼ò¾¡÷

39. ¦ºâÀ¡õ, ¦ºâÀ¡õ Å£ð¼¡÷: ÜÀ¡õ, ÜÀ¡õ Å£ð¼¡÷:

65. ²¦ÉÉ¢ø, «Å÷¸û À¡¨Ä¿¢Äò¾¢ø ÁÊóÐ Å¢ÎÅ÷ ±ýÚ ¬ñ¼Å÷

19. ÌÕ ±ÄÂ¡ºÕìÌõ Áì¸û Üð¼¨ÁôÀ¢ÖûÇ «¨ÉÅÕìÌõ ÓýÀ¡¸ «Å¨É ¿¢ü¸î

±ýÈ «ÇÅ¢ø þÕì¸ §ÅñÎõ. þÐ ¬ñÊø ±øÄ¡ Á¡¾í¸Ç¢Öõ ´ù¦Å¡Õ

6. þ¨Å ¾Å¢Ã Á¡¾ó§¾¡Úõ «Ç¢ìÌõ ±Ã¢ÀÄ¢, «¾üÌÃ¢Â ¯½×ô À¨¼Âø, ±ó¿¡Ùõ

27. «ÅüÚ¼ý Ó¨È¨ÁôÀÊ ¸¡¨Ç¸û, ¬ðÎì¸¢¼¡ö¸û, ¬ðÎìÌðÊ¸û

¿¢¨Äì¸¡Ð. ¬ñ¼ÅÕõ «Å¨Ç ÁýÉ¢ôÀ¡÷. ²¦ÉÉ¢ø «Åû ¾ó¨¾ «¾üÌ

6. §Á¡§º ´ù¦Å¡Õ ÌÄò¾¢Ä¢ÕóÐõ Åó¾ ¬Â¢Ãõ §À¨Ã ÌÕ ±ÄÂ¡º÷ Á¸ý

27. §À¡ÕìÌî ¦ºýÈ¢Õó¾ À¨¼Å£ÃÕìÌõ Áì¸û Üð¼¨ÁôÀ¢É÷

54. §Á¡§ºÔõ ÌÕ ±ÄÂ¡ºÕõ ¬Â¢Ãò¾Å÷, áüÚÅ÷ ¾¨ÄÅ÷¸Ç¢¼Á¢ÕóÐ ¦À¡ý¨Éô

18. þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢ø ´ù¦Å¡ÕÅÕõ ¾õ ¯Ã¢¨Áî ¦º¡ò¨¾ ¯¨¼¨ÁÂ¡ì¸¢ì

41. ÁÉ¡§º Á¸ý Â¡Â¢÷ ÒÈôÀðÎî ¦ºýÚ «ÅüÈ¢ý º¢üê÷¸¨Çì ¨¸ôÀüÈ¢ì

27. «Å÷¸û ¾¡¸¡ò¾¢Ä¢ÕóÐ ÒÈôÀðÎ, ¦¾Ã¡¸¢ø À¡¨ÇÂõ þÈí¸¢É÷.

Å¢Ä¡¨Åì ¸£Úõ Óð¸Ç¡¸×õ þÕóÐ ¿£í¸û ÌÊÂ¢ÕìÌõ ¿¡ðÊø ¯í¸¨Çò

24. ±ôÃ¡Â¢õ Ò¾øÅ÷ ÌÄò¾¢Ä¢ÕóÐ ÅÕõ ¾¨ÄÅý, º¢ô¾¡É¢ý Á¸ý ¦¸Ó§Åø:

2. «Å÷¸û ÜÈ¢ÂÐ: þŠÃ§Âø Áì¸Ç¢ý ¯Ã¢¨Áî ¦º¡òÐì¸¡¸ ¿¡ð¨¼ò