Spokane, Washington U.S.A.

Intensive English Language Program (IELP)

Spokane Falls Community College

Thành công
cͧacͧa các
bɞnbɞn làtiên
ɉu
tiêntiên
cͧacͧa chúng
tôi tôi
Dream Discover Do!

Thành
Thànhcông
côngcͧa các
cácbɞn làlàɉu
ɉu cͧa chúng
chúngtôi

IELP
IELP IELP sɺ:
sɺ:sɺ:
• giúp
• giúp•các
các giúp
bɞn các
bɞn
nhanhbɞnchóng
nhanh nhanhcɠichóng
chóng cɠi
thiʄn cɠi
thiʄn thiʄn
trình
trình
ÿ͙ÿ͙trình
thông ÿ͙
thông thông
thɞo
thɞo
Anhthɞo
Anh Anh ngͯ.
ngͯ.
ngͯ.
• chuɦn •bʈchuɦn
• chuɦn bʈ
chocho bʈcác
các cho
bɞnbɞncác
vào bɞn
vào
h͍ch͍cvào
Trɉ͝ngh͍c Cao
Trɉ͝ng Trɉ͝ng
CaoĈɰng Cao
Ĉɰng Ĉɰng
C͙ng
C͙ng C͙ng
Ĉ͓ng
Ĉ͓ng Ĉ͓ng
Spokane Spokane
Spokane
Falls
Falls Fallshoɴc
(SFCC)
(SFCC) (SFCC)
hoɴc hoɴc Trɉ͝n
Trɉ͝ng
Trɉ͝ng
CaoCao
ĈɰngCao
ĈɰngC͙ngĈɰng
C͙ng
Ĉ͓ngC͙ng
Ĉ͓ng Ĉ͓ng
Spokane Spokane
Spokane (SCC).(SCC).
(SCC).
• chuɦn •bʈchuɦn
• chuɦn bʈ
chocho bʈcác
các cho
bɞnbɞncác bɞn tiɼp
chuyʀn
chuyʀn chuyʀn
tiɼp
lênlêntiɼp
ÿɞi ÿɞilên
h͍c. ÿɞi h͍c.
h͍c.
• giúp
• giúp•các
các giúp
bɞn các
bɞn
cɞnh bɞn
cɞnh cɞnh
tranh
tranh tranh
hɇn
hɇn trong hɇn
trong trong
nghɾ
nghɾ nghɾdo
nghiʄp
nghiʄp nghiʄp
do
mình do
mình mình ch͍n.
ch͍n.
ch͍n.

CHɈɆNGCHɈɆNG
CHɈɆNG
TRÌNH
TRÌNHTRÌNH
IELP IELP
IELP

2020
gi͝gi͝20
m͗im͗igi͝tuɤn:
tuɤn:m͗i tuɤn:
• 15
• 15 • 15
tíntín
chʆchʆtín
các cácchʆ
l͛pl͛pcác
nòng l͛p
nòng nòng
c͑tc͑tkɼtkɼtc͑t
hͣp, kɼt
hͣp,g͓m hͣp,
g͓m ÿ͍c,g͓m
ÿ͍c,phát ÿ͍c,
phát phát
triʀn
triʀn
ngͯ triʀn
ngͯvͱng,ngͯ
vͱng, vͱng,
viɼt,
viɼt,
k͹ k͹viɼt,
thuɪt k͹
thuɪt
khɠothuɪt
khɠo khɠo
cͩu,
cͩu,văn cͩu, vă
văn
phɞm,
phɞm, phɞm,
nghe,
nghe,nóinghe,
nói
vàvà nói
phát
phátvàâm
âm phát
trong âm
trongm͗itrong
m͗il͛p. m͗i
l͛p.
H͍c l͛p.
H͍c H͍c
cáccác
k͹ k͹ các
năng k͹
năng năng
cáccácbɞn các
bɞn bɞn
cɤncɤn
ÿʀÿʀ cɤn
thông ÿʀ
thông thông
thɞo
thɞo
Anh thɞo
Anhngͯ Anh ng
ngͯ
vàvàthành và
thành thành
côngcông công
trong
trongbɢttrong
bɢt
cͩcͩ bɢt
môimôicͩtrɉ͝ng
môih͍c
trɉ͝ng trɉ͝ng
h͍c
tɪptɪph͍c
nào. tɪp nào.
nào.
• l͛p
• l͛p
làm • dͱ
làml͛pdͱlàm
án 5 dͱ
án tín ánchʆ,
5 tín
chʆ, 5Anh
tínAnh
chʆ,
Ngͯ Anh
NgͯThͱc Ngͯ
Thͱc ThͱcápDͥng,
Dͥng,
Dͥng, áp
dͥng
dͥngáp
cho dͥng
cho
bɮng cho
bɮng bɮng
AA.AA.
Dùng AA.
Dùng tɢtDùng
tɢt
cɠ cɠ
cáctɢt
k͹cɠ
các k͹các
năng
năngk͹ năng
AnhAnhngͯ Anh
ngͯ ngͯ
cͧacͧa cͧa
cáccác
bɞnbɞncác
trongbɞn
trong trong
l͛pl͛p
h͍c, l͛p
h͍c, h͍c,
͟ trɉ͝ng
͟ trɉ͝ng͟ trɉ͝ng
vàvà trong và
trong trong
c͙ng
c͙ng
ÿ͓ng c͙ng
ÿ͓ng ÿ͓ng
trong
trong
m͙ttrong
m͙tdͱdͱ m͙t
ánán dͱ
m͛im͛ián
m͗i m͛i
m͗ih͍c m͗i h͍c
h͍c
kƒ.kƒ. kƒ.

B͑n
B͑n B͑n cɢp:
cɢp:
cɢp:
cɢpcɢp cɢp
50:50:
sɇ sɇ50:
cɢp
cɢp sɇmͩc
mͩc cɢp mͩc cao
caocao
cɢpcɢp cɢp
60:60:
trung60:
trung trung
cɢpcɢp
mͩc cɢp
mͩc mͩc thɢp
thɢp
thɢp
cɢpcɢp cɢp
70:70:
trung70:
trung trung
cɢpcɢp cɢp
cɢpcɢp cɢp
80:80:
trung80:
trung
cɢptrung
cɢp
mͩc cɢp
mͩc mͩc cao/cao
cao/cao cɢpcɢp cɢp
cao/cao

TɢtTɢt
cɠ cɠTɢt
dʈch
dʈchcɠvͥ
vͥ dʈch
giɠng vͥ
giɠng giɠng
dɞy
dɞy
ÿɾu dɞy
ÿɾu
dodoÿɾu
cáccácdo các viên
chuyên
chuyên chuyên
viên
ESL viên
ESL ESL
h͙ih͙i
ÿͧ ÿͧ h͙i
ÿiɾu
ÿiɾu ÿͧkiʄn
kiʄn ÿiɾu
vàvà kiʄn
thu͙c và
thu͙c thu͙c
ban
ban
giɠngban
giɠng giɠng
huɢn
huɢn huɢn Trɉ͝ng
Trɉ͝ng
Trɉ͝ng
Cao
CaoĈɰngCao
Ĉɰng Ĉɰng
C͙ng
C͙ngĈ͓ngC͙ng
Ĉ͓ng Ĉ͓ng
Spokane Spokane
Spokane
Falls
Falls Falls
có có
bɮng
bɮngcó bɮng
caocao
h͍c
h͍ccao
hoɴch͍c
hoɴctiɼnhoɴc
tiɼn tiɼn
sś. sś. sś.
CÁC L͚P IELP

Các l͛p tɉɇng tác và giao tiɼp:

• Nói chuyʄn v͛i bɞn h͍c và giɠng viên vɾ nhͯng gì các bɞn ÿ͍c, viɼt và nghe m͗i ngày. Thuyɼt
trình, tranh luɪn, giɠi quyɼt vɢn ÿɾ và h͍c nhͯng cách giao tiɼp thành công trong các l͛p ͟
trɉ͝ng cao ÿɰng và các môi trɉ͝ng chuyên nghiʄp.
• Viɼt blog bɮng Anh ngͯ, làm trang mɞng cͧa l͛p, viɼt nhɪt ký trên mɞng, và nghe và xem các
video trên internet.
• Tɪp nói và nghe tͫ bɞn h͍c trên khɬp thɼ gi͛i. IELP ÿã nhɪn sinh viên tͫ Brazil, Nhɪt, Chile,
Nam Triɾu Tiên, Mexico, Ukraine, Ĉài Loan, ɡn Ĉ͙, Thái Lan, Viʄt Nam, Trung Qu͑c, Ĉͩc, Benin,
Ghana, v.v...
• Tɢt cɠ các l͛p Anh ngͯ ÿɾu ÿɉͣc giɠng dɞy trong các phòng h͍c có internet, máy chiɼu hình
ɠnh và máy phát DVD/CD.
• Thͱc tɪp nhͯng gì các bɞn h͍c trong l͛p tɞi phòng vi tính dành ÿʀ h͍c ngôn ngͯ. Các chɉɇng
trình ͩng dͥng tân tiɼn nhɢt giúp sinh viên gia tăng tͫ vͱng, cɠi tiɼn phát âm, phát triʀn khɠ
năng ÿ͍c nhanh và hiʀu, và cung cɢp các cɇ h͙i cho sinh viên áp dͥng văn phɞm Anh ngͯ trong
nhiɾu tình hu͑ng khác nhau.

SINH HOɝT

• N͑i kɼt v͛i các gia ÿình và bɞn bè ngɉ͝i M͹ sɺ nâng cao khɠ năng h͍c Anh ngͯ và giúp các
bɞn có các kinh nghiʄm liên văn hóa quý giá ÿʀ giúp các bɞn thành công trong các l͛p ESL, các
l͛p trɉ͝ng cao ÿɰng và cao hɇn nͯa.
• Các Gia Ĉình Nhɪn Sinh Viên ͞ Tr͍: Ĉa s͑ sinh viên IELP thích ͟ v͛i m͙t gia ÿình ngɉ͝i M͹
trong th͝i gian ÿi h͍c.
• Chɉɇng Trình Bɞn H͍c Giúp Hɉ͛ng Dɨn Sinh Viên Qu͑c Tɼ: Chɉɇng trình này giúp các bɞn gɴp
g͡ các sinh viên ngɉ͝i M͹ ͟ trɉ͝ng.
• Sͭ dͥng tr͍n vɶn các phòng vi tính, phòng thʀ dͥc, câu lɞc b͙, các chuyɼn ÿi và sinh hoɞt cͧa
sinh viên, thɉ viʄn, và cɇ cɢu quɠn trʈ cͧa sinh viên.

Sinh viên qu͑c tɼ ÿɉͣc khoa IELP, và nhân viên Văn Phòng Các Chɉɇng Trình Qu͑c Tɼ, h͗ trͣ ÿɤy ÿͧ.
G͓m: c͑ vɢn vɾ chiɼu khán và di trú, c͑ vɢn riêng vɾ giáo dͥc.

Sinh viên IELP t͑t nghiʄp ÿɉͣc bɠo ÿɠm nhɪn vào h͍c các chɉɇng trình văn hóa thɉ͝ng lʄ tɞi Trɉ͝ng
Cao Ĉɰng C͙ng Ĉ͓ng Spokane Falls hoɴc Trɉ͝ng Cao Ĉɰng C͙ng Ĉ͓ng Spokane.

Sinh viên hoàn tɢt IELP và có bɮng Associate of Arts tͫ SFCC hoɴc SCC ÿɉͣc bɠo ÿɠm nhɪn vào h͍c tɞi
bɢt cͩ trɉ͝ng ÿɞi h͍c nào trong s͑ năm trɉ͝ng ÿɞi h͍c có hͣp tác.

Community Colleges of Spokane does not

discriminate on the basis of race, color, national
origin, sex, disability, sexual orientation or age in
its programs, activities or employment.
For tty service, call 509-533-3838.
Marketing and Public Relations.June 2010. sa