..." !lor.

,1I"Ii W

E'D IITIIE §APIAMANA A

EDI1UR:A~ De AGOSTINII HELLA:5 SRL ED ITO R: PErt r(~s. KSi p n i stos

M.ANA(l~iR ECONOMIC~ Fotis Fotiou

M.ANAGER D'E REDACT~IE S!I PRnDUCT~E: Virrrl10ia Koutroubas

I! ~ .I' ~

A.[)R'ESA.: Vulia'Q1m[enis 44:·4,6; 166 7'3 Atena

MAR KETI N GI MA NAG ER: 1M i ch a Ii s Ko utso U kos PRODUCT MANAGER::. Nasita, Kortesa COOR~DONATOR DE IPRODUCTliE: Carolina Poulidou MANAGER. DISTRI BUTI!;_~ Ev~ Boza

,

....

MANAGER: 'LOG'ISTIG.A $1 OPERATII: Ilimitris Pasakaf is

C.OCl'RDDNATOR LOG~STIC.A 51 0. PERAT:II : Aniton~s l.lcurnis

d •

Al C'~,

AOAPIARE PENTRU UMBA ROMANA:

F'Q st T re ns late" B est ,C a m rnu n iCEJJti 0 [1 Me d le S. R L

IDrp:RAY

TIPA.Ffl RE 'SI lEGAHE: N~KI EKDOTIK~ S,,"A.

IDIRECTOR. DE. PRODUCnE TIPOG:RAFIE: STELIOS 'KRIT50TAKIS

-0 •••• _ • __ _ __

. .

VIATA SI VREMUR'IL'E 6

~ "

-- - --- - - - - --

V~a,c I ,'i moartea [gal 'gster'uLui care a cendus A,m,erica .Sarac·,a din Brooklyn

lnvitatie ia faradel'egle

Carre noul sau reqat din Chicaqo Setea de p utere

I MPORTATOR: Meola Service Zawada S"R., L Country M,anag,er: Mariana Mih~[~al1 Market,ing Man.a~J'e.r·: Adina laojka

Reda cto r ~ Gab lii·eta M U n taa n

Dis'~ribution Man,C}jger: Dan lordache, ADRESA: str; Louis Pasteur' nli.. ~l81' et.l. ap.S, sector 5i, Bucuresti, RomaU"lia

DIS1RI8'U ITOR: Hiparion S.A.

'"

lntuneric S~· onoare in lurnea interlops

I-

Ra,zboi' si tradare

.!

S'fartli'tu. unei p erioade de haas

!J

© 21007 Ole. AGOSTINI HeU,as

© 20():3. !K. K. De AG 0 sri N ~ JAPAN

lFotolg rafili= Lln I photo Pre:S>$I' Am,e~i[GHn Photo" CorDis Ja pa iii.

De, AgOsl~n'i Picture Ubriry

Bandete si p"rohiib'itiia

. ~

Turbutanta ani Dr d'Duize'ci in Amerlca

i!!

Pre~y l :!l'IJ i1';u!r-e~or'

Prn~u l prim IJ lui ,numa,r: 2,99 LEI/14j.5 [) M 'D L

Pretul celui de-al doilea numa si at tuturor c.~lo.rllalte nurnere-

. .

5199 LEII2'9'.991 MDl

CeLebritali Ie. sltu mea interte p a[

,;; ,

:.- .. " ~ '. r » .:.-

Nu ratatl bibuorafturile speciale in care puteti cole c:ti 0 na se ria 1 00 de persona lita ~L!. Bihllorafturlle sunt disporiibile la chioscurile de ziare la prstul de 8;99 LEI/40 MDL

De Agostini va an u n~.a datele de, p IJ h licars a cibtioratturilor in seria de reviste.

--- .~. - --

INF'L,UENT'E MAJO'RE . 2B,

..

- --- --_. --

Dreptu ri tie tu t u ror tex e In r sa aflal sub co pyrig.h _'" Es·te ~ nterrzi sa reoroducerea stocarea, tra ns mite-rea SQIU' utilizarea cornercia ~ij Si

. .

mi~rt~r~alel,or;, sub orlcs forma. i,ar,a aeordul scris .at editorulul,

lEd itaru L i~i reze rva d re ptu l de ,i S chi mba, . 0 rd lnea p. ub l ilc.alf i ~ personalltatilor S.8U de a le in~Q'C,ui cu altsle,

-- ---- -- -- .

Ylww •. deagostint .. rol .

I __ __ __ __ ._ .

ORA R DES E RV I C J. U LUi9 i- Villi E! n, li1lbOfjJ~ 18 :ot

Pentru once informatle, lamurire sau comenzi de numere aparute anterior, sunati-ne la tel.

Romania: (02 ) 40 0 888 Moldova; (022) ,21 07 98

v'··· .... ··

_ .

. '

_' " .. :'

·· .. ··n···::'~···e;·· ~

. . . f'

". .... .' ". / .

,

ROHIBITIA instituita in anul 11920 ~i-a pus puternic amprenta asupra societatii americane. Noapte de noaptc, barbati si femel de toate varstele obisnuiau sa 5e

f ~ J

intalncasca in baruri clandestine, eludand legea. Gangsterii,

care ·au facut din alcoolul de, contrabanda 0 acevarata afacere, au ajuns sa fie priviti de populatie drept .. un rau necesar". D~ ntre toti g'-':' a n g'. steri i ca resi ~a. u castig'iat: fa irna die afaceristi

J. , I . I

a" crimei in Irarnantatul secol XX, un singur om a taiat fara mila in dreapta 9i in stanqa. urcand 'In varful ierarhiei lumii interlope: Al Capone.

Ca po ne a vazut lu mina zile i I'ntr-a fa m i lie sa raca de i m' 9 ra r ti italieni de qenerat ia a daua din Brooklyn. A scspat de saracj:e

. I _

luand cal1ea unei v~eti de infractor; T'emut pentru rnaniera

I'

sa de a face legea in Chicago, gangsterul a fast admirat in

acelasi timp pentru stiluL sau unic, care Iti lua ochii.

I I

ICe fel de v~atal a d us asadar ,A, I. Capcne?

I. I

&[~:""""-'_" .- ...

'. ·.~I~@,fID@

• • ":"" ..... r

- ":-:1

TABElICRONO!liOGI.C·· .....

. .

._

.. _.

1 89'2 n
..... '. . ~ "
1 8'94 ~
1 8'9"9 n
I····: '".
1 9'04 ~
. _.
1 9018 n
e . .' ~ . ,I
1i91 3, U
191.8 U
191' 9' ~
1920 U Se naste tratele lui Capone, Ja rnes

I .

Capone incepe sa mearqa la ~coaL3.

Ca pone face cunosti ntra cu Joh nny To rrio

la st§ rsit Prirnu l. Razboi' Mond'ia1

- - tf.

Moa re tatal lui Capone. Ga briel Este ucis James Colosimo

Se decreteaza proh ibitia

t921

Capone se rnuta ta Chicaqo

Intra, in viqoa r'e legea privi nd irni qratia Preluarea controtu lul asup-a orasului Cicero Capone' 7l. ucide pie Joe Howard

Este ucis Fran k, fratele lui Capone

19.2.5

Retra.gerea lui Jon n ny Terrio

S8 intensifies rafu ieli le d intre ba nde

1 9,26 ~
1 927 ~
1 9'28 ~ Se neg a c liaz~~l: una rm ist iti u intre ba nd ele co n cure n te

'. ~

W~LUam H. Thompsen este reales prirnar aL orasului Chicaqo

Fran kie Ya Le este uti's.

Capone i:'~,~ achizitic neaza 0 p roprietate in Palm lsla nd, Florida

n

19'2,'9

Mare'8 criza economics

Conferinta lu rnii I nterlope d~ n Atlantic City

'M"'_''' .. ' _. . .'. , Il d·· '., Z·_'··· '.' ·S,-:.j!: 'V" LI' '. t· I

, asa.cru '. e .' .Iua .Ii ... a en ... ~n

19301 ~
1931 ~
1'932 n C d hld .. tru saraci apone UeSCI:-i 1- e cantrne pen' ru sa rae:

Capone, este a restat !?i conde mnat pentru evaziune flscala

Este La n sat ti l m u l , .. Sea rfa ce"

Capone este inchis In inch isoa rea din Atlanta

1 933 0
"939 U
1 947 U Capone este eliberat din inchisoare

Capone se stinqe din viat:a in Palm lsland

1'972

E ste L~ n C'::!i t fil rn U' ~ N" '=Ii C ~ 1111"

"~' ,!C; 'Ci I ,~ci I] l; .. :_ IL u' .:. ,0 ~ u IL

._ ,

1981

Se lanseaza film ut '" I ncoruptibi lii'

'·5 . '.

···~r·····

..

_",

,

·e····1

.' ,

Al Capone a definit imaginea ",)gangsterllill ~ '~' in mintile a milioane de oameni fiind sursa de inspiratie

£"} ~ M dId ~ ..... " I 1 , .. C·· . . ~ A id .... j;, I 1 A 1

pel1.tru numeroase rue ~1 romane.ir .. 0:.111 .' e viata a ill .. ap,olne a iesit rn evic enta 11 'up tie' ,e sa,ng'eroase a. e

umii interlope din America inceputului de secol XX~ Si-a trait viata turbulenta si dramarica in asa feliflca.r-

I y ~ ,.. "f

d d 1 d R 1 'G' '"'1'"

este emn te 11Ulne e ue ,,', 'ege at. I., angsten or i

I

DIn. I tali a in America

U~· B'A.~".RI3f.~I'IMBRACAT".I~t~-.u. n~'OshJm negru,are indes, ta pe cap 0 palane fedora Borsali no.

Din ti9ara aprinsa in coltul gurii se 'itle,$t.e 0 dar,a de fum alb. Dintr-o datal din rnitra liera pe care 0 t in e in man a tasn este 0 rata la de g:.:·1 loa nte. Acea sta

.11 ill II! r- i!

scena I pa rca: scoasa dint r- u n t'] lrn, era 0 rea ll tate

a inceputului de secol xx. in America. At Capone a fast una '~hetip al lurnii gangsteri lor americani, forta nd intreaqa flume interlops sa' i se supuna,

Capone s-a nascut Intr-o farnilie tipica de imi- 9 ranti italieni, bucurandu-se de dragostea parintile . 51 Irati lor sa i,. CUlm. a ajuns let care sa dues

,ill I il. _

o viata atat de curnplita? Probabil c,a unuL dintre

motive rezida in realitatea societatii arnericane a

acelor vrernuri.

La sfa si ul secolului al XIX~leai multi euro-

r •

peru afta i La lirnita saraciei s~'au aventura sa tra-

,,,

verseze Atlan icul spre America, In cautarea unei

vieti rnai bune. Printrs eei mal nurnerosi se nurna-

. ,

rau irniqrantf italieni. Tatal lui Capone, Gabriel,

ca re avea 0 frizeri e in Nla po U p era un u l d ~ ntre ce i

....

care visau sa se 1mbog-ratea5C81 in America. lnsotit

". ~ ~

de sotia sa, Teresa, si de ceil doi copii ai sai, a por-

nit spre America in 11884 .. c:u cinci ani in a i n tea n a ste ri i lu i At A plecat pe acest

nou drum c muilta spe 'an'~a Tn suHe' ..

C u toate acastea Ii rea litatea Ie ra cu rnult rnai dura. Pe rnasura ce irniqrant~i irnpanzeau America, se confruntau cu valuri de p' rejudscati sii de discri rni-

, ,

nare: conceptia despre itatieni, in spe-

cial, era aceea d§ sunt predispusi sp e 'i Infra cti 0 n a. U tats .

.r

FamiLe de irniqranti adrnirand Statuia

•

Libertatii de pe Insula EHis, lccul de

i ntrare al e - qranti lor in America. Ase me nea a cestei fa rni U i. pa ri nti i lu ii

Capone au imig rat in America visand sa~'9.'j croiasca 0 noua viata.

,

Un cattier de irniqranti din Ne-w York-ul ace,-

lor vrernuri, P,§dntil lui Capone au recut prin ~ nsu la Ellis ;; i a u a j Ul ns in New' Yo rk, sta b i ll n d lJI·-:se In 8 roo klyn.

Fa m i He lui Ca pon e s-a i nsta lat intr-o enclava de i mi g ra ntl ita lie n i din Brooklyn, La inceput au locu it intr-un apartament nerncbilat dintr-un bloc cu patru etaje de pe strada NavY.1 nr. 95 din cartierul

,;IIi.;, FamHe d'e i:migr!ln'~i admirand Stahfa Liberta~'ii de pe Insula EILTs, toe u l de ~ nt rare at, ern ~ g renti [0 r rn Am,!;: rl c Ell. Ase men e a aceste l' f,i3l mill i, !l,a ri n 1i i lul Carpon e. au :j 'm,j 9 ral! in America vflsand $a-·~l crolascji 0

n OIl! a vi ~tal~

,

IMI'GRANTII liTA:LI.'ENI DIN ,A,MER.lCA,

~

La implini rea varste~ de zece ani, voinicul Capone obisnuia sa i9i petreaca ti rnpul La docu r!

,A

In cautare de senzatii tari, 'Ii plscea sa urrnareasca

.' .

in stru cti a ofiteri lo r din ma ri na m i Uta ra si se in (al-

I!' If' II!

i e ra cu 91a:9'1 i: le' i rla nd eze ' 'Tn ince rca rea de a 0 bt~ ne

o pozitie de lider printre aceste g.' astl, curand a

r. . ~

lu at ca lea deli 11 cvente i~, a L3tU rl3 n d u-se ba nd ella r

,

care talhareau maqazinele ?'i furqonetele,

Capone a avut in total opt trati. Majoritate,a au ales acelasi parcurs dolincvent ca ~~ Capone, cu exceptia lu~ James. eel mad: VBirstnic, James, nernultumit de viata de irniqra nt italian ssrman,

~ ,

s i -a pa rasit ca m r nu l, 'Ina re pta nd u ~se C2are vest,

S-a rupt complet de famiiLie ~i ~,i'=a sch~mbat numeLe 'in Richard Jos1eph Ha.rt ULter'iorl' ,&l'/ea s~i isf p',etreaca viata 'in sluiba J'lustjtiiei~ ca alg" ent a~

J' .il j ~ .

proh'i bi'tieL Dupa ce At a u rcat pe 0 poilitie proe'md-

nenta in Lumea 'i nt,erLopa'l s-a stradu~t permanent sa tina secreta re[atia de ru.denie c:u acesta .

;I ;I

A - - - - t"'" f 9 'a..... Ifl - e C 0 c· e a L ~ fi" JI a m' e it"'" d" i"'i B; ii"'i"lo 0 ~ ~ ly n

, ,ceas"'a '" u,' L ~ r__ ' _ _ IU ~ ."_ "".:J '. I: 1,1111 iU' ~ .•.....

~,-,a [)ft(~ rit sa Insa sa evite 0 vi'ata de infra (tor: Tot u si!

J ;I' ,j'! ,

Capone a ale,s sa r-a m;fl'il81 5i II as,emeneal muLtor ,aLti

, . ,

tiner'i imig,ranti 'ital'ieni II 50-a lasat coru p.·· •. t de medfuil

r. ,;I

in care traia.

S pre :sfa r~ it u i secol u lu ~ a II X I X- lea ~ popu I a~la sal r a (,a, a ltalle i credea CB 0 eventua~,a plecare 'Til Arnsrica, 1tZ11ra in care bunastarea economlca se datora industriei, le-ar permite sa i~i crolasca 0 vii:a!2] mal buna, 1 n 1880, 12.300 de italienl au luat calea Ametric:ri. De asernenee, in a ran '} 890 au 'imJglrat 'in SUA in jur de 5,000' de oemeni. Nu mar~,1 imigr,an't;ll,or ltaliieni a crescut exponentlal in urmatorll anl lnsurna nd 1 oo~ooo de persoane in ~ 900, 2.30~OOO tn 1903 $~' 2,86..000 ln 1907,. Cu to-ate a cestea, ve n i rea in ,A m erl ca nu I e'=2li 'fa cut vi ata (1.1 m Wit mad uscara,

in Bro{) kl y n, N,ew Y(l'r!~ S=2U.I ste b i I rt m i i de irn i 9 ra nt~' ita I ~ en l, ,A(e~,tia n iLl nUII11ai (a. preferau sa tr.~]jasca in comunltatl, tm oreuna cu (!ei nlecatl dln ace-

~~. ~»

ea ~i ,reg i u n ej dar t ~ ndea u sa 0 pteze pentru afa c.e ri co nd u se de contrat i I Ilot.,

Sentlmentul de com uni une cu conatlonall ii lor era foarte P" "uterniic" Statutul

, .

brooklyn ez Red Hook. E'ra U In sa la 9 c u a d eva rat

d bai L i b .......... !

mo est; "ala. tea eta 51, t ucataria era U ta cornu n

" .

cu atts apartarnente, iar sinqura surss de caldura

era un qodin. Chiria pentru aceste apartamente se situs intre trei ~i patru dolari, media acestui ca rtier; I medial du p,a (8 5-'@'U rnutat aiel a venit pe lurne eel de-al treilea fi U I' dar Gabriel ~ntampi n81

.... -

dificultati "i-n a-si gasi un loc de munca, 'iFJ1 cele din

urma ,5-13 anqajat ca Irizer si, In ciude dezarnaqiri l pe care i-o ca uzase Am eri ca ~a in ce put sa d u ca o vi ats ci nstits.

"

'PI ,--,~ mul p .. as ca""",t·. r" ~ ~ rad r ' el e'g-e

[lI':II,..I._ I aAJ! _ . "'" rdC -- ""'- - -

De~i era s.araca~ 'familia Capone traia In arrnonie. Tn diml~neata f'riguroasal a zi'L,ei de 17 ianuarha 18'99 a ve'nit pe Lume ?i ,at patrutea fiu. a cunoscuta a fa.,m.il'iei Capone pe nume Soph~@ Milo a deven~t na~.a prur:lculuii ,~'i: l-a nu'm'it Alphonse~ pentru ca ma~ tariiu acesta sa fie cunascut drept Al Capone.,

....

II n c~uda mortaUtat~ii 'infanfite ,extrem de, ridi'cate

,

cauzate de Upsa conditi'ilor med:icaLe!, copiLul s-a

bucu. r'at de 0 sanatate de invl;diat.

A

~n "1904 a ve'n~t vre'mea ca' pU'?tJut de ci nci ani

sa se inscrie la ,~coala Primara nr, 7 de pe strada Adams" ,A, 'fost pentru prima oara (and ,AL Intra 'in (0 ntalctr. elJ. so ci etatea ell me ri can l~L La .sC'lJ'2i U§ ,5,,12, va r-

,

bs'o do,ar eng~ez,a ,~I ,All trebu~a sa depr~nda ob'i'c€=,

i'ur~ pre'cum juramTntui, credin!e'i drape~ului ame~' dean., Cultura amedcana parea fundam,ental difedta pentru copiii crescUiti ~'r~ ene-lava de i',m:igran~i i:ta[ien~. Mai to~'i profe:soui~ credeau ca ~miignanti i ita li en i n u era u i nte resat Ii die lInvat.at u ra ~ p reJ' U-

t!' • II!!

decatal care i~ determ~na s,a tr8lte'ze frecvent copiii

ca p~. e niste m]c~ dellicvent.i'., Dasc:aUf nu ez~tau sa Ile

,~ ~

adminlstre'l:,e elev~Lor pedepse corporaLe,! pedep,se

,de car,e nu a scapat nici' Capone.

trebula sal S@ rn ultu rn ea sea cup ro~e$ i i rna n uta ~ e prec u m fri ze r'iia~' f e era u I ~ her profesionistt, fie se lrrteqrau in com panll mid, unde (i~,tig,aJu putii n. Fernelle erau casnlce ~i cresteau copiil. De'~i c~:i:d~le' nu erau marl, preturite allrnente-. lor $~ al cijrbune'lui pentru Wn(al~z:~t erau usturatoare, a~a cal traiul lor nu era tocrnal user,

La acea vreme, in aproprerea docurilor unde lucrau multi dintre el, ,UJ tnceput sa se deschlda bcrdel u rl, localurl unde se practlcau jocurl de noroc ,~i car= clumi. Acestora Ii s-au ad a l]lg at, in zonele cornerciale, localurl precum 5;311' de da tJ1S! ~~ sa II oa ne de tatu aj~ ca re ~e t'ng hltea u ~: m e d i at PUthl'U~ venit, Tn :rand ul clasei mundteare s-au infHntat diferite g,i3~tJ't care ~HJ lntrat lntr-o competltie acerba pentru domina-

'ti a te rltorl ~ lin r,

..

..... E,iilr~uL de control at ~migr~~l~iei. infi i ntat d e '~ uva rnu ~ arne IIi ea Ii pe ~ 111;$ uta EIII s I'll 1 89'2. I-a u t recut pragl!Jl in [ur' d,e doisprez,ece

m i [ii ea n e' de, i m ~!gl ra !la'~,i ~ p,SJ n a [a

'" hid t . ... '1 en;;:'}'

~ nc . U' ,8 rea is! ce 5' 111 ~ a ~ IfiI 117 ';.J!ii.i.

T' Gop~i fntr-uf:1 c,arrtier de, imi'gr.an~i din N,e'w Yrt)rk~ in ]ur~[, anuhli 190(l~

a

I

o intAlnire en §eful

IN 'r"~NERETEA SA N[:l.J' I~TI1"A~ Capone nu rnai pri-

..-.

didea cu crirnele 51 bata ile, ~ n acelasi ' imp, a ince-

, .

put sa lucreze ta 0 fabrica de hartie ~i La 0 fabrics

ilitara, dandu-i toats ca,~tiigurile mamei sale.

I '

008'9, i 'j n iti a L lua note faa rte b u ne, du pa ce s-a t ra ns-

ferat la Scoala Primara Publics nr; 133, acestea au

,

scazut treptat, iar copitul a inceput sa chiuleasca.

S-a inca ierat cu un protesor; a fest exmatriculat sl a aba ndonat scoala La varsta die paisprezece ani. A

. r I I

incep ut spa iii (0 l tea sea in s uflet u l sa u sen t i 'me ntu l

ca era upt de cea rnai rna re parte a societatii.

Aproxirnativ in aceeasi perioada, familia LuI Capone S'~d mutat din strade Na.vy In strada Oartield. la zece minute de mers pe ios de fosta resedinta. Acesta a

JI '" J

fest rnornentul care a decis drurnul pe care avea sa

il urmeze Capone in vi,aF3. ,A, inceput ,sa-?l petreaca timpul La 0 saU§ de biliard din apropiere, unde obisnuia sa joace biliard ~;i sa socializeze CUi ba'rba~i despre care se spunea ca sunt g,ang,steri;. ,Ajci ave-a ,sa se intalneascs pentru prima oara CUi viitorul sau partener s· mentor, Johnny" Terrio.

~

Terrio era 0 prezenta irnporta rrtal ln Brooklyn,

M ttii tineri de-ai Iocului s-au a1laturat ascciatiei

. ,

p,e care {J adrni nistra Johnny Terrio. Terrio 'ii educa

pe tineri punandu-i sa presteze micii servicii, ~i ii u rrnarea pentru a-i descoperi pe cei rnai talentati. La un moment dat, Capone a fost trirnis La sediu! o rga n izatie L Aco lo, Intr-o ca rnera, fusese lasata la vede re 0 5U rna ma re de ba ni. IB a iatu l Tnsa .. spre deosebire de' mares rnajoritate a to va rasilo r saii" nu

~

s-a atins de barn, A reusit asttel s,a treaca un test

I-

pus l.a cale de Terrio pentru a evalua caracterul tineritor; Capone 01 (al~tigat increderea lui, Terrio,

P1rimind sarcina sa fac:a Uvd3ri si sa colec.teze dato~

If

., .... ,j,..,.. d ., l· A .,. d'"

ru, C!3?,tJgan:j ocaz~ona, c.ate ClnCI-zece . iOtalri.,

Capone se dli,st'r,a os't,!!nta'tiv 1n preajlmla

do (uri lor d'iin Brook~Y1n, In tele din u rm a I avea s~ ell evi n,a setFul lu m m'lI i nle u-lope., •

... Frankie Vale. cunnscut drept .Prlntul Tnt IJ neca t" a [ Iu m i i 'ii nt e rlope I era tern u t dB Iot;j eai din ,arntu'r,;:lljJu[ sa,u tnd~" die

pe c,alnd se ap epla de treizeci de ani. Capone a Inc'eplJJt s;a tucreza [a barut ,~i sa la d fa' d lEI n S aid ,m,~ n r:~li't rat e de. Va le! tal rec,omandaiiiea, hJi Johnny TO-Frio, pe cand avea 0 pts ~ rez,ece a nm.

Din punctul de, vedere al lui Terrio, Capone era subalternul ideal. L crano pentru Terrio intre varste leo dec: iii cisp rezece si 0 ptsp rezece a ni 'I' Ca P. on e a urrnsrlt atent ca~:i bani sunt dispusi oarnenii sa cheltuie pe bautura, fernei si jocuri die noroc. AU;ituri de, Terrio .. Capone a invatat sa t.raiasca asernenea u nui glangster., desi a conti nuat sa lucreze pe bani putini la tabrica, punand pret pe

;;;; I. U

mu nca IZllca .

Capone si-s 'fa cut. intrarea In lumea interlope sub tutela lui Johnny Terrio. In varsta de optsprezece ani' in 19'17! i S-2] cornandat sa rnearqf in enclave etnica! din Noua ~ rlands. Acolo s-a anqajat ca ba rma n fntr- u n loca l. con d us " e Fra n k ie Ya le seful unei bande, poreclit .. Pr'i ntul Intu necat al lumii interlope ". Yalt,e avea nevoie ., e un bodyguard si de un barman, si l-2J ruga, pre, Terrio sa ii racomande pe cinsva. Se pare ca Terrio avea asteptarl ina lte de la Ca po ne.

Capone' 5~a intelles bine cu YateR core era CU paisp: ezece a i mal In varsta, Capone intampina elientii sl lua cursuri de dans. Avea un anums far=

. ,

mec care if at.rag·eal sirnoatia celor din iur s~ in

~ IJ .. I

, .....

c.u n3 n d ,?'i ~a ca sti qat p opu la ri tatea. l n t r- 0. zi, pe

cand Luera in localul lui Yale, Capone a lost irnplicat Intr-un incident Cand a intrat in bar un grup de tineri cam de varsta lui, Capone i-a cornplimenial torrnele unei 'fete din qrup. iar fratele acestela, care 0 insotea. a v,azut in acea rernarca 0

, ~

. Ilt""" L d ". ~ . .... t IJ,...... •

rnsuua a a: resa surorn sate S'I a sarit ta batale.

"

8aieta~ut internpestiv, pe nurnsla SaUl Frank Oa llucci o. era b e.at.

A, sees din buzunar 0 lama de zece centimetri, a crestat beregata ~i obrazul stang a Lui Calpone .. iar ,apoi a luat~,o ta·uga. G,eLe trle~ cicatrice lalsate Tn

. ·:apone

. .

. .' .. _--. ...- ._-- - -_:. -- .

U lte r~ 0 rl, i storl c i i sped a ~ iz:ati in i nfractionalltate au sustin ut ideea ca Johnny TO'Hio se apropl e· cell m a,ii' m u lit de, a rhetl pull. rnaestrulul p.apu~arl' lrrtrucat pa~,ea a fi un ce'ta'= ~'e~1l dnstit, calWld de fapt controls din culise n 19 me rca se org a n lzatl i c r~ 'm ina I,e. 'Iorrlo ·81 fost prirnul arhitect al (rim'inalitalui orqanlzate mode rne, A dlV ut 9 rij a 5,2], ii t ra n sm'lita elevulul sau A.I Capone! toate tehnicmle sale lnovatoare. Capone a,veal sa faica diiveu5~ comlsloane pentru Terrio dupa, ce ,a abando nat ~,[oa,lia, In C€,1 e d in u rma, '~n parteneriat c u Torrl Q.~, avea sal P u na mana pe tntrequl Chicago.

Terrio l-a influentat sernnlftcattv pe Ca po n €'. De'~ i condu cee bordel u r;~1' sa Ir~ c u j ocu ri de noroc ~i ba ru ri, sotla ~,i v~ ata de famllle erau deoseblt de lmportante pent:r u Torn 0,. Pro ba bi I ca A~ Capo n e' a doban-

dl: ..;I .'" • • III

It: propria VI:l tJ U ne a su pra I mpo rta ntel u ne,li

v'i'e,fi: d e falm'~ II:i e norma le de, ! a To rrlo, Terrio

J

urms de incident aV'@2UJ sa sernene tearna In randul celor care le priveau: in mod paradoxal. evenirnentul a j u cat un ro l. ben efi r Tn VI ata Iu ~ Cal p on e,. Acesta €ste ~r mctivul pentru care Ca pone avea sal fie poreclit .. Scarface" lCicatricel.

Capone a jurat s,a se razbune pe Gia lluccio ~I! ~I inceput sa colinde strazile 'in cautarea acestuia. Totusi, Galluccio avea propriii qariqsteri aliati, 51 i ncid entu t 5,=3 transfo rm at Intr- u n mot iv de

;I' ,il

~,

rafuia~,a intre orqanizatiile lurnii interlope. In cele

din LJ rma ~ in su lta su ro ri ii bs rbatu Lu i, a fost con 5 iderats un pas qresit, Capone si-a cerut scuze :!?i secu rea a fast 1ng ro pata, Ca pone a lu at cu n ostints ell outerea orqanizati i lor cri mi nale si a Inva-'

r- ~ r- ~

tat cat de important sste sa fi~ itn stare s.a mergi

. d - h ". . A d I'l " l

m,81 _ eparte, c iar ~~ atu nCI cann iucrun 'e nu evo-·

tHe'aZal cum ti-ai dori ..

- - - - ~

Capone, a cornis prima sa crirna (and a rners

s,a recupereze 0 datorie de la un barbat pe nurne Tony Perotta, la ordinul tUI Yale. BarbatuL care ramases,e'in urrna cu ipLatiLe. nu a reusit sa Inapo-

jI - J1 ,

ieze banii, iar Capone t=~ lrnpuscat. Prin aceasta,

a dus la indepli nire ordl n "I le erirnite do ['"::II 'Y"''':) La S'-I

. 'C ~ . '0 I' '. pC '. . . ~ . ..' .'. . ..... . . " . 'I.:; It"" II . C:- '. 'C, . CIi til 6' . ~

a aratst de ce este In sta re, Evident Capone nu a lasat niciun indiciu cu privire la crirna cornisa si nu s-a aflat pe li sta de susp ecti a po lft.1 e i.

ins ILl ~,i era U Ii pac ~fi5t~ da r n u Sf? d adea in

I a~ tu rO' d e I ~ am e i!"ii·1 nt ;, r ~ m ~t' a~ ~"I' vl oten t' a'~ p ~ I!"I.

'_ '_ :11 .... '_ ,~cili, ',~ i la'111illl.· .... I v '0:· ." .,e:b-

I JI J

tru a _~~ u rma rl i nteresel e 'l~ afacerl. Capo 11 e a tnv~:tait ~ i a C:€'S'Jj;I€ lu cr u ri de la Torri 0,. ,Ava nd tn 'led ere, Tinvatat LJ r'i ~e i ns uf ate de m a'n~ le

...

IY! r'll""'Io "'!III

sat) mentor, '~p 0 n e avea sa pu ne rna re pret

pe vlata privata, transforrnandu-se Tn'] acela~ii: ti rnp 'i'n ga ng'sterul capa b~'~ sa co m a tJ1 de ciii me de 0 s·a~bajt~:ci,e' n emaivazuta",

';' J.(;~hnny Terrie. rn entoflJ L [U11' Ca1pon e 1n aile

c r-i me ~, eel care ii VEl fa ce i ntra relit! 'ira

'II" 'Im n~ ~ ... 1I-~'r'l ... ir'ii;' ~1I1· . :'!<:"c I. iliL!;.' 'Lv ri""iGII, •

N:3fterea. Bului. siu

Canor~e S=8 [i3sat dus de valul vie'tU de infractor,. La.

I'" '"

nouaspreze'oe ani a ClHl0S(U'[=O pe Mae CoughUnl,

intr=un club subter~n. Mael" de 'Drigijne 'irlandezall era cu doii ani mai m·are decat Capone,. De, cuml

a pr'iivi:t-o pentru prima oara pe frumoal5a Ma,e~ Capon,e s-a Indragostit Mae .a procedat In S'?,a vel incat reLatia s,a: ,ava ns'e'z'e' ra ~i d.~ n ciu da d ife=

'" I?"

ren~e~ de etn ie ~ij de cLasSI i pta ri nti i fette i n~ s'~a u

opus idileL ~ar eei dai S=i:BU casa[orit. C:hi,ar Tnal~nte d,e of~c:ia~i,z,ane! Mae era deja Insa,rclln : , .... La

4 decernbrie 19'18, M,ae a dat nastore unui b~Lie-

,

tel., Desi 9 u c Torrlo avea sa, fi e n 8'~U L P ru n C lj Ilu i I pe care t-,au n.umi~ Albert Francis C,apone, ['de':?ii In g!eneral aveau sa il strige .,Sonny"].., S,anatatea lui

S ~ ~ ...... Il • t.....· t" .....

, anny ~nsa era precara ~! e'XJ5~a 'lOCI care sus~ Inca

,acest fapt se datoreaZB sifiUsuLui de care sufe,rea Ca pan e" Se p resu pu n e ca A[, Ca po ne ,[3 Luat sifiLis de La 0 prostituata pe calnd ,av'e,t3 c~ncisprezece .sau .saisnr@zeceani.Capone, nu num.a~ c.a s~-,a exp-' us

01' Ir' r.

sob a si 'ff:;i u l l,a ,a ceasta boa La I dar va avea de, sufe'-'

!r ~ .

dt nespus de, pe urma. virusulu~

'rn (:u rsu L vil@tH sa Le.

..

'. S.(if~.i,a ILuli Cd po ne~ 1M a e C ~ ugh li rII.

E d·"·"' ... ~ cl '"

r,a (U_~~ arH m;;u ~n v.grst~I_.ecat

CapoFtle_ Pruv-enea dlntll~n fa,m,~Ue mad instalf'ita: dec.~t a luI C;fJpolf'ile~ de origirnfl irtand~,z·a,.

-

.'9

_. - ---

ut

''-'

.a

..

r';··-·g·····-·- t

I , .'.

, .

'. - ."

.. " ",

I

II!

lea

o reab ,,' Itare efernerii

N UNTA LU!. (:A.'I')()N E S ~ a lu i 'M a e a avut lee la

..

avea sa af:ba. decesu l tatalui asupra lui Capone." Poate ca a sirntit cal nu mal era necesar sa past reze a. p ,a re ntele in 0 C h ii so c~ etati L sa u p oate a

~ ~ -

considarat ca trebuie sa lsi lntretina mama s~

,II i! Jl

'frat H" da r re a litatea este ca a re n u ntat la st i lu l

?- ~

capela Sf, Ma ria, Stsaua Marii, la 30 decernbrie l' 91' 8, Capone a vazut in acest evenirnent sansa de

,

81'-9i scb i m b,a VI ata ~,i So-a a ng a j at conte b i l pe n t ru

firma de constructii Arelto. Capone parea satisfacut cu viata sa linistita alaturi de sotia sa iubita si

,~.. II" Io!'

de CCJplLuL sau, dupa ce a SpU5 adio apucaturilnr

crirninale. A ca;~t~gat increderea anturajului care avea asteptari rnari de La el si S8 i!nd repta s.pne serviciu in fiecare dirnineata I' irnbracat la costurn

•

si cravats. Da r Ca no ne s-a confru ntat cu ra n d cu

• t"

0- pierdere neasteptata: tat~a sau", Gabriel, In var-

t ..... d .I II .. .. I I ,I de ani ""'b·

sa . e nurnat cmcrzeci ~I. erne: ·:e am, S=O prabusit

si a rnurit In urma unui atac de cordi la '14 noiernbrie 1920,

Capone a luat parte in New York la slujba de inmorrnantare a tatalui sau. rev~La ndu-si cu

•

aceasta ocazie familia. Nu era clar ce influt2'n't@,

..

d,e via'~a, sta bi L si a re lua t leg a t LlI ri le c u To rrio. Til ianuaris 192'1! ~'n varsta de douazeci si doi de ani,

e- r.

Capone a dernisionat de la firma de constructii,

- ,

Dl. Aletl'll n U I?i dorea s.a se. desparta de Ca pone,

dar i-a urat succes si i-a Imnrurnutat cinci sute de

J' If"'"

dolari, Caoone nu a uitat de aceasta obliqatis tot.

~ . i

restu Il Vi Cit" ~I C -I a '.:iI·\~·IU·t 9 r'I'J' a'" ca'"' se a- .... 1,.... ',* ~ d ~ data rie

'G .. . .'. .", . ~ ~ Iji U -? '_ u Oil I. _" ;~.' _ ",' 1 ;~ • :" . "_~ ", L ~.~ t.le:; .:e; ,,' .. 1, .' I· •

.,... Chi·cago. 0 mare rnetropota din nord-vestul statului

'II lli n Q is. M u LJ M m it a acti v~ U!'~i to r i ntr actor i l~ r precu m 'Cap,o!1 e, C h lc ai'glQ avea s a ca~t i:lg'e 11a ~ rna UD'iiUJ eras sta.p.ani:t de anarhia .

....

In cursul ultirnului ani, Terrio devenise rnult mai

puternic. Terrio ,8 SpU:5 adio rafuielilor nasfsrslts d ~ nt re b a nde le de p e· strazile 13 rookly nul ui, 9 i S -·0 1 n d re pta t s p r e Chi' c aqo. .A J c i, a i; n t rat

~ ~ ! f ! ~ ~ 1 .r I, C

:U :;: IU ~:~ II .11U

U1 In In ~l~ 111 IU HI 01 rn I y,._w-,- tL~

Ui I ~, .In··1 m III: ~II

-

. . . _ ~ . apone

'G'REEN MILL

Green ,MJ III s-a d eschls ln 1 9071 fi i nd p rim u I ba r de jazz: din [h rca go" '] n tirnpul p roh i bltlel avea sa dev:i;It1,~, un bar dandestln pnn de V~~litii Capofl,e era proprietarul klcalll'ulu~" Se ,S pu rU2: (a orli de cate or', '~ntral Capone W'n - G~ee n Mi~ l, trupa se cprea din ca ntat pentru a, interp rete piesa prelife u,a;t~ a i UJ i Capo n1 er l? Rh apsody ~n HI ue" ,ole (i ecn9'e Gershw i n i Gree 11 M il ~ a 'Fast scena m u ltor rn uzi-

bordel de mana a treia. Chier si in rnediul infrac,t i on a l, se rvi ci i le prost itu atelo r era u p rivite cu dispret, dar veniturile irnense care rezultau din aceasta afacere au transformat-o Intr-o scara de ac cas sp re va rfu l i era rh.i e i p e ntru m u L!,i ga n g;ste ri tineri. Un an mai tarziu, fratele sau Ra lph 1[,aL doilea fiu ail tarniliei Capone] avea ,sa ~ se alature. eel dol vor aju nge sa qestioneze rnai multe bordeluri de calitate rnedie.

C,i3 po n e S=CI d esc u rest m u It mal b i ne In m u n (ell sa decst si-ar f Inchipuit vreodata Terrio. 1 ntrucat a ad us ven itu ri ata t de su bsta ntia te org ani zat ie i, Terrio l-a inssrcinat pe Capone cu adrninistrarea unui local nurnit .Careul de doia ri", La primul etaj era un bar, la a l doilea, un birou de pariu ri la curse de caj'l iar le al treilea, un salon cu jocuri de noroc. La ultimul eta] era un bordel. Faptul ea a. fest nurnit la conducerea acestui local nu putea 'vi j nte rpretat de ca,t, ca recu nca sterea sa d re pt pa rtener de catre Torrio. Capone nu rnai trebuia sa stea la intrare, Tn incercarea de a atraqe clienti, nici in spatele ba ru lu i; d eve n ~ se un am de afaceri, cu un venit anual de aprcape 25-.0'00 de dolari. C,a n d, LJI lte ri or; a rn ce put sa fie u rm a rit de oarnenii leqii, a iesit la iveala faptul ca In acea pe rica da 9 en e ra profitu ri de tre i m Ii l,1 oa ne de do la ri pe ntru 0 roa n i zatie,

~ .

Capon e deven i se mLY U rnai p r'i c,ep ut d ecat

inai'nte+ Pentru a-si masca ac.tivitable cri-

•

minale, a instalat firma unui rnaqazin de,

h'l"-' Il A,

m on 1,_81 _.a ma n a a doua! pe ntru a dla i,'m pre-

si,a de negus[or cinstit Tot.usi, in urma

. ~ ~

II [I 'ld" '

unul lnc!'- ent 'minor petrecut in august

U 9'22i, At Capone'i pe atunei rr~ varsta: de, doua2.eci ?i; tre~ de an~i a fast impUcatt Intrun accident de m.a~iina produs sub in'f[,uent,a a Leao lu l.u i. L =8 am e n ~ n'~alt pe :!?ofe ru l. tax.iu~,u~ de care S=,o (~ocnit cu un pistol !?1 a fast a restat pent ru pri m a oa ra de poUtii a din Chicago. in mad normaL. 2l r fll trebu~t sa petn2'oca C8\ta timp '1nch~s. Dar pol~ti'a

,

~ i cr2,i La lti otic! a li era lJI atai de co ru pt 1 La

,

acea vremlep incat lorr'jo a :reu.~'jt cu. (10 simplla m:ita

sa il sc:oata pe Capone b.asma (u rata. Capone nu a lost nicl m,aJcar pus sub a.cuzare. Inc'i:dentel.e de acest 'gen aveau sa se rep'e'te 9i' c.u ,aUe ocazii~ cand Ca po n e pi erd ea c.ontro lu l. SU 01 i nfLue nta ,a Leo olu lu i

. -

~,i avea ralbufnid vtoLente.

Ca po ne n u a fost Tn so'~;it. n u rna ide sotia si f~ u l

[! ~.., ~

S,2JU 113 Chic.ago'; ,~r=a a,dus dupa si rile 'si muLti ,aU]

,j~ ~ ,r

mlemor:i a~ fami[,'iei'. Strangand multi bani de pe

u rma muncii 'in cadruL orgalniz.ati:eii lu'i Torriol C,ap(lrH~' ~i-o cljmparat pra'pri:a C~15~ pe .st.radal South Prairie",

c le I'd con s acr atl, Fu n ctioneaza sl a st~ ~'I' ,

~ ~ .. "ff ,u.c..J~

sub admlnlstreree unui nou proprletar, in wee ke n d-u r~ ava nd adit de, mu Iti c ~ lentl

;!l ;!l

incat ar putea organiza de IUnU ,shlguri 0 pa ra da. Ca nd Ca pone se s atu ra d e' rafu,~ e'~, I i led i nt re ban de, obi ~n u i'a s,a vi na I a Gr'een

M·I-~ ~ ., . 1- u

I II sa-~,I poto ea sea, setea ~,i este pos:iib~;l .sa

se f fol oslt de i'e~,i rl ile lui secrete pe ntru a se ascunde' de rhlalii din bandele roncurente,

In a ntu rajul .. l.ordulul viciului" din sudul orasu-

..

lu i~ James Colosimo. La 11 rnai 1920, -Co[,C)simo

a fast irnpuscat de vechiul patron al lui Capone, Frankie Yale, ~,r 13 rnurit intr-o balta de sanqe, pe pardosaala din biroul propriului hotel, Era evident cal Ya~e l-a ucis pe Colosimo: politia l-a arestat sub acuzatia de crima, dar acuzatie a

"

test ln cele din urrna retrasa. Aceasta psntru

- 'I._I! . "!! 'I!! I· '"

ca smquru marten ocularl 58, temeau pentru

5 ig u rants lo r :~~ au refuzat sa d e pu n,El, m,;3 rturie. Mass~m,edia a vuit CJ psrioads I' speculand desprs idsntitatea adevaratului creier dii n spatete crirnei. Moarte,a sefu lui crirninalilor avea sa dsa nasters unei lupte pentru suprematie,

A .", I! ~. ..

~n urmld carula .a le~llt Viictodo.s Torde.

Torria a cautat pe [~neva care sa,-i fie man.a

d rea pta. Ca pon e Tnvatase d ej a m u Ue sec rete

al.e .lum,ii cri;m~nale de La 'Yale, prec:um ~,'i prac-' ti'ca c.ontabiliL de pe vre:me,a Ilucruluj la f~rma de c.onstrlJc.~:j i A~,e llo,. Torrio j'-a spu 50 lui Capone ca

'va face ,m u tt rna Ii m u ~!:i ba n i decat a r fi: 'vi sat vreodata pe cai: te'ga~e ~i L-a invitat sa viinal sa

lu creze' pentru eLLa .a cea vrem e~, lu m e,a :i nterlopa nu se m'o ~ li m ita La activitafi precu m j oc u'~ rite de rHJrOc. ~,:i p rn.st.lit.utia; i nstau ra,re,f_3 pro hi b [= tiei a de'v,en~t 0 ocazie perfecta pentru a fol(lS'i prod u c¥:i'a ~i distd bu~'i:a i ~ega U31 de a LeoD l. ea .s ursa de ve nijt i [j cit.

Torr'j'o insu~i S=CB bucurat de rna re succes til (0 n-~ trabanda CUi alcool ~~eg,at ULter'i:or; Capone avea 5a-s~

'"

scoata la Jveala mare'le talent ca,~ti,g§nd a avere'

i rTi ens,a (fi n COlilt ra badid'd cuba utu ri sp i rtcrase,.

,Adm:inbtrarea, nn,ui, b'o,rdel

Imedtat d upa ce a impU~it. douaz,e,c'i si doi de' ani'.

. ,

Lui Capone ~ S-aJ incred1:ntat conducerea un ui

•

, •. Barurile' chilnd~,$,tine' a~ inf[o ru t in ani i 1 '9.20; era p["ohibl~ie'li. a,am,e.ni~ se da:strau ~x l!I bera not b,a n d ~i as,c:u L~:a FI d mU,2Dc,a,.

,1 '1 " ,

e

Mutarea In orasul Cicero

MAJORJTAl-EA OAM FN! LC1R Ll-::C·i [ ?i a celorla l.te autoritati din Chicaqo-ul vrernurilor lui Capone era u m itu ite ~e,ntru a acti ona "In ca rd asie cu ba n-

1-- ~ jI

dele. Unul din acesf dernnitari, primarul orasului

Ch ica 9 0, W~ lliam Hale Thorn pson, era notori u pe n~' tru aceste a pucatu ri. Relatia d intre of ciali t,13t~ sl

~ • Ii ,r

Terrio a lnfiintat un bordelin acest

,

eras linistit 'in octornb rie 1923. L@

.. ~ .

inceput si-a dedicat mult tirnp qesti a na rii reactiilor po litiei la desfssu-

,j'! ~ ;I

rarea operatiunilor ileqale, precurn

$~ n sqocierii cu ,8 lte org,an izati i crirninale a conditulor de deschidere a

,

unei ataceri pe un terito riu nou. Du pa

stabilize rea situ atie i 'in Ci cera ~ Terrio

~ ,

a f'acut 0 ca [,a to rie in ltalia, lasandu-I

La carrna ataceril pe AL Capone. Terrio avea sa fie puterea din spatele scenei, La,sandu-,~ Lui Capone munca spinoasa a conducerii efective a operatiunilor Capone ~i-a stabilit sedfut central in hotelul vechi si para9init Anton. apol OJ inceput sa~ descbids baruri clandestine ~i cluburi de ncapte. Printre acestea se numara Cotton Club [care nu: are nicio Legatura, cu celebrul club cu

acelasi nume din N'ew York).

,

gangster a dus La crsarea unui clirnat care a perrnis rabufnlrea a numeroase incidents violente dintre bande Tn care au fast tolosite arrnarnent si bornbe.

,.

Siqu ranta c.etate n i Lor era p ericlitats, da r rlPoUt~a n u a

t}" Ii" - jII

fa cut n r ciun efort sernn ificativ pe ntru a reduce ba n-

dele La tacer'@'.Ne!multumireag.eneral:3rezultaiaa

r '

dus chiar La incercari de revocare a primarului. Dupa

ce Thompson a fast 'i"nfrant: in aleqerile pentru pOS'tul de primer din cauza contributiei pe care a evut-o la transforrnarea orasului Chicago intr-un cuib al inlractionalitstii, locul sau a Iost luat de un barbat

~ "

aspru si series. Wiltiam E~ Dever: Dever a sprijinit

eforturile de punere Tn aplicare a leqii prohibitiei, dar prin asta nu a reusit decat sa puna paie pe foe, iar crirnele s-au inrnultit. Politia era coplesita de situatie.

Terrio a avut in vedere politica lUI Dever yi a decis .sa -:~i mute ce ntrul operatii ~o r i'n orasu t invecinat, Cicero. Cicero era un orasel cu nurnai ,4.0.000

•

de locuitori, Ampl,as,at la 30 de minute de rners cu

rnasina de. Chicaq O~, Pi rincioala industrie a localitatii

I! . rrr II'

era productia de telefoane. Optzeci la suta din popu-

latia orasulu i 0' co nstituiau i rniq rantii din Boernia

.I! ill . .r.

lvestul Cehiei de astazi]. care iubeau berea si erau

•

en ervati de leq ea pro hi b itie i,

O b'i iii' d '"'

com amatre ._ e mterese

,~,

.oi;., C,ap'Oiili! ta pescult de. pe iahtul ssu,

l.a acea vreme, dintre fratii Capone, Del rnai mare sustinator aL orqanlzatlel era eel de-al trsllea f~u" Frank. Acesta era un barbat inalt si zvelt, eel rnai pr€=

_ ....

zentabi l dintre frati, I r statea bi ns irnhracat 'in costurn I

,

$1 purta neqocisrile cu s;3,nge rece. Se remarca de asernenea prin etorturils active de a realiza LegaturI Tntre 0 rga nizati e

si conducerea

I

orasului Cicero,

~

A rsalizat un pact

-

1917'

Este ucis To I . Perotta

B mai 1!924

1 0 noiernbris 1924

25. decernbrie 1925

11 octombrie 1926

1 iulie 1928

Ma rete Mas,acru de Ziua Sf.. Valentln

9' iunie '1 '930

lSTORICUL CRIME,LOR LUI CAPONE

P~ntru Cap one, crima 'era rea rna ~ b u rna, metod 211 de a asig ural buna de.sfa~Ll ra re ,a ,aface~Uor: Ca pone, In U U(II dea de drag u I de a udde, 0 faeea pentru a 5.e ,aiJ)ar~ pentru a a.sig u ra ,c-ont~nllit;aj f.~ tea organ~zatieJ ~f pentru bine.l'e afa cent

Prima victr'~ma a lul Capone a fast un iba.rbalt ca re' imp,rumuta Sf! ban'~' de Iia FranlkJe Yale.. (rima

~ ~" "i ii'Il' In( ~ _ Nn .. '\/ ..... JI~ no (] (lI Vwl!. v I tl ... rl;:.W il; vrlt\,~ ~ ..... '

(,and Capone divea num,a:i apts,prte'z~r:,e an~.

D'll pa ce s-a mutat la Chlcago1 Capone a ""rna-r,at IJ n baJroat care iI i 11 su~tase:1 un escn)c :maru nt pe

... -- .. --- - ._-

.......... '1-'2_'~

_ . - ..' .f

nume Joe Howard. In ace'l~a~i an, 'ieful unel bande '~r~,a~dez~~ Dion O~Banknni a fast uds d u pa ce il in:~elase pe Johnny Tom] 0" Ca pone a m a ~ uds un sef al a!l,te~ bande irlandezel 'RIchard lonerg:aJn"calFe se lmplkase lntr..Jun razbo'~ cu F~ankre Ya~e asupra controlol ui Brookl ytll-u Ilui' in; 1925., '1 rl 19.26,a, om orat acd dental 1ntr -0 rafuia:1 a, di:nEre ban1de un procu'ror cu care fusese in re~a!1Ui bune, pe nume McSwJggh1. 'In cursul a(fdlUia~i dn1l E2Ui We~,ss,r eel ca:r:e i~,a urrnat ~ui crSa,n'iionr a incer,cat sa W ramtlne ,altar-

ca nld lJJ-i pe TorriPr dar ,a: cazut el 'lnsu;?~ vict! mil., Capone ~m .. a. asas'inart de' asemene~ wosru:1 ~eft pe F La nk~e Va~!:j in '192.8, dUiPa ee' aces,ta d~n l!J rm,a a inc-eput :sa pra duia~ca: tra Il spo,rturtle 'flJ i Ca pone de ,a Icoo ~ de (ontraba nda. ,Du pa ce s-au i raterls~'ficat lu ptele T!nlbre' balnde' au fO$,t om or,a,ti a ~iatii It! D Capone", To ny Lonl ba rdo ~l Pasq U3 ~i nO< Lo~ ordct _ Re'fi1 u m flul Masacr~ de Zi ua Sf;, Valenti n1 ITl tJ a 'lost: dlltceva decat r,2lzbuna rea b~ nldei Iuii:

Capone, pe nUll mOalrt,eal acestora.

Capone reu~ise s.a 'I ~i el~ m ine' rot'~ ,~dversari i~ pre I;u§'n d 'Control u ~ ilfitreg ul [JJ ~ C~ i,caglo,. OrganJlZa,ia. sa (r1lmina~,~ impresi',onallti aduna proflt~ri uri~~e din vanzarea de a Icoo~ de contrabanda~ i'ndepa rtand ~-] pe to,u' ce~ (ar@ se pun@iI!u 'in calea afaceri I'or ,sale, a d even-it srnp.a ~ IJ II u m~i i tIlterlope,

..... Cice-rr;), la vrernea cand Capone sl-s rnutat sedlu L centrat aicl.

- " r.

Aserne n ea 0. ra ~U~!l,!I i C:h 'i ca 9 C" este amp la sa t' in Coo k Cou ntv, in statul II llinois. Era cu noscut drept sediul fahricii Weste-nll Electrlc

cu primaria prin care, in schirnbul voturilor La aLeged~ banda ca~ata drsptul sa actionsze nestinqherita. Era mult rnai usor pentru orqanizatie 5,;3 activeze cu (00-

~ ~

perarea rnunicip aUta'tfi .. Astfel, atat prirnaria c.at si

.il ..

banda ~l-au indeplinit scopurile,

Orqanizatia Terrio-Capone parea de nsoprit. Tn tirnp ce Frank reorqaniza conducerea orasului al doilea fiu al farniliei Capone, Ralph~ 'Infi'inla inca un bordel In apropiere de Cicero, in Forest Hills.

Fa rest Hi lls fusese recent infil ntat si n u dispu nea

~ ,

de nicio orqanizare adrninistrativa. l.ocalul bandei lui

Caoone avea sa functioneze nu nurnai ca bordel, ci .si

Ir" I ,

ca bar; fa'brica de armament si ascunzstoare psntru

infractori .. Capone conducea de asernenea un cazinou nurnit .Jhe Ship" l:Naval si orqaniza curse aranjate la hipodromul Hawthorne. Prin aceasta si-s extins si

. ,

rnai mult influenta.

r

Oi'n 19'23 p.§na la .sf§r~.~[ul lui 192.4, nirneni nu

era suficient de cursjos i'ncat sa li se opuna fratilor Capone .. Totusi, un tanar necunoscut pe nurne Robert St. John a publicat a serie die articole in saptamana[uLui The Cicero Tribune prin care dernasca orqanizatia Terrio-Capone. Capone nu 9i~a imaginat niciodata ce traqedie va decurqe de aici ..

Moartea 'fratelui sin, Frank

The Cicero Tribune a initiat 0 carnpanie de curatare

, ,

a ora~.ului de gangster~, re·latandl CUI pr~'v~re La activHat~ lei il~ci.te a Le fra~iLor Capone din t'i:mpu l ca-mpani'e·i eLectorale· d~n Cicero,. lFiiruL pov'e·~t.i:i 18 fcst ur1mlat: s~ de alt.e pubt.icati:i 5'i; parea (:21 aUatH n)oUti:c~' ai fratiLor.

,iI! • III ill _ 1Il:- r,1 _ -I ..

;

..... Hipodrcrnul ArUngt(1jn Park, l'n'mn'~at in a·f.ar-~' orasutul Chicago 'Tin 1 '9':2.,. Cursele de ca~ er.t;MJ fcarte populara la a c ea vrern €, ~i cb i a r $ ~ C·a P I) n e .a d esc hi s I-U pc d rem u Il H aVil'~ h 0 r ne 1111 C kero, ] n mod evi d ~ r:i t, ~UI rsels ~ ra LI aranjate,

Ca POfH2 ·e rau ccndarnnati Sa p ia rna (;l~eged leo 'l'ns.a au continuat incidentele precurn internnitarea activisti lor partid u lui de opoziti e. PoUfia di rli

, r .r-

Chicago a trirnis 0 fort,a specials ccnstitu-

ita! din sap'. tezeci de ofiteri de p .• olitie pentru

~ J ;II

a proteja electoratu l de pericol, in ziua ale-

qerilor Trupele au vazut un barbat apropiindu-se si, observsnd ca acesta era Frank

. '

Capone, all deschis focul, Frank a rnurit pe

loco Capone ~.i=a pierdut curnpatul ~a aflarea vestii uciderii lui Frank de catre fortele politi-

II j'l ,iI!

I· d desi '..... ..... '-" b

enesu oar ... esl·g ur ca nu putea sa se razou ne

d irect p e ofiterii irn nlicati.

r rr" ~

lncidentul a rnarcat 0 schirnbare In cornporta-

mentul lui Capone, P§na atunci i9i' suprirnase porniri le violente datorita i nfluentei rnentoru lui .sa u pacifist, Terrio, dar orqanizatia avea sa se rnetamorfozeze in cur-and intr-o banda brutala. Un exemplu remarcabil Tn acest sens a fost uciderea lui Joe Howard de c2itre Capone personal, La 8, rnai 1924. Howard, un escroc rnsrunt. l-s insultat pe Capone, nurnindu-I proxenet. Capone a scos instinctiv un pistol din buzuna r sl l-a ra nit rnorta L pe H owa rd. Au sxistat n urnercsi rna rtori oculari ~ da r niclun LJ l nu a fast dispus .sa depuna rnarturie, de tearna sa nu-si ni'ardal viata

~ ~ ~

Politis nu a putut astfel sa it aresteze pe -rap·tas" din

1.1 ,i'i

li psa de probe ..

Dupa moartea Lui Fronk~ Capone a sust:rnut alegerea slJIsti:natonJllul' bandei.~ Jose'ph Klein h.i.3.~ ca pri'ma r OIL ora~,utui C~cero 9i. chIar a cumpa,ra.t .z:i-a,rul care 'i-a creat atate.a prnbleme. Th·[2' Cicero Tribune .. Reusise

a.stfe 1 sa isj ·8 ~ro n ri ez.e 1nt re.g ..• u l 0 ra.s e t ~ ,.

, t"",if=: .. I

.... W:i IlU d rn E, Deve r, succe soru l Iu ~ W ~ lUil m H a Ie Thorn p son La P iii m·i§ ifi a ~f~~ul.ii Ch~(~lgo. A ineercat 5..3 aplice cu stricteta .[.e.91ea ~:)'nohrbr~Jei, ~II a declarat ta i3!r1e fill1cr,eder.e ca

a c eas Ui. (Ji) n tr abs ndal cu atcoo l.

p e ate fl su p ri ITt! ~rl.a ..

'y ConV'en~~a nii!~~onali a ParUdu~~.iu Re·p ubli (a n, '~i nuta tn ~ u n le 19'21]. AfalI J nsap hi K.le nha, pr-m rna IrU l. o:ral~,e [u [u 'i' Cl'CE roo CIt) iilt.rQ [;a t de·

lea p on e ~ 'cat ~.i W~ Ui a m H.a [·e ThompsollJ;. primarul du~ Chij·(:Q·go,. 'lin ic:arda~.i,e CLJ maf~!3 lu.~ ICsJlpone,

e Ii,~ I!J mi~ mb Iii a] .Pi rt ~d u hJ i

Repu b ~~ eta n~

.... [l'i 0 rt O' Ban i OIi1, sefu l C:O n treha nd e'u din zona de nord a orasului Chkago. Con d u ce a Hi 0 flo. ra ri e, $.1 s'~ a

" r

OIC.UP.at de araejarnentete florala La

Ln m 0.1:111 a In ta rea f rate tu r. lu i Cdi P (I n ell Frank

"., C.apon~ in '~i'm;p ee' urrnarea CU interes un rneci de fntbal ldreeptal.

'D i n colo de a ta nrila a co rdata lu m i i lntertope, capone nu a ultat nic~odata :sa se dis reae 'Iii! tlrnput n~ber;

A

lntuneri

,,"

Stiluf Iui Capone

C.JI\PO'N'~ $l-A JNC:EPUT vista de gangster lucrand ca proxsnet ~i a contin uat cu mu lte alte rolu ri ~ precum eel de, ccntabil, cartofor; contrabandis ;;~ asasin, Dupa castiqarea increderil lui Johnny Terrio. la Via rsta frageda de douazecl ;;i ci nci de a ni, a reusit sa acurnuleze 0 avere vasts 51 s:~ derina 0 mare putere,

, .

Odata cucerit Cicero-ul, Capone si-a indreptat aten-

tia spre Chicago",

...

In acest moment Capone a devenit interesa de

rnoda. Avea ca m ~ 1180 m Ina tt~me. Desi era bi ne ctaidit. era destul de suplu, Obisnuia s.a poarte un inel cu diarnant In valoare de zeci de rnii de dolari pe dege'- tu t. m ic. Ca pone a 'fast ern ul ca re a, popu La rizat i maginea gangsteruluj cu paL3rie ~i trabuc, Apa.ritiiLe sale ostentatlve, stiiate, au atras atentia rnultora si,

. ;

in ciuda faptului ca era temut, se bucura de popula-

ritate. StiluL lui Capone ~-a inspirat de asernenea pe reqiznrii filrnetor cu qanqsteri,

Capone urea scare spre varfuL L. rnii interlope.

Totusl, a existat un om care nu a acceptat nicicdata

, '

succssul Lui Capone ~~ al lui Terrio, Este verba despre

seful u nel ba nde irlandeze ~ Dian O"'8a nion, care con-

~ -

trola contrabenda cu alcool in zona die, nord a orasului

•

Chicago. A parut sa .se alisze cu banda Capone-Terrio, dar in rea l ita te se de da La j ef u i rea in secret a tra n sporturilor cu bautu r1 alcoolice. Acest a pt a provocat furia qangsteri lor sicilieni TOlU~i. O' 8'0 nion le preqatea in secret. 0 capcana Si-a anuntat retraoerea si 5--

• II .r ::I ~

a oferit sa predea tabrica die bere Sieben, baze ope=

ratiunilor sale de contra banda. O'Banion stia -d:in,ainte·

. ~

ca Sieben avea sa f~e controlata de politie. L-a invi-

tat pe Terrio La fabrica pe 19 mal 1924. Afta. cum :;;~a planificat, Terrio a fast arestat. Pedeapsa nu a fest pronunt.ata rapid, dar pana La urma Terrio a trebuit sa

Plaitea.sca 0 21 mends de 500,0 de dola ri si sa Ipetreaca

.' ,

noua lun j' in inc: hisca rle .

o ,rhbunare s;3ngeroasa

Capone a aflat de trsdarea lui O'Banlon ~i a pus la cale asasinarea acestuia, La un an dup,2j arestarea lui Terrio, la 0 decernbrie J 9241 O'Ban'i:on al incasat ~a5e qloante de, la mic.a d~stanta ziua in arniaza mare, chiar in ata Horari,ei sale.

•

E a evident ca in spatele acestei crime se afla

Capone, dar politistii au parut usurati die iesirea din

III' ~ ~ Jl ~

scena a, unui lider de banda si nu au ce- ceta . cazul in

..

profunzirne. De9i se credea ca moartea lui O'Banion

va educe pacaa ln lurnea interlopa, in realitate rafuieL~ le d intre bands s-au ~ ntensificat 5~ au dar nastere

,~ jI

unor gandurJi de razbunare 'in randu~ subalternilor lui

O'Banion,

Ca,pone' a incepu sa inteLes,ga CZI faptul ca 71, mer= gea atat de bine irnplica arnenintari sporite La adrasa vletii sale,. Factiunea Lui O'Baniorn cOimp_~ota f1entru

~ r. ~.

Contrabanda cu whisky a reprezentat cea rnai lrnportanta, sursa die venit ilicit a bandelor; Pacea obtinuta

•

de Terrio s-a spulberat rapid. Raz- ·o~uL dlntre bsndete

cars se, rafuiau pentru dreptut de a vinds alcool contrafacut se extinsese deja la cele rnai ~n.aUe niveluri ale conducerii municipale din Chicago. Conflictele au 'fast denurnite Tn presa ,;,RazDoaiele bern" si in fiecare zi apareau stiri cu privire a incidents violente. EXlS au lunar patru sau cinci victirne ucise care aveau legatlJra cu plata neagral a alccolutui. Ori de cate ori avea toe un asasinat in tu mea i nterlopa, nu rnele lui Ca pone avea sa 'fie cita t de press.

Capone, nu a fast arestata niciodata din l.ips.a de probe, dar crirnele au fost intotdeauna, intr-un rel sau altul, Tn avantajul lui. Cornpetitorii ~'il cei care i se opun[eau sfar~eau intotdeauna intre' "patru scanduri~ iar

asasinarea lui Cap{H'1€ si si-a pus planul in practice de I1U rnai putin de zece ori a, Capone avea intotdeauna la el 0 arma" era incadrat permanent de bodyquarzi si se deotasa nurnai cu rnasina. La 12 ianuarie 19241

.. ~ ~

[.iera. Pasaqeru l din 'fcrta a fast ra nit sl noul sofer a l Lui Capone ucis, Capone 'in sa se afta Intr-un restaurant si a 5 Cal pat n e.'V.3lta mat.

Terrio avea g rija La r~ nd ul sau de propria vi.ata,. dar nu in aceeasi m,asura precurn Capone. Obisnuia 's,a

:.I' ~ II

plece din Chicaq 0 si sa' lsi incheie afacerile zilei in

.... II

""

diferite locatii. lsi ti nea astfel inam i cii la dista nta" '~nsa

r II' tI' j'l

La 24 ianuarie, La douasprezece zile de la atacul a5U~

pra rnasinii lui Capone, a fost victims unor tocuri die

P- uses si de pistol in tats casei sa le, Cele doua rafale

r- iI! ~'

l-au nirnerit in g,at ~il in piept ~il s-a prabusit pe cal-

dararn UnuL dintrs asasini s-a apropiat pentru a terrnina ce a inceput, dar incepes u sa se a p ropie poten ... t.~ali rnartori iiar pusca era descarcata. Printre cei care lncsrcau sa n asasineze pe Capone sa nurnarau Vincent Drucci, Earl We~.ss ?,'i Georqs Moran.

Retrage .• · rerea lui Torrio

' ..

T orrio a fost tra nsportat la un spita l. u nde a su pravietuit in mod m 1 racu los. Ca u rrnare a 'j nci dentu Lui ~ el a decis sa se retraqa. La 9 tebrua rie 19:24. OJ intrat la inchisoare pentru a i~j' ispssi pedsapsa primita in cazu l fa b riel i a e· bere Sei be n. Si -a petrecut csle

,.

nous luni in inchisoarea din Lake County, lllinois,

preda nd LJ -i intrea g,a a LIlto ritate asu pra orqa niza-

;,.

~je~ pe care 0 conduces lui Capone, in prirnavara Lui 1925" Capone ~~-'a rnutat sediul central intr-un apar-

ta rnent dl n hotelu L de lux Metropole, A ran u ntat Metro pole, A renuntat La pollfica sa anterioa ra de a SE! feri de Lumina reflectoarslor; incerC81nd cu orice pret sa

se faea rerna rc at

Capone a fest cunoscut atat ca farnilist co nvins cat s~ ca spectator 'fer=

•

ve nt at 'm'8C~ u rl tor de box .si de baseba It.

~I •

da r a jucat in acelasi

. ~

ti mp un rot crucial in rnulte incidents sa ng eroa se. Desi era evident c:a Ai

Ca pone se afla in spatele a cestor violente, nu at exi s= tat nicio dovada care sa, n lege de crirnele produse.

La 27 aprilie '1926 l-a uris in mod accidental pe Bill M c.sw'j 9 g~ n~ un p roc u ror cu ca re era in relatii bune. McSwiggin se atla rntampLator i'rn zona Tn care traqea Capone In timpul unui schirnb de focuri (U 0 banda rivala, Moartea procurorului a starnit panics in lurnea interlope, Capone a fast fortat sa plece din

A.

Chicago Inainte ca politia sa il prinda. In urrna cer-

(eta rilor s-a sta bi lit ca a Iost Iolosita 0 pusca rn itra liera Thompson M'1' 921,; incidentul a marcat momentul adoptarii rnitralierei Thompson ca arrna prmcrpaLa a lurnii qanqsterilor,

A Fabrica de here Selben,

to PI dus a de Capo n e ~ (] 'Ban io n i Terrio. Aid se produces 0

ca n t~ ta te ir1 sern na t.a de, 1m e. lie de' [,0 D'iI tr a ba nda_

P'R,O~HIB:ljT'I,A, $1 C,UR.SEL'E CU M"A,$IN'I DE SERlE

Cea rna] P OJ) U la ra Ug,a' de cu rse CUI a utomobll e d~ n America zilelor lnoa5tr'€ este N ASCA,R (Nat~o na:11 Assad atlon f-or Sto ck Ca r Rating.· - Asodatla N ati ana I,a, a Curseler ,Auto OJ M a,~~'n]

J' ,~ ~

de Serue). ACEI2I,sta, i§.~: are tJirJgin,ea lin vremea prohibitiet M,a~li~,

rn ~11,e de curse N,AS.CAR a'U~[a la fell ca rna ~'~n i Ie normal e,~. da r in ii'nterl'or sunt maslnl de serle construlte speclal pentru curse. '~n America din perioada prohib[lie~'~ petnt,wu tr,ansportlJi '~I'eg[a~

d ·bw .. W -b ~ ~ I b~II' d

Ie ··.dUltUn SPlutQaJse, cane, . ·,anJn S€ln oSleau au10mo.~'~ !e·- 'e'

_ se rie' caire i1Ul atrag'eld u ate,nJia. ~ ore ri i e'rau dease,bit de pr'~-

ce.pu~~' sa scape de urmlarirEla autoritat~;llor. Pentrtl a,=~i dez~ _ vdlrt,a ta hE ntu I la (ond uSl ~of-er~'i (J(]=stor ma,~lin i Sie intrecea,iLJ pe d ru m:u riJe ferite de 0 ch i i IllI m i i1 puna ~ d a stfe I bazel e Clj f'= se:llor rmoderne- NASCAR.

Aceist. t.up de, curse ,d' (onti nuat ~i du pa revoca riea proh,~ biti,ei'f iar 'lin vara Illui 1938~ 'tUIIl France, tata:1 unu~ viitor lide-r 211

..

NAS(A~,~ organb.::at.o '(,UrSa pre dunellei rl11ajei DaiytDnaj offe-

ri n d ca p rem:~'u 0 l.ada de u le~ de m otor ~i 0 stk:ta de rom. M a i

, ta rziu a [nst'ntuit unset de reg u I il fmpreu In,a (u re'stu Ii tnte m,e~

letorllor acestul sport ,drn i'ntreiigla Amer'~caJ, ~i a creat NASCARU IL zi lel or noa stre, f n fleca re .a n s)€ desfasoa ra lin ju r de 2300 de ru rse cu pest,€, d nd m il ioane de spectatorl. Prem i ~ lie 1 n ba n i c~,~.t'ilgatE de ce~ ma ~ bu n i p~ ~ otl ell m ui eaza rna ~ rn u lte mil losne de dola ri,

~ Joh n T, Thom,lPso n 'i~'1 'ex p UI !ri'e no u =·i I!Ive ntta:ta pu§,di m'i11 ra li El'I"'EI .. ThQ mps (] [11 .Eli TO st Un ml~litat tiE re ~i =a Tnfi i iii ~at ~ 'com pa n~ e 1'fi1 ca d ru I ca re.j,a a c)€ lice.tait im bUinatai~i rea m ~tll'~ li er~ [O'F diu p,i:) trecere.a tn u-ezerlf.81 i' r-elll~ i D'iI d s~ pe rve·cti @,DlI e'~e

m ~)d ~IL.ilJl ~n 1921. Pt.i te!ffi€il Sd le t.a l~ [:0 p le ~~to~ n2 a ~os't d,esc~ p ~ r~ t~ de, £lea Ii1 9 ster'~ ~ii: f.c [,Q:sJta de dlce'sti a 111 ri~I'WUl'i eH Le d'iintr,e ba noLI e. Da tOf':ita

-!!I • - ~ ~ - _. " - - - • _. -- - •• -

:5 U netlu l.u i ,cHs.t:i tt'iI eliv p e ,[,ana 'ill. prod!Jj tea,

m'i ttra li e·ra ,iii flO st PI(H·~,tUt~ ,. ma:9,i riI a d,e s,c:ri s

d· C ... " ..

I m :'nllca!Q1o .

'.15 "._ ".' '.' .'.

Posru ,:a re ' agerli

V1ArrA. iN' C'HICA.GC) a fost pentru Capone un permanent dans cu rnoartea. lntotdeauna, in garda, 01 iuat toate rnasurite necesare pentru ,8 se protsja, blindandu-si spre exernplu Cadillacul cu otel si eu sti ' cla antiqlont, De asemenea. orqanizatiile nonquvernarnentale s'i mass-media si-au contlnuat activita-

~ .

tile indreptate impotriva bandelor si rnulte persoane

din conducerea municipals au devenit dusrnani ai lui Capone pe rmlasura: ce adoptau a atitudine OStiU3 Ilumi~ interlope. Astfel, Capone a ajuns .sa file supus unor presiuni substantials.

Capone a parasit 0 psrioada orasui Chicago, dar nu pentru mult tirnp, De~,l constient de riscuri, a. acceptat sa fie anchetat in cele din urrna de politie i cazut uciderii lui M cSwigg i n. Ca pone a recu noscut fa ptu t, ca McSwligg~n era un client requlat at carciurnilor sale si ca accepta intotdeauna rnita oferita Capone a ccnslderat ca s-ar putea sustraqe suspiciunilor suqerand

""

ca nu avea nici un m otiv sa 'Ill ucida pe IMcSwi 9 9 in. In

consecinta, rnandatut de retinere emis pe nurnele lui

• c

Capone a fast revocat.

Dupal revenirea in Chicaqo, strazile au fast inca 0- data i nvadate de 'fO(U ri de arm a . Pentru a puce capat luptelor; Capone a incercat sa incheie un acord cu Earl We~ss, dusrnanul principal al sau dupa uciderea Lu~ Dion O'Banion Totusi, neqocierile nu au fast incununate cu succes, .si la 11 octornbrie 1926,1 Weiss a

, z

fast ciun it de zece g" loante si a m rit,

11 ~'

~ Capone il decls ca dorea sa revi'n,a ta perloada :stSlofLa din vrarnea lui Johnny To r ri 0; d us.t ru~;,a de vl 0 lentele d i: nt re bands generate de lupte peritru contrclul cuntrabandel. !Jar vlelenta da nastera alter v~oLef,lte. sub forma ra,zbllJnalr-i~

"

pentru crlrnele cornise, jar s.ange.~e curs

n IJ avea de c:id sia spa, e'a se a.

...,' Cadiltacul blin at rpe care Capone' ~'i l-a reallzat dupa ca a inceput ,sa se preocupa intens de propria sigur,ali1~'~~L

Dupal uciderea l,ui Weiss, Capone :;;ii-a anuntat rstraqerea dil ,., afacerile cu alcool die, contrabanda

si a, orqsnizat 0 confer~nta de pace. Bandele orasului: au acceptat sa uite trecutul si sauna punct rafulelllor Situatia nu a durat decat saptezeci de zile,

.....

dar pentru scurt timp, In Chicaqo a dornnit pacea. In

aceasta perioadal si-a fa(ut di " nou aparitia WiUiam

, ~

Thompson; Renuntase la postul de prirnar cu cathia

, ani in urma, dar a fost reales pentru un nou mandat cu sprijinuL LuI Capone ln aprilie 1927. Se p,are ca anu ntu l de ratraqere al lu ~ Capone nu a fast decat 0 tactica die, i nd ucere 'in eroare a publicu lui,

Masacrw de ,Ziua Sf~ 'Valentin

Asasinatele au fost sistate pentru scurt tirnp dupa organ iza rea. conteri ntei de pa ce. Capo n e s~a pu rtat exemplar dup,a ce a pledat pentru pace, dar Chicaqo a redevenit see a violentelor dupa intoarcerea primarului Thompson. Capone I'l in latu rase pe rivalul acestuia, Joseph Aiello, cu spri] inu l poliriei. M,u ltu mitel localurilor precurn Cotton Club lslnqurul club de noapte din Cicero]. veniturile sale anuale ajunsesera sa insurneze aproxirnativ 0 suta de' rnilioane de dolari, Acfivitat~le sale si-au lasat arnprenta inclusiv asupra sconorniei de supra a~aJ ara and int uenta irnensa pe care 0 avea din lurnea sa subterana

Lu ptele sanqeroase si-au rsintrat in d repturi. Fostu L

sarmani care vindeau ziare pe' strada :sa me:argla acasa, la rnarnele lor; Obisnuia sa, curnpere rnai rnulte

, .,

bilete La meciurile de box si sal l.e imp ,8 rita t:i ne ri lor fan 1

.'

ai acestui sport. ,s'e spune ca Le dadea copiilor saraci

bancnote de douazeci de dclari ori de cate ori a,ces-'

,

....

tis fI iesea u in ca te., In editia di n 5, decem brie 1 '9.30 a

r ~

un ui zia r din Ch icalg 0 a ,8 parut [J n a rticol In ca re se arsta ca, A,[, Capone asiqura '120.0010 de rnese in canti ne pentru s.a raci, Pro babil incerca sa ca?tigie populatia de partes sa si sa is'i imbunatat,easca i'mag'., inea:

~ ~ ~ ~

cu toate acestea, actiunile sale cantabile ~ndica faptul

ca in esenta. nu era caracterizat de cruzirne,

,

sef al [.ui Capone, Frankie Ya~e~ l-a tradat pe acesta in 1:'9281, cand a inceput sa ii fure din transporturils de, alcool de contrabanda.

C,and Capone, a atlat despre aceste tucruri, a cornandat asasinares lui Yale pe strazile New Yorkulu~'~ unde acesta a fast ucis de o r.afala de rnitraliera Capone a o norat cu strictete reg uti [e lu mii ~ nterlope: era loial prietenilor; ~,i nernilos cu tradatoriL Ganqsterii din New York care au incercat sa ra!zbune rnoartea lui Yale s-au deptasat La Chicaqo :?~ au prins 'in cursa pe' un ul dintre bodyqua rzi i' lui Capon e,,,

Ra.zbunarile 'lor continua. culrninand cu cea mai cu rnplita baie de sa,ngle di n istoria ba ndelor: Masacru l de. Ziua St Valent[nm Sapte membri a~ vechii bande a lui O'Banion ZltJI fast aderneniti In capcana cu ajutorul unui transport de, alcool de contrabanda. Au 'fast apoi .arsstati" die ba'ilet,~l lui Capone deg hizati in politisti, care au deschis focuri de rnitraliera asupra celor sapte, R.aTaleh~ au fost deschise de La mica distanta.

. .

Irnprastii nd bucsf de creier si de ca rne pe P' ereti si

Ii' .I ~ _ ;.i ~

pe tavan, Psrdoseala s~a transforrnat intr-o balta de

sanqe, La: (amanda lui Capone s~'a produs 0 scena rupts di n intern,

,01 Iaturii neasteptata

Capone traia Intr-o lurne sanqercasa, Insa a pus pre] pe viata de farnilie. Si-a curnparat 0 proprietate In Palm lsland, FLorida, Tn rnartie 192811 unde si-a tri-

•

rnis sotia 51 fiu ll' oentru a-i protej a de tum u ltul 0 ra-

jI r. rr·

....

sulu! Chicaqo. In mod ironic, aceasta achizitie a con-

stituit dovada veniturilor sale substantiale si a condus

III II!

Tn cele din urrna la erestarea lui Capone pentru eva. f ~ ....

ziune nscaia.

La acea vrerne, Capone si-a aratat 0 alta latura a

•

ca racteru lui, dernonstrand bunatate fata de cop ii si

~ ~

.... ·L dat i lnd - .- u.. .......

saraci, a un moment .. : at r-a rn emnat pe msts ua~et.1

.r- jI

, .... i IIIJ M a sa erul IdIE~ lii ual St Valamltili, $ii3pte rnambri

ai bandel lul O'B,anloll1 au fO$.'t s e c e. !i~'~ i de TO ell r V Idle mitraUelral hll mai putln de zece sacunda,

lntr-o pri mla f2i!z:a,r putini

\,I~;o""'·III"ii·1 ';i! II r~'~ II II:;: ·It '!Z' ~ ·11t"iI tr,1 ! ~ll~!\'" II g I~U '\:;Utt:' - .JI~~ II.·,U

UN ADE1VARAT FAMILJST

Te rrn enu ~ f/ga n g,sterl~ pro ba bil'i da na,~te.re ~ nor i m a g'~ n i de oa men i fa ral m i I a ca re l'a [J vi ata altere

- ~

fara s,a dipe,as(a," In realitate, AI Capone" ill$a~~

perso ~ ~ficarreaJ lil9 ang steru lui ~ e ra u n fa mil lst, Ti p ~a(e,.a sa !Data m i n gea cu flu I sa!u ln cu rtea ca sel, aru ncand rn ~ n ge\a lneetlso r~ a stfeil 'incart bit iatul sao poata pri tl de. De' C r,a,c:i II n le oferea cad Qu rl ~,i du I'("iiu ri €,Iev'j ~ 0 r ~i p rofesorl lor ~co:1 ~ ~ de stat, la care era t'nscrls;a sora sal mal rnka, lntaimplna ':rnt ........ d.t"'i ~ U'ii"io ~ .... 1 II 'bu .... u r·lfi a ~ S' -rP"""t~ ~ h"ii d- ~L- re .... t' d-Ie" ~ .. U!L1: .. 1 C"GL· 'I: ~ICI L,U ",,: '." \_ .. ·L rC .~.IQI> 1.·.·~ ·ll~ .. ~~ ll.:," uE~ '", I] ~:" ", j' '1

J '

ci ~ e era u a(e~t~a.. Pre para s pag hete in buartra r~'e'~ imbra(at (llJ ,~o r!~ "fi:~'nd. a.pred'ait iun ca rti e'u pentru mod u I in ca re gatea ~i pe nt ru vi nu ri I,e sa Ie C ~ ia nti Capone sus~:iinea ca a r 'FI va Ill,zatar de :mob i ~a, dar (and s:e plimba pe m()~,ie imbracatIn hala,t §~ papud,r prete ntti'! e CB a r avea .a p:rofes.i e de ra nd treb~ i e sal fa pa rut s.u 5pecte, ch ~a r ~ i vee! tJ1 i I(}r, Da r'

..... , N U 1P1Ul'~ i: n i: au f,os:t ice-Ii' ta re' $;-,a,U b M CU ii~d de ,t:;a iilli nel.e perf~ rU :s·a ra C ides c: h i se' de C'a p 0) n e' ta fi ne ~e a flU lu i 1930 . .s'e Ilm,lPa r ~'eau z,e,ciJ de m'e5e 's,aptamlan.a.L, fa.pt care' a imblUnatiir~:H: ima'gliinea Ilu~

t> ~ ~ d -l t~'t "'L

"""a tri iJ ifiI e IJin r,dl n- u ,Ce d . E:'fn 0 Il~

Ifi' r.

'~a.$ca a,dev,a.r,ata sursa de, venlt a '9 a n glstenJ I u ~.

Pe I,a ng'a lm porta nta acordata vletl i de 'fa mli He'~,

,

Capone' a 'f:a,c:lLlt tot poslbU u I sa f e blne vazut de ved:nn :sai. Acea:sta proba. bU permrllJ c~ deta,l me mleseriei 5a~'e ,e~au temute de restu'l! '~umil~. Est€' posi'- ~

b iill ca AJ Capon e 5a -

fl 'ino!~rGat sa i~i o')mpen~'

t· . ~ .. ~

sez,e ,a.c. I LI iii lie en m I na.e cu.

"

co m porta menrCtJ ~ dii n sa null

(amin~It.lL

,. Un Al C.ap(H1H~' rtelax:at ~ i"mlbracat fn COSEU m die IDa i e,~ p e galzcHlillJ [ pro,pdeff}~i i s-ale.

- . _. --

17'

baza f.erocitatii quvernului in urrnari rea lu ~ Capone a stat contabi lul sau, l.eslie Shumway. Ace9tt,ia t-au asiqurat pe Shumway ca" in caz ca va caope'ra!, nu Tl vor pune sub acuzare. Acesta a accsptat astfel .sa depuna rnsrturie irnpotriva lui Capone.

Capone a incercat sa cada 18 pac,e. cu procurorii federali, care Tnsa au refuzst orice neqocisre. Apoli a pus La cale asasi- ' nares aqsntilor fisculu i I da r a esuat, Procesul

s-'a incheiat la 6 octornbrie, Capone a facut tot posibi lu ~ sa rnltu ~asca, j u rati i~ dar sl acest lucru a esuat, intreg ul com plet de judecats 'f~i nd inlocu It In ultima secunda. Condarnnarea a fast pronuntats La 24 cctornbrie, urrnand sa ispaseascs unsprezece ani de inchisoare lzece ani urrnau sa fie petrecuti intr-o inchisoare federala si un an intr-o Inchisoare de stat],

J' ~

sl SEJ. p •. tate'asca o a mend-a In va loa re de 80.000 de

. ,

dolari, Apelul Iui Capone a lost respins, ~'i pedeapsa

OJ ram,as definitiva,

•

nel

a

ha

Panic-a Ia rrivel mon.dia]

LANSAREA iN '1987 a filrnului .Jncoruptibilii" l.Jhe U ntouchabtes"], In care- Robert DeN ire 1-21 Jurat peAl Capone si Kev~n Costner pe tanarul agent al trezore riei, Eliot N ess, a facut cunoscuta dra ma are.s'tarii Lui Ca pone. M,a i' mu It decat (1 rice, activitetile lui Ness au fost reinterpretate d intr-o lumina dramatica. B,arbatuL caruia 'I' se datoreaza cu adevarat arestarea lui Capone a Iost p rocuroru t. federal George E. Q. Johnson"

Guvernul federal dorea sa Tl condarnne pe Capone oentru crima, da r d'j n U psa de probe, a 'fast im poslhil Sal fie pus sub acuzare, Si-au schirnbat strategia ~il l-au urrnarit pentru evaziune fiscala 1929 a fast anul orabusirf bursei pe Wall Street, moment

It' ~ .. .

tali drept .,I ncoruptibi lii", Ma i mutt quvernu l fed era l a T'i na lizat u rrnarirea si l-a are-stat pe Capone la 5 :m'GI i '1931. ,A fast acuzat de douazeci 51 doua de cazuri de evaziune fits=

,

cala petrecute intre 1924, Sl 192'9. La

"

can:' ,0 marcat inceputul crizei sconornice mondiale, lmpactul M,arril Crize s~a facut resirntit ~Ii in lurnes

.... ,

i nte rLopa., In acsst rasti mp s-au i ntensificat critici le

la adresa prohibitiei si contrabanda cu alcool a lnce-

_ !'l!ll

.... '" ' . d .... ..... ·c'" . - r;,_... . • .... . . . . b . b "!

put sa piar a teren..,apone InSU$~ sirntea pronaon

eEl epoca de aur a qanqsterilor se apropia de sfa,r.~~t A inceput sa petreacs tot rnai mult time la resedinta

~' ,r .. '

sa din Florida.

Punerea sub rechizitorju §i arestarea

,_

ln irnperiul aparent invincibll al Iui Capone au inceput

sa apara fisuri, Guvernul Iederal l-a arestat rnai intai pe Ralph Capone sub acuzatia de evaziune fiscala in 1930. Ceilalti prieteni ai lui Capone au fost de asernen e'8J ti nta cercetarilo r: fii nd u-Ie contra late reg istrele contabile tinute In ultirnii cativa ani, Cercul de apropi-

s jI rr

a1i ai lui Capone era. haituit,

In tot acest limp; Eliot Niess a orqanizat 0- echipa de anchetatcri care au [nee-put sa 51tra:nga rapid probe.

~~

lntrucat Nsss si schipa sa au refuzat cei 2000 de

dolari ofer'it'ii drept m,i"t§ de Capone, au fast etiche-

.. C,i;irpOli1e iese d~r'! tribunalul fedreln311 'i [] 1 '931 d d u pa f na lila rea depo,Lu'~r@~. A fos.t anchetat sub

,a C I!J z',a, ~a de El'V.f:! zi u n e 'f:i sea Li .

Spectru bolii i~i intra in, drepmri

La 24 octornbrie 11921 ~ Capone a fost inchis in puscaria din Cook County- R'enumeLe salu i-a adus un tratament special. indeosebi sub forma celulei spati-

~

case in care si-a petrecut tirnpul. In lund rnai a anului

urrnator a fest transferat intr-o lnchisoare feder,aLa din Atlanta, iar La 22: august 193,4, ,8 fast trirnis La inchl-

'¥" i 1:1 ch~ soa re a 'fe,d era La A.k at ra 2,~ ill'm piLers,ata pe 0 i n su [ii i Z o lata 'iUii

:~ cllu ~ Sa Iil F fa r:i elseo, ,Asta;z~ e ste 0 ,atr.alc! lie tu rlsti ~a ~ ~ i se 0 rg,a IilI i,t; e,a:?;~ t I!J r LI r~ a he Ii lilt ~ rl ()!'1Ul [u'~ inc hi i SOf'D Ii.

soarea Alcatraz. Se spune ca era irnposibil sa evadezi din Alcatrazl aceasta nurnarandu-se In prezent prinire cele mai celebre atractii turistice, Ak:i erau trirnisi

• •

;.'<

In ia n ua rie 19'47, d upa sa,rba,to rirea zl l.e de nastere,

Capone a suferit de un atac cerebral, In jurul ore~ 7':211 in dirnineata zilei de 25 ianuarie. eel care a fest

~ .

ani de-a randulintruchiparea qanqstsrului s-a stins

din via~EL inconjurat de cei drag!', la va;rsta de patruzeci si opt de ani,

,

de· obicei infractorii notorii precurn Capone. Gardianul din A[catraz~ James A,. Johnston, l-a tratat la fret ca pe ori ce alt prizon i er; ad resand LJ -i-se si mplu cu nu mete de .. detinutul optzeci si cinci". Pentru Capone, viata

~ Io! ~ ~

lin A.katraz. a fost departe de a f conlortabila, A incer-

cat din. r'asputer~ sa 1?-,i asiqure un tratarnent preferential~ cum ar vi rnai mults vizite din partea farnilie i, dar sforturile nu i ~a:u fast incun unate cu succes, Cand restul delinutilor au intrat ln grev8, in semn. de protest 'frata de conditi U'8 de detentle, Capone, a rsfuzat sal l~ Sf2' a tatu re~ de tea ma sa nu i se prelunqeascs se ntinta. Acest fa ot i -a atras anti patia deti nutilor; fil nd

• ~- ,!Ii .. -

ranit girav la 2.3 iunie 19'361, (and a Iost Tnjunghiat in

spate de un tovarss detinut,

Capone a revenit la traiul obisnuit dupa, ce ~ s-a

~ l

vindecat ra na, dar La 5 februa rie 1 '938 a avut 0 criza

de delir; [)up,a 0 cr'l:za, neasteptata de sifilis, boala de care. suferea fnca, din adolescents, a intrat intr-o stare

•

paretica, problernele psihice continuand si dupa ce

si-a revenit.

,

Capone a fost diaqnosticat cu neurosifilis. A prirnit

inqnjiri medicale in inchisoare si a dat sernne temporare de recuperate. dar prezente recidive frecvente, rnornente in care obisnuia sa arunce 1r1 jur cu propri-

.A

~le dejectii, lnaintea ispasirii pedepsei, a lost trirnis La

lerm~nalL lslarid, in apropiere de Los An9'e~es.

Moarte.a ternutului rnafiot care a detinut odata

,

puterea a bsoluta asu pra orasu lui Chica go a fest dulce-ernaruie. Peate cEi a fast tericit, strngandu-se Tn liniste. F'am~li:a a dorit sa orqanizeze o Inrnorrnantare ~ntl:ma! darin final au participat 35'0 de persoane indurerate.

A fast Inhurnat in dups-arniaza de 4 tebruarie, la cirn itiru i. M aunt OLivet F'a mi lia, care, pu n e'a rna re pre!

Pe intimitate, a dispus in secret mutarea ra!mas~te-

• !I I!!

lor sate in irnensul cimitir Mount Carmel, Moartea sa

":I Iost co nse m n d't; de z'; a rsle d :'1 n '{-nt' rea 9 a A· me rl ca

CI ll········.: I~··· "J ."a 'Ie ;".~ I·C'!L· ," I!~ ~I IC;C~'- :", ._. :01',.

rnarcand sfar~~tu l unei ere .. Capone este atat un a nt i-erou, cat s i un sim bol a l Arnerlcii din paricada

hibiti , pro II J ~.H=L

Capone ,i Ho,telul California,

Cantecu l .. Hate l California "i, un h it incontestabi [ a l trupel rock americane The Eaqles, este binecunos-

.,.,.

cut pentru versurile sale m isterioase. In acest ca ntec

un balrbat epuizat de mersul prin desert decide, sa poposeascs [a H otelu l Ca litorn ia, unde are pa rte de o experienta stranie, De rapt, Hotelul Califorrna exista ~i in realitate, L3r patronul sau -in vremea prohibitiei a fest nirneni altul decat Al Capone, Cand .a fast arestat pentru evaziune fiscala, hotelul a fast corifiscat de sutoritati. A fest utllizat rnai 't3rziu de catre armata. iar astazi serveste drept inchisoa re'I' sub n u rnele de Centru L de Reabi litara din CaUfo rnia, sau CR:C., Este tolosit perrtru a ada posti cornerciantii de drag.- u ri si'

I Ill· III!

consumatod i de nan:otiice ca re au pr'i mit conda mnari'

de pain2J. La cinci' ~ ni. F,2j pta:~.ii sunt su pu,~i u nu~ proces de reabiLitare, s~ se sp··une ca 'i'nstitutia e.ste mai;

J' •

degraba un sanatoriu decat 0 'InchJsoa.re.

Versuii le pline de su bstrat .. Po~~ sa pred2d che:ia oricand d'are$tiij dar nu pnti ploeca n~ciodata" este:o Imet.a'fod§ pentru destinul sch~mbator aL acetora care par,a"sese: hote,lu L

01 moarte Iinistita

.,.

La 16 no i e m b ri e 193 9' ~ Ca po n e a fest e ti be ra t d i n 'In c h ~soa re, flind transfsrat La Spitalul Union Memoria l, u n:d e r:~i va petree,e inca pdtru lu n~. D upa externare; va duc:e 0 existent.a pasn~ca. aL3Jturr, de 'fam~ Ue. i'n Pa Lm

III! , .I •

island.

A pr'i'mit '\!,i'zita mu~tor prieteni 'Ve(hl~ di3r se intam= pla des ca At Capone sa nu 'i~ recunoasca, i~i ~)etnecea une-or'i 0 zi Tntre.a'ga privi'nd spre mare~ sau botboros~nd' ~ncoerent Nu ma~ ramasese nicio urma din impa!ratul. crime,i de a Ltaldaial.

,A, Procu ro ru l 'fe'o eral [3'eo rg e E.

I(] _ J ohnso n, C:i3 re a Iu c rat neo b 0:51 it 113 rae h iz ito ri aJ l lui cs pone. Sp re deos ~ b ~ lie de C~ le'g i i s a i coru pti. acesta d etesta d H n tot s IJ! fletu L

ab uz lj rile rnafiai,

.... C'ap~r:le' pe· copelita ['\e:v~ste~ Tlrne in ~9:3(L

E POC'A 'IN CA:R,E A T,RAJT AL C'APO N IE 18,9'9--1947

r,rNu trebuie sa ne fie, r~~ine cu nimJc din viap3 naastra.n

inte~eptul perfloadel R:estaJl!.!I rnrl Ii ~J a $m~itului s!Mogu:natLi hJ i:~, Kat.su Ka~:shu moare'

Pe (and SE!' n.ai~t-ea ia Ne·w' York Ai Capolle, rJ,ir,egeh! g,allg.ster~I,orbl 'in 1899i· viata

- - , ~

'IDstu:liu i ca.pit;a,n eroi c a I Ka rD ri n-m,a r llJ r 'ca,we ,a .st ~aj'bat'Ut a pe~ e tu I bu ri a I e' Ocea n u-

1,Lli Padfllc pentru a debar(dl pe' ;·arm.urne Amer.ki~~. s€ apropma de st~r~~t. 'Un copl:-' ~a rtf el a fast c U In os cut d rept R~ ntal:ro. Ka i s:h U ,i3 fo.st un 1'0,1 i'ti cia n u 11 :~c in fe:~ u I sa u,

'. . d t S- II... t [) . ~ , ".,.. (;~ . -I • h

ca"N~ 1"1B1 conSJ era - pe ... ~il'liJ~-'O nyoma ';:::,1 pe, allt~ l"latrll:Qt:I a~ .slialr~ltu UI Soc og.~· unatu-

_ _ 1 ~ ~ ~ ~

,Ilui drept intte,lepti, ~~ care a contribu'i:t ia capnttJlaJ,~a pel~nh:a ;a rasteiuhili Edo~,

(ora ducal va d ,~a n a~tere,a UI ~ e'! III 0 I ere, A fos.1t 'f~ u I va~a I ~ ~ III i sh og u nat lU I u'~, ,atart de sa rae inc art a b i,a av,€'o c€ m,a,ncal dar a S.itu d i 2I!t as Id ~ u, 'inva~a nd scri m.a ~,i ~tll nle a lie oed den tu [I u ir reu~ i nd in (;ell,e dil; n u rm a sa devi na ofi~'er ~n m al'~i n.a s h og II n atu i u ii .. in mod su r pri nzilto r~ u ra vi 0 lent.ell:e ,Sa ng erOI2l.s,e' a I,e I u pte,1 Q r pent:ru putere e n~ C !f·~lce p- ~r·1 FI. ~ d;Q~ C-";" rfI·.JI a &.j"';j e·t ;f' ~ II~ I~'.j!. d oE!J ner·lco·1 . ...!I e .... ';,t II'~ 9 ~ ra' ",'en ~ <~' pI' 'S' ~ ~ '~d" ;; ,;!!~,,;;;' i' ''I;;;". 'VPQI'· ~q., ... al ;I:U.· IVI~,I, ~oll,'l~ IJ. • ''G' ~ .. - <.' iIJI -, 'l;..,ClI -!I"~ ,101 ··• .. :1 " . I ':(110", 110 Q •... i[]=

post de asas;fni~ I,e=a multum'it cal ]-au sal'Vat. vi,~,taf dar i-,a ']'nvatat ~i' ca: nu es,te

~ ~ ~ ~

bJ rg e sal u dzt La :~a ptez:ed ~i' ,~a pte de it n'! ,a (azut (orti na 'iie';i'i .sa h~ tu m u ~tuoase'l

od,t;r1ta, (U rostitea ldt~'rne,lloif ,sa I'e I( uv~nte:: f~A. ve ~ it S,f&W~U'li i fI,

·19' .'. ' .

. - :., . . . .

•

A _ _ _ _ _

In America, valori e §i stilul de via·l'a al maselor s-a schimbat haotic, Lege:a prohibitiei, in mod hmdarnental

inc omparibila cu - acele vrem rur r": 'a' inrrat III-'n- V' izoar e "1'n an rul 19'2""0':' B" ..,rn-· «l ele erau a- cc-e'p- ita t e-- de P 0"p-- mlatie ca un"

" '-.l!i.'-' .: ---_- .. - .'j" .'.- - ' •. - .-._- .' _ '.1:,-"" ...Ill, ...•.. ·-J.,b.···- -'. i. .I. '.,~ .-Q., .• -'Ii;;... .. - •.•. 1 a".' r x.: .. _ ._ ...•. ' ..•.. IIi;.,..: :'- .• -.,- '._- '--'-_ •

.... D' ... '! - !! '" - ~i d - I'" ,. ~ """ -,;r C" . I' A A f' 1

.• '. '-".:.;. '-'--'''--1 ' -.' .. -' .-C· .. ..,- :-"1-· .' -.' - .- 1- '.', '--,~:' '-1"- . I ', .. -- . '. '.' c· . -, .- " -i .. :.- -'-" ','. .- "1'- - '~, .- -.- - .•.• I . -.':/ ".- •. -

rau necesar, -' nstracpa ~l SP'O'ftUfl .Ie au c at nastere unei n'DI lepOCl~ iar pe masura ce ..... apone aJungea m van U.

ierarhiei lumii interlope, avea sa. intoarca lumea ell fund,u in sus,

A

IN A.M:ERICA ANfLO'R 1920, Capone detinea supre-

, .rnatia ca irnparat al crimei, far valorile censervatoare ale trecutu lui se spulberau una (ate una ..

,,,,

In acea pericada ieseau la ~vealLa: ned via Lori, con-

stii nte SI culturi, transforrnand p- refund rnediul

~ I! lI'

cultural,

Aceasta stare de fapt a fast catalizata de PrimuL R.azboi MlondiaL America si-a adus 0 contributie

. "

substantials La puterile aliate dar si-a atras si bene-

~ • I!! I!!'

A

fici ile rezu lta nte. 1 n vue m e ce n ati u n He, E u ro pie i

,.

treces u prin vrernuri grrele' dLn punct de vedere

economic .. America 5-81 transforrnat suhit din nati-

•

u ne debitcare In natiune creditcare. Econornia

"

ta ri i se dez.vo l ta tntr-u In a sern e nea ri t m ineat a

•

devenit centrul pietei mondiale .. Ace,ast,a pro.s-

p srltate s~a exti ns :;;i la ~ nd u stria de a utom 0- bile, atat de sensibila La profit dar ,~i la sectorul imobiliar si In alte dornenii. Productia 5,i consu-

,~ .i ,II -

•. 8 ere im b u tel va ta if'! butoa le v~ rsat ~ lin canal de agent:i'i prohibitiei.

rica n T~i are 0 dig ~ nile in rna re parte In a ceasta p e-r~ oads II ca re va f cu noscuts u lte ri 0 r su b nurnele de .. deceniul furtunos" ,.

mu lin rnasa au test irnplernentate la scara l.arga. Au to m ob i lele p recu m Ford a u a j' u n So s.a fie accesibile rnaselor targ_: r sil s-au rasparrdit (lJ repeziciune

I'· II"

aparatele electronice precurn radiourile. Ferneile

au castiqat rnai multa libertate si au

~' - ~

Inceput sa heneficieze de rnai 'mull

timp tiber; pe cs re :9i-L petreceau in a fa ra easel. Stilu l u rba n am e-

R I Ia f · ~ uhri

evo uria .. emIDlsm .. 1 , 01.

j -

Fundarnentele dernccretiei s-au extins odata

,.

cu obtinerea de catre fernei a dreptului de vot,

in 1 '9.20. Freme,iLe i~i ca~tigau tot rnai rnulta i nd e p .. en de nta s r exp a nsi u n ea electrocas ni ce lor

;11 ;I

a condus la reducerea tirnpului necesar pen-

t ru tre b u rile 9 05 pod a resti, F,e·m ei Le petracea u tot mai rnult tirnp in afara casei, fapt care a dus

L 1)...." b""" n' ".. d . L dei

a S( IIII rnoa rl reVOILut11 on a re nl .. om en I u mo ei.

•

Moda vrernii presupunea un strat qros de ruj, rnachiaj strident, par scurt ~~ haine foarte transparente. P§ na atunci, rnoda Ierninina era caracterizatf de obiecte vestimentare precurn co rsetu l, is r scu rta rea fusteto r pa na La n iveIluL genunchiilor e'ra d,e-a dreptul 90canta prin c:omparatie.

Feme:ile necasatori:te trebuia sa ia-sa Tn lume pentru a cu n 08 ~.te pe c:i neva. Po pu La'~ii a fe m~n i'n a a i'no@'p ut sa oea Tn b a ru ri [I s.a ftJ m eze ~i ,sa dansle,ze'. Ac,esbe felmei~ priivite drept imorale,

''4 0 f~·m ~ i'e al m erica n,i p,e nurne 1L~li"ry·",. "".I~~iOIiil care

_ _ _ • ~ _ t;!! II . ~"!! t;I ~ ~ 1 ~ t;!! <;:

:~,i - a c a !?:t:i g at mI ote ri etataa C;3 s~ m bot at p rc hii b~ ti e·j.

Cuno'scllHa drept ,.Topor:i.:l?,e.a Cali"f~l· i obi:?lnula s~ Id,eal bU:ln'ili3 ili1l 6arci~mi ~~ sa s.parga o!g[~nzL pahaltlre

~,i Fe c: i ~ i·e !i1te· C.l!' at ko (1 l p

9,1 ,5,:3 iU :s c u ii pe in fala ~)te

p,!fd r[o til i i ba rU ri [~C'"". C M r'~lj U l s,a l!I nres,a b IlJ it ,;3lvea s.a ell evi DiI a [egeFid'ar,

.(J Cantare~ii' de jazz din Ne;w o rteans cars au facU't dln

m uzi e a p rl nc i pa ta Itnd e te t rII i !i::i re au ra mas p e d ru m.u ri ~ d,atai

ell inc hid e rea ca rtierelo r de

d i stra c:'~~ i til In csp ~ rs a P ri m u lui Ra~boi McmdiaL MuLti dintre

.'

.. .Sunt un om de ataceri cinstit, care La o,fer'a oamenlter c.eea ce 'isi doresc"

~

acsst [d s-au mut at la C h ii ca g 0 in tlrnpul proh~bli~i'le'i~ un de au g.ar5it de tu e ru in ba r IlJ r i I~e c la n de-st lne,

1 fiI rn lIIt~i re a ,e le etrc ea S Ii1I i ca to ra Ired us t u.m pu R necesar pentru munclte ca.$.n·~ce. IF·e:me~l·e

p utea UI tn s'r.ar~it s.a pe'!rea ca rna ~ rn uU t i mp Tn afara easel, ben efic i i ~ d de nil.! meroase :?a n se

.A,e" ~ i ~ ~ ",,~ i,l'- ii" - 'II ~ - II- -;'1 T~" - .• , - fi.. ~ Ii· - fi.. .,.

~!!; c ,~"-'I"';.~ ~n II il ~ ,It:! CUi.! Il1I 50ClllEhdEft:e • .i'"!i!cea S,la!

ernancleere e' ~ leoat de miscarea - r·~·I!..·It..~t~~"1

.... _ 'r.!!' ""':Ii-"I!OlI' '1,0;, ,;t!'-!:;!! ~,,",~<;;!I " I ... I'., ~'''''~II 'IR.;;g pi iJ~1 1l.iI1. ~i ... r,

era u privite cu ad rniratis de fe·teLe, foarte tinere.

•

Nu mai pa rticipau La baluri dansants eLe9ante" (i

la da ns uri' pli ne de viata p recu m C fila rleston u L.

Prohibitia s"j[ ap .: aritia sefllor de bande

,',li' :,. 'r

Rornancierul american F Scott Fitzgerald scria ca

.,' d - t ' !j. ..... L .... ' . ~ 'U .-.

oarnenn lin T'-O anumna c asa socrata .au mcaput

sa caute nU~c:en~,a. imbrattsand sp iritul hedonis-

rr- o!' ;I _

mului, Dssi populatia intorsese spatels cumpatarli~

valorile traditionale aLe socletatli albe arnericane

;I' ~~

co nt i n u a U ,sa fie scoase in ev'i d enta. de catre po liticieni, Sirnbolul acestui Ienornen l-a constituit toemai p .. rohibitia.

"

Traditia puritana care a pornit din reg~un.ea

americana N'ew Enqland, OJ fast extrem de influenta In SUA, iar ideea conform care'io' alcoolul d 51! i neaz ~ 'g"" r ?I'~.!' u nei societati state c~. La' b ~ Z""", a ces-

.' UUII U. Y,,-,U ... l ~ ",,'.- ~ J -''lor., ~'~iCI ~ _;JILa t -,101 '. . .c· OJ .' __ '_

tei tra d ~ti i. Pro h i bit I a a fest decreta t.a pe ntru p ri rna

;I' ~ _

oa ra in statu l M a Ii ne in 1851 u ,Ac:ea.sta m isca re avea

•

.sa se ext in da u lteri or !?i in a lte reg h_H11i' I' ca ?t~g 8, n d adepti Tin randul politicienilor; S-a transformat rnai apoi Intr-o misca re nationals. dar si-a nier-

J ,~;I - ,~ ~.

dut din putere odata cu izbucnirea R.21,zbo~ului de

Secesiune intre unionisti si confsderati, desfssu-

,Il I! .. I ~

rat intra 1861 si 186,5.

,

Prohibitia a castiqat inca [1 data teren odata cu

J ~' .

:." ':-., .. -, .- '-.' - d· :,- eli b· .. . ....... " f II ' .. " Il .:.. -po . h b itia L '.-

ml.sc.area '.:. e e Lerare a . ernel or. ro "lila e a

,

pe rm i 5 fe me Ii lor sa se situ eze In cent rLJ l d ezbate rilor socia le, S-a 1I1 ere at ne n u rna rate 0 rqa n iza,t i: r a le pro h il biti e i, ,~~ Lilg a lrn potriva Ba ru ri lor" infi i n'tata de un pasta r protests nt in 1.89'.3 a ad u nat tot rnai multi adepti, odata cu aboiirea sloqanelor din proqramut sau oficial. Nu exists niciun amendamerit constitutional p .. irivind prohibitia in vrernea

,~ J ~

a l Ci f'1 e' r -1110' r fiI rezi db nti "::fI te 'd- 'I' F1 11 0 1 2· .. · d' a r 0 rg "'i n '1' - """'i -I!-'

\.,:~ '. ~:' ~ 'G.&. .1'1;;; ~ til ; I. I 'I ~7· !:T ; " ... " : :lri:ilfIl 'Zo, p-

ile care orornovau aceasta rniscareau qasitteren

~ "'".'

'fert~[ pentru cererile [or: Anterior; Carry Nation

l.Toporisca Carry"] incepuse s~i SA~' faca curioscuta~ deven'i nd un .subiect de dis(utii. Aceasto SU5=

"

t.~n1ea ca Dumnezeu i s-a ad~itat lntr-un viis dalndu-i

•

o mi.si une ?ij lagl.i:t.and un topor\ provrJ,ca .str~cac'iur1i

• ~ T •

pnn carClumt

Activi9tii prohi:bi'~:ie,i au sch~mbat cursull acesrei ,md'scalri"1 con.centr.andu-se p'e ratificarea u n~i

'"

81 me nd a imle nt con stit u t ~o na l pr'ivi nd pro h'i'b iti.a ~

,~ G~~rg~ Herman 'RlJ.!!th~ care iI f.i,cl!!t din

ba saba U s p 0 rtu L n ~sl'~i o n a l a l ,Aim erc,c i ~. a d e've. nlt CI!J riI 0 scut su b n Ilj mete' Sa b e R uth. ~ i-a c a !?ti'g at [po'Plij [a r i ta tea de, p ~ u rma mN8![; U ILl r ito r in care

avea s a de eta re c:a va 'fa C~' l!I n tt u r co rn p let

,a L tutu re r bra zeler t e re n u III j;" pe not ru ce apoi sa indies unde va ajunqe rninqea.

Cand America s-a implicat. 'in Pri: m u L Ralzba i' Mondial, au inceput sa se ra,spandeasca zvonuri conform carora splenii seintalneau in baruri, De aserne-

nea, s-a lansat 0 dezbatere pe margine-a ideii ca inqredientele folosite in productia alcoolului ar trebui Sai 'vie folosite rnai dsqraba pentru hrana soldaf tor ca re lu r11'[~ ln razboi.

~' ~

ell sprij nu l activistilor; leqea

prohi bitiei a intrat in. viqoara in 19210

Odats cu aparitia prohibitiei, S~'d u: ii nterzis co me rda lizares I irnportul, exportul si productia de baut:ur; alcoclice. Cu toate a ce st aa ,i masels nu puteau pur :$1 sirnplu sa renunte pe loc la alccol. Din acest rnotiv, a 1nceput sa circule bautura de contrabanda sau alcoolul irnportat din tar'i' precurn Canada, far barurile clan-

. . A.

destine au inflorit. In spatele cortinei, ga nqsterii si-a u

inceput acti!vitt..atile secrete.

Al Capone sustinea ca este un om de afaceri cinstit care nu face decat s.a le, ofere oarnenilor ceea ce Is'i

,

danese. De asernenea, publicul a acceptat bandsle ca.

A. .

pe un rau necesar; In baza legi i cererii si otertei, ~ nte-

resele bandelor S=i3U pus de acord cu cele ale publicului. Abia rnai tarziu Capone a devenit un sirnbol al rnetcdelor criminate. tendinta in itia La fiind totusi,

~ lI' II' -

aceea de a vedea nl qanqsterii flarnboiantl precurn

Capone niste era] care aveau sa ri, ajute pe tel saraci. Mai' rnult, lurnea politics trecea printr-o etapa in carle oficialii au ales .sa' lucreze mana Tn mana cu qanqsteriil I'n spatele scenelor; Prin urrnara, putsrea g'angste~ rilor a crescut 51 in cele din urrna a dus la mai rnulte

•

~

crime in lurnea lntsrlopa. Insa actiunila gangsterii-'

lor in qeneral si ate lui Capone in special. care au dus La. inflori'ne;a lindusttriei spectacoiul.u!i, nu ave,8U 5af'~e

u 1tat,e' prea curand.

\

9 anqst ..... rilor va deterrnina caset n de d 'I Sri, I ri s~ Ln oer

o ," ~dLc I '_. I VI.' _. ~ j I I _ ._ O~~Ilt:l I '. ,"_. I', I~-,'U _ 0 .I_~ r-: 1-

mita csntaretilor de jazz sa isi ~nre,g •. · istreze operele.

II! • Z. _

... ,

In acesti ani au devenit celebri multi cantareti de jazz

i'l r ~.

importanti, precurn Duke Ellinqton, Louis Arrnstronq

si Jelly Roll Morton.

Pri n co ntrast fra pant cu violenta si rnintea diabolica

r. tI'

de care d.i3deau dovada, multi gan'gster:i aveau gus-

turi destul de rafinate, lata deci 0 alta caracteristica a deceniu lui fu rtu nos.

Spre exernplu, Capone nu iubea numai jazz-ul: asernenea mu ltor ita lieni, ind r,age.a ~i opera. Pri ntre spectacolele sale prsferate se' nurnarau .. Paiatele" j .. A~da"'"~ .. La Fcrza del Destine" l.Puterea destinului"] si .Les Vepr-es Siciliennes' l..Vecern'iiiLe Siciliene"],

, '

.. l.es Vepres Siciliennes" facaa referire La o r;a'scoaL3

din Sicilia despre ca re se spu ne cal are tegatura cu inceputurile rnafiei. Capone era deosebit de emotionat de opera, rnai ales in vremea in care era privit din ce tn ce mai sever de, oficialii rnunicip aLitati~.,

, "

Perioada prohibitiei a reprezentat cu adevarat 0

epoca de aur in ce priveste sporturile, Capone i-a sprijlnit Chicago Cubs p,e vrsmea cand Babe R,uth facea pa rte di n echi PEl- si :se spune ca nu a lipsit niciadah31 de la partidale JUGate acasa Jack Dempsey, un boxer binecunoscut pentru .. lovitura Dempsey", a j ucat de asemanea tn aceasta parioada. J ocu L de qolf a in flo rit ;;i e~ T'n Lu.m,ea ~nt.erllopa", CapOfllE': ~ de'~~ n 1JI era denseb~t de talentat la go~fl' a de,venit de-a dreptul fasclnat de acestt sport.

Tat acu m s-a u ra,sp,a nd it 9i j ocu ri le de noroc, .0 sursa importanta de ven~t rM~tntru 9i,ang:steri. Pe Langa caz,inoul ",The Ship·· condus de Capone Tn Cicero, banda organiza ~,~ CUr5,e d.e c.[3'i aranjate," c.aporle irlsLJ:~i a fost un par'i or inraity fa ra Gl .avea insa rezu [,-' tate dease'bite.

Decerdul fu.rtuno.s La notorietab~,a (aru~a a contribLJit 51 Cap- one :5-'0 sfalfsH odatal cu ;Marea Criza d~n:

ill I r

l' 929! 1ar a poi CUI a:brogare,a p rohi biti:eL Chi a IT" ~i ast2iz.i I'

varstnic~~ americani' I~i ami'ntesc: cu dralg de tinere'~e'lll refed nd.u-s,e La ace,! ani d rept ",vremlll rile bu ne ",.

~

In fiecare se,ar,a~ in cluburile subterane ale gangs.te-

rilon" S€, canta jazz. CleL mai celebru in acest sens era

C· . it __ . e:l ,b ..J'", C··:" I·" ,- _. ,...:I' .. , .... .J!.. _. ,t d·· Ie··., ,e, , . A,:···· " .,_

o ,on-u . uUI, .: >H:eroj U e ~1 nu. e .. · aponle. JCI se

. d. '.' c ~'._,,,, .. t ' . , .,' ., ... 'i, _,: ',: l<b' :·1 • d·" ., ., ' . .'.. A·:'" 'f' ... ';._, . ,. . .. ,-

a _unau sa can e muz~c.eni ce e. TI . e Jazz.. fa arne

dc:ani'i se intalneau La randuL lor ·in Chicago pentru a ascu~ta jazz ,~i .a visa La succe.s. Aceast2i peri:-oada va fi cunoscuta ~~ drept Epoca Ja.lz-u~ui. Capone avea sa

d i5.v'I'n; p5+l"'\f'!;nu l b~·t:' it='",iI-oH ~Lu"1 M'hl':j. ILI'I iI"'I '''0 'n "Ia r °li""l(C ·.o.nt""';"

, ,~. ... u ~'CI . ci IL I U .. . .'. a .;:)I;j! 1t!LII .' I .. II oL Inl [IIIL . '. i·,. t, C u,· ·,vCo· /01

- ~--:,---_- .. -'-'2- 2"~

'. , ..

. __ .. _. '. ~ .:~ .. ~. '~"'~-' j

..... $reeve nUl din fi l mu l ba zat ni'e

• It""

1'0 man M t, lul IF," S.CGlU, Flit'!9 e ra l d ~

.J he G reat ,G atsby" l, M a rele'

ir' iI- 11-" ""]

lLJi.El'~.s ujf ,.'

.... Rom:~nderllJi american F.. Scott ,lFitz'91erald., iPe' lang,8J oper,a sa r~ p r~.z,e rrt;~t ~\I':a .J h e G're'at Gats,by'" I[ '" M a re:le Ga,ts by·' ~, ca re

~ hI stre 13Iza, !La mal'rest ri e '0 b ke'j u ri le ~ ~ traJi15:fonilal:ri ~e d eoen a u tIl i

fu rt,u n.os, .all $( iii $1 d lIE! ,as!: rn ~ n eld (u Le'g e ri te de, p ove:stki "" FLa p ~,e liS

.a nd Ph Un 50 phen;;,"' ~ E ,..fa les of: th €I' J aL~ ,A~~re" L IEpo ta J azz,- utu t·), daHl d .tJsUlS!l n~l~te,re eXlPresl.el ,.Epoca

J a,ZI'-1!J lui "'",

Ter'menUl ."gang· (banda] semnitica .. ,0 adunare de indivizi". Ulterior a ca1patat si aLte sensuri. Tn '1657 insemna ".grup de anirnale", pentru ca. In 1823 .sa reprezints un grup de politicieni corupti care si-au unit fortele. Sensul modern de .qrup de criminali" a prius teren In jurul ariilor '1870. De aici, rnsrnbrii bandelor au devenit curioscuti sub numeLe de .qanqsteri",

Es.te important s.a nu contundam .ban-

"""

dele" cu .. M,2I'fict_ In ziua de azi, Mafia

este un term en tolosit pentru a i nd ica un grup de crirninali care lucreaza impreUrl3, dar in sens st ~r,ct. terrneriul ar trebui sa se aplice nurnai orqanizatiilor crirninate infiintata de sicilieni. Acestia valori-

. ,

zeaza puternic legatLJrile regionale ?i de

sange si, a-?a cum se poate observa in Filrnul .Nasul" din 1972, ex~sta 0 retatie de

. ~ ,~

incredere netarrnui ita lntrs lideri si mem-

~ r

brii sirnpli. Ace~tl8J sunt leqati indisoLubiL

de- Mafie prin interrnediul riturilor initialice speciale !?i at requlilor stricte.

Orqanizatiile criminale italiene din vremea lui Capone avsau deriurniri diferite In functie de origlnea acestora. Putern enurnera aici Ma'f[a" formats din sicilieni, 'Ndranqheta, care T;;i aves oriqinea Tn Calabria, reqiune d.in sudul peninsulei italice! ~i Carnorra. centrals in jurul orasului Napoti_ Majoritatea gangsteriLor italieni sunt Tmparl~ti intre aceste trei qrupuri,

Tn Arneri ca i .ba nda" este d 08 run termen qeneral pentru aufacatori. De aceea, este co rect sa a fi rma m d espre Al Ca pan e ca a fost ". reqele ga ngsteri lor", n u Tnsal ~i ca ar f fost .i reg e le' mafiei ,,' .

Aceste, organiza~ii crimiinale itaLiene obi?rluiaLJ sa se rafu'i'asc.a pe strazi pentru a-~1

.. Machine S;un KeUey i'rn a ril i ~ 19'3 [J. A cumpal at un Butomobi[, pe c,ar,e. Iil fotos€!'i!a p'E!:mtrllJ

iI! cilmite' crume ~,i a putea d~$p.,a,lii~a f.ar~;"ud d e- l~ to. [:1,;1" l f,ap'tei,.

~ Jesse .Ja m e 5'1 IgangsteruL repreze II te ttv pentru !!B doua jUlmat,ate ill secclului aL

.xIX- laa,

Pe maslld3 ce America continua :5,a seII rbari izeze La trece rea 1r1 secolul XX, bandele care si-au facut un nume cutre-

,

ierand salbaticia si-au rnutat centrul de

•

operatiuni La oras .. , De esernenea multi

II! ~ ~

dintre irniqrantii care nu vo beau limba

enqleza au inceput sa caute cornpania membrilor 0 qanizatiilor crirninale. Baza econornica a acestora 0 constituiau prostitutia ~'i jccurile de noroc, tar in perioada prohibitiei si-au extins puterile cu ajutorul profiturilor substantiate obtinute de pe urrna contrabandei cu alcool ileqal Aceasts perioada a rnarcat zenitul dece= niului furtunos sirnbolizat de Capone,

Mai tarziu, Marea Crizal rnondiala si abro-

I

qarea prohibitiei au adus sfersitul acestei

. ,

epoci, dar bandele t ~ecutului vor supravie-

tui, revenind cu nOI personalitati precum Mach i ne Gu n 'K,eLtey, Bonn ie ,?i C lyde si Baby Face Nielson. Acests noi ga~ti VOf' folosi din plin autornobilele l.upta acestora cu FB I-ul (Biroul Faderal de I nvestigat~i al SUA, infiintet Tn~ 1908 si investit cu un rna ndat exti ns In 1924) a Iost re latata amplu in mass-media. Tntre tirnp, organizatii le ga ng steri lor ita lie n I ~j -,a u conti n uat existenta, luand nastare asa-nurnitele

,(l ~,.

.tarnilii" _ Dupa eel de-al Doilea Razboi

Mon d ia Li rna joritatea p rofitu rilo r rnaf el vorincepe sa provina din traficuL cu heroina. Mai tarziu, lurnea interlope se va diversifica. oda.ta ce I~i fac aparitia bandele afro-a meri cane ~ asi ati ce s~ a LteLe _

,~

C • I """ ....,', ,.,J' .

• , rieVlste e Vi·em,l~ sa-au cal~tigat auu enta

P l! bUci tJl d P ov'e~,t Ii C:U 'Sla n gste ri.

apara oncarea ~i respectui, ln vremea lui Capone, Camorra era mal puternica decat Mafia. Odats cu trecerea timpului, Mafia a absorbit majoritatea celorlalte orqanizatii, . ar se soune ca uneLe dintre traditiile

~ ~ ,

Carnorrei au fast prsluate de, Mafie.

Chiar ~i inaintea lui Capone, in America activau nurneroase bande. Jesse James" celabrul .Robin Hood american", este poate eel mai reprezenta iv dintre bariditji secolului al XIX-lea,_ A condus 0 qrupare nurnaroasa de" proscrisi cunoscuti sub nurnele de .. banda lui .Jarnes", care talhareau trenurile si bancile din statul Mis-

...

souri dupa RazboiuL de Secesiuno. dis-

parand cu bariii ~i bunurile de valoare,

"""

lntrucst tinta Lor 0 constituiau bancile si

'" .

caile ferats administrate de cornpaniile nordice, erau ternuti de acestia, in schirnb

, ~

b d' _ b ..... ' h '"'

se ucurau e 0 nnaqme "una In ran-

dul sudistilor Notorieta' ea lor a deter-

'"

rninat realizarea a numeroass fi[me pe aceasta tema. inclusiv ,1he Great 'Norhtfield"'ll ."Minnesota IRai'd"' din 1972 ~i .. Long RJders·· din 19'80, .

Pe tanga J.esse James, li'5ta p:rOSCrl:~Ilor acelor~ vremud Ii includ pe Butch Cas~ sidy·' si Sundance Kid care devin cuno5cuti"

, K

pubLicului Larg 0 data (u filmul cu dcela~i

nume datalnd din 1'969" pe Sam Bass! car,e actlva i'n statu l T exas" ~i pe frati i Yo u niger; care se aUau frecv,ent cu Jesse James.

Ace~tl raufacatori nu erau priviti neaparat cu ochi' rai de catre popula!ie. Aceasta ~i pentru ca Detectivii Pinkerton care urmareau proscr~~i'i precum J.esse James comitea,u 'frecvent acte mul.t mai crude decat act'iuniLe bandi'~ilo~ ca~tigandLJ-le anfpatia mu lto ra. Roma n e le de zece ce nti ea re

,

ILustra u rEi ufacator'i lin postu ra de ero i' au

devenit La randuL Lor foarte (Utloscute.

·:'2··3 ... _ ., .. :

. . .

.. . I •

I .'. •

America a. trecut prin schimbari radicale 111 anii 1920,~ ~Ieful de banda Al Capone, fie el bun sau rau, a fost

. ' . . ~ '. b . ,1' '~ .. '. ..' ~ 4 A .. . - n' • • • • d -. . .~ - .,..... '"'. . . . ~ '. .. '. i.;i' N" '. ,. . ··1·· .. ' ~, . I ." ~ . ;' d . . ~ , ' ..... .,~, . .' 'i',.. '.' .' ,i '. . .. '

un 51.n1,IO at ,epOCll m care 'a CO.n us rumea lnrer.~opa .. ".,lln1.,e e sau va avea sa I" evma S!IIOnlID cu cnma,

Capone a .r,eprezentat obiectu.l interesului multora care au trait ]11. aceeasi perioada, acesr interes fiind pasrrat

A ~" ".~ 1

pa.na. In znere no asrre,

A

I

C,and Rooe'rt DeNiro a prirnit rolul lui A[ Capone fn filmul .lncoruptibilii" din 1987, a caLailodt'ln ltalia pentru a se preqati pentru acest rot Membrj:j echipei sale, au prirnit aceasta decizie (;31 pe o curiozitate, l~nand cant de taptul ca existau 0 gam,a larga de materiels pie acest .5~ bi ect. dar .5=a, ccnsiderat c:a aceasta rnenifesta re constituie doa r o [10~al particu La rltate a rna relui actor" Sa rbatul care s~a Inters di 11 M editera na nu rnai era Robert. DeNiro~ ci veselul si in acelasi tirnp tsmperamentalul Al Capone, in decurs de 0 l.una ~ IDe ~Hro s-a ing ra~at: paisprezsce kilcqra me. Totusi, Ole N i ro nu era satisfacut de c resterea in 9re·ut.ate, prefers nd s.a pea rte un costum special pe sub im bra ca m.i nte . . Si-a smuts parut fir' cu fir. pentru a recrea linia capilara a Lui Capone. Aceste eforturi d eosebite au treat i mag i nea unui Capo ne diaboli Gil [asa nd 0 i m presie putern ~ca' asu p ra

Pub licului, desi De N;i ro nu alp .. area in faa rte m ulte secvente in film.

• •

DeN ire era IJ n irn iqra nt de qen e retia a treia, nasc ut dint r-un tala ita lo-arnerican ~i o marna cu 0 descendents franco-qerrnana. A. crescut Intr-un cartier de irniqranti din Manh~tt~n~ nurnit .Mica a,aIUe''''11 iar la treisprezece ani a abandonat scoala pentru OJ 58 alatu ra LJ ndei mic 1 bands, rnsf ate din cartl e r; 0 iin acest pu n (t de vedere ~ copi la ria sa a sernanat fca rte m u lt cu cea a lui Capo ne, Ca pone a reactionat la piedicile v~,e'ti~ a [.atur~ ndu-se unei ba nde '- da r D·@ NI~ ro, a i c.a ru Ii pa ri t1~~ erau artlsti I :~ii=a dora inca de [a varsta de zece ani sa dev'i'n8 actor. Dupa exrnatriculare. al inceput :sa sle preg'~lt,e.aS(a la Lin institut special de actorie. Talentul salLJ a fost evident 1rJca din pelicula de debut, filmul .Jhe W,edding Party" [,.Nlunta"] lansat in '1969. Mal tarziu avea sa ca~ti'ge prerniul Oscar

t I. " D... Il ..J t ~ i' d" N ltd .,'" d t ... d d' 1 97' l. t ...·1 [) 80 .... ,"" ' l' d iI- !j. t l d

P en ru c e~ men IJ u n ro sec u n IlJ a r p'e n TU p res[,a ~.ll a I .Ill,,,.. . ... a ~ u' ._ par e a a .' 0 II a' ,a.2l n; .... I: n "I" 4 ~ P e rr TLJ ca I n "I' . S a 'I ~ ~ co nso J . e ze S;L8'~ LJ . ~ . ." e

celebritats la Hollywood obtinand prerniul pantru eel rnai bun actor pentru rolul din filrnul i,Raging Bull" [.Taurul Fioros"].

DeNiro ,8 considerat exoerienta rolului iucat Tn .Incoruotibilii' drant una axtrem de dificila .. A sustinut Cet nu lsi rnai doreste astfel de roluri,

r,r'., J r ,rr' II' I! I!' •

dar Tn acelasi tirnp a lucrat La crearea altar dous personaje, continuandu-si rnunca asidua, S'8 poate evidentia prin urmare natura pasionala specifics italienilor; pe ca re De N~ ro o imparte cu Capone.

- - -- . --- ~ --.~---

"24:~

. ---._- - --- -- - _.-

; .;:: •• " '., "C,,__ .. .,' • )~]I~;~~~1iilii!\:,nij.tl;

:Cl:S, "oi,,; ';-·'i~'· ;;~;.:.; ';,; "'i,i"·i "'i;'~-'-:.:~;'" : .. <:;,,; ;i\,;::,, .. _::;:;_;';~ ::;'~;;.L;i":~~;l~;f.,>.',~iik .. l~;;~-"\~:;J~~:k~"~_ ,';::0>~~4,:~d~;:<d;;ji;:~:.i:iij~;;,,\;.,j~j~~;~~iL~~.i~~.k,~,~·~~~l!.1m~~~r~~

.. . .• _. -I

.. .

_ R'E_TEAUA DE LEGAT'URIPERS:ONALE' i

,~e La ~,i~ ~ rof~$or .= e~e.v

IF:ra rJlki[e Vale' ~ 1885-1 [928]

[[lion O'O:al'lliortl 1[18?2=1'92~:1

J o,1lI nny Tmuirio ~ 1882-1195:71

A. fest ucls d upa trad a rea lu j Calpo. n e' ca r,e. ill imp l icat a ~.ilJC@,Il"~,aI sa 'ClJ,Ji d ~CQQt, dIE!

co n tra ba n d a. M'oa rtea sa i3 re laos·~t r~'hJ ie~i Le dilf1ltr~ banda.

$efullui Ca[pone Tn pe'rio.ada pi2 triZc lJ'tta la Nie-w York. Ca pone a u cis p~ot ru prj rna oa ia la co ni a tj<[~~a tu i Vale.

eel care l·a intredus pe, GEl pone in lu nil ea

j ntarlo pa," Toni 0 a f~H:;;t OJl QCi i:l 9 s.~e r; dar- .['alru i ill n _~I pLa,cea vioLen'~a"

. re'fe'ra nd !ia trateze ~otu L ca pe {II a'fe ce re

• 1P',e-r:s'on~je

rep ie:zerrtative aile seco tutu i XX .

Char~e-s lLH:tano 1:18'7""" 1. 96,2,~

S,eorg'e Mori!ifll 11,;3.93-1957J

Un ll der dl n New YQrJk

ce re a unit is t o revolu tie in r~[llid IJ,J I. ·~,u m i m ~ nt~rl6 p e. Il cunostea pe C:a~one;

Un su CC~$or ell lui Capo n e tmpti cat ililltr- 0 reli:rt.i IE

sea n daloa $~ CUI .John F.,

Ke n n edy. rnc~ de pe \ina mea ci3nd C;apD rH~ tra ia ~n cerca sa 19i lase arnprenta in

is oris.

G~ n g s~er ~r rnembr U ,at tae tiu[rn~ i O· B;31'i ~Olil. MaSaCirI.!l de Ziua .5f. Vale nUn a fast pta,ni'ficat in ved~r~~1 elimillari~ lUli Mor,an.

I Jack De.mps-ey

GelDlrge E .0. Jo.hnson o 87"1""'19'9'~

Prncurorul fe-d~u~t cars ,a pus la punet urmar1r~!'i:ti lui Ca p []111~ _p@ ntru @Vi3,Z~ L!I ne fiseala. I i"I U rm a alee stel reu?it~ val ajunqe judecator federal.

Sam Giancana U 9'®.;8.= ~ 975 J

'Wij Uialm H.ale lhf![m plS~ iii (19&[9= 19",~

Prima r' a r. 0 ra~ub.l ~ Chica gro. cam a IULtrodys, coruptie ta nivel ina lt till rnetropo La _ Pent ru ,0 0'=!Jine, lu n ctia, a ~u rrat mani!l in mil na c u g,ang ste rt prec bJi m Capo n e,.

R 0 m.anc.i sr america rII_ A zugravi't ~:~cerile ~i S,U fl~ri n ~:~ l€! ~!llIi lo r 19201n ~pere preeum .. Mar@ie Gatsb-~( _

.... Perscnajale dln casetele pe fundal gri sunt prezantate dataliat in acast capitol,

e

o

Jack Demplsey (18,95-1983)

De Ziua tndcpondcntci Arnericii, 'In anul1919~ a luat nastere 0 noua stea a lumii boxului.In aceasta zi, Dempsey l-,a :zd robit pie extrern de popu larul Jess WiiUa rd, .(a~tigand catcqoria qrea a Ca m pionatu lLJ i' M ondia l.

La acea vrerne, lurnea boxului era fhamantata de controversa asupra rneciurilor aranjate, Acest sport devenise fear e profitabil pentru ga nqsteri, care i~i ca~tigau veni uri le din pariuri Era astfel irnposibil ca rntr-un astfel de me iUI' Dempsey _s,a nu it cunoasca pe eel care raspandea coruptia in lntrequl Chicaqo, Al Capone. Cu toate acestea, relati ile di ntre eel do i: s-au rupt in 192:7. Dempsey .a decis sa orga n izeze un rneci de reven ire tn h.HI@J septernbrie a aceluiasl an, dupa ce cu un an in L!Jrma pierduse titlul, Existau zvonuri naplacute conform csrora Capone s-ar f oferit sa aranieze rneciul Tn favoarea tlli Dem .sey. dar acesta, de, dragul sportivitatii, ~ -i3 ruqat .sa pastrle,z.e distanta Sa nqsterul s-a con forma' II dar i-s trimis flori si u n bi let Tn care, i.,~~ exprirna

""

reg retu l f,(3'tal de cele ,spuse de Oem psey cu privire la sportivitate. lin ce le dl n urrna, Oem psey va pierde rneciul

si va decide sase retrRllga, continuanou-si cariera Cia promotor de rneciuri de oo[x. D~n ce fn ce mal rnult, Capone rf solicita 5[a [oace rDLuL die mediator in aranjaraa meclurilor; De;mpsleya incer ut sa dezvolte resentirnente tata de Capone! care, avea puterea sa hctarasca cme va pierde si cine va iesi victories, fiind capabil sa decida chiar si i . ce runda sa va incheia jocul, Prin urmare, Dempsey a rupt integral relaiti:ite cu Capone.

Pumn:iii dat~ de Dempsey it aiutau sa; se elibereze de trustrarils copitariei Acesta s-a nascut in 18'95 in Manassa, Colorado, dintr-o marna bolnavicioass si un 'tata sorrier; Sirntind u'-se rusinat d,e (and itia sa rncdesta, Dem osev visa in adanclJ l SLJfh~h.J ~LJ i sa cast'i:,ge 'faa rte mu Lti' bani, aJ\n1g·. and eel

~ II' ,j! iI.J. r-" [) r,I' " .r', .

rnai [mare boxer a~ lurnii . .A~a cum sperase, Dempsey a urcat III vartul ptramidle~ celor m,ai buni boxeri ai llJmiiii. Repre,zlenta exponefllul v~u aL III'vi.sLJ~LJ~ amedcan'· al omuilui sar.c~c CCl're ating,e Cll[,mile succesuluL Nu a pie' ut nlidodatal in r'itlg L vie)i, ~i' a tr[alt 0 via~al "'nolelu' ga all murind de batranete la 87 de ani.

. ",

••• _. __ •• u

25

' .. - '2'~o-'"

. . '. . -,':'

. ;" z r-:':.

• • A A h·
-u I n' 0 I , I
• Louis Armstrong (190110-1971 J

M uzica de j" azz a luat nastere in S.aI~U[. cornun itatilor a rnericanilor de, ell loare, care' au combinat m uzica cla.si'd3 eLJ

,jI III

' ....

ritrn u ri le atri C~ n e n atale, ! nt r-o vreme in ca re C1 fro-a me rica n ~ i e rau ln (~ SoU pusi u nor d iscri m i [1 a ri rna jo re I m uzl (8 era

o S u r.sa de co nse La re. La i 5 Arm.st rc n 91 s ... a na scut i'~ N €'W' 0 rlea n s ~ lea 98111 u [ jazz ~ u LLJ i. A 1 u b it a i n tot su fletu [, m uz lea, aceasta re prez e n tal n d o Ire za cs reu ~,eal sa 1 u m i neze ~ este int u ne ric u l s,a ralci e i ln ca re tr13 ia

~ - - - . - - - - -

lntr-o zl, de Anul Nou, in tot orasul rastJnal zqornotul artiticiilor unei sarbatorl animate .. IBatau~J~ se prefsceau ca

se Irnpusca un~~ pe altii, cu pistoalele de [ucarie. Urmarind scena, t§n,arullnis Armstrong a tras CUI pistolul adev,arat al tata~ui sau. A fast arestat s~ trirnis la scoala de corectie, CtJ teste acestea di ntr-o ironia a sortii, tocmai acolo a

~ !!!' i - ~

inva'~at sa C81nte la cornet, 'instrument ,as,eman~aor trompetei, care avea sa devinE!' instrurnentul central at. trupei sale.

l.a cal~iva ani du pa paras'i rea scolii, Louis a plscat la Chicago, unde a luat decizia sa urrneze 0 cariera de a rtist.

lsto r ia Ja zz- u ~ u i e ste stra n 5 [e'g ata de isto ri a 9 a nqsteri lo f. Exi sta te 0 ria en nfcrrn ea re ~81 1 azz- LJ l s -a d ezvo ltat pa rt ia l d ~ n 5 L1 fla rea co rn u lu iJ COl re -ii ,~,ji.ra""·gO'='ii no disnti "'I'n' bordsluri ~:" "','n' cartisrele do d istractii NI,~W- Orleans Ulll ''"'I ..... ~z~ It ""j!"'io C'~~""" din urrns i'll'i"\ diznratie lar can+a ..... retii de" iazz au ales calea ol .... '_.I;:;a~!;:;; L c.~ ' ... I' .. I;:;)U i 7,11, d.!J.C;I~ILI~ .. ~., ICiI\,.~ •.. 'C .... _ I,.~'~_,- .. ~ !l;;;ili."ol;il,·U .. li_~~,'i:; U __ .,'0 _I! Il,.;!I'_S:_O~'~i .o.._OI ... L!!I_!(.1 __ .' ~rj .. "~,rj ... '~ .. _ ,.g~!i;;~

GhiCi390-UlUi' controlat de All Capone. Capone a rntampinat CUI bratele deschise cantareti~ autentici de jazz, ~,i se spure CZI- nu angajia In ctuburile sate decat atm-arnericani. Louis Alrlmstrong a fest activ ?i; ~'r1 Chicaqo-ul vrernurilor sale. Dupa arestarea Lui Capone" ~re~i jazz-ului au plecat spre Kansas Cay, dator~ta spr] nu lui 'gangsterilor puternici sttabiliJ~ acolo, Ca urrnare a arestarii maf~oti,lor; New rork-ut s-a transtormat ta randllil sau TFitr~un bastion all jazz- u lu i. Jazz- u l de pe S, roadway ~ i d i n H a rlsrn era [a LJ d at f®. rvent, t ra ns Io rrn a nd u-se ~ n m uzi ca flap raze ntativaJ a Am eri c ria (8 lo r t im p u d. T otusi I' Armstrong,a refuzat sa adere lEI sceasts ror;mutal aleqand sa mearg,a oriunde T~ spunea sufletul, Binecunoscut pentru porecla .Satchmo", a sernsnat bucurie r~ Tntreaga lurne cu piese precurn .. What a 'Wonderful World;;'.

Pentru a scspa de saracie, Capone a ales .sa foloseasca plstolul, iar Armstrong tmmpeta. Desi efectele asupra lurnii aLJ fest dilerite, arnbii sunt

t· 1,5'

o t

r'··· .'

. . '. .

Ii.

Deja la miilocul anilor 19:201, filrnele arnericane aiunsesera sa dornine nouazeci [a suta din ci~em~:ltograf[a rnondlala lin acest val. al clnematoqrafului arne-

rican din '1927 s~a incadrat un evenirnent revolutionar care' avea sa schi rnbe lurnea filrnului debutul orirnelor fllrne vorbite, Fi[,mt~l.e insotite de sou net au

,~ ~ ~

atras publicul in cinema I in sp ecial filrnele cu qanqsteri casticand pop ularitate odata cu coloana senors. i[alcalnituL rnitralierelor si s-cart,aitul de! cauci ucuri

I lr~ [JK II J ~ Jl

Tn va lu ia pub U cu lint r- u n v~ rtej de €'.moti i .

....

In aceasta perioada, va,rsari[,e de sairlge intre bande atinsesera apoqeul, At. Ca.POr1€'u deja reprezsntativ pentru gang.sterl~ z~gravI1:i La HoUyvy'Ood, a servit

drept model pentru crirninalii ecranizati Filrnele insplrate de Capone 51@: produceau necontenit. Mare'~ capodopers a peliculelor (LJ gangrsteri aves sa se prcduca 'in 1932: .. Scarface" t"Cjicat:rice'l un fi[m r-e'g~Z'at de Howard Hawks., in limp ce re,&di"za aCr@.st fi[m, !H,awiks a reu~,it cumva S8, ii foloseasd3 pe Qlre'i~ lumii int:erLop,e drept: consilieri tehn~c~ a'j pelic~lei'. S=au tras FDcuri r-e'ale de 'miltrati:e.ra'l ;iar dcatricea lui Ca PO~~' a rust re'pl~cat~ 'fidel pe pers(Jnalj'uL principdl~ p,entru a se as'iQlura (] f:ideUtate cat, mai Ima reo Hawks i-a g torificat pe gangsteri ca pie rl~~te , .. oamen'i n~,aU·;. Scen~lF2' ~xces~v de violent:e din 'Film all (onstituit su b i,ect de' co ntroversa' od ata CUI la II sa r-e'd pe p~ ata a fi lm u lu i I ca re 'f ns a a re-U~lit sa sen ~ mle r€ IP r i' nt r~ cele m a i p n:rfit~ bile prod l] (~i i aLe ai n LJ lu i.

H a,wk S'I' ca re lu c ra'se' Tn a lte' do men j:j ~ p rec LJ m pi lata rea m a.~ii n i Lor de cu rse- ~l a avi oa n eta r: a pat rlJ ns. 'in tu m aa fi ilm u l~ ~ Iluc raj n d C LJ d ecoru ri [,e' (0 ml pa n i e~ care avea 5113 devinaJ ma:j tarziu Paramou~t P'ict~res. ~i~a facut debutul. (~ regi'zor de, fi[m in 1926 ctJ oper,a ,.The Road b;) Gtory" [,",Dru,mtJL spre gtnrie··). R eduza C lJ ~n d a rii I re sa s,e I' ncli ne ~'n fata auto r'i'tati i stu d io IJ ri lo r;, asCi ca obis n u i a sa se m ut~ de la un stu d i a La .a llu [I' r'1 e n t.rLJ Q, ~ l] tea sa =si (n~ eze vi.z.i ~ n ea 'fa raj

J ~ ~ jI Ii' JI ~ ~ ~

c:ompromisurL Prof,e.s~onal'lismul salu a TO'st intrebuinlat Tntr=·o 'gama largla de, Ig'~lIuri, c~lm: ar 'f~ dra,me[e' rstarice~ we.5ternur~Le~ comediiL.e ~i 'mtjs'iicaIL=uriLe.

De~i Hawks. s=a inta[nit cu gangsteri re·ati in t~mput fi~m.adtor la ",ScCllnace"' ~,i a re,a[Izat 0 imagiine fidela a lumii a ce,.stora I ~nterlesul S8tJ nu depa~Je.a ace 5t n j;v,e [ profes ion;3, l." De ,a Ltfe t 'majo ritatea ce la rla t te fi lm e' a,be sa ~,e se b uc LJ ra de LJ r1 f~ ~ a L fe ri cit.

"

.'

I

.A.

re .~. I

e

.,

•

~

I

Eliot Ness (: ,.903'1 1957,J

A.utobi;ografia hJ~ Eliot Ness, .. lncoruptibi ii' ,a fast publicata In anLJl1957. upta sa legendara :?~ eroica cu lurnea j'nter.lop,a

i'>

a ca~tigat adrniratia unei intrelgi qeneratil pentru C~I doi ani mal tarziu sa fie ecranizata. In realitate Insal cartes a Iost

scrisa pentru a. rnasca dezamagil rile tra~te de Ness.

Elio Ness s-,a nascut Tn Chkaqo-u l Cllf[at intr-u n pmces ra pid de u rban izare al all ului '1903. S-a bucu rat de Q copilarie fericita II ~Il salnu~ unei amiU~ oblsnuite, Era deosebit de ch i pies si de i nteliuen _,,; Influentat de sotuil surorii sale, care era

III ~ ~ :=:a ~ ill

aqent FBt. a aJu s sa viseze la 0 vi,ala petrecuta in cautarea justitlei. La un moment dat a dorit sa .:evina agent FBL dar in

cele din urrnaa ales ,sa ire C19lerlt al prohlbitiei, devenind membru al diviziei speciale. Chiar si dupa anqaiare, a contlnust

"

sa traiasca impreuna CLJ t'larj;r~ti'i', dep endent de' marna sa. ln ciuda Irumusetii sate si a al or tr,alsaturi eroice p recurn int.'e['ig:llenta si arnbitia, se soune ca

r-.r ~ l_ 1'1 .!! r ~ II!' ~

era un perfectionist care nu putea sa suporte esecurile,

.....

Du~manul sau a fost, evident rnarele gangster At Capone. In aceasta perioadain care a mare parte a politiei si a otici'aUtatil.or actiona In calrda~'i'e

cu rnafiotii, Ness era unul dintre incoruotibilii care n LJ putaau f m ituiti, Una cate una, a d istrus d istileri lle lu ii Capone. Acsasta t -8 ajutat sa avanseze [a locul de rnunca, C~ to-ate cal foarts rnulf altii munceau din greu la arestarea lui Capone: Ness dorsa eel el sa fTe eel rssponsabil pentru caderea acestuia, dar speranta lui nu S=aJ inoepUn it. De?~ Ness a strans probe ca re indicau illcaLca rea de' c~tre Capone a t,egii probibitiei, Capone a ejuns sa fie a restat pentru evaziune fiscala Vfsu:rne Lu:i Ness s-au naru it ,?,L cand miscarea de abolire a prohibitiei a tost incununata cu succes, s-a trezit lipsit de obiectul muncii. Uttedo~ s-,a angajat ca dlr,ector aL s:igu 'anlei pubtice in Cleveland. Nu a fast niciodata popular ~i nu si-a p,astrat postul mutt timp. Ratat, a ca,zut

.A

pralda alcoolisrnului In stares de betie, obisnuia sa rernernoreze detaliils luptei sale cu Capone; aceste povesti au stat La baza bicqrafiei sate. Succesul

Cal r1,i i n LJ al re u ~ it: f ns a sa a rea b i liteze pe Ness, a cesta .5t i, n 9 and u ·-se din viat-a Ina i ntea p II b li ca ri i ca r] ~ i:. N ess l- a e sco rtat pe Ca po n e la At:la n ta c.a n d C11 fest incarcerat acolo, chipurile pentru a-l proteja de qloantsle asasinilor; Evazionistul condarnnat i-a ural lui Ness succes [a despsrtire. Se zvonests ca

adevaratul motiv pen ru care Ness a ~inut neapsrat sa H insoteasca pe Capone la Chicago a Iost pentru a-~i ·i'ndepUr1~ propriile vise eroice,

A

•

I

181

.: I

•

nne care

S_

..

'Woodrow Wilson al douazeci si optulea presedinte all Statelor Unite~ este reprezentat probabi eel rnai bine de zicala sa conlorrn c3reid, daca, nu e~ti: pasionat, nu poti reusi nirnic pe lumea asta, W~[son a fast un om sincer, extrsm de series. De bine, de rau, caracterulssu a condus America sp.re, una dintre cele rnai 'inf1orituare perioade ale tarii.,

Wilson a fost fiul unui pastor dl n Virg i nia, ~nLJ l dintre statele americana orig:i nare, A ejuns un erudit de pri ma cta5~ dupal ce a studiat cu pe-rseverenta istoria 5~ politica devenind presedintele Univer.s'itatii Princeton La varsta de, p atruzsci si sase de ani Din cauza cfiverg, entelor de oninie cu nrivl re la op or-

II' I u jI" ~ I! _. JI .~ r

tunitatile proaspetilor absolventi, a dernisionat din fu nctie, da r activitafi le sa le ca presedinte al universitatii i-au content credibititatea necesara pentru a _ i

I' rr" iI!" iI.:F Ii! ..

Ji"iJ

ales guvernator el statului New Jersey. In tirnpul 9uvernari:~ sale a introdus reforrne semnificative. fiind desernnat in anul 1912 de' partie drept candidat La

aleqerile prezidentiale, alegeri pe care Le-a si c.a9:tigat un an rna; tarziu.In cele d~n ~rma a fest rapus de beals, dar a reusit sa d uca la ca.pat un rnandat de opt ani.

Cea mai mare realizare a, h.d W,ilson a fost obtinerea sfarsitului Primului Razbo:i MlondiClll"hrin intermediut oezarrnarli,

II' III t""

al prj nd[pi:ulu r a to=determina.r'i'i I ~i al uniun i i naliunilo~ Va p.leda pentru Cllces e. ~dei i'rr1 a,?-a~numli,t,e[,e .. Pa'i.spreze,ee Puncte", Aceste pd~dp~~ s-au buc:urat. de 0 reactie 'favorabita in i1r:1treaga lume-I insa iDe-mai Ameri'c.a s'-a' ()PUS 'infi:iin'~arH unei Hgi mondia[e ,a na~~uni[or. Ejdsta 'lad conform camra irncapatanarea lu~ W~tson nu ~~a ca~t[gat sprijinut opozan1.ilo~ asUel ca i-a illda.~'il.sa -rareal tot posibiL~~ pentru a T.mpiedica 0 astfel de u',iune. Willson era .a p,erso,Clna deosebit: de, canservatolare,. Nu era de aCJD. d (LJ noul rnt a l f'eme,~j Tn soc~etate ~i. avea prejudecat'j semnH'j'cativs fata de ne-gri. Din ne'fer~cire'l mora Utatea sa exagerata a se,rvi;t. scopuril.or adeptillor prohib~'tiiel_ Cum acest ~LJcru a ingJropat America in haas, dup,a mloaln,ea lui Wilson~ S=i3 afirmat cal ar fi in ra uta~'it razbol uL, ra5i5~m uL ~,i ca a condus lume-a catre Ma r'sa C r'iza. AsUe[I, diiitJltre W'i,lson ~,i Capone, ma~ delgraba a(e,sta. din urm,a era perceput ca. un erULJ~ datorita meselor pe can~ La i'mparteCl saracilnr.

Nat~ra pl.ii~a de pasiLJne a l,LJi Wilsortl iii va aduce numai crifeL Dar Ufr1 personalJ gr.and~os este fntotdeauna at§' !,iinta laudetor cat ,$ij a critk~[,or. Cu siguran~a, Willson a pus bazele prosperitat~~ pe t.ermen tung a Statelor Unite~ iar idealurHe sallie de democrati'e ~~ pace mond~ala sunt vii ~Ii In .z~[eL€' ~oastre.

,::27' " .

. ,,' or . .'

IS

1"-1

Epoca deceniului fU.rtllll0S a luat sfar.~it odara eli revocarea prohibitiei, De asernenea, .AI Capone, principalul exponent at acelor vremuri, a ajuns sa fie aresrat penrru evaziune fiscala, Banda sa a fac'ltt loc mafiei italiene/siciliene, Mafia s-a raspandit curand in intreaza tara, actionand mana in .m.a.na ell cei aflati la p·,·utere.".

II.-! ~ , ,

Curn : ... .ch .. mba '~ .. ~ ;;·1·····"" , ..... ," ··· .... d ,~ ... ,. ·1· '",C" ... --~

urn. s-a sc . rrn at rurnea In.ter,opa americana '.' upa rnoartea Ul'-apOlne~,

Declinul imperiului lui Capone

M~_~fuE ~~~:~Fil~~A:~~~l~~~::~

In mai 1929 pentru neqociari, odata cu intensificarea v2J,rsarii de s8Ing'E!',

"

Inta Ln:i rea lid eri lor lu mil i nterlops

avea ca sec p infi~i nta rea u nei co rnisri ca re' sal puna ca plit d ~fe.re nd elor f,are. v~o~en~a, de 0 rnaniers proto-

.....

colara. IlnS2l, fara stirea lui. Canone"

, ~.

pe· aqenda sum mit- u lu i s~'a rna i adauqat un p unct,

Capone era lntr-o postu ra delicata la acea vrerne. Se afla intr- 0 poziji e de p utere a bsoluts ca re "'"1'·1 p i=:'i rrnitsa e:a'"' to rteze i=:'i '11'm 'I'

: .. IC' : . '=1 i ] ll". eel ~I". .:' . ~, . .: _~ C'lLll 1-

narea orlca ru i obstaco l. daca nu putea aj u nqe la a inte leg ere cu aces-tao Ceilalti infractori au con-

,

siderat cal daca Al Capone i~i pas-

treaza pozitia ~ soci eta tea gan'g: ste-

lr ,. " .

rilcr se va confrunta cu izbucnirea unei crize, lnvidia rata de profiturile imense c,a~tigate de Capone nu face,a decat sa inralutat,easca

~

situatia, Tn orice caz La un moment

;

dat, Co pan e (3 devenit lJI n perso-

naj indezirabit in ochii celcrlalte bande,

Chi "J h T"

Jar :~.I e- 0" nny rorrro, prase-

dintele surnrnit-ulul. ~i·-a exprimat convi ng erea ca a 'len it vremea retraqerii Lui Capone Tntr-utli con de umbra. Participantii La summit au g..i§.sit 0 solutie LJ mi litoa re La aceasta problema. Cele paisprezece puncte asunra carora 5-8 obtinut ccnsen-

Ii"'" .,

su l era u foarte d ificil de acce p-

tat de c.attre, Capone, inctuzand

.... Char[e.s Luclanc, ,exp~ne'nt et rwiv

g e Fllle·rB~:i ~ de g a n g steri act i:", i la ~ ncep utu l aniter 19'30. A ~O:5·t pitons ~i torturat de

g a n 9 ste rl i liiva U ! dar 2IS,U' P rav f,etu i'~, 'fii ~ nd C;.U'f1Q.Sc.ut ulterior drept "Lucky Luciano' [ri' N 0 rID C'O'SOU 1 Lu c ia no" l,

... U III ,!3J'f h~ dlt ·f ~ lrn U lu ~ The .. God fat hi e r '" I !, .N.a:?u L'·].

I,

renu nta rea la orice crima. dizol-

,. .

va rea rete lei lu i Ca po ne, pre lu a-

rea. operatiunilor din Chicaqo die catre d usrn a nul lui Ca po ne, Jose ph Aiello ~~I predarea tutu ror intereselor de participare Tn jocurile die, florae cstre participantii la summit. De asernenea, in cazu l in care' Ca pone ar fi incalcat requ lile, viata sa era In pe ricol. Ca po ne fu sese

A .,.... ,. A ' .Ii- '"

irnpms In corzi. ,~~ aranjat rn asa

.,

fe l Incat sa fi e a restat p ent ru U In

delict minor si sa ramalna, in daten-

~ .

tie pana La expi rarea sau rnodificarea celor hotarate in cadrul sumrnit-ului,

Tn mod ironic, tirnpurile deja.

TnlCle p u sera S8 se sch i m be."

Capone insusi a recunoscut Cai!, ln absente prohibitiei. nu ar f ad uns niciodata qanqster, .Deceniul fu r·tunes" a perrnis nasterea aces·=

.'

tui om care a intrat 'in istorie drept

unul dintre cei mai rnari infracto ri a i Am eri cii. Acea st:a epees s-a sfa rsi t odata cu era h u L b ursie r de

•

pe WaU Street, care, a genera.t: la

randul sau Marea Criza.

Este rnomentul ca mafia sa vin,a in. pr'im.~·plan;;

Puterea lui Capone a inceput .sa paleasca I ia r ce leo d QUa facti un i s=·,a u a run cat ln ~u pta pe n tru co ntro lu l lu m i ~ i nterlo pe new-yorkeze.

Di In tot acest co nf[ii ct a luat na 50-

..

tere nouL qanqster, ln persoana

,ii!"!o,

ln absenta prohibitiei, nu a., Ii

a,juns [n·~c:ilodata g,a:ngster'

celor ca Lucky Luciano", Lucia no a pus ~n apli-

. ' hi r;oJ d L '

care Q strataqie rnacrnaveuca care a . usa uci-

deres rsclproca a principalilcr exponenti C3~ b21[]='

....

d elor. ~ nl.alt:u ra nd d i ntr-o data toti U de ri r, a fa c i U-·

,r .

tat sch ~ m ba rea 9 a rzi i in lu m ea i nterlo pa. U cia erea

se n za f~CJna La a .. patruzac l-ei n C I zeci d e gl~Hlg steri" intr-o .sfngura noapts a 'fast speculate puternic

L'I";.,

de media .. In realltate, nu se stie daca au rnurit

•

atat de rnu ltj rnafiotl, dar evenimentul a pri-

mit nurnele unei rascoale ·8 tarani~.or sicilieni,

, .

. ".Vec€ m ~ i: leo S ici lie ne",

o u pa (a~fi qa rea n oto ri etati i, l.u c ia no a i n itiat o serie de reforml€ rnaj ore. A. renuntat le to prurnova

. "

reg u li te- vech i, mu Lt. pres stricts, concentrand u-se p e

conducerea rnafiel ca pe 0 atacere. A descbis pertile pentru accesul italienilor care nu erau de criqine siciliana si a continuat reorqanizarea lurnii interlope, Tacticianul Luciano i-a propus apoi lui Capone crqanizarea unui summit al bandelor La Chicago., A orqanizat mafia asttel Incalt~ de drag! u l evita ri i contlicte lor steri le, 0 ecizi ile fi na le a ole rnafiei s,a fie luate de un comitet executiv care avea sa poa rte n u m e·Le de Corn: sie. Astfel a lu at fiinta 0 retea infractlonals La nivel nations L C,and

-'!' J' ~ lr

Capone a test Inchis, La 24. octombrie 19.31' I' deja

Cornisia obtinuse un mandat si mai solid.

~ ~

Orqanizatia lui Capone ,5,-8 inteqrat Tin rnafie, iar rnafiotu l a luat lccu l lui' Capone! cs exponent at. qanqsterului tipic american.

! 2'9 ----

Reformarea intr-o noua organizatie

o dat131 cu Mia rea Cri za p ri n ca re a tree ut Am eri ca i presedintele Franklin Roosevelt a Inceput sa prornoveze 0 serie de noi pol'itic~ administrative Li3 nivel national cunoscute d rept "[New IDeaL". l.eqea

~

prohibitiei, prornulqata ca un experiment social

?'[ economic in esenta nobil, nascut din idealuri lnalte dar care a fa,cut posibile impcrtantele surs€ de venit a bandelor; a 'fast abrogata in 1933,. .Jocurile de norcc din cazinouri all devenit n 0 ua s u rs.a d e cgi.~tig a mafi e,i ~ acestea fiind leqalizate In statul Nevada," M:af~a a invadat de asernenea Hollywood-ul ~d i nd u stri a spectra co lulu i, d even i nd forta din spate le see n ei Tn Sindicatul soferilor de BUt.OC2I=

.r

.... Sam G'iancana, Iider ;al, orasului Chicaqc in ~Uf'lJ'L anutui 1960.

rnioane si ~n .51 ndicatul doche-

,

ri lo r; Ca pon e a pro rnova t, ca

~; gla ng ster; un sti l oste ntatlv, Mafia, prin contrast, .s'-a ferit die .a (est lu cru i retra ga nd lJI-se

"" b~

m sunteran.

T otu si ~ a existat un e lie m ent

.. '

de cont.inuit3te intn2 mafi'e ~i stilu~ Lui Capone.

Spre exempLu .. C.apone obi9nuiZl! sa mitu iasca ell abili't:ate functionari::i guvernam,en'[dilij ooiee'i pre-' Luat .si' de succesor~i s.ai. ,Aceas.ia a dus la ,[0[150-'

"

lidarea leg:aturiLor dintne, mafie ~j curentut oficiat

fapt car'e; ~e-a cau:z,at ulterior di'ferite prob[,eme.

A, a se'cve'ntii d ~ n 1fi l.m u l Sea rfa G,e. (Ci'catrice]", rBg~z:at de Hilward lt1awks ~~ ta n.s.at i~ '193:2., AL3t~ri: de UUle C,ae:sar (Mk:Ml C,a,e:s~F) :t,j de Public E[1Jemy

[I na.'m ii cu [ pu b Ri d. aJ,ce.fil s ta pel lilt u l,a, se

n IlJI m,a r.a p rl nt n~ (el~ t'rei rna ri 'f i Lm e 't: IU g,a 1!1 gs.t e ri ins p i rrat e d'u 1'1 viat.a h.J i C 13 po Gil e.

L'um~,ea i.nterl,opa ~:i guvern.area

Printre succesorii lU1 Capone d'in Chicago s-a numarat Sam Glancana, 8"merican de orlgine s'iciLiana. Tn lun.a apr-i lie a d nuLuli '19'61 i s=a soUci-, tat de catr,e' CIA [Ag entia Ce ntra La d,e I, nfo rmat~ i a 5 UA'~ sa iL Ie U m ~ ne pe Fi;d e l Castro, Co m plotu L de

;. M a.~ !.n3 b l~ nda.ta 8i 'Lu j Ca PI[) ne; i'rn I=H~rloada 'Ulfl c,iElre ii, fll)s't In r; his,.. [D u pal (e a fost ut i R~ zata flFl realiziEirea "fi:lmelor de ac:~iu'l1e! a f~,s't va n d lJ t.a La l~ d tz;r~ i e In se pte m b rle' 19'89.

. ,," 30"'1

" ,,' I"'"

- I :.

. ." .' - :;,

asasinat a esuat, iar i ncldentul .a

..

cardasia dintre quvern ?i mafie,

uncr ccntroverse profunda.

Reqirnul caire l-a precedat pe eel a lui Castro a avut 0 relatie buns cu mafia, care ins~ a inreqis-

, .

trat pierderi irnportante odata c:u inchiderea cazi-

nourilor din Havana, ca urrnare a venirii la putere a lu ~ Castro. React i a maf ei a to st de a preq ati asa =

, ,

sinarea lui Castro, punsnd 0 rscornpensa pe ca pul c'a~ u fa p t rerna rcat sid e C I:A. Exi,sta 0 teo rile co n-

~ ---Ill ..

fo rm ca re ia rna f a n u d o rea Tn rea litate sa i1 uci da pe Cast ru, da r S-;3 fo lo s i;tt de corn p lot pent ru a -9i transforms C~A In aliat ~,i pentru a tine la distant,a Biro ul Fed era L de ~ nvesti gal; i.

De La infiintarea sa ~n anu l 19'08'i' FBi nu a 'fast i, nvestit c u toarte m u He pute ri, da r ad a:tra cu ve n'irea ~a conducere a lui .J~ Edgar Hoover in 1: 9241 serviciu l. s-'a rnodernizat, si-a extins activitatlle, s! a prirnit un mandat mult rnai solid. Acesta a

•

'ra cut efo rtu ri deosebite .sa faca din rnafie ina m i,=

cut poporului, creand 0 lista a rnembrilor rnafiei urm2iri:ti cu precadere. Cu toate acestea, p,ana La caderea rnafiei in 1957', FBi nu a recunoscut exlste nta u n ei rete le m af ote La n ivel n atio na L d§ nd

.. ~ ~ -

nastere unor zvonuri conform ca reia existsu unele

"

acorduri secrete Intre cele doua entitatl.

U lteri or; FBI a facut tot posi b ~ lu L sa su rp ri nd a sta rea de fapt in ca d rut rnaf ei, prin metod e p re~ cum 'i' n te rce pta rea telefoa ne lor; In 1,96:2. un maflot pe nurne Joseph Valachi a rupt jur,amalntuL de t,~cen~' s ~ U2'-'a perm i 5 ofiterilo r sa pat ru nd,a in cu Use le ataceri lor rnafi e i, Au d ieri l,e i'n cad ru 'l ca rora s'=,a u facu[ dezvaluirile au Iost televizate La nivel national [a cornanda presedintelui John F., Kennedy.,

II ~Q 'Ii . I!'

M asele a u fast efect IV socate de a dlev.a ra ta fEr~,a a rnaf ei .. ca nd totu l a fest d at: "in vi: lea gl,.

in vrernea rna ndatului prszidential al Lu~ John F., Kennedy .. fratele sau mai rnlc, Robert IK,e'nnf2d')t, a fest nurnit procurer gllen1eral. Robert a transformat d estra ma flea m af eI ln p ri oritatea n u rna =, ru l unu. Totusi, un scandal in leg,atura [U 0 pre= supuss arnanta Tmlp,arfit:a de' John F. K,ennedy ,~'i: selu l, rnafiei din Chi cag o. Sa n G ia nca na ~ a zad a rn ~ = ~~t aces t. de me rs. Se sp un e cal asa s ~ narea lu i Jo h n F, Kennedy ta 22 noiembde '1963 a 'fost rezuUatul consniratieii maflei' In a.~l neutra.iLi:za indir,e'c[

fi'" ,

~}e IRobert ~~(,ennedy pr'i:n eliminarea fratel.ui s.au.

seas la iveal,al d 81 n d In a stere

- .~

~ J (l'SelP h Va lac h i r:~ d@IVa tu 1I1e.

F S, ~- u lu i site re,a de fa pt din randMrn~e M.afiei~ la 8

octo m b rl e· 11 963,. C onfes iu ill i la sa te ,a u lneeput CUM riI a n fill urma,; p e n tru a-l If' rote] a 'In fal!a a me t:l i ttiI'~:a rii lo ri, a fest

lzo tat de rest u l, tu md~' ~T p a zit c u stral~ r.! i cl e. o,e:zvi lui rl l.e

t" t'" d' t I' • ,,.,

.i'3J'Ij cull m ua ; III ~ J;1! ~ HJ, ,il'. 1m!

~he U'i ca d,;3j U rrn ~toa re,

ij;, .scen,a dii n f i:ILm u l lui Qu.en"tin Tarantino,

.. R,es-e!IV!!Jili Dog:s,,,. Pel~(.ula i lu stra azal pove stea a

sa se ba r baft care s-au

. .

dl d u nal't pe nt ru a re,a Ul.d

u n jg.f,~ s ce n ~ l~ P u ter ['h i C'IE! de vi (] te n~a au dat ~ a,~,t ~ re unor de'zbatari aprinsa,

Tn ann 1960= 19'70~ .The Godfather" t,.Nt,a,?ul"",jl '19~l2] a devsnit opera reprezentativa a pericad e1 :S'U p re mati ei 9 an gste:d lor; Po pula ritatea pe t.'j = cu le lo r cu 98J nqste ri ~,i rnaficti a fost m ent in utal si de fiime recente, prscum "The UntouchabLes""

[., I ·b"II"-'·" 19°7] R . n I" [-'1902].'

'. nco r u p t 1_ ut I ~! • U s I' "e s e rv 0 i r .. 0 g s , .... '7 ,~ I ~

regi:zat de Quentlin Tarantino, .Road to Perdition"

l ... Drumul catre pierzanie", 20D2J ~,i altele,

At Capone a devenit, d'i n sefu l lurn Ii interlope din Chicaqo, un model zuqravit 'Tn filrne ~,Ii rornane. Capone, care' ,a fast In acelasi limp U~ lord al criIm~n,aUta,tiJi: dar 9i un erou popular, 5-,(3 transfermat 1ntr-() irnaqine proeminenta a secolului .xX. V~O Len ta s.i m asi nab u nile lu r Ca pon e i -'0 u ne rm r s

~.j r. il . IJW'

.sa 5,e ridice in fruntea lurnii interlope. dar oriqinea

,sa na no Uta nal, 51 nu sici lia nJ§L a fscut Cal sti lu l s,a u

t'" •

.sa nu fie preluat de rnafie. Cu toate acestea, a fast

un sef de banda unic In felul sau ,~d personalitatsa lurnii interlope cunoscuta de 0 lurne 'fntr:~'a!9,a.

Detaliile nu sun! cuncscute, dar este adevarat c,a

Ro be rt K,e nnedy a ren u ntat u lterl 0 r la a ctivi t:ati Le sa te i"nd reptate im pot riva rnaf ei. Legat uri, lie, existents la ace a vreme lntre lurnea intsrlopa si

_ 1-

rned i u l no lib c ra rna n 'inca llnva lu ite 'in m ~ ster;

. rr

Evolntia filmelor cu aanzsteri

~l ,O~&.lt,f""!,,·

Suorematia bandelor ,5:i a mafiei a. avut ca pro-

~'" .

dus secundar realizarea filmalor cu qanqsteri.

Stilul vestirnentar at Lui Capone, cu palariiLe'll tiga-= retele si ccstumele ostentative a atras atentia la

.. - ~. ~

Ho:··Ll- VW'· vcod unde sa; tu rnai ti aceste filrne - d ite mte

.. "- ]' . ':. U o_ [I - "0 I" 00 0 ~ Il ° I: ~ CJI U 0 0 c,~!L " '_ I .. l ~

prin cadrul tor urban de filmele western consacrate La ace-a vrerne. Filmul cu Igangsteri a atins a poqeul In anii '1930'1 od,ata cu lansarea pelicule-

. - '" [ C· ,. .. 1; 932· 'l p. bli

lo r pren: lJI,m .Sca rface . I ~", • ·.1 ca.tn ce ~ r: ~ ..... / , I' ".U . Ie

E· .--, ,i ~ ~ ... _'-, i.·. bli .. 119.'.3'."1'] . Little if""'t ·'1 .,

,ne-my ~, .. ,~namn:tJ l, pUuJ( ~ 1 /. . ~ll '", .L, __ 8 ~"aesa r

. l

' , , • .. . " ... ,-.,_-. I

I[Mlcul·Ca.e.s,ar ,.1931: ,.

_.._ Reg J'zo-r!iJJ [ :$ j' ciI cteru l. am e r~ ca n a u enti In Tarantino s'~a nascut In 1 '963. Este

cu nos eu t pent ru ecran'ii.::ii,r i P rec i!.j m

J- -k' L!i ".' • .t"'"'Ll ~'tll'· • I"i I

OF !tIC'.,le clFown ' •.. 1",.1', .. !;;;!I. ~. ~,~ •• Fl!h.p

Fi'(ti;onhl'~, acssta dln t!lnn.a adu:ca,nd~-,~

p rem i til Pa lm d' 0 r [as F estlvatu t de Fi lm de ia Canines,

. 'de no:r-oc:,,,

mI~~M~~jjlijrM1~il]~~ rUe aM

..

I I

I I II

0"16000-