ANIBAL SAMPAYO

Creatividad y pasión
Nuestro querido Don Aníbal, recuerdo cuando comencé a estudiar las
dos canciones que para mí representan con mas fuerza y dulzura la
belleza dolorosa del litoral, "Canción de Verano y Remo" y "el
Pescador", pasaba horas combinando los acordes de tan hermosas
creaciones. A veces pienso en Don Aníbal Sampayo, como el gran
desconocido... así como desconocida es la savia que nutre al tronco
indestructible del quebracho. Pasión absoluta por el litoral que lo vio
nacer, gaucho de ley, poeta de alto vuelo, cantante sereno..

Ahora algo de su vida:

Nació en Paysandú, Uruguay, en 1926.Poeta, compositor, escritor e

investigador del folclore latinoamericano. En 1940, bajo la dirección del
maestro Alberto Carbone, integra el conjunto "Fulgores". Actuaciones en
radios y teatros. En 1960, junto al poeta argentino Jaime Dávalos, funda el
Festival de Cosquín y el Festival de Salta, donde es gran animador y
presenta sus creaciones así como trabajos sobre el origen de la canción
social. En 1963, recibe el premio al compositor más popular del Río de la
Plata. Algunos de sus temas son grabados por prestigiosos intérpretes como
los Hermanos Abrodo, Jorge Cafrune, Mercedes Sosa. En 1967 es invitado a
la inauguración de la red televisiva venezolana, año en el que también
actúa para la TV española. Viaja a Cuba y representa a su país en el
Encuentro Mundial de la Canción de Protesta.

En 1969, la OEA lo distingue como difusor de la cultura y la música popular

de America Latina. En 1972, es perseguido y encarcelado en el penal de
Libertad, por luchar por la liberación de su patria en las filas tupamaras.
Sufre ocho años y medio de prisión, vejaciones y torturas. Liberada por las
presiones internacionales, en 1981 viaja a Nicaragua y participa en los
festejos por el II aniversario del triunfo de la Revolución Sandinista.
Resonantes muestras de solidaridad en varios países europeos (en Madrid,
el acto-homenaje en el teatro Olimpia, no es autorizada y se suspende).
 Se instala con su familia en Suecia. Edita su obra "Canto sin rejas",
grabando 12 canciones creadas en la cárcel. Regresa a Uruguay. En 1999
graba "De antiguo vuelo". Actualmente apoya el proyecto libertario del
Frente Amplio y la profundización de los principios artiguistas de justicia,
igualdad y fraternidad entre los pueblos.

"El arte y el compromiso estás unidos. El pueblo es el poseedor de una

verdad y una experiencia insustituible. Por lo tanto, cuanto mayor es el
compromiso y la integración del artista con su pueblo, es inevitable e
imprescindible que el creador haga suyas las necesidades y los derechos de
su gente". Aníbal Sampayo (1981).

"Cantor hermano, cantor duro de boca. / Cantor sutil, hombre blando de

orillas. / Como garzas viajeras unidad
en bandadas / así se marcha tu canto desplegados en los días//...//Cantor de
la verdad que no tiene dos caras./ Cantor de la única cara de la
alegría/Hombre a la altura de su canto libre/ victorioso volando sobre las
villanías:// A don Aníbal Sampayo,/ cantor del pueblo uruguayo.// Hoy un
cantor prisionero/ por querer borrar la historia/(esa que tiene memoria/para
el que tiene dinero)".

Murió el gran Aníbal Sampayo

Fue compositor y poeta esencial del Río Uruguay. Creador del clásico "Kichororó",
pagó con el exilio su militancia en Tupamaros.
 VOCES MERCEDES SOSA, CAFRUNE, LILIANA HERRERO Y OTROS
CANTARON SUS CANCIONES "DE RIO".

1 de 1

Mariano del Mazo

mdelmazo@clarin.com

Logró aquello que, como se dice, es la aspiración postrera de un artista popular:

volverse anónimo. Exquisitas canciones como Kichororó y Río de los pájaros habían
dejado de pertenecerle y refulgían en voces como las de Mercedes Sosa, Liliana
Herrero, Silvia Iriondo. La noticia seca dice que el cantautor uruguayo Aníbal Sampayo
murió en las últimas horas del miércoles en la ciudad donde había nacido, Paysandú,
378 kilómetros al norte de Montevideo, a los 80 años.

Sampayo estaba aquejado de Alzheimer desde hace dos años, y en los últimos tiempos
permaneció internado en una residencia para ancianos, visitado puntualmente por su
compañera Estela.

Era poeta, compositor, cantante, admirador de Atahualpa Yupanqui y Raúl Sendic y

amante del Río Uruguay, al que le cantó en variadas obras inmortalizando aquello de
que "el Uruguay no es un río: es un cielo azul que viaja".

Había nacido el 6 de agosto de 1926. El año pasado, Paysandú le realizó un gran

homenaje por sus 80 años. El amor por el pago no contradecía su espíritu peregrino. A
los 18 se radicó en Paraguay donde llegó a trabajar en un circo. Ahí hizo sus primeras
armas como cantante y guitarrero; después, corrido por la dictadura de Stroessner, vivió
en Santa Cruz de la Sierra, Bolivia. El conocimiento de las miserables condiciones
sociales de los mineros le despertó una conciencia que, con los años, derivaría en su
adhesión a los Tupamaros.

Pagó su militancia con años de cárcel durante los cuales, dijo, aprovechó para leer y
cultivarse. Después que le dieran libertad vigilada, asfixiado, se exilió en Suecia. Ya era
un artista conocido en las dos márgenes del río. Jorge Cafrune fue uno de los más
tenaces difusores de su obra. En Suecia crecieron sus hijos, tuvo nietos y se relacionó de
otro modo con el Uruguay. "El exilio no es ni blando ni duro, es exilio nomás. Debo
decir que Suecia nos recibió con mucha calidez y nos hicieron todo muy llevadero",
decía.

De regreso a su pueblo, la muerte de un hijo y luego el Alzheimer hicieron mella en su

salud física y psíquica. Su muerte, que no fue sorpresiva, invadió de pena a todo el Río
Uruguay. Hasta Jorge Busti, gobernador de Entre Ríos, expresó su dolor. La Intendencia
de Paysandú declaró Duelo Departamental. Y los pescadores, las torcazas, los
camalotes, se quedaron, de alguna manera, sin voz. Una voz severa pero serena, precisa,
inquebrantable.

Aníbal Domingo Sampallo Arrastúe (Paysandú, 6 de agosto de 1926 - íbidem, 10 de

mayo de 2007) poeta, cantante, guitarrista, arpista y compositor uruguayo.

[editar] Biografía
Fundador en 1960 del Festival de Cosquín, junto a Jaime Dávalos y otros. Sus temas
han sido grabados por Mercedes Sosa, Jorge Cafrune, Liliana Herrero, Quilapayún,
entre muchos otros.

En 1964 es premiada en el Festival de Cosquín "Río de los pájaros", una de sus

canciones más conocidas.

Firma del cantautor sanducero.

En mayo de 1972 es detenido en Paysandú por pertenecer al Movimiento de Liberación

Nacional - Tupamaros. Permanece en la cárcel hasta 1980 y tras su liberación parte a
Suecia. Allí hace varias giras por Europa e investiga sobre el origen de géneros
musicales uruguayos y del litoral del Río Uruguay. A partir de 1985 permanece
alternadamente en Uruguay y en Suecia.

En 1992 graba el CD "Homenaje", monumental antología de su repertorio con una

calificada selección de artistas invitados: Tarragó Ros, Miguel Martinez, Leopoldo
Martí, Esteban Gil, Franciscoco Monzalvo, Luis Viana de Argentina. Y "Pepe" Guerra,
Larbanois- Carrero, Washington Carrasco- Cristina Fenández, Mauricio Ubal, Ruben
Olivera, Hugo fatorusso, Jorge Burgos, Luis Ferreira, "Chichi" Vidiella, Vinicio Ascone
y Graciela Castro de Uruguay.

Gana el "Charrúa de Oro" en el Festival Nacional de Folclore en Durazno, en 1993.

En mayo de 1996, edita en Paysandú "Nuestras Raíces. Toponimia, flora y fauna

guaraní en el Uruguay" con dibujos de Héctor Rodríguez y auspiciado por la
Intendencia Municipal del Departamento. En septiembre de 2001 edita su último libro
"Desde Paysandú, canto y poesía".
El 13 de diciembre de 2003 es homenajeado en Buenos Aires en el Anfiteatro de ATE.
En la Semana Santa de 2004 recibe el homenaje en la Fiesta Criola de El Prado en
Montevideo.

Sus 80 años, el 6 de agosto de 2006, fueron celebrados con una gran fiesta popular en la
ciudad de Paysandú durante el día y en la noche, en el Teatro Florencio Sánchez tuvo
lugar el Recital de Los Pueblos Libres con la asistencia de artistas de Argentina, Brasil,
Paraguay y Uruguay.

Ese mismo año, los Cantores de Paysandú grabaron y presentaron en el teatro Florencio
Sanchez un disco con versiones de algunas de sus creaciones, denominado Aníbal
Sampayo, el del Río de los Pájaros Pintados, en donde músicos de diferentes estilos
versionaron sus canciones con gran cariño, respeto y dignidad. Los estilos van desde el
más tradicional, "de tierra adentro" hasta rock y algo que podría ubicarse como jazz
fusión. Como dato curioso, en el disco interviene el propio intendente municipal de
Paysandú, Nino Pintos.

En 2009, la Junta Departamental de Paysandú declaró al día 6 de agosto (fecha de

nacimiento del poeta) en homenaje a su legado, como "Día de la canción litoraleña".