1

______ N"!ltl

11"'n!l1l' '~'Nl1 1',11 "'3:1 0"\!.I"'3

0',3,1I "',)X"l1' ~)N11 - 11\!.1'fi11 "'''~11 O',:1W11 "","tl11.1 024933897 .r.n ,"X~'!l 13" ''',.2 '.~,I)~PD 1U'N? 'lmn 'W rp\J£)WDn l1jW,nD jl13 )11)) OjP)W

,"\JWi3,'1,"N )NI, )Din';"'{~'I£1 11'D )N/) '11) tJ"I'N )N/) jpn )W 1")Y

)N")1 m£l1 )N/) ))D)1 rron )NI) "'Y.l 'I'D )N/) nW3 I'Y.lN lN1) ~'" 11, )NlI

\Jl'II'DtJ" )NI) '1))?), 1111N )NI) lD\J)), 11.))1 )NI) 1£J?P )IP )N/) 'I? ?\J))n )N/'

i3), l1?m IN/) n:m',

:1'3N ,n 93 3)im'iN :nnlY.l

6963214-03 : tJ'p£J i 6921472-03 :?\J

''''1'U), 0,,:1')' lU'N - O',:1W, fi'~.l 53104 O"n))3)' ,554 .r.n

'ptJ'i'30 'n'N '113 )II))

03 ~ 6407422 :tJ'P£l 054-5535153 :,).£J?\J

11fi'''011 11"'tI'!l'3'N11.2 'nN) )1'3 n'l£lN )Nll )13)'.£J tnro 11111))) jl/3 )11)) 52522,))' m:n ,121H?'nl1 'n'l ,?\JtJ"IPl1 n'3Y-l

03 - 6138614 : Op£l i 03 - 6138613 : ,\J

n'??:m O'131)Jn n111n0l1 nN !l13''nY.ln nl1npm mr-m m:l'tJ') 'l)N? 13,m )'111 n'3? nw),)Y-l )~ l1Wp3 ,')))),)£)) n'£)D ,1)WNI '~)3'P oocn ?)) omn? nmon ?W3 1'?11 mp)' 1("n''''~11 "","tl1111" : l?n?) nwrnn .13j P£)t73 n?\J)Y.l,mn£lll ?'?1 nY.l"p nl)'N ,'?)) omn, n'pmll rnjY-ltJ'nw ,O'3'WY.l1l '"))

)13)))Y.l nINY-l ?W n'n'Y.lNI npm)) mN111WY-l ,n llWPJ 3'3 1Y-lWll ,O'3'WDll )'3 W3mY-l1l '~)J'pl1 D'tJ'i1i1 011? O'Y.lnpn On1)3)) »om 01tJ'!'l113 OijW N~' m 0'tJ'113 PW ("O"'N11" : 1?11?' nmnsn n\J)tJ'13)))Nl1 .n-mn» ))))'£1' 01'11

("O',:lW, fit)!! : )?11') '\Jlpm1 0'131)) ,)).IN - 0'13)))' f))j )IlIN? ll?mn,?Y.l ))£1 n?N 0'131)1 rnNY.l m"ml1 mY-l)tml1 lY.:l 011'llPU"ntJ'11 nN )"»)£13 )))'3n) ,?,)'Jj O'1J))J11 ?, OWJ ooonn ?)) omn? 1n))nY.l11 l1NnY-ll1 ?'PY.l O?))nl1?) W'lnn? m '))'IN lnJ ,m')) O'I1Y-lVJn O'Y-l))\JY.l,O?)N) tina ))n£J? nll'mn rnW3mm

.),~')? 1Y-l"nY.l Nln ,rnN 0'131)111 113'~D 'IN p?n ?W

D'1iJ11n ?)) l1Y.l'nn " ,111:11))11 ))Pl ?)1 n'??:m nrrmer» 'l1\J~11' )\!JP'3 11'N 0'13))) mNY.:l ,1"))111 1113'0)J 0'131)) 450 )!)1"~11 ,0)13111 ')£J pN 011 )?N ') 1l)n)nwnw InN? .nns» nN )WP'3) On1,J)) 'NmJ ))),.£In 1'Y-l .£J"IN3 o'~:nY.ln) o'mY-ll1 ?W ),'~m D'1:J.l))11 ,UIN tJ)') N'i1 - l1n\J'W?) om'~)? n)£I11 Nm, nl11ntm, 0)) VJJ)'nY-ll1 oconn nY-l'nn nN) Y.l1!)Y-l11 ':>"11 nN 1)~))? l1W'11J .£J111N' n''''l1 11111n01111 nruo pY.l InN?

.O'13))J' n1:>

2

p'U).I);)n )It}).I onm1'I:n ').I l));)W' n1I.J);)J rrrrmom m1Nnn n'N O'IJ))) nlNDW 1nN? l));)U ,nN) <'lln ,npl?n);)J '))wn nocrm ,y "nnm 'WN1,IJ1 lin,'? )1W'N"J il11N:>' lDnn pu l?nDJl nnN l' O"J1Y? rro O?).InnJ ?:m /')lWY nW)JD"? mlN 11£m, lU'>J1 ,O"J)).I' pn£JO) ,).Ii iN1');)J lnlN "'~n?);) 0').1));)) on\!) 1m )))'lNi £JI!INn n?mn 11nJ nJ 111n H .£JI'iNn 'W l\JIm ?"un 'IJl).1);) rp~m);):> ?W ?p\!)Dn n11J:> nl))J\Jn);)

.rrrrmorn o'>IJwn,W n'>);)'IJ'",n nmlNnnn nN Omn?l nlm? 'IJ nN1)J ?:m - ?))In? O'IJ1))? m:>

1Dl? N?W) rm-n p'o)J);)n ))J~Y? ,m n'??:m nrrmcrc nmlNnnn 1,n);)JW 'l,n .ro 1).1 11DNJ '1 N? ON nN Oion'i n1U)? l:>Jl l?~N ),'~m O'>I:mJn )U1N In');) ml'nJ 'n? 1!)J1JP?" lU"!1n? (I'NU v» m:mo .n?N O'IJW nl'PlJ 11Y.:lNJ nwpn nY'),£Jn <)lnl n',,:>n n111nUn::1 n'mnlNn 0'I::11).1n nmlNnn

m\!J1 ')~)~o. b't11'1 ,)I b,nn, nl)3 ')I b''1!lW l')'N b~ nnN ,., 1'I'tI')I P't1~tJ1'1 11'1!l "'1'1 n",',n1'1 n,!l't1l1'1 n'N'tI' t1n"n1'l!l n'n')3N n'P"n)3)3 n')3,)ln1'l 1'"'' tI'''!lW n'NtJ ,'tI b:11Nn)3)3 :11')3,)1:111'1 1U'l n'P"ntJ!l

. "!l'l1'l1'''1'1 n'!l ,'tI u'n!l'l)l:111'1 :11X n'!l"ntJ ,n,)'s,1'1

1'IS'!l'P , tI"!lW' n;, n,ltl)3!l o.';'X!l ,tm1'l ,)t11'1 ,,!lW '\!.1 :11')'N:111'11'1 n''tIx'l 0)1 " J'tI)1'1' fit !l,'tI!l '!l' O"!lW, n" n,'tI"" )I),)!l n,'tI'P :11U~" n,,) 1'1n'!l'l~:111'1 :11X 1'1't1P'!l' n'",1'1 n",nt71'l' 1'1:1130. o'''!lW ,'tI 1'1'ln!l ,)'S'1'I 0'''!l'~1'Il')'lN 1m m,X!l1'ltl'1'I N,'tI ,l""'1'1 tl",nt11'11'1 ,o,'x, o."'X1'I n,1'))1'1 "tJ lnm N'tI)3!l "N, O"N .o'''!l'~' n" n')t1)3!l n~ 1'1n'X!l '3)'lNn1'l'" tI''1!lW1'I ''tI omf' :11X 1'I'1!l;!), !l'l~n1'l' X,'tI lX '''!l')I '\!J )'S'1'I O,,!lW lU"1N' 1'In!)'o.1')1 !l"PU fit n''',1'1 n'"1,nt11'1' O'''!lW n'X)3 ,'tI 1'In~ on,o.,,,s1'I 'N H 1'I\!Ji'!l!l n'3o., n~' 1'In!l,n ,fit O!)t11'1!l1'lU")Tl o'''!1W!l1'l\!J'P1'I Tl~')o.1'I Tl,t1!l'1'I\!J ,nx, 'li"~:t, ,o."'Xtl

• "!l!)ltll,,.n n'!l

o'mr.:m) n"1N::1 llJnn ,),on "J1)J ?\lj ),'~m .,))'lNn Nm n'?,:m rrrrmcnn 'J YJlpn 1~ In', .N

.n?N 0"::11).1?Y ?1n'W lmm '~)J'p oJun?y omn, n:>oo));)n rrrron x-m (0')Jl0m

1W-"OJ Onm1::11n !11£Jn 1m ,n')Nl '!1'J 111J 1').In 0'IJ1Y, m:> i)),lNl n"1Nn n,mn ':> lm~n' .J

.n')?:>n rrrrrnonn '1'-'Y O'),~l,pn O'IJ1)):1 ny'),n l1nl o"~':J.'pn rrnasn 'on'

1"11' D'''''''~l'l

rN IP lU:> .n"1Nn '\:>101 'mY.) ?W ),'~'n O''T:1Wn JiliN ru-n ,!1'??:>n rnvrrronn 11 !1wpJPn .1

nIJ'OlJ')lNJ ',mon "1"'ln "J))J ?W ),'~'il O"J1)Jil ,n1N Nm n'''::m rrrrmorm ':> p?m

r::1' !1'??:>n rrrrmonn i'J 1::1):>01 'iNl '~1J'p O:>Oil 9.6.2010 Oi'::1 cnro O)")YJ) n"1N::1

.(n"1Nil rorun

.1?1m 'lJ::t),!1);)n ooorm )0 y),nm, 'W'N in1NJ I));)Nl £JIliN:! nruo 1J'il 12 wpJon .2

rn"iNJ lI.Jlm ,),on ?\V l'~'>i1 O'IJlyn )UiN Nln 'J )Y)\Jn 0"J1Y lU1N I u-n ,0"J1Y' rro .3

. '~1J'p neon 'Y nomn, OII)P ,n:>llN noipn H ,n"1Nil nzrun oy,mun

-n)l1'lJn ,nmJ)' n?:>wn, n~Yl);)n pm 'n, nrrrn n?:>\!m? 101);):> l:>mn ');)IPN 1010 ru-n ,!)!liNil .4

.1\J1\ '''0 'IJn 1000-D n').I);)' ilp'>tlYDI I ~lNn ':lnlJ ");)'? 'l:>lD 50 -);) n?Y);)? n").I£Jon ,1953

3

'\!J m~""n 'l!':J~ b\!J\!Jh ~v~ fI"")~~~ ))'N1111' '\!Jv"~' """1"tm, 'l!':J '\?HfI ')~fI ""1~W "'N~ ! bfl'''''''!)~~ tI""H'~ )I)'!':J7'l11\!JN' 's'~'v b!)~fI

,1IJHil ')tm 'l:1n O))IJD nY.l1i' n)))£) n''':m rrrrmona n':1pnn r2010 IJOU1N w"n 1,nD::1 .5

nznm ,m '~):1'pn 1IW'}J:1 o)~"n mnmm HW nm ,)) .nrrtnonn nl~Ot.n plNnn, nwp:1:1

rro ))£):1 onm»»)1.) nN n1lJw, 10') o'I:l)~JnW 'lnN Pl nmu») 11 n")£) ':> w)nn, ')Nl n n11p)3 0'1:1)))' rro lU1N 1N rW:nnDn ooonn 1~):> nY.l1~)) ?)) mnn 0':11 O'13)))W lnN? '1N) ,O)I3)))? . )1_:,W:1 l'wr.m" n7N np)£)D 0,))nn7 In:1

m:> 7nJD m))lnNn o'm)wn 1?nDJ ':> nrrmore 1n::nn ,1\)nn ')tm ')'~) 0)) l:>l)))W mW'~£)J .6

7W Ol:>W) Onl':1»'Nm n1,tm? '.:::I1:1'P o:>.on ')) nD'nn? In}:» NWD £)fI)Nn n?nm ?)D O'IJ)))?

nwp, 'WDD )£)'NJ ))n.£)? )1:> m 0:>on3 '0' ,':> )Nln 1\),m ,~on )~).:::I) ,013 ,1I.)Hn ')tm )1::11))

.iroun 01:>'0) on'Nm JlN ))In?) O'I31))n lD ?)I) p,nJ

'111UJ' ,,!)) - l\))m '~tm 'lJnD mt'm ,0'131))11 n")£)? 111n))) rrrrrrronnw 1nN?) ,nNi m3p)):1 . 7

182 no}:») "Jpnn n nwpa 1)))D' ')::»~ ,IJ m::> .rrrrtrroro )£)1\)~11 - O"'!lW 450 ,~ 11'Llj.1!l

1:> ,0'1::11))' m:> 'P)lN:l nrrnpn 0Jl)13n nN m?\):1Dn 1IJ,m tnO:l 0'1:11)) nND rnvnn

lJ'N O'IJI))' m::>11'1 )£) ,)) 'l"H11 ,)t71'l "!l" !l'lj.1!l )':l't1 b'''1!l'Y11 m'lN' 11!).o11 ""'1"'0'1'11'1'0

,[.£)")NJ ~)~, )1)lN O))£) )N nm'l! ?::>:>j )h))'.:::!' nN

nN )?IJ':lW O)I:11))n nD'W1) n',?:>n nrrtrron> )£)1\).:::In'l! O'1:1)ln nD'W1 n\UP:l, 1/'011 notl)!) o'm)o}:» ~3'PD:l :l"~);) ,0"7J)))' m:>:1 nrrnpn orrrrin ?)IJ'Jn m))11n);) pn)ln1 rnmoxnn 'O£)\JD p!1))n ,n));));) 11'£)) '11'3 p?n O'I)i1m

.n'l!pJn);) 11£)) m?:1 p?n o-nnzn 10,pJ mrnm )l);)? O'£)l).:::ID

b:;)'011" ,)I tI~tI'n "~1'~~' tI""''''011tl~ 0'31"3 tI\!J1'~'" £)"1Ntl fI ", " \!J 'N!1 ""~'!1 '1'

n, m"lm ,)11'-10);) n':>,n ':1)11 ,.£)fI)Nn nN'\lj) ,N nvrmonn nruo ,05.09.10 01':1,1::>' ONnn:1 .8

,n}:» NWD11 '::> nW1I) .£)1I1N:1 1\J11n ')011 '1:1,)) ''0 )'~m 0'131.))11 )U1N N'n nrrmonn )J

'!) tlnf'l" N' '!)' i",N' ptlOl' O'I:.1)))? m:> )'~1N 1'::1, £)1I1Nn nznm r:.1 ,mn);)n )~'1:1'P o::>on, nn1~0):):.1 O'I:.11))n mmxrm )::> .nrrmenn 111'n:.1n m ::1n:>):)J . O!)'O'111'l ,'0 "'013 'Nil %'0("""

.1,,111 'O:1mDn '~':l)pn o:>on, )lIUJ O'IJ1»n m)))\J ))Pl')) nrr-n

rrnasn )on) n1lon, 11);)')) ,n);)) NW);)1 rrrrrr-n 'W 1',n ,mn11' rrrrmonn n\:')11 ,'10))J .'~1J'p ooon '» n):))nm

rl11'-lOY.J n'm ':1)11 r!)"'N11 !1N''O) ?N 05.09.10 O))Y.J rm-morm n)))£)):) pn))n . 11 n'OpJD 11£)) m'J p,n rmnz» 2/'01'1 not;l)!) lY.J)Or.l1 :l'I.:::!D

4

11Y.JYI!)I 111::1))11 ilVi'::1m 11::1 ,,1'::1 111!lN lillY )"::1 '")) ,!lI'lN11 11::1Wm n~ni'nn 112.09.10 01'::1 pw' '::1 Vl1!lD::1 P)~ InN~ 0)) In' .m!l10~1111 'tJ!lO 011;:n~ I"jn'~::1 nrrrrrero 1!l1\?~11V CP1::11)J11 WN7 n'pl;ln m tlN7~ nml1l tW~Jt.l ,1!1 'lJP'!1t.l11 7)1 ,tit "!1n!:lt.l!1 n'N"'I7

I'. b!:l'n"'1~)I/o!:)'n''lJ'''l'T/o!:l'n''lJj7!1t.l

.9

p7n rmnm 13/'Otl nf)'O'!:) ,mtJD1 ::1'I~Y.J 112.09.10 tmn ,!lI'iN11 n:nV11D pmm . n ilWP::1D 1'!l) '117::1

7:\tm 'l::1n 7V nmv 11D'V, !l"IN11 )1'::1 '1'7 11nl11tJ1111 111'::1))11 ,0",11::111 m))V::1 121.09.10 OP::1 .10

'tJ!lO 10 1:\Jr.)) nnl11tJ117 O'£Jl0::lY.Jil ltl '::1)7 'l!ltlY.l ,Dl)) Pi m'l11tJ11::1 o'l::1n11 10)\11

.[ll)! 11n)N7 11:»J nrrrnonn '1)::1 O"I~Dn 0'I::1W7 rro ,tnN7 7)0'::111

nN 7m~ P''Of)'tI, f)"'N11 n~m11~ n,..,...,n'01111 tlN"'IP' tI!1'lJ m !1n.:m n"l)'O~!1 0) " I,n~? inm7 .nW1n'011t1 Oll ',Hl)' 'S'!1'P 1nm N'lJ);l, '0):;)'11" b''T!1W, n" m"lN ,,~ 'S'!1'ptlln~' N'lJ~tI

rmnm ,4/'011 nf)'Ol!) 1D)tJD) ::1"~Y.l ,21.09.10 O,'Y.:l rrrrrrronn ::1n:>DD pmm . n n\!)v::1D 11£J) '117::1 p7n

nn~1n11 n'111N"pY.l 0?}m117) l'VY.l117 lH:>D:t !l'I)N11 n711)11 mrc ,;"))7 l1Y.:lN11 7::> ')N ?)) ,01::1 .11 nOl'O 7)) m::1'11 'WN,:t nY.J11n , VY.:lY.J 7V 111"j\JnD" 111::1 I tI~,~tI mu·tl 'W' .rrrrtrronn 7W 11nW)) .0)1::11>17 rro 'lInN 7iY.:l 11Y.J17)) O:>tl11

7\!) 11in1ND 117'7 11))V::1 IlP11 )\!) II'W 10'1:t))) mllNrm7 I"j)N11 11')'7 n'))!l?\J 111tJm n 11))'1' .nll)N11 "'::1,"'::11"1)) 7W 11'nD 10" )111N

1111)) 11!l'ln nNnY.l 11))':1m !l")N11 ?N nnl11tJ1111 nrue ,03.10.10 0)'::1 .rroren an O1n 0)) 1m .12

O"~)::1'P11 o'tln'11 I,Vm::1 mm::11n? lml 11),))::1 111Y.llY11 ,::1711 Din rrron ,1171tl!l11 nn)7m11n

lY.:101Y.:l m'N) :\'::1' O'1::1lY l))IN m'N 0'I::1IY7 m,\!) nl::1'))11 rou .Inrrtrrenn 0)))) n'l::1lY 0))

'Y.J 117NV::1 O"nmN n1))1 'Pl?'n ?\!) o)'J)'P ::1P)) ,1))~Y.J?i] n?11)1111 0)) '~)::1'v O:>tJ11 ?)) mnn7

.[nrl)N:t 1\J)\11 7),tJ11 7V ,,'~m 0'1::1)))11 l)llN xm

Dip)::) "11?'? ))\1,nN"::1 '~)::1'P O:>tl11 ?Y 0)11n7) l"j\JnD ))::I::1? )"tl')11 ?)) 111'I11tJ1111 11nnD 1,)0))::1 nll))\J 7V )Y.J)'P ?Y ,m'I110n11 1~Y.:l 111Nl1111 ::1py m::1'? ,[O)I::1)))? n)7 m)] n?m11? YI1' )::1 I\!)N ,O'tl11 )111N::1 nm7m 01::1V) OrrT1::1Y »oru 11Y'ln 1::11::1 11'I::1)YY.) mND ?V nrnon 111N,)111 n1171)J£J )))1" nN nwnn» m'n::111n::1?' 11n'i1~ mVY.l \:»)Pl7 !l1')Nn n7m11 11N 111::1nn)'J

.inznnn 01\)::1 0:>01111

,m"011 m ::1'Y 11?"I7 ,'V"IN::1 O::>tl11 7Y tnnro 11mVp)J1111::1,n'llNn n?mn ?V n P)JY.) 111~m)tln .13

11\J?nm mD?yn11 1,m 1\)lm 7l0n '1:tn ::1ip::1 nll'::I'7 m)J)\J11 1111111tl1111 11N ))1'? '?::1D

n::1"1? om '::1)? 0'1::1::1 n?NV '»)'J'O n11))JY.l ,(!!) 0)'i1 '111N '111::1:t IN 117::1p11nW nsoun nnY»)!lD

'miN ')V r::1 111)'~'n nn?n11::1W 0")'::111 neipru 11P)Dlm 1,?n 71:::1"1);:) nNl)) !l"IN11 ?V

?W 1111::1))11 »oru 11"1m))Y.lVY.l 11)),,,n )::1 V' lVN ,'::l)::1'P O;:)tJ11 ?W )Jl)::)'11n? N'::111' 11'tl')::1 0'1::11))

.711), 0'1::1i)J 1,::1'::1

11nY.J'11n)::J 11::1 11i~1n N'i1 'J '1")::) ,nlN::1 ))'11n !)I"Nn n7mn ') 111111101111 nwrr InN~ )JPl ?Y .14

1"j)!l::>::11 111::1'11 'VN1::1 P1 'nlJ)'JtJ itJlm. onru pW n'\J£J'lJ)::J11 l111p£J) 11,n::1 N?W om ,DJtJn11 ?Y

5

J:J 7~ ':::I):J)j::Jn ooonn n01m tnnm '1'PD pmy l'1'1'? 1:.1)))' " nlUi1 P1 ,n1),':::Im 11\!J'~? N" l~ ",'tIy, O"U'(1'1 ",m1'1 1'1!li)tI m 1Y")' 1)1 ,Oil .P?~ O'))?m O"DOnn ?J1 1'>1"1£)0) .Ct )1"N O'!:Ii'!lt.l11 O;~t:ltlt.lm "notl~ nN 'N '!l'l'P11 0:;''01'111 nN 1'1"l)l11

no'O~:;, w)om :.1I1:::1D ,03.10.10 m-n I£)")~n ''':.1 71'< nrrmenn :111'DP p11))n . n nWp:.1D1i£)) '11?:1 p?n nnnzn ,S/tl11

""Nt.) YJ"" 1'1t.)~Y' 1'1'"'' "')"~"1'l "'NYJ!l "..,~ 1'l,n!l1! ~"'Nl'l ",mn l'l'~N )"~"1'l ,')'Nl'l Nlfl ,t.) )1':"P' ,tJ""l'l, ",!)tJtI

o,on ?» "n1:1'11 )W~1:1" norm pN " n1111n1 n111110nn :.111JP? £lIlINn n:.1'wn ,04.10.10 01':1 .15

m," )n1N ?m ':::I):.1'P 111m NWDllpo!'Jn? n111110nn l1W'11? 1WN:1 .0":.1))J? m:J wnN OY ,,'n,-lUJ tl'niltl n,nm in'tl ",'On" : nW'i1:.1 i:.111D ." nrren nzrnnn 11:1)),11 "0'1:.1)))'

11.113'1)1 tU ,:;" '~t.l tl'n'l N'tl' '!l),l!l11nWl N7 ,~;o,' '11"":;' n'''!:I'tIm

p?n rmnz» ,6/t1tl nO'Ol!) IDIOm JII:::I)::) ,04.10.10 O1)D £)1I)Nn 11:1)W11)::) pl1»n .)1 nWp:1Y.l11!'J) '11?:.1

'» N\Jn" <)'01n' 111m:.1 N'nw 1111 ,n111110n7 4)0)) :.111'Y.l £l"iNn r1l"l?W ,06.10.10 OP::l ,4)0)):1 .16

)t'~tl" 11.tl!l)t' )''- n''tI),l7 11inl .nrrcrunn» ru inn'1 nn1»\J nN lP11' D1PY.l:11 "»W£l

• 0''-!lW7 n,:;, lU'N n!l'''7 n')'!l'tl n7NV!l"tl),l":;,11" 1'('11 ':;' "n't.l'l!1'"

n-n N') l'N 0)') ommn '£l,W *1)):11 nzronn ')£l? 1N Imw tnnrun '£l? O),W n1:.1)))' 1:1))Y.l Nm N' " 'i:.1 pW ,£l")Nn ?:::IN 1111:::11'11 )':.1?:111n ,nN1)n '£lj - 11mimn? )i1W') '111:1))) 11t" 0'1:.1)) 11))).1N11n:.1 ') ,In 110' n1?)W1Y.l .rmavn 01PY.:l:.1 ),'~m 1))1Nn xm 'P ~):.1P? l1»)::)O))::)n IU1N Nm (nll\J'W? )N ,nD))\Jp] m Y'1,n? N?W 'N11):.1) nmiNnn:.1 :.11ynn? n?mn? n? 'N

.rrnasn O1PP::l ),':::Im 0'1::l)))n

/

N1n m ""))):1 ~"1'n? 1pomw 'Y.:l - :1':::Im O'1::l))n lU"1N 111m7 ~m::l n)p£lO ))W'W ?,'W 'N1)):1 .n1':1~' )'1n 11':.1 pin, 25 'l'YOJ nY):lpn )n1)Y-l0? ON11l'1::l n1):1)J, ':::liNn ,',n 11':11):.1:J Pi) 1N

:1)W m11110nn nrue '111:.1))J) '\:)£lWP 1)0' 11??)WY-ln nn\J'nnr.:l !:l")Nn nzrun 11N N'm, 11'0'):.1 .17

O'i:.11 ?W O£lU? 11111110nn n1')£lY-l :.11\!J o,ynn, mru nzrunn O')N) ,")Y:1 £l"'Nn 11,mn7

.[m )")~:.1 WPY.l ?W 11pl,np 11Y.:l"j? ,1)):::IY-l':,,] )":::1' 0'1:.1))) lU1N )))'£'.1. 0'1:11)), m,w n1::lWnm

0)' )n1NP 11'77,n rrrrmerm 11:.1)),11 ,6.10.2010 OPP £11I)Nn :.111'Y.:lY.:l p11))n O')1nD) ,71'Otl n£lVl:J O')DlOPi '{:l)P)::)::l :1":::1Y-l ,7.10.2010 mm £l1l1Nn 11:.11:1111 . nwp::lnn 11m '11?:.1 p?n

:.11P:.1'!'~1:1'Pi1 o:Jvni1"'W uusn 111~' O'1:.1)))? mo lU1N'W n!:l'VN nn"pnn ,10.10.1001':1 .18

?W 111\!J'N? \J)1\J)'Nn nlY:::lPN:.1 0'1::ln n)J:1:::ln, 1)W'P nll£1) n'1nN, 1WN .rn lU1N:J 0'1:1nn

1n'~b 1'n£1O) ?~) )1'<)?Y-l:.11::l))1n £'.I.? o,onnw N?N 1\Jrm ?)'on 'i:.1n " )Y.)tln n£1'ON? .ooenn

£l1l)N:.1 1m1i1 ,),V::l O'1::l))) I'lV)):.1 . P1nN' N' '1£'.1.) l'1!:l'VNl1 01\:):.1 ,'1WN' )W11) 01" O'1:11)Jn On1):.1)) 'Nm? ))))):l rmpu m~JN\U 0~1:lnn ')£1:1 )'))n1 it n£l~ON:1 l!:l1111\Un rrrrmona orrann

.')'))Y myY.:l? l::n N? 1\vN ,~1nW rnzo onn» oJtmm l1'l1 )m~w ~£I:J

6

0:>01111 m~ o'nmn ,~N!lW )))!\J O',::t1)!7 m:> '~'::DW N7N I )j)!) N7 O',::t )!n 7W lmm7Nww p, N7 N11l 0:>01111 pW 0'1:11)!110 m 0)!\JY.:l h)7NW7 77:n owo 1~N 7WO - IIWI1nO lnm NW07 . !I~)W)! 11W)!O":>

O'1::t») !lIllNn117 '1~Nn '1::t1)!Y.:l nW17W O))~:m 0',N7 ,<mY.:l ))'llY.:ln 1)ON11 ou'::m tnrn .19

. 01)':>n 'N~)" ~N::t' "1::t011 ~!)1 np17n 1"11~7 rrrrrnom

in\!J )I1N11 ,O'I::t')!7 m:J lU"1N::t ")!!)' I)!' "1::tn:> WY.:l\!J011 !)'I)N11 '~"100 1nN ,o))':>n om O)! .111~N ')NW "1Y.:l ,n111n01111 '1::t))! nw"w O!l)NY.:l ,nN nN nrurm 7:> N?? n~p:'l 'lpn I)'~" o~'m11 n'::t ,N )'))':'1' O"1U NI11W 1m D~):'I' !)nlN:1 )!lIN 11::>11 po ,nN,) lH1? ,n PI~ n'WN"1

.1lI:'1tl1) nrnnn n))!'~:'I) n07n O;::l)!::t "1:1W 0»

0'1)! llIn:>D:1' n';::lb nrunn ?, N??' 11:1'0 7' N?? 'lpnm nl~N "1Y.:l " ,111:11' P:'lO 1011 ,»0' .20

1~0 IN 11'~O n'~p):1n:'l 7:> N?? p?m) 0"N7 ,<mo 10» IWN:> ,0'1::t1»11 n:'l'ON rnm ,0'::t1

,n 7\!J 1'U'!) InN? ,n"~m );n)N:1 11)J 11V:l11l nl\JWO? m),n .0):1\!J) O'''1:11)J? ,:1tm ':'I' ,0',nN

.0"lnn n':1' tJl7nY.:lN:1 nl'N

nN 11WP~:11 :'I")Nn n7m11' rrrrmonn 11m!) ,11.10.10 01'::t .m IY~O YI1'N llI"1P nlnY.:l' .21

. irnzrnnn )'l:1 '11YnWO 1'7117 )))Y.:l'~1 mI1:1YO 1m7 10 ,'0 n~l~m11 m")!W11

p?n n11n1::)l8/'01'I n!)'O~~ ))J)0Y.:l1 :111~0 111.10.10 01'0 nrrmenn n'~):'IO pn)!n . n nWp:1Y.:l11:'1) m?:.:l

'Nil n!1WJ" ,:;, n,!lp"n N' m '1l1,1.)' '111 ,1""'1"'01'111 ''lJ n"'lJp:1 t)"In~ lI"'N11 ,'" m,t.m"l ""In O",Ntl ",run 'll 1'1'1'1 "InN )"3l1' "1:1'1 ,~, "I'lJP ',:1'lJ "I,'!l .O"'NI1 ",runtl m l"ll':1 1'I!l,)" '!lm )''111 "N ltl'lI "'~m" )m, "I)l '''' tlr.l"NfIl 11),)1.)1'1 mU11)"n "N lI'Pll1, 1m lHll':1 71l10'

.}:;' "''lJlI' N'''' n"ln:1 N'1'1'lJ

.tl''1:1ll' 450 rn''1,,'On!1 tl"!ln O"1N!1"1"m, ')'011 ''1!lll' l':1tl ,n 11'lJ1':1 "'lJ)11 tll" 11:;') ,"tlN!:l .22

.tl''1:1ll1' m:;, ),).,N:1 "1.)"'1'11 tl"'''l:1n ,'" ""':1 "'ll'11tl ,''Otl tl''1!111' 182 ,"!l1'r.l:1

om ,;n)11nOn:1 O~I:1n :l")N:1 ,m111 ,lon "1:1») ::t)"1 ,n~I':1 IWN 0)))11)11 '!)-'Y' "ON? nxnru .23

m'1'1 11'lJ'1nl1 ""''1'''01'1 " ,N~1' ?)))!) . 0'''\)):17111 0~1:11Y11 ?7:> '!)0Y.:l0 W"WY.l n,Y07 O"11lY.:l

.£)"1N:1 ,tmn ')'O'tl ,'" l'S'1'1 tl''1!lum lll'Nil tl,,:;,

11N ,?\J'::tw Cl'I:.:lIY11 nO'Wi ,11)111101111 'O:l\JO pmm .nrrrrronn 'l::tn 0'1:11>'11 ;n)O'Wi n!)tl):> ,<::t1P0::t )))::1)0) nvp:1? '£)1)~ 1')\):111 ;n)!111ln pnym O":1)))? m:>::t 1101'P11 orman ."))? 1/0n

ny~I':1 O:r>NW 0')1m] 6.10.2010 01'0 t:m,o::t :'I"IN11 n,mn :>!I::t :1P) orn O~)lm? ONnn:1 .24

0~1:11Y' 7)!1:J:1 0'pDY1Y.ln O'I::t)Y 573 O~I:m 1'1l 0'1:11))' n1:>:1,[Oll:l rrn» N'1ll'N1 n)1111011n .[:1n:>o' 6.1 'l')!D I,] :l"1N:1 O','Y!)

7

I'VN m)J11n ,O'1J)).I7 mxi nnJn 7)\)'J 7Y 0'1J1Y ?'V rnvrm ~ rrrrmcnn '1'J) lm.(Y.) ~N'V 'In ,'pVl'JtJ 'n'N 1")Y ,O'1J)Y? m::> m)-NJ7 14.10.2010 OPJ n'?'V mY;mNJ )10)J) J'VnnnJ) {)'~'n lU,Nn 'Y.) Y1JP? rm-n n)J~)J? n?\)) OO'VJ 7Y ''VN) nzmnn '))11)7 ONnnJ

'I ~tl ~ O'I:::tn nrrmorn )7'N) 1J7J 0'1J):y 364 01" O'IJn 0'1::nY7 rrca - ')\)'In mY11nJ .?'Y7 \)1):')J::>1 l))JN) ,O'1JW

o)tJnn 1)'V'N7 0'1::11Y? m) 'lJn JlpJ n"Y)'V nYJ~nn mN~)nJ 0), 0'»)J11) n'N 0'))11) m) 'l:::tn 317) )"nV:1 0'1:11Y 337 nvasnn T7n:1 p?n mp7 ,O'1::11Y? rro 11)Y\) ,~? .':::!tl'pn l£ltJ)J 'Y nx-un '£I) 0'1)J?)J n?N 0)))11) .()1),) )J'J:::!n 0'1J)Y 20 - 1 11Y:::t )Y'J~n 0'1J):Y?

.0'1:1W7 m):1 0)') '11'Y.:lNn O'lJnn

)Y.:l)tJl:J1 J":::!D ,),.,:::tn J"P:1 nY::1~nn 1,I:m mN~)n ?Y 0'1J)Y' n) rnrnn» pnyn .)~ n'VpJY.:l11£l) 'n'J p?n rmnm 9/t1fl h!:ltJl!)

l''V)J) £l1I)N:1 "\)Hn 7)tJn '1J)Y ?'V )':::!m 0"1:1Wn '1n'N Nm mvrnonn ,:nyl:71 nrrnvn I)N? .25

onm'V o:mn, <'ipm " PN) ,O))))YJ 1m')J ':::!)J"P noon 7Y mnre )'1:1 n:m01>Jn rrrron N'll

.1n'V7::> ,nN 01)). '1'-?Y onr» )N

)1!) fl.,'N!)' ,~ \!J'\!J O!)tlfl \!J~)1UJ O'1~')I, h';', !)"'Nfl n,flll1l'!l !)!I'Nfl )"t!l')I .,,~ '~!l )l'~!),

1£11\):::In 0'1:::t,).I 445 In,)O)JJ .,m'J nn'ln )n 1'?nn 'V)1Y.:l lnJ mJ'tJln ,n n'Vp:1 nn£l:1 11Y.)N::> .26

'V'Vnn '1N' "7)1 o~31n7 .N'~ 11~'i'1 ,mm ~!l)nt.311 'S'!l't71'l 0;:)'01111 rn.Ni'11 '~N7 m11non, .on1)JY »orrn nrri Y),~' covnn ') on7'V ''V)JY.:ln

n?", ))IlJ"N:1 mnrc 1?Y£I lllJN mJ'IlJY.:ln ?IV 1t~\)n)Jltn n)'»'1)J? m£ll\):::!)Jn ,n7N mA'ln mJ'VlJ rrrrmonn "1":1 )"IN .nrrtncru 0'1Jwn m))'1Nnn nN mon7 lnl\)Y.:l'V ':::!1J'P neon ')J .~:ny' NIlJ',J O'l.?l)~)Jn 0'1YOn nN .nIlJP))J Nm p 'Y) il'1Y.:l1lJ 'Y \J1PIlJ' nl.,IlJ!JN

nt) nNy':) j'l)JY.)? ", N''V nnyl.? - ')).I"'£ln o,vn, ,\!.IN:1 O'1:11Yn 1):1':::1 nl)Y\? .u nllJj?:1)J 1,£1) '117:1 p7n rmnzn ,lO/'Ot'l ~J 'P)J:1 nlm'tJ>::ll m£ll':::!y':)- 0'l1JW?

ni"~ PN~ "11 [~n;:)~~t'l i!l.1J 31"'131'Ot'l11 N" )'~' l~)'X O)'1!1.W' n,!) fI'11 "'!:IX :!l"'11 ~)~" .27

'!:I' '~'!l'1' o::n:m ')I O,31h' tI''1!ll)l l~)"N 7~ 11mm",xm n")"!l~'Ofll'i1")I l'lN ")1")1' H 11~1'!l .O''1!l')l111,)iX ,~ ~l'l)l'T ~1"~ nN ''l'7nb 11~!l)l7 1''111 n)!l.l'N~ ,'i1")l11 l'lN' 'l'l)l'1 "1"\!.I !l"'~

i\!.l1' X" II)"n~!l 0!)t7t'l11 ,)I fI)l'l'lh11 '!) 31''1~')l ")1'1 l'l'''''!:1~11 n')'int'l l'l'!I.''O)f1 I O,'X

- 'l'l~'l'ln 31x )I')~' tI'~1'!l~ "n' N'11 011'7)1 0''1:l')lt'l~ n'Sh)l~ 111!l~)I' i\!J1' x.,,~ ~'l'l'x~'31'

'~'!l'1' 'O!)t7t'l '!l 'O'1'~ ! nWTl'lt7t'l11 l'lX~ 'O')I)!:I)t'l 0'1!ll)l11 l'lN 1"l'l\!J11' : 1!l'!]' l'lnx 11l'l,,,)l

'i11 '~)I),£) 'O!)t71111 31,m !l1')1 inx 'O''1!ll)l ")'X' l'lU!:I7 'O'1!l')lfI~ l'l'~ntJ N'!l~ "\!.IX,

m't'l t:I'1!ll)l' m:t, P''')I~11 31'7mn11 '!) lI'!l.P' X'X 'OU)l l'N n 11~1'!l!l n'''''£)tJ11 l'l'!1''')!l~

! 1)1"l'l rnem t'l"tJ!:I l'l~'11l3"11

8

7't!! m)!') 111:11')):1 n~:1 n'77:m rrrrrncnn r11)O):):1 0'1:11))n nml~nn 7't!! nn"1'7) nrmn ,11):)~;) .28

Onnm7 1):)')!n 0;)On7 on"nn:1 7j?\V):) 1111:1;) 3'11)))" '?~m O'))1n~nV ln~? n'?~ !')"1Nn ',:mJ .0'1:1)))7 m;)? !,)!!'~11 1':1

- O"'N!1 ""'ll1 ~)tI!1 tl'3)'1'Nr.m tl'1!lWl1 ,,'::tnuu 11,)'u, - O":11Yn):) 1:1;)) p7n ?'t!! Om111')!') .29

:11\v?' m 0'1:11)) 11:1'~ ?V onm)J))\J nx \V~1 1:1)':1 ?W't!!?1 11~)!? 0'1:11))7 m,? )):)1) ~?

. )nm XV):)l1 ln7)\!)7

'!l' nw))) I\vX ,OU!ln noonn n~ IVX7 0":1)))? mj 'VP':1 n '1"):)111 vmrm )!'))X11 ,1'):) 11):)n '~IN11 1',n ll':1 11:1' ?\!) m)lnNn 111P'O!'):1 n)!17 't!!1Y.l''t!! m'V))7 '1' ,11Nlm ,!'), 1)),) ,11\V)))'V n')::)'''')?11 O'1:1)))n rmnNn11 nx 11J.'N:1 )),"'n? rno 7)) 011"'r.) m'l£:lt:l 1"))):1 n1l:1))?

1 . O,tm7 0'1)')11):)11 nN j?'nV11?' rnI1n011:1

nN) pn£:lOJl O'011n N17):) nN O'1:11))n ')!):1 »sn ~7 0":11)!7 nI''V 'In ,l:)''J»'J Im~:1 '1 ~? ON m, .1X' ox ,0'01111 nN lV~? ON n?,'t!!)):) 11"~mn ?:1P7 '1' 0'1:11))7 \V1l1n l):)mn N17):) mn - O":11)Jn ?'V 111'}::))"'),,n omrn'N'V ')) :1'vn? 10.10.10 01'):) n:1''V':1 :11'0 CJN 0":11))?

. )'n1Xlm 1:11:1 O'1:1)))n )':1 1))10n nt:p)m 'J)) ))1' 1:1' m :1?W:1W

rnX"11 '!) "X 0'1!l'1I11U 'l'11t1U %',n11 1I11U ! )tm\!J 'O!) m b!)tl11 1")1I!1 O'''t!1W, n,!) )111) lWtU .30

')' )'''t'\!J 0)11 (mlp11U !1"nnu!)J O'''t!1W11 'l''lJ'N ')0' O!)tl11 ~)' Ol11n' t'l"ttl1 3""tUl ! 0!)tl1'I1'I

m'tl!1!1 X'1'I\!J O!)tl1'I 0'1!1W~ )'::t1'l~ N::tl' '3"0!)' O!)tl1111 rnN.,,1'I 1)l 'P'lJU rn"!l!) 11m'" 3'l1l)'lXS1111'1 S'lN m\!J 1'lJU' O'tlh" ,mtl S1!)'11!1 'lJ1U'\!J S'l1\!J)', '''t!) 11N'1)1'1 'O!) ? ""\!J1I 1'I\!JlItJ"

.S11,.,"'011!1 S1'U'''')'11

/

NV):)n SPVNI:1 1))J n'?N nn'V)!) !')1!)Nn '1:1)) 1~):) n')!') " ,r'~m IHnn n'7':)11 nrrmerm nurmn )n'7 V' " ,~N1 n:1'wn n'7?,n n1113'1onn ,071Nl O'l:ny, n", !ll!lNn nzron )':1)m:n 'N rnrn n'77:)11 nrrmonrn O'I:1))!n n:11'-" 1111':1 :11'-'n 1~n 'Y ')~'):) 7'" ))'),i17 lnm NV):)'

.0'1:11))' m, ,'V )'7)!n t:lJ,m, N?' :1'1Ynn, N7V

.31

)!U!')7 '1' ,,:1 'V'V ooen V:1m):)1 17m 0"11:1,»7 m,'J !')"1xn )"I:1'V ny'V ,nl":1 3'",:n 3'1N, 0)) .32

,1:17:1 on'!')?" O'1:11Yn '!)?' n1'lnN 1111):)\!) 'In - !)I/INn "11:11))):) mX>::l - 0'1:11)) ?V ,,,), 11::P~:1

.........

11"1)"1» 1),)7 nNn ~m'V 11S1 O":11))n 7V O)"I):)'? 11):)))'J, :11ynn, n'?7,n nrrrrronn n3'1Y mru .0nm""I?Y n·p>::l'Vm orrno nN

11"1!,)P11 n1":1))' l',n '3'1J. l1:1':1 on'J'V, - O":11))n 7V m'l Nm 0'1:11)) )!lIN:1 ))'INnn'J m,m .33

.j?'O»>::ln 7W n1:11ynn 7,Y.J non O'1:11Y nmlNnn 'J)) I1r.JW7 0):)1'1' nnw 7' 1WD

1111 O'1:11yn nurucnru nm:1 n1:11ynn :11))3'1n? n'Jmnn 11'0') mm:1):) r» )'In 1l'J!)'W rnpnn .34

.1::1 n7ml p?n 'J, n7 )'NW )")! - ),'~'i1 0"11:11))11 ,nlN rum 1:11:1 n"7nm ))1~ 3'1n'p'Jlt

9

77:JY.:l 11~:::mY.:l:J - 7\.J1:lY.l '117:1 1W'1lJ1] )'1':1)))Y.:l ml'·{Y.J )J P)0))b7 )))1') ):1 tJ)j?b ,111pY.:ln 111:1'Oj:1 .35

I 111))17 l):l'~n 11)))"7 )iW ,11m NWb:1 111Y.:l:Jon 7)) n:1U11J 1nN 0'1:11Y ,!:I1N7 )£)l"~n [tJ":1Wn

rnrn 1:11:1 Oil'):1 11mmNn 11j?)7nr.m 11N 0"07) ,n) O'>I:1)))n )))~lN) n)m7 p'O))bn 7)) nm

.n7mnn)W 11):11))1111)J N7? ,~,~:pn )U1Nn

l)N Nm N7N ~,~:pn O)I:1)))n )U1N 111n1:1 "))'>lJn711 mrn !)1I)Nn 117mnllJ ':1~J:l n N7 ,1mNn 'lln .36

O1tJn? 11));) ?)) 1I))IlJ)) nw))Y.:l" m'>n::1::1 7)::>'>::1J NlnllJ OJtJil 7)) 111::1)11 '>WN1::1 omn)) 111WY? n)"~n

11bmn 1nN?1lJ o))"n )Y.:l l)N I)Om )D nr.)))!) nzrunn rnbrpnn .1lJ::1l11bn ooonn 1~) m))" )J

11?:1P? 11111110nll 111')£») 11m))} N7 - m~)~m 117NW:l n1J)n ?W )m'p ,y 11))1) 'J l)N) .ooonn

.nY.:l'Y o'l1Y.:lllJn om))"Y.:l 1'>n:Jt?) 7)) ooonn )Y.:l N~m P111Y

1'l"''Oi!l'm!(!) '1"l1tJ '1 toP) m'1'ltJ1'l P''O~tJ!l i!1'1U '!1t1,ptJ nN\!J in'!1, 1m'tJ!1 tI'i!111'l 0'31!)) .37

1'lntl'pl!l ,1'l7N n'!1''O)!1 .n'i!1)'tJ n))')m !17 o,n n,!1,,,, 1'pn1'l 71'll');)fl "7!)7 ')'!)!)fl flmn£lfl

n'i\!J!) n7N\!J!1' riU'~'fl n7N't'!l ''t'tJm l~ h,:;"1, O"P 1!1 O'i');) 0"'" ",)"htJ" '!)'fltJ!1

.1'l'n'!1'" nN !)"'Nfl1'li£l1'l - n,tJ!)'Oflfl

,'7" 'ill ,1'lNim '£I!) .'t'!1)n1'l tI!)'01'l1'l !1'" 7~ o,,'tJ ,)7N!) ')N 1'l1'~);) ill 1"3)'!11'l'1'll1'lfl n"mnfl .38

- 0'1!1W111tJ 'iN p7h o~ !l''''U U'N 1'lNi)l1 '!)!)\!J '~'!l'P O!)t71'l ,~ o,n", l1nlm!ltJ nrmt.31m .11\1~);)111'\!J'!1 ,nNt,

11U)lnn m.:l'O):1 illlJp:ln 11N ?.:lP) WP.:l11D nl):l))' '~lNll rill 11':1 1):1J ,7').1' l)Y.:lNn 7J);) .39

. nWj?.:l' NW'l:l 0'''1)!));)11 O'I))On 11N 111'>,) ?'Y, 111,,'):JY.:ln

17-0CT-2010 11:16

t

I'

FROM N I HUL 2. KRLKRUi ... 09 7780668

TO 9036921208

P.01

IHL liL:U.: :1" l

, .

TIN "'ltd, -by',:, "."nniIlU "'I"N~' ,02:4?3~891 T')J~tl~'lJ: i.n N~U 1'~71J. ))11' "I,i1 ,}:l!inn :"1N : j)JjJ>,:J :In:;:!:) J1NlJ ,m~l::l p iI~)J~ N? ON pm::l O'l'v1Jpi1 DlW)i)l' 1:1!).:·f[)~nN )j'd''lr)*n

mtl"")1!)Djl 11"'I1:m', n:J'OJ1:1 m '·Vi1~:r1' i/YJ;)'1 .nmnsn m.mJI;J~)'t'(:l hrop:. TlW ~lM' , .1

. n~'\!)l'~J 111'1Y' '):!-liNn pm l'p::n 'mIN )).:1) ~~t:lfP 1\o6oJ ~r~:')1\!/P:lJ:

.rn ~""Pi1,::jJ1 f]il;!Y,) m';1t< n'llp:l~ rn\)il~~i1 1111JWn 'nl1bN"I "nr:wf:l' ,'Di)"YT', l:l\)~n~ .2, .nq):::I.ll"

,~)N~l::.1 1Jn v-r ~ l'l!~N ft.! 0 - J 0 O"'::1)J ;nNt.l ")1lJ.NY.:J .,;'1'0:1, ")~r.m 1"W,b"m1 ~)N' n?'{ "11:1171))).1 'J j 1m1mn\Y InN> nrm 1m.:t1m ~~ m')'Jll1n J1N 02IJ933tJ9111"1!)IOQ0 ,1.11 NVJ't~ '1::1 i1\V.Y.~ N" ON. I'mJ O)~1J"l"l o~.'~m}l~ ~)A.~ n~'n; ~'1 f1'YJrm',

, I

. ,

ILS\:P,:!OlO 9:33

FEINBERG LAW OFFICE 9723 6138614

NO, 591

5';\522 1li7'71 ,]l-n71"l ,(6 ilT.llj7) t~ l1T'1'n., 'm ,"PO' i70l n':l Cns.at Hl)use. 12 Hahllazoo. St. (6th. n.), Rmnat· S(lS2a fax' (+972) ()ZHi136G14 'Ui7~ I tel' [+972) O:;~61aS5 ! 11~'71)

office@feinberg-1aw.c:o.il I 'WWW-feinbarg- W.GD_ll

N.FEINBERG&CO. 'J11lU11'l.l'l!l.J

law office nn:u.r '11'1 employment and labor law 1""' ':mll

12.9.2010

'1:l:)~ I"W ,rj:m 'W .,tl 0;':.11)1 Yl)llNrln, cpNi1 1"'1' ')l1:SPr.l ',C1'N, <)~2'<" '~.IIir.l~"rm' rwnrm "''',:JrI O":lWn rrmnen 9.3 :11'lm"X ::nm 62.098 - ,:P:lN - ~n

,l1l'1'1l1tm;, ~'1\J~n 1WX o"T.n~n " \!.I nD'W1 oipill 'n'tJtl? 1:'>:::1)1n, lWP:lN .2

_Cn7't1 :nl!11t:J!:mn ''':ll,.') ~v 01:n:s <)"')~.l

H'N~ Tl'p;,n 'IN m{,p sm~m O)Wy.) ,):1 wp1:J.pn ~ ,m 'I)JJl'O:t l11N.,,, 1'~ .3 .o::>')!ll'Trwn::nmy.n1.1O:J')n1VJp:tn

!

,n:nn

• )'''all!) DIn)
'lIJ';"Il'l!t
1;)1"'1!I Pi'
'ol!l'l'):l1
\'7!)P TWO
!",l.'a ;0'1\'11(
C"I':lX '''I,,\I~
Y':lj7W''m :111,11'
,rnjl\n'
... 11"l1'T-l"l:ll" 'r.J'l')
DIn n"I1(
'illJ7){
1!I"I0'l'X
"'I!l;l, '1Q1;l1!l l'Il:l,\ll
'n/( "101'( .c.)
11ll)',I}{
n\!Ill'lTT
'll!! :l'1'
Inuix T.:lJ1I
lDJ"7j1 n"u (-)
Ul)-nO'){ 'In ,.
/
'f171j1 '70]
"'11'71 '7l
:l.i i'll"l'!(
l1lf~:I'1!1l
')'0- T"M nun
11'1~ 'lI"I;1'nl '10'))
r.nn :lj1l1'
!71'nm'1.11
11"\>:)0 *
'~")111 11~1!f'7l D~ "-un -
jlllL.l'l 'w l"ln
.) \~SRVls:pp]jc\W0RD6\DhjA\A-14l\16\2S4010,DOC

1111 ~~:.~:~

Illl v n I1::U-fnn7 9:1Nf'l

2010 ,,"):ly')\)!)U 21 3111):::>1:1 }.11~;J' "lb

,1:1:::>?

'T"ty ,)i!l)"£l' t:3'nl ,~ 12 In,'nn 'n'") '\)tl~'")r-m .:n'3 52522 ,)~ .:nn'")

,),11

()

'1::nm 'mY.) ,\IJ Jl'b\IJ nlJ'WI ::1!1::tY.l ,12,09,1010 O1'b o:mwpl) o:::>::1n:m, lwr..m:1 ,1

.nwtnn S''l',?:m Jl11inOn, )!l1D!ln l\!JN (!I!)IIUott1!1 : )';m,) nmncn mp01:1')1Nn

'::11\)'::1 'U~I\J 147 UmWl::1 ,')'0))::1) o',:nr.n o'nm ~84 mlin'On? )!:l11.:l::!n O)'il' 11:::» .2

. "O'1::n).!' m:)1' )U1N:, 0n113n 1''''3 1WN D'~:nY.)1 D'nm ,IGJ

I

D,ll 91'1.' 01':1))n, )'Ni 1:17::1 0")'))' m'il tD')£l::1 O'l::tmn "N omm', , 'en)1n, 1lJ' ,,} .1111'1.

0'l'{11p'1 0':11:'.1 )m ,1"£)' ,~")N:l »s-n ))),1Nn nnn rrrrtrronn ,';"))' 11Y.lNn l1N' ,4 .'1"):) )£)1Nl Y.)1!)Y.l? UY.l'>, m,m?, "O"lW' n):l" 0)) Y.l"1n " p'unn? n"1Nn .:n'mn'

)

,n"::1::113111::1'J

i~1 ~jiW /:nWl' :n:n~) ,J 2 1 -Ug- 2010

?:l t:i 3J2.,.,,_,A.

03-6921208 .opo • 03-()921333 ,)0 ., 620gB ,:::V]N-:m ,93 )nfl)''1N 'rY) • ilt'J!nii nryrnO;"h~ IV:!,

j'1\stadrut - (jgnl?ral f<?dmation • 93 Arlozcrov 3t. TQI-Aviv, 62098 • TQ!: .. gn'3·6921383 • fax: '972369212D8 wwwhistadruLorq.il • [-nrail: hH<lgdut@histadrul.orq.il

2010,l:n"i'1N:l3 t1'''1~t1 )l1)£)? ~?!1tl

,1:::1:J) . W"~,,"''''' .n'~n I£),,!) nmnan m"U·YJ))1Nn !IN.)V)

mW'N nl'tnJ:l

Jf~~'!l'P tJ!)t11'V' i;1).t ""'1;tN;'t1 1'1!)'nrn "~£I "\)n~ : )1i:m 21.9.201001'):)6.9.2010 t:·)')',) nwrnn nrrmonn '::1l1::»;:'l? 1WXm:l

n?mn l':l 11'J~n::t')p O::>'DiV' onnl m::nl,n In .:1i~ '::> ,n")J n'wvpnn ')~~ON.:1 O'l::l'tJl~l::l.l .) ~

,,::> u, 111.:1 N' .111:1')~" nn::»n? <'J)~::>:I ,"I:;)"::I.)}I? m:lll lll1N 1'):1' nmnen n"')Ol.:l')1Nn

,\!.! U::>1:n i1l::l1P'~) ??=> 0) "11.:1 N~71 ,t>lm~:::t' nn::>1n, ~'!l:'::l nr.pnn" nl)r.m IV!) i1n '11''))11

n~1'Jm - N1n pn:llr.n '1)1:1 ,m< 1:11' 1N ,0:)'>1' ,)) lm:nr.)il at,)) 1Y.:lOD 1nlN

,'i'in"'i(!;I ,)'''D ~\:)nll n'''~ )'W'N' .u~!i' n1tt)!:P )f"1U:)!\ 1'I..,n~ nn'.non t\u''t)'!3.'mott'l

.,,'!)1111 nt,,),~ mm!'l'-l '11'( m'~' "N"l1

/

nnn n1tWn DiP):):l )'>~, ))'N\!.I 0'1:ny ~'n~ oy ':::t1:l.'>p 0=>011 'Y 11Y.:lmn - ,"Y.:lli1:lP .2 n?'10!) mm m:m:n::mlNn n?mn ?'il n:1),nmn 111' ,mp!)) ,::> n"'wr.:n 1"? 1))')):l )'~m )iX1N::> mliJ1tmn o~n n"i:mJ t)~ '::t1:l'pn Oitmm 11\!.1')Y.J:l n'111:nn, ,1)'):1 n,p1)I) ',:11).1):) n1XY.l ?\!.! n'I'11Y.lf"l!'1 on'mml" n:m ~p)j\ iIlWY.l O',:lPP 0)1::1.111 .Oil?W n::>1J COJN1 ,0"),1 "0::>Oil" 1rrtX:1 nt,,;,:m onl1:::tY 'Nm:l1 Oil:::l. ilY)).!) ?~ m')'D"1:l~)'Nn "'mr.m ?)on ')1':l))J ,'V ~"~"n 'l'J)iNil 0), -p:>);) m mm mvrnenn ':> i1i:1Wn

. n,,"o, :1')1 N.:l

n\1,J'1nn nrrmonn ?\!.I ll))VJ'· rrmnn ;lll'l1ili "pn n~:l /"~):l"P o::>on" ,~ H nnmn .3 n1)" 1U1N 'P:l, il,,'ol:mU'{j1 :n'n!il1'~ ')!:!1.l'P o:>tm .,~ lTlP) N\!JY.Jil l'1N il1'N' p)o~n' .')~'~:>p C)'on?V} ntm",,,, o)l1n? N' ,1' 11n::n 110".,:11))7

- n"'t'I"1:l)~)Nn 'i:t'Y),;) inN);.) '::> T1i:l''''!1 ilN' nN.:l l1Y.JN:> nllJ'Tnn rrrrtnonn :nW)'1 > )

f1)::>" ))lIN m,,\!} nx 1::1.'01) nvrnn :il11"Tj}onn ml)\!J' ':!ll"'~n - O'l:>"1Y.:l) o'lt!m .rrrcen 0Wr.:l:1 ~'!:im O')il)~n 1111N 1W )Y~N I'l.1N /'0"J.1).1'

,=> ·0"1:1.0 nrrmcnn ", ,lJ O~l::!l»);.')1i O')TlWil .rnxp ,0'))131:>:1 0)' )))},m 1:l::l!V '!:l:> .5 0""1:1))}:1 l1'\!,J}~r.n n"Wll Ii",').!) i11O·,') ttJ'1Ji)}? nt) ))l',)X )'):1, o::m~:::t \!.I:l)nn\U O)'ClT1:l

''() n ill)}" .crrosna N.!:i' o:3tlnn m~>nnp O"1::1Wn '\U 01:>W\!J P ,On"Ttl)J 'NmJ.! m'~m mw);.') tnpi' n"'t'll:l')j1Hn n'nJi1 TlN n:J."n1 llTl'>'))!l' '11'131 nl'llY.:l rnr» 0"1J.1))ii ONni1.:1 ! p mw? 1n:tnW nn11\) n:lhO:,\!J N'N . nn~;"~o ))11':l !1N l1Wi)nn ilPO::l:1 1mJ.?) )!'rIN ';t~ 01310' n,,"ol:l'»l'lNi ~'mn', 11iil n~'-n~N ,rr>'1U'lpm n')tnf"'l11 ilfl:l1n,

.O');)WOP:l 1nm 0';:)\1,100::1 nnru l\uN ,01,)! IID:lOii!J

.m-< hn:11'l1n';t n:!l'')~'lJ 11l'1 ,O;)f)IJ )N:t :,:Tl::lP? nrrmenn n:J)'l1i"l 0)" 1n)N.:l \'m~!V ~N ')I >6 m:m';t :lnp ,t;nl1n~ ii\:)')~'1::l'»)lNij l'!?nn ilin::t ,l'l1'i.non';t ,o1"~n\!J t:I'i:Jwn mY.:l~\!J1 n';tnm n,rpY.:l il:> )}'liP .'10')·'T:l1)l~1 01'" 11:1iN 0)1 t:n"~ W,!:!i::l'>p O'OjJlI lmN ').I In~:n':m I'j~l)!l ~N nN1Ji1 "I.£l=» np)';tml.:l "'!J'tI 1.~P111W IItl::>t!tJlt ')} ", m1N:J. omn., i1\:'>')'Vi::t'))1Nn

... mmnen n\:)'Ul::1')1Nil l"lmm? ! ?Op 1n1N 'im!:l U'\!.I l1!ltm n''')'o n,::pj?'lI )lnN

O:l-SS211QS .opo • 03-6921'3:33 .)0 • $20~8)JX:U".(';'7n ,,93 :J.nn?")N 'n, • Ill!rrnil nrYTnOilil Ill) HiS'tadru~ - Gcmeral Fedmalion .·9~ Arlozorov St. Te:I-Av.iv, 52098_ Tel: +972"''3·&921383 II F £IX: 972. www.histadrut.orgJ • e>mall: hltagdut@h1st.adruLmg.i1

O:lt>n" ,y omn'7 i1\:>"Ui:J)J1Nn n:>nm ~\!t mnTl!ly.mllmlli'm:l nN" nwrnn nrrmonn ,7 D,)".'l~;Jn mnpTlJ nnuzrnnn )l~m !1N '!I)~ :1., tnn 10n )''''0''»);) ! nl;:t")~ )W'N.:1 m::lll1p )11Y.l"nn~ "o",-,n" rl1:llmnH ''ll1''J. N"):,i1~1 ,011:lwn 'miN '»'lll"):l nU"l~m no,nn;:l\V ,~"'n 0">1:1)).1 ')::l'>::l 'W n11.Jyn '>Nlrtl n"ll1lY)'j\!.l):) ~m!l' '1'1:;' i:1 Ill'" 11llN ,')~'1:1'lp o::>tm )W '>~n:::r>pll O::>OIl:l ')N') "'n'lY.lN. )t~f" ,::>, n:>n U"!N\!J ,O'll:>ipm o")mr-.n 'V 0:11' :111

,77)::n

n;:11\:» :1, om ');) ,nr.my mpoo, flM'JlY.l '1mn:l11 n\)'01.:1'31N.n n,nm 'IV n nrmrnnn .8 ,y "n:::I)~" n'''Y.ll'l10 'p, '»'>!!f n~I")p"\!' N'N ,n")l"lY Ill7 i11Y.lY N' .. n\Y>t:Ji:l')))N1l ")1:ny lU1N - nwrnn rrrrmorm n")"))oY.l O?),Ijli1:J ,p:;'PlOY.) '~):J'l' coen ,~ o)nn:n "~\Jru:J!t 11Y.lN-")N w"jn 1WN. t;:l'lI:1W 1'.11'<)';))::3 o,ynn:.1 tpn jl):)n1 - rrrusn OiPY.l:l ),:~pt1 n'>I:l)~n

,IW ol~m' 10-010 1),,>N ,1:):l' l'!!f">i1 ':p':lwn ),:nN i)).! )3">NW ,"O'"T:lW' nt)!! lU1NJ.

)IP' '~il"1) ,nIVlnn nrrrnenn n1lor.::! 0'1:1)).1;' ~1)l1Nnn,J ,l,,'n O::>? ))1,'» lnNl'J ,9 1'.:1 )3101 N\!.I)J::1 \!):1)!)P) 1~'1nn '~':l'Pil t:J~un? ~m:l o'T.lWn '\1) 1i1\!)pn on'nm.lt) ")N)l1:l 31'>IljOr.:l ilY'l!J' 011)' '1:'1 1:1 W' '11!1N /'0'>1:11))' 0);:)" )UiN.' n\)'01::tmNn !1,mn n:>1),1r.l::l. 0),1N 'p n"!!fn ru-n n\)'t)i:l'3 INn n~mm ?\U nm:\iunnw 'in ,OTll):lY '1pm1

nNW '"In':11 ,P"lUYO::l n"'U1.l').:mm ,~ tJ'~mn npmNn ",;) ?:J j')i'>::l'll) n11:lY ')~n') )

,'>NO;i'N 1~)Y.l:l) ')'1:t"~ P'>OYl'J:>

Tl.:l'ln1 pnWY.l11 ,,,,,, man 1ii:t. ,))):;)Y.l mn:l:l ,';J1YO,' i1")f'I:1 i1\)'Oi:t.'»1Ni1 rerun ,Uj~~, ,10 ,11">' n,rm rrnncn :l,n om

o;)tl1lnll pN ,o',::nv, ).111m )I"T'P' Oi <~"ln:l' VY.lr.mn O'ilwn 'W b\U'llf'\ I P n.rnwy.:1 ,11 PO))) ))'>N ~N) 0')1::11>,n 'W onl?OYil ')NJjl.l SPIlIPr.:I rW'l£l 1:l)n:1 ,,)=> w::unnw "')~l::l.1pn O'Y31n C)N o:;)t1nn to">i::1Wil 11)J'>j") .l"'tb) ,1:;):::1 'I, N' ON ,O'1:J1pn,IV i::l\!Jil 'Nlnl '?J p:n J nma; i1?:J\!.Iil' n~)J)Y.3il rmpllY.l :tnnntJ:l nptJYiln '>!lpm .Tl''ll10 rrrron N\!,mn ,"O'>I:JW' n:l"? o:nl'J"'nn rn1Y.l' ,op,n\lJ 0'::11 0")1::1))1 ?\!J 01:W):t rrnnn m,l")ln, DIU

• i:lln m).lowP TIN ,,;, 0"»'>::1):) O)N

. 03-692'1208 .opo •. " .

Hfstadrut - GQ ' 03-69:11383.)D. 6";lfi

. he-raJ f !?dQration • 93 AI'lo', 98 ~.lI:1N'-)n )13 :JnU7')N 'nl

"z(!-,o.\ St TI2/-A" , ',". i'J\tITT)n n "1

WWW,hlstadrut.org oJ I" . V.IV,60!098 '. IQI. ., , I 7nOtlil Dl::l

, ". -m""l/ h't . '972-3-'6'9"'13'"

' ",: I :agdut@'hist' d' ' «. , ,,3 • fax: "972-

a rutorgJI " - 369;(1;08

o I 1'l.1 V n 11 ;not n il79 ~.'lHl

... 'I

~on~' 1~i1 ,1lJ n~?NP11!l n~~)£)~ n"V)l~ 1~ ,m'~)£) ~~ W'::\I)i ,m:lJ :11\)71 -rron IYr..i? .17 ?W ::\')~m li:l,t-m ,D,mpn ?W :I~:::im 11li!'<.n imim:t. ,m.?"Itn:t.')))N.:t. O,)"~i:1')p71 711I::l»i1 il\)"Ui::l"li~'m '1::LW ??::;, ?W :I"I::,tm 11:11Nn1 ,~'?mpn "nun ',::L)Y ,W :I"~'illniNi1 ,oY~~lpn

.71m:nnn

1"1 I O"l'1:1W n11:1l.'m71? :::IN p")N71 ?W n~"£l\'Jpn ri:>

I

rn,lnU71n ,,,,') ,')'» 1£lW iP ::\H?r.m i"i" l1pnn 1\'J ,lYU lWi:l ::>tlf"\ ')li~PP '11:1'l't? "):INn 1"," ,ll!PlO')l '):1N i))l)) n"nm '''i') ,~,:l)\)~'" ?NiJr-. 1£)11!l ~1I?r.m ?,,~)p ,,''1)'" nwp I~Yn£l 1,Wil ?)I 71m:n:m ,V'? 1,"N 1Y.l ,mpn ,~mn 1")" ,O?:l.N :J.N' 1)';) nN.,w)n n"):lU ,lW-'" :iP11il' '£lnS! ,":»);) ,,,"'l\)\'J n')Y.}» 'lP

W1JN ':lNWP ,mp ,'liNP 'tfP 'l0 O")';)ii'Nn D'11P.,?71 11''''1 It:lpil n')l'U f£)ll!:l 711'>o? m,"l';:m~\.?' n1n'!lil W." ,l'N') :lNl" '~:rnSl lpnY.}n ,p." ,»)l:1 m» '!:I,lS) n:1)'Sl om) 1"1:1) n?W!:Iil 1)f1

!:)11)N:l o'''?n)pn 0'1:1)))71 ,.).11

)

03-6921208 .OP0 • 03-6921:383 ,)0 ,J6.2U98 ,::1'JN- ')n ,93 ::llin')iKTll • tll!Jl'nil nrnnOli1l n'J. rllsladrut " GeMral fQdora.tion. '3 Arlomro, 51. r.I-AVi", 62"'" rel,·97Z-3- ss 213a3' Fox, ,9723 69212 w\vw,histadrut.orgJI • E-mail: hitagduf.@histadrtitorg.il

.~

I

52522 1117'7) ,1)-nm ,(6 nJllp) 1 a 11~n 'm ,'TPt7'1j7il 11':1 Grim! House, 12 Hahllaron St. (6th 1'1.), lIamat--Gan 62S2a fru.:' (+972) 03-613$614 'Djn:l r tel' (dn) O:H;13001i1 n07D

offiCl!:@fein.bel"J"l&w.CQ,jl I WWW.fei.ohergw)aw.CQ.il

N.FEINBE G&CO.'n11!11 a'J.l'l!l.:I

law office 1Tn1ll employroent and labor law t.., .:1,"'"

4.10.2010

1'tl::>7 i"W J)pSl '\!} It) 0)'1:11)' m Nrli1' "PMil 1J')')

'))ll::!j.l')'.:) 11l') ~)N,? w11)'.:)).'I'Pm

i1'l11nil !l',,:Jil .,,-:1.1)1il rrrrmon 3 ::mm'nz.< l1n'''l 620 8 ~ :l'>"J. ~ 't\

!!T\1SUm 7li:);O"';mNr! ; jl1m 3.10.2010 01':0 i:m::))~

- 1~m') nmnsn n"'''I:l'~)N'il. l1M ,,;S"'Y-l 1ln'Ut.) '):'l 1m:lN' :11 N. n~YJN' m')'w' nVJ).In rn )"))1::1 fPl!l :;'.::l ):::1 ~p:lNl11j):J.\!.I l:l11!ltl:l\'J o'~m).t:l (. '~"p'llNn

.P7rI"l'J ')m sn ')"IlI)';1~

1 cl")lt7 n'VJX1;l n)l)'!)lr.m m~\')n ~ Pi,tl!;l 'lIp:lN )"3)1 ,'tJ )£)1)' ~)::)N 0,\:1) jP)\!.I .Z

ttl) 1'J!l" nrnren ""nn:l'J1Nil j':1 '~'J.'1' O:ron l1P'nn ;).1 03117:1' I ., 11:m::Jtl? 'J)lSPN:l O')P)'O'1£l'1Y.:1 ("0''''1)1) nt:;)1t - 1~m') 'n:"v1Y.liil O'1':l'~n )1:\ N O'>i:::r.W'

rr S111'llJpnn

i'J. mzoonn "':;):> ;}1 n~')nro 11t1t1 ,22;45 n)nf:l ,2.1.9.2010-:l'll JMln 11:l)n J1pii:l' ~,a:J 1'~1:1'i' ecen l1'nn; linlt.:lN "l\!JN, ,O'l.lW' rro l'.:l.J I \:)')tri::lmNil )11~11m -pw ,,-:n,tm 11!1~] :n~'D}N ":niVpllil 1(o:Jtmn - mnl~n ~n' ~il" ml'!:t' nm::mp wn 'l::)"1 110'i:l1)f.J m:;," Oy In:om NVJY.lII :n~ m::l',wn no'tr'I »1Nil ')J l'

.31W~~' 31V'1:P ~'n:J 1lY.ll-b ,,:lfl) \!r.Ulli1'-' c:ttmn 7)1 Slum') N1::l o~nn?

.'il\?~r.1li 1)'IlJ':l n~m I:rnP"'i~P 1)'1N pn:J7.:nn'\?"'~xlil rnT.l'~il1n') 0:\ : i'10)J "'·WlT.)::> 1il P''tI~ n,.,o) 111 rrn:mm

rro 0)1 ':l'tm,l'N jm;), xv}:! ;ro"t1':l'm<ill1~n'l ,Z008 1:l'''P'll< 'UTI ,nn 3.1

. (mn'ln 'Jl::::np1 o)m~) 1",'m ;P1pNi1 ;:\tI> n:ltmil 'Ul:t"l' 'Toll)};'

'Ill rn~l"~i1 '000 n"~tn;l'»)'2'O I1t),T.l'l)1' m::>" :I'sn ,plJlpn :nn'J'l 01" ,l')!P wnw mr-n nN l1\!nN ,v)N ,mnm ''t:,)lP o'n)n

nw,n'n:J. '1i'U';J. T>'Jn 1'I1l'VP:1 11"1"'1:1.. )l1.tlm NWP+. ?im 2009 'NO '(111 r.l "nn .'l')::l't pn~') Jg,,£l ,'~1D'J":l) l"'Yr1 ,,~ '011 ':lJ

J:tp:nll 11111~;'l 01pTlY.:l ::1'~:l mn i:D )npn) Nw:on iWN:) ,5.9.20 0 cnn 3.2 'nm" ::llYJ. :p;im )'l1Nn nnn nrrmvnn .,., 1)1'0) 1:::r. ITl31::>P no'\) ;l.'l,N:l )lilrl13''1~il m>'tr1::t>l'l}l.j it,.,p,

.1

" A'1ll'g DIOl
"I!J <ll'll(
u"1l!l 1'\j7
'\Jl 'U '1llI
P~i' ""lIlO
1"I1;l m!)lI.
D,'::U1: 'nll(
v'J.jNI''m ;).j:lY'
"Il'l1i1lfl'
-,I"II'f';n:u'9 'r.IlJl
Dlon'lll(
'!lII'1't{
IV'l 0"1'11
1;P'=wnll~
"I"'IH'lOX
jll:t:l"'llI:
i'lIUD,I't
"J'U ;:til'
lOom ':ml.l
lm<'Jj1 ;,,'11
1)11-nU')( 'In
'nlli1 '10)
,1'l1 ''1;1.
P)lJ.:I n'}o/,))
'l'r.l 'T"I( :rlllT1
Jf1P ')1'111'])( "u'll
Il1n :lj1l1'
Ill'l,m "l)I
ll"loll "
';nl)l row:!. Q). n"OtI ...
jnl~I') 'lII1lom _)

.'."~ ..

l .. ~)

I )

./

8G8 'ON

P198£19 t~L6 3JljjO MVl n~38N13j

c.

i,

, '.

szsza 'lil'l.l flJ-nT.l1 ,(6 ilmj7) 12 jll'rnil 'n"l ,7Lm11lmlllJ. C'ris'I:al Hou1al, 12 Habilazon St. (edl fl..), RaroaMtllll S;;!S22 . fax' (+972) 03-51208614 '1;Ij70 t tel' (4097:1:) O:!-(HailG1It ll!l':ro

offh::e@f~inberg~l.aW',co.U r www.feilili8XQ.-laW.Cl).U

N.FEINBE G&CO.'J111!11 :;,::1:1"!J.]

law office ifl1!W"l employment and labor law l1'P;)1W

nN ')ilWO' j'::Ml );:l ,'11"'17'1::1112.9.2010 0";1 n""t11::l'»1l!<n tl'tl.:J. N'Im)!') rlJ.n:JTJ -112-<7 3.3

.on'w rm",,:mn 1\]£)'0 rn"~ ~1"')~l/,nnintm' '~j" il '1'll~ O')T.lW11 S1~')W1

.ms-resnn ')u~" C(Y1'!:I:J. "1:m ;'YJ :t1lyn).lTJ np'\!1"l nlJ')t;I1:l')) 1":Jl!n"o')jl)),l' nt:w 3.5

tnl~p, m~::l).ln Zl.9.Z010 01' cll" nN''P~ p-n ,!lrI~Y.)7 nun"31, N; TI-P:Sr.l rrrrmenn 3.6 ,o)r.mp n'NVJ,::l:J on7\!) ni£l1\:)!:Inn ')tJ~tI SIN nn"~"\Y )7:J)::l ,n') lVn"\'.I :n1P'lJ no"V)1

.rn ::m:>p ;n:l'ln::l1l11r.l:t 0) rn:.nv\:l')) f1J)11n o,,,,W O)\')!It)

. omnl 'W """'::1 'tI!lIJ" 147 O::J''''f'/;J. 't!)\!.1 onr=s ilY.J)\!)" <'J11::l O.:l:Il1:»:.'l:J. ,n~ 71"131) ~)

,tl">r.p'lp t:m\!.l ".:1 ,n~N o.,tI~\:) 0) _JIO'T.l):V' m:;lll:l ';:":::1'1::1:1 orm n 1'''':1 1WN ,O'~"')r.l)

.1 'tl1!l')'~' n~'I1I 0It)

,0N ,mr.l:rt;lilll ",:JP ~).I o'>"J"T.:m 1r..mn pM ,21.9.201C Cl':J. 1~" ~'T1il\!.l ")~::l' "~, 11PN,:l 3.7

i)1£1 q"P 0'11::1111 '):1£1 '>JIU 1m6 m,m ,m).')~" :tI'PYT:t, 'l"l:l::l 7)~':l P o:ron nnn; m"Y.lN .O'1:lt'lil1!)tJr.l:l 0''1 ).I; n1:;' 11:11'" ');n)Ytl'(JY-l

m.l;l n':>1i1 1YJN ,0'1.:1))1 )tnN 0)1 O')')nl'.!l:l ;nlJ\9 ,'.sl:t'pn III rn NW~iI 31i'U!ln~ O:Jl'1\!)')11 .4

rPll'(Jn n~""Yl. in\9 n1tln iU1'i1 ,0:;,:rn~'!(1 31N onn:>mw 1-0, 1 )'»):/'.iJN )31"m NVr.m nn'1'In

.n3'UJ 0) ).:n ,:;)tl 31'0'1) ~'m 1.:1)1:l nl'U)l) 10 1 ')9~n ')n'l.l':;' l1'",nVJr.ll rpm::n~

,W201 nN,w ,1";1 'P'NYJ .on' ~ 0:1)'1< 1'l1N O",Y.lO)::l O:>''fl!:l 1W ,. i1llJ'Y1n 1'T.l tl't1:1 ,:> O~ ,"fN .S

"':lr.l1!:11)::l0J::)~ l~W' tJ,~, n;vn ,'~':l'pn O:J01m ann' I tJ'U'!)J, n1;)11 ,W 'n1l"'~ 1:::l1n

.'~l:l~pn o::>''Oi1n ,~ /'m1nt7i111 ,:lU o:.m)~ ;01 ':;)Y.) )rrT.3 1")1' 11r.l~m.J XSl' ~19:)

o::m~1:tw ;:>::)1 ,l1'I)')::t' np',X1 mmY.l '!:l1:J.'pn tl:roi'ln ?'" 1~P ,1n:l1Tl 1:OW '!r.l ,011'P 7->r.l .6

'):J OJ)}!l\'.) o:»n '1\!1N ""'::tn '':In:;)~l n'l£l1"!::I:nn '<0£1" l1N '~:Jl1n~ 'tIp:mT.l O:;»)tl ,n nr.m:l 01P~ O')':lnn 11)::l').W1 SIX '~T11ljI::1' ,,":3.\131 ON 1\!.1).1!l ::t,,, ,ilp'1':ln J}! 'I n; m7.) 7).1 .O:l.T)11tJ1:l O"N~tll

.:lWn1lJY.> ,,<:1.11'::1

jP'N1 11m n)j'lil21 nm'li1:l,.:t:1 tnm n\:»)tnJ.'~1NIl n~)lW 11m ;:> Tl1N!1 tpn:ltlJ. 'PI");:) N?\!J .7

,muw~::O 'W O')Vlnl'>2·m

)

llj)lt)'J o':>\7n, .,,~ IN n, O'::>OD' ''0 l:m:JO:l n1tyrmr.m n')),l nY.l n))lo; rnun~)!m ')N:l )')N ,:) ').1 'lIm, ~N ,,),l~; 'YO 1:1 ,tlN:llOl(J jJ):):l 'N m ':1!1:J):tJ. 1'~ 1'2'( 71=1 1m .n'?n'tlY.>tn i1ot:m .ne» J.,mol.7 nnr.rlvn n':J't 11'< nJlIt:I

.S

I )

aza 'ON

-2-

vl98£l9 £ZL6 3Ji~jO MVl 8~38NI]j

---------------. __ . __ ._ ... _ ....

~" 'd. 'JiLj 0138614

N.FEINBERG&CO. 'J111!11 ;r'3J"!J.l

law Office inllllI "1'7 Al'nployrnenr and Labor l~w 1''1 ';'"1111

~~ 1''13.1, ~'lnY.lO 'll)N ,~ '01Y1Y.l1i1 OYl:1WTr l~li~ o"T.:n~,' n1~ 55., .iT.n ,Pl04 - £mrt~.ll

11 !nt)1l;iYJ ~t"" tI'"T!l.Ufn \1l"tX : W1m £1','1 n"1~'!l~

'Nil" - 1''';') nmmm Tl"~V'lJmNil ,'J1W1tJ OWJ. t IWtl \:l'l)£l~, O;)):rn. n'mJ? )~')'m I WTl:lW

n'O Oll 'J,ml\?l?N '}nl'.l1 N'lI~ n\') ')'«n n!7rf)) ,2008 "l:l.l"P1X ~"I')np ;nn 'l"V? O;)Onn \!J1:l'" (/1;j)i.:l)lJ!1 n1!)" ~ -pn!,)} ~\:I"Ii'ir.rm CrrJ.1).1n 1"'1)1l'< O?T.:nss; .Cm-<-I1il ',:>,m Om)t.3} "'Itmn ')t.3-rp~n

"~:'}im t)')n;110 ''lJ l'\1l':I"'I"~n 'tJ!)" il\'>' ):n1:'O o')T..:mb r)1::) :\"~n ,Y.I")xm llf'Pl\!l 'O").\?

.)'::1) 'l~'~ i.Tnm nN 'nW'lN ,\lIN ,m,nn

'Xl Sl)~N'J. "'I)\!n) -pm Ji1l'Ot.l:l 1P' jl1l:l'i11 N't!~il ~ml 2009 )2<t) vrnml ~mn

,"'I'm pl'CP 'nns ,Ctnr.l'1T.1} 1'P?)m \Jf»)WTl

~prli1 1'111'.l OiPl"Itl A~!l nm :P '}l'lY.ln1 KWl:m '1WlO ,5.9.2010 t3)~ .2

'1:1. ,("l1)'intmTl" -1>n~) t1l!1inn rp» , o""O'm1 nrrmon ~ n::U1=>t\ TI\:»'V)::t')mo .nmn~n fl'C'trp:)m":fl 't:nr.n ml :l"~p:ll')~n 1l:n~~n mm nrrmerm ~~ 'P'\?~

J:lP~ tr»1)"Ni! ?:JIlI' mVp.l12.9.2010 l');:t nU"vn,mNii O'IIJ.l 1n;Wl ,11XlNi1 '11z.Q .on~ :nu').,"~nn t}!l" cn"~ ',,"::I:l10nl o'>':J.on mr.))\!f1 mo(

<)\"~.J. "'Un ,V ll):J'!1Yf.) n.o'w, 16.9. 0100'1'>:1 i"'tn.l')1N' 1'j).ln oYl:I1).I? 01:J .4

.311:l1":::fnn 'tI!I'O

,~Y-I ,o'Y):ln 384 Jill SI1Y-:1'V np'\!f1 n .. 2.010 O'P l'Jm nN'i'? m'~n nrrmorm .S

.Oibl!l m~n"~nn ''O!l\:ll1N nni'~1(J

t",":1 '1WN: !o"n:r't"J~ Q')t'm:'l ;'0 11'::s~"'):l' ~"'t 147 jPTI:l '):J nnmtmn m'''~ ,p 1T.l:;) '" ?)l )"l:l).l1n N';1 )o'7.)')'P onw ~:o In? c;'O~\') o~ ,1I0YUW; m':)If~ ";:)~:lj tll1'l'l;J.f't .4.10.20100'PY.3 n'LJ't:tumXT) ,w n;)u~ ;1');) m,Y.l:' t\~~, In\?~'tt1:l'»)'W .nr"fttl'onn

'IV OInl'! o~l!lnjl ,mV'1:lll

l~llj11-mO l"I'::l. Xl")! n'v~ ""1)0( 'I'':lt,1IJ'm :ljlP' 1)ni1II"\' .... 1f"lrr-:t'1:u.5) "I!)'l:! !)It:) )')';I~ 'Il 11')( I!n 0"'1')1 "\);;1. 'lOUl!I l'll'.1,\1l

.1

IllQ'1x 'r.Uli Illl"1il :"l''1~ tl)).-nO'lt 'Jt) 'nnj1''lOl 11'll "a lllO,;I il'xn 'l'Q ""!(J'lllJ"t 11-'11 ·.1I'ljlilt '1G'O Inn ;)il~' l1.l'~,m '1lI

11 .... 00·

':),\w· n:;VJ'>;l tu 1\~ - i1"I"I'} 'n!J I'm

.3

I

)

,)

6, at T, 20 1 0 8 : 28

FEINBERG LAW OFFICE 9723 6138614

NO, 891

p, 2

.'

52522 'TIj7'7.l ,1l~nn, ,(6 omj1} 1 ~ nl'T'on'm , ""1iT11 TI'a CristaJ. l:!OUS<l, 12 Hallllazon St. (Stb fl,), Rtuno, 5;;522 fux.' (+972) 03-6138614 'tli7Q f till' (+~n) 0$-6 3Bt>1l llQ'1\)

Office@fein.bars'-'f;;tw,co,U I www.1.eg-.law.CQ.il

N.FEINBERG&CO~\:n11!111"'l:tl"!l.l

law office ;n"CW "'P"f employment and labor law l'-r 'YlllJ

)1:m sn O:)1S!tl ;'1\,')11 ')p,pt-t !1:\u" n 676 7v J1'U)'1"~jJ 'tI:elm nmW1 ":l)1n tJ'rT.:J.W m~ 6.1 .j.» 1 ~2010 '~'POtl 'rm O'!:»)I!l "n\!11tm' 'P'o/N ~u

.mr.I'W 3S4n;'::Jtl21.9.2010 0')')::1 m1i.fltmn m';l)!i'l\!.l TlP'W1","r.uo 6.2 ."'r.l')\!11f ~V:l '~'mi1""''t ')t.:l11'N ;It:' '1:ln lo7!J\!.I t:m~mn~ 6.3

m'!:m N;' 1N IO'i:l.'~ rroa t:P1:u1 ~ 'lO'::t ':.m=>p 147 iTP::l ':I ,n:m:>)::l:l ~ rrrrrrrenn 6.4 ,m"t'1;I.'>l12'6 O.n1N

,1111"Trl'tJi1 '1:1t\ t:3J'n .n1l::l'VJ1n 'nYl!l. ':Y'.!llr.m itmn >r.l,pNn '1m '1:ln l07~~ Il~l ON 6.$

.111' ill C"1::m 38l ~ tiP"" tJ'>"'\:'ln 466 O'T-tW Jii:u.w "lIn

.J11::J'1lj wn i1~111i1 )t3'T.l.W moa on 'i!1n ,,\,'))::1 1\m 'Y.)TP:N ;;\,O "n:ln 147-\!I,n'.l) ON Q~ .mvmeru 0)");:10 3S41'1t.1bb tJ~.,:lf'I 426 o""r.l)~

O'1:J.f11~O 171 1t>nil ?P'TP1l(n ~tm 1llli;;) \!n'VJt.:l n,)lY-l' )Sml O'1:L'Ol;' n1::l';:) ,i1'W np'1:lm::l .1l'nmui1n;w mY.J "7)

.7

Oli:l.Uln 11l1N:> \j''Ow!J nt:>; "on.tm nO'tl1::1');)1NTI mn:>.J. '::> o!>9lTIn? 'Il"'n ,~,,)f.? 1)PNn ,1N' .8

.,:lY.l)70 Wr.ln ,;, ~ ,1)'))),1) ":1"f ,:>, lttnn ., PiPNI1 ;It'il '):U, )'~!,)jl

)

)

- 2. _,

;"ftOftft i\w,ftn

2010 ,l::l1t1PIN:l 6

,/ 1l""t:l ~':I~' "!l.U

'Tl:l'? l"t'!I. n'l£lN 1"W 1'1 ",,~ 1/1l'~' )"!I.~"l) tnt" oj?!.">n mll~y')N:l

1'l'n!ll' 1l'O~tJ 'll rtt1:t1l tl"1t7!11'lN"U'rt : ))1);1 1v':li1Y.:ll:ln:J>:l : 'p~m)o

,nn" nnw\? l1N lpn? OlPY.l:l1 IIYW£') 'Y N\:>rI" ~rom' nln1:l1nWib 1;) n:m'i1? 'I)' '1~ ,1 ,nY.l~Jl' V'T mwy, rnrro N'i1 , \Y)£'):l '1tJ)~ 4"! m ":):1 n;:noy)';)Y.l Wl1)' , nrrorunn» ru .m~:mm'~ -unm ')'OY.l? 0"''T1~i1 11N ":lln',:1' om I01n:l n'1' nN ,,:1\),

m;p~f'n n'N'V:l Y"ljn, lY.lOlnn '1mm 01))"·' ,:J.\)'i1 O'''\:1!.">wy.m n"~Y')'11n~IY.l? ),I'-P;:' .2 ,p mwy? n,y.m)Y.) n:m·{w PI z-b ,In\!J1Y.n i111:1Y' "~'1Nn )''"Tn n':t )J'>n rrrnsn 01PY.:l:1 i1JVO:1 \:lIP)' n',y nm i1:t1n ,1")).ln n1:1'm:;, N\!JI.J:l n'"TllY ?:> ).J'::ln'n nY).')Y.) N'nW N'N

.rrnnx '"TnN 1Y~ nnp?, nl1m~

~)

1131 111),,~pn n,Nw:t IIn).J,:m"-:l .,.mnn?, n::':l~1I" 1'1 mv).I? 11):)N' mna lnvlY.)v N'N .3 11tn ':))WY.) 1!lIN::1 ,nN" 0'100 1~:1 n,w rrorm nmlNnnn m:n::l n\Jl:1 m:J.,ynn l:1n~JJ nN'lp1 "m)"'~"n n:.7Nw::t" l11W1Y.J. ,VI Hnn).l'1:>n" .n'''!)Wb mp!)) ,:> 10m m'T::1)).1

?)1 1111::1' mmm n'l'{\lj »))';)'0 n,YP ,4.10.2010 m"p 'pn:m tlY nnN nn'W)J l';»)Y.)'O::1V 1J1l1Y.lY nN npmY-l ,111W1Y.l ?W H nurunn .n'!.">, lPP') ').I) l'W1Y.l '10 nrremnn 111

'W ):1) "lnNY.l "C'J\)nY-l" Y~J' nvp:1p l')'t)ln ,n'!.">?) nY.l))).1 mpon 0).1 ))))1N rrnmzn Y:I'~n ,00'Y ooon ,Y "0'1:1W' m;:," lUll'( 0).1 1""" N,\lj omn,) :I"~,)1'1 0')1:11).111 1,:r1N

.0'1::1)).111 n'pt:n:1

, )'

~.

').1 ,U!WP::1 ')In ,")n)N n1n'!):JY" n:n) ~pm mwp '::1pn 'IN 1nw'1Y.:l ,W i1:P, am ,D,h .4 c.n,y o,tm lmN:l )J W) n» .r)n~o) ,).1 "'::ll:1'pn O:'.:ltmn" ne» 11N tl1'" l'>:1yn, il::1l1"O ?i1"'"T::1)y ')£In )):'.:1)31 nN l'ntm';1 n'1nl::1 lnWIY.JW

\J)P)' l:nw,Y.J mru n:llll 1111'1 n::».) )')':111' 11nm':1 )'N ):'.:1 ,lm:tn 11\!.!1nn n11111011n.5 .. :)'

nm1':'.J:1\!.1 'In /'0'>" n,,":1'tl" 'W n 111:1 001:1nn" l)\!JJ::m, lJ1\!J1Y.:l ,V nnY1:1V ':>:'.:1) ,

.1111V!) ltJn) \lj)m P:1NY.:llnV'Y.J ')Y.J ,m? nwrnn nrrmorm ,V

).)1:1)111 N';1 rm-m "nYDY.J lWN' )J)\ljY :t,D ." ,fP:'.:I)n C)N 'rly'))Y.)'i'11:.11t:m ,11Y-lN:1 "1 N' ON .6 ?ID':! )'Dn,\J nN1 i1\!J1nn n111nOn, OYT:1iYil ,w m£J'1\)~nn 'on,\) nN l11\!JjO )1'»)1? 1:ln1 1S1V1):) rrorunn n:m '>:'.J )'1:11 ,'.)"1":1 O"')~Y.l ,'liN "0)1::11).1, n):J" lU1N:1 rrrunn

.J1Y:'.:I 0), P ;·l)\VY' um":'.:1:1 )'NW 'In nnp, rnrn 1:l:'.J Nmv

o""p,n 1nwlP )j'J. ,ION Q":nn.m ')~ ,.'111::1) ,1:l'n .l"J11')mm :l)\)n 1'T\iD )YY.l" m )'»)Y:1 .7 .:l'::pn O)1::11Yn lUIN N'i1 nwmn n111!J'D11n ,1J1\ljIY.l? 111:1)n l:l:JW '£I:» .o-n;» OY)Ni O'1J.'Y ,u:m:m m?v}:J 1Y1Y.l WP );0)');) 0) '1m ':'.:I V)1)') ,11Y.lN:1 ).111'" "':1r.n ~O))::1

03-6921208 .Op9 • 03-6921383 .J\) • 620]8 ,J.!J.i~- ')n ,93 JllIOll'{'nl • t)\!JTnil nrrmono rV:J

rHsladrut - (,'\qncral Federation. 93 Arlozerov St. 'TQI-Avlv, 62098 • Tel: +9723··6921383. Fax: '9723·6921208 \-Jww.histadrut.orgJI • f.-mail: hitagdut@hlstadrut.orgJI

D I 1 J. I 11 n InN n 11 '1 9 :t Nil

11);)11 11~IN:l O!11I::1n nN ',,:1, :n:l\7Y.:J::1i !11iIDlm? 'li"~n? n~1i1 7:l O'.J'WY.:lY.:l D'~tm ,110'1:1 )Y?

':.'I O'11:1iJ nwrrm nrrrnen> '1.,\.?~n? 1ill::1 IWH O')1::1W !11NO ID'')~n>{ nmp)!)::1 1)Y.:lN' .8 N~') t:ll:l'llW 1:> Oni):l)) 'N)n:l nm)))Y.:lWlJ ).fU~)" )1:.'1 W::1.U1r.m 11')~t:ppn o:>tm"::1 \!J) .01tJ!)n:1

nN D')"!.Jn? n:1')'::1 lOIN rnz» N'>D ,il'~"i mptJb 7'/:>, nN')::1)::) In'lll):) mzrurm .9 ,inN DY PI:> N?W emil:?) .rroron ~n JiY ,n:n, ))W'N::1 n,mnn N'>n ):1W "<')Dnnn" O)pY.:l::1 )').!:pn O'1:11).1n wnN 11)) UPN NmlO ~N ; Y I'))l~)!) "'~'::1')P o,tJn" ,y InN 0')1::11)./

.oyn ')N iMl N1nVJ ,:>, ,n11:1)..1n

"" .nrrrnsnn na inn' 11:1)I')tJ 'Y 'T1Y.))..In lJ1W1Y-lW ,:>::> ,n1'1::1 n"::1) 1"l)Jn !1tl'OJJ .10 nm'::lW')ln /'O')I::1)Y' 11):>" ey m~n:l)p o:mnrl" ').I omn, nnm, nN wr.Jnn N)ilW )l1')ln )':llY nIX ?""\!J lJ1Wln "~N ",:> 1"1'n::1Y l)u::>tJ Pi:m, 1"1llnnn !1111mmn

.o'~::nY.:lm Q')nmn ,"1"1)')on

O::H7n" ,y omn? nnm::>n n::1 Inn', J1Wynil? 1l'1\V1Y.:l' '~')~ml'1 '):) T O'N1'P nN ,11 ,Tn~' IX?W nli::1).1l1 'on') n!)lf)nn ymm?, 1'1' N'\v m~)::1')p

....• )

iN 11:1 pN) nwrnn nrnnonn ni)J')::1n 'NI1 m.'J).I\.? J1N m~Y.l" ')1::> m UJn:>Y.:l.::l 1'r.lN:t.)'N .12 nWJ1' O"Y.l).fn 1).1iJ iN!) m::n 'W, n).J').::ln lW', m).fIJ ';ly 1m')) tlW.n:) ,)::1 iY.lN) N'W nn:l

. ilW1nn m113101111

)

,::11".::l::>::1

111») 111?31 ')'0 , <)~Nn 1")~ n n::>vlm '11

31l"nntmn 1")') , '))},I 1DW In :\1I1:mn ")"1"1 1umn 1'0 "YO I)YI~ :>"n "Y)~P011~)N' (pZ;m ,"p 1 )111')tJ)) "):1N 1")).1 Jl"nm 111)) ,~l::1)IJ:>i\'? ?N)m '~n£l :\"'r.li1 ,":>m ,111m nwY.) '£ln~

i:>wn ').I 11))Y.lon ,1')1' l;nN In ' )

~"I).fY.ln 31)1'1'n\Jn 1"1' ,irT-I::11))'N 1):)

~"'Y)::m nrrrrrcn - nrrrn 11"wn, nrroron 'i::1'Y ll:l'lJn '1 ,')i£l P)N")'P

. n'1YDn 1)li

£ll!iNJ o''),nmn D")i::l))Jn 1Y1

03-6921203 .opo • 03-6921383.)0. 62098 ,J.I:)0(- 'jf) ,93 'Jrm')iN 'nl • iI\!rmi, nrnf)Oilil f)1).

Histadrvt - GC2neraJ f cdcratlon • 93 Arlozcrov St. Tel-Aviv, 6·209S. Tel:,972·3··j)921383 • F21X:"972"36921208 w\vw.histadrutorg.lI • [-maiL hitagdut@histadrutorg.i!

7, OC T, 2 0 1 0 1 2 " 1 3

FEINBERG LAW OFFiCE 9723 6\38614

NO, ~j~

t.

52522 "'Iij7'n ,p,-np, ,(6 i1n,m 12 1117'nn 'm ,'7DD'li7i'1 n':I Ctimal House, 12 HahUezo,n St, (6th :11,), t-Gan 525.aZ .fax' (+972) 03-6138614 't'iJ!l I trJl' (+97<:) 03M 138613 ll~'ro

offiea@fe.inl>eI;'9~ltlw.co,il I wwwJi' er9'-~aw.co.il

N.FEINBERG&Co+'nUUl :":1]'I!l.:I

law office i'I'Y't:Q.I"l''1 employment and labor law T"'l' ·:)'11.J

11::1.:>' ,.I'W ~1Pn "w lD 0'1':11;1 nrr201n, C)"~n 1"'" 'YlSpn 11)'2'0 900 \')"nll)')m i1~J1nn n",,=m O'I.J.l)!n rrrrmon 93 :l"ln"N :nnj 62098 - ;t'):lN - 731

7.10.2010

,:n 0170

m"t'1:l'l1Xil oY rrmsn "un", 1~ 'n nW'Tnn rp;.'J:m O')i:l.,~n rrrrrrren 1PN .01"1' o')I:mn O'J"W:l.,O,,7nJY-lil 0'" 1)ln '):u~ 111'(\1,(ilO'Uj:l.'l1Ni1-1:m" nmren

~:U, "~1:l."lp o:I'Un O"l\'J11tl mt1120 )£l~ onm nrrrrronn ,';0 ",,~':l.".:nNn 1"lj .o',~)pn o'),::t.Wn

O')11ittJ o",nmn O'1:l1Vf} '):J ,1NVJn '):l. ,o')'iTsn 1'::1. O:)Uln ,")i1 ')~':l'Pil O:l~n:l . O~Ti,n l1W':m ?\!1 No "~"f.) nl'ltU:l o:)tJnn ')1 l1T1.!lll'\1'P'tl 31",n'

O'>'~'\:t')pn rrnasn "rtIn', 1'!!:l '::' ,1'):I'\:1 ) :llW Tn~ 'tI'W 1) ~ )P~):l111)::I.Y.ll:m:l1J .111'lnl:l)' n\:no,:rmNi1 ')£I,:llmlt;, rot.) rJ)1l1l-:ln ,;tl ein n:nn nn1J1Ui1n ~ 0) n!m

.m..op :n1£l'1 Y.I:l D1n Tl1N ", rnrn» nlfi) n"'''1;l'}))N.n 2'{WPW1 O",.:J.W; m;;) 0» 11101 N'tIt.:l no' 1:lmNn n~m') O')'nJ'O!) 1Wt):l'O nT.lWi1 tnn )tnN mm'tl ro),\J::1. .nrrmorm ""l!l ~ 1'):lW "'11 ,o"~:ntm 1');t7v;:l mn rn 1:M):)) n"'o":l")l~n 'il:MJ~ ,{nN.i1n '1:l,n1 0' )0, '''l'HI ,)):ljPNi1 ,"Vi1'):l)' l'~m o"nWn

.J"').~'''~nn 'U!:l'O' o"'''':lnn D')\'J1 ml n; 'N')!lIP'~ nwpn o'})1::nNn":lW7

N'~ nrr.:tn ;'IV jmn"~nn 'tJ:9n l1N 1"1 ?tI,:l'llN';::1 n1'),Yn N; m,1ntmn I 17 ~)T'::J . iDl rm:lW ttY.lWJ1

on n"''01:t.'m'm "i>:lW o"mpn n')!I' I :lP' '7 ~"'~v.1 1113l1P '):J .m '11Vpi1:l Y./l1i' IP!l;)i), 6 ~':\Jt:I:l ~~!)I:l n:J3"l:J\!J ')~:l ,1 \!J ,n"~mnllVJ!r.ll1l'{'l ,11"'.0 mom o"'i'~m O'l1J13il TIN '»)W10,. 1';:1.).111' nt'J'I'nn Nom ,nY.)')~ O''''r.W)jl C"P~"Y.l ,rn1'131'.:mn

,n'1":wn ):1 )f)1N:I

:l')~')n O'i:l1)Jn )1~1N ')0 n~n'(\!J:l 'i1\!J7.J it Y.l~ nIJj)) N~ n"'t'1:l')1Nn '::> ~n:rrnl ll'tl:e-< ,0'1:11)1, f11;) 1'll"lN 0)1 1:n)Jl NJtI>:I 0'" )W::l n~i'P) N'I1 .1\')''\11 ,pip~n )"tl/1 '):1l> 'ln2'b Pl o.nn" - onn"\!1 '~1:l')pn o,:,un, '):,) n~')'nil 1N , m1"'~') nN n'::>m mw inN,

.n1:\')!f~ np"i:l

rrrrrnonm 21.9.20l0 01':1 Tly "1'1 ;,~ n 1'\!.J' 1~t n, ...

,,' t,'I, ... l n""",:t'))Nn ''D It nrrTY.l» -n'''')~:r'w i1)l1:m~ l'lP nr.m n N N'>:l.n' !1'1:'('Y)i n:rny, tr>N~ iU1m

* :I"l::U'~ Dtnl "ll!l m'l{ t)''71!1 Pi" 101!1 1)llI

!'Jsj'I-rmo [1':t :rl'lD1{ n ... ·:lJ{''nIJol; "':til~"m :lj1l1' 'w''1j7jl''ll - lnn-n:ll'!) ""n DIT.l :r1',IX

Ilf1 O'"l'x;

"Il:l 'l{JU1!l (:) 'TlX ~Of( IIl:lJ·"ml i11!1l:l "In

.1

Il'lO'1)t '1::u~ IT.ll''1j1/') Ol~-n\)'"1{ 'll'1 'noli ''1tl) "Inl"')

Illf.'U :"!'~l:l 'l'n "T"~ :nl)l"l

,2.

lni',y'1v'nl'1u'l'l ItJfl :li!v' ll'l'nm '"Ul

]1'"100 •

":1'1),1 n;J1)I'r.! ~ i"I'1Jfr - j7'\1'-I'J'n!J 1"-

_)

.4

.s

J:'WO];(oI.i\DATA\A'142\16\2g%~(;,ooc

'7

FElNBERG LAW OFFiCE 9723 6138614~--~-NO, 939-P, j_~. __ 1

J

,---'~--""""

7. OCT, 2 0 1 0 1 2: 1 3

'11

5;:5'22 '11ji'1J ,p-Tln'"! ,{6 iTm17l1::1: Tlr'71niT -n CriSta{ Houl;le, 12 Hahliazoll St. (6th :I.l.}, fa...:' (+9'12) 03~613a614 'tlj70 I tel' (i-977;) 03 GU8G13 110'ro

Qffic:e@feinberg.l~w.co.U I www:fei ~.law.co,ll

N.FEINBERG&CO. ':nlIU1l'l.l'l!l.]

law office i1'IT.UI ~~''T employment and labor law 1'7 ':nUJ

.pg ~y )l):tj:t.n n')i~t')::l' np'T.ll1~ ,~~, ))'X ,.,WP ')::;) Sl~J.1Pn l'PO!lttlP n~:m ;j i1";'J~ ')'X .6

.l'Z:!I'7l O'1:lWi111l1l'{ 'n~r.:l

l'ln rna )J''1::'in, 1102'\ 11:J. J'1j7~'nY.l:t _11'01:>'W il)l1:lj1 ,.:l iJ.::m

'TTY.l\9 Nm rrrrrnenn .n,.J;:JYYJ ,~:) ,'flY, .1PN:n ,011'):.'1 ':lP 'tr1:lmNmV P1P:>l "'N l'l1)!l7 l1'NVJ1l'('n nTlJY~ ')~'~m

wp:rrn:Ji1 . ?\.'J!)Wpn "'tlP:l ,m:l; m ))WP m?N~ ~m rrrrrnonn ):::r ,11":lJ 1:lJl::>DP'V NW N1' .7

N';n Sl)'lTn::;) Ol:l1i:l -PU:lt:J:l l1Y1 11; N'.I:ln'., mOl' ,il'n':l't'Y.l ,J1,m1)Jtl' lli)!'lJ. mnem .m'n'u')~'

1IlW;' 1'\?PU:l mtJ,Y jltl':TO ])1 't :m, l1'Y.1')""); n!n~ rrrrmvre ,')2-( ')::;) ,:n'1:l1U 'n\!J1P O")))1N O?W:s )m7;)' mY.) 'Y ,n:rnwi onr-t1)ln o>'p1nn OYJ)l:sfl ;:):4 t:lilnn ~')m nt»'01':PljN:l .N'''VJ :':1''01 )'t1 ;,JY.1

.8

JY.l:l O''1l\,~jll o"tl"Nm nWJYnn Omi) 7~')J' "PNn i1K? .9

1)1tl"~ o'),Jtm, 'i' 11'< n; o'):ltln; ., :> j:ll1::;)PJ. "''''''e!r.1O T\')):lJIOi1D myu; nron".nn 'N:ll?N .10

;::;) ,y imi') )N t:lYP'_ 'i:l 1:l 1)::lN) n7;);l )N m '::l!l:::)}::lJ. '1'1~2'O 1')'N ~1::> '1Y.l.J .n!:m\!Jpn1 nm:l11

. n\J")tr'):1"lt-b n1'n::l))/:il m:n 1N mY" '\

}

,,-~

! ,'J .>"

'J

/

"'ftcnn nw,,,:.

, '

N"Y\')11 , )1'lJn I) 2010 Jj.J1DP'N::t 10 Tml!)t!lll'~.oS, 's'!1.b

,.Jj 01?'lI

n~1Y.J':> poY)Y.)n 028712313 V'11 ,)m? 111\1,Y.:l '':> ,D,J1Y'·P? N'::ti1? U'ln ,.J1n l:nY~b .1 <,'::1)

1.JlY nY.)'?N ill1~::t \!JY.JN <"lpn /'O'i::t)Y~1 n1'" )U1N::t "yn, \!JY.)\!JY.)1 Vl\')ly') ?~N

. ,~m? D'wm, ,O")~t:l'Pil ll'Y.JtJ.J ilt:l"pnn\!J O'i.J))1 nn'ON n1~Ob::t 3"111imm

n'.J.J ~n'V1N ,.m'1110nn i::tlY ,ili'N ?IN\!J 1y') ,llr.mn nn'pnn Y11'N :l1l.Jpy.J') IP1~' .2 .rneou T)llY.)n my')!») 110~m O~Y::t 1.J'V OY o'?mn

,388713/10 P'!1 'Oy') l'!)~ .Jn1Y.l 1111.?\UY.l? n:n,n il\!Jllil n£l'pnn V~.J '.:J ,r'~? lmY.)? ,3 1m, ib nN v:n? ?N1'l1' 11i\.J\UY.) nm':l ,lmYl' .J1.?'Y.J?1 (2130/6072/2010/0 N!> .0)'ilI~mtl.J nl'pn?

rnrotrn n'~Y.l rirunn " N,,1 il.J'O N" CJpmn ili'N jY.l " ,'lin)' p.no jOil )yY.l? .4 ,Yli" , j)tlN.:J O'~l':l'pn 1)'po.J \UPN ilY.J"pnil\!J O'i.J1Yil nn'ON D)h.J ,O'.J1 O'iY '~l.J'Pil ooonn ?\U np"nY.).J D'l)'lIn nOPl.?n O'i.J))1' ruxin DYT:l1Yil 11!)'ON::t

,1'O'i.J)).I' rn,1I )U1N V.J' 111'V1Y.J ),.J 171m 'V::tUlY.ln

" N" p,m) O?IN' ~lnY.l 0'1nN OY in~ 1Y-lY n1'N lY-l ,D'i.Jl).'il Sl!PON 0111 OY .5 .O'.J'V) O".Jl)." 1JOil '!>i ,O'lnN i~Y.l 1N n'~Y.) iP~P1.Jl1!l

)!)i l1".Jn 1.JY? P1') P?N 'Vl'l xm ,lmN:) l11)?'Y!):l ni'N lY.) nN )Yt)? lY.l ilN1WY.l .6 nY.l'?N n"y!) ,np'1'.J psrron N? 1m? lY.l J l)jY~? .1i'.:1 p'tnn ili'N 1Y.l I\uN I.J.Onn

m, )U1N 1"1' 1)111" 1)l'V l.Jl ?'V n.J'? nb'\!J 11N il1'N jn .JOilV):)l ,nb~YV.:J' 'Vlm i1n "m, lY.l''lI nY.l"Nil l1mmnn, /nN):) l1Y.lO.J iliY.:l)JW 111'V1tl "~N 0'1.:1))1'

PI N' ,1::)) N1T1 ,n'!),) O1'N !1l'bN.J P!)7' O'1nm /11)i'):) .Jn1 'CJ'N ,1m, lY.l P'N

1):) nN ilY.l"N 1111~:1 '1pm l):»)'N 11N 'Vb'}) ,"tl) '1)j~N n11' t» N?N I'!)"~ Pl1"

, n!)!:nn 'Y ?tl1Y.l , p)n::t rnwp mY')!) OY miN ·pmm O')!)? ')lllN::t ili'N

)

N?) nnmY.l.J O)p):)il 11N W\.J) C)N ,m') iY.J JO"?Nn Yl1'ND lnN? i'r.Jl I)y')N:1 '1 N' ON .7 .pnY.ln' P?N o-roun riP)!)? ilY\!)

1Y 11111:1YY.l 1m, 1Y..'l nN 11'>1"Y.).:1 11W'CJil' 11'CJp:lTlY.l l11Wlb 11?mn J 1")).'11 n1:l.)0):l .8 .trnp nnN nyw D!»j I mYY.:l\!JY.l In':1 l'>i;m? Um?1 nwrn ml11i1

03-6921208 ,OP0 • 03-6921383 .)0. 62098 ,::lI)N-)n ,93 ::lnH~'lN'nl • i"1Unnil nrrrrionn J)r)

Hlstadrut - General fQdf2ration • 93 Arlozorov 51. Tel-Aviv,620SS • Tel: 1-972-+6921383 • Fax: +972-'3·6921::'08 www.histadrutorg.il.[-matl:httagdut@histadrut.org.iI

~'noftn ;\\\1,,,;'

1N/' il"'PN '1l'\\!) 1D rml':1n INtI nmJ\:) nN !11!:1Y-l' YTj m u:in:m:1 1UJN:1 )~N .9 ml'>:1n ,N/l my\) 'Y 1)TP' 01WY-l ,1:1 1Y.:ljo,(l N'\!) ilY-l:1 'N ,1:1 1'NI nwrnn rrrrmonn .nwrnn nrrmcrm iN/, 1'11'N '"N\!) 1Y-l m\!)1' O'1Y.:l))J1'1 1).10 )NIl m:n IN/1

,:111l:1j:l

O'1:1')Jn)1~N31n Y-l"::lN11 '\!J n'\J£I\!J I

).I .jpn 'IGJ ~N11 1"1' j\!)'11 '11

:j?nYiI m11nOiln1"1'> ! ')'Y 1£1)).1 1Y.l '))1 !:I j?Y.l 11::1'N? 'pz-m 1'1)' ,)11j?ltm ':1N 1")Y <'J"1).IY.:l11 rrrrmon 1")' ,1)1-1:1 1))1N 1Y-l <'J"IYY.lil rrrrmon - 1'11'11:1::1 il?:J\!)il? 31l10))-:)1'1 '1:1)).1 31:l'l.m '1 ,'it:) pml '"IY.l

11?lynn 1))) £J",N:1 o"'1'1m1'1 O'1:l1Yil 1).1,

I

")

03-6921208 .opo ... 03-6921383 ,)0. 62098 ,::lI::1N-)h ,93 ::111112"11'1. hI. ilVJTnll nrrrrionn n')

Hlstadrut - GenC?ral FQd(uaUon • 93 Arlozerov H. Tel-Aviv, 62098 III Tel: +972-36921383 • Fax: '97236921208 www.histadrutorg.illil [-mall: hitagdut@hlstadrut.orgJI

D'-Y:1111'7~n1l

'\11y71Dl' D'12111111i\lN

2010 1:11lJj7IKl 14

"l1:1)7 *j"'mm911 1Il)'OI:1')IN:1 IINllllil TAO ',"):1n1 nrrm

nl"lj1 317::1 1\!JIN 1~1::tIj1il mona I) C)., 1\!1::1" CI\V;nll C1n)'l\!J 11nl1~: • '11 CI1J':l.~)'l 20 "m "N

ilJllllN,") IIlJ:1~il:1 lJ':1~i'l7 nnor IlljYJ'Y.l1ll o',"):1ni'll nriann 7)7 u=nn DN "lInin OI':1llJn PA,")N NIII 1l)'")j7IY.l' O'I:1llJ linN) 0":1IY7 no .1I)'10Y.l noon '")1\ljIN7 1I'I:)JJil OIj7YJ:l IlnNil ',"):1n ruraxn :1l1nYJ IJIJj7n\U 7N'")\U':1 nrrrn 'nn 7N I j7 1.\.1:1 1 ,II"YJ i1Jj7 7::0 IIYJ'\lj,Y.l namn nmnnn "~J:lIj7 Dr N7\lj INIlDI ,77) 0":lIY7 1)'~lil\u N7:1 n-nnrun O'YJ)Oil 7\u n7:1Ij7YJ

.oll\ljl?b "lnN ':1IY 7\lj 171j77

nnw 0'\lj17\lj:1 ilNllilil 7).0 7\lj II\ljN'")il l~nlj7i1 noonn 7\lj nl\lj'N 01':1 l!noD O')'\ljYJY.l 1Jl'{ 071N ,D''")).nN 0"19~ IIY ,1J7\:!J 1I010,:1I)INil 71ll ilYJI'j7 INn O'I:1n O»)'N 1""lY ON .0"nJ\lj) IJ97 "In' I)N~I i"l'7N. 1,,:1 il)IYJNI

03-7318857 0j797 1)7 m7\lj1 911~Y.li1 0911.Jil IN7Y.l - 'IJ'\ljilY.l j77n nPII7

i1)I:1:1 1Y.lIj7Nil ilN,")lili1 7).0 ',:1n nl).I~) IInm9i1 ill)IOI:1')IN.i1 t)IJO - 01,:11.\.17 no

:j7nVi1 nrunon ilO'OI:1I]ll'<il ,IINllilil 7),0 I,:ln il::tj11 IIW"" D1 anon ",r 11\v" illll91Yl l::t nr ::1n»)'l:l. DIj1n '7)::1 1;

3276411p~n n:::J'n ,18 j)"T1U www.workers.org.il : : 580483956ltl~ '\?lplr.:l1 O'1j1~ 11nN -O'T:lW';! nl::> .http://openu,cal.org.il ; 09-7431186 : lon';!\? .rrnnsn n\?'tll::nllNn '1')0

fl£l't1i <1N:l "l"~~ j~t1~n, )_l.I1S1'tlfli '~jl'Nn U"'tlllU "n£)''t1~ tlitJ'1' n~":l U;".,. n~'ntl .0"'" O')tJ'n:l

m)'tJ·,;P))N:l nx'unn 01n!1 nN 0''J':1)):J:J ,tJ'~Jl0n 10))0 '»J n,'Y.:l'l! n-n Up:JNO lp'y' '£lp'n:l ,tnlp t1J'""l11:JY)!1'ln tJl';:1'l!!1:1 nunnn n?I:1n1 ?lY.:lln 'l))W'.J :llNl' P1Y.:l:J) nmnen . )nJ'l!::l O'J\u nJl1N np'n\!J l'l::l '1.'::!'£J n-n N\(.I)lnO '';:1,ll,))'N p,n .tJ)))\(.I 0'1,))11DO

• O'M)Ufl I:I!Hm" O"~i\!J n111n ';I\!J 1tlllU:t.1lN )::nn'I!J O:lt1n:1. .1'Im\1.l nil'');) 1'Ii1"n' nm\!J n1',:1." * flN"nfl 't~,~? .,.10) ):1";);3 ,.rm ilN

1m - 11')):1 lN1P N)N .)):::!)r.m ooonn ''l! np1).10\(.lDn 1,)11'£1 !1N nl.'::!PJ ,0:mnJ o'~'::m UN .rrnavn O)PDJ ))'J\(.I1'!1yn

N'tnl o!)t1I'1:1. '),,,,, '~':t.'pl'1

I'N ,'Tn)'>:)] .tJ"pon IN\(.I ';:1J::1 ';:1)£1'1,) ),N IN ,0'D)'Tll,)tJ noon '£l';:1 tJ''.JDmlD m'N\(.I nNlln '~J1D 11l,\U))::1 '.J1£1'1,)

.1'10 )n1N:J pi))nD 1l'N O""lJ\!Jl l1\!Jl:1

o'I'D';:1nn 1£l00 n'.J).1 !11)1""lnNn 0')\(.1::1 : fl''tIt) n':t.'~'

';:1\(.1 )).'::!1DD 0")) nl\uD <')p'n n))':Jp ,!1'!1WD\(.ID nl)~:J £l"1N:J

.0'J.l 0'Dl0? n,\(.ID 'nnN rrrnro N'J.' n'l)l1nN tJ'J'l! 4

N'J, o'mp 0'011P? m\(.lD '~mN n?,m : 0"..,1' 0'''''1' £JlllN? rumi onn'!1n nN n'D:JDn 'll11£lU <')').10 nmJn .tJ'U\(.I') P'£lOD l1:JD~:P I'llN 1).1 omN n1!1!)? N? '{',un

)nD ?Om'.Jn 11:1lNn n£l'N .rrm» nposn IN m\UY.:l muro Y'£lmn "ll1':J"n lD).lDJ. ))')£l:J mlnl))n !1l')"')IlJ£lNn

np?'!1 lm))1'l! n'\JJ.) 1.'::!':J mpl ).lPV)') U?)P !\(.I,';:1 )).l' imn IN '!1'Y.:lN 'P1n N'J';J o'~:nn ntJ:JJD )NJ \(.I' ))'0))1,)' 111:J\(.InJ

,!1l\)')nnn n'np ':J'';:1nn ';:1).l n).1!)'I!)n n"J'

03'6921208 .OpD • 03-'6921383.')0. 62098 ,)')N··')n ,93)I')U,)"1N 'IT, • iwrrnii nrnnOi)ii JI'::l

Histadrut - Genera! F edcratlon • 93 Arlozerov St. Tel-Aviv, 62098 • Tel: +972-3-6921383 • Fax: +972-3-6921208 www.hisladrutorg.iloE:-rn~Il!:hitagdul@histadrut.org.i!

.'aw,na

0'1.:1111 ri 11:tNnh'J 9,lNi1

ll'D))J IJ\lj '):1P) !·UW uni''O)lf'I nN ~:I.'t1~ 1" ~'11 il1'\l)n ~Jln

UlpO))n ''lP'nw ,~mn 1Y.l rrno ?W IJW? m"nll'W nNI1n . 2014 Y.l 'mil 7:1)1'

nnm o),w

011P

6.2.3

ll~om 1'1'\ ',n l:1)::Iplln Y')' pmn 13",l",l'tl'O m1"l)l:!. OWll 1:1 O'nlnn OJtJn7 l)l'l:1111'\t .o'mp?nnn O):1)::IPll7 o.'mnn llUJiYlln 111~7 Ii!! 200,000 ?V 01JO nspm )j coon .il"D J::IN 7:11pnJ :1"1Nn 11:1wn ')Y O'11n'7J ')0'~:11

.rn ')'YO lll)i):) n?N nl1Y1)J :1'::Ipn n'\:)::ln ))'N\lj

! "l1N"1111 t!),tl Cl.! C'~'''' 111:)" mon-nn 1'N .1:1'):1 omm7 nrororm v» .rro nlpD:1

15.5

7\!) m1J m ."0)1:1)))7 nJ" )II)) 1m-OJ l))'):1,OJOil:1 0)')7j) 1ll') n-n lllD')On mcxnn 1Y~n'l! ):1::) mll1N )~"n\!) 'n UN\!) oconn nx 1)nlN J':1) rn NW)) '))) .m 1'\\!nn 7:1\),

)il'D 1ilNl1n mJllN

2.3

';o';o1J .o-ruon )11)) n\!)))ll llU'n:1n np'l:1\!) OJun:1 \J?nm llP'l:1 n110il\!) lil:1)P 6.6 ')'YO:1 .rnon O)JWll )mm .o'11n,';m lP'1 ll1\!)NI:1 il1Y'1:1 111m D'mpn )")) rnnrcn tI'l!)'tl~ tl'tl,,~rtf1 nN 1'''i'11' l1",nl1l1 f'I'li'n11 '!) N~" l1i""tP)'~l1 ':1), i" N'l1 m1'tmn .cmnU'l"Il C'i'1):111 .1'Ij."1':111 ""~':1' n'nN"111n'n1pN11 ""'\!J!Jl'11

llpn:1 6.6 -1 6.1.1

ll1)'n:1il

lln'O'n' nN n'''~O:1 )~"n~ '),"''011 - ll!J~P:1W Pl:1l1il 'on' '1)):1 l1NY.l jl)'In1 nJ)1N illl':1\lj O1llJ !11t1) ,),::1

.NJY.l 01';o\!)ll lJ:1P' n1'\11il 'D,P\!) VI):1n:1 ,nN) rrrusn ?O'\Jn)\Ju, ))'mw nn 'Jj l'mn')lNn nvp ))i:1)) 1'\? ONil )lJ ,D'nln7 nn)1:1 ,1:1))D) ';oYD ))))PWil NJ ONn 0)'0:1 iWJp n7milil\!) nlW'llJ lID))' D'\)n1\Juil'lJ

mll):1'l!n

rnrun llY\u7 200% -n llmlNllnil ll?mllJ. 11' 01';o\Ullil DJUil:1 .( ilY\u? Ii!! 66 ?\U naoin == 150%) 150% -? P£l1N:1 . P£llN:1 nNI1il ll))'lJ ';oJ ';0)) Ii!! 60 -7 ll11P noomn ,l::l1Y.ln ill 7Y oxn .11::)1).1 ll';o1J' 1'\'J'J 0»)10 l!Jon? Yl:1'P OY ll1'\~ JJ !ll1:11mn:11:J\!) rn-nn !O'lnJm ))'l'~) 1P:1N)

,il71Y.:l mrin UW1nNJ) nnrn n?J\Un';o n~))'Y.lil 71Y.l tn n"1Y-l':m)) N?1 InNn : f'li''OlI11 :"':1)n nN'1O)I1 rrrt £lit)) ,l1N"11l1 'l!J'1:) '!J c'!l,\!Jn ,nl?PJ. ll)),'l!1n ll1m') 17:" I\UN nnan

03,6921208 .OpD III 03··6921383 .)\J • 62098 ,).1}1'{;J) ,93}1'11"T'lN rn • 1)\yTflii nrrrnon» JV}

Histsdrut - Genc?f(:Jl Fecl<?ration. 93 Arlozerov Sl. Tel-Aviv, 62098. Tel: +972-3~6921383 • Fax: +972-3-6921208 www.hlsl.;;\drvt.org.il • f-rnall: hitagdul@hlstadrut.orgJI

~.n.f3Dn ;\W'lIil

n Ilj IVri 11:tNn il'7 9~N n

0:\1 £)111N::l O~ ilptnm m'::l)Y-l? lilN11ilil J:lO rman» nnNJ l"l1'1U'm m!)71 nrmwm

.0''lnN n'J\!mJ nnO)Y-l:l

O'Y-lJOil::l ~1n)J) o"m'eJ' '1pn mn' OJOilil'll 1Y-lNl l11il JJ 111N' : O!)~l1f1 O"~ 1j,1'tl lNJ .o"m'll 1nNJ ))I'll') )'J11:JP))::l mJW'll np~Jil nY-lJ" .rmpnn 'IJ 1,m (on))'llNl ! ')))\'.1 n'1::p NJ7 ,O')'ll 4 -J '1pn OJOnil\'.l D?mil

.??J ilN11ilil ',J1D' O'NnD ))'1'0 1'l\JHn JlOn coon J)J OO)JD )~)Y-lil ooonn In')J1~pY-l mnvmn 11pN::l? 1m '1)'£1) n1'D'TpN n1'IJ')J£lJ 1)::1 nJ)Y-ln, onmD 1)'N N1n .(mnJ) ruro 'Tl))' n)J )JSlJJ O'1Y-lNY.l Sl\'.lm 'DI o)'\'.In

.1J'eJ mpn nY.l\'.lil? 1)\'.I'N ,nn n\')n'£1 ooonn ?~ ilY-lmn 11Jl'J ~n) ? 1'11'1 .n?'nn:1 P:1Ntl? ,3NS' 1:3 O~? ONfI ! ~1n71 13.n':1 f1N'''~ O'S" ,3N 1!) ON1'I ? m"nN1'I m~ll3I1'l31'11?71l3:1 mtlNl1l,,'N mt" l!)N U)'Sl ONfI

,n'JJ ,)} il1'Y-l'lJ'::" urrrov D)PD nJ~n? nmnxn nurrnnn nN~ - 0'1P' mn1il '~J1Y-l .U'T'nj,l')lm '3171- 'l,nN 1N '7N'lmpo l'np':ml'J I"))} lNJ I'N ·')J,:::tPDil

."", ) ''tft'l, )t1'l .!)"'N:l t1'i"n~n '!)~ C'!li \ilJ~~ 'O!) 'l"N 'Oit)St'I nt)'tli!l'l'N!l l'lNi't'1fl ,~ O'NinN!) '~'~i'~t'1 1~~~j) ,)t i"l~' iP'~!l' n'N\:)'tli:l'l'N:l 'i"tn O/'N:l )i',n n'Otl,3 n"ii'n~ n""'~o ,~, 1'1n,n01"1

.rmnx

.mscu rmrurn n)JNV' n)J 7JJ U'?N n1)£I? O')Y-'mY-l nnx ronenba@openu.ac.iI ?N-'l::l 1)11 111

ornaba@openu.ac.iI 1m 1::1 m1'N '11 ronwo@openu.ac.iI '1'" ,n

o'u£I\Jn nN .nwrnn nrrmoro o'tJ1l'Jn nmlNnn';J n'£I1D~n 'O£l\J O'£I1l~l'J • . 03-6921208 : n£lOl'JV Op£lJ IN U'?N .n"'~' n'J)Jil

. DJOnn nDmn? 1)) 1:m 'Y-l1 O'J:I) N? •

03",6921208 .OpD • 03"'&921383 .)\J. &2098 ,j!::1N··':m ,93 ::1rYQ)iN rn • j')U.lTl1il nrnnOi'hi JV::1

Histadrut - Gen{~ral Federation. 93 Artozcrov SL Tel-Aviv, 62098 • T81: +972-3-6921383. fax: +972-3-6921208 www.hlstadrutorg.il • E-mail: hitagdut@histacirut.ol.g.il

;'1\0;\-;\ nw,nit

D1"TJ.llJ n rr axn nz 9Hlil

I

03-6921208 ,OPD • 03-6921383.)1). 62098 ,::lIJ.N-)n ,93 JlloJlN WI. iI\!rTnIl nrrrnonn 1IIJ

H lstadrut - G cncral f ed!uation • 93 Arlozerov St. T cl-Aviv. 62098 - T QI:1972·3··692·1383 - F ax: '972·3··6921208 www.htstadrut.orq.tl • f -rnail: hitagdut@histadruLorg.i1

~ftDDn ,i\W,nn

D "l JliJri 1'T:t xn il7 '1;1N il

l'wum~,m N'tIU O!)t7fl~ ~p)ltl
'~'~'Pl1

"D:Jun::l nl'llD n':J::l),n n-nn N':JII :n"~'fl IUD ':Jy nxnn 6.4,6.5
:')I'O~ mxiap
':J1P''ll':J nnrn rnnn nn?Y£Jn\!J 1:J ,':Jmn TT))n H:J n':J::lli1J1 n-run
,lIllY1'
J'll nrwr J)P''lJJ n'1''llY n?::lln m)~Dn i1D1::l m'DN llNt
.nzrunn
n-nn men mpna ")V:Jl{'flpt7)lfl n':1m fl'iln 2014·~ 'nfl
140/0' mpcn O")1P::l nnlD\!J 'D? m~n::lp 7) ill'll):) 100%':J
'~:J (m'llD 20% JYD O'JpDn D)U")1P::l n'N':J 4 )N. rnwn
mJ::l).r.:m llN 1':JtJ n7N. 7:J ':Jy .mND'UiJ'J)Nn 1N.\!J m'll1Y\!J
,~I/'):)n mp'£)):) mvrun
")N)ll 'Y::l nnlY-l 1Y-l:J l:Jll\!J) lWJNi ")N1n 'Y:'J nrun : nIJ:11fl nNI1i1 ll'Y-lY 2.10
, ')'ll IN
: ')1'0:1
IN1n '7Y::1:J 11')'1Y-l 'N mnm ll'Y-lY .ooerc 1:J ':J).f n7)):) )'N
?1':J' N'J ON1 .m:J:J 1::1 i':J' O'I1):)'';m 'iP'TI!.! 'D )N ')\!J
IN1n 'JY::l mmn ll'):)).f i:J'll n=rn n1N?::lD ~lIy : D:Jmn1"?
.filI 4829 N1n '7D'UPY-l pmu )1'llNi
O'~'l'r.)jI .un'N~ "')IJl'N p,n Ofl fl'N cm));) - "~n flt
n')l\!Jfl/p,''''O ':l l'fl' N' '!J 0!)t7fl:11')')l N'fl \!J''') l1'fl\!J
N' o'n')I" m'r.lnr.lfl n"l,.,);)fl . 'l\!J 'N,n 'N 1'~:1 O'~r.I~ 1N
cHnl1 . fl!) 'T)l nO!)Nl N' m N\!Jll~ n,ml1fl ,\!J flll!))
nll'IJ~fl~ l'\!JN' 'N,n o"t7)~\!J l1nlr.l o'n')l,\!J o,.,~,~
n'N"'tI':1'l'N~ tI'~'~l1 '~'IJ '~N 'l\!J ,N,n "nnr.l, 11,n'
'lO'r.I ')\!J ,N,n:1 tn'Nfl fln3r.1r.1 0'3,r.I n,,\!J)l :1," fln3~ Nll1
)l''Tr.I .n'r.I"l'N flN"iI n,,:1)1' "'0 '!)fl:1 n)l!) 1''0')1' fll\!J 15
! )I~Ofl" tl"'~N • 0":1,)1 ':1!)\!J fl'N:l o'nm 03,,6921208 .opo .. 03·6921383 .)\) • 62098 ,:l'}N)J) ,93 1f'm) IN 'In. iWITf1ii nrrrnonn IV:::!

Histadrut - Gemma] Federation .. 93 Arlozcrov SL Tel-Aviv, 62098 • Tel: .972-3-6921383. Fax: '972-3-6921208 www.htstadrut.orq.ll 0 E-mail: hftagdut@hist2HJrutorg.il

~'ft01\n I\w,na

01"'1:111.1 Dll;1,Nnh'J 9~Ni1

.flp'tl)lj'JiI ntl'::t' j'J'il plNt.3il "~'t.3 ,nN :"""1;' nl'VD mJ)~)

P') nn)D J'V U'11)::nJ I'D))n') pt1~m ON P' Y1P~'" :'ll,£Il

l£lVD 'i,:::np' ON. nm .(n"DD'7 N') IN) nNlm '!"I1D))')

'::> orro 1)I~P) nJ'N') 'iJ.W.J nmDn\U ,N. 11~') 5~Y.l msiapn

nYln ')NI'V' np1D 'p1n £)11).) ?nNlmn ,:nD?p'Vnnn 1::>

.'ID'1J1Y? n:J'1 £III).) N.? ,PllU'£l:J m'1 n'!"l)YDWD O'Nm

\!.J' ':J l1:J', OPil O'f')'11lD onN nD:J O'::1\!.JnD onN l\!.JNJ lJ\!.J 'J1\!.J'n Yl::1P m'7wn r» "'11Y.J'? myw 1'::1::11 m?\)D '1'::I:llJ\!.J '7).) 'vvm? pnnn Jl\!.J'n) ~J ~:n£lJn'7 \!.J' Dn?J.~pw O1JVn nN .n1)1£l)\) rrron 'Y.J1 0::11

mWl£ln 6.66% +IPP n£lt11J1 2%+n\!J£l1n 1"1£) 4%) 1.1266

'"1\Umt.3 '''t.3~l "N n'O'tl,n .(nJ.ln nm::))!:! V":l 1':lYD

.ll,ln l)?mDn JllTl 'J n'lD runrrm mN.?:l\J J')1Jn lJt1nn JnJD .m'~?1Y.l'vn usm 1J .'?)J'VPD prn ,.u~ o'm)Jil?W ... ;")1' l:lN e",\U eNiI l, ,t.3'~ sm~ 7 '~1.l' N'il pnm '\UN' U'~)l 13N\u j'J'::t"1.l'''' '~l .n'n1)ltl\U);) n",);)) n,x::t,nil ,1"1'1:1)1

mron ny\!.J? !ill 66 '\!.J neom N1n er-n ?J.1pnn 'l''lynn '))J ?l)J)n 1>1DJ ,!TIl 60-'7 nren ni'lumn\!.J n)J':mn m)'~m .p!:!lNJ P£l1N:l rnrun .2014? iY )J1)y' N? m 'Vlyn ':J n)J):Jun m)'~m

m.JYY.:!? m::l'~m )J rnnsn iNJ \!.J' lJ\!.Jn rrrnn> lJ.)J)J

.p£l1NJ. \!.J1)J''Vn nN '1n~)\!.J '7JJ nm£ln'7 mn))yy':!

UN ONn - ~}npy Nm nlJ'1n . ')V:Jil JY PI N? N1n nl)'1n nl)Jn'J p?n nnp' .rrruvn 01P)J? onn? o'~n\!.J o'm)JJ 0).) 1)y~? "N.l rnn N? ONn !!"IN,,) O':JU) ,1,Y) m'!"lNlm ImJ' nnN ml)!Jl n)!Jl (?£I)N '£)'I).)nJ n'71)n \!.Jj?J')1 lnm

?1"l1nN m IN'V)J ?1n')) 0'Jl1

I

il£l1pn'7 vmn lWN nl\!.JD" ')10 nm)JY.:!\!J)J nY.:! mJ)~) )'N ON. N'1"I !H, j'J")iI o'~":illlnlX fl1.l "ltll ! "0''V11n 6 ')\!.J ,X'M l'!:1tll .uni''tl)ll"'1 'Xln:1 'l' n,o\U);) ,x n1.),m tll'N

.J,yJ 1 <p).)t1J 1');:)NJ 1"1,':1)1.) i" N'l"'1

15

6.2.3

036921208 ,OP9 • 03-'6921383 .')\) • 62098 ,::l'}N,')J) ,93}rm)~N '1'1') • j'l\!rTf)i) nrlTnOi')j') JY}

Hisbdrut - Gemmed Federation. 93 Arlozcrov St. T el-Avlv, 62098 • Tel: +972-3-6921383 • Fax: +972-3-6921208 www.histadrut.org.il • E-maii: hitagdut@histcldrut.org.iI

nw,nn

D qj I un 11:1 Nn il'1 '1 ~Ni1

.m::npID nvnn

.1? o':JtmJ nU':::I)J rnn "l1tJN) ):JI)) N1il m N'lJ)) JJ:JD O))V nnV)) OYf:J))lV Om'D)) nN:::I1il7 ovrpn )'N ;)1'IN:l n1J':tIr.m mpJnDnD N'i1 n'J:IlNJ npJnDil ."ll:J':::In mJ':t)Dn mpJnDnD N'il .n'~)7)):J\)n O1nn:J ?VDJ n1DI 7:J:t o-runn O)WW nNt J:J) il'))J)):JI.J JVJ l1U"\)):::>

. 11Y.)'7n

n:Jin

14.1

6.6 ~i 6.1.1

(

ooom IDNm nN "ln1tm 1:11 mro mrunn 1DOD:1 . ':::I):1'pn lU)));) 'i?):J , C'h));)11 '''~ 11~~n nU'h:l11 np''T:l : ~?h'11 mnrun np'l:1 rrrronw "lnJ1D 6.6 C)'))U:1 .111Oy') O)7VJ.J1 .O'liD'Jn iP" mVNI:1 nl)))):1 111m o-runn )11)) .C'h));)' Mi"'T:111 nN ":1~11' M~'h11M M':1pn11 .1I~:1.n' m 1'X - Mi"~tI'~"M ':l)' i" X'M M''TtlMf'1 ):J .tn-n )J)pDnD 1m) mm nJ'n:J .nP'1J )'~:1 017vnn .n,J:J)J 'P~)' n1lm:J er-n o'pl):1n o-ronn n1ND

.01JV.nJ 01:JVD 4% JV ilV£])n ,PI£) l?:1p mrcnn nJ I)) rmpru ilVJ!))nil nN J~)') nronn ';JY 'J )JJip 14.1 C)'))U q:J:l unmn nY.) .'))'Dil

.rrrri O'l\!J ';Jv IJV np'n\!J ';J)) ',:::1';)) ';JJ:J mon-nn pN np'n\!J )l~'£)

'i.'~:P£) niJ';Jl:::> ,.nlND)tJl:l,))N) mD'NnDn ,1:Jvn rmbJD

. u';Jv nr-:nn'lJJ O'NnD ))'N\!J ,IDPIy') IJV

:JHnN .nN"l1il n'DY:J 100% IY ';,.v n?Jm rr-nn ooorn '(mn jY.) rm» 1.78 Imp;) '£)?V 1:::l '(mn lY.) rm» C)'IY.n 'nJ il'il' m';Jvnn

n))V? Ii:!.J 166 = n'mn nlY\!J 3 == mvY.) 1%) mnn il:lln J:tPl

.(I:::l\!J:1 np'nllJn l1N ':))£IN nu::>Y.) U'NIO C)'I)Jn .roron

7Jpnn'lJ ,n:lln ll"m£) pln11nNU .rmn n"U)£) pin .nl::>tJ UN nnmnn JIlJ "llunn )D 1m' :liD .rmrrronn m::nJ (6% NJ1) 1':l)JY.)n nil)) 7% V'I£l' I'J)Jr.m n.n)J 1:1J 'J 10111)

.20.83%~' 19.83% -D ';J,m n'U)£l? nVl£lnn\IJ 1J

03·6921208 .opo • 03·6921383.;0. 62098 ,:l'JN')J) ,93 Jrm»)N rn • ;ll!IT[)i) J)11'TJlQilj') l)!:::t

Histadrut - GQnQral F QdQration. 93 Arlozcrov St. T Q I-Aviv, 62098 • T <21: +972-3-6921383 • Fax: +972-3-6921208 www.histadrutorg.il • E-mail: hitagdut@histadrut.org.il

nw,nn

D1l::tliin li:iN.nn'J 'llNil

,n7m rnrm »vm NJ) nrrrn nJJ\!Jil? n~y));)n ?)D OJ D")D Jm) !'{Jl1nND : 1'1j?'OlIil ""!l~~

)NI) 1m') !J")N n)~)J.p 6 o)Ir.:l?r.m O)f])}Jn O'!:ll\!Jn ,mJpJ nn\!J1r.:J mm? )?::n I\!JN mnn 0).1 £)1I1NJ. 0). ilpUyn n)~/J:m') ,nN)'l'm nN11il £lJJ)) ,O'lnN nrrui nJ:::>'l'nJ nnUlr.:o O)Ir.:lJr.:l

.O'1nN nrrui n';;O'llilJ nnU)Y.JJ

mm? r-n O')1J' I'l'N fill )))')'r.:l £)1I1Nn 'HN):)J O'Dl'l' O"m\!)D ,n)' 1J.J : ,!)\!.f rn.o'011'1 n£ltJ)n 19% r.:l"1Y.Jn nnm£l 0)) £)"lNn mJ)~n 11)').J rn-on H .1J'l' reoiro V:)tD O'p?mD .mn1)J):)'l!JD 11))\!) m'N'l' ncoin m'I!Jn 0"1):) 'J\!) o"m'I!J '1nN .IJ\!) »cm 1m) rrui IJ'l' ~;'l') n''.J')Jn nrrrnvnn OY In' ') £)"lNn n'.Jmn') 1p'YJl ?)') 111J. ).11))0 n)J\!JD ') nlJ.1)Jn Nm 1::>') D'N1n . """)'1'1 .nw"r' m"'.o3 1I3~rn 1nl' O'J)\J rrruv

.nJ)')J O)J)D an :11).1:1 m),)~' nn)m? \')):))J ooon ly.mm nn'):) on n'.Jmn?1)1:)tJD .mNI.:)~Ol:m1l' .. tn 1NV:l1tlHI1 ?lO:l1)'1:ln l?~'P 1nlN nsomn nnN Nm ~\')mv no '::) :1? lY.PV NJN) :!l'Y.lY ?\') m? £)''IN:l nN1m n'Y.lY 1':1 l)Vn \')1£)11 mwv 'In n;nnn)?Y.l ))?VY.) n1:ll n-n Ol::l\')11nND 1I.:)ODti:l'V 210 TD" r1~ :)"lNJ mnm :!l'D}J nNlwn o\')? .1nl1 TW ?I) mNtl'tn::p)lN:1nN1m 97.5 1tleOti:l ID?';1 Tl~ mNtn01;:l')lN:l l?':1PO l?'Nl ill\')O 1oo%-? 1Pln? D"Y m?tlo pn:1?l

. (:!l1)J\')

O)Y.lJUil:l nru;» o))m'l') ~pn mn' DJOnn'l' 1DN) 111n ?) 11m) w O!)'O1'11'1 0"'0 ,.)j'~ ,!,{J .o))m'O 1nN'.J l)1'I!J'1 pmJp)J:l m?)Y\!) npY:ln nD':m .rmpnn '1::> 1m) (O))))'l'NI !'U'\!.f ""!)' N" ,O')\!) 4 -') ~pn o:mnilllJ \J?nm

f

nD\!)Y.l ooonn .nmnsn n\J)U1J.')1N:l 1m11J)}.J1N ONm ))'Nl ')J11UO )}~)Y.)n ooonn ,01J)OJ D)f])):)no 1nN '1J1J1 mrr» ,)'N ))':::I)n'I!J m':::I?lD'On ,n1JDD l'n 71Dlnn ?::> nN 'I)\J)?n'.J ."O"?N':::I1O D'!'{).J1 N7'.J '{mno n11D) Itl)}? \J)'O£) 'JillJ.::>JI

'D )nlNJ O'Dlml 1£)I'O:::In ,))£) '1JJ\!) O'flmn n1NOJ ~1D:::In? OJ.J1N O'))):)~D ))N . nJ)'O il7)Y.)J 'Y.l) 1'Oy.m? nm')}1J '0 ,np'DtJ))')'.JJ : )}Y.)) 1n):l ))J)J

.';:I')Jn V'J !'{~)' N?'.J nN11nn ?).o }"TJ))J ';:IJ? )~)J}P coon - .O)NJY.l On?N':::!10 O'Nm n7J.p1 DJ1J ,\!) "»\!)n )N)Jl '11£))\!) -

ronenba@openu.ac.iI'N-1J. pn 1)11

feyal@techunix.technion.ac.iI )'~1!J ':;mN 1"1

ohadcohe@walla.com )n) ImN nIJn

odedravid@gmail.com 11J1 111).1

03'6921208 .opo • 03,6921383 .')D • 62098 ,:It:::lN,·')J) ,93)rm)1N 'rn • i)\!11flii nrnnO;)i) IV)

Hlstadrut - General Fl?d(Hation. 93 Arlozerov SL Tel-Avlv,62098 • Tel: +972-3-6921383 • Fax: +972-3-692'j108 www.hlstadruLorg.il • [-mail: hitagdut@histacirut.org.il

~nQnn nw,,,;t

I

03-6921208 .opo • 03-6921383.)0. 62098 ,::l'JN-)n ,93 ::lIlH')lN 'nl • I1I!nnil nrrrrion» n'J.

Hisladrut - General f cdcration • 93 Arlozerov St. Tel-Aviv, 62098 • Tel: +972-·3·6921383 • Fax: "972+6921208 www.htstadrut.orq.Il • E: -rnatl: hiiagdut@hist.adrut..org.i1

20417 D'Y.ln1jIA7N • 20441 ,java n ~\U • 20453 ,N java n~\lj • 10159 .man '.\rTY.l7 J.\UnY.l 1Y.l1\lj1l • . 20407 , D'jlnl i))J.Y.l •

.. '10' nlnlil

,n'J1970 rvrun ,OIIj17 .v1:lj1 0I71lJn .ru'inn ,I1Nllil nl.\J1U :1\!J'ill)\!Jil :l1\!J'n • . 0'1.:)),100 11:l.\J Dl7IUn , i"l'nJn nl.\J1lj :~Jlnill)\!Jil :l1\!J'n • 11:l.\J ~nnil :l1\!J' nil I ni'<IJ.11 'DII illlj91n 'YJ, ,1j1I' nsorn , i1'039 Il:1.lJ Il!.I'il :l1\!J'nil • .nxn O'll)j7 OI\!J'1£>il:l i'<111 ,.vI 'OY.lI I1N'I::1i1 'n, ,nm7nlljil !Iv ,11'039 ,nl'y71Y.l'011 7J::11 ::1lllj'nn nnlY 'nl:!.JJ. 'D'Iy')! ilnr 11m ,D"ill'1n 25 •

. ni1'nll! 'IY'91 lJl:!.Jil 119'1lj 7.1) i'<1i'l j1::lNY.ln .aon IN'1j1 i'<JN ,0''Ij1' D'n))')

.n-nnx nnllj.\J 01)1:!.JY.l ,lllY.ln iHJ 17nY.l7 " nn'1110N

.nsrusnn n:mJ'1 7"Y.l::l IJ9 NJN n191lJYil7

his.mr.op@gmail.com

feyal@techunix.technion.ac.i1

'1)\!J nrruna illTl.I il'1lmn ?N. .monn cIlm7 nxru'n nl"llllll Sl"INil n'mm - rrrr .n-nm niN.ll:llll£)·\!J l,o'1lnil ni'1:llrl n'1:lj7:l1

. 15.33% :(i'H!rrnil ilO'IUJ. 'lJJ1I'T'l) i'l1\!J)'lil nnx •

."TnI')') !,'DD 'l'll1nJ. nl7o)') 3.5 :1\!J1 J.1\!J'n:l nmm •

nrunn 11J.lUn 711 ?('il nJ.IUInDil nID)7 1.J.11Y.l il70),) 7) •

'JIUI IllUNl lNIn - ilnm

. nlU 7744 :IIU'I)IU

4.6% 71U "T09il . nl!J 7389 : '7)')')'D j7nlJ. lU"Tn 1)1U

5.6% 71U nn . nlU 8177 : 17ND'0j7D j7n1J. lUin 1)1U

.nlU 10325 :IIU'I)1U

14.1 % 71!J 109il . nlU 8871 : '7?{)')')'D pno IUIn 1)1U

1.2% 71U nn . 10451 : : '7NDJ0j7D j7n1:1 IUln 1)1U

.011j7:1 ninJil7 ImY.DOil 711 IJ7 rrrm 9"INil - nIJlU19

java TI9WI D·::l.llml'l~ NI:J.l'l 20441 O'Ij7

. 18.63% :(illUlnil ilO'IU:1 'DlIl71) il"'l\!JY.lil nnN •

. o'lnp),) O'l~:m 3 I O';l.'ln D'lYJYJ 2 , "TnN 7':1.1 I)'))') :11lJ' :l.IllJ'n:l nl71JY.l 0

nrunn Il:1l!Jn 711 N'il n:tIU1nYJil nl)'J)71J.11Y.l il70D '7) •

'llUl II\!JNl lNIn - ilnm

. nlU 12927 :II:!J'I)IU

19.5% 71:!J "T09il . nlU 10411 : '7?{)')'l'D pno vrrn 1)1U

10.9% 71U "T09il . nl:!J 11521 : '1NYl'0j7D pnu wm 1)1U

! J.7i1 j7Y.lI.uYl 137 rrrm 9"INi1 - nlll~.n9

.nlll 17236 :11:!J'1)1!)

27.5% 11!J 109il . nl:!J 12499 : '1NYl'l'YJ j7nlJ. vrtn I)IU

14.6% 71:!J I09il . 14725: '7NYl'0j7)') pnu vrm 1)1U

? c-nnm ilD toon 711 .O')')'i"l"TD D,l90Dil - nlJlU19

c

N .java m)WI D":lWnY.l'1 NI:lY.l 20453 Olli'

. 15.33% :(ill.!rrnii i10'\uj 'lJ)1J1n) int!lYli1 rmx •

. 0'7'),1 oinn 5 :I'Y' :ll~)ln:l nrnm •

nrunn II:l\Un 711 N'iI nJ.\uInDii nll'))7 lJ..IJ)') i170Y.l 7) •

')\u1 II\!INI lNIn - ilnm

. n\U 8239 :11:!J'1)1U

10.3% 7\!J 'rosn . nl:!J 7389 : '7N)')'J')') j7n1J. l:!Jin 1)1:!J

0.8% 'ro ,O~i1 . n\!J 8177 : '7N.y'jl0j7Y.l j7nJJ. vrrn 1)1:!J

! nll)I:!JY.lJ. 1IT'lb i1JI:!J 15 I'nm -- nlJI:!JI~

'1U'71:!J IN.1n - i1nm

.nl:!J 10985 :I\!JI lJ\!J

19.2% 7\!J 'TO~il . n\U 8871 : : '7N)')')'D j7nlJ. \!J'Tn lJ\!J

4.9% 'ro 'T0~i1 . 10451 : '7N)')I0j7)') j7nlJ. \!J'Tn 1)1lj

! '~IJ.'j7i1 '\!JJ. nl9nnI:!Jil OIlIJ. 117 i1j7'Jl1D1 Ill;! rrnn 9"INiI - nlll:!Jl~

D'Y.lJl'll::l.'1N'1 NIJ.Y.l1 D"JlJll illJ.7l 20407 Ollj1

/

. 18.63% :(i'I\!.nn1l iJO'IljJ. '011171) inl:!JY.li1 nnx •

. D')"ln D')),)Y.l 2 . 'rru-n 1"Y.lY.l E)'I.IJnJ. nriun 3 :J\!JI :l.11:!J'n:l m'7oY.l 0

nrunn 1IJ.lljn 'w N.'il nJ.I:!.JlnY.li'l nmJ7 lJ..lJD il70Y.l 7) •

. nl:!J 10759 :1\!J'IJI:!J

16.5% 71U 'rosn . nllj 8980: ,'mYl'l'Y.l j7nlJ. I!nn IJIlj

7.6% 71U 'T09il . n\!J 9937 : '7ND'0j7D j7nlJ. vrm IJIlj

.D'190Y.lil il'm ?'ll';l,il N7 i1l'(lJ - nillU19

.nllj 14345 :11lj' lJIlj

24.9% 71U '109il . nllj 10780; '7NYl'J'YJ pnri lU'Tn IJI:!J

11.5% 71lj ,09i1 . 12700 : '7NY.l'0j7YJ pnti vrrn IJ\!J

,- "_":.

illJ.ni1 'lnn; J.\!Jnn IYlJ\!111 10159 011j7

. 15% :(,\\~rrnll illJ'lUJ. '1J]II'n) j)"wmj) nnx •

. ou=m 0 'lr.m 2 . -rnl'YJ j"YJYJ 'l''"'l)Jn:t m'7IJYJ 2.5 :IIU' :l.11U'n:l. m"rm •

IInlYJII 1IJ.\!.In '7.1.1 N.'j) nJ.IUInYJII nJm7 '1J.11YJ 117UYJ 7) •

'llUl llION'"'l lNIn - ilnJn

. mu 8462 : 11U' "))10

14.6% ?IU '10911 . nllj 7230 : '7N.YJ'1 'YJ j]nl:t lU'1n '1)IU

. 10.3% 71!J '10911 . nllj 7590 : pru nlJIlj 7 ll:l11 '1)IU

5.5% 71lj '10911 . nllj 8001 : '7N)J'0j1YJ j1n u I!nn l)IU

! m-rrm nrisonn nrux D.l - nll\ljl9

.nIU 11283 :11lj1 'DIU

23.1 % 'flU '109il . nlO 8680 : '7N:YJI)IYJ prua lU'1n l)\!.I

9.4% 71!J '10911 . 10226 : 17N)Jl0j1YJ j1nn \!.I'1n 1)1!J

! 9"11'11) 'nn'l!) 1l11YJ nx 19\u] Iln'1TlJJ. .1]7 1I'11Y.! 9"11'111 - nlJl!J'19

YJ.Ij7 910