You are on page 1of 27

32690-10-10 N/~-O 26.10.2010 tll'~ ",..

" ~,~v 11: 00 1'1~'lJ~



11"~~' 'S'N1'1 ".,11 ",~~ O"'lJ''''~

O''''~''' "''''~N''11' 4)lN1'1 - 11'lJ.,n1'1 ,,';;:m 0'.,:1.",1'1 ""..,,,-01'1 024933897 .l." ,'N-'~ ll" ,11..,

.1 .2

')))~pn 1U'N) <pNn )1lI jpV~llInn n::>w)ntl ::>1/:1 W)) on')1lI )"VW1:1)'~ 1')N )N/) )Dl!l)N-'l~ nm )N/) '11) O'l'N )N/) lpn 'Ill 1"))) )N")1 m~1 'Nil l1tl'l !l')0 'N/' ':I,tl '1m ,NI, nlll:11mN )NIl '<") 11) )N/) Vl'1 )'tlO' )Nll '1)))) 1n1N )N/) ltlVU m)) )N/l1~)l' Ill' )NI) ,), )V'm )NI) 1:1) n,m ,NI) )1:1))') :1':1N '!l93 :111m,lN :11Jiltl 6963214-03 : op~ i 6921472-03 :)V

-1))-

'~'V1tJ.., O''''~'~ "~'N - 0'..,:1."', m:;) 'P01':10 'n'N 1"))) :1":1 '}II)) 69978 :1':1N-,11 ,:1':1N-,11 11V'Ol:1'»N:1 O'V~llItl? nV?)l'~n 03-6407422 : m)m'op~ 054-5535153 : ))~)V

.1

1'1n'n!)llll~'-O'~')'Nll .2

'ON111':1 111~N )NI) )1:1)'~ o)m 1"m)) :1":1 )II)) 525221) 11tll,[)VO'lpn 11':1112 )H)'nn 'Oltl

03-6138614 : m'm'ol'~ 03-6138613 : 1)~)V

11:1U11? n11:1)IlI11 11N In'? 11''':ln nrrmonn 111:1:111tl ,17.10.2010 O1'n 1:1:1)n 1'1n 11':1 11v,on, ON11n:1 .rn 1',n NIV)tl,n''':ln 11111110nn 11ll1p:1:111tlNn))) cpom, N:1 H n:1)IlI11:11)tlNn .lnp)1:1 O':1'llInn

n)1:I' N) ,(n'1', O':1'llItln 1l'>:1))nlll O"l')on o-nnm 0'0:1 ,))) !lUIlI)) rmnn ml"1:1 11:1'1)) lON, .1 'l~on 11111' Ill' !l'''::>n 11111!lOn, llllN:I ,11')':ln nrrmonn )W n11U'~' 1:11:1 11p"ntl 0)'::> mm? 0''1:1.'" 450 "~'j?1'1 "')I,tJ; )'!)) o"!l.n n';;:;)1'1 n'''1n-01'1!1.~ n))1lI ,0'1:1)))' m:l lU1N ')~ ,)) l'n:1)tl

. O''1~W; n,:;,!I. 395 ntJw, '~n11 ;~-O1'1 ,.,~n l':l.tJ

0'0:1 ,)) 1111111on, )~lV~n 0'1:1))) 450 nm 111)'10n 111:1'0)il 0::») '1P)11 mllitl ':1PU in 11111' .2 ))))~ om))",w noon ))) O111n, \!Jl':1.tl1 )'~' 0'1:11)) lU1N 111m, ltl"11tln 0'1:1)))? 01:1 ':I m))"n .om111'1:I' 11N O~l'.tl1 nru

n-nron 10tl 0'0:1 ')) n11Il1))) n1'-,)) nl"1:1n 11::>'1)) 11:1N,n ':I,lm:1n, IlIp:111 rrrrrnonn H n11p):1 .3 .11u'~m 1").tl:1 )):1\!J0:1 ON':1n, I'NW 0'1:1)))' 01:1 ,IV O'~O)) o'o~v O)IV') ,1:1' ,1')) n'''p:11V 'l',on 0)':1 l'l !l''':ln !l111110nn '1" )))')n 0'1:1)))' 01:1 )1)lN' !l1~lV~nn 'o~m':I ,\!J)1)' m 1"))):1 0'1:1)))n 11tl'llIl 11N 11'),:m 11111!lOnn '1':1 I'N ,'10)):!. ,15: 37 n))llI:1 'llI'no 01' ,21.10.2010 m11110nm mn'llIln mtl'N) np'1:1n n:lN'tl ')) nlVpnn 1:11 ,Cn,mnn !l1U'llIl) ~1I)N:1 O'l'o)))un ~I')N:1 O'PO)))U pN )mlll 0'1:1))) m")::> 0'1:1)))) 0):1 mtl'llIl pN ':I N1)))) 0"')1 1111::>' nvr»

N)) ~1I)N:1 O'l'O)))U O)'N ":l1lI 83 rmen ", 0)1lI' ,),n, n':1"nu n?)))1lI '~:I .nvpan 11\!J)il :11))

.mN~:mn l11.tl'llIln 11N ))'1" ':1l'l llV,,{J )1)' in l~OU ON ))11~U

nN IP) O'"T:l)))n rl1}'J'W1 nN 0'"T:l))), m" n1':l)Jn £l")Nn n,mn ,')n'N~ m)W:l " ,1"!m W'''') .4 n:11'" n1'13 n1tn n"10 !:II/)Nn nzrnn " "T')J~ 1:l"Tn :l'W, ,n''',n nn"Tntm, rnmosnn 'U£l1'-' .0'"T3)))' m,

JW n~'W1n ')~ ~m )'IN mmcsnn 'tI!:I1'-'1 0'"T3)))' m, 1'::t:lmW O'"T::t)))n nU'W1 np'"T:lU .5 "TY'~n Nm) nwp:ln nw:m O1"'J ),:1) ':1 n,))) ,0)" nmW1::t 'l!mn Y"T'~n '1m n'J"n rrrrrnenn o'),,)n 0"1!:lUOn O'))11)n ,o'::t"nmn om:>ln 0'"" ONnn::t ()'iI' rnrnru "1'£l'W '£l' y::t'PiI

: WP'" on .o-prram

0''T!1')17 m:;, "'''7:;'11 nl"l'Tntml1
719 4S0 n1'!1n ''00''
83 O)'N~ C"!1n
O"lN!1 O''T!1W
121 n~ l7"'!1~ 0''T!l.1)l
n1!:l!l. cn"!1n
ln7~)' o ''T!1')l7
;""'!1 ''OtI,,,
n1''Tn'01111 n,)I~tlN!1
(n'77:;'11
16 O'tI'Oll o ''T!113'
On1'!1n nN '7"'!1~
C''T!1')17 nl:;'!1
3S )"'''1 ''T!1W
C"':;'!1/,,.11)'tl
19 '''7v)~ o ''T!1')I
'T3',tl ,nN7 11'Tl!1)17
11~P!l.11 n~)11
2 ""1)') 11;"0:;' n"!l.n
17 n"'T"'011 "!1'"
11 7'nn:;'7tl
2 'tI'''~l1~ C''T!1W
,nN7 0''T!l.1)l7 m:;'7
11~P!111 n~)l1
8 N,. n'tI'''~11 ''OtI,,,
C''T!I.'3' ,.~ C'tl,nn
C''T!1')17 n':;'!1
21 )I'tI,tl Ctl~~ C''T!1W
m:;'!1 C"!1n ntl'~'!1
''OtI,,, N,.,. I b ''T!1'3'7
n':;'7 n'tI'''~11
C''T!1')I''
39S 450 : C"!1n !:I"11'O o"pn )J"T'on U'tl3 ,).' n'p,n np'"T3 1nN' t» " ,P£lU ,:m nJ).'~' ,NI!lN nn':>10 O')lmn nP?"T:l .6 .C''T!1'3' SS n1ntl7 ,.~ '(n,tl n';"j? !1"!1' ,tI"'N!1 )'~'11 ll)'N11 11)'11 n,,.,.!:111 n"'Tn'01111,O)':> n'"T':l

n''':>n nrrmcnn "1!:1n ,"T3:>m )'"Tn n':l ')!:l' nni» O'1NI3~ 0'13"TiI )m' )).'~') .aron 1"Ttln )).'~, .7 .rrr ')J np'"T3n n)J!:I:lnn on'!l' o''':>n nNI o'l1nm np'"T3 )£l)N nN

n"T'pw 1nN') 0)':> \!J'\!J O'Jlmn ')J 1onuiI::t I ')'l) 'l'PW )!l'N:l nnw).') np'"T3i1 ,),n, 1n:lPW '£l:1 .8 np'"T:l3 o'::t"n~m tnnrnn O""!l\!J~n 0'"'' ONnn3 ,:>m O'"T::t)))m rp":m rrrrmonn '"T'3 ,)J1~ "T)J )lm rnmosnn ').'1~ 1WN) o'"~n '").' 113ymW O'U!:l"n ,:> ,m::t) ,np',:m 111~' .ml'~'

.)l"T nwp:ln nW:ln

2

,nn').In n np'l:1 .nY.)'\!Jl ,:>, 'IJm'1n 0'1':11).1n 1n1N' m~11J~mn 1)))Y.) PI::!.) 11)\!JNl :1'\!J::! .N

0'1:l1).ln mY.)'\!J1 .1m' 1mNy') 1).1)y'):1 )!jllJ:::In\!J 0'1:1)).1 2 ).1)1)' \!J' 0'1':11).1, ro nY.)'\!J1Y.) ':>

.1/U, n!ltll:J :t":::ll ,n\!Jp:m n\!J)n 01" lmNn om!l1IJ:::In l).1m\!J

nm ').I !>'I)N:1 O'1':1)).In nY.)'\!J1 '\!J n')p,.pl np'l:1 n'??:>n rmrnonn n).l:::l':t I')\!J :t'\!J:t .:t

'::t n').I ,1':t':1 n'p,n np'I:tY.) ,!>")N:t 0'1:1))) o)'n 0'1:1)).1' mxi 0'1:1nn ,::t pN ':> Nl))'

mo!>, OJ\!J' IP m:> .0'1:1nn 1")Y.):1 01!>nJ' )'N N,mm ,!>II)N:1 ??:> O'I:t)).l O)'N 83 mn!>,

l"m:1 1)!>tl' I'N omN <')N P') n\!Jp:tn n\!Jm lnN' !>")N:1 Onl1:1).1 nN 1~mn\!J 0'1:1)).1 19

• 11mul1'l!13/ltl-' 2/)" Om!ltll:J :1":::11 ,n'N 0'1:1)).1 nm'\!J1 .m)':::I'>n

.mns-n n'N\!J' n'IJ):1'1n mpmn rrr-n» O'1:l)).ln '\!J om:>"n\!Jn np1':1) ,'\!J"\!J :t'\!J:1 .)

)NI) "mY.)n )11'1:1 OJ'>n\!J 0'1:11).1 35 ru 0")':> ':> N:::I):)) 0'1:1)).1, m:> nY.)'\!J1 np'I:t:t

n!ltll:J :111:::11 O'I:1)).1n nn'\!Jl .m)':::I'>n mm:t, n'lJm'1n mp'Y.)n nlmm P'O OJ'N) 0'1':>:1

.4/)tI

O',.:t)).l 17 mn!>, n??)::t 0'1:1)).1, n1:> nn'\!Jl ':> N:::I):))) m,)!>::t mrron )Pl:1J ,').1':11 :t'\!J:1 .1

n1::t, In )!>11J:::In\!J o'!>tlU 0'1:1)).1 2 ,P) 1:1n 'y')1 O'Y.)'\!JY.)) m\!Jn n').In' rrrrrrroru 0'1:t0\!J

:1":::11 ,O'1':t)).ln mn'\!J1 .rnroun nm1Nnnn nl)tlY.):t n'??:>n ml1m:m, jm 0'1:1)).1'

.11t3Ntl11!16/)tI-' S/)tI om!ltl)!)

'\!J ')\:)':1 'tl!»1J 121 n'??:>n nrrmvnn '1':1 ':> N:::Ir.m ,'1IJ':ln 'tl!»1J 1Pl:1) I '\!Jmn :1'\!J:1 . n

OJ\!J":> N:::IY.)) ,p m::t .0'1':1)).1, 0:>:1 nrman nN :>"nN ),IJ':1) o,,.:t').In 0:>' )!>IIJ:::In\!J 0'1:l)).I

N' ,1IJ':1n tl!»1J IN ,01':> :1)\!J n nl:1)).1 n1\!J'N I\!JN1 ,Om1:1n nN ),IJ':1\!J o'!>tlU 0'1:1)).116

.f1t.lNtl11!18/)'" 7/)" n!ltll:J :t":::ll O'I:1WnmY.)'\!Jl .N:::I):))

onn 8 '::t n").1 nmm 0'1:1').1' m:>, m!>llJ:::Inn 'tl!>1IJ '\!J n')::t1J np-ra n:>1).1) I'\!J'\!J :1'\!J .)

o'm\!Jl\!J 0'1:1').1 21 '\!J m!>11J~n 'tl!»1J 1'N ':> n").1,<')tl)):1 n-mrm OJ'N om o')'pn O)'N

,m).l1J )"))):1 11t3N"f1!1 10/)tI' 9/)tI n!ltll:J :1":::11 O'I:1"1).1n mr.p\!J1 .0'1:11).1' mxi O'I:10::t o'nmo N' O'tl!>1J 19 nrrrrrorn 0'1:10n nY.)'\!Jln np, \!J' ,n'!>,) 0'1:t1).1' m:>'\!J n1'N:>' O'tl!>lJn '::t 111\!J'N n'N1 0'1:1)).1 omN ,::t, n'J!> n:>1))) ':> ,:111Jn 11tln )).IY.)' In:11' ''tN

. 01'-').1 ionru N' rerrn Otl'>n:1

,,!1:Jl11 1"11 tI'!1 ')!I!1 l)~nfl C)Nl , 0"'~11 '''l' "!1l'l11't1 '!I!) ,O"tI'!1'l'11 0'3''',11 O,:J'tI ,):J '!) fl)f1 .10 f1!10"!1nl ,11'!1n!1 )'~ml')'NfI m,w, 11t1'f1 tI'~~:J11 tI"'tltl1111 f1'!1~ ,tI'l't3't1t3 ,n fl)i'tlt3~ ~'!1't.l .O"!1W~ nl:J!1 395 , 'tI,m ~:J~ ,tlt3Ut~ ,f1~!1"!1 ''''!It,)!) ,o'''!1W 450

nU).IlJn ).1'1)' ":1m .1:1':1 m '):>IJ np'l:t 1',n 11):::1, ':> ,\!J'lln, n\!Jj?:tY.) n'??:>n ml1ntlnn .11 .omm'>nn n'N\!J mn:1J N" on"1);,:> 0,,.:1"1).1' m:> 'tl!>1IJ 1)0:1) .''')).1:1 n'??:>n m11'ntlnn

n1J)1Nnn l',nn, ).Imn ':>:1,'j?\!JY.) n)I:t:> m'NIO m:::l:::l1 m')).I m p'n n1ltlY.):1 '::t 1)).IlJn nrrtrrerm .12 .nI1:1).1 O1pn:1 nU':::I' n).l':1p) 0'1:1').1

1n:1 1)1 n1JIO ION, .rnmrwn o"m\!J:1 l!>nY.) 0'1:1)).1 'N1\!J':l 0":::I1:t'pn n,.1:1).1n 'tlO' '::t 11":::1) .14 ,w,m) 1:>,n ml11NY.)n rrmsn '\!J n!>p'm nrro ,n11010 0'1:1').1 n"'))INnn )1',m 1y')P N' IJ).IY.):> .mwm 0'1:1)).1 npmlNnn ")).11 "').1 rnnp

3

m CJp1n m\!Jn 0'~pn1 om',\!Jnn '1~'\!J '1)\!Jm nnxi n\!J)I)nl nl11::1 ru-n rn )"~).1::1 '))'\!In nmn .15 - n"Nl\!J">i1 n"ln'~::1 ; ))INnn, O'P).1nl 11).1 0'11)N 0'1::11).1 ln1'1 131" 1::1 - nIJ\!Jn nn1::1 : m,

; ,Nl\!J'::1 n'l\!J::1 '!11::1nm 'Il)::1'~n n'\!J::1 11nN) m'IJ'l' p,n, 1!>1n mvmn n"mlNnnn N\!Jl~ I\!JN) np'0!>::11 ; n1~11!> n1'mlNnnn '\!J 1)1)')1 Wl'P ').1 o'l,pnm ml1nN' 1\!J)JJ\!J - np'pn 'J1P'n::1

.11 i1'1~1 n).1!>m p11m, \!Jl1Jn '1::1'ln nN mpnl o',,)n nN rmn» l',n, l',nn I\!JN - n'u!>\!Jnn

,111 rmnr» 1::1)Jn r-rn 31'::1 ').1 nnl\!J ,onn p,n N)n m pm lm).1U' I\!JN ,n'N 0')")).1::1 "n1P'O!>::1 .16 ,0'I'l1 11).1 011P' ,mp' 0'1::11).1 nl'mlNnn ln1N' 1\!J!>Nn I\!JN n'n\!Jn n'Jn'1 ,m')'ln ).1tlP' .'~1::1'P o)tm::1 o'~lwnn ,0'1110 o""~n'p rrms 'tin' - nnIJ::1)}Jn ~INn 'N Y'ln'1

l\!J)::1'll',nn pH'n '\!J i1')~1 nN~m' N'::1n m pm::1 nYl)m n',,)n nrrmenn '\!J nnln).1 n'::1p .17 o"\!Jn" ))))' n,,)">i1 '\!J n\!J,nn, N'::1n rnn« n).11)n\!J n).1\!J::1 ,m~11!> m')~lINnn '\!J Wl'P1 .ml\!JN1' 1lNnn, o'\!Jp::1n I\!JN o'1::1Wnl'~1 nN ruzeo CJP\!J'\!J 1!>1N::1 n'N 1'Yn o'),nn

'\:))::1'ln 1).1)nn n'N\!J N'il ,11wn m pm\!J n'O'O::1m ml\!JNln n'N\!Jn .0'I)}JN 0'1::11 nni1 .18 0'1::1)).1 'mIN ')\!J1 O'::1'\!Jnn 1'::1 '~n'P o)on onm N') lnNn rrnn mpm .ml'~'il n'N\!J n).1'::1p' n\!Jp::1n n,()ln 1).11n::1 In::1'il' n)'I~ mx)~'il n'N\!J\!J 'In ,"\!J lnlN nu "\!J lnlN m 1131)' O'J).1)IJ U)'I!>O n\!J1!>} nm\!JNl nmlNnn::1 InN p'!1::1 ') ,1')1) .Cn::1n1n::1 \?1)!>'\!J '!») nll'~'::1 nl)n,

'!» .nzonnn 1).11n n-n n).11)n' '\?)::1~nn lYlnn ,1'1) 101m '~1::1'P o)tln nnnn lnNn (01)IJln

. )'lIn pO!>::1 1lnN) )'Iln 31'::1 ).1::1p\!J

.n~I)!> rnmxnn» nm1Nnn n11.m' 31).1))) !>"lNn '\!J nn::11\!Jn::1 11').1n rrmsn» I\!JN n!>tl1) n'N\!J .19 Oy ron» I\!JN) n")}J ,m'J' nrcnn nN "nN,m 1::1)" N'n ') mY\?::1 ruin )'lIn n'::1n n\!Jp::1n !)"lNn ::11\!J' rrnnn nN n',Y "IJn, 31).1) ")31') N'" nm).1\?" n"ln l'~' 11l1N ln1'il' 1)JU\!J 0'1::1)).1 lU1N

') m::1'O)::1 nl1\!Jp .rmn« m'N\!J In) 11 n'N\!J .l'~" l!>n\!J InN 0'1::1)).1 ,'l1N oy n"1n \!Jlnn ,m" nmmN npl,nn - l1t:1)on '\!J n'IJn 111::1 ,mn~Y::1 .1i1l\!Jn' lnN n1pnn mn\!Jnl n1pm nlpn rnmxrmn '\!J nnl~'Y::1 1~N ') .cnro 01\? ')l\!JNl '~1::1'P o)on\!J rrmsn» P1 n1l'~'il n'N\!J::1 nrrmenn ,m nlpn::11 \!Jlnn l'~">i1 1U1Nn '1n n")}J ,m" l'\!Jnn, p'O).1nn ,).1 rmrn n~11!>n

.urnp '\!J n1n)on, ::1"lnn 1)'N "\!Jlnn" l'~'il )U1Nn I\!JN) ,n',,)n

ooonn ::1'U ').1 nrrmonn m)).1u l1N' 1n1'n::1 nptnnm l'!)'PY::1 nl1Wnn\!J n!>ou n'N\!J .20 1")Y::1 .n1l'~'il n'N\!J' '\:))::1'ln 1::11).1 xm m n'N\!J' l\!Jp::1 ru-n ,1").1 01nn, o'::1'\!Jnn o'~"~1).1n\!J o')!1\!Jn nl\!Jn '!>P'il::1 o'P0).1ln 0'1::1)).1 )::1\!J nl1::1).1 mpn:1 I01'n::1 rrmvn» n n'N\!J ') 1"~) m

.rnw» '0'01:1 CJN 0'31).1"

n'N\!J::1 O'1::11Y 'l1l1N 1':1110)0::1 p'oYn '\!J nn).1n n'N\!J N'il m p'n:1 n')).1n nmmn n!>01) n'l10 .21 '\!J 1),nn::1 I~ nnp'1 11 n'N\!J:1 ").1'I)n'" p'oYn '\!J (nn"p\!J '»} ln1)nO P 1131::11 ,n1l'~">i1 nY\!J ') In:1 I\!JN::1 npl,nn 11l::1 tI)">i1' n,,)' N' n n'Nw, rrnwnn ') ,1")")~' lmn' .o"p 110)0

IN m 1~ n::11\?' ::11ynn, N" rmnx InN lY~ nnp, p'O).1nn 'Y 0'1::1)).1 mllN ')W 1'::111t1)0 \!J'W ":1n::1 m1,n O'31Y' fJN1 'll'\!J 'W rvn nn).1 nN'::10 nm\!JNl rnrnxnn ') lWU') CJ'tI1n, W' .lnN nzo nnN 'Y .m l',nnn 11!» 'n'::1 p,n on rrmsn 'tln':1 nrnsnnm m,u,um o',p N' rrn 1nl)'~'::1 1')n, ::11t1nl O"\!JP nnl).1n 'W 111::1 IJ1P)' lm::1 p'O).1nn 1:1 01pn::1 0'~1») O'I:11nW nn)1

. )1)l) \!JP').1 p::1Nn ,mn CJN) 0'1::11).1 lU1N 'W

1'::1110)0::1W 'In I311)'~m n'NW mm::1' ).1::11pn 1).1m' y)))3 o'::1'wnn ruuru 311N01)n "W, 1))')::1 .22 Pl1 1N 311m, ")' m)'~">i1 nY'::1p, 1).11nn l1nN nl1::1).1 01pn::11n)'On')'() O')Y1\?n ,0'1::11).1 'lU1N l'~' 0'1::ny lU1N nrron Nm,n'!>, n',,)n nrrmonn nlnyn IJ).1n' ":1n ,pm) ,nNt} o")wn InN

: (nn1l'~' 'Y !>"1N' n).1'11n ):1 1).1)n - 5.9.2010 mm ,nn

i 2008 mW:l 0)1:11))7 mxi nmWNln rmruomn i)!1Y.l X1i1 m))~)7 )!:t1pn i)!1r.m " ))j\?) OW !l"1Nn ruuro 1 <)')!O 'I N1i1 i)!1Y.ln "1M nY.l'W) nmecn 5.9.2010 - nu)~) ,)! nrrrnonn rnrnn 1)!1Y.l [),1X] X1n i)!1Y.ln "!)"1Nn ll))!)\J 52 <)')!O:l N)n 1:l i)!1Y.ln xm )!:t1pn1)!1Y.ln "!)"lXn m)!I;t 48-44 0'!)')!0:l1; 21.9.2010- "0'i:l1)!7 m, O)! Y.l"1Y.ln ')!PY.l" i)!1Y.l ",:l 'n PI!):l P) 1l1:lll1l7 1,'N) 7 npo!) 2 'Y.l)!:l llPllW!)X 7,W )'~Y.l Dl rnsn 0'j:l1)!7 m:::J .6.10.10 O1':t llu'~m l1N npi:l

.1l1:ml1'

4

r>N ,':::!1:t't?n trronn 'Y nn'1'Inn 1y)n:t ):t own )'1' '~):t'P o,tm ,\!) )1ln'Tln 1ym .N

)'TlW':tp, ONTln:t l' .l'~' 0'1:tW 1U1N )"Y 0)1'Inn 0'1:t)Yn 1U1N 1'I)m 1:t1:t 1'Ip),nn ,("tI"''''~ "l"!)tI" : 1,n,) 2t",\))n m'l£1" 1'I"n:t 1:t'Jn '~lNn 1'1n 1'I':t ,\!) 1'I)\!)1)£lnn

.1Y\!)m' o':t'\!)nn o'"m n',y

1Y1..1:) N)n 1'Iu'~m 1'IY':tp, 1Y)nn\!) 'In ,'N (1'y,,:t O'lJi)£lnn O'N)TIn om"p1'ln N' ON:t .:t

.Tlu'~'n 1'I'N\!):1 nYl,n, - n1':tY, '~lNn 1'1n n':1- n;:,n,,)):)n nN',Y' nl'1'IY 1'1\!))i1

1"m 1Y)nn In'£I' ,em l")Y:t nrnern m:tl nUYIJ ')m nnN] £l"1Nn1 0'1:tW, m;:, 1l)YIJ\!) 'Nl)):t .23 m:t,,,):t nn» m)'N 5.9.2010 - 1'I''',n nrrrnvnn OYIJP nu'~' 'Y nvnnn lY1n Nm mm:t'

1'IY nmN:t 0'1:tW' m':t O'i:tn )m 0'1:t1Y nzo 1"~D N' o':t'\!)DnD lnN ')N\!) oYlJn lD )" ,l''J)yn m;:, OYIJD "0'11£l'\!) n~pD" ,nN' P' ,nNlm ,;:,;:,) m lY)PP om' 11 ')"n:t omm, 0'"n"1'Ip N'N

. (O',:tw,

O"N Tlu'~m mm:t' 1ymn mt ni)N" " )1l:tU1'I' -n Pl£l:t lY11J O'I:tW' rro 11),m xm 1£lmn 'Y ma-n '\!)Nl:t nD'11nn ,ym:t - O'lnN 0'1Y)P:t "~N O'l:tnn 'l£l"P:t 1)1' ,nn N)n l,mYIJD1 1'I1J'\!), )'~m o'l:twn lU1N rnrru [n\!)p:t:t imN' m'D" N"1 "ny'"n" £I"lNn 1:t 1Y)D:tl1D"Dn

... p'''YDn

1n;:,n ,;:,:t ,O"N) 31:t;:,)n 1'1n 1'I':tP nN~'\!) ''(':1):1'" TIN lim TI"n 'Y 0" 0"P1" O':t'\!)Dn .24 'miN ')\!) 1':t 1'Ipl,nn:t m")y 1,N1 lnND 1',nn N\!)m 1'Ip1,nD' 1'I'1J))1" m'N n n"n 1"Nln .0'1:t1Y lU1N' 1':tYDn 1':t 11p1,nD:t N'N TlU'~' 1:t1:t O',:tW

'1 .0n')':1 1'n:1n, ppmnn N~D ',,:t N" 1l'>"1'I:t m)\!) '£llN "Y:t 0")"'" ')\!):t l:t11D ,1'D rnnn,,:tY, '~lNn 1'1n 11':t1 1'Im\!) mN;:'lY '11\!):t n'1~D n'N 'J\!):t 111' 11')")yn 11tJD"n\!) l')tJ'l' 1':t .(O,,:tw lU1N' p'''YO 1':t 11tl;:,,,:t 'lnNn r-rn 1'I':t 1'IPW' 0'1:tW ')U1N )':t 11";:''':t :tn11P :tJln:t

.nNl1'l'n '1:t 1N') O'))\!) O')")Y ')'l':11:t11D ,p " run

11'IJ)))" m'N Nm O)'l' "')IJ1D IJ)'I£1" 1'I"n, O'NIJ1n '1N o':t'\!)on ';:' ,1YIJ1'I 1'I''';:,n Tl1111'1"nn .25 : m\!)" '~1:t'P o'''n cnro OlD" )))")Y:t ",Y:t 1)1:t\!) nY\!) ,m"JY'

n11') '1N O'l:t,n .1' 'Y p,m " mm, "" N') 1'~1:t'P ncen 'Y ", )pnn N' o':t'\!)Dn .N

11':t ,\!) 1:t', 11D'\!) nN :t"n, \!)j?:11'1 n''';:,n 1'I1111'1"nn ,m l")Y:1 .1'1 ,Y:1 nN1m:1 m\!)11£lD 11"11~~ ","11 n'!l n"7n1'17 tln"nl1!l" ,:1n,) O\!) 1£I"1Nn ,\!) n:1U1'I' 73.3 '1'YO, 1:1,)n 1'1n

f'I~,,!l!l 1''1f'1 n'!l!l t",,,n'~ "''17 "3' '~'!l'i' t)!:)tll1 ~3' c,nnn N~ N'l1 ':t l1"'tI"!l'l'Nl1

." ... tl!)l)~

73' n'!)'tI n3':t t"nn7 mm~ 7:t l'N" : n'n,) ,0'1:1W' m, TI:t)lTI n1'l£lP Ol ml11:1 n,w l' .:1 ,,,, 1))'N mmm 'm't 1£11N:1 ,m:1'T1 '\!)Nl:1 nnruw 1D"D " ,:tl ':11:1 ", 111:1 4."C:ttltlf'l

.'~1:t'P ooon mm,

1'I1l'~m TI'N\!) ,YO '1nlD pno '\!J l11P ,~ ';:' 1)':1n OD~Y O':1'\!)Dn\!) 'In ,l)DN:1 'I N' ON .l

I nl:1W:1 11';:,n'l' 1111 )'~m )1l1Nn 1'IDN:t Nm m 1m:t' \!)'\!) on'J':t m""n1 rrnasn O1j?P:t

noon 'Y 011'1n, 1D"m 0'1:11Y' rro n-n N' ,21.9.2010 ,1'11:1'11 '\!)NI:1 nD'1'Inn ,ym:t " nm,n, 'N)TI " ,1"'til' \!)j?:11'11'1''',n 1'I111n"nn .p 1'I1\!)Y'D wmJ on ,1"£1') 1'" '~):t'j?

.1'I1l'~m1'l'N\!):1 np1,np 1'N\!) N1n "')1J1P 1J)'l£10 1'I"n ''l'

n,\!)) 21.9.2010 01':1 0i1')':1 01'ln)\!) 1D"Dn ';:' ))YIJ N' '1N O'J:J.'\!)Dn " 11"~' 11'1m, .,

. )'1' 01\!J'1'

N') rrmso '~lNn l'ln 1'I':t 11:t" nl'1'IYn TI\!J)i1 'Y)P xm nu'~m1'lp'1:1' ,ymn ,)))")Y:1 " ,'1:1 .26 )1'I1N n:l)t\!) O"')"n ,,\!) 1N "o,on" 1N "mD,,,n ')"D" 'N "mD,,,n 1")" ,\!) 111D'TIn 1ym .11DN;:' 21.9.20100)':1 1'11:1'11 '\!)Nl:t O":t"\!)Dn 1':1 01'ln)\!) 1'Ip1,np:1 '1)\!)) rum» "1D"D"

.10.8.10 o)~:l1m) JII'~'N~m lI".rll~l1l1 .,~) n,.,.,n~l1l1 50718-07-10 N":JV '1 .145 ,il' Y"'T!) ,n'''''!)11 n,.,.,n~1I1I "~l ~1I11:l/~':l':l'" liN ,.,'11 1008;00 p"VY O~!)~YV:J Oll'I!Jr.m:J) m 1"il:J O''T:JW, m, l1:JUJl, 6 ilPV!) 3 'OY ''''l

2

4

5

7'lJ my.,,>rm 1).11P m'N ml,!:pn n).1':1p7 1).11pm m"~).1:1 n,n m~'N Oi1t»P \J)'i~O n~7n ,1~ 7).1 i'lJN .27 mm:1J 'i'lJnNn lmm 1).11Pn ,p'nJ .[?'~:1 '1pm i:1 o~on ,n'lJ).1p, )N] '~):1'P o:Jtm )))'N'lJ lpOP

rro n1)).1ti::r 1))'):1) ,VJPP 11 n:pop .rn 1:1~) 1'1 n':1J nim).1n nVJln 1).11P Nm ml'~m nJNVJ 0"~1:1'P o'p~on p1nJ 6 '1').10 mNim, J?~::t m'tlm'i J~ tn l'N ,111:1UnJ 59 '1').10:1 0'1:11).1'

.[?J~ '~l:1'P noon 1)')~' rN '1n'lJ ] '~):1'P o~on JVJ )mi'lJ~ 1::tl:1 m)).1tl ').1 i:11pn

rrucna rnmxrmn "'N~ ,nn:1unJ 62-60 ,1 0'~').10:1 ~1I1Nn m).1tl ,~ ,iPN" 0'i:11n ")'lJ:1 .28 n'tl)))'1 m~'N ,'~)::t'P PII)P 'm'):11)).1 :1''n Nm )'N P" n'))'lJNi nmiNnn 11).1 m~'N nrrmerm .ml'~m m'n:1J ).1:11pn l).1mn - np1,np:1'lJ n'N'lJ') )))")).1' ":J

'10') 11':1 1').1P ,110' men Imn":1 1::tnp ':J ,').10'n n'J?:Jn nrrmenn ,1:1':1 nrornn ,).1P' .29 rmn ':J ,n1'lJil~p ).1:11pn 0"~1:1'P o'p~tm pm, 1n33 '1').1tJ mNim, rrnncn ,i"1NJ moinn JnnVJ 0'1:1)).1 ,UiN ''lJ nmiNnn"' VJi,np::t rrrmcn nm'lJN1 rrurixnrn n,n )npl N'lJP ,m'l

''lJ l'~' 0'1:1)).1 ')l1N' ,n'J?~n rrrrrnonn 01" 1"n ON ':J '1:1 .Nl'lJ" 'Nn~ - "p'O).1pn '~N l'~" i:111P ,pmn mNim, ONnn:1'lJ 'in ,P' OI)P 11' nrron NJ ):1 O1PP' ,n"1N:1 itlnn 'lon

.)":1'lJ )'m:1m ').1 1P~).17 7mp, 'N'lJ1 ~1I)Nn )'Nl n'l1'lJN1 nm1Nnn:1

nnlntJn:1)ll1Nnn'lJ ~1I)Nn '1:11).1 450 7'lJ on).11 nN ,no).1pn 11'lJ':1,O'~P 1l'N o'::t''lJpn nauru )1').1 .30 .0nl):1).1 'N)J1 ').1 o':1''lJpn )':1 n1'lJ:1)'nP1 m"mn rnzoonn ''lJ n).1'l~n nl'p, on"nn:1 ,n'''~n .1'11)).1 1)).1 n'J).1 )'N'lJ nl:11)J:1 n).1~ i:1np O':1'VJpn mauru 11PNn 11NJ -1J1nm

n"1Nn ,nn'N n11)P'lJn m:1'oP .1~ npn).1 nl:11).1 'lJ'n~n' ,,~ nm» N' ,nn:1un:1 ~1I1Nn ,NO'l In}:) .31 65-70 0'~').10 - N'lJ))J rrrn» NmVJ p1n:1) m )"l).1:1 n'''~n nrrrnvnn ml).1tl}:) oJ).1nn' rnrc 0'1:1)).1 11',1N 'VJ n'P1l1t>1N N'lJ)):1 1:1:Jm "In n':1 7'lJ ,'m:JJn nN rnmru ),'~n' n:l'I).1n - nn::tlm, o~on:1 i:111P " O'l:11).1n ml).1o 'VJ nwron 1N n1'n~ ,~ ).1m'lJn' NJ'lJ mru 1N ,~1::t,p }:)"1P:1

.0P~).1 1).1:1 0'i:11}:) 0'i:11m ,'l).1l):l

p)::tm" lil ').1 ')).1),1n coon J).1 O1nn, 0'1:11).1 )1)'1N ''lJ nm)))tllNn ,'P', n::t~"n}:) n"1Nn ,).1}:)'lJ}:) .32 nrnn 0'lJ:1 n).1:J ,).11tll 11)).1 nN l~m , 11~n:1 o'I::t)).1n nmiNnn ll) P::tN) i:1).1::t'lJ P'O).1}:) i'lJN~ .11:111 nnitl}:) ,~ . ))')!):1'lJ rnpm pmil:1i::tn nN lnn N, 1mn ,~ p'tJnJ nJN ))J 1'N - 0'1:1)).1 ,UiN ''lJ n,'lJ n'nntl}:) nN rnvon o~on 7).1 )),n7 ,1~ 1n:11 n,'lJ o""'~n 0'tJ1m'Nn ').1 pn, N'n !)1I1Nn ''lJ

! O'I:1)).1n nrro» nN N'1

).1)m Nm 1N 'lJ::t)'npn ooorm m:1'lJ nN n""J~ lY.l).1IJY.l n:1nn::t tl1:lY.l 0'1::t)).17 rro ,NO')' 11'N}:) .33 nN n))nn, 'lJp:1n n"'~n mvrnonn ,11 nl1p):1 . o~onn ll) O'l:1)).1n n1l).11J ''lJ ,nu, on'mn,}:) .rsn n'lJp:1' io/non n:lo):1 0)1':l:1 IN:1m'lJ O'l:1)).1n m)).1IJ' l::t~)n )',n 11'::t

'lJi1) ,~ ,"nmpn 1n::t ,n1":1 ,9 '1').10:1 arr» l,n:1un, '11'~ 0'1:1)).17 m,'lJ o~onn nlJ)'tl::t .'l~::t NJ .34 ,~ ,lP7P m1~'n l))lJY.l" )nlN:1 ,").1 .2010 :1':1N iOtJ}:)tJ ')~7 ~1I1N:1 )ptJ).1m'lJ O'nJY.lJ ml~'!) 11))'m" ptJ~" tN - 1'07nmn 1P1'>07" N):1' xm 30.9.2014 01':1 mp» ':J:11 1:1':1 'p7n '1~'~ mpY.l Nm

! pO),n7 ')~'!)n

110''lJ7 ,~ n'~1P ,'lJ:1m}:)n ooonn '1U:1 (1P1:l 7:1)'1P1 'p,n) m1~'n" 1mm lmN ''lJ ml'p 0~).1 -,P'1) .0'1:1)).1 ''lJ OnI1:1).1 'Nm:1 nrnn n).1'),n1::t n}:)1')' 0Y.l~).1 ooorrn 'VJ)).1

nnlnon, 1!)itl~m ,<'}:)N nVJ).1}:) 1'lJ).1'lJ 0'1:11).1n 450 ''lJ i1i::tn tlpNn nN '11~) ").1' imNn nN 71tl .35 1'N'lJ o,on onn"VJ m1'lJ:lN7 n:1"'11~' ,O::t)' ,).1 m'lJ:1)'n}:») m"mn mzoorm ').1 nNnY.l:1 n'''~n mlpnn ')')~' rnm ,0":1)).1n n).11', 'l).1),)!) Nln ,~ i:1,:1 0':111).1}:)n}:) '}:) 1':1 n'n'PN np'7n}:) nn'N

.rrnr» m 1"11:1 7PVJ'nJ n:1'mn 11'l1'}:)Nn

nnlP1 0'1:11).1' m:J:1 rrun - i1N}:) nJ).1 1:1).1'lJ' ,lin ''lJ n'i:11 nN ni'~m nrrrrronn m Pi!) 01'0' .36 : 11i''lJpnn ').1~Y.lN:1 - !)1I1N:1

6

: 11.10.2010 O))J 1nNnJ. YNET 1nN:1

flU'tI'!1'l11'(!1 1111,,~lU'l~ 11,nQ '!)fl 11"~nfl Cl."p C1 ;!), C'1P11 'tln l\!l'fl 1'('71 '~!1'Pfl C!)tlflfl 1"'!)~ '11"~!1 1'('71 'n:mfl c!:)tm1'1 ,tiNt C~ ."'!1'~'m "'~'!l.Pfl 1"l~' ,1'1"!1'O 1'(, 71~'!I. ~ 71mtlQ1'1 .C'l'lJ 3")' C:;''071fl1,Q'\!I )'1'!I. ,tl'~11P71 'tl11!1~ m11" fl1'("'~'71!1 ~lQ" C'1!1')'71~ ,:m '1 pl"n\!l

: 19.10.2010 O1m 1nNnJ. :1")JD NRG 1nNJ.1

~U'!1" ,'ltm 11,.11X11fl tl~ tl'1!1.1)'1" nl!) '\!Il1'(1" 71Q'''S1'1\!1 11"111t1fl!1 fl'!l.n 71~~)'!1 ,"1'(~ "!11' ~"'!11" ~)'QI" tl'1!1WI" m!) ,)', 11,713111'1 ,~ fl!1'" \!I' '~)'U~ ,1'!)3 1'(, 1'('1'1 ':;'\!I, 1'1P1Q11 1'!1 '\!IP11 ."!1' C,11!1. X,\!I ''lJ)'3\!1 C!)'011!1 tl'Q')''O

.)'lQ" X, 1:1'), ~1'(\!I ;!) ,~ 111~' X'lJ~11 1m!1 11'7131'11'1 11'!1''tltl11, PQ'O~ m~~ lt1l 1'(, \!I!1'l'lJ C!)tlflfl C!)'01'11'1 11'1'O~!1 11,Q'O'11fl\!l X'N ,W1Q" '!I.)'1'1~ 1:3'Nltl' tI"':;,l "~!I. C'1!1.')'\!I "'OX'lJ 1m11 '!) '3'~X ."C""X ,\!I '!1~11 11"'!)t~ 1"'1'1' "!I.~ ,1:31'1' l'X\!I 1'1,X, p, ')"1'

1m' O'1p~m mmm ooonn J.'\J ?)J 0''1:1))J? rro )U'NJ. rrun '~P n'W)j:m?O',nNln n?N 0'1:11 .37 . 1J.:>~n '~,Nn i'1n 3"1':1 11J.:> nNn men=rm nJ."nnn m'1n1 1"))~'P n'~N)\J'u ))')!)? ':> ?:m

mppJ. )'~m 0'1:11))n )n1N Nm ':>?)J nwtnn n'??:>n nrrmonn n)J'1m ~NP nn:11))n m?\!.I?n\!m .38 nntl'):> nN O1?:1? ,1mD ?:>:1,n\!.lp'J. !)11)Nn nznm ':> ,mptlD? nN':1n ,5.9.2010 0)':1 '1W ,n1):1)Jn

I' O'\!.I1)) O')\!.In\!.l 1m ,1nN 0''1J.1)J 1U1N? mxin ?\!.I 1mnJ. 1?'~N) n,~n? n'??:>n rrrrmonn ?\!.I ,npN np1~p )JP, ?)J n'1~m\!.l n'??:>n rrmrrorc 0''1:1))J 11m1N11n ?\!.I n?nm? N':1n? 'I:> nnN cm 'nx~ ,., C'11311~ ?1n' xm on'?)) o''1J.1))n 11':1'P\!.I '~1:l'P noon ?\!.I mp'nn ))))Y.)? ))~11'11P

.)'" 'l~)1Q C!)'011 ,!I. 1:3'1'("

)11)N:1 O"11tln N? 0'1:11))? n1:>? p'tl)Jnn )':1 ?1tl~n n?1)J£ln ~m'\!.I ':> ,1D?D o'J.'\!.Inn mJ.U11J. )1')) .39 0'))1'n mJ) t» on'~':1 O'!)'?nD n?N ')\!.I .rom N)n l!lmn .rrimm n\!.lpJ.:1 \J1)!)n:> '?'? ~\Jnn 0')):1) (11:» nzmnn mD'\!.I1 ,11n:1n 'um\J )u:>J n'??:>n nrrmenn '1'J. o")~n O)'N\!.I om\!.l

.0'1:11))? n1:>J. tmann 0'1J.Wn 'l!)tlP 1J.1:1 [11:l:>n ?:>:1J n!)?)up 11'I!)tlD n'~?)!)')P

"11 ,Q"'X!1 '''ltfl m1pXll ')'01'1 !1'P!I. tI')'~" 11)')1l11 11'u,pl,pm 11'Q'SQ'01'1 fl'X\!I, '!1l'~ ,;!)'Q" .40 "'1)~71 P''O),~ m"l)'!1' ,0'1!11» tI",l),X1111 '!)'''fl!1 P''O~~ "\!I tll!l.'~tl1'11'1 C~~!1 P'OW m P'11'lJ ",l),X11fl11 ;"1'1 !1,!1 ,tI'X O'\!I, tI'\!IP!1~11 11"11""'~\!I [11!1.!)fl '!)!I.]' ""~'1P11 11'l)'U ,,\!I lW", '''),'!)1'1 11'lJ'1l fl"X 11'!I.''O~ ! !'!1 p,n '!) 11np, '" ,,'OX\!I X,X 'l"))'~ ll'XV 1!1"!1 n X"'lJ ;"11 -

1~ "'Pl' P''Ol'~'' "'OX 11'Q, 1'1"'!11'1!),fl1'1'lJ"11 11"X 11'''X\!I!I. tl) 1'111!1)" '~'X1'1 1'111 11'!I. 11!1!) ,V

! '''l'Q~!I. tl'1!1.W tI,l),Xtln!1 !I.')'1111" 'XI' ~nn )!))NJ. ?1))£1? 0'1:11)) 1U1N ?\!.I rrnnrn )?~N 0''1J.))) nm1N11n:1 p'u))pn mJ.I)J11n ?)J l)tl'Nn .41 ,?NI\!.1':1 n1)J.)Jn \:)!)\!.InJ. o',nn 0":1'\:)PI1ln nrnpcn ??:>J. J.\:)m m:n)JD p'o)Jnn m:11)Jnnp )U,N mDNJ. ,?\!.IP? 1:> .'~1J.'P 111m N\!.IP ?)n'), rrorm 11mlNnnn m:>~ 11N O',''1)m O'D'ppn :1n:» ,'~)J.'P 1nm N\!.Im 0'1:11)) m')l)1N11n m"l)J\!.I 1949 m\!.lp 98 ,!)OP (ILO -n) ?m)J.n rrmsn

: 2 ~'))tl:1

"Workers' and employers' organisations shall enjoy adequate protection against any acts of interference by each other or each other's agents or members in their establishment, functioning or administration".

7

S'PO)) TlVJ1£l::1 1J .1::1J)il '~INil 1'1il j'J'>::11 )),>'))il "£l'lJOil TI'::1 ''lJ ,'mp'O!)::1 l"'il O'l)1))U 'IN O'1::11il .42 : 5)1"))il "!)VJOil TI'::1 ))::1p

1"~ • 'T'~1')31'1 '!)~!) 'X)3~)I 1'1'1'1' )U,X1'1\!J ~"nt.l '~'~''P1'1 ,,\!J')3!1 C''T~W ),),X ~\!J 'T''P!)ntJ ,)!)X" ,.,11\!J (523 ')3)1!1,[26J n'X,!).,11 n''''Tn''11tl n\!).,!) "'X)3~l' C,'p" ,,,'T11 ~n'~ ~\!J m\!J~!) "~ 11'11'\!J nN ,'~'~''P 'P~X":t ')X, I ,~,:t''P )n", X~"~ )~"" X'1'1 tJ''T~')l11 )'l,N ,,\!J "'P')ltJ "''P!)ntJ

.1I'T':t)l)3tl ~\!) tJ,,,.,"l'X1'1 'T)l 0''T:1')11'1 ,,~ C'","l'X11

C'","l'X11 nx C'T'P" ''T!) ")I!)~ c"\!J!),n n"tJ~ C'!)"~ ,,,,)!) 0''T:11)1tl l')'X' I ')3~1' 'l!):1 'T:t,)I ,,!)II .II'l'~'tI 0,,) ~\!) tl",,!) n,:ti)lntl N~~ I tJtJ~\!)

1T10) N'lJO' TI1J~::n nurrxrmn TI1J~ 'lJ)um::1 P'O))Oil TI1::11))Tlil ')) 10)Nn rnn 'lJ1'pUil l11P'))il ')) .43 6.TI1:n Om))£l il11::1))' )'1il TI'::1 mn - '~)::1'P

'~1Nil )'1il TI':111:1J iON ,inN IN mJ 0'1::11)) 11"1N' 0'1::11)) ''lJ j'J'>m1Nil TI1J"TI'lJilil ''lJ 1VJPil::1 "'!1)1t.l'" ,X '!) ,tJnl)l"~ tJ"'t.ltJ n'i'Tn"tl n'P""~1I 7: O'l1On TI1i1T10il TlVJ1£l::1 TI1'lJi)!)U '1:11 TIN . "'x, tJX tJ''T:t')I lU")X!1 c''')!1n tJ1'1 tJXtl 1'1~X\!):1 'x "'T:1')I ~\!) n'l,),Xl'I cn,!)"n\!J11!1 !1i)lntJ'

OTl1'Tln::1 TlnN l' O'\!Jl))1 '\!J)) 0'1::11))' mJl £l"'Nil ':> O':1''lJOil TI1:1"'l1 'J£l ')) 1)1::11 il,,,J ,m"W::1 .44 .TI'''Jil TI111110il::1 l1'",mNil nuruomn nN O)on" '~'::1'P roon ')) mnre

1",1N 'U 1I))I::1P,1I "1'NO 'lJ'1I TI1:>Oo 1O~))' ''')l 1'lJN 1"O))Oil '\!J n"':1 rrmsnn 11'0')::1 1::1nOil .45 , ,n'lJp::1:1 ))'Nlil'lJ '£l:> .ml'~'il n'N'lJ::1 O'1::11))il 'mIN 1'::1 npl,nU:1 ))'1:>n" "~N "'~'il O'1::1)))il n'N'lJ:1 In:1 ''')'')))) ,)):1 Nln p"o))on : 1':>~) l1N11 .rronn mmN::1, np'o!l::1 'lJ1'D0:1 ION) 1::11n

'))) o'm1N 1'::1110:>"')) n:>"'lJY.:ln 1'\!J n",nn ,:> ,1:>'£)' .'l')!l''lJ nl1'on m::1'm::1 'N111::1- nu'~'i1 0')"))) 1))"))::1 1Y.:l)))il 1,n" '£lUJ 1"))) '))::1 'VJ N'N "N1"') OIl" ''lJ n",nn m)'N TI1nlNl1nn m:>1 '1::1)))" 1'1:1n, 0'1:1'))' m:> 0)J"Y.:l :1n:>Y.:l 10 I)n n!)"l!) ::1"~n nwnnnn 0'lJ' 1:> to'1::11))il TI:1,,, 0)) lU1Nn N1i1 0'1::11)), m:> ':> 1/1'1",,,.,:t'l'Xl'I n~1'Il1'1 ~\!) n'l"l)l11 1'I'P'''T!11'1 nx" N'::1Y.:ln nN11i1n ,,,,,

."'~'i1

omm 1Y.:l" ,)) m"'~'i1 n'N\!J:1 "))'1Jnll 1))")"))))::1 !)1I1Nn ':> n11::1))' '~1Nn 1'1n TI'::1 11::1J nN1' n)):> .46 ,0)':» 2010 m'lJ 'N l""PO::1 o','))£)n O'1::1,))n 1£)OP : ,Y.:l:> ,0':>0"Y.:l:1' omnn ",,'£l::110n N' N1i1\!J 1::111Y.:l .11))' OTl1'lJY.:l 1)))''lJ, 1"Hn ,,,,,::1 0'" £)"'N::1 ',mpn ""'1::1 0" o'po))mn O'1:11))n 1£)UO "'~1i11 "'I'£) N''lJ n'N o'),m .In:1 ,"))) ')):1 N1i1'lJ !)"'Nn '1'::1 o""",~on O'inu,}J) O''lJ'::1:> omm:1

.111P"'P n1::1'))J - rernrm 0)) nnN l' il'lJ))'lJ - 0'1::1)))' mJ '1' ')) O"::1pnp

n'N o-nm ,0'1::11))' m:> TI::1un, 8/:> n£)")::1,17 'Y.:l))::1 78 '1'))0::1 1'UNnY.:l n'l):> - po 1mn rnno N' .47 TI11'lJDN ,'N] nzmnn '1' ')) nN1m '£lJ 0'1::11))' m:> '1" )))'"n TI111n"n:1 TI11::1nn 'OD" tn mJ

TIN TI"1nOnn'1" ":1))n N' 'IN !)1I1Ni11 ,TI111110nn '1'::1 O)'N n'N O')lm ':> ,1"~' lT11Y.:l' .[lTI1nN

.0'1::1)))' m:> '£)':> rnnx nu nNlm '£):>'lJ tnn ,0'1::11))' m:l''lJ TI11:1nn 'O£)"

'''!)'' nx, n'iin"fl~ n'!)""~fll'l ,,,!),, nx tJ''T'~ flj?,tn)3\!J ')3!) !)"'Nfl1VJpn::1 "1'£)''lJ '£):> /)1,,::1,' .48 '!) n)l"'" - tJn")\!))3 n"j?~n' cn'Tl!1)1n,'nn 'T)I't.l,C''T~1)I1'I "!) n!1~)3 nx, tJ''T!1')I~ n"~ n'!)'''~l111 nt.lXl'I 1)3 c'Pln, x'x f1.)3X Ol'X ,,~X tJ,,!1nl'l i!)")3 i:t'T:t O'''T:t')I~ n,!) ''T' ,)1 tJ')~')3l'1 O'l,nl1'1

! t t ,'X n'l\!J

.?IlI>J? 36 '),))0::1 63 ,(2)N) '1"!) ,'ntot1 1'ITI!lj,l, '~"X1'I1'''1'I n'!l"~) n".,ntlt11'1 7029/95 ~")::1'i tI,."n71 )':l1X 4-24/jf) ))11::1'1 .o» www.nevo.co.illnN:100l)!).n .... 11.t11.11.1 .. :I~·.(.!l.!l •• nx 1'''711008/00 P"O)) ?1lI>J? 'l ))"'1!) ,t.)lIj,1!l III n"!ln .,)) ,.".,.,n'tl1'l1'l 2:- 5/.:m 1P1 tm 439 '0)) N? ))"1!) ,'nton ",.,IlI' 11)'"t.) .,)) C"TI'tI' ,j,l1'I .,ll'tl1'1 'n!l!l ... 1)))) www.nevo.co.ilinN:100i)!).n ..... ntlllll .. )~!llm ... !lUlnn.twf.!liN]1I03 '::1)) 0:\1 367'1' . ?'))? 'li"n 'i

6

7

8

J1')~ n).l"I"J N"~nJ 01':l nrrne m)"N m;p~m nJN'lJ~ n))~).1~ ).I"l:lnJ n'lJ1'''~'lJ £)1I1Nn ,nN~ mlnJ .49 0'n1).1J rnxi nl):nNnn~ 1mnJ m,.,tm~ ,n'lJ).I))J .nn).l'I'~l n'1'~ m'1~nn nJN ml~1).I1~:lJn 1"ln "JlmJ 1'1 NJN ,1).11n OW~ 0'1~1).IJ mxa O"l~nn "1£)~)) nJN'lJJ nruuru JJ:l~ mm"nn £)1I1Nn )">N

52 ~').IOJ 1~'m 1'ln n"~ J'lJ 1~'J nn'Y.J nN ~~nJ Y.J1'~n n'JJ,n 11111nonn .11111non~ rmann

.£)"1Nn n~1mJ

trriann J'lJ tnnnm Jm IN O'I~1).IJ m:l~ rmann '))J1)J nJm~ )J1 non"'n)) NJ £)"1Nn'll nl~)).In .50 rnn 11O:l0~ 1~ mru N'm nm).l""~ "nm)) '£)1N~ nzrun» £)"1Nn " rrtnsn nN nj:nn)) ml1110n~ 01'lJ N" ,nN' . 0"1~1).In 0).1 NJ1 n))").1 ~'''''n nN1Jn '£):lY.J '~1~'1' o,on J).I n))").1 omn, p,nY.J -rsn -

.n"Y.J~ '111~1).In ~~nJ' O"l£)Onn omnJ, l'l1P

m~l).111n rmnn l'~m 0'1~1).In 1U1N Nm m nJNY.J' ).Il')~ nln).l n""1'J1 £)"1Nn JY.J 11 m~l).111n .51 1"Jn~ nln).l "'pJJ m'n~ p'O).lnJ ,"N : Y.Jll'" .0"1~1).In 111)llN11n l"n~ runn '11'~' 1"1' 111mn

1J l'Nl O'1~1).I "))llN ')'lI 1'~ np1Jn))::1 l'~' 0'1::11).1 1U1N N1n 'n n'NY.J::1 n).ll,n::1' m)llNnnn

.rnn« rnmxnn 010n, '1' nnN 0'1::11).1 nmlNnnJ ).I'''0''1~ lln::1' 111'))0

).Inn q'lJ£)) nnn ''In -1~ n"1")"1"")).1 n').I::1' N" ::1, O1n::1 mr» ." nm).l" ,).I 111))1).1 £)1'1Nn'lJ J':l .52 ")'lJ o,on J).I nJ'J 1'Y.J'N~ omro n~lp::1 1).1::1 '~l~"P o'~n ,).I omn, nrrnn NJ 1n~ o"mY.J 'lnN 1::1'ln1'ln 11'::1 JY.J ln11£)' nu'~m n'NY.J 11N N'::1n, 0'1~1).In ')U1N '"T,~ m-rnn N, ).Il"Tn ?111"~m))::1 1"\:>Y.Jl1'N n'lJl£)~ 'J'£)N1 01,,,,n m"l£)O 11Y.Jl£)::1,.n.J.'lJ nY.Jl£)::1,').I'N '0"''' 11'l11£)::1 nl1''lJ "£):l 'lJr.m ~10::1'1 .[n"Tl~).I' '~lNn 1'ln n'~ 11::1' 11).11,n' nN::1m Nm OJ1N l').Il).1~ n11J).I ml,~'i1 n'NY.J OY.J]

1" rmwnn .rl~1 ').I n:lnOJ m'NY.J] n'11mm 11"1).1 "Tn n, nln).l 1)1 o','?n::1 n\:>1')) Nm ).In)) Nm 1'Nl :p~' 0"I::11).1J m, n'£)? nN~m::1 111~ '£)0' 01m'N n? Y.J'1 ,::1' non Nm 1'N : nl11::1

.1J')£)JY.J 1")).1::1 JJ' 11'?Nl\)'»)

::1J 0111::1 J).I£)'lJ U')£)JW n'O))::1 Imm 011:1n ,111::1Un::1 0'1~1).1' rro nJ).In'lJ 1'lon 111)).I"J 1))')::1 .53 lnNn .11111mmn N'i1 [£)1I1Nm 0'1::11).1' rro ?Y.J 0'?1O£) o').I'mn n?1).I£) ~111'Y.J ?,n ?N] m)'ln~1 O,N~m 1)N ,11111nonn ?Y.J n))Y.J nN Y.J'£),n? N11'lJJ 111Y.Jp::1nn 110" n110n m)).I\J (11).1]::1 l::111m

·1p1'1?).1 1111~l).ln 11N l'n).ln7 O1pn

rro lm 1~ Y.J'£),nm on,nnn .ncun 1mtm ?).I l~nJ 'lJp::1n n''',n nrrmonn 11 nuzrnru .54 .'»")).I)£)1N:1 0'1::11 J'lI O£)U? on"nn N?N ,11 111::1 1?11 N' N"m ,111:1Un:1 O'I~1).l?

15.9.201001'::1 mom Y.J1N l""n 'lon "1::11).1 ?Y.J )'~'i1 0"I::11).1n ,')IN N'i1 n'£)7 11111nonn n).l11n .55 lnN)) ,nN~ .)'~m 0"1:11).1n 1U1Nn Nm ,On'£)Jl nsn nmse n? 0').111" 1mY.J ommn J).I n,))o) ,o'l~n' '''IN 1£)1"~n 1\:>1In 7)On '1::l1),1)) 380'" 11'-').1 001l£) 11U"~"').I O"I~WJ rro remn l).1m::11 0'1~1).I? mxi 01111::1n nN 0'1:11).1 1111W).I1''''~ ,n111nOn? 0'1~1).In J'lJ ornmosn 1).11n' 1).11Y.JN:l

.£)1'1N:1 In).l?n 1J1n O'£)t))) O'1~1).I1

nnem 111N))O'O nnl£)n, 1~).I)) ,':l 1'ln n"::1 ?Y.J 1~" 11n''lJ nN ::10n? 'lJ1'::111 n'?J:ln ml1nonn .56 O'l~nn 1£)0)) 1~1~ 0')1m ln~un~ l'~n?n ).1m) 0'1:11).1J m, .nrrrneru 110' 11110n mnWNn

58 ~').IO '1] "11111nonn ?Y.J n111m)" 0Y.J:1 ,11N" ,nnu'~' J).I 11111nonn m1Y.JN1' n).l'11n 11).1 1? 1'i1'lJ »sn "::1l' ,'Y.JNln 1).11nn .m l).1m~ 0")1mJ on"nnJ N?W lm::11 Nm "l'Jln" [0'n1).1J rro n~lln? ,nNl)n 'J,:l'lJ lnN? - 16.9.201001' - pn lnN' om" 11 - 'J on'm)) O')).Im o'))m 0'1~1).I? m:l

.1?~N O'l~nn 1£)0))::1 0'11£)"Y.J n~pn ).I~~J no")

,n1'~\!) o)))mn '£)' ,N'i1 nrron nnu"~' ').I mWN1, 1111"Tmmn n).l"1111 n l).1m~ -1'£)0 10n )).I))? .57 !'J"~l m 1"n~ ,m 1')).I~ 0'11110 o»')m " U~1i1 N" £)"1N~ l'~m 0"1:11).1n 1U1N

.msnosrrn "0£)" nN n'J 11'~).I' " n'll1"~l 0'1~1).1? m", n111non, nrue £)"1Nn\!) lnN? ." 11))N .58 .21.9.201001':1 o"o£)"n nN nl"~).Im n'I).1~ nN 11111nonn n?1''lJ

N''lJ lnlN 11))) onw 11).1 nmN ).Ill" n'i11::1:lW - O"I::1W' nl:ll £)"1Nn " 'nmN Y.Jwnn n).l::1l ," n1::11).1 n).ll? W1Y.)"W nY.J).I' - lmn ,,::1, nl1'n 'J,~ 1"').1 0111n'J1 ncenn Ill' O'I::1wn nm,n, ~n"nn?

9

1J';JJ 0"1J))) n1n"Wl nrrmonn nl"Jyn nmJ';Jnn lmx';J) 0)" ';JW )£))"J ,p,£I';J .n';JN 0"\)1£1) OmnlJ .rnmexn ""£I\) N';J1

,m"J '''£I\) 0'1J)))';J m,';J m';JWl 01\)J 1))) "wn, l' l)1'l' llJnn rrrrmonn ';Jw m wwn ,mm .59 nnp';J rrrrmoro l£ll\)~nW 0'1J)))n ';Jy O'1J)))';J rm I"N .rrrrmor» l£ll\)~nW O'1Jlyn ';Jw mlJn mn111tm, ~l\)::::In m O'1::1W' m, Y1"Y),,»)r.:l ,'Nwm 'Nil" .[!J O:H:mn 11'lNx ';Jy nY::1~n::1 p';Jn

... £l"INn n';Jmn? In';JWlW O'1::1Wn mn'Wlr.:l O';J)N ~p)n 'lJ Ol'N "::::IN 1';J::1pnn N'W nrun ,m':1 't7£l)\)W )Yl\) N1n O'1:1W';J n", mlW' -prn .60 qUINn )upn:1 O'1:1W, il'unn nYJ~nn m" nN "W Nml';J~N '?:1pnn N'W ,m':1 ,,,£I,\) 1"" ';J)l n')£I' ml:1n, mmn ';J, )'N " O'1:11Y, rro )Y)\) l' 'Y ,1il'\)IPlr.:l1" O'1::1W';J m, NllP 1"

.. )mpnJ

O'llmJ ,£lIl)Nn OY nnN l' ,nYl';J W)r.:l'W nww N?1 )mpn';J ONnnJ ';JYI£1 n-n O'1:11).)';J m, " ''In:1 .61 nN o'Y'l,m O'lwn ~N 1m ,)\J':1 nW1mln';Jw 01\)) nrrrner» )£ll\J::::InW O'1JWn ,n"N n::1YlnW .[';l'Y' 1)r.:lN' ,p£l"J 11'\)))'J N'n ,'O)W] nY:1~nn mN~m

n"))"J nY'l,n Nm " £l1I)Nn n,mn nY'11n )J 1)l))'J};) O'};)' 10 <'p,nJ nw:nn .m ,',n NW))'J nwpan .62 ill};)};) nwrn J1Wl J,ll' £l11)N';J nnzn n'l};)W ';Jy n\Jpw N' nrrmcnn m W' ,?n};)JW N'N .ml'::::I'il

?, )"wn .8::1'~" )U1N O'1JW, rro )'NW n1::1Wnn nn))'J,Ynnn ')1n" )1')mn 1111W' :1'wpn, 1'};) nm£l - ')Y::II£1n o't7nn nnn» 11' N' ONW ,'\)£lW};) ,'?n};) ",m )'NW 111::1 rnm )'~'pn

." nwp:1J nrrrnonn

1)t7' rmon - O'lnN o'Y')};)};)1 :1, om 'lt7lnn nY)))'J nrrtnenn )n'£l' m'l)Nmn "W ,P'£I' ,63 nn"};)) n£lpnw};) N"nw '£I' (:1, tnn rion O'J"wnn NP,,1 ." I))'JN,J mN'::::Inn};) m,,£ln jm l"m,n,

.m 1',nJ

mlW£lNn nyn " nmne nn=n tnrrrnenn In'J O'1JW';J n" ')£)J 0) " ,l',m, wPJn rrrrrrronn .64 n};)'Nn};) nwp:1J mm":1 m)£I' - orrrrrrcnn N" l'~" 0'1:11).) )'lIN pN Nmw lJ" Nlnw ';J,,,, In:! O'1J1).)' nl' .ml'~'n n'l)\? )ll,mW ruo ?Y n11J)l? '~INn )'1n n':1 11::1', nU'::::I':1 nl,n';J nwy N'W};) .l'~' O'1:1)Y )U1N Nmw Jwn N' 1O::::IY N)m InNn nNlm '£I' ,I' mwy, N'W p"p'wn 'N1nJ .nnwpa nN W'ln, nrrtrronn rnna 1:1 1Y)nn 1::1)' Il1NJ1n, IN lP:1' m" mil' " )'N ,1'

.n'Y'))'J:11 m11J1"nJ '£1)1 ,'\In,, mm, 1'Jl m""1Jr.:l'n':1 nn)lwn IYW' m" " )'NIV

,."w

8

10

.......... _-_._._._._- ----------

24-0CT-2010 15: 51 FROM NIHUL s KRLKRLR ..t..

TO 9036921208

P.01

09 7780668

nN 1Dlr, ~,~ )~ rrnrmnv "'InN? IO~4933897 rn~tJr.lv.1,11 N'lJU .. 'N-1:l lJ'l1 1"1 ,Y.llllli] ')~N ~ wp~n:J 3rt::!:;} TlN1J '''n~n p ilVJYN '1'1' ClN. pm:!· O'Yl~i'Tl o~ym}l" ')~~ nmN 1:l1 nl:)~n

fr:.m~n:l in 1,'1n~" m.m" .nmnsn i1,,)o":llm'~J nmr.n mnm P1Y.l:J :-r:n:v 1)L-t .1 \'1in :n~::l:l ~mlN )'J) "~':J"i' "t:':>OJ n')'i,:>n rrrrmonn !llYnl B1'V1)!):)i1. m"r:;:mJJ .(32690-10-10 Nrr::l~~ o~"\!.J'~':i T!'t::I~" )~""'INii

.nt ~-prl.':n"l 'rn~r.) n"'N nanru 1H""!lOn rmawn ~nnnNl )npYl:l , m~.wp 'J\)'t,:l? 2. .mrr» )n

(.

,J! J7" ...... /1·'"

!_.' , ~NZ:"~ 1)'''' 1"1

,"N~i::t ))~., ""'1"1 "IJ!):J ,~?- ~ . (CI,( 0 OP:J'~ nNt:J 'l'lJNO ,n\!):l ·VPN. "1."1>;1 l)'.'nn· ))N TIN-1m? )"\':;I).I"\:l ,)~!'l..,nm\!) 1nl'(';:i m'm ,"mmn '}l mo)nn nN.024'933891 il1DtlO\l..l .. i.n.NV)J .p ;.W}~~ N' ON p~n:J O')Y):JPil o~0)W~ .,)!)~ n")·il') '))1 niJkn

TOTRL P.01

nN 1m';:l ,';:l).l ,~ 'n1nnnllJ 1nN';:l 1031962350 n1~t:lpV.U' NV,) It:I'l~):t n'lllJ IP"nn ')N : lPp';:l1~ aroa nNU n1m~U I» nV).IN N';:l ON pm) O').I1:Jpn O'IlJ))).!';:l n')!)~ nmN ,~) nPNn

rn':Jw';:l n~'Pn:t m '·pn~n nV))j) .nmnen m.?'t:l1:J'))N::l nnm~ n,:tW '),N .1 '~lNn r-rn n':t:l 'm1N 1':J) '~):t'P l)t:I~t:I::l n'';:l';:l~n rrrrtnvnn rrmrn rn\J1'~un .(32690-10-10 N":tt:l) o'';:l1lJ11':J n,,:t)lJ

.rn '1m~n C)11~l'J n"N n::ltm::l n)\J11~pn m':J1)ln 'm1PN) 'np'1:t I'm",' ::l\J'UJ .2 .nm~)ln

It:I'l:n:J n'lllJ ')~:J ~ 2-~. (0, r () O1'::l':J nN~::l 1VNY.) InllJ::l1'PN 1"1).1 1y')lInn 'IN 1m, j1'>J)I ,~ In'n1mnv 1nN';:l nN~11'i1~nn ,)I nnu'nn nN 031962350 n1~t:lpV . i.n nNV)) . p nV)ln N' ON p)n:J 0')l1::lpn O'V)))I' n'1!)~ mnn '~1 nPNn nN

17.10il'lnN nmnn :1\l.n n901

T.n D\!I iln9\!1}l ion
34410571 ,10m] 1'1J\!J)19 1
35893312 n'lYl\!J lIN']\!J 2 T.n D18 nn918n "Ton
11498839 7))1 '''I'<Y.l ')11111'< 1
38618104 'JII ,:ltll'< 2
34038414 71 I'< III Otlj7Y.l71'< 3
8420234 '01' 'n'YJN 4
35723857 '7n, 901'< 5
22945166 m)j7' 1Y.l'j71'< 6
58129651 "NYJ 7:nl'< 7
33817594 n"IN 1II'I~-lm'l'< 8
25675364 n'7:1 tll:1-'n)1ll1'< 9
57736516 n',11' DIN:l 10
24486946 ')1 IYJIN:l 11
32080475 n'YJI71ll l"olllJlI:l 12
37683331 mlJ 1"01llIN7:l 13
23847528 'Ill y'7J. 14
12834974 'llJ j117J. 15
23731938 '~llJ 7 1'<1 'Ill IJ. 16
28910511 nnm I'<'TlJ p 17
54009766 nvm IYJ'7j7 ',:::lJ. 18
38666376 lin 1"01ll)1IJ. 19
38528071 :l:llll j7,::l 20
034176297 1I'711N 1'j7'J. 21
27964469 I II III 'NJ.:I 22
5792012 n'7:1'O IIlJJ.:I 23
25264987 "11'< '~[:I 24
13233838 7:1 Y':l'I:I 25
27305325 '117Y.l ,In 26
22027387 Ill'< 11111' 27
37219276 n'~N 7j701 28
33113622 IIJ91 lill 29
32230328 lin '7j11'1 30
59575415 'j7" In710 31
306259482 1I0:lTN II'~O 32
21352323 70 J.:lI' '7Nj7Tn' 33
025426701 tl71'< ~O) - 'j7:::l'JI' 34
017869603 I'YJ')J. -"IN O'71ll -III) 35
031787062 'Jill '~D 36
050729664 'Y.ln :l1l7 37
27391713 '01' '1'1 38
29060613 11"lJ '17 39
22909683 ilJ'J9 '1'1 40
013191598 II)'J. 1'17 41
38453247 n':l1ll 'oN'7N-y~'7 42
24875494 n)', Y'1ll~'7 43
25274150 II 0:::lJ7 44 058763509 nun 007 45
23019169 mON 'j10l7'1-liYl 46
36044634 IIIIlj ')7Yl 47
28457901 liN 1107iln 48
28421154 'i::l D'O'] 49
38886271 ilj1:n ,nllj-p-il"l 50
27269828 11j1 1'1'00 51
31891294 N'l IInl70 52
26957688 1'11j1 '1Oj1£>0 53
43157528 il7'il 11l:l-DlJ 54
32068975 :1i7lJ' II£> 55
005529029 'TIn J':17IJ-'T£> 56
29293016 rusrr '07£> 57
37617644 il7'i1 on£> 58
40604084 7lJ' yl£> 59
33175803 D 171lj:1N ,0'nlj1 60
314411935 7)'Yl In£>lj1 61
29570991 n"IN 'Tlii' 62
27837871 T1N '10lj1 63
30602401 il'"Tl 70Ilj"j1 64
25701657 '71lj 1'j1 65
27483932 nnun pIN' 66
13530738 'n'nlJ ':1::1, 67
36113983 'nmn l':1)TII 68
27950427 TllJYl 70lTII 69
34819516 ,InN IY.lJTII 70
25758954 ,nn Iln 71
25372871 1'l':1N 1'" 72
312705973 D''ll I'ii'°' 73
13220918 i11'£>IN IYl"1lj 74
16951253 i17N IYl£>'1lj 75
032873432 nnu n'YlIlj 76
32145021 mrr 1)1lj 77
033697400 '71N 'i") 10 78
22571103 '70 ,')Ilj 79
50015908 rvm ")10 80
67317602 '7'IN 'j111lj 81
25653254 n'lll ']'£>10 82
23949068 i1lJ11 N,'£>1lj 83 9"UotJ. "Tn77 17lnniHU O'"TJ.llJ :3\ln n901 il\!li7:lil n\!l;lillnN.7

T.n D1!I iln91!111 -ron
321700445 D'il""l:l"N. ""l::lN';\ I::1N 1
35927565 I"lm Dil""l::lN 2
66119645 'Y.llJl IIY.liN 3
33371139 pm IlllilN 4
311623201 illN O'lllN 5
37573144 Il11 ""ll:::lp 6
36009074 1''1llJ 1Y.l i7;\ 7
33130093 ::11l 'n 8
60742285 lJOl '11'1 9
33289638 1\lj Y'::lIi7\lj""l il 10
14052112 ill 1Y.l '0 I Y.l""l 01 11
26618132 -in '""lAin 12
317711232 n""llIN'7 n1::J.\lj - lil) 13
025769811 N';\\lj l"lJn 14
36095180 ,r'""lN ru-n-nxao 15
40587537 n]lJ ::1 "'7-""l'7'1] 0 16
28712222 C'jON O::1""li7 17
52352234 01Y.llJ ).'::1, 18
33752312 n'Y.llJ N""l'""l\lj 19 T.n DW iln9wn ,on
56907157 l?fll'J' 1'7iJlI l:ll'{ 1
28006005 I II III O.:ll'{ 2
38586939 .ll171'{ Il'JIl'{:l 3
012652160 171'l :l':ln p. 4
59752899 'j7P 'l'JlJ P. 5
57166563 nl"1'{ j7:l 6
5220862 i"Illln on:l 7
31687239 .m'7 'n~1'{ 'I'{)). 8
28760924 TIN 1I.1:l, 9
54269816 i"I.1ll n.),1' 10
29257763 non "l'J' 11
243039288 n]'lJ li"IJi"I 12
3700648 1Il\!Jl\!J .~'7i1 13
50968700 i"I:l':lN IOI~]1I1 14
25778036 nllJ II~T 15
25356379 .'1'{1 \!J.ln 16
15546211 j7'Y.l o II),JOJ' 0 17
22717912 "),, n:l~J7 18
31549959 nJ'lI 'lOl-"'I'{Y.l 19
50070390 nnun 'y')"m 20
025542572 'mmn IJO.,-7'9lJl'J 21
23600885 n'91'{ 01l1-'JI1 22
27377282 i1).1] ),1'j7_,IJ 23
024981672 Inn 71'{'Y.l1l 24
310352075 i"I]" 1'\!J'1~-71'{'),~ 25
5652532 i'Il711'{ 1l'J91j7 26
5213194 II'~-n), j71'{'1I-1Y.l·,7j7 27
25042425 ),I'{I' 01'{1]i1 28
25469313 it'll )'n 29
23002033 1'70 III 30
22381339 190 .'7~]I' 31
29304482 ),"Y.l 1'{"91li 11'7j7I, 32
57960965 '7).1' Oi11li 33
65431934 ml)' \!Jilin 34
29423811 7)'llJ 07n 35 nl??)!'! QI"'T:::lllJi\ nrrtnom QI':::ln :5un n90]

nrnm r.n c\U i1nmun "Ton
n I N.''''l:lil ''''l\!Jn "'l::ln 40228637 nun i111::l. 1
;l""'l nu"'lY "'l::l.n 37507100 nl"'l\!JIN. om-a 2
rupn nns nll"'lly 28592962 '\!J Irn71 3
179j7 n"'::l. "'l::l.n 2463688 '1 N.I Y.l \!J jI'u\!J"'l::l.7'r 4
1'j7~1Y.l .j7 nl"'lY "'l::ln 28489458 rnox "'lIm -il91 5
nmrn amn "'l::l.n 6849764 7n"'l O"il,''''l9-lil) 6
xn nll"'lY "'l::ln 034441428 "'l 1Y.l 17 'Y.l"'l) 7
o'7\!Jn' nlN.''''l::lil ''''l1lJY.l 23813710 TI"n '17 8
O'71lJ1l' nl"'lY "'l::l.n 311658843 71lJ'Y.l rsm-uo» 9
1536683 my "'l1N.Y.l 10
O'0j7"1l9 [ON.j7 rm rrrux 28823771 ["'lj7 11l'Y.l 11
O'71lJnl amn "'l::l.n 13207311 InYl jTlN.-ilY.lnUO 12
rrm n''''lY "'l::l.n 056956063 01'10 [N.Yl'70 13
7N.Y"'lT' j7Y.lY nl"'llTN. il~YIYl 22609960 n "'l~"'lIj7 14
o '71lJl"'l , '''In'1lJil nl\!J"'l "'l::l.n 55039911 171N. "'l01j7 15
runri n""'lY "'l::ln 24287047 "'l1j7' ,m"'l 16
N.I~' U"'l191ln 1''''l'i1Y.l 54763780 i1"'l\UIN. OIY"'l y"'lll1lJ 17 n'71])i1 nrrrnona D'",,):ln :6un m)Ol D'""T:lllJ7 ruxn

T.n m.'.l i\m)\.'.I}'l iOn
22672141 7J'Yl 7lNIU P. 1
004315214 j711N lnlU p. 2 nD7 ll:lYlil\!J [}l7IlJ':J. :7un nsoa 17.10il ']£17 nrrmonn ,Ill) Q''"T:J.1l)7

r.n n~ ilm)'l1Yl ion
36041507 ONO'I 'rnnx IJ.N 1
24984106 ''70 I)'J.N 2
55254569 011' l\!J'J.N 3
69487635 III -nmax 4
65404410 'ml l'nN 5
58647587 illn 'llllN 6
54863600 '7 N1IY' l'lllN 7
25558347 lI'lJ 19111T'N 8
53647970 rrru nO'N 9
11131992 n'"llil' Oj1T"N 10
32456113 J.'l' 1'7'N 11
60743515 ,lJ'7N ')I'7N 12
27027988 n'IIi'l' i)'!{'7N 13
22597421 11 lmN 14
23513864 '11] 0j11r.J-1Kl 15
24066912 01 ')01::1 16
64599764 n'r.J'7I\!J 0'1:l.0j11:l 17
58128141 ,'7/11 J.iITil-liH:l. 18
27824184 '7') '7j1":l. 19
50284082 il'7N'11" In'J. 20
2516450 II'7N '):l. 21
80962509 INYJ?O I"om lr.JnN P 22
64831217 ru-n IIiP 23
22038061 ilIYr.J '7N)'r.J IIJ. 24
24246738 n19N 'r.JlJ P 25
24460396 'IY DI'7IY P 26
57719981 ill'7'N OJ. 27
58788639 '7Nl\!J' l'Nnl:l. 28
50580679 '9'!{ 1)1:l. 29
28419158 n'J'7'N OlJ':l. 30
27464023 'YJllJ 1r.Jj11:l. 31
23078769 ilj1:l1 nil) 32
52919318 illN IYJ'OI,1 33
29368123 n'YJ') TIll') 34
10443208 ilm '7) 35
22247571 n'?) o'nco-a lilA 36
27297852 'n~ rnrrt 37
33625468 '7011N ''7TII 38
303264691 lJlJl '7'7 i'l 39
55654156 il'YJ IYJlil 40
327371449 0'1') '7,111 41
3670874 nrun In)''711 42
57922197 n'?) 1T"1 43
57302846 1r.Jn '1'1'1 44
57963803 i1\!Jr.J i'l"l:l.T 45 5807441 lnJ. I'T 46
31735459 j71J. 'fin 47
68025642 '1'Y.} 10 48
29440997 70'n l'y.m 49
27964063 '711N. n'n. N.J 0 50
29381506 1l1!JY.} J.'J' 51
28461267 nl'lI 1Y.l91N.j7 - '111' 52
56411234 11l'7N. 0,' 53
033357948 'J.N. 7N.' I!} , 54
029029915 ,.1l1N. Ill) 55
040702771 C'j0N. Ill) 56
014254650 Iml' Ill) 57
024997116 7N.)'Y.l lil) 58
034052357 n"I!}IN. 'N.I!}I1'j7-1 il) 59
028617835 ,.,.111 N.lll) 60
025681552 'l" (197) 61
027764067 ,'YlN. Y) 62
022910574 'll!} 11Yl') 63
065064180 1l',.lO)7N. Y'J.Ij7J.7 64
032397879 l"N. J.1l7 65
058676677 j7T"N. 'j707J.17 66
063482061 1m 1Y.l,.17 67
58640418 n"IN. '11 68
58677758 rvin I'll 69
052198439 Il'lo 197 70
59546937 ON.I) ,'llY.l 71
56792799 II' I!} ;nJ."Y.} 72
13188370 1I1!}'Y.l IN.)'Y.} 73
29306610 711' 111'Y.} 74
306909094 1I1"Y.l 'j70l11'Y.} 75
22988125 'ITT 9 I'TI 'Y.} 76
28720662 J.I'Y.l IYl;:,:lY.} 77
23761141 '70 Il0l,.m 78
9627985 ,.,.111 ,1m 79
24867665 illlN. "Il 80
22903629 7J.1' J.'J 81
012325338 ruvr po 82
38231312 7';1. 7:10 83
303797401 ll:llN. ,7;1.'0 84
53189031 n'''lil' '0910 85
54199088 n'ln il'"'T:1ll1 86
27926120 i7"N. 1i7919 87
28955748 J.N.]' 'j70:11j70'9 88
24368318 n1l9' :179 89
50746379 IN.'lI "'T79 90
65676017 1'Y.lO' i19 91
15542350 7N.'lI 1y'}19 92
226195440 linN. "9 93 32190092 7N.'Y.111 IYl""'l9 94
12281903 nrmrr 'in'~ 95
39038328 'I!J INJ.~ 96
29008836 ""'I 'j7 , j71'l~ 97
54000401 i17N. ""'II~ 98
28841617 'J.N) Dl71!JJ.N. plj7 99
24893570 n '""'I 'lJ 'TI.:IN lJ7j7 100
40538027 ""'IIN'7 ilYlj7 101
11813078 il'lJl!J .:I'lj7 102
23633233 ill"Tn 'j70l'79j1 103
29702222 P'j1 Y'J.""'Ij7 104
55009153 lnJ. Pj7 105
25400250 n'n I' 'IJl!Jl'J.1l 106
59838706 n7'N. .:I1J.Hn 107
32226110 '1111 unm 108
58676511 n ').:I ""'IIJ)'""'I 109
23628399 7"N. t')l!Jl 110
12977401 ilJ.'J.N. IJ 'J.I!J 111
54191853 ilj7J.1 T9IIJ 1j711!J 112
33502113 n'1I70 .:1719 C)nl!J 113
58102542 ill9"'T j1nl!J 114
53920575 711' ""'Inl!J 115
056621204 7)'Yl pIJI!J 116
031398761 n'""'I1!) "'T7Il"1!J 117
24211187 ""'I In '7 p.nT7 '7NIYlI!J 118
58823451 rvin 17YlI!J 119
23579220 IIlI!J p91!J 120
22928956 il111!) IYl~1!J 121 IYJnn N.1 D1llmlll IN. lJ.lJJ. D'"'T:l1.\J1 nl):l nnrian 170'J. :8un n901

nrum r.n DW ilm)\Yn "Ton
illl9) nnan 38446712 IIYl})l "n:nlN. 1
illl9) nnan 24297459 TI'j7I::i 'Y.l}) P. 2
ill19) nnan 32398448 TIN.'1 II':'!!IP 3
illl9) rman 25543737 IIm"T i'91N. IIN.i:l 4
il119) nnan 33534181 :1'" IYl::i11 5
il719) nll:ln 023773062 1N.iN. Ill) 6
il719) rman 23513591 '1n '17 7
ill19) rman 065110645 1IlY.lN. 'Y':lI:l"1 8
il719) nrnn 24819021 TlN. J"Tl1 9
il719) nnan 52598091 1I'7'T IYl:119-1'119 10
il'719) nnan 13368139 PIN. 1Y.l7j7 11
il71~) rirrin 51238335 'OIYl III:!JI:!J 12
3915543 n';!1:!J 'iN.TN. 13
24524837 '711N. l'ln-'Y.l11:!JIl' 14
51727358 1I}'19 'l'l 15
35866357 10'n IlIJ-':11111:!J 16 miN.\!} Q'i:l11.l1 no '090 :9\ln n901 o-mnn

r.n D\!J nnsem "Ton
22089965 'D')) 'TJ)\ljN-'l9N 1
55724991 n"'l1 '7';1. 2
25011958 ''7\lj 19A 3
24947624 '711' "lllJ'l 4
33440496 nl9N -nrn 5
33174178 n'9' rm~' 6
32872132 lml' DT'"l9 7
37698198 nJl1 'l\ljl\!J 8 C'O~lJ I'N. :10un n901 D'-C).I})? noa

DIU nn9IUn "Ton
'1')') 1;l.':lN 1
'll}' 1I:'J11N 2
10 -)I;\),)1N 3
I~'l TlN 4
0'1)') l)1:ll\U-'lmTT 5
n'1l '1"TII 6
N'l ')n~n 7
j7'11),)1:'J 1),)1.1 8
'TI.\J '11 9
j7n~' -mrn 10
n'llN 11m 11
"T.\J':lN i"ll:'Jm 12
i1T11.\J -nu 13
(pJl'),)ll'J. 1),)0 14
II)'. :l;tl'-n11 1.\J 15
0:lT'1N .1Il)lI~ 16
II')') -oms 17
:l11.\J 1'19~ 18
i'Iln 1I1ll-1lJllllnlj7 19
1.\J1 :lllll 20
ilYJ.\Jl IYJ111ll 21 D'-r31)7"~nll

'\J1171n1D11:IllllU1N

CVfJla Pa604V1M JkJ1 S_ft

N",l.I~m IflUn '0 2010 ,1:110 j7IN:1 17

11:1)7 -nnmen m:ptn::l))1Ni TlN11TlTl 7),U '13m rrrnn

'~13'PTl OJt'TlTl llU'11n llN )mU7 j']¥J'113 Tl1U)l7 '~1NTl)"n ll':t 7N 1l)1111UTln nrue O),Tl .TlN11nTl ';l)U 7'l1 ),'~'Tl)U1NJ ru 1'JTl';l1

1'7)1 OJUTln llN ';l''lIJn7 0'l'l1nNTl 0''lI11n:t nrrmonn ';l'll n'11)))'t1'l:t N''lI TlnTlU m 17Tlu ';l1J':tJ Tl)l'),!l 1:11:t rrmem n"Y'OTl )lt1U m1111t1Tln Tl7Tl') ,1l''lIN1 .rnmnxn 0"llJ'tI3 ))7n)l nno» pu -1nNS .0Jt1Tl:t 1:mll 0'tJ1n1 omm mx» .n';l'llJ) IN ,o,,:twn 1):t'~:t ooonn 7'l1 njJ'13Tl ! n7'l1J) 3)'lI) - "'~'n 11l1NTl N'n 'J Tl'O'U13'l1Nn 117nm ')!l3 ')))'07 nrnnvnn .),'~'n ,u1Nn N1TlTl N1Tl "0,,::t))l7 mJJJ )U1N 'J n1l7)1n n'O't11::t'l)Nn 117mn 7'l1 ll'l")yn 117mn '1' 7Y n1'l11N'lI '!lJ ,0'tJ1nj']) o'nmTl ll'::t1n 7'l1 01l'07nn llN 7:tPll'll nnn .tn-n n1l)!l 1)}JNJl ,')I~UN 7J 1l'll1jJn 110'1:t1)J7 n)JJI 117'l1Jn 'J m1111t1nn n'O'';lnn ,Tl'O'U1:t')1Nn

. n1)::tY7 '~1Nn )'1n ll'::t';l

,~tI~ Pl3 tmUtl j!D \U' j".o~ ,C~tl1'I1'I ,\U ,tll\U"!1 !1",l' '\Ul'l'.o\U 01\Utl ,m "l'l'S 'l' '3' ,S !m,'Ntl "nN1 "l'nN ", ,'\U'

';l'tl .nn nmJ 1:t1::t 0')1'l1 O'1!lUnn 0'1!lUU O'1p:t7 111'll1n 'N1ll 1~1~' n:t11pn mli-m::t )'N )7N mJ1ynn m31 'J 1'm) .ru 0'13n 71J':tJ 1WN o',::nr.:m) n-runn n1Nn1 rrrrrrronn l'S'1'I "l'N1'I 'N\U'" ,'3'1'1 ,1'1'1'1 "C'''l'!1ll'' n1~" .n1y'On7 11)11)'lI m'~7lp!lt1137n 'linn )Tl:t

.O'l!J'tlm Q;nltl1'l "'!1'tl O"!1n '!1,1'In'''~111'1~'tI'!1')'N!11'1N''1'I1'I ,ltl ,\U

03-7318857 0i'!) ,53104 tl))l1~::l:I 554 ;'T.11 , : 580483956 1"~ ~\?1i')r.lj tl~":l1)l1n1N -tl~':l))b n1:J .http://openu.caLorg.il;09-7431186:1tm''' ,nnl11!lh n"'01:l~J)Nn '1')0

1

CJ.1Jla Pa604J.1M J~ 0 ~

'::l n'D:1llJ '1::lJ. . "'U1'1 7lot "!l\!J7 l~"'Ntl \!J'N7 7Nl tI'llN\!J "''1'17 "''l\!J!:IN l'N ,nNt tlj.t "Tn' D1r:nJ ))n'N}J InN) nnN J::l J)J ,'I1'}JDJ )11' NJ '~)J.'vn O::ltmJ. O'JJ1J:m 0'J.1n O'l'l!pnn ."O'J:lWJ m::l"J C)1'O~nJ1 nD)Il)!l nJ))J!l:1

,nJ~lD 1DU}JU n::l1:J.:1 '}JlvNn nN1mn 7:\U '1:J.n rn:\'~) nmn!:Jn n'O'U1:1'l1Nn C)')U - 0'1:1)))7 m::l

:;:nwn nmren m"U1J.'))Nn ,nN11nn ,ltl '1J.n 1'l!l1" 11\!J77 til tlm)f) ,'l!Jt 11\!J7 fll"!:Iltll!l m !1n!Jtl!1 tl1jm 7» *

03-7318857 OP!): 53104 o)")n>!::.) 554 .r.n , : 580483956 1")J 1\)1P)):)i O'i::1W 1n11'( -O)i::')))" nt) .http://openu.cal.org.il;09-7431186:1U):)''\) .nmnen n\)'U1::1'))l'(n '1')0 .

2

You might also like