Professional Documents
Culture Documents
CLARIFICAREA CONCEPTELOR
ARTICOLELE DIRECTIVEI
1. Scop
2. Definitii 12. Utilizarea si procedura de
autorizare pentru statii de
3. Obligatii privind colectarea epurare/ evacuari de ape
apelor uzate uzate
4. Obligatii privind epurarea 13. Ape uzate evacuate in ape
apelor uzate de suprafata
5. Zone sensibile 14. Autorizarea depozitarii
namolului
6. Zone mai putin sensibile
15. Monitorizarea
7. Epurarea apelor uzate
16. Raportarea de catre Statele
8. Optiuni privind derogarile Membre
9. Poluarea apei de la alte / spre 17. Implementarea
alte State Membre programelor
10.Proiectarea, construirea, 18. Comitet (Tipe IIIb)
operarea si intretinerea statiilor 19. Transpunere
de epurare 20. Adrese
11. Ape uzate industriale evacuate
in sistemul de canalizare
1. SCOP
Obiective:
Prevenirea mediului impotriva efectelor produse de evacuarea
apelor uzate urbane insuficient epurate si a apelor uzate industriale
biodegradabile.
Principalele cerinte:
Directiva stabileste standarde si mecanisme de conformare
caracteristice pentru colectarea, epurarea si evacuarea apelor
uzate rezultate de la sursele mentionate anterior; in general acestea
se refera la “ape uzate urbane”, cat si la depozitarea namolurilor de
canalizare si epurare:
Colectare
Epurare
Monitorizare
Raportare
Prevederi legislative pentru transpunerea si autorizarea
evacuarilor de ape uzate
2. DEFINITII
“Ape uzate urbane”
• Ape uzate menajere
• Amestec ape uzate menajere si ape pluviale
• Amestec ape uzate menajere cu ape uzate industriale
• Amestec ape uzate menajere cu ape uzate industriale si ape pluviale
Ape uzate menajere – ape uzate de la asezari umane si servicii care sunt
predominant rezultate din metabolismul uman si de la activitatile casnice
Ape uzate industriale – orice fel de ape uzate ce se evacueaza din incintele in
care se desfasoara activitati industriale si/sau comerciale, altele decat apele uzate
menajere si apele pluviale (Art. 11, Anexa III – 11 activitati )
“Epurare primara”
Epurarea apelor uzate urbane prin procese fizice si/sau chimice care implica
decantarea / sedimentarea suspensiilor (CBO5 min. 20%, MTS min. 50%)
“Epurare secundara”
Epurarea apelor uzate urbane prin procese care implica in general epurare
biologica urmata de decantare secundara sau alte procedee care respecta
cerintele mentionate in Anexa I, Tabel 1
Tabelul 1: Cerinte privind evacuarea apelor uzate urbane din staţii de
epurare în conformitate cu dispoziţiile art. 4 şi 5
Se va aplica valoarea concentraţiei sau procentul de reducere.
Procent minim de Metodă de măsurare de
Parametri Concentraţie
reducere1 referinţă
Cerere 25 mg/l O2 70-90 Probă omogenizată, nefiltrată,
biochimică de 40 nedecantată. Determinare a
oxigen (CBO5 la conform art. 4 alin. (2) oxigenului dizolvat înainte şi
20ºC) fără după o incubare de 5 zile la 20ºC
nitrificare2 ± 1ºC, în întuneric complet.
Adaos de inhibator de nitrificare.
Consum chimic 125 mg/l O2 75 Probă omogenizată, nefiltrată,
de oxigen (CCO) nedecantată. Bicromat de
potasiu.
Totalul materiilor 35 mg/l3 - Filtrarea unei probe
solide în 35 reprezentative pe o membrană
903
suspensie conform art. 4 alin. de 0,45 µm, uscare la 105ºC şi
90
(2) cântărire.
conform art. 4 alin. (2)
(mai mult de 10 000 - Centrifugarea unei probe
(mai mult de 10 000 l.e.)
l.e.) reprezentative (timp de cel
70
60 puţin 5 minute, cu accelerare
conform art. 4 alin. (2)
conform art. 4 alin. medie de 2 800 – 3 200 g),
(2 000 - 10 000 l.e.)
(2) uscare la 105ºC, cântărire.
(2 000 - 10 000 l.e.)
1
Reducere în raport cu valorile la intrare.
2
Acest parametru se poate înlocui cu un altul: carbon organic total (COT) sau consum total de oxigen (OT), dacă se
poate stabili o relaţie între CBO5 şi si parametrul care il substituie pe acesta
3
Acest parametru este optional
“Epurare corespunzatoare”
Epurarea apelor uzate prin orice proces si/sau sistem care
dupa evacuarea apelor uzate permite receptorilor sa
intruneasca obiectivele de calitate relevante si principalele
cerinte ale altor Directive Europene
Aglomerare care
Aglomerare deservita acopera mai multe Aglomerari separate
de doua sisteme de entitati administrative fizic, fiecare cu propriul
canalizare, fiecare vecine, deservita de sistem de canalizare,
conectat la o statie de doua sisteme de insa deservite de
epurare canalizare si doua aceeasi statie de
statii de epurare epurare
Ilustrarea relatiei generale dintre aglomerari
si statie de epurare
MEMBER STATE
Agglomeration Agglomeration
m:n
1:n 1:n
1:n
UWWTP
Waterbody, e.g.
1:n Estuary –
DP normal area
DP
“Locuitor echivalent”
Incarcarea organica biodegradabila avand un consum
biochimic de oxigen la 5 zile - CBO(5) - de 60 g O(2)/zi
Obs. Termen specific doar Directivei 91/271/CEE !!
Autoritati responsabile
Ministerul Mediului si Gospodaririi Apelor
Ministerul Administratiei si Internelor
Ministerul Transporturilor, Constructiilor si Turismului
Garda Nationala de Mediu
Administratia Nationala “Apele Române”