Professional Documents
Culture Documents
تشغيل الأطفال
تشغيل الأطفال
مقدمة
الخاتمــة
مقدمة
إن عمل األطفال ظاهرة عالمية ،ال ينجو منها بلد أو إقليم. •
وه%ي بطبيع%ة الحال أكث%ر شيوعاً ف%ي البلدان الفقيرة ،غي%ر أ%ن وجوده%ا ملحوظ بدرجات متفاوت%ة •
في جميع البلدان.
إنه ظاهرة معقدة ليس من السهل تحليلها ومحاربتها بصورة فعالة. •
ف%ي المغرب ،ولس%نوات عديدة ،كان عم%%ل األطفال يعت%بر موضوع ُا محرماً .وف%ي الوق%ت الحاض%ر، •
أصبح ينظر إليه كواقع.
يشك%ل عم%ل األطفال تحدياً حقيقياً ومص%در قل%ق س%واء للس%لطات العمومي%ة أ%و للمجتم%ع المدن%ي •
الذي يعمل في ميدان حماية الطفولة .وقد تم تسجيل تقدم مهم في غضون السنوات األخيرة.
إ%ن اإلرادة المعلن%ة م%ن طرف الحكوم%ة ،الت%ي تدخ%ل ف%ي إطار اس%تراتيجية وطني%ة ،ق%د مكن%ت م%ن •
تبني تدابير مهمة في ميدان محاربة تشغيل األطفال.
تتوجه هذه الشبكة إلى مختلف المتدخلين المعنيين بمسألة عمل األطفال ،وهم : •
ويس%%اعدون والديه%%م ف%%ي بع%%ض األعمال بدون أ%%ن ينال ذل%%ك م%ن تمدرس%%هم ونموه%%م
ال9جسدي والنفسي.
شباب آخرون بي%ن س%ن 15و 18س%نة يعملون بطريق%ة مشروع%ة تماماً ؛ والظروف الت%ي •
يعلمون فيها مطابقة لسنهم ولدرجة نضجهم وال خطر منها على نموهم العادي.
لذا فه%م يكتس%بون التأهي%ل والس%لوك اللذي%ن س%يحتاجون إليهم%ا كعمال ف%ي المس%تقبل •
األعمال المنجزة م%ن قب%ل أطفال تق%ل أعماره%م ع%ن الح%د األدن%ى المحدد لهذا النوع م%ن )1
األعمال.
األعمال الخطرة الت%%ي م%%ن شأنه%%ا اإلضرار بالص%%حة الجس%%دية أ%%و العقلي%%ة أ%%و بأخالقي%%ة )2
األطفال دون سن 18سنة.
األعمال المدان%%ة بذاته%%ا والمص%%نفة م%%ن بي%%ن أس%%وأ أشكال عم%%ل األطفال (انظ%%ر اإلطار )3
المتعلق باالتفاقية رقم .)182
األسباب الرئيسية لعمل األطفال :
كان عمل األطفال ،في جميع األزمنة ،مرتبطاً أساساً بفقر األسر. •
فالفق%%ر يدف%%ع باألطفال إل%%ى العم%%ل للحص%%ول عل%%ى النقود الت%%ي س%%تحسن م%ن دخ%%ل •
األسرة.
ولكن هل الفقر هو تفسير كاف لتبرير عمل األطفال ؟ •
هناك أسباب أخرى عندما تتضافر مع الفقر ،فإنها تشجع عمل األطفال. •
واس%تناداً إل%ى الدراس%ات واألشغال المختلف%ة المنجزة ف%ي ميدان عم%ل األطفال ،فإ%ن •
عوامل أخرى تسهم في دفع األطفال للعمل:
-الحج%م الك%بير لألس%ر -الفش%ل المدرس%ي -الهجرة م%ن البوادي إل%ى المدن -تفك%ك •
بع%ض النشاطات - .مواق%ف اجتماعي%ة تحب%ذ
األس%رة -تفضي%ل الي%د العامل%ة الص%غيرة ف%ي بع%ض
عمل األطفال
يمكن تحليل عمل األطفال على ثالثة مستويات: •
ً
بداهة ،%وله%ا تأثي%ر مباش%ر عل%ى الطف%ل األس%باب المباشرة ه%ي األكث%ر وضوحاً واألكث%ر )1
وعل%%ى األس%%رة .والفق%%ر واألحداث الت%%ي تغي%%ر التوازن المال%%ي لألس%%رة ه%%ي م%%ن هذه
األسباب.
األس%باب الخفي%ة ه%ي القي%م واألوضاع الت%ي يمك%ن أ%ن تجع%ل األس%رة عرض ًة %لقبول عم%ل )2
األطفال بل ولتشجيعهم عليه.
%ث ع%ن كس%ب المزي%د م%ن %ن تدف%ع األطفال واآلباء إل%ى البح
البح%ث يمك%ن أأ%ن
النزع%ة االس%تهالكية يمك%ن )3
المال لمواجهة احتياجات أخرى.
األس%باب البنيوي%ة تتدخ%ل عل%ى مس%توى االقتص%اد والمجتم%ع كك%ل وتؤث%ر عل%ى الوس%ط )4
الذي يمك%%ن في%%ه لعم%%ل األطفال أ%%ن ينتع%%ش أ%%و عل%%ى العك%%س أ%%ن يكون غي%%ر مشجع.
ويشكل الناتج الداخلي اإلجمالي الضعيف جزءاً من هذه األسباب.
الخصائص األساسية لعمل األطفال :
كش%ف البح%ث الذي أنجزت%ه وزارة التشغيل بالتعاون مع مكت%ب العمل الدولي /البرنامج •
الدول%%ي للقضاء عل%%ى عم%%ل األطفال عام ،1999والذي أجري عل%%ى عين%%ة م%%ن 3500
طفل عامل ،عما يلي :
يلج%أ األطفال إل%ى العم%ل ف%ي س%ن ج%د مبكرة ( 90 %م%ن األطفال تتراوح أعماره%م بي%ن .1
10و 14سنة).
من بي%ن األس%باب الرئيس%ية الت%ي تدف%ع األطفال إلى العم%ل ف%ي س%ن مبكرة ،فقر األس%ر .2
الت%%ي تعان%ي م%ن ظروف حياتي%%ة ص%عبة 96 % .م%ن هؤالء األطفال ينحدرون م%ن أس%ر
فقيرة ومفككة.
أغلبية األطفال العاملين غير ممدرسين. .3
األعمال الت%ي ينجزه%ا األطفال الذي%ن شمله%م البح%ث ص%عبة وتجري ف%ي ظروف تض%ر .4
بصحتهم وفي أماكن غير الئقة.
أرباب أس%ر األطفال العاملي%ن ال يتوفرون ،ف%ي أغل%بيتهم الس%احقة ،عل%ى أ%ي مس%توى .5
تعليمي.
أغلبي%%ة األطفال العاملي%%ن يشتغلون لفترة أس%%بوعية تتعدى 50س%%اعة ( 52 %م%%ن .6
األطفال الذين شملهم البحث).
األغلبية العظمى من األطفال ال تتلقى أي تدرج مهني سابق على العمل. .7
تشغيل األطفال في أرقام
كم عددهم في العالم ؟
هناك ف%ي العال%م الماليي%ن م%ن األطفال مج%برون عل%ى
العم%%ل ؛ وت%%بين التقديرات العالمي%%ة لس%%نة 2002بأ%%ن
211مليوناً م%%ن األطفال بي%%ن س%%ن 5و 14س%%نة عل%%ى
امتداد العالم يمارسون نشاطاً اقتصادياً
م%%%ن هذا العدد 186 ،مليوناً م%%%ن األطفال يمارس%%%ون
نشاطاً اقتصادياً يعتبر شكال ً من أسوأ أشكال العمل
141مليوناً م%%ن المراهقي%%ن بي%%ن س%%ن 15و 17س%%نة
يمارس%%%ون نشاطاً اقتص%%%ادياً .م%%%ن بي%%%ن هذا العدد 59
مليوناً مكرهون عل%%ى عم%%ل يدخ%%ل ف%%ي عداد أس%%وأ
أشكال عمل األطفال.
وم%ن خالل عملي%ة حس%ابية س%ريعة نس%تطيع أ%ن نالح%ظ
أ%%ن م%%ن بي%%ن 352مليون طف%%ل عام%%ل 59 % ،منه%%م
تتراوح أعماره%%%م بي%%%ن 5و 14س%%%نة ،و 51 %منه%%%م
يعملون في أسوأ أشكال العمل.
تس%%لط هذه التقديرات الضوء عل%%ى الجس%%امة الحالي%%ة
لمشكلة عمل األطفال على امتداد العالم.
كم عددهم في أفريقيا ؟
نس%بيا يمك%ن التقدي ًر أ%ن أفريقي%ا تض%م أعل%ى نس%بة مئوي%ة م%ن األطفال العمال ،حي%ث هناك م%ا يقرب م%ن طف%ل
واحد " ناشط اقتصادياً " من كل ثالثة أطفال ممن تقل أعمارهم عن 15سنة في المنطقة.
الفق%ر والتخل%ف ف%ي أفريقي%ا يزيدهم%ا تفاقماً وباء فيروس فقدان المناع%ة المكتس%ب/الس%يدا .فحينم%ا يص%يب
المرض الساكنة النشيطة ،فإنه يزج باألطفال في سوق العمل.
واس%تناداً إل%ى تقديرات مكت%ب العم%ل الدول%ي ،بل%غ عدد األطفال األفارق%ة مم%ن تتراوح أعماره%م بي%ن 5و14
سنة ،والذين هم نشطاء اقتصادياً 48 ،مليوناً في عام .2001
كم عددهم في المغرب ؟
اس%تناداً إل%ى "البح%ث الوطن%ي حول التشغي%ل" ،وحدة الطف%ل ،2000/يقدر عدد األطفال الذي%ن تتراوح أعماره%م
بي%ن 7و 14س%نة بـ 5.4ماليي%ن ،منه%م حوال%ي 600.000م%ن العاملي%ن أ%ي 11 %م%ن فئ%ة الس%ن هذه ،و
800.000طفل من نفس شريحة السن ،أي 14,5 %هم بدون عمل.
تختلف هيكلة األطفال حسب نوع النشاط تبعاً للجنس وتبعاً للوسط السكاني.
النس%بة المئوي%ة لألوالد ف%ي العم%ل ،وف%ي المدرس%ة ،ومم%ن ال نشاط له%م ،ه%ي عل%ى التوال%ي 79 % ،13 %و
، 8 %في حين تبلغ هذه النسب لدى الفتيات ،9,5 %و 69 %و.21 %
تبل%غ نس%بة األوالد م%ن العدد الكل%ي لألطفال العاملي%ن 58 %ونس%بة الفتيات ، 42 %مم%ا ي%بين تفوقاً ذكورياً
طفيفاً.
عل%ى أس%اس الوس%ط الس%كاني ،هناك مي%ل لدى األطفال م%ن الوس%ط القروي للجوء إل%ى العم%ل ،أ%و إل%ى أ%ن
يكونوا بدون نشاط ،على حساب التمدرس ،بالمقارنة مع األطفال في الوسط الحضري.
فف%ي الواق%ع ،تبل%غ النس%ب المئوي%ة لألطفال القرويي%ن ف%ي العم%ل ،وف%ي المدرس%ة ،ومم%ن ال نشاط له%م ،عل%ى
التوالي ،19 % ،و 57 %و ،23,5 %مقابل ،3 %و 91 %و 5,5 %في الوسط الحضري.
عم%ل األطفال ه%و قروي باألس%اس بم%ا أ%ن 87 %م%ن األطفال العاملي%ن ه%م م%ن الوس%ط يس%تنتج م%ن ذل%ك أ%ن عم%ل
القروي مقابل 13 %في الوسط الحضري.
وعل%ى الص%عيد الوطن%ي 84,6 % ،م%ن األطفال العاملي%ن ال يتوفرون عل%ى أ%ي مس%توى دراس%ي مقاب%ل % 13,4
لهم مستوى ابتدائي.
نظام مس%%اعدة األس%%رة ه%%ي الوضعي%%ة األكث%%ر شيوعاً ،إ%%ذ تبل%%غ 80 %( 85 %م%%ن األوالد مقاب%%ل 91 %م%%ن
البنات) .وتالحظ هذه الظاهرة باألساس في الوسط القروي الذي يحتل نسبة 87 %من األطفال العاملين.
الزراع%ة ه%ي فرع النشاط الذي يشغ%ل أك%بر عدد م%ن األطفال ،بنس%بة 82 %( 84,4 %م%ن األوالد مقاب%ل %
87,7من البنات).
النسبة المئوية لألطفال العاملين الذين يرتادون المدرسة في نفس الوقت هي .12 %
الحماية القانونية لألطفال العاملين
على المستوى الدولي : .1
اتس%%مت نهاي%%ة الثمانينيات بحرك%%ة ال س%%ابق له%%ا هزت المجموع%%ة الدولي%%ة المنشغل%%ة برفاهي%%ة األطفال عموماً وبعم%%ل •
األطفال على وجه الخصوص.
وق%%د أقرت الجمعي%%ة العام%%ة لألم%%م المتحدة ف%%ي نوفم%%بر 1989اتفاقي%%ة األم%%م المتحدة المتعلق%ة بحقوق الطف%%ل ،وه%%ي •
الوثيقة األكثر اكتماالً ،والتي شكلت موضوع مصادقة شبه عالمية.
أول%ت منظم%ة العم%ل الدولي%ة ،من%ذ تأس%يسها ،اهتماماً خاص%اً لعم%ل األطفال .وكان%ت اإلرادة ف%ي جع%ل محارب%ة تشغي%ل •
األطفال هدفا يتمتع باألولوية ،قد تم تأكيدها في ديباجة دستور هذه المنظمة.
وق%د ترجمت هذه اإلرادة بمرور السنين بإ%قرار س%لسلة م%ن االتفاقيات والتوص%يات التي يع%بر تطوره%ا عن اإلرادة ف%ي اختيار •
نهج تدرجي قصد القضاء على عمل األطفال.
القانون الدس%توري ،مدون%ة األس%رة ،قانون المس%طرة المدني%ة ،قانون الجنس%ية ،القانون •
شكل%ت حماي%ة الطف%ل ف%ي العم%ل هاجس%اً ك%بيراً لدى المشرع الذي بدأ من%ذ زم%ن •
طويل في تنظيم بعض مظاهر عمل األطفال.
ف%ي الوق%ت الراه%ن ،مكن%ت إعادة النظ%ر ف%ي التشري%ع المغرب%ي للشغ%ل م%ن إدخال •
تجديدات مهمة في ميدان عمل األطفال.
وبهدف تحقي%%ق المالئم%%ة بي%%ن تشري%%ع العم%%ل وبي%%ن االتفاقيات الدولي%%ة ف%%ي ميدان •
العم%ل ،أخ%ذ المشرع بعي%ن االعتبار مبادئ االتفاقيتي%ن األس%اسيتين المعتمدتي%ن م%ن
طرف منظم%%ة العم%%ل الدولي%%ة ،أ%%ي االتفاقي%%ة رق%%م 138واالتفاقي%%ة رق%%م 182اللتي%%ن
صادق عليهما المغرب.
بهذا تنص المدونة الجديدة للشغل في موادها على ما يلي :
ال يمك%%ن تشغي%%ل األحداث ،وال قبوله%%م ف%%ي المقاوالت ،أ%%و لدى المشغلي%%ن ،قب%%ل بلوغه%%م س%%ن .1
خمس عشرة سنة كاملة.
يح%ق للعون المكل%ف بتفتي%ش الشغ%ل أ%ن يطل%ب ،ف%ي أ%ي وق%ت ،عرض جمي%ع األجراء األحداث الذي .2
تق%ل س%نهم ع%ن ثمان%ي عشرة س%نة ،عل%ى ط%بيب بمس%تشفى تاب%ع للوزارة المكلف%ة بالص%حة
العمومية ،قصد التحقق من أن الشغل الذي يعهد به إليهم ،ال يفوق طاقتهم.
ويح%%ق ل%%ه أ%%ن يأم%%ر بإعفاء األحداث م%%ن الشغ%%ل دون إخطار ،إذا أبدى الط%%بيب رأياً مطابقاً لرأي%%ه، .3
وأجري عليهم فحص مضاد بطلب من ذويهم.
يمن%ع تشغي%ل أ%ي حدث ،دون الثامن%ة عشرة ،ممثالً ،أ%و مشخص%اً ف%ي العروض العمومي%ة المقدم%ة .4
م%%ن قب%%ل المقاوالت الت%%ي تحدد الئحته%%ا بن%%ص تنظيم%%ي ،دون إذن مكتوب يس%%لمه مس%%بقاً العون
المكلف بتفتيش الشغل ،بخصوص كل حدث على حدة ،وذلك بعد استشارة ولي أمره.
يمن%ع القيام بك%ل إشهار استغاللي ،يهدف إل%ى جل%ب األحداث لتعاط%ي المهن الفني%ة ،ويبرز طابعه%ا .5
المربح.
يمن%%ع عل%%ى أ%%ي شخ%%ص أ%%ن يكل%%ف أحداثاً دون الثامن%%ة عشرة س%%نة بأداء ألعاب خطرة ،أ%%و القيام .6
بحركات بهلواني%ة ،أ%و التوائي%ة ،أ%و أ%ن يعه%د إليه%م بأشغال تشك%ل خطراً عل%ى حياته%م ،أ%و ص%حتهم ،أ%و
أخالقهم.
ً
مهنة %بهلوان ،أ%و ألعبان ،أ%و عارض حيوانات ،أ%و مدي%ر يمن%ع أيضاً عل%ى أ%ي شخ%ص ،إذا كان يحترف .7
سيرك أو ملهى متنقل ،أن يشغل في عروضه أحداثاً دون السادسة عشرة.
يج%ب عل%ى ك%ل م%ن يتعاط%ى هذه المه%ن أ%ن يتوف%ر عل%ى نس%خ م%ن عقود والدة األحداث الذي%ن .8
يتول%ى توجيهه%م ،أ%و بطاقات تعريفه%م الوطني%ة ،وأ%ن يدل%ي به%ا ليثب%ت به%ا هويته%م بمجرد طلبه%ا م%ن
طرف العون المكلف بتفتيش الشغل ،أو من السلطات اإلدارية المحلية.
يطل%ب العون المكل%ف بتفتي%ش الشغ%ل ،أ%و الس%لطات اإلداري%ة المحلي%ة ،ف%ي حال%ة مخالف%ة األحكام .9
المتعلق%%ة بالعروض العمومي%%ة ،م%%ن مأموري القوة العمومي%%ة ،التدخ%%ل لمن%%ع إقام%%ة العرض ،وتحاط
النيابة العامة علماً بذلك.
العام%%ل البال%%غ م%%ن العم%%ر 16س%%نة فأكث%%ر ل%%ه الح%%ق ف%%ي أ%%ن يكون ناخباً ف%%ي انتخابات مندوب%%ي .10
المستخدمين طبقاً للمسطرة االنتخابية المقرة.
يخضع الطفل العامل دون سن الثامنة عشرة لفحص طبي كل ستة أشهر. .1
يمن%ع تشغي%ل األحداث دون الس%ادسة عشرة ف%ي أ%ي شغ%ل ليل%ي إال باس%تثناءات خاص%ة :مثالً ،عندم%ا .2
يقتضي األمر اتقاء حوادث وشيكة الوقوع ،أو تنظيم عمليات نجدة ،أو إصالح خسائر لم تكن متوقعة.
ويعت%بر شغال ً ليلياً ك%ل شغ%ل يؤدى فيم%ا بي%ن الس%اعة التاس%عة ليال ً والس%ادسة ص%باحاً ف%ي النشاطات .3
غير الفالحية ،وبين الثانية ليال ً والخامسة صباحاً في النشاطات الفالحية.
وق%د أخ%ذ المشرع بعي%ن االعتبار كذل%ك ص%حة وس%المة األحداث وذل%ك طبقاً لمبادئ االتفاقي%ة رق%م 182 .4
بشأن أسوأ أشكال عمل األطفال.
يمن%ع تشغي%ل األحداث دون الثامن%ة عشرة ف%ي المقال%ع ،وف%ي األشغال الجوفي%ة الت%ي تؤدى ف%ي أغوار .5
المناجم.
كذل%%ك يمن%%ع القانون تشغي%%ل األطفال ف%%ي أشغال ق%%د تعي%%ق نموه%م ،أ%%و تشك%%ل مخاط%%ر بالغ%%ة تفوق .6
طاقتهم ،أو قد يترتب عنها ما قد يخل باآلداب العامة.
ف%ي مجال العطل%ة المؤدى عنه%ا ،يس%تفيد األحداث دون الثامن%ة عشرة م%ن العطل%ة بع%د س%تة أشه%ر م%ن .7
الخدمة المستمرة في نفس المقاولة أو لدى نفس المشغل.
ولهم الحق في عطلة يومي عمل عن كل شهر من الخدمة. .8
وبخص%وص تعلي%ق الراح%ة األس%بوعية ،فإنه%ا ال تطب%ق عل%ى األحداث دون الثامن%ة عشرة .ويحدد الن%ص .9
التنظيمي تفاصيل ذلك.
ت%م إلغاء التخفي%ض ف%ي الح%د األدن%ى لألجرة بالنس%بة لألطفال .إ%ذ يس%تفيد األحداث دون الثامن%ة عشرة .10
من نفس األجر الذي يستفيد منه البالغون.
يحتاج التشريع المتعلق بعمل األطفال إلى مراقبة دقيقة وفعالة. .11
مفتشي%ة الشغ%ل ومفتشي%ه القواني%ن االجتماعي%ة ف%ي الفالح%ة هم%ا المؤس%ستان المكلفتان بمراقب%ة .12
تطبيق هذا التشريع وذلك في إطار مجال تدخلها المنصوص عليه في القانون.
م%ن بي%ن المس%تجدات الرئيس%ية الت%ي جاء%ت به%ا مدون%ة الشغ%ل ،الزيادة ف%ي الغرامات ف%ي حال%ة خرق .13
المقتضيات التي تحكم عمل األطفال.
فعل%%ى س%%بيل المثال ،يعاق%%ب المخالفون للمقتضيات المتعلق%%ة بالح%%د األدن%%ى لس%%ن القبول ف%%ي .14
المقاوالت بغرام%ة م%ن 25.000إل%ى 30.000درهم .وف%ي حال%ة العود ،تضاع%ف الغرام%ة ويحك%م بالحب%س
لمدة تتراوح بين 6أيام و 3اشهر بإحدى هاتين العقوبتين فقط.
التدابير المتخذة في مجال تشغيل األطفال
عمال ً بالتوجيهات الس%امية لص%احب الجالل%ة المل%ك محم%د الس%ادس الذي يول%ي •
اهتماماً خاص %اً لحماي%%ة الطفولة .فإ%%ن جمي%%ع القوى الحي%%ة لألم%%ة تعم%%ل بشك%%ل
جماعي لحماية هذه الفئة ذات الوضعية الهشة من السكان.
ويج%د هذا االهتمام ص%داه ف%ي تجس%يد الس%ياسة الحكومي%ة الت%ي تض%ع ف%ي مرك%ز •
لالحتياجات المحددة ف%ي مادة حماي%ة األطفال م%ع إس%هامها ف%ي برام%ج مهم%ة،
وذلك في إطار شراكة حقيقية مع الحكومة.
اإلنجازات •
وعياً منه%%ا لالنعكاس%%ات الس%%يئة لهذه الظاهرة االجتماعي%%ة ،وم%%ن أج%%ل ضمان •
حماي%ة مناس%بة للطف%ل ف%ي العم%ل ،فإ%ن الس%لطات العمومي%ة الداخل%ة ف%ي شراك%ة
م%ع المؤس%سات الدولي%ة المعني%ة والمنظمات غي%ر الحكومي%ة ،ق%د اتخذت تدابي%ر
مهمة في هذا الميدان.
على المستوى التشريعي
وقع%%ت المملك%%ة المغربي%%ة االتفاقي%%ة المتعلق%%ة بحقوق الطف%%ل ف%%ي اليوم األول لقبول التوقيعات ف%%ي 26يناي%%ر ،1990 •
وصادقت عليها في شهر يونيو .1993
وقد تم نشر االتفاقية بالجريدة الرسمية تحت عدد 4440الصادر في ديسمبر .1996 •
كم%%ا انظ%%م المغرب كذل%%ك إل%%ى ال%%بروتوكولين اإلضافيي%%ن التفاقي%%ة حقوق الطف%%ل :يتعل%%ق األول بتجني%%د األطفال ف%%ي •
النزاعات المسلحة ،والثاني ببيع األطفال ،ودعارة األطفال واستخدامهم ألغراض الدعارة واألعمال اإلباحية.
أنش%%أ المغرب ف%ي شه%ر ماي%%و ،1995مرص%%داً وطنياً لحقوق الطف%ل (م.و.ح%.ط) مكلفاً بمتابع%%ة اتفاقي%ة حقوق الطف%ل •
وتنفيذها.
وق%د قدم المرص%د الوطن%ي لحقوق الطف%ل إل%ى الحكوم%ة اقتراحات للمالئم%ة بي%ن القواني%ن الوطني%ة ومقتضيات اتفاقي%ة •
حقوق الطفل .وتقوم هذه المؤس%%سة نفس%%ها س%%نوياً بتنظي%%م مؤتم%%ر لحقوق الطف%%ل يوم 25م%%ن شه%%ر ماي%%و (اليوم
الوطني للطفل).
بعد ذلك تم ما يلي : •
المص%ادقة عل%ى االتفاقي%ة الدولي%ة للعم%ل 138بشأ%ن الح%د األدن%ى لس%ن االس%تخدام ،والمس%جلة بمكت%ب العم%ل الدول%ي •
ف%ي 6يناي%ر ،2000وكذل%ك اتفاقي%ة منظم%ة العم%ل الدولي%ة 182بشأ%ن أس%وأ أشكال عم%ل األطفال ،والمس%جلة بمكت%ب
العمل الدولي في 26يناير .2001
هاتان االتفاقيتان ث%م نشرهما عل%ى التوال%ي بالجريدة الرس%مية ،العدد 4818في 20يولي%و 2000و 5166الص%ادر في 4 •
ديسمبر .2003
مالئم%ة التشري%ع الوطن%ي م%ع مبادئ اتفاقيات العم%ل الدولي%ة المتعلق%ة بعم%ل األطفال ف%ي المدون%ة الجديدة للشغ%ل، •
المعتمدة في يوليو 2003والمنشورة بالجريدة الرسمية عدد 5167الصادر في 8ديسمبر .2000
تبن%ي القانون رق%م 04.00الص%ادر بتاري%خ 25ماي%و ،2000المتم%م والمعدل لظهي%ر 13نوفم%بر 1963المتعل%ق بإلزامي%ة •
التعليم األساسي ،والمنشور بالجريدة الرسمية عدد 4800الصادر في 1يونيو .2000
"التعليم األساسي إلزامي لجميع األطفال من 6إلى 15سنة كاملة" •
تبن%%ي القانون رق%%م 24.03المعدل للقانون الجنائي .ويرتك%%ز هذا القانون عل%%ى مبادئ االتفاقيات الدولي%%ة المتعلق%%ة •
بالحماية الجنائية لألطفال ،والذي اعتمد في يوليو .2003
على مستوى الوقاية
سياسة محاربة الفقر •
وضع المغرب في السنوات األخيرة استراتيجية اجتماعية تتمحور حول محاربة الفقر. •
- )1على الصعيد المؤسساتي ،إضافة إلى مؤسسة التكافل االجتماعي ،تم خلق مؤسسات أخرى هي : •
مؤس%سة محم%د الخام%س للتضام%ن ؛ ص%ندوق الحس%ن الثان%ي للتنمي%ة االقتص%ادية واالجتماعي%ة ؛ وكال%ة التنمي%ة •
االجتماعية ؛ وكالة التنمية ألقاليم الشمال ؛ وكالة التنمية ألقاليم الجنوب ؛
ً
مجتمعة %عل%ى محارب%ة الفق%ر وم%ن أج%ل اإلدماج االجتماع%ي لشرائ%ح الس%كان األكث%ر وتعم%ل هذه المؤس%سات •
حرماناً.
- )2بالموازاة مع ذلك ،تم بذل جهود أخرى لفائدة العالم القروي من خالل برامج وطنية تمتد لسنوات عديدة.% •
ويهدف برنامج "باج" باألساس إلى زيادة تمكين األشخاص األكثر فقراً من الخدمات االجتماعية األساسية. •
ف%%ي شه%%ر ديس%%مبر 2000وضع%%ت الس%%لطات العمومي%%ة برنامجاً لدع%%م الجمعيات العامل%%ة ف%%ي مجال التنمي%%ة •
االجتماعية.
وفي ديسمبر ، 2001أي بعد عام من انطالق هذا البرنامج ،تم إبرام 236اتفاقية شراكة مع الجمعيات المحلية. •
وف%ي مجال توس%يع شبك%ة الماء الص%الح للشرب ف%ي المناط%ق القروي%ة ،أطلق%ت الحكوم%ة برنامجاً قروياً للتزوي%د •
بالماء الصالح للشرب ( )PAGERفي سنة .1995وقد اتخذت تدابير أخرى مؤخراً في مجال كهربة الدواوير.
وف%ي إطار س%يرورة التنمي%ة االجتماعي%ة دائماً ،عرف%ت النفقات العمومي%ة المخص%صة للقطاعات االجتماعي%ة زيادة •
ملحوظة.
وبص%فة عام%ة ،ارتفع%ت هذه النفقات خالل عق%د التس%عينيات م%ن 14.8مليار دره%م س%نة 1990إل%ى 25.4مليار •
درهم في نهاية العقد.
وقد سجلت هذه النفقات متوسط زيادة سنوية قدره 9 %مقابل 7 %فقط لمجموع النفقات خالل نفس الفترة •
وبالرغ%%م م%%ن كون هذه الزيادة ف%ي النفقات ل%م تم%س عم%ل األطفال بشك%ل مباش%ر ،فإنه%%ا مكن%ت المغرب م%ن •
تس%%جيل تقدم ك%%بير ،ال س%%يما ف%%ي محارب%%ة الفق%%ر ،الذي ه%%و الس%%بب األس%%اس لعم%%ل األطفال ،وكذل%%ك الشأ%%ن
بالنسبة لقطاع التربية وقطاع الصحة.
ف%%ي مجال الص%%حة ،تتمحور الجهود المبذول%%ة م%%ن طرف الس%%لطات العمومي%%ة خالل الس%%نوات العش%%ر األخيرة، •
والمتعلقة باألطفال الذين تقل أعمارهم عن 5سنوات ،حول ثالثة برامج هي :
ال%برنامج الوطن%ي للمناع%ة برنام%ج محارب%ة أمراض اإلس%هال برنام%ج محارب%ة أمراض العوز وق%د ت%م تطوي%ر برنام%ج آخ%ر •
موج%ه لي%س فق%ط لشريح%ة العم%ر المعني%ة بال%برامج الثالث%ة الس%ابقة وإنم%ا للمراهقي%ن والشباب كذل%ك ،وه%و ال%برنامج
الوطني لمحاربة داء فقدان المناعة المكتسب (السيدا).
* في مجال التربية ،دخول المدرسة إلزامي لجميع األطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 6و 15سنة كاملة. •
وتمث%ل مجاني%ة التعلي%م األس%اسي مجهوداً ك%بيراً م%ن جان%ب الس%لطات العمومي%ة ،إال أ%ن تعميم%ه يتطل%ب مس%اعدة •
خاصة.
وبالرغ%م م%ن الجهود المبذول%ة ف%ي الس%نوات األخيرة ف%ي مجال التمدرس ،فإ%ن مشكل%ة االس%تمرار ف%ي التمدرس •
تبقى مطروحة.
إ%ذ يترك المدرس%ة عدد ك%بير م%ن األطفال ،ال س%يما بي%ن س%ن 12و 15س%نة ،وترك المدرس%ة ه%و أكث%ر تردداً لدى •
الفتيات في الوسط القروي.
ومن أجل معالجة هذه الوضعية ،وضعت السلطات العمومية برنامجاً للتربية غير النظامية. •
وه%و برنام%ج مخص%ص لألحداث غي%ر المتمدرس%ين أ%و مم%ن تركوا المدرس%ة ،الذي%ن تتراوح أعماره%م بي%ن 8و 16س%نة، •
قصد تلقي تكوين مدته 3سنوات بهدف إدماجهم أو إعادة إدخالهم في طور التربية -التكوين.
وقد تم إبرام اتفاقيات شراكة بين القطاع الوزاري المختص وبين عدد من الجمعيات بهدف تنفيذ هذا البرنامج. •
كم%ا أ%ن هذه اإلدارة وضع%ت برام%ج للتربي%ة والتكوي%ن الس%ابق للمهني%ة ،خاص%ة بالفتيات ف%ي الوس%ط القروي بهدف •
تيسير إدماجهن في الحياة العملية.
* تبقى محاربة األمية أولوية وطنية تتمتع بتعبئة كبيرة وبرعاية صاحب الجاللة الملك محمد السادس. •
وقد ت%م القيام بحمالت واسعة للتحس%يس لفائدة تمدرس األطفال ال س%يما الفتاة القروية الص%غيرة ،وذل%ك بالتعاون •
مع المنظمات غير الحكومية.
وت%م تط%بيق برام%ج لمح%و األمي%ة لفائدة الفتيات والنس%اء بشك%ل أس%اسي .وق%د عرف%ت هذه ال%برامج تحس%ناً ك%بيراً •
في السنوات األخيرة.
* يشك%%ل التكوي%%ن المهن%%ي هاجس %اً لدى الس%%لطات العمومية .ويهدف نظام التكوي%%ن هذا إل%%ى تكوي%%ن الشباب •
البالغين 15سنة من العمر على األقل ممن توقفوا عن التمدرس.
على مستوى التحسيس
وف%ي مجال التحس%يس واإلعالم حول إشكالي%ة عم%ل األطفال ،قام%ت الس%لطات العمومي%ة ،والمرص%د الوطن%ي •
لحقوق الطف%%ل ،والجمعيات المحلي%%ة ،بمس%%اعدة ودع%%م م%%ن اليونيس%%يف ومكت%%ب العم%%ل الدول%%ي /ال%%برنامج
الدولي للقضاء على عمل األطفال ،بإنجاز أعمال مهمة ،منها على الخصوص :
تنظيم ندوة وطنية ثالثية األطراف حول حماية الطفولة في وضعية هشة ،في شهر ديسمبر .1997 •
تنظي%م حمالت تحس%يسية عل%ى المس%توى الجهوي لفائدة الشركاء االجتماعيي%ن ،عل%ى الخص%وص ف%ي الرباط، •
وطنجة ،وفاس ،والدار البيضاء.
تكوي%%ن وتحس%%يس 300م%%ن مفتش%%ي الشغ%%ل واألطباء مفتش%%ي الشغ%%ل حول اتفاقي%%ة حقوق الطف%%ل، •
واالتفاقيات الدولية للشغل وحول وضعية األطفال في العمل عموماً.
إعداد ملص%%قات تتعل%%ق بوضعي%%ة األطفال ف%%ي العم%%ل وتوزيعه%%ا عل%%ى مندوبيات التشغي%%ل بهدف نشره%%ا لدى •
المؤسسات.
تنظي%م حمالت تحس%يسية وإعالمي%ة قام به%ا مفتش%و الشغ%ل واألطباء مفتش%و الشغ%ل خالل زيارات المراقب%ة •
التي يقومون بها.
تكوين القضاة على اتفاقية حقوق الطفل والقانون الجنائي الجديد. •
تنظي%م حمل%ة لتربي%ة "خادم%ة المنزل الص%غيرة" ،م%ع وض%ع رق%م أخض%ر يمك%ن لألطفال الواقعي%ن تح%ت الخط%ر •
االتصال به لنجدتهم.
القيام بحمل%ة وطني%ة ،س%نة ،03-2002تهدف إل%ى تحس%يس الرأ%ي العام الوطن%ي بشأ%ن األعمال الخطرة عل%ى •
األطفال والمخاطر التي يتعرضون لها من جرائها.
-بث حمالت إذاعية •
-توزيع أشرطة تسجيل صوتية •
-نشر صور في الصحافة ألطفال أثناء العمل. •
تنظي%م حمل%ة تحس%يسية ض%د حقيق%ة عم%ل األطفال بعنوان " بطاق%ة حمراء ف%ي وج%ه عم%ل األطفال " وتضمن%ت •
هذه الحملة تظاهرتين اثنتين :
-ندوة صحافية -تنظيم مسابقة في كرة القدم بين أطفال عاملين وأطفال عاملين سابقين. •
تنظي%م حمل%ة تتعل%ق بالتمدرس اإللزام%ي لألطفال .تنظي%م حمل%ة تحس%يسية منطرفالمرص%د الوطن%ي لحقوق •
الطفل حول االستغالل الجنسي لألطفال من خالل وسائل اإلعالم.
ويشم%%ل مجموع هذه األعمال جوان%%ب مخص%%صة للتحس%%يس ض%%د األعمال الخطرة الت%%ي يواجهه%%ا األطفال •
العاملون.
على مستوى المعرفة
م%ن أج%ل معرف%ة أفض%ل لظاهرة عم%ل األطفال ،وضخامته%ا ،وخص%ائصها ،وذل%ك بهدف إعداد •
اس%%تراتيجيات جديدة ،قام%%ت الس%%لطات الحكومي%%ة بالتعاون م%%ع المؤس%%سات الدولي%%ة
والمجتم%ع المدن%ي بإنجاز عدة أبحاث ودراس%ات ،وبحوث ،تتعل%ق بالمعلومات حول عم%ل
األطفال.
-األعمال الرئيسة المنجزة هي : •
بحث حول وضعية "خادمات المنازل الصغيرات" اللواتي يعملن لدى األسر ،سنة .1995 •
بحث حول الفتيات العامالت في المنازل بوالية الدارالبيضاء -سنة .2001 •
دراسة حول األطفال العاملين بعمالة سيدي يوسف بن علي -سنة .2001 •
بح%%%ث حول عم%%%ل األطفال ف%%%ي المغرب :تشخي%%%ص واقتراح مخط%%%ط عم%%%ل وطن%%%ي •
ومخططات قطاعية -سنة .1999
تس%%مح الدراس%%ات واألبحاث المنجزة ف%%ي ميدان عم%%ل األطفال ،ف%%ي إطار أهدافه%%ا، •
بالخروج بنتائ%%ج نوعي%%ة ك%%بيرة األهمي%%ة ،ف%%ي الوق%%ت الذي تعط%%ي في%%ه مؤشرات حول
اتجاهات تطور عمل األطفال بالمغرب.
وق%%د س%%اهمت نتائ%%ج تل%%ك الدراس%%ات واألبحاث بالخص%%وص ف%%ي تس%%هيل اتخاذ القرارات •
وتحدي%د األعمال ذات األولوي%ة الواج%ب القيام به%ا م%ن طرف أص%حاب القرار قص%د محارب%ة
هذه اآلفة.
الحلول المقترحة
من التعبئة إلى التدخل •
بالرغ%م م%ن جمي%ع التدابي%ر المتخذة ف%ي ميدان عم%ل األطفال ،يج%ب بذل المزي%د م%ن الجهود لي%س فق%ط م%ن أج%ل تحس%ين المكتس%بات ،وإنم%ا كذل%ك •
لرفع التحديات التي تظهر.
لماذا يجب التدخل ؟ •
طفل اليوم ،الذي هو رجل وامرأة الغد ،يمثل رأس المال األساسي للتنمية االقتصادية واالجتماعية لكل بلد. •
تعترف اتفاقي%ة حقوق الطف%ل بمجموعة م%ن الحقوق للطف%ل :الحقوق المدني%ة والس%ياسية ،واالجتماعي%ة ،والثقافي%ة واالقتصادية .وتتضم%ن اتفاقيات •
منظمة العمل الدولية مقتضيات خاصة بعمل األطفال.
له الحق في التمتع بحياة عادية ،والتفتح ،وفي النمو بصورة مرضية ؛ •
للطفل الحق في الحماية ضد االستغالل االقتصادي وضد كل عمل يعرض صحته ونموه الجسدي والعقلي للخطر ؛ •
يج%ب أ%ن ال يك َره الطف%ل عل%ى أ%ي عم%ل ينطوي عل%ى مخاط%ر م%ن شأنه%ا الني%ل م%ن ص%حته ،وتربيت%ه ،واإلضرار بنموه الجس%دي أ%و العقل%ي أ%و •
االجتماعي ؛
تدل المقارب%ة الجديدة لمس%ألة الطفول%ة عل%ى اإلرادة الراس%خة للمجموع%ة الدولي%ة م%ن أج%ل تشجي%ع التقدم االجتماعي .وتندرج هذه المقارب%ة ف%ي •
إطار المفهوم الجديد للتنمية البشرية المستدامة ،حيث لم يعد الطفل يعتبر مجرد مستفيد من التنمية ،وإنما كفاعل في التنمية ؛
إ%ن واق%ع العولم%ة ،وتطور المبادالت التجاري%ة ،وس%يرورة انفتاح االقتص%ادات الوطني%ة ،يفرض أكث%ر فأكث%ر الخضوع لمتطلبات التنافس%ية ومنه%ا الرف%ع م%ن •
قيمة الموارد البشرية.
ً
وال يمكن لهذه الوضعية إال أن تسهم في محاربة عمل األطفال ،ال سيما أسوأ أشكاله ،نظرا لعدم تالؤم الواقع االقتصادي مع عمل األطفال. •
كيف يجب التدخل ؟
التربية األساسية هي أفضل سالح لمحاربة هذه اآلفة •
إ%ن عم%ل األطفال مشكل%ة معقدة األس%باب .ولك%ي نحاول حله%ا ينبغ%ي إذن االس%تعانة بمجموع%ة م%ن التدابي%ر كثيرة •
التنوع :
ابتداء ،%تس%جيل جمي%ع األطفال عن%د الوالدة :إ%ن تس%جيل األطفال حال والدته%م أم%ر ال غن%ى عن%ه لك%ي يتمكنوا م%ن
ً •
ً
ممارسة حقوقهم .وهذا يمكن أيضا أعوان المراقبة من معرفة سن كل طفل عامل بصورة دقيقة.
فرض التعلي%م االبتدائ%ي اإللزام%ي ،والمجان%ي والجي%د :وتس%جيل الطف%ل ف%ي المدرس%ة ه%و وس%يلة فعال%ة لتفادي •
اضطراره للجوء إلى أشكال من العمل.
تشجيع التمدرس األولي وتعميمه ،الشيء الذي يسهم في زيادة حظوظ تمدرس األطفال وعدم تركهم للدراسة. •
اإلسهام ف%ي تحسين ظروف الحياة والعمل لألطفال الذين هم في سن العمل. •
تحس%يس وتعبئ%ة المجتم%ع ،والمنظمات غي%ر الحكومي%ة ،والنقابات ،والمشغلي%ن ،ومفتش%ي الشغ%ل ،وأجهزة اإلعالم، •
واآلباء واألطفال :إن استيقاظ الوعي الجماعي سيتراف%ق بكل تأكيد مع مشاركة متزايدة من طرف الجميع.
توسيع الحماية االجتماعية. •
تشجيع مشاركة األطفال في إعداد وتنفيذ ومتابعة جميع أنشطة محاربة عمل األطفال. •
من يجب أن يتدخل ؟
يتطل%ب %حج%م المشكل%ة الت%ي يطرحه%ا عم%ل األطفال وطبيع%ة األس%باب الكامن%ة وراءه%ا مقاربات متعددة القطاعات عل%ى نطاق •
واسع تقوم على شراكات موسعة.
إ%ن تحقي%ق األهداف الرامي%ة إل%ى محارب%ة عم%ل األطفا%ل تستدعي تجم%ع وتعاون العدي%د م%ن الفاعلي%ن ف%ي المجتم%ع وذل%ك عل%ى •
عدة مستويات ،مما يتطلب تعبئة عدة شركاء.%
)1الحكومة : •
تأمين التنسيق بين مختلف األطراف ذات الصلة( .الوزارات المعنية -المجتمع المدني) •
السهر على مراقبة تطبيق القوانين المنظمة لظروف عمل %األطفال. •
الس%هر عل%ى تدعي%م قدرات المؤس%سات المعت%برة كفاعل%ة أس%اسية ف%ي محارب%ة عم%ل األطفال ،م%ع منحه%ا الوس%ائل الضروري%ة •
من أجل إنجاز مهمتها في أفضل الظروف :
مفتشو الشغل .المساعدات االجتماعيات .المربون .القضاة والشرطة. •
النقابات ه%%%ي تجمعات مهني%%%ة للعمال تهدف إل%%%ى الدفاع ع%%ن المص%%%الح االقتص%%%ادية ،والص%%%ناعية ،والتجاري%%%ة ،والفالحي%%ة •
للمنخرطين فيها.%
يمكن لألطفال العاملين االنخراط بكل حرية في النقابة التي يختارونها. •
تستطيع النقابات ،بلعبها لدورها على الوجه الصحيح ،التقليل من الضغط الممارس %على األطفال المجبرين على العمل. •
ويمكن لتحسيس النقا%بات وتعبئتها أن يدفع%ا بالعمال إل%ى اإلس%هام بفعالية ف%ي تحسين ظروف األطفال العاملي%ن وانتشالهم •
من األعمال الخطرة التي من شأنها اإلضرار بنموهم العادي.
)3المشغلون : •
إن تدخل جمعيات المشغلين عظيم الفائدة نظراً لتمكنه من التأثير على المشغلين من جميع القطاعات التي تغطيها هذه •
الجمعيات.
ينبغي على المشغلين أن يحرصوا على : •
تطبيق التشريع المتعلق بعمل األطفال وخصوصاً الحد األدنى لسن التشغيل. •
وضع األطفال العاملين من فئة األعمار بين 15و 18سنة في أماكن أعمال غير خطرة. •
يسهم تدخل المشغلين في تحسين ظروف األطفال العاملين ،وذلك من خالل : •
منح وقت حر لألطفال العاملين غير المتمدرسينقصدمتابعة دروس التربية غيرالنظامية. •
لهذه المنظمات دور مهم تلعبه س%واء في تحسيس العموم أو في التدخل بشكل مباشر في برامج مخصصة لمحاربة عمل •
األطفال .وتعاونها مع الفاعلين اآلخرين ذو فائدة عظيمة نظراً لكون هيكليتها هي أكثر مالءمة للعمل الموجه لألطفال.
ويمكنها أن تعمل غلى محاربة عمل األطفال بعدة وسائل ،من بينها : •
اإلسهام في إنجاز التحقيقات حول الظاهرة قصد معرفة حجمها ودرجة تعقيدها. •
تحسيس األطفال ،وأبائهم بحقوق األطفال عموما ً%وبحقوق األطفال العاملين على وجه الخصوص. •
المشاركة في البرامج الوطنية لمحو األمية للبالغين ،الشيء %الذي يمكن هؤالء من عدم ترك أطفا%لهم يلجون عالم الشغل. •
عندما تتحدث وسائل اإلعالم عن عمل األطفا%ل ،يكون من المؤكد أن إيقاظ وعي الرأي العام قد تحقق .واللجوء إلى وسائل •
اإلعالم وسيلة ممتازة لتقوية تحسيس المجموعة ككل.
إن وسائل اإلعالم المستخ%دمة في مج%ال التح%سيس بمحاربة عمل األطفال هي متنوعة : •
-اإلذاعة ؛ -التلفزة ؛ -الصحافة ؛ -التسجيل الصوري (الفيديو) -الملصقات ،إلخ ... •
الخاتمــة
ما يزال هناك الكثير مما ينبغي القيام به في ميدان محاربة عمل األطفال .إنها مشكل%ة •
يجب مواجهتها بإصرار كبير.
إنه تح ٍد حقي%قي من الضروري رفعه بكل استعجال .فاألمر يتعلق بحماية أطفالن%ا، •
وبمستقبل شبيبتنا ،وبت%فتح مجتمعنا وبتنمية بل%دنا.
محاربة عمل األطفال هي قضية الجميع .وعلى كل واح ٍد أن يتدخل في مستواه ،ويعن%ي •
ذلك :ترسانة ال%دولة بأجمعها ،وجميع مكونات المجتمع المدني ،واألطفال أنفسهم.
يجب أن تتضمن السياسة الوطنية جانباً مخصصاً لألعمال الهادفة إل%ى التحرك ضد األسباب •
العميقة لعمل األطفال .وبالتالي ،فاألمر يتعلق بأفعال تهدف إل%ى تيسير تمكين الساكنة
ف يسهم في تقليل عمل األطفال. األكثر حرماناً من االستخدام المنتج والمؤدى عنه أجر كا ٍ
يتعلق األمر كذلك بأعمال تقوم على خدمات التربية ال%موجهة لألطفال ،نظراً لكون التربي%ة •
األساسية هي أفضل سالح ضد هذه الظاهرة.
وما من أح ٍد من الفاعلين في محاربة عمل األطفال يمتلك الحل بمفرده .فعلى الجميع أن •
يلقي بثقله في هذه المعركة.
وال تتوقف المشاركة الحكومية عند المؤسسات على المستوى المركزي لل%دولة ،إذ يمكن •
على المستوى المحلي تعبئ%ة التآزر بسهولة أكبر.
ومشاركة ال%جماعات المناسبة من المجتمع المدني هي ذات فائدة عظيمة. •
وال شك في أن تكاملية أعمال القطاع العام مع أعمال المجتمع المدني تقود بفعالية إلى •
طريق الحل الن%اجع.