デザイナーの役割

障がい者
別の言葉で説明すると？
（
障がいを使わずに
）
 障害者基本法
身体障害、知的障害又は精神障害があるため、
長期に渡り日常生活又は社会生活に相当な制限を受ける者
障害者
障碍者
障がい者
Handicap (Hand in cap)
Disabled person
Disabilities
Challenged
Electricité de France, Diversities 2005
One-Hand Lighter
Sign Language
Sign Language
Subtitle HDD Recorder

約 時間
Subtitle
Museum
with Blind
 女性が
どんな 佇んでい
服着てい ます。
るの？ 黒っぽい
裕福 シックな
感じかな
そう？

視覚
障がい者 そうでも 晴眼者
表情は
ないか
悲しそう？
な…
 伝えてくれて 気づかせてくれて
ありがとう ありがとう

視覚
障がい者 晴眼者
あるべき共生社会の構図
 ＋

iBooks
障がい、とは？
 福祉用具
別の言葉で説明すると？
（福祉を使わずに）
訪問先 Place I visited

幼稚園
国民学校
国民高等学校（ホイスコーレン）
障がい者、高齢者デイケアセンター
高齢者センター
エコビレッジ
福祉機器展示会 他
福祉用具、とは？
 地域経済の 日本の
CO2削減 社会的繋がり
活性化 産業育成
内燃機関を有する 高齢者の外出機会の 高齢者の外出機会増 モビリティ開発
移動機器からの 創出 ↓ ロボット技術の応用
乗り換え ショッピング機会増

パーソナル
選択肢 選択肢
モビリティ

電動三/四輪車・乳母車・自転車・歩行補助車・車いす
 地域経済の 日本の
CO2削減 社会的繋がり
活性化 産業育成
内燃機関を有する 高齢者の外出機会の 高齢者の外出機会増 モビリティ開発
移動機器からの 創出 ↓ ロボット技術の応用
乗り換え ショッピング機会増

１）機器のバリエーション
２）公共交通の整備
３）スティグマデザインからの解放
認知症になった両親
施設か？
介護するか？
学校
学校 ＋ 施設
学校 ＋ 施設 ＋ 研究所
学校 ＋ 施設 ＋ 研究所

機能の多重化

教師 雇用者 研究者 訪問者

学生 従業員 開発者 メディア
障害者 研修生 建築家
外国人 デザイナー
隣近所
隣近所
隣近所 ＋ 会社
隣近所 ＋ 会社
隣近所 ＋ 会社 ＋ 研究所
隣近所 ＋ 会社 ＋ 研究所 ＋ 自治体
隣近所 ＋ 会社 ＋ 研究所 ＋ 自治体 ＋α

機能の多重化

子供 雇用者 研究者 近隣住民

夫婦 従業員 開発者 ゲスト
高齢者 研修生 建築家
障がい者 デザイナー
施設、とは？

家族、とは？
デザイナー、とは？
DTP Designer Editorial Designer
Sound Designer Lighting Designer
Social Designer Service Designer
Fashion Designer Solution Designer
Product Designer Interior Designer
Interface Designer Graphic Designer
Landscape Designer Garden Designer
Experience Designer Space Designer
Community Designer Web Designer
 Designer
価値の負荷と変換

能力
技術
審美性 表現力 機能
人 操作性 発想力 素材
・ ・ 社会
・ ・
Graduate Work in 1989
Product Design 使っている様子を知
Product Design
Product Design
Interface Design
Solution Design
Solution Design
Solution Design
Usability Design
 出版元：ＵＤジャパン
Universaldesign
Universal Design Consultant
Consultation
Universal Design Consultant
 技術・産業・社会の変遷

何を負荷し、どのように変換するか？

○○○デザイナー
 技術・産業・社会の変遷

新たな価値を創出する共生社会へ

○○○デザイナー
 パーソナルモビリティ

福祉用具の再定義

障害者と健常者の関係の再構築
 エコビレッジ

血縁、地縁に変わる新たな相互扶助

介護、施設の再定義

高齢化社会の再構築
Sunny Side Design
isoamu@gradie.jp イソムラ式