PRODUCENT I DYSTRYBUTOR PROFESJONALNEGO SPRZÊTU MEDYCZNEGO

Nagrody i wyró¿nienia:
Pomorski Produkt Roku 2010
Pomorski Produkt Roku 2009
Pomorski Produkt Roku 2008
Pomorski Produkt Roku 2007
Pomorski Produkt Roku 2006
Pomorski Produkt Roku 2005
Pomorski Produkt Roku 2002
Œrodkowopomorska Rada
Naczelnej Organizacji Technicznej

Koszaliñski Produkt Roku 2010

Koszaliñski Produkt Roku 2009
Koszaliñski Produkt Roku 2008
Koszaliñski Produkt Roku 2007
Koszaliñski Produkt Roku 2006
Koszaliñski Produkt Roku 2005
Koszaliñski Produkt Roku 2004
Œrodkowopomorska Rada
Naczelnej Organizacji Technicznej

Targi Sprzêtu Rehabilitacyjnego:

XVI Rehabilitacja £ódŸ 2008
XV Rehabilitacja £ódŸ 2007
XIV Rehabilitacja £ódŸ 2006
XIII Rehabilitacja £ódŸ 2005
X Rehabilitacja £ódŸ 2002
VIII Rehabilitacja £ód¿ 2000
IV Rehabilitacja £ódŸ 1996
III Rehabilitacja £ódŸ 1995
Medal Europejski 2009
Medal Europejski 2008
Medal Europejski 2007
Medal Europejski 2006
Medal Europejski 2005
Medal Europejski 2003
Medal Europejski 2002
Medal Europejski 2001
Komitet Integracji Europejskiej
i Business Center Club
5 miejsce w rankingu
l00 najlepszych firm
Województwa
Zachodniopomorskiego
II Euroregionalna Prezentacja
Gospodarcza Szczecin 2002
Nagroda MOTYL ' 97
Fundacja Jolanty Kwaœniewskiej
“Porozumienie Bez Barier”
MEDEN-INMED zosta³ za³o¿ony w 1989 roku i powsta³ jako
dwuosobowa firma prywatna. W obecnym czasie zatrudnia blisko
180 osób. Taki dynamiczny rozwój by³ mo¿liwy poprzez sukcesywne
zdobywanie zdobywane zaufanie klientów do oferowanych przez
firmê urz¹dzeñ oraz klimat tworzony przez jej pracowników. Na
zaufanie wp³yw mia³o wiele czynników jednak firma Meden-Inmed
od pocz¹tku skoncentrowa³a siê na najwa¿niejszych, czyli bardzo
wysokiej dba³oœci o jakoœæ œwiadczonych us³ug oraz
produkowanych urz¹dzeñ.
Zespó³ powiêkszany o nowych specjalistów z informatyki,
elektroniki, mechaniki, wzornictwa, marketingu i ekonomii -
stworzy³ dobre podstawy zawodowe dla rozwoju firmy. Wykreowa³
klimat twórczej pracy, ci¹g³ego równania do najlepszych i
pamiêtania o celu nadrzêdnym - wprowadzaniu nowoczesnej
techniki medycznej do klinik, szpitali, przychodni, oœrodków
rehabilitacyjnych i sportowych, SPA oraz centrów odnowy
biologicznej.
W XXI wiek firma wkroczy³a jako dystrybutor uznanych na œwiecie
producentów aparatury medycznej (BK MEDICAL, WOLF, LABORIE,
ALPINE BIOMED, RIGEL MEDICAL, GYMNA, REDCORD, KINETEC,
MEDART i inne), ale te¿ jako licz¹cy siê coraz bardziej w Europie
producent sprzêtu medycznego oraz urz¹dzeñ do rehabilitacji.

Jednoczeœnie wykwalifikowany Dzia³ Konstrukcji firmy (posiadaj¹cy

Gazele Biznesu 2007 w swojej kadrze trzech pracowników naukowych w stopniu doktora
Gazele Biznesu 2006
in¿yniera) pracuje nad wdro¿eniem „w ¿ycie” nowych projektów.

Naszym klientom zapewniamy szkolenia prowadzone przez

Diament Miesiêcznika FORBES 2009 wykwalifikowanych lekarzy i terapeutów, którzy ucz¹ siê jak
skutecznie zastosowaæ zdobyt¹ wiedzê teoretyczn¹ w praktyce.

Pomo¿emy Pañstwu wybraæ najlepszy sprzêt dostosowany do

Pañstwa potrzeb. Pozwólcie aby nasz katalog wprowadzi³ Pañstwa
Perfect Line 2009 SPA Business
w nasze wyroby. Osoby zaprezentowane na nastêpnej stronie
chêtnie s³u¿¹ rad¹ i pomoc¹ w wyborze odpowiedniego zakupu.
Oczekujemy na Pañstwa cenne uwagi i ¿yczenia.

Made in Koszalin

Ambasador Polskiej Gospodarki

2009 w kategorii Eksporter Dr in¿. Wies³aw Zinka
Prezes Meden-Inmed Sp. z o. o.

Inwestycja Roku 2009

2

Biuro Handlowe
ka@meden.com.pl
tel. +48 94 347 10 53
kom. +48 606 670 885
Jadwiga Kamiñska
Dyrektor Regionalny
1
jk@meden.com.pl
tel. +48 94 347 10 52
kom. +48 602 659 106
Magdalena Czerwiñska
Przedstawiciel Handlowy
2
mczerwinska@meden.com.pl
kom. +48 608 685 649
Iga Kucharczyk
Przedstawiciel Handlowy
3
ikucharczyk@meden.com.pl
kom. +48 602 482 439
Arleta Data
Przedstawiciel Handlowy
4
adata@meden.com.pl
kom. +48 605 893 309
Edyta Bizoñ
Przedstawiciel Handlowy
5 6
ebizon@meden.com.pl
kom. +48 664 413 001
STRUKTURA
PIONU
HANDLOWEGO
Wies³aw Zinka
Prezes
Piotr Ryckiewicz
V-ce Prezes
pr@meden.com.pl
tel. +48 94 347 10 56
kom. +48 601 728 281
Tomasz Jab³oñski Jacek Kuœmierkowski
Dyrektor Handlowy Kierownik Marketingu
tj@meden.com.pl kusmierkowski@meden.com.pl
tel. +48 94 347 10 59 tel. +48 94 344 90 79
kom. +48 691 027 654 kom. +48 601 586 059
Pion Handlowy
1
4
1
1 4
4
2
6 6
6 3
5 3
5 3
2
3
2
Rafa³ Oleszczuk
Konrad Wanowicz Lasery wysokoenergetyczne Grzegorz Bednarski
Przedstawiciel Handlowy i fala uderzeniowa Specjalista ds.. Szkoleñ
kwanowicz@meden.com.pl ro@meden.com.pl gb@meden.com.pl
kom. +48 606 759 400 tel. +48 94 347 10 51 tel. +48 94 347 10 52
kom. +48 668 186 712 kom. +48 604 417 984
3
 Obroty [mln EUR]

11,81

10,10
9,80

1,63

2009

Aktywa [mln EUR]

6,14
6
5,60

5,00

2009

Zatrudnienie [osoby]

180
169

147

2009

4
HYDROTERAPIA i BALNEOTERAPIA
AQUAI Urz¹dzenie do masa¿u membranowego 6

AQUANEA Wanna do automatycznego hydromasa¿u strefowego 8

ORIONMED Wanna do relaksacyjno - leczniczego masa¿u ca³ego cia³a 10

WIRÓWKI Urz¹dzenia do masa¿u wirowego WKR, WKD, WKG, WKS 12

BALNEA Wanna do k¹pieli balneologicznych 14

BALMED / CARBOSAT Wanna do k¹pieli balneologicznych 16

AQUAMEDEN Wanna do masa¿u podwodnego 18

AQUAMOBIL Agregat do masa¿u podwodnego 20

EKOPOMPA Stanowisko zasilania wod¹ w obiegu zamkniêtym aparatu AQUAVIBRON 22

ORKAN Natrysk biczowy 24

BRYZA Natrysk p³aszczowy 24

F-40 Urz¹dzenie do topienia masy fango-parafinowej 26

Ñ-14 Urz¹dzenie do podgrzewania 26

F-40/B Urz¹dzenie do podgrzewania borowiny 26

KINEZYTERAPIA
TERAPEUTA LUX Sto³y do rehabilitacji i masa¿u LUX-2, LUX-3, LUX-5, LUX-7, LUX-E 28

TERAPEUTA Sto³y do rehabilitacji i masa¿u SCM-2, SCM-3, SCM-7, SCB-1, SCB-2, SCM-2 G-B, SCR-2 31

GYMNA UNIPHY Sto³y do rehabilitacji i masa¿u 37

LE¯ANKI LZM-1, LZM-2, LZD-1, LZD-3 41

KOZIO£KI, TABORETY, KRZES£A, KDM 45

USC, PDB-1, PDB-2 Rehabilitacja ortopedyczna 47

FCO-2 Fotel do æwiczeñ oporowych 48

RECO-ALTER Sto³y do gimnastyki biernej 49

REDCORD Czynne i bierne æwiczenia w podwieszeniu 51

KABINA UGUL KC-1 57

TECNO BODY Platformy balansowe i stabilometryczne 59

KINETEC Aparaty do æwiczeñ biernych 63

FIZYKOTERAPIA
GYMNA UNIPHY Elektroterapia, krioterapia, fala uderzeniowa, ultradŸwiêki 65

LASERY ASA 72

CHISON Ultrasonografia 77

INVACMED Urz¹dzenie do masa¿u podciœnieniowego 79

ELEKTROSTYMULATORY 81

SOLMED Lampa do naœwietlañ podczerwieni¹ 83

INNE
WYPOSA¯ENIE GABINETU LEKARSKIEGO 85

WYPOSA¯ENIE SALI GIMNASTYCZNEJ 87

SDN-1 Stolik do pielêgnacji i badañ niemowl¹t 89

LEDRAPLASTIC Rehabilitacja ruchowa i profilaktyka dzieci i doros³ych 91

AIREX Maty rehabilitacyjne 93

SÀÌ 2 Urz¹dzenie wspomagaj¹ce dla osób niepe³nosprawnych 95

PIO Symulator chodu 99

ERGOLET Podnoœniki pacjenta 101

08.2010 r.

URIAS Stabilizatory pneumatyczne 105

SECA Wagi medyczne 107

ELEKTRONIKA STERUJ¥CA 110

US£UGI 111

5
 AQUAI
Urz¹dzenie do masa¿u membranowego

Bezpieczeñstwo

Elektroniczny panel
sterowania

£atwoœæ utrzymania higieny

6 programów fabrycznych

Wielokrotne wykorzystanie
czynnika masuj¹cego

Nie wymaga pod³¹czenia do

instalacji wodno-kanalizacyjnej

6
Woda wydobywaj¹ca siê z dysz uderza od spodu w elastyczn¹ membranê, na której
le¿y u¿ytkownik. 24 dysze znajduj¹ce siê w AQUAI podzielone s¹ na 6 stref
masuj¹cych. W literaturze taki rodzaj masa¿u jest okreœlany mianem suchego
hydromasa¿u, a urz¹dzenia do tego s³u¿¹ce wannami do hydromasa¿u „na sucho”.
U¿ytkownik ma mo¿liwoœæ regulacji czasu trwania zabiegu, czêstotliwoœci
i sekwencji zmian stref. Dodatkowo mo¿na ustawiæ temperaturê wody. Urz¹dzenie
posiada zestaw szeœciu programów fabrycznych realizuj¹cych okreœlony przebieg
masa¿u. Ponadto AQUAI utrzymuje sta³¹ temperaturê wody niezale¿nie od iloœci
wykonanych zabiegów w danych godzinach. U¿ytkownik mo¿e równie¿ okreœliæ
swój w³asny program masa¿u i zapamiêtaæ go do wielokrotnego u¿ytku.

Wykonanie masa¿u na urz¹dzeniu AQUAI wzmaga kr¹¿enie krwi poprzez

zwiêkszenie transportu tlenu do miêœni. Jednoczeœnie zwiêksza wydzielanie
endorfin odpowiedzialnych za tolerancjê bólu. Po³¹czenie mechanicznego
oddzia³ywania na tkanki miêkkie z dzia³aniem termicznym ciep³ej wody wp³ywa
rozluŸniaj¹co i relaksuj¹co na organizm pacjenta, ³agodz¹c stres oraz poprawia
zakres ruchu koñczyn.

Cechy charakterystyczne:
zachowanie intymnoœci (zabieg przebiega w lekkim odzieniu)
krótki czas przygotowania pacjenta do masa¿u oraz obs³ugi pacjenta po zabiegu
³atwoœæ utrzymania higienicznych warunków zabiegu Rozmieszczenie stref masuj¹cych
6 programów fabrycznych
mo¿liwoœæ ustawienia i zapisania programu u¿ytkownika
nie wymaga pod³¹czenia do instalacji wodno-kanalizacyjnej
wielokrotne wykorzystanie czynnika masuj¹cego
nie wymaga odprowadzenia zu¿ytej wody po zabiegu

Widok z boku Widok z ty³u Panel steruj¹cy

700 mm

WysokoϾ: 700 mm 115

SzerokoϾ: 1150 mm 0m
m
D³ugoœæ: 2400 mm
PojemnoϾ: 180 l
Masa: 120 kg (bez wody)
Zasilanie: 230 V / 50 Hz 0m
m
240
Moc: 3,5 kW

Urz¹dzenie otrzyma³o nagrodê: Zachodniopomorski Produkt 2010 roku.

7
 AQUANEA 9 niezale¿nych stref
Wanna do automatycznego hydromasa¿u strefowego hydromasa¿u

wysokiej klasy armatura k¹piel pere³kowa

chromoterapia

elektroniczny panel
sterowania

anatomicznie
wyprofilowane wnêtrze

8
 O D N O W I E N I E W O D ¥

Wanna do automatycznego hydromasa¿u strefowego

to po³¹czenie najnowszej technologii, nowoczesnego
designu z ergonomi¹ kszta³tów.
stopieñ do wanny elektroniczny panel zag³ówek: bia³y
(wyœwietlacz LCD)

Mo¿liwoœci zabiegowe:
hydromasa¿ wirowy z u¿yciem 186 dysz
k¹piel pere³kowa przy zastosowaniu 60 dysz dennych Wersja podstawowa:
chromoterapia elektroniczny panel z wyœwietlaczem LCD
mo¿liwoœæ ³¹czenia ze sob¹ kilku funkcji hydromasa¿: 186 dysz, bez podzia³u na strefy,
mo¿liwoœæ k¹pieli z u¿yciem soli mineralnych, bez programowania
olejków i alg nape³nianie manualne, dwa zawory
mo¿liwoœæ k¹pieli pere³kowej z ozonem automatyczny spust
prysznic do mycia wanny
uchwyty, stopieñ do wanny, zag³ówek
kompleksowy system dezynfekcji z programem
Cechy charakterystyczne: dezynfekcyjnym i przep³ukiwaniem kana³ów czyst¹
186 dysz do hydromasa¿u, pogrupowanych
wod¹
w 9 niezale¿nych stref
60 dysz do k¹pieli pere³kowej podzielonych na 3 kana³y Wersja rozszerzona:
regulacja intensywnoœci k¹pieli pere³kowej Jak wersja podstawowa + hydromasa¿ przy u¿yciu
napowietrzanie strumienia wody w celu zwiêkszenia 186 dysz podzielony jest na 9 niezale¿nych stref + 5 programów
intensywnoœci hydromasa¿u producenta + 3 programy u¿ytkownika.
zabezpieczenie pompy przed prac¹ na sucho
5 programów producenta, które mo¿na dowolnie Wersja pe³na:
modyfikowaæ w trakcie trwania zabiegu Wersja rozszerzona wraz z wyposa¿eniem:
3 programy u¿ytkownika k¹piel pere³kowa (z regulacj¹ natê¿enia) - 60 dysz
automatyczne nape³nianie / spust wody automatyczne nape³nianie + bateria termostatyczna
przep³ukiwanie i osuszanie kana³ów z resztek wody (zamiast 2 zaworów)
nape³nianie wanny z baterii termostatycznej chromoterapia - 4 punkty œwietlne sterowane przy u¿yciu
4 programów
4 Ÿród³a œwiat³a do chromoterapii
osuszanie - przedmuchiwanie kana³ów z resztek wody pozabiegowej
pomiar temperatury podczas nape³niania i podczas
zabiegu
automatyczny system dezynfekcji Na ýyczenie klienta istnieje moýliwoúã wykonania niecki wanny
system powiadamiania o koniecznoœci odkamieniania w innych kolorach (termin oraz koszt do indywidualnego ustalenia).
zabezpieczenie przed zalaniem pomieszczenia podczas
nape³niania wanny
uchwyty do bezpiecznego wchodzenia / wychodzenia,
w zasiêgu rêki pacjenta podczas zabiegu
PojemnoϾ zabiegowa: 160 l
prysznic rêczny Pojemnoœæ do przelewu: 250 l
ogranicznik d³ugoœci wanny Czas nape³niania / spustu: ok. 3 minut
zag³ówek Pobór mocy: max. 3600 W
stopieñ do wanny Zasilanie: trójfazowe 400 V / 50 Hz
Wymiary (d³. x szer. x wys.): 2400 x 1100 x 1000 mm
kolor niecki: zielony Calypso lub bia³y Masa: 220 kg - z pe³nym wyposa¿eniem
kolor zag³ówka: bia³y, szary lub turkusowy Bezpieczeñstwo elektryczne: klasa I, typ B

9
 ORIONMED
Wanna do relaksacyjno-leczniczego masa¿u ca³ego cia³a

wysokiej klasy armatura

masa¿ wirowy
masa¿ podwodny
k¹piel pere³kowa

anatomicznie wyprofilowana
niecka wanny

elektroniczny panel
z ekranem dotykowym

przeznaczona dla:
zak³adów
przyrodoleczniczych
oddzia³ów
hydroterapii
salonów odnowy
biologicznej
rehabilitacji domowej

10
ORIONMED
Wanna umo¿liwia wykonanie 3 ró¿nych zabiegów z zakresu dysze na nogi
hydroterapii: I strefa
masa¿u wirowego za pomoc¹ systemu 36 dysz wodnych, dysze na stopy
podzielonych na 3 strefy:
I strefa - stopy, ³ydki chromoterapia
II strefa - uda dysze masa¿u
III strefa - plecy pere³kowego
masa¿u podwodnego za pomoc¹ bicza wodnego z p³ynn¹ dysze na uda
regulacj¹ ciœnienia wody II strefa
k¹piel pere³kowa oparta na systemie otworów w dnie
wanny, poprzez które wdmuchiwane jest powietrze
dysze
na plecy

Cechy charakterystyczne: III strefa

wykonanie z wysokiej jakoœci akrylu, wzmocnionego
laminatem poliestrowym
36 dysz wodnych
1 pompa do masa¿u wirowego
utrzymanie pocz¹tkowej temperatury wody
chromoterapia - 2 lampy LED-RGB
automatyczna dezynfekcja systemów masa¿u
dmuchawa do k¹pieli pere³kowej
ozonator do funkcji k¹pieli pere³kowej
elektroniczny panel z ekranem dotykowym
zabezpieczenie przed prac¹ pomp „na sucho”
urz¹dzenie spustowo - przelewowe
pompa do masa¿u podwodnego o zmiennej wydajnoœci, DANE TECHNICZNE
ze wskazaniem wartoœci ciœnienia w wê¿u (opcja)
PojemnoϾ zabiegowa: 160 l
PojemnoϾ do przelewu: 280 l
Czas nape³niania / spustu: ok. 4 minut
Kolor niecki:
Pobór mocy: max. 5700 W
bia³y
Ciœnienie bicza: 0 - 4 barów
zielony Calypso Zasilanie: 230 V / 50 Hz
Wymiary (d³. x szer. x wys.): 2140 x 850 x 950 mm
Masa: 180 kg
Bezpieczeñstwo elektryczne: klasa I, typ B

sekcja wyboru ciep³ej i zimnej r¹czka

wody prysznica

lampa LED-RGB

elektroniczny korek wlewu p³ynu zawór

panel z ekranem dezynfekuj¹cego prysznica
dotykowym

11
 URZĄDZENIA
DO MASAŻU WIROWEGO
WKR, WKD, WKG, WKS

rehabilitacja
WKR
masa¿

relaks

12
Wirówki s¹ idealne przy rehabilitacji koñczyn i stanów
pourazowych, zaburzeñ nerwowych lub zmêczeniu uk³adu
miêœniowo-nerwowego. Delikatny, efektywny hydromasa¿
za pomoc¹ strumienia wody o regulowanej sile
i temperaturze poprzez szereg efektywnie
rozmieszczonych dysz. Masa¿ wirowy zmniejsza
opuchliznê, poprawia kr¹¿enie krwi, redukuje bóle
i napiêcie miêœni. Pulpit sterowania (WKG) Dysze Pó³automatyczny
korek”
“
Najnowsze rozwi¹zania techniczne
zastosowane w wirówkach:
System spustu i nape³niania o du¿ych œrednicach:
- skraca czas nape³niania i spuszczania wody
- zwiêksza liczbê obs³ugiwanych pacjentów
Spuszczanie wody z instalacji oraz pompy:
- uniemo¿liwia rozwój bakterii w instalacji oraz pompie
- dok³adnie usuwa brudn¹ wodê po zabiegu
Nowoczesne dysze:
- mo¿liwoœæ kontroli kierunku strumienia wody
Pó³automatyczny “korek”:
Wyposa¿enie: Wyposa¿enie:
- ³atwe spuszczanie wody po zabiegu krzes³o obrotowe do WKG, WKS Stopnie do WKD
- brak kontaktu obs³ugi ze spuszczan¹ wod¹ po zabiegu
Elektroniczny panel sterowania prac¹ wirówki
- czytelny i prosty w obs³udze

PDG-3
PDG-1

- umo¿liwia ustawienie czasu trwania zabiegu

oraz w³¹czenia / wy³¹czenia pompy wodnej
Komory zabiegowe o ³agodnych profilach:
- ³atwe utrzymanie wirówki w czystoœci
- skrócenie czasu mycia wirówki po zabiegu
Ergonomiczny kszta³t wirówki:
- wygodne przeprowadzanie zabiegów
Bezpieczeñstwo i wygoda pracy:
- zabezpieczenie przed prac¹ pompy „na sucho" Parawan - opcja
- wskazanie temperatury wody w niecce
- czujnik poziomu wody
- system powiadamiania o koniecznoœci odkamieniania Na ýyczenie klienta istnieje moýliwoúã wykonania niecki w innych
WKD oraz WKR wyposa¿one s¹ w dysze umo¿liwiaj¹ce kolorach (termin oraz koszt do indywidualnego ustalenia) -
regulacjê k¹ta strumienia wody. dotyczy WKR i WKD.

WKR - Koñczyny dolne i krêgos³up WKG - Koñczyny górne WKD - Koñczyny dolne WKS - Stopy i podudzia

DANE TECHNICZNE

Model: WKR WKG WKD WKS

PojemnoϾ zabiegowa: 71 (I strefa), 210 (I + II strefa) 48 l 160 l 62 l
Pobór mocy: 1500 W 900 W 900 W 900 W
Liczba dysz: 6 + 6 szt. 44 szt. 6 szt. 38 szt.
Zasilanie: 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz
Wymiary (d³. x szer. x wys.): 1165 x 680 x 644 mm 900 x 950 x 920 mm 1180 x 620 x 810 mm 980 x 900 x 620 mm
Masa: 75 kg 60 kg 53 kg 45 kg
Bezpieczeñstwo elektryczne: klasa I, typ B klasa I, typ B klasa I, typ B klasa I, typ B

13
 BALNEA
Wanna do k¹pieli balneologicznych

efektywnoϾ leczenia

szerokie zastosowanie:
rehabilitacja
profilaktyka
relaks

14
 Wanna BALNEA jest kolejn¹ propozycj¹ firmy Meden-Inmed dla klientów korzystaj¹cych z zalet k¹pieli balneologicznych.
Zaprojektowano j¹ specjalnie z myœl¹ o osobach znacznego wzrostu i postury, uwzglêdniaj¹c przy tym wymogi wspó³czesnych
trendów wzorniczych.

Ergonomicznie ukszta³towana niecka wanny w kolorze bia³ym lub Calypso oraz wykonanie elementów wyposa¿enia (uchwyty,
rozety zaworów, zwieñczenia os³on) ze stali nierdzewnej odpowiada zarówno wymogom bezpieczeñstwa (bardzo istotnym w
oœrodkach rehabilitacyjnych), jak i stanowi niebanaln¹ propozycjê urozmaicenia wystroju wnêtrza pomieszczeñ do
hydroterapii. Obudowa wanny BALNEA spe³ni oczekiwania najbardziej wymagaj¹cych klientów oraz projektantów zabudowy
wnêtrz.

Typy wanien w rodzinie BALNEA:

WMB-3 wanna do k¹pieli balneologicznych z mo¿liwoœci¹ doprowadzenia trzech medium do zabiegów
(w standardzie: woda nasycona CO2, ciep³a solanka, zimna solanka), jednoczeœnie wyposa¿ona w trzy zawory wody - ciep³a,
zimna i prysznic do sp³ukiwania.

WMB-4 wanna do k¹pieli balneologicznych z mo¿liwoœci¹ doprowadzenia dwóch medium do zabiegów (w standardzie:
woda nasycona CO2, solanka), jednoczeœnie wyposa¿ona w cztery zawory wody - ciep³a, zimna oraz ciep³y i zimny prysznic
do sp³ukiwania.

WMP-2 wanna do k¹pieli balneologicznych i pere³kowych z mo¿liwoœci¹ doprowadzenia trzech medium do zabiegów
(w standardzie: woda nasycona CO2, ciep³a solanka, zimna solanka), jednoczeœnie wyposa¿ona w trzy zawory wody - ciep³a,
zimna i prysznic do sp³ukiwania.

Cechy szczególne:

wanna BALNEA nape³niana jest medium

do zabiegu i wod¹ od do³u niecki, co
istotnie zmniejsza ulatnianie siê gazu
podczas nape³niania

elementy armatury zewnêtrznej wykonane

ze stali nierdzewnej

opcja wykonania niecki z powiêkszon¹

maks. 760 mm

œrednic¹ spustu wody po zabiegu dla

k¹pieli w zawiesinach np. borowinowych

na ¿yczenie klienta istnieje mo¿liwoœæ

m wykonania niecki z ¿ywic poliestrowych
m
50 w innych kolorach (kolor oraz koszt do
19
indywidualnego ustalenia)

750 mm

DANE TECHNICZNE

PojemnoϾ do przelewu: 300 l

Min. pojemnoϾ do zabiegu (WMP-2): 150 l
Czas nape³niania / spustu: 3,5 / 5 min
Liczba dysz nape³niaj¹cych: 2
Uchwyty do wanny: standard
Maksymalna wyokoœæ (regulowane nó¿ki): 760 mm
Wymiary (d³. x szer. x wys.): 1950 x 750 x 710 mm
Strefa podjazdu dla podnoœnika Masa: ok. 85 kg
pacjenta. Zasilanie (WMP-2):
90 - 130 mm 230 V / 50 Hz
Bezpieczeñstwo elektryczne (WMP-2) klasaI, typ B

15
 BALMED / CARBOSAT
K¹piele solankowe i kwasowêglowe

efektywnoϾ leczenia

szerokie zastosowanie:
rehabilitacja
profilaktyka
relaks

16
BALMED
Nowoczesna wanna medyczna, specjalnie
zaprojektowana i przeznaczona do wykonywania k¹pieli
balneologicznych: kwasowêglowych lub solankowych.
E rgo n o m i c z n i e u ksz ta ³ to wa n a n i e c ka wa n ny
z doskona³ym oparciem dla g³owy i ramion wykonywana
jest z wysokiej klasy akrylu odpornego na dzia³anie
temperatury i czynników chemicznych. W standardzie
niecka jest w kolorze zielonym Calypso lub bia³ym. Bia³a
obudowa zewnêtrzna wanny wykonana jest z akrylu
wzmocnionego laminatem poliestrowym. Instalacja
wodna (z wyj¹tkiem z³¹czy) wykonana zosta³a z tworzywa
sztucznego.

Dostêpne opcje wanien BALMED:

WMB - wanna do k¹pieli balneologicznych
BALMED
WMK - wanna do k¹pieli kwasowêglowych
WMS - wanna do k¹pieli solankowych
WMP - wanna do k¹pieli pere³kowych

DANE TECHNICZNE
K¹piele solankowe:
mog¹ byæ: o temperaturze 34 - 37o C w solance o stê¿eniu
PojemnoϾ do zabiegu: 200 l
od 0,5 do 1,0% oraz gor¹ce o temperaturze 37-40oC
Czas nape³niania / spustu: 7 / 6 minut
w solance o stê¿eniu od 2,0 do 3,0%. Czas opró¿niania wanny: <3 minuty
Liczba dysz nape³niaj¹cych: 4
Wymiary (d³. x szer. x wys.): 1700 x 750 x 615 mm
Do k¹pieli mo¿na wykorzystaæ wodê pochodz¹c¹ z Masa: 62 kg
naturalnych Ÿróde³ (np. szczawy) lub pochodz¹c¹ z naszej Bezpieczeñstwo elektryczne
kolumny saturacyjnej CARBOSAT. dla typu WMP: klasa I, typ B

Cechy szczególne: 1
wanna jest nape³niana od do³u (zmniejsza to ulatnianie CARBOSAT
siê gazu podczas nape³niania)
elementy armatury zewnêtrznej wykonane s¹
z tworzywa sztucznego lub z pow³ok¹ chromowan¹
mo¿liwoœæ wykonania wanny do k¹pieli w zawiesinach
borowinowych z wiêksz¹ œrednic¹ spustu wody (WMB)
2
Na ýyczenie klienta istnieje moýliwoúã wykonania niecki 4
w innych kolorach (termin oraz koszt do indywidualnego
ustalenia) - dotyczy wanny BALNEA.

CARBOSAT 5

Nowoczesny, wysokowydajny aparat do nasycenia wody

Podgrzewacz Dwustopniowy
dwutlenkiem wêgla. Urz¹dzenie pracuje w trybie ci¹g³ym - zapobiegaj¹cy reduktor
u¿ytkownik mo¿e pobieraæ na bie¿¹co wodê nasycon¹ CO2. zamarzaniu CO2
reduktora
Nasycenie wody CO2 z butli (niesyfonowana butla CO2).
6

zawór bezpieczeñstwa
uk³ad doprowadzenia H2O
DANE TECHNICZNE
skrzynka sterownicza
Wydajnoœæ: max. 50 l/min uk³ad doprowadzenia CO2
Wysycenie wody: ok. 2 g / l
7
kolumna saturatora
Zasilanie: 230 V / 50 Hz
spust zaworu bezpieczeñstwa
Wysokoœæ / œrednica: 1870 / 324 mm
zawór wody saturowanej

17
 AQUAMEDEN
Wanna do masa¿u podwodnego

wysokiej klasy armatura

wyprofilowana niecka
wanny

masa¿ podwodny,
hydromasa¿

optymalna przestrzeñ
do operowania wê¿em
zabiegowym

elektroniczne sterowanie

do wykorzystania w:
zak³adach
przyrodoleczniczych
oddzia³ach
hydroterapii

18
Wanna umo¿liwia wykonywanie dwóch ró¿nych
zabiegów z zakresu hydroterapii:
masa¿u podwodnego za pomoc¹ bicza wodnego
z p³ynn¹ regulacj¹ ciœnienia wody
hydromasa¿u za pomoc¹ dysz wodnych

Wanna sk³ada siê z nastêpuj¹cych czêœci:

korpus z pulpitem wykonany z wysokiej jakoœci
akrylu wzmocnionego laminatem poliestrowym,
osadzony na 4 nó¿kach o regulowanej wysokoœci
z gumowymi nasadkami ochronnymi
czterostronna obudowa

21
Zawór zimnej wody - nape³nianie wanny
Zawór ciep³ej wody - nape³nianie wanny
Panel sterowania
Zawór dysz bocznych 23
Zawór bicza
Manometr - wskaŸnik ciœnienia bicza wody
Pokrêt³o regulacji powietrza dysz bocznych
Korek wlewu p³ynu dezynfekuj¹cego
Zawór zimnej wody - prysznic 22
Zawór ciep³ej wody - prysznic
R¹czka prysznica do sp³ukiwania wanny
Wylewka
Przelew
Przy³¹cze wê¿a bicza
Korek zrzutu wody
Reling
Dysze boczne
Uchwyt wê¿a bicza
Niecka wanny
Os³ona krótka
Dysza bicza
Os³ona d³uga
Wspornik nóg
W standardzie s¹ stopnie wykonane
z materia³ów antypoœlizgowych zapewniaj¹ce
pacjentom komfort i bezpieczeñstwo podczas
korzystania z wanny. Stopnie z porêcz¹ - opcja.

CECHY CHARAKTERYSTYCZNE:

bicz wodny do masa¿u podwodnego (standard)

wymienne koñcówki bicza wodnego (opcja)
wskaŸnik ciœnienia wody w wê¿u bicza wodnego
8 dysz bocznych do hydromasa¿u i 3 dysze na plecy (opcja)
2 sposoby regulacji natê¿enia hydromasa¿u:
za pomoc¹ pokrêt³a napowietrzaj¹cego lub zaworu
dysz bocznych
wbudowana pompa wodna z tworzywa sztucznego
o wydajnoœci do 50 l/min. (3 m3/h) DANE TECHNICZNE
zabezpieczenie przed prac¹ pompy “na sucho”
PojemnoϾ zabiegowa: min. 250 l
zasilanie wod¹ ciep³¹ i zimn¹ z sieci wodoci¹gowej
PojemnoϾ do przelewu: 550 l
instalacja wodna (z wyj¹tkiem z³¹czy i zaworów)
Czas nape³nienia / spustu: ok. 6,0 / 4,5 minut
wykonana z rurki miedzianej oraz PCV
Pobór mocy: max. 2400 W
dezynfekcja systemu wodnego wanny Ciœnienie bicza: 0 - 4,5 bara
porêcze pomagaj¹ce zachowaæ odpowiedni¹ pozycjê Zasilanie: 230 V / 50 Hz
cia³a podczas zabiegu Wymiary (d³. x szer. x wys.): 2350 x 1000 x 960 mm
dodatkowe 2 uchwyty dla pacjenta Masa: 190 kg
niecka ukszta³towana w sposób u³atwiaj¹cy zajêcie Bezpieczeñstwo elektryczne: klasa I, typ B
przez pacjenta pozycji w wannie

19
 AQUAMOBIL
Agregat do masa¿u podwodnego

wysokiej klasy armatura

klasyczny masa¿
podwodny

sterowanie elektroniczne

prostota obs³ugi

mobilnoϾ

20
 AQUAMOBIL
Agregat przeznaczony jest do wykonywania zabiegu
klasycznego masa¿u podwodnego za pomoc¹ wê¿a
z wymiennymi koñcówkami. Za pomoc¹ tego urz¹dzenia
terapeuta mo¿e przeprowadzaæ zabieg w dowolnych wannach
i basenach terapeutycznych.

Charakterystyka:
3 wymienne dysze
elektroniczny panel steruj¹cy z elektronicznym
termometrem
zespó³ dezynfekcji
zawór regulacji ciœnienia
zabezpieczenie przed prac¹ na sucho pompy
kó³ka z hamulcem
uchwyty transportowe
w¹¿ zasysaj¹cy
w¹¿ ciœnieniowy

Wymienne dysze wodne:

Kó³ka z hamulcem:
DANE TECHNICZNE
Regulacja ciœnienia: do 4 barów
Pobór mocy: 1400 W
Zasilanie: 230 V / 50 Hz
Wymiary (d³. x szer. x wys.): 420 x 640 x 950 mm
Bezpieczeñstwo elektryczne: klasa I, typ B

21
 EKOPOMPA
Stanowisko zasilania wod¹ w obiegu zamkniêtym urz¹dzenie
aparatu do masa¿u AQUAVIBRON firmy MEDIMARK proekologiczne

zabieg przy ³ó¿ku

pacjenta

niezale¿noœæ od sieci
wod.- kan.

prosta obs³uga

wszystkie zalety
Aquavibronu

22
 Cechy charakterystyczne urz¹dzenia:
zamkniêty obieg wody uniezale¿niaj¹cy przebieg
masa¿u od sieci wodoci¹gowej,
urz¹dzenie przyjazne dla œrodowiska - ma³e
zu¿ycie wody, brak œcieków,
EKOPOMPA posiada wbudowane dodatkowe
zabezpieczenie przed pora¿eniem elektrycznym
w postaci wy³¹cznika ró¿nicowo-pr¹dowego,
regulator si³y masa¿u umo¿liwiaj¹cy terapeucie
ustawianie mniejszej intensywnoœci masowania
w miejscach bardziej wra¿liwych,
2 stopki + 2 kó³ka (bez hamulca)
niewielkie rozmiary,
³atwa obs³uga i funkcjonalnoœæ,
mo¿liwoœæ sprawnego pod³¹czenia oryginalnego
i uznanego na rynku aparatu Aquavibron firmy
MEDIMARK bez szkodliwych dla jego pracy
przeróbek i modyfikacji,
urz¹dzenie sprawdzaj¹ce siê w warunkach
sanatoryjnych, w szpitalach uzdrowiskowych,
gabinetach prywatnych.

EKOPOMPA
Stanowisko do zasilania wod¹ w obiegu zamkniêtym.
Przeznaczone jest do wspó³pracy z uniwersalnym
aparatem do masa¿u Aquavibron produkowanym przez
firmê MEDIMARK. Stanowisko to umo¿liwia
prowadzenie zabiegów w sposób proekologiczny dziêki
zamkniêtemu obiegowi wody wywo³uj¹cej efekt Aparat AQUAVIBRON firmy MEDIMARK
wibracji membrany w aparacie Aquavibron. Ciœnienie
wody w obiegu utrzymywane jest przez pompê zasilan¹
z sieci 230 V / 50 Hz pracuj¹c¹ ze zbiornikiem wody o
pojemnoœci 10 l. Przep³yw powietrza przez komorê
wymuszony wentylatorem zapewnia utrzymanie PojemnoϾ robocza zbiornika: 7 - 10 l
odpowiedniej temperatury wody w systemie Pobór mocy: max. 600 W
Zasilanie: 230 V / 50 Hz
cyrkulacji. Wymiary (d³. x szer. x wys.): 490 x 510 x 855 mm
Masa: 48 kg
Bezpieczeñstwo elektryczne: klasa I, typ B

23
 ORKAN Natrysk biczowy

BRYZA Natrysk p³aszczowy

zabiegi wodolecznicze

prosta obs³uga

du¿y wybór modeli

najlepsze na rynku parametry

baterii termostatycznej marki

24
Natryski biczowe
ORKAN typ NBC1 to wolnostoj¹ca katedra sterownicza wyposa¿ona
w 2 baterie termostatyczne do regulacji temperatury, manometr,
termometr, zawór reguluj¹cy ciœnienie i odcinaj¹cy oraz 2 dysze
do masa¿u (tzw. "Dzia³ka").

ORKAN typ NBC2 to wolnostoj¹ca katedra sterownicza wyposa¿ona

w baterie termostatyczne do regulacji temperatury, dŸwigniê szybkiej
zmiany temperatury, manometr, termometr, zawory reguluj¹ce ciœnienie
i odcinaj¹ce dla 3 dysz (dysze do polewania, dysze daj¹cej rozproszony
oraz skupiony strumieñ wody).

ORKAN typ NBC3 to naœcienna katedra sterownicza wyposa¿ona

w baterie termostatyczne do regulacji temp., dŸwigniê szybkiej zmiany
temp., termometr, zawory reguluj¹ce ciœnienie i odcinaj¹ce dla 3 dysz
typ NBC1
(d. do polewania, d. daj¹cej rozproszony oraz skupiony strumieñ wody).

ORKAN typ NBC2E to wersja NBC2 rozbudowana

o pompê wodn¹ zapewniaj¹c¹ dostateczne ciœnienie wody
podczas zabiegu (w przypadku niskiego ciœnienia wody w sieci
wodoci¹gowej). Katedra sterownicza musi byæ przy³¹czona do instalacji
elektrycznej na sta³e.

Ciœnienie ciep³ej wody: 4 - 6 barów

Ciœnienie zimnej wody: 4 - 6 barów
Temperatura ciep³ej wody: max. 60 °C
Pobór mocy NBC2E: max. 900 W
Zasilanie NBC2E: 230 V / 50 Hz
typ NBC2E Wymiary NBC1, NBC2, NBC2E (d³. x szer. x wys.): 420 x 640 x 940 mm
Wymiary NBC3 (d³. x szer. x wys.) : 130 x 550 x 600 mm
Bezpieczeñstwo elektryczne: klasa I, typ B

Natryski p³aszczowe
BRYZA typ NPL1: katedra sterownicza (naœcienna) wykonana jest
z blachy aluminiowej pokrytej bia³¹ farb¹, a instalacja wodna - z rur
miedzianych. Wyposa¿ona jest w zawór do szybkiej zmiany wody (ciep³a-
zimna), baterie termostatyczne, zawór reguluj¹cy ciœnienie i odcinaj¹cy
oraz termometr.

BRYZA typ NPL2: katedra sterownicza (wolnostoj¹ca)

wykonana jest z tworzywa wzmocnionego w³óknem szklanym
typ NPL1
a instalacja wodna z rur miedzianych. Wyposa¿ona jest w zawór
do szybkiej zmiany wody (ciep³a-zimna), baterie termostatyczne,
zawór reguluj¹cy ciœnienie i odcinaj¹cy oraz termometr.

BRYZA typ NPLE: katedra sterownicza (wolnostoj¹ca) wykonana jest

jak NPL2. Wyposa¿ona w: 2 baterie termostatyczne, czujnik elektroniczny
do pomiaru temperatury oraz elektroniczny pulpit sterownika.
Wyposa¿enie opcjonalne: pompa, zapewniaj¹ca dostateczne ciœnienie
wody, zabezpieczenie przed niepowo³anym uruchomieniem. Katedra
musi byæ pod³¹czona do instalacji elektrycznej na sta³e.

Ciœnienie ciep³ej wody: 4-6 barów

Ciœnienie zimnej wody: 4-6 barów
typ NPLE Temperatura ciep³ej wody: max. 60 °C
Pobór mocy NPLE: max. 25 W
Zasilanie NPLE: 230 V / 50 Hz
Szkielet natrysku wykonany jest z rur miedzianych Wymiary NPL1 (d³. x szer. x wys.): 130 x 550 x 600 mm
pokrytych bia³¹ farb¹ metod¹ proszkow¹. Wymiary NPL2 i NPLE (d³. x szer. x wys.) : 420 x 640 x 940 mm
Sterowanie natryskiem odbywa siê z katedry sterowniczej. Szkielet natrysku (d³. x szer. x wys.): 800 x 870 x 2150 mm
Bezpieczeñstwo elektryczne: klasa I, typ B

25
 TERAPIA CIEPLNA
Urz¹dzenia do przygotowywania mas rozgrzewaj¹cych

czujnik temperatury

mikroprocesorowe
sterowanie procesem
grzania

przenoœne urz¹dzenie
steruj¹ce

prosta obs³uga

ekonomicznoϾ

26
 TERAPIA CIEPLNA
Wszystkie modele s¹ wyposa¿one w grza³ki elektryczne oraz elektroniczne
czujniki temperatury utrzymuj¹ce masê w zadanej temperaturze oraz
zapobiegaj¹cej jej przypaleniu. Specjalna konstrukcja zbiornika zapewnia
minimalne straty ciep³a, a elektronika sterowana przez mikroprocesor
zapewnia minimalne zu¿ycie energii. W urz¹dzeniach zastosowano
materia³y odporne na korozjê. Urz¹dzenia umo¿liwiaj¹ sterylizacjê masy
zabiegowej (F-40). Programator czasu przygotowania masy umo¿liwia
podgrzewanie masy do ok³adów na zadan¹ godzinê tak, aby by³a gotowa
w okreœlonym czasie.

F-40
Urz¹dzenie s³u¿y do topienia masy fango-parafinowej, przeznaczonej
do wykonywania zabiegów ciep³o-leczniczych i utrzymywania jej w zadanej
temperaturze.Urz¹dzenie sk³ada siê ze zbiornika z pokryw¹, pod którego
F-40 dnem i na bocznej œcianie znajduj¹ siê elektryczne elementy grzejne. Ca³a
konstrukcja spoczywa na ramie noœnej przymocowanej do blatu roboczego.
Mieszalnik wyposa¿ony jest w mieszad³o automatycznie za³¹czane co kilka
minut, pozwalaj¹ce na równomierne utrzymywanie temperatury masy w
zbiorniku oraz zapobiegaj¹ce jej rozwarstwieniu. Zawór spustowy
mieszalnika jest podgrzewany, co zapobiega zastyganiu masy w zaworze.

Elektroniczne sterowanie umo¿liwia programowanie funkcji:

Grzanie: praca normalna w zakresie temperatury od 55 do 800 C
Mieszanie: wymuszone mieszanie masy
(przyspieszony proces rozgrzewania dodawanej zimnej masy)
Sterylizacja: sterylizacja masy w przyjêtym zakresie temperatury
Start za ... : przygotowanie masy na ¿¹dan¹ godzinê

F-40
F-40/B
Urz¹dzenie do podgrzewania masy borowinowej z mieszalnikiem
o wzmocnionej konstrukcji. Istnieje mo¿liwoœæ zamówienia mieszalnika
z szafk¹ na pojemniki do masy borowinowej lub z podstaw¹.

C-14
Urz¹dzenie s³u¿y do podgrzewania i utrzymywania masy w ¿¹danym
zakresie temperatury. Masa jest przechowywana na tackach umieszczonych
wewn¹trz cieplarki. Grza³ka z wentylatorem termoobiegu umo¿liwia
r ó w n o m i e r n e u t r z y m y w a n i e z a d a n e j t e m p e r a t u r y m a s y.
Konstrukcja spoczywa na ramie noœnej osadzonej na czterech nogach.
4
C-1

Elektroniczne sterowanie umo¿liwia programowanie funkcji:

0
Praca sta³a: utrzymanie temperatury w komorze grzania od 25 do 80 C
Cykl dobowy: godziny w³¹czenia i wy³¹czenia cieplarki
Start za...: przygotowanie masy na ¿¹dan¹ godzinê.

W budowie urz¹dzeñ F-40, F-40/B i C-14 zastosowano elementy ze stali odpornej na korozjê, pozwalaj¹ce ³atwo utrzymywaæ je
w czystoœci. Obudowy wykonane s¹ ze wzorzyœcie walcowanej, nierdzewnej blachy stalowej. Wszystkie parametry pracy
prezentowane s¹ na du¿ych wyœwietlaczach, których po³o¿enie mo¿na dostosowaæ do indywidualnych potrzeb klienta.

DANE TECHNICZNE
Typ urz¹dzenia: F-40 F-40/B C-14
Zakres temperatur: 55 - 80 oC 30 - 55 oC 25 - 80 oC
PojemnoϾ robocza: 40 l 40 l 14 tacek 400 x 600 mm
Temperatura sterylizacji: 130 oC - -
Zasilanie: 400 V / 50 Hz 400 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz
Pobór mocy: max. 2200 W max. 2200 W max. 2200 W
Wymiary (wys. x szer. x g³.): 640 x 640 x 660 mm 740 x 640 x 660 mm 780 x 680 x 760 mm

27
 TERAPEUTA LUX
Sto³y do masa¿u

mobilizacje i manipulacje
na stawach krêgos³upa
i stawach obwodowych

metody
kinezyterapeutyczne

masa¿ leczniczy

28
 TERAPEUTA LUX-2
GruboϾ tapicerki w standardzie 40 mm.
Opcjonalnie istnieje mo¿liwoœæ wykonania
tapicerki sto³u o gruboœci 50 mm.

Zakres wysokoœci: 49-101 cm

TERAPEUTA LUX-3
GruboϾ tapicerki w standardzie 40 mm.
Opcjonalnie istnieje mo¿liwoœæ wykonania
tapicerki sto³u o gruboœci 50 mm.

Zakres wysokoœci: 49-101 cm

TERAPEUTA LUX-5
Opcje: GruboϾ tapicerki w standardzie 40 mm.
- PIVOT Opcjonalnie istnieje mo¿liwoœæ wykonania
tapicerki sto³u o gruboœci 50 mm.

Zakres wysokoœci: 49-101 cm

29
 Opcje:
- PIVOT
TERAPEUTA LUX-7
GruboϾ tapicerki w standardzie 40 mm.
Opcjonalnie istnieje mo¿liwoœæ wykonania
tapicerki sto³u o gruboœci 50 mm.

Zakres wysokoœci: 49-101 cm

TERAPEUTA LUX-E
GruboϾ tapicerki w standardzie 40 mm.
Opcjonalnie istnieje mo¿liwoœæ wykonania
tapicerki sto³u o gruboœci 50 mm.

Zakres wysokoœci: 49-101 cm

Tapicerka wykonana jest z atestowanych materia³ów w kilku wersjach kolorystycznych:

ecru be¿owy ¿ó³ty pomarañczowy czerwony bordowy szary limonka jasnozielony morski b³ekitny granatowy
opcja p³atna opcja p³atna

DANE TECHNICZNE

LUX-2 LUX-3 LUX-5 LUX-7 LUX-E

IloϾ sekcji: 2 3 5 7 2
K¹t pochylenia zag³ówka: +40 / -70o +40 / -70o +40 / -70o +40 / -70o +85 / -20o
o
K¹t pochylenia sekcji œrodkowej: - - +0 / +28o +0 / +28 -
K¹t pochylenia podnó¿ka: - +85 / -0o +85 / -0o +85 / -0o -
Regulacja wysokoœci: 490 - 1010 mm 490 - 1010 mm 490 - 1010 mm 490 - 1010 mm 490 - 1010 mm
Zasilanie regulacji wysokoœci: 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz
Szerokoœæ le¿yska: 690 mm 690 mm 690 mm 690 mm 690 mm
Wymiary (d³. x szer.): 2020 x 690 mm 2050 x 690 mm 2050 x 690 mm 2050 x 690 mm 2020 x 690 mm
Masa: 90 kg 100 kg 100 kg 100 kg 100 kg
Maksymalne obci¹¿enie: 150 kg 150 kg 150 kg 150 kg 150 kg

*Dodatkowo wszystkie sto³y posiadaj¹ os³onê si³ownika z obydwu stron ramy.

30
TERAPEUTA
Sto³y do masa¿u

mobilizacje i manipulacje
na stawach krêgos³upa
i stawach obwodowych

metody
kinezyterapeutyczne

masa¿ leczniczy

metody NDT Bobath

oraz Vojty

31